Original MAQUET Verbrauchsmaterial – Broschüre (DE)

ORIGINAL MAQUET
VERBRAUCHSMATERIAL FÜR
GARANTIERTE LEISTUNG
ORI GINAL
ZÄHLT
| 2 | Systeme für die Intensivstation | Verbrauchsmaterial |
Sc
hn
itts
tel
len
g
tun
ch
feu lter
Be d Fi
un
Überwachung
Kostenkontrolle
Online-Verfügbararrkeit rund
um die Uhrr
Original
MAQUET
Schulung u.
E-Learning
Upgrades
Upg
pg
u. InnovaIn
tionen
tio
io
| Systeme für die Intensivstation | Verbrauchsmaterial | 3 |
ORIGINAL MAQUET MCARE VERBRAUCHSMATERIAL
– IHRE GARANTIE FÜR HOHE LEISTUNG
Die Leistung des Versorgungssystems
Mit der Wahl des Original-
während einer mechanischen Beatmung
Verbrauchsmaterials von MAQUET erhalten
oder einer Anästhesie ist nur so gut, wie die
Sie eine Reihe von deutlichen Vorteilen:
Leistung des schwächsten Glieds in der Kette.
Aus diesem Grund bietet MAQUET MCare®
voller Funktions- und Leistungsumfang
ein komplettes Sortiment von hochwertigem
von SERVO-i und FLOW-i
Verbrauchsmaterial für die Beatmungsplattform
vollständig getestet und zugelassen*
SERVO und das Anästhesiesystem FLOW-i®
an. Dies ermöglicht die volle Ausnutzung der
Funktionen dieser Systeme und verbessert
zugleich Sicherheit und Komfort der Patienten.
ausgezeichnetes Material und Design
einfache Bestellung und zuverlässige
Verfügbarkeit über Ihre zuständige
MAQUET-Vertretung
kontinuierliche, zuverlässige Versorgung mit
Die Leistungsmerkmale von
SERVO-i , SERVO-s und FLOW-i
Verbrauchsmaterial kann durch optionale
basieren auf der Verwendung zusammen mit
MCare Serviceprogramme gewährleistet
Verbrauchsmaterial von MAQUET. Nur mit dem
werden
Original-Verbrauchsmaterial von MAQUET
validierte Kompatibilität minimiert das Risiko
haben Ärzte die Sicherheit, dass sie die
von ungeplanten Ausfällen und gewährleistet
komplette Funktionalität jeder Plattform
die optimale Leistung über die gesamte
voll ausnutzen können.
Nutzungsdauer von SERVO-i und FLOW-i
®
®
®
*Hinweis! Nicht alle hier aufgeführten Produkte sind in allen
Ländern erhältlich. Weitere Einzelheiten erfahren Sie durch
Ihren zuständigen Vertriebsmitarbeiter.
| 4 | Systeme für die Intensivstation | Verbrauchsmaterial |
| Systeme für die Intensivstation | Verbrauchsmaterial | 5 |
SCHNITTSTELLEN
Es spielt keine Rolle, wie fortschrittlich das
Masken
ventilatorische Versorgungssystem ist, wenn
weiches, leichtes Design für maximalen
das Interface zum Patienten minderwertig
Patientenkomfort
ist. Aus dem Wissen um diese Gefahr für
vollständiges Größensortiment von Mehrweg-
die Leistung, und letztendlich auch für die
und Einwegmaterialien für verschiedene
Sicherheit des Patienten, hat MAQUET
therapiespezifische Anwendungen
ein vollständiges Sortiment von Masken,
intuitive Befestigungssysteme
Beatmungs- und Schlauchsystemen sowie von
PVC- und phthalatfrei (DEHP-frei)
patientenbezogenen Schnittstellenoptionen
speziell für die Plattformen SERVO und
FLOW-i entworfen. Jede dieser Optionen wird
unter Einhaltung hoher Qualitätsstandards
hergestellt, um kontinuierlichen Zugang zu den
wichtigsten Unterstützungsfunktionen des
Versorgungssystems zu gewährleisten und
dabei höheren Komfort und höhere Sicherheit
für die Patienten zu fördern.
Beatmungs- und Schlauchsysteme
leicht, innen mit glatter Oberfläche für
geringstmöglichen Strömungs-widerstand
Winkelanschlussstück mit integriertem
Anschluss für die Gasprobeentnahme
verfügbar in verschiedenen Mehrwegund Einwegmaterialien für verschiedene
Patientenkategorien vom Kind bis zum
Erwachsenen
Alle Beatmungssysteme können mit
passiven oder aktiven Luftbefeuchtern
ausgestattet werden.
Weitere Einzelheiten zum vollständigen Sortiment von Original-Schnittstellen von MAQUET sowie Beratung zu verfahrensspezifischen
Lösungen, die die Leistung der Unterstützungsplattform maximieren können, erhalten Sie von Ihrer zuständigen MAQUET-Vertretung.
| 6 | Systeme für die Intensivstation | Verbrauchsmaterial |
| Systeme für die Intensivstation | Verbrauchsmaterial | 7 |
BEFEUCHTUNG UND FILTER
Luftbefeuchter
Filter
Der ideale Luftbefeuchter sorgt für ein
Die Filterung von Atemgasen ist wegen
ausreichendes Befeuchtungsniveau und
des Risikos einer Kreuzkontamination sehr
erhält dabei die Körpertemperatur des
wichtig. Sie wirkt auch kostensenkend,
Patienten. Seine Aufgabe ist es, den
weil dadurch Beatmungssysteme länger
Patienten vor mikrobiologischen Risiken
verwendet werden können. Der ideale Filter
zu schützen. Dabei sollte er einen geringen
stellt eine wirksame Barriere gegen infizierte
Strömungs-widerstand und ein niedriges
Flüssigkeiten, insbesondere Blut und Auswurf,
komprimierbares Volumen aufweisen sowie
dar und schützt damit Patienten, Mitarbeiter,
wirtschaftlich, sicher und benutzerfreundlich
Geräte und die Umgebung vor Kontamination
sein. MAQUET bietet ein Sortiment von
durch luft- und flüssigkeitsgetragene
Optionen, die all diese Kriterien erfüllen.
Bakterien und Viren. Er hat einen minimalen
Strömungswiderstand, auch wenn er nass ist.
Dies verringert die Atemarbeit des Patienten
deutlich, auch wenn der Filter viele Stunden
lang benutzt wird. Filter von MAQUET erfüllen
all diese Kriterien und leisten noch mehr.
MAQUET bietet ein umfangreiches Sortiment von Filteroptionen sowie von aktiven und passiven HME-Lösungen (Wärme- und
Feuchtigkeitstauscher). Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder die Lösungen für Ihre besondere klinische Situation
besprechen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige MAQUET-Vertretung.
| 8 | Systeme für die Intensivstation | Verbrauchsmaterial |
| Systeme für die Intensivstation | Verbrauchsmaterial | 9 |
ÜBERWACHUNG UND INDIVIDUELLE LEISTUNG
Obwohl MAQUET Spitzentechnologie bei
Aeroneb® Mikropumpen-Vernebler
Unterstützngsystemen für Beatmung und
Capnostat® zur Messung der
Anästhesie anbietet, ist dennoch kontinuierliche
CO2-Konzentration
Überwachung erforderlich, um die bestmögliche
Einweg-CO2-Absorber für FLOW-i, deren
Behandlung für den Patienten zu gewährleisten.
Design schnelles Wechseln ermöglicht und
Bei MAQUET erhalten Sie Zubehör und
Leckagen verhindert
Verbrauchsmaterial zur Überwachung von
Y-Sensoren (Druck- und Flussmessungen)
Gas Gasprobeentnahmeschlauch, Y-Sensor
Gasprobeentnahmeschlauch
(Messung von Druck und Fluss), Capnostat
Testlunge
(CO2-Messung) sowie Anästhesie-Absorber
Edi-Katheter
(farbkodierte CO2-Absorption).
Eine Auswahl an Verneblern steht für die
optimale Abgabe von Medikamenten während
der Beatmung zur Verfügung. Wählen Sie
zwischen Aeroneb Pro für intermittierende oder
Aeroneb Solo für kontinuierliche Vernebelung.
Die folgenden Zubehörteile sowie das
Verbrauchsmaterial sind über MAQUET
zu beziehen:
Das vollständige Sortiment von Original-Zubehör und Original-Verbrauchsmaterial von MAQUET enthält Hilfsmittel für die
CO2-Messung und Absorption, Vernebler und mehr – alle von MAQUET hergestellt, getestet und mit Garantie versehen.
| 10 | Systeme für die Intensivstation | Verbrauchsmaterial |
| Systeme für die Intensivstation | Verbrauchsmaterial | 11 |
EDI – EXKLUSIV VON MAQUET
The Gold Standard in der Überwachung
Der Edi-Katheter ist nur bei MAQUET
Der Edi-Katheter ist eine Innovation
erhältlich. Er ist besonders für den
von MAQUET, die sowohl ein integraler
neuen Bereich der SERVOlution-
Bestandteil des NAVA-Modus (Neural
Leistungskonfigurationen bedeutsam, die für
regulierte Beatmungshilfe, Neurally Adjusted
spezielle Behandlungen und Patientengruppen
Ventilatory Assist) bei der Beatmung
gedacht sind. Wenden Sie sich für weitere
als auch ein wichtiges eigenständiges
Informationen zu Edi oder SERVOlution bitte
Überwachungshilfsmittel ist. Der Edi- Katheter
an Ihre zuständige MAQUET-Vertretung.
mißt die elektrische Aktivität des Diaphragmas
und stellt kontinuierlich sofort anwendbare
Für Bestellungen von Original-
Werte zur Verfügung, entweder in Form
Verbrauchsmaterial von MAQUET wenden
genauer Reaktionen des Beatmungsgeräts (im
Sie sich bitte an Ihre zuständige MAQUET-
NAVA-Modus) oder als wertvolle Informationen
Vertretung. Weitere Informationen über
zur manuellen Anpassung der Unterstützung.
Original-Verbrauchsmaterial von MAQUET
und Dienstleistungen finden Sie unter
www.maquet.com/mcare.
Edi ermöglicht Ärzten bisher nicht dagewesene Möglichkeiten der Überwachung. Edi-Überwachung ist für jede Patientenkategorie
geeignet, mit Kathetergrößen für Kinder bis zu Erwachsenen.
Das MCare Servicekonzept bietet Ihnen das
Verbrauchsmaterial, das Sie zur Behandlung Ihrer
Patienten mithilfe von MAQUET-Plattformen, wie SERVO-i,
SERVO-s und FLOW-i, brauchen. Außerdem bietet es Ihnen
ganzheitliche Servicekonzepte, die gewährleisten, dass
Ihre Geräte während der gesamten Nutzungsdauer stets
Spitzenleistungen erbringen. Weitere Informationen über
MCare finden Sie unter www.maquet.com/mcare.
Die folgenden Namen sind eingetragene oder
angemeldete Marken von Maquet Critical
Care AB: MAQUET FLOW-i, MAQUET MCare,
SERVO-i, SERVO-s und NAVA.
Die folgenden Namen sind eingetragene oder angemeldete Marken von Aerogen Ltd:
Aeroneb.
Möglicherweise steht die behördliche Zulassung
zur Vermarktung des Produkts FLOW-i in
Ihrem Land noch aus. Wenden Sie sich für
weitere Informationen bitte an Ihre zuständige
MAQUET-Vertretung.
Maquet Critical Care AB
171 54 Solna, Schweden
Tel.: +46 8 730 73 00
www.maquet.com
Die GETINGE GROUP zählt weltweit zu den führenden Anbietern
im Bereich der Gesundheitsversorgung. Die medizintechnischen
Produkte und Lösungen der Unternehmensgruppe tragen
entscheidend zur Qualitätssteigerung und Kostensenkung
im Gesundheitswesen bei und werden unter den Marken
ArjoHuntleigh, GETINGE und MAQUET angeboten. ArjoHuntleigh
konzentriert sich auf Lösungen für die Patientenmobilität und die
Wundversorgung. GETINGE bietet im Gesundheitswesen Lösungen
für die Infektionskontrolle und in Forschungseinrichtungen für
die Kontaminationsvorbeugung an. MAQUET ist auf Lösungen,
Therapien und Produkte für chirurgische Eingriffe, interventionelle
Kardiologie und die Intensivpflege spezialisiert.
© Maquet Critical Care AB 2013. All rights reserved. • MAQUET reserves the right to modify the design and specifications contained herein without prior notice. • Order No. MTS-12-061 • Rev. 01 German.
MCARE
MEHR WERT VON ANFANG AN