Pour obtenir les caractères espagnols (ñ á ú ó ¿...) sur mon clavier

Transcription

Pour obtenir les caractères espagnols (ñ á ú ó ¿...) sur mon clavier
Pour obtenir les caractères espagnols (ñ á ú ó ¿...) sur mon clavier.
http://lewebpedagogique.com/hispadictos/%c2%bfcomo-escribir-los-caracteres-espanoles/
http://www.espagnol.ac-aix-marseille.fr/spip/spip.php?article99
Des sites spécialement consacrés à l’espagnol langue étrangère ( ELE)…
Sites ou revues à consulter en priorité. Vous y trouverez activités, exercices, liens, … une série de
pépites…
http://cvc.cervantes.es/ ( voir la partie Didactiteca
http://cvc.cervantes.es/aula/didactired/didactiteca/ )
http://www.alt164.info/
http://www.ver-taal.com/index.htm
http://formespa.rediris.es/
( on peut s’inscrire à la liste de diffusion)
http://www.todoele.net/
http://marcoele.com/
http://www.educacion.es/redele/index.shtml
http://www.educacion.es/exterior/uk/es/tecla/tecla.shtml
Instances officielles
La Société belge des professeurs d’espagnol (SBPE) [email protected] qui édite la revue «
Puente »
La consejería de Educación [email protected] qui édite la revue “ Mosáico”
http://www.educacion.gob.es/educacion/actividad-internacional/espanol-lengua-extranjera.html
L’ Instituto Cervantes
http://bruselas.cervantes.es/es/default.shtm
Le cadre commun (marco MCER)
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/default.htm
http://ave.cervantes.es/#prueba
pruebas de nivel
http://ec.europa.eu/translation/spanish/spanish_es.htm
Audios, videos
Des enregistrements classés par niveaux, , des transcriptions, des accents différents :
http://www.laits.utexas.edu/spe/index.html
Radialistas
http://www.radialistas.net/index.php ( on peut s’inscrire à leur bulletin
électronique : http://www.radialistas.net/user_ficha.php )
Audiria :
http://www.audiria.com/
BBC
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/
RTVE
http://www.rtve.es/alacarta/
Voces hispánicas : http://cvc.cervantes.es/lengua/voces_hispanicas/default.htm
Noticias en 4 mn : http://www.rtve.es/noticias/telediario-en-4/
Des vidéos spécialement destinées à l’ELE, avec leurs transcriptions et leur guide didactique en ligne.
http://www.videoele.com
Questions linguistiques
Si vous cherchez un dictionnaire :
http://www.rae.es/rae.html diccionario de la Real academia de la lengua RAE +un diccionario de
consulta en el panhispánico de dudas
Les deux liens suivants permettent de consulter toute une série de dictionnaires (étymologique,
regionalismes,…)
http://www2.ubu.es/wav.cee/extension/diccionario.shtml
http://www.cuadernoscervantes.com/diccionarios.html
Sur l’étymologie, on peut consulter http://www.elcastellano.org/palabra.php
Une question d’orthographe ? , un doute ?
http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000018.nsf/voTodosporId/651DD2E435FC3039C125
71F8003AAE85?OpenDocument
www.fundeu.es
http://hlrnet.com/splengua.htm
http://www.mitareanet.com/lengua.htm
Le Dice, dictionnaire de « collocations »
http://www.dicesp.com/paginas
Un site sur le langage familier “ coloquial”
http://coloquial.es/
Des corpus de langue espagnole
http://www.corpusdelespanol.org/
http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000019.nsf/voTodosporId/D55F5BFB
05D63980C1257164003F02E5?OpenDocument&i=2
Des notes destinées aux élèves : http://www.educaguia.com/ApuntesLengua/ApuntesLengua.htm
Grammaire
Des présentations : http://www.todoele.net/matsel/Materiales_list.asp
Des références en conjugaison.
http://www.onoma.es/
http://tip.dis.ulpgc.es/Conjugador/default.aspx
http://www.gedlc.ulpgc.es/investigacion/scogeme02/flexver.htm
Un site spécialement consacré à la phonétique, la prononciation:
http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/spanish/frameset.html
Des exercices
http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/fr_default.htm
http://www.ver-taal.com/
http://www.practicaespanol.com/
http://mld.ursinus.edu/~jarana/Ejercicios/sitemap.htm
Divers ELE
Des blogs ou « bitácoras » intéressants… mais difficile de s’y retrouver dans cette production à
profusion… deux coups de coeur… liste minimale à compléter sûrement !
Celui de Matilde Martinez Salles, une mine d’or de textes, d’activités, d’idées, prêtes à
envahir vos classes… ainsi que des tas de liens utiles ou à découvrir :
http://www.palabrastendidasalviento.blogspot.com/
http://cruz-enseanzadelespaol.blogspot.com/
Des jeux
http://espanolparainmigrantes.wordpress.com/category/juegos/
Des listes de liens à explorer
http://www.alt164.info/index.php
http://estherortas.com/enlacesELEprofesores.html
Les échanges linguistiques Comenius :
http://ec.europa.eu/youreurope/citizens/education/school/partner/index_fr.htm?profile=0
Le café pédagogique, site français qui, si l‘on fait abstraction des normes, bulletins officiels etc. ,
envoie une lettre « langues vivantes » qui contient idées, références, actualités
http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2011/06/03062011Accueil.aspx
Voyez un exemple :
http://www.cafepedagogique.net/lemensuel/lenseignant/languesvivantes/espagnol/Pages/1
23_Sommaire.aspx
Ou :
http://www.cafepedagogique.net/lemensuel/lenseignant/languesvivantes/espagnol/Pages/2
009/108_Actualite.aspx

Documents pareils

Á propos de l`approche pédagogique de l`Institut Cervantes

Á propos de l`approche pédagogique de l`Institut Cervantes Forum modéré qui est consacrée aux débats entre professeurs Section avec des conseilles et activités

Plus en détail