Bad Kissingen Bad Kissingen

Fotos: Hotel Sonnenhügel · Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbH · novarte fotodesign · comtumi · © MIKADO Werbeagentur Bad Kissingen
Bad Kissingen
Deutschlands bekanntester Kurort
Im Norden Bayerns gelegen, gehört Bad Kissingen zu den
schönsten Bädern Deutschlands. Zahlreiche Wander- und
Radwege, wunderschöne Parks und Gärten sowie die hübsche
Innenstadt mit zahlreichen historischen Gebäuden laden zum
Erkunden ein. Entspannung bietet die hochmoderne KissSalis
Therme. In der Spielbank wird das Glück herausgefordert.
Die zentrale Lage in der Mitte Deutschlands macht Bad Kissingen
zum idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Rhön oder für
Städtetouren nach Würzburg, Bamberg oder Fulda.
Bad Kissingen
Germany‘s most famous spa town
Bad Kissingen is one of the most beautiful spa towns in Germany. The city offers a huge variety of leisure activities for you to
choose from: Numerous trails and bicycle routes, beautiful parks
and gardens, a pretty city centre, the modern “KissSalis”-spa, a
casino and a lot more. Located in the heart of Germany – it is the
perfect starting point for great day excursions in the Rhön area or
to the cities of Würzburg, Bamberg or Fulda.
Hotel Sonnenhügel
Burgstr. 15 · 97688 Bad Kissingen · Germany
Tel. +49 (0) 971 83-0 · Fax +49 (0) 971 83-4828
[email protected] · www.hotel-sonnenhuegel.de
Ausreichend Parkplätze direkt am Hotel
Tagungs- und Kongresshotel
Ankommen & wohlfühlen
Genießen & verwöhnt werden
Relaxen & aktiv sein
Die großzügige Hotelanlage am Stadtrand von Bad Kissingen
In den Restaurants mit regionalen und internationalen Spezialitäten
In der WasserWelt & Saunagarten mit Innen- und Außenschwimm-
bietet Abwechslung in jeder Hinsicht. Einen angenehmen Aufenthalt versprechen verschiedene Restaurants und Bars, vielfältige
Tagungs- und Veranstaltungsmöglichkeiten, der großzügige Wellness-Bereich WasserWelt & Saunagarten, ein abwechslungsreiches
Freizeitprogramm sowie geräumige Hotelzimmer - alle mit Balkon
oder Terrasse.
ist Gaumenfreude für jeden Geschmack garantiert. Der Abend verspricht einen gemütlichen Ausklang bei Tanz im Tanzlokal Piazzetta
oder in der Kaminbar.
becken, Whirlpool, Saunen, Dampfbad und Ruhebereich entflieht
man dem Alltag. Ein facettenreiches Freizeitprogramm mit Stadtrundgängen, Sportkursen (z. B. Wassergymnastik oder Nordic
Walking) und vielem mehr verspricht täglich Abwechslung. Von
Tennis und Squash über Minigolf bis hin zu Billard oder Kegeln
– unternehmen Sie das, wozu Sie Lust haben!
Make yourself comfortable
The spacious hotel complex on the outskirts of Bad Kissingen offers
a large variety for all occasions: restaurants and bars, various convention and event facilities, the large spa area WasserWelt & Saunagarten, a daily animation program as well as large hotel rooms all with a balcony or terrace.
Enjoy the culinary variety
The restaurants offer delicious regional and international specialties. In the evening it’s all about fun and good times: dance the
night away in the “Piazzetta” with live DJ music or enjoy the cozy
fireplace atmosphere in the “Kaminbar” (fireplace bar).
Relax or work out
Guests can relax at the spa WasserWelt & Saunagarten with
indoor and outdoor pools, whirlpool, saunas and a steam bath.
The friendly hotel staff will be glad to assist you when planning
your leisure activities. Offers range from guided city tours to
sports classes (e.g. water gymnastics and Nordic walking). Or
maybe you feel like playing tennis or squash, mini-golf, pool
(billiards) or bowling, which is all offered at the Hotel
Sonnenhügel.