MULTI BRIK

MULTI BRIK
Brikettierpresse –
… für Papierentsorgung und
Datenschutz
… für die Tabakindustrie
… für die Kaffeeindustrie
Briquetting press –
… for waste paper disposal
and data protection
… for the Tobacco industry
… for the Coffee industry
Waste disposal technology
Kostengünstige Papierentsorgung und hochwertiger Datenschutz zugleich
MULTIBRIK
Der starke Zerkleinerer schneidet
alles kurz und klein. Die robusten,
leistungsfähigen Schneidwerkzeuge
verarbeiten sogar ganze, volle
Ordner.
The briquetting press cuts everything
to shreds. The robust, powerful
blades can even handle whole files
full of paper.
Das Konzept löst die Entsorgungsprobleme in Büros zeit- und kostensparend. Sicherer Datenschutz vom Schreibtisch bis zur Wiederverwertung
des Papierabfalls ist garantiert.
Das Altpapier, erfahrungsgemäß ca. 80 % des Büromülls, wird zur zentralen Entsorgungsstelle im Betrieb gebracht.
Cost-effective waste paper disposal and data
protection
Leistungsstarke, bedienungsfreundliche Technik
Pro Stunde verschwinden bis zu
200kg Material im Trichter. Ist dieser dann leer gearbeitet, schaltet
die Maschine automatisch ab.
Die perfekte Komfortlösung für
große Mengen
Fahrbare Sammelbehälter können
über eine Kippeinrichtung auf ein
Zubringerband entleert werden. Die
Maschine startet mittels Lichtschranken und verarbeitet das
Material im Automatikbetrieb.
Das Ergebnis dieser patentierten
Technik: Briketts mit vielen
Vorteilen!
• Verdichtung bis 20 : 1 bedeutet
ein Schüttgewicht von 450 – 550
kg pro Kubikmeter, damit drastische Einsparung an Lagerplatz
und Transportkosten.
• Papierstaub wird durch das
Anfeuchten gebunden.
• Hohe Qualität der Aktenvernichtung, Klasse 4 nach DIN.
• Der gesamte Papierabfall aus
dem Bürobereich wird
datenschutzsicher brikettiert und
entsorgt.
Universeller Packrotor –Mittels
einer Nachdrückeinrichtung werden auch Kartons problemlos
eingezogen.
Multi-purpose –A compressor
rotor feeds even the bulkiest
packaging into the shredder.
The new concept solves office waste disposal problems, saving time and
money.
At the same time, complete data protection is guaranteed from the desk
to the point of recycling.
The waste paper (which accounts for around 80% of waste) is brought to
the company’s waste disposal point.
Powerful, userfriendly engineering
Up to 200 kg of material disappears
into the hopper every hour. The briquetting press switches off automatically once the hopper is empty.
The ideal system for large
quantities
DA tipper simply empties the security containers, which are mounted
on wheels, on to the conveyor belt
leading to the briquetting press.
The briquetting press starts up
automatically via a system of electric eyes and processes the material in automatic mode.
The Product of this patented
technology: briquettes packed
with advantages!
• Compression up to 20:1 yielding
a dry weight of 450 to 550 kg
per cubic metre, achieving incredible savings on storage space
and transport costs.
• Any paper dust is drawn up by
the moisture.
• High quality data protection to
DIN class 4.
• All waste paper from the office
is briquetted and disposed of,
ensuring a high degree of data
protection.
Über eine Brikettschiebebahn oder ein
Brikettförderband werden die Briketts
direkt in einen Behälter gefördert.
The briquettes are pushed along a
channel straight into the stillage.
Brikettierpresse für die Tabakindustrie
MULTIBRIK
Brikettieren von Papier- und Filterabfällen aus dem
Recovery-Prozess …
Papier, Filter, Karton /
Paper, Filter, Carton (Recovery)
Kostensparende Lösung
Viele Betriebe suchen nach effizienten Lösungen für Ihre Entsorgungslogistik. Pöttinger Entsorgungstechnik hat eine maßgeschneiderte
Lösung entwickelt. Das neue Konzept löst Logistikprobleme, spart
Zeit und Kosten. Papier- und
Filterabfälle aus dem RecoveryProzess, Tabakstaub, Druckabfälle,
… werden brikettiert und sind somit
leicht zu entsorgen.
Kraftvolle und bedienungsfreundliche Technik
Die Brikettierpresse verarbeitet bis
zu 200 kg pro Stunde und verdichtet das Material bis zu 50 : 1 zu
einem Schüttgewicht von 500 bis
600 kg. Sobald der Trichter leer
gearbeitet ist, schaltet die Maschine
automatisch ab. Keine kostspieligen
Zusatzstoffe sind notwendig, nur
etwas Wasser wird zugeführt um
den Staub zu binden.
Vielseitig
Ein Rotor im Trichter hält das
Material in Bewegung und verhindert eine Brückenbildung. Auch
sperrige Materialien werden eingezogen. Eine kompakte und Platz
sparende Lösung, welche leicht an
die örtlichen Gegebenheiten angepasst werden kann.
Briquetting Press for Tobacco industry
Briquetting of Paper Filter, Waste of RecoveryProcess …
Tabakstaub / Tobacco-Dust
Cost-effective solutions
Many companies are looking for a
straightforward solution to their
waste disposal problems.
PÖTTINGER Waste Disposal
Technology has developed a tailormade process.
The new concept solves logistic
problems, saves time and money.
Materials like paper, filter waste
after the recovery process, tobacco
dust, filter tow and carton will be
easy to handle.
Powerful, user-friendly
engineering
Multipurpose
The briquetting press works out up
to 200 kg per hour. The material
will be compressed up to 50:1 yielding a weight of 500 to 600 kg per
cubic metre. Once the hopper is
empty the machine switches off
automatically.
No adhesives or other costly
additives are required for this
process, only a little water is
necessary to draw up any dust.
A compressor rotor feeds even the
bulkiest material into the shredder.
Boxes or carton do not need to be
torn up before being feed into the
hopper.
It is a compact solution that
requires little space and can easily
be fitted to the particular demands.
�
�
�
�
Dust conveyor system
�
�
�
�
Shaftless screw conveyor
Briquetting
Dust collection container
Docking station
Brikettierpresse für die Kaffeeindustrie
MULTIBRIK
Brikettieren von
Kaffeehäutchen (Husk)
Kostensparende Lösung
Während des Röstvorgangs fallen
kleine fast staubartige Häutchen
(Husk) als Abfallprodukt an. Mittels
der Brikettierpresse kann dieses
schwer manipulierbare Material
hoch verdichtet und somit leicht
entsorgbar gemacht werden. Die
stabilen Briketts ermöglichen eine
enorme Platzeinsparung sowie eine
staubfreie und kostengünstige
Entsorgung.
Effiziente Technik
Ein speziell für dieses Material entwickeltes Dosiersystem regelt die
Materialmenge und verhindert eine
Brückenbildung in der Zuführung.
Die Steuerung erfolgt automatisch
über Füllstandsmelder. Geringer
Platzbedarf und hohe Leistung
zeichnen die Brikettierpresse aus.
Briquetting Press for
the Coffee industry
Brikettierpresse – Briquetting Press
MULTIBRIK
Compacting the protective outer
covering of coffee beans (husk) to
briquettes
A Cost-efficient Solution
Coffee husk ist a by-product of
roasting coffee beans. This waste
product is almost dust-like. The
briquette pressing machine allows a
tight compaction of this difficult to
handle material and makes it easy
to dispose. These form stable briquettes facilitate a huge saving of
storage space as well as a dustfree and cost-effective disposal.
Efficient Technology
A dosage system has especially
been engineered for husk. It controls the amount of material and
prevents the creation of bridges
while feeding. Control is automated
through fill level detectors. The
husk briquetting press features a
high capacity of throughput and a
low level of required space.
Länge
Length
Breite mit Trichter
Width with hopper
Breite, Trichter abgenommen
Width without hopper
Minimalbreite, ohne Trichter und Schutze
Minimum width without hopper and guard
Höhe
Height
Trichtergröße, Einwurfbereich
Hopper dimension at top
Trichtergröße, Einzugsbereich
Hopper dimension at bottom
Motoren
Motors
Gewicht (mit allen Motoren)
Weight with motors fitted
Brikett-Durchmesser
Diameter of briquettes
Durchsatzleistung
Throughput
Elektro-Anschluss
Electricity
Absicherung
Fuse slow
Wasseranschluss für Brikettierung
Minimum water pressure for briquettes
2090 mm
1380 mm
860 mm
750 mm
2190 mm
760 x 800 mm
350 x 480 mm
7,5 kW / 10 kW + 4 kW + 0,55 kW
1470 kg
60 mm
ca 150 – 200 kg/h
between 150 and 200 kg/h
EURO, 5-polig, 32 A
380 V, 32 A träge / slow
3 bar Mindestdruck / minimum
Alle Daten unverbindlich / All data not binding
2190 mm
750 mm
2090 mm
MULTIPACK
Ballenpressen horizontal / vertikal
Horizontal / vertical baling presses
MULTIPRESS 1400/1900/AK
Presscontainer
Press container
MULTIPRESS ECO
Presscontainer mit Wiegeschleuse
Press container with weighing system
A-4710 Grieskirchen
Industriestraße 30
Telefon +43 (0) 7248 / 600-262
Telefax +43 (0) 7248 / 600-429
Waste disposal technology
D-86899 Landsberg/Lech
Spöttinger-Straße 24
Telefon +49 (0) 8191 / 9299-141
Telefax +49 (0) 8191 / 9299-144
www.poettinger.at/et – e-mail: [email protected]