DAB Produkte - AVT Audio Video Technologies GmbH
Transcription
DAB Produkte - AVT Audio Video Technologies GmbH
. . Inhalt MAGIC AE1 DAB Audioencoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 MAGIC AE1 DAB+ Audioencoder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 MAGIC AE1 DAB+ Go Audio Encoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 DAB/DAB+ Applikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 MAGIC DAB MUX DAB/DMB Multiplexer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Redundanz-Applikationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 MAGIC AD1 ETI/EDI Decoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 MAGIC SDC Switch & Converter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 MAGIC EEC ETI/EDI Converter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 DAB-Xplorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Inhalt Stand: November 2014 Digitalview DAB/UKW Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 AVT Audio Video Technologies GmbH Nordostpark 12 90411 Nürnberg Telefon: +49 911 5271 0 Fax: +49 911 5271 100 Email: [email protected] Internet: www.avt-nbg.de 3 . MAGIC AE1 DAB Audioencoder • Audio via LAN oder X.21 an Ensemble Multiplexer Allgemeines MAGIC AE1 DAB ist ein 19" x 1 HE DAB Audioencoder mit integriertem Überwachungsdecoder ohne Lüfter. Das System beinhaltet den ISO/MPEG 1/2 Layer 2 Codec des Instituts für Rundfunktechnik (IRT) in München gemäß dem Standard EN300401. Die Audioein-/ausgänge können als analoge oder digitale Audioschnittstellen konfiguriert werden. Eine RS232-Schnittstelle zur Übertragung von PAD (Programme Associated Data) ist vorhanden. Der Überwachungsaudiodecoder ermöglicht ein Abhören des uncodierten und codierten Audiosignals. Zusätzlich kann das zu überwachende Audiosignal auf den Kopfhörerausgang geschaltet werden. Die Bedienung des Systems kann vollständig über die Fronttastatur und das grafische Display erfolgen. • Optional EDI(ETI), DCP Layer, FhG MuxEnc Protokoll • ISO/MPEG 1/2 Layer 2 DAB Encoder (EN300401) • Unterstützung aller MPEG-Datenraten • PAD über RS232 oder LAN • 24- und 48-kHz Abtastfrequenzen • Überwachungsdecoder • XLR-Eingänge (analog und digital) • XLR-Ausgänge zur Überwachung (analog und digital) Einbindung in ein DAB-System • Kopfhörerschnittstelle zur Überwachung MAGIC AE1 DAB verfügt über zwei Schnittstellen zur Einbindung in ein DAB-System: • LAN-Schnittstelle für Audio, PAD & Steuerung • X.21-Schnittstelle • SNMP v1/v2 Die X.21-Schnittstelle ist als DTE-Schnittstelle ausgeführt und unterstützt alle ISO/MPEG1/2 Layer 2 Datenraten von 8 kbit/s bis zu 384 kbit/s. • VLAN Unterstützung • GPIO-Kontakte MAGIC AE1 DAB • LAN-Schnittstelle • Grafisches Display Die LAN-Schnittstelle kann sowohl für die Übertragung von Audiosignalen und PAD im Zusammenspiel mit dem MAGIC DAB MUX Multiplexer oder optional mit beliebigen anderen EDI-fähigen Ensemble Multiplexern als auch zur Konfiguration und Überwachung (SNMP) genutzt werden. Zur Anbindung an einen Fraunhofer Multiplexer ist das optionale FhG MuxEnc Protokoll verfügbar. Konfiguration & Überwachung Eine benutzerfreundliche Windows PC Software zur Steuerung von bis zu 60 MAGIC AE1 DAB /DAB+ Encodern ist im Lieferumfang enthalten. Service Information PTy und Traffic Announcement (über TTL-Kontakt) können via UECP signalisiert werden. 5 Schnittstellenübersicht MAGIC AE1 DAB Technische Daten Leitungsschnittstellen zur Audioübertragung1: Codieralgorithmen: ISO/MPEG 1/2 Layer 2 (IRT-Lizenz) DAB EN 300401 X.21 LAN(optional EDI(ETI), FhG MuxEnc Protokoll) Unicast, Simulcast (3 Streams), Multicast Codiermodi: Datenschnittstellen: Mono, Dual Channel, Stereo, Joint Stereo PAD Datenraten Abtastfrequenzen: 24-kHz, 48-kHz V.24/RS232 oder LAN bis 115200 Baud Steuerschnittstellen: LAN GPIO Datenraten: 8...384-kbit/s 10/100 Mbit/s 6 x TTL/2 x Relais Stromversorgung: Audioschnittstelle Encoder: 90...253V AC XLR, analog, elektr. symmetrisch digital AES/EBU mit integriertem Abtastratenwandler Frequenz: 50/60 Hz Audiopegel: Leistungsaufnahme: -3 ... +9 dBu 12 W Übersteuerungsreserve: Abmessungen (H x B x T): konfigurierbar 1 HE x 19" x 25 cm MAGIC AE1 DAB Überwachungsausgang: Upgrade DAB+: XLR, analog, elektr. symmetrisch digital AES/EBU mit integriertem Abtastratenwandler Kopfhörerausgang MAGIC AE1 DAB kann durch Austausch eines Signaprozessor-Moduls zu einem DAB+ fähigen Audioencoder umgerüstet werden. Optional: Synchronisation: 2. LAN-Schnittstelle für Steuerung, SNMP und PAD NTP, AES/EBU, X.21 1 ISDN-Schnittstelle nicht in Betrieb Rückansicht MAGIC AE1 DAB 6 MAGIC AE1 DAB+ Audioencoder • Audio via LAN oder X.21 an Ensemble Multiplexer mit STI-D Allgemeines MAGIC AE1 DAB+ ist ein 19" x 1 HE DAB Audioencoder mit integriertem Überwachungsdecoder ohne Lüfter. Das System unterstützt den neuen MPEG-4 HE-AAC V2 Codierstandard, der bei der Fraunhofer Gesellschaft in Erlangen lizenziert wurde. Hervorragendes Merkmal ist die hohe Effizienz des Algorithmus bei extrem niedrigen Bitraten. Die Audioein-/ausgänge können als analoge oder digitale Audioschnittstellen konfiguriert werden. Eine RS232-Schnittstelle zur Übertragung von PAD (Programme Associated Data) ist vorhanden. Der Überwachungsaudiodecoder ermöglicht ein Abhören des uncodierten und codierten Audiosignals. Zusätzlich kann das zu überwachende Audiosignal auf den Kopfhörerausgang geschaltet werden. Die Bedienung des Systems kann vollständig über die Fronttastatur und das grafische Display erfolgen. • Optional EDI(ETI), FhG MuxEnc Protokoll • MPEG-4 HE-AAC V2 (ETSI TS 102 563) • PAD über RS232 oder LAN • 16/32-kHz- und 24/48-kHz-Abtastfrequenzen • Überwachungsdecoder • XLR-Eingänge (analog und digital) • XLR-Ausgänge zur Überwachung (analog und digital) • Kopfhörerschnittstelle zur Überwachung Einbindung in ein DAB-System • LAN-Schnittstelle für Audio, PAD, Steuerung MAGIC AE1 DAB+ verfügt über zwei Schnittstellen zur Einbindung in ein DAB/DAB+-System: • SNMP v1/v2 • X.21-Schnittstelle • VLAN Unterstützung Die X.21-Schnittstelle ist als DTE-Schnittstelle ausgeführt und unterstützt alle sinnvollen Codec-Bitraten bis maximal 192-kbit/s. Die Audiodaten werden mittels STID übertragen. • GPIO-Kontakte • Grafisches Display MAGIC AE1 DAB+ • LAN-Schnittstelle Die LAN-Schnittstelle kann sowohl für die Übertragung von Audiosignalen und PAD im Zusammenspiel mit dem MAGIC DAB MUX Multiplexer oder optional mit beliebigen anderen EDI-fähigen Ensemble Multiplexern als auch zur Konfiguration und Überwachung (SNMP) genutzt werden. Zur Anbindung an einen Fraunhofer Multiplexer ist das optionale FhG MuxEnc Protokoll verfügbar. Konfiguration & Überwachung Eine benutzerfreundliche Windows PC Software zur Steuerung von bis zu 60 MAGIC AE1 DAB /DAB+ Encodern ist im Lieferumfang enthalten. Service Information PTy und Traffic Announcement (über TTL-Kontakt) können via UECP signalisiert werden. 7 Schnittstellenübersicht MAGIC AE1 DAB+ Technische Daten Codieralgorithmen: Synchronisation: MPEG-4 HE-AAC V2 (FhG-Lizenz) ETSI TS 102 563 NTP, AES/EBU, X.21 Leitungsschnittstellen3: Codiermodi: X.21 mit STI-D LAN (optional EDI(ETI), FhG MuxEnc Protokoll) Mono, Mono+SBR1 Stereo, Stereo+SBR, Stereo+SBR+PS2 Unicast, Simulcast (3 Streams), Multicast Datenschnittstellen: Abtastfrequenzen: PAD Datenraten 24, 48-kHz 16, 32-kHz V.24/RS232 oder LAN bis 115200 Baud Steuerschnittstellen: Datenraten: LAN GPIO 8-kbit/s ... 192-kbit/s 10/100 Mbit/s 6 x TTL/2 x Relais Audioschnittstelle Encoder: Stromversorgung: XLR, analog, elektr. symmetrisch digital AES/EBU mit integriertem Abtastratenwandler 90...253V AC Frequenz: Audiopegel: 50/60 Hz -3 ... +9 dBu Leistungsaufnahme: Übersteuerungsreserve: 12 W konfigurierbar MAGIC AE1 DAB+ Abmessungen (H x B x T): Überwachungsausgang: 1 HE x 19" x 25 cm XLR, analog, elektr. symmetrisch digital AES/EBU mit integriertem Abtastratenwandler Kopfhörerausgang 1 2 Optional: 2. LAN-Schnittstelle für Steuerung, SNMP und PAD SBR = Spectral Band Replication PS = Parametric Stereo 3 ISDN-Schnittstelle nicht in Betrieb Rückansicht MAGIC AE1 DAB+ 8 MAGIC AE1 DAB+ Go Audioencoder • Audio via LAN an Ensemble Multiplexer Allgemeines MAGIC AE1 DAB+ Go ist ein 1/2 x 19" x 1HE DAB+ Audioencoder ohne Lüfter. Das System unterstützt den neuen MPEG-4 HE-AAC V2 Codierstandard, der bei der Fraunhofer Gesellschaft in Erlangen lizenziert wurde. Hervorragendes Merkmal ist die hohe Effizienz des Algorithmus bei extrem niedrigen Bitraten. Die Audioein-/ausgänge können als analoge oder digitale Audioschnittstellen konfiguriert werden. Die Systemsteuerung ist über die Fronttastatur und das graphische Display möglich. • Optional EDI(ETI), FhG MuxEnc Protokoll • MPEG-4 HE-AAC V2 (ETSI TS 102 563) • PAD über LAN • 16/32-kHz und 24/48-kHz Abtastfrequenzen • XLR-Eingänge (analog und digital) • LAN-Schnittstelle für Audio, PAD, Steuerung MAGIC AE1 DAB+ Go Einbindung in ein DAB-System MAGIC AE1 DAB+ Go verfügt über eine LAN-Schnittstelle, über die der Encoder in ein DAB/DAB+ System integriert werden kann. Die LAN-Schnittstelle kann sowohl für die Übertragung von Audiosignalen und PAD im Zusammenspiel mit dem MAGIC DAB MUX Multiplexer oder optional mit beliebigen anderen EDI-fähigen Ensemble Multiplexern als auch zur Konfiguration und Überwachung (SNMP) genutzt werden. Zur Anbindung an einen Fraunhofer Multiplexer ist das optionale FhG MuxEnc Protokoll verfügbar. Die LAN-Schnittstelle kann auch zur Steuerung des Systems verwendet werden. • VLAN Unterstützung • GPIO-Kontakte • Graphisches Display Konfiguration Eine benutzerfreundliche Windows PC Software ist im Lieferumfang enthalten. Service Information PTy und Traffic Announcement (über TTL-Kontakt) können via UECP signalisiert werden. 9 Schnittstellenübersicht MAGIC AE1 DAB+ Go Technische Daten Codieralgorithmen: Leitungsschnittstellen: MPEG-4 HE-AAC V2 (FhG-Lizenz) ETSI TS 102 563 LAN (optional EDI(ETI), FhG MuxEnc Protokoll) Unicast, Simulcast (2 Streams), Multicast Datenschnittstellen: Codiermodi: 1 PAD Datenraten Mono, Mono+SBR Stereo, Stereo+SBR, Stereo+SBR+PS2 Steuerschnittstellen: Abtastfrequenzen: LAN GPIO 24, 48-kHz 16, 32-kHz 12V DC (externes Steckernetzteil) 8-kbit/s ... 192-kbit/s Frequenz: Audioschnittstelle Encoder: 50/60 Hz XLR, analog, elektr. symmetrisch digital AES/EBU mit integriertem Abtastratenwandler Leistungsaufnahme: 12 W Audiopegel: MAGIC AE1 DAB+ Go -3 ... +9 dBu Abmessungen (H x B x T): 1HE x 1/2 x 19" x 22 cm Übersteuerungsreserve: konfigurierbar Synchronisation: NTP, AES/EBU 2 10/100 Mbit/s 4 x TTL/2 x Relais Stromversorgung: Datenraten: 1 V.24/RS232 oder LAN bis 115200 Baud SBR = Spectral Band Replication PS = Parametric Stereo Rückansicht MAGIC AE1 DAB+ Go 10 DAB/DAB+ Applikationen Anbindung an Service & Ensemble Multiplexer DAB/DAB+ Applikationen LAN-Schnittstelle zur Anbindung an MAGIC Mux DAB/DMB Multiplexer LAN-Schnittstelle Option FhG MuxEnc Protocol Die Audioübertragung unterstützt grundsätzlich die Modi Unicast, Simulcast (3 parallele Streams) und Multicast. Speziell für die Anbindung an den Fraunhofer Ensemble Multiplexer kann optional das MuxEnc-Protokoll aktiviert werden. Hierüber kann eine Steuerung und Überwachung des Encoders vom Multiplexer aus erfolgen. Für Nutzung dieser Funktion ist die EDI-Option Voraussetzung. Die Anbindung der MAGIC AE1 DAB und DAB+ Audioencoder an einen AVT MAGIC DAB MUX Multiplexer erfolgt ausschließlich über eine LAN-Verbindung unter Verwendung des FhG MuxEnc Protokolls. Die programmbegleitenden Daten (PAD), die dem integrierten Daten-Inserter des Ensemble Multiplexers zugeführt werden, können ebenfalls über die LAN-Verbindung an die Audioencoder übertragen werden. Im Encoder werden die PAD dann wie üblich in den Audiodatenstrom eingetastet und standard-konform als Audio-Datenstrom über LAN zum Multiplexer übertragen. Eine RS232-Schnittstelle für PAD ist somit nicht mehr notwendig. Neben den Nutzdaten werden über die LANSchnittstelle auch noch Steuerinformationen zu den Encodern übertragen, über die der Multiplexer zentral alle Encoder verwalten und Rekonfigurationen durchführen kann. Wird der AVT MAGIC DAB MUX Multiplexer verwendet, der auf der Fraunhofer ContentServer Technologie basiert, ist das FhG MuxEnc Protokoll sowie die EDI Option bereits in den MAGIC Audioencodern enthalten. Option EDI (ETI) Optional kann über die LAN-Schnittstelle das EDIFormat genutzt werden. Damit kann die Übertragung an alle EDI-fähigen Multiplexer (z.B. VDL D-VAUDAX) erfolgen. EDI wird für die Übertragung über öffentliche Netze und Weitverkehrsverbindungen dringend empfohlen. Eine Steuerung der Encoder vom Multiplexer aus ist nur in Verbindung mit dem VDL D-VAUDAX Multiplexer möglich. Aufgrund der reinen LAN-Anbindung kann kostengünstig ein dezentrales Netz aufgebaut werden. Die Encoder können direkt im jeweiligen Programmstudio installiert werden, so dass eine aufwendige Audioverkabelung im Funkhaus entfallen kann. Insbesondere Programmanbieter, die ein Programm landesweit übertragen wollen, können die Zuführung mit einem einzigen Audioencoder per Multicast zu den verschiedenen Ensemble Multiplexern über vorhandene IP-Netze realisieren. Speziell für DAB+ Netze existieren auch keinerlei Einschränkungen mehr bezüglich der Anzahl der Audioprogramme. 11 X.21-Schnittstelle zur direkten Anbindung an einen Ensemble Multiplexer X.21-Schnittstelle Die Konfiguration der Audiodatenrate bzw. der STIÜbertragungsrate erfolgt direkt im Multiplexer. Eine Rekonfiguration der Bitrate ist jedoch nur sehr eingeschränkt möglich, da keine Konfigurationsschnittstelle zwischen Ensemble Multiplexer und Audioencoder existiert. Lediglich anhand der Taktauswertung in den Encodern kann die Bitrate bei DAB (nicht DAB+) angepaßt werden. Aufgrund der beschränkten Anzahl von X.21Schnittstellen an üblichen Multiplexern, können auf diesem Wege oftmals nur 8 -12 Audioprogramme in einem Ensemble genutzt werden. DAB/DAB+ Applikationen Über die X.21-Schnittstelle lassen sich die MAGIC AE1 DAB und MAGIC AE1 DAB+ Encoder direkt an klassische Ensemble Multiplexer (z.B. R&S DM001) anschließen. Bei Verwendung des DAB+ Encoders muss der Ensemble Multiplexer zusätzlich eine STI-D-fähige X.21-Schnittstelle besitzen. Aufgrund des relativ neuen DAB+ Standards ist ausserdem mit Einschränkungen bezüglich der Betriebsarten zu rechnen, da eventuell nicht alle Möglichkeiten in der Software des Ensemble Multiplexers unterstützt werden. 12 MAGIC DAB MUX DAB/DMB Multiplexer Das System beinhaltet bereits die Surround Sound Fähigkeit, benötigt jedoch bei Bedarf noch einen optionalen DAB+ Software Encoder. Allgemeines Der AVT DAB MUX basiert auf der Fraunhofer ContentServer Technologie und bietet eine hochverfügbare professionelle DAB Digital Radio Plattform (Eureka 147 DAB). Das System unterstützt alle möglichen Inhalte- und Signalisierungsoptionen, die DAB bietet. Für die Integration in Übertragungsnetze setzt das System auf die moderne IP-Technik, die eine einfache und kostengünstige Anbindung aller DAB-Systemkomponenten wie z.B. Encoder und Überwachungsdecoder ermöglicht. Dank des verwendeten MUXENC Protokolls ist eine gesicherte Übertragung über große Entfernungen ohne Paketverluste möglich. Zusätzlich wird hierüber die Konfiguration, die PAD-Übertragung und Überwachung der abgesetzten Encoder ermöglicht. Alternativ können die Encoder auch - falls erforderlich - per EDI angebunden werden. Die Systeme benötigen eine Server PC Plattform (vorzugsweise HP Server), die optional auch über AVT erhältlich ist. Das System ist in den folgenden Varianten verfügbar. Jede Variante bietet die Möglichkeit eines redundanten Betriebs. MAGIC DAB MUX SURROUND SOUND Als Surround Sound-fähiger Service Multiplexer ermöglicht das System die Generierung eines 5.1 Audioprogramms inklusive PAD für bereits bestehende Ensemble Multiplexer Systeme. Die Übertragung an einen Ensemble Multiplexer erfolgt per EDI. Die Anbindung der digitalen Audiosignale an den Service Multiplexer wird über eine externe Soundkarte mittels AXIA Livewire Protokoll realisiert. Natürlich kann die SURROUND SOUND Version auch direkt auf der BASIC oder PROFESSIONAL Server Plattform betrieben werden. Service Multiplexer Das System kann auch als Service Multiplexer genutzt werden um lokal einen Vormultiplex aller Audio- und Datendienste zu generieren. Der MultiplexDatenstrom wird dann unter Verwendung der STISchnittstelle (Service Transport Interface) über IP zum Ensemble Multiplexer übertragen. MAGIC DAB MUX MAGIC DAB MUX BASIC Die Variante BASIC des Ensemble Multiplexers umfasst alle möglichen Standardfeatures zur Realisierung eines klassischen DAB Ensembles inklusive Datendiensten wie Slideshow und Journaline®. Das System kann durch die Upgrades DATA (TPEG und DL/DL+ über UECP) und DATA PRO (TPEG, DL/DL+ über UECP, BWS, TII/Region Editor und Live Socket API) um Datendienste und Zuspielmöglichkeiten erweitert werden. Die Option MONITORING bietet zusätzlich die Funktionen des Live Monitorings und einer statistischen Analyse sowie das Aufzeichnen von EDI Signalen und einzelnen Subchannels. Das System kann optional mit einem integrierten Surround Sound Encoder erweitert werden. Software Encoder Alternativ zu den MAGIC Hardware Encodern können auch Software Encoder verwendet werden, die auf dem Ensemble Multiplexer oder auch auf dem Service Multiplexer betrieben werden können. Diese Option kann effizienter sein, wenn mehrere Programmmdienste lokal zur Verfügung gestellt werden müssen. Natürlich ist es möglich, lokale und abgesetzte Dienste entsprechend den Anforderungen zu mischen. Die Audioanbindung der Software Encoder wird über externe AXIA Livewire Nodes realisiert. Optionen Das DCP MONITORING Upgrade stellt eine detaillierte Netzwerkanalyse der Eingangssignale zur Verfügung (EDI und MUXENC). Die Option ETI/STI/EDI/RDI ANALYSER/CONVERTER erlaubt zusätzlich eine bit-genaue Analyse (und Konvertierung) der genannten Formate. MAGIC DAB MUX PROFESSIONAL Die vollausgestattete PROFESSIONAL Version des Ensemble Multiplexers bietet ohne Einschränkungen alle möglichen Funktionen zur Übertragung und Überwachung der realisierbaren Dienste im DAB. 13 Die folgenden Funktion werden - abhängig von der Systemversion - unterstützt: • Abgesetztes System-Update • Redundanzgruppen-Feature • STI-C Eingang/Ausgang • Firewall Professional • Zwei EDI (ETI oder STI-D) Eingänge für Subchannel Extraktion • Automatische Schaltsekunden-Berücksichtigung • TII & Region Definitions Editor • Systemüberprüfungen (kontinuierliche Selbstüberwachung) • Erweiterte Broadcast-Informationen (EnsembleKonfiguration, FIG Layout) • Backup der Systemkonfiguration (über Konsole) • Live Monitoring/Statistik des Multiplexerausgangs • SNMP-Schnittstelle • Security Summary (Netzwerk Konfigurationsübersicht) • Für Software Encoder Audioeingang über Livewire (analog oder digital) • Beliebige Anzahl an Multiplexerkonfigurationen • mp3/wav, Playlist als Ersatzaudioeingangssignal • Broadcast Scheduler (wöchentlich/Kalender) • Silence/clipping Detektion und Konfiguration • Unterstützung von externen Audioencodern (MuxEnc) • Pegelanpassung am Audioeingang • DAB Surround Sound Option inklusive SX Pro (erfordert DAB+ Software Encoder) • Announcements (über UECP, HTML-Schnittstelle, FHT, LTP) • MOT Broadcast Website/Transparent File Übertragung • AFS - Alternative Frequency Editor MAGIC DAB MUX • Dynamic Labels • TPEG Traffic Information • Dynamic Labels Plus (DL Plus), Intellitext • TMC - Traffic Message Channel • Journaline® • IP Insertion • MOT Sildeshow • TDC - raw data • EPG - Electronic Programme Guide • FIC Data Insertion (FIDC, SI, CA) • Unterstützung für priorisierte Datenübertragung mittels Klassen • Import über HTML Interface (Web-GUI) • Import via Live Socket Connection (API) • Import via FTP Datei-Upload • Import über HTTP/FTP mirroring • Import von RSS Feeds (Journaline®) • Import von RSS Feeds (Dynamic Label) • Unterstützung von seriellen Geräten (GPSEmpfänger, Modem etc.) • Import über FHT, UECP, Zenon, LP (Dynamic Label + Journaline®) • Systemkonfiguration über abgesetzten Up-/ Download • Sichere Datenimportverbindungen • Email-Reports 14 Redundanz-Applikationen N+1, N+N und N+M Redundanz Applikation: N+N Redundanz Der Switch kann nicht nur das “beste” EDI-Eingangssignal durchgeben, er ermöglicht auch eine Konvertierung von EDI zu ETI, für den Fall, dass eine direkte Verwendung von EDI im Übertragungsnetzwerk nicht möglich ist. Zur Überwachung des Ausgangssignals bietet der Switch – abhängig von den bestückten Modulen EDI- oder ETI-Monitoring-Ausgänge. Die Monitoring-Ausgänge können zur Anbindung von EDI/ETI-Aufzeichnungssystemen oder des MAGIC Überwachungsdecoders genutzt werden. Dieser erlaubt eine Prüfung der wichtigsten Ensemble-Parameter sowie das Abhören eines der Audioprogramme. Redundanz-Applikationen Redundanz Alle Systeme erlauben einen voll-redundanten Systemaufbau. Je nach Bedarf können Encoder, Multiplexer und die geschalteten EDI/ETI-Ausgangssignale redundant ausgelegt werden. Im Fehlerfall kann jeder Bereich des Systems automatisch und ohne Unterbrechungen ersetzt werden. Jeder Multiplexer steuert unabhängig von den anderen die Audioströme der Encoder sowie den dazugehörigen redundanten Multiplexer. Der EDI-Ausgangsstrom der Multiplexer wird von den EDI Switches überwacht. In Abhängigkeit von der "Signalqualität” und den Präferenzen des Rundfunkanbieters entscheidet der Switch, welches EDI-Signal zum Sender übertragen wird. Um einen Engpass im Übertragungsweg zu vermeiden wird die Verwendung zweier unabhängiger Switches im LINK Modus dringend empfohlen. Aufgrund der Beschaffenheit eines IP-Signals ist es nicht möglich, das EDI-Signal über ein einfaches Relais – wie es in reinen ETI-Netzen üblich war - umzuleiten. 15 16 MAGIC AD1 ETI/EDI Decoder Überwachungsdecoder für DAB & DAB+ MAGIC AD1 ETI/EDI Decoder Allgemeines Der MAGIC AD1 ETI Decoder ermöglicht ein Überwachen des DAB-Übertragungssignals an jedem Ort im ETI/EDI-Verteilnetz. Das System kann entweder direkt in das zu überwachende ETI (NA, G.704 und NI, G. 703) 2-Mbit/sSignal eingeschleift oder parallel zum Signal geschaltet werden. Optional kann die Anbindung auch über EDI erfolgen. Bei Ausfall des Gerätes wird über ein Relais die 2-Mbit-Verbindung gebrückt. Dabei werden alle im Datenstrom enthaltenen Audioprogramme überwacht, wobei eines der Programme decodiert und abgehört werden kann. Über den 2-Mbit/s Ausgang können weitere ETI Decoder kaskadiert werden, so dass mehrere Programme gleichzeitig decodiert werden können. Das Audiosignal kann analog und digital (AES3) ausgegeben werden. Zusätzlich ist ein Kopfhörerausgang vorhanden. Über das Display werden alle verfügbaren Programme als Liste angezeigt. Die Umschaltung zwischen den Audioprogrammen erfolgt durch einfachen Tastendruck am Gerät. Zum aktuell ausgewählten Programm können alle relevanten Informationen abgerufen werden. Zur externen Signalisierung stehen zwei Relais und sechs GPIO-Kontakte zur Verfügung. Zusätzlich können alle Alarme intern im System mit Datum und Uhrzeit ohne PC gespeichert werden. Die integrierte LAN-Schnittstelle erlaubt zum einen die Steuerung und Überwachung des Systems. Über SNMP erfolgt hierüber auch die Einbindung in ein Netzwerkmanagement-System. Mit der Option EDI kann ein EDI-Signal über die LAN-Schnittstelle zugeführt werden. Die Möglichkeit, ein beliebiges Programm aus dem DAB-Ensemble zu entnehmen, erlaubt eine kostengünstige Audioprogrammzuführung für Nicht-DAB-Applikationen ohne zusätzliche Übertragungsleitungen nutzen zu müssen. So können UKWAudioprogramme zu Senderstandorten übertragen und Audioprogramme in Kabelnetze eingespeist werden. wachung durchzuführen, den Inhalt des ETI-Datenstroms zu decodieren und den Fehlerspeicher auszulesen. Alle relevanten Informationen, wie 2-MbitAlarme, Subchannel-Anzahl, Subchannel-Typen usw. werden übersichtlich dargestellt. • ETI Decoder (NA, G.704 und NI, G. 703) • EDI Decoder (optional) • Integrierter DAB & DAB+ Decoder • Gleichzeitige Überwachung aller AudioSubchannels im ETI-Signal • Abhören eines Audiosignals (erweiterbar auf beliebige Decoder) • Analoger und digitaler AES3-Ausgang • Zusätzlicher Kopfhörer-Ausgang • Zwei Relais und sechs GPIO-Kontakte für externe Signalisierung • Integrierte Pegelüberwachung • PAD Überwachung • NPAD Überwachung (nicht Enh. Packet Data) • TA Überwachung • PTy Auswertung • Integrierter Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit • Komfortable Konfigurations- und Überwachungs-Software • Steuerung über LAN • SNMP v1/v2 Windows PC-Software Über die mitgelieferte Windows PC Software besteht die Möglichkeit eine detaillierte Fehlerüber- 17 Technische Daten MAGIC AD1 ETI/EDI Decoder Netzschnittstelle: Pegel: E1, 2.048-MHz G.703/G.704 Zeitschlitz 16 wird nicht genutzt Signal wird bei Stromausfall durchgeschleift -3 bis +9 dBu (einstellbar) Pegelüberwachung: Pegelschwelle und Überwachungsintervall einstellbar LAN, EDI (optional) Benutzerschnittstellen: Synchronisation: PC ETI EN 300797 Ensemble Transport Interface - ETI (NA, G.704) 5592 - ETI (NA, G.704) 5376 - ETI (NI, G.703) - DAB-Modi: I, II, III, IV Datenschnittstellen PAD 2 x Relais(programmierbar) 6 x GPIO (programmierbar) SNMP v1/v2 über LAN Dekodierung: DAB+ ISO/MPEG Layer II DAB EN 300401 Stromversorgung: MPEG-4 HE-AAC V2 (FhG-Lizenz) ETSI TS 102 563 Leistungsaufnahme: 90 bis 253 V~ (50/60 Hz) max. 15 W Abmessungen (H x B x T): Abtastfrequenz: DAB DAB+ RS2321 Externe Signalisierung EDI ETSI TS 102 693 DAB LAN 1 HE x 19" x 26 cm 24, 48 kHz 16, 24, 32, 48 kHz Audioausgang: Elektronisch, symmetrisch (XLR) AES/EBU Professionell Kopfhörerausgang 1 18 Eine PAD-Decodierung wird derzeit nicht unterstützt. MAGIC SDC Switch & Converter ETI/EDI Umschalter/Konverter für DAB-Netzwerke umgekehrt, so dass DAB-Multiplexer, die ein natives ETI nicht mehr unterstützen, dennoch in die vorhandene ETI Infrastruktur integriert werden können. Allgemeines MAGIC SDC Switch & Converter Der MAGIC SDC ermöglicht das störungsfreie Umschalten eines redundanten DAB-Multiplexer Systems. Um dieses zu erreichen, muss einem nachgeschaltetem DAB-Sender ein kontinuierlicher Zeitstempel (TIST) zugeführt werden. Sprünge im Zeitstempel oder ein fehlender Zeitstempel würden einen erheblichen Ausfall beim Sender verursachen, da dieser vollständig neu aufsynchronisieren müsste. Konfiguration & Überwachung Über die im Lieferumfang enthaltene PC-Software wird das System konfiguriert und stellt hierüber sehr übersichtlich den Status der ETI/EDI-Eingangsdatenströme sowie aller Systemparameter dar. Über die Software kann auch eine manuelle Umschaltung des Eingangs für z.B. Servicezwecke erfolgen. Alle Ereignisse werden im Gerät in einem Logfile gespeichert, welches bei Bedarf über die PC-Software abgerufen oder alternativ auf einen Netzwerkordner abgelegt werden kann. Zur Anbindung an bis zu vier unabhängige Netzwerkmanagementsysteme unterstützt MAGIC SDC das Protokoll SNMP v1/v2. Die beiden zur Verfügung stehenden LANSchnittstelen sind bezüglich der Funktion Konfiguration und Überwachung, SNMP und EDI Ein-/Ausgang frei programmierbar. Beim MAGIC SDC wird das Ausgangssignal jedes DAB-Multiplexers permanent überwacht. Wird ein Fehler in einem Multiplex detektiert, schaltet das System automatisch auf den anderen Eingang um. Dabei kann im Ausgangssignal des Umschalters der Zeitstempel neu generiert, so dass ein kontinuierlicher Zeitstempel beim Sender garantiert ist. Zur Minimierung der notwendigen Eingangssignalpufferung kann zusätzlich der Frame Counter (CIF) des ETI-Ausgangssignals ersetzt werden. Die Umschaltkriterien sowie das Umschaltverhalten (monostabil, bistabil) können vom Anwender frei definiert werden. Betriebsarten Zwei Varianten Das System kann als klassischer ETI-Umschalter für E1 G.703/G.704 Leitungen oder optional als EDIUmschalter für IP-Netze eingesetzt werden. Steht die Option EDI zur Verfügung, ermöglicht das System auch ein Konvertieren von EDI nach ETI und MAGIC SDC ist in zwei Ausführungen erhältlich. Das System kann entweder mit vier LAN-Schnittstellen und einem ETI-Eingang/Ausgang oder mit zwei LANSchnittstellen und zwei ETI-Eingängen/Augängen geliefert werden. 19 Technische Daten Taktsynchronisation Zum Betrieb sind ein 1PPS sowie ein 10 MHz (alternativ 2,048 MHz) Takt erforderlich. Zusätzlich muss ein NTP-Server im Netz erreichbar sein. Optionen • EDI Upgrade Mit dem EDI Upgrade unterstützt das System den neuen EDI Standard für IP-Netze und kann zusätzlich als EDI/ETI-Konverter eingesetzt werden. • FhG Enhanced Quality Indicator Extension MAGIC SDC Switch & Converter Der FhG-Multiplexer bietet weitere Qualitätsbewertungsmerkmale (Subchannel-Inhalt, Silence Detektor im Audiokanal, Clipping, Allgemeiner Fehler) an, die zur Umschaltung des Eingangssignals herangezogen werden können. 20 Standards: ETSI ETS 300 799 (ETI) ETSI TS 102 693 (EDI) Netzschnittstellen: 2 x ETI Eingang 2 x ETI Ausgang 2 x LAN (EDI) Taktung: 1 PPS 10 MHz/2,048 MHz (wählbar) Steuerung: 2 x LAN Überwachung: Windows PC Software SNMP v1/v2 TTL Interface: 8 x Ausgang (progr.) Relaiskontakte: 8 x potentialfrei (progr.) Abmessungen: 19“ x 1 HE x 27cm Spannungsversorgung: 90 - 230 V AC, 15W 1 x ETI Eingang 1x ETI Ausgang 4x LAN (EDI) MAGIC EEC ETI/EDI Converter ETI/EDI Konverter für DAB-Netzwerke Allgemeines Konfiguration & Überwachung Der MAGIC EEC ermöglicht das Konvertieren von ETI- nach EDI- und EDI- nach ETI-Signalen. Typische Anwendungsfälle sind Ensemble Multiplexer, die kein ETI-Signal mehr generieren können (z.B. Fraunhofer ContentServerTM), die Zuführung zum Sender aber über E1-Strecken mit ETI realisiert werden muss oder Ensemble Multiplexer, die nur über ETI-Ein-/ Ausgänge verfügen (z.B. Rohde & Schwarz DM001), die Zuführung aber über IP Strecken mit EDI erfolgen soll. Über die im Lieferumfang enthaltene PC-Software wird das System konfiguriert und stellt hierüber sehr übersichtlich den Status des ETI- bzw. EDI-Eingangsdatenströme sowie aller Systemparameter dar. Alle Ereignisse werden im Gerät in einem Logfile gespeichert, welches bei Bedarf über die PC-Software abgerufen oder alternativ auf einen Netzwerkordner abgelegt werden kann. Zur Anbindung an bis zu vier unabhängige Netzwerkmanagementsysteme unterstützt MAGIC EEC das Protokoll SNMP v1/v2. Zusätzlich können Alarmmeldungen über acht potentialfreie und programmierbare Kontakte ausgegeben werden. Alternativ stehen acht programmierbare TTL GPIO-Kontakte zur Verfügung. MAGIC EEC ETI/EDI Converter Schnittstellen Das System besitz standardmäßig zwei LANSchnittstellen. Diese sind bezüglich der Funktion Konfiguration und Überwachung, SNMP und EDI Ein-/Ausgang frei programmierbar. Die ETI-Schnittstelle verfügt über je einen G.703/ G.704 Eingang/Ausgang. MAGIC EEC als Ausgangskonverter MAGIC EEC als Eingangskonverter 21 Optionen Technische Daten • Monitoring-Ausgang Standards: ETSI ETS 300 799 (ETI) ETSI TS 102 693 (EDI) Netzschnittstellen: 1 x ETI Eingang 1 x ETI Ausgang 2 x LAN (EDI) Optional kann ein zweites ETI-Modul bestückt werden, wodurch ein zusätzlicher uneingeschränkter ETIAusgang verfügbar ist. Dieser kann z.B. als Überwachungsausgang oder zur Speisung eines redundanten Ensemble Multiplexers genutzt werden. optional: 2. ETI Ein-/Ausgang • SDC-Upgrade Durch das optionale SDC-Upgrade kann ein MAGIC EEC System nachträglich zu einem vollwertigen MAGIC SDC Switch & Converter aufgerüstet werden. Taktung: 1 PPS 10 MHz/2,048 MHz (wählbar) Steuerung: 2 x LAN Überwachung: Windows PC Software SNMP v1/v2 TTL Interface: 8 x Ausgang (progr.) Relaiskontakte: 8 x potentialfrei (progr.) Abmessungen: 19“ x 1 HE x 27cm Spannungsversorgung: 90 - 230 V AC, 15W • Dual Converter-Modus MAGIC EEC ETI/EDI Converter Mit diesem Upgrade verfügt MAGIC EEC über zwei unabhängige ETI/EDI Konverter. Für die Dual Converter-Betriebsart benötigen Sie einen MAGIC EEC mit Monitoring-Ausgang (zweites ETI-Modul). 22 Eine Entwicklung des DAB-Xplorer USB-Adapter für G.703 und SPDIF Allgemeines Der DAB-XPlorer dient der Analyse von Datenströmen in DAB-Netzen. Es wird das Ensemble-TransportInterface (ETI) gemäß ETS 300 799 und das Receiver Data Interface (RDI) gemäß EN 50255 unterstützt. Der DAB-XPlorer ermöglicht eine kontinuierliche Echtzeitüberwachung der Transportströme und signalisiert jede Störung bei der Übertragung. Zusätzlich ist parallel zur Analyse eine gleichzeitige Aufzeichnung und Wiedergabe kompletter Datenströme möglich. Die Verwendung dieses Analysetools mit seiner schnellen Lokalisierung von Transportstromfehlern verringert wesentlich die Betriebskosten im DAB-Programmzuführungsnetzwerk. Der Einsatz erfolgt vorzugsweise zwischen Ensemble-Multiplexer und COFDM-Sender. Durch seine Größe und das geringe Gewicht ist der DAB-XPlorer besonders für den portablen Einsatz geeignet. Das robuste Aluminium-DruckgussGehäuse widersteht dabei auch den rauhen Einsatzbedingungen des Service-Alltags. Funktionalität "G.703" • wahlweise Taktsynchronisation des G.703Ausgangs auf den G.703- bzw. SPDIF-Eingang • wahlweises Eintasten von Bitfehlern im Datenstrom oder Erzeugen von HDB3-Kodeverletzungen • automatisches Senden von ungerahmten Einsen, alternierenden 0/1 Folgen oder Pseudozufallsfolgen (215-1 PRPS) • Detektion von HDB3-Kodeverletzungen am G.703Eingang • Detektion von ungerahmten Einsen und Pseudozufallsfolgen • Remote Loopback, Local Loopback, Analog Loopback und Dual Loopback Aufbau Der DAB-XPlorer ist in zwei Varianten erhältlich: Funktionalität "EDI" • USB Software Dongle für EDI Eingang/Ausgang • Analyse des laufenden Datenstroms oder aufgezeichneter Datenströme • Externer USB Adapter für G.703 und SPDIF Signale, eingebaut in ein robustes Aluminium-DruckgussGehäuse. Der Adapter wird über die USB-Schnittstelle mit Strom versorgt. Das System kann über eine komfortable grafische Bedienoberfläche (GUI) gesteuert werden. • Unterstützung von multicast, unicast UDP und TCP/ IP Datenströmen Funktionalität "ETI" Funktionalität "Record" • Analyse des laufenden Datenstroms oder aufgezeichneter Datenströme • transparente Aufzeichnung von G.703- bzw. SPDIF basierten Signalen • Prüfung aller Prüfsummen (Reed Solomon, CRC-H, CRCM, CRC-FIB, Scale-Factor-CRC, ISO-CRC) • optionale Rahmen-Synchronisation auf G.704, ETI(NI, G.703), ETI(NA, G.704), RDI • Prüfung der Rahmenzähler, der Rahmenlänge und der Zeitstempel • Detektion von dynamischen Rekonfigurationen • Anzeige der Sub-Channel-Liste inkl. wichtiger SubChannel-Parameter DAB-Xplorer Funktionalität "Play" • Wiedergabe aufgezeichneter Datenströme über G.703 • Wiedergabe eines selektierten Audio-Sub-Channels über die im PC integrierte Soundkarte und Anzeige des Pegels • kontinuierliche Wiedergabe (Loop-Funktion) Funktionalität "Timeshift" Funktionalität "FIC" • Echtzeitsignale werden bis zu 10 Minuten gespeichert. • statistischer Überblick über die enthaltenen FIG’s • Dekodierung und Analyse der Echtzeitsignale kann innerhalb dieses Puffers auch nachträglich erfolgen (Timeshift). • Anzeige der Sub-Channel, Services und ServiceComponents • Anzeige der Uhrzeit und des Datums (FIG 0/10) • komfortable Darstellung der Abhängigkeiten zwischen Sub-Channel, Services und ServiceComponents 23 Technische Daten Ein- und Ausgänge: Audiodecodierung: USB 2.0 Fullspeed G.703-Eingang DAB-Xplorer G.703-Ausgang SPDIF-Eingang DAB DAB+ HDB3 kodiert, BNC-Koax-Buchse, 75 Ohm Abmessungen (H × B × T): 125 × 120 × 48 (mm) HDB3 kodiert, BNC-Koax-Buchse, 75 Ohm elektrisch und optischer ToslinkEingang Gewicht: ca. 650 g Für zukünftige Erweiterungen der Funktionalität weist der DAB-XPlorer zusätzlich folgende Schnittstellen auf: 1pps Eingang zur Synchronisation auf GPS RS232 DTE 24 (optional) 26 Eine Entwicklung von Digitalview DAB/UKW Receiver Dual DAB/DAB+/UKW Empfänger • Beide Tuner unabhängig für UKW oder DAB/DAB+ einsetzbar Allgemeines Der DRR-2T/EU ist die ideale Wahl für den professionellen Empfang des DAB/DAB+ und UKW-Signals. Durch die zwei voneinander unabhängigen Tuner erstreckt sich das Einsatzgebiet vom Highend-Konsumer-Produkt bis hin zum Ball-Empfänger (DAB Æ UKW). Die standardisierten Ausgänge auf der Rückseite sowie die Frontseite mit den Navigationstasten und dem LCD-Display bilden ein bedienungsfreundliches und qualitativ hochwertiges Gerät. • Selbstständiges Reaktivieren nach Stromausfall • Ausgänge: Analog L/R, S/PDIF (Cinch) und optisch • Mit Kabeladapter bis 6m an AES/EBU-Schnittstellen verwendbar • Ein Antenneneingang: F-Stecker 75 Ohm mit BNC Adapter Digitalview DAB/UKW Receiver Windows PC-Software • 1HE x 19" Gerät Die Software für Windows erlaubt die Steuerung des DRR-2T/EU über die RS232 Schnittstelle. • Platzsparende Rackmontage (keine Wärmeentwicklung) • Windows PC-Software zur Steuerung 27 Technische Daten THD Verzerrungen (Analog-Ausgang) 0.01% Typ Signal-Rausch-Abstand (Analog-Ausgang) Dual Tuner Digital Analog Radio Empfänger DAB/DAB+/UKW 97dB Antennen-Eingangsimpedanz Frequenzbänder 87.50 - 108MHz 174.928 - 239.20MHz 1452.960 - 1490.624 MHz 75 Ohm UKW DAB Band 3 DAB L-Band Digitale Audioausgänge S/PDIF - optisch und koaxial Analoge Audioausgänge Unterstützte Audioformate L & R Cinch Digitalview DAB/UKW Receiver AAC-LC HE-AAC-V1 HE-AAC-V2 ISO/MPEG Layer 2 Steuer-Schnittstellen Frequenzgang 20Hz - 12.5 kHz @ -3dB 20Hz - 20 kHz UKW DAB IR 3.5 mm Klinke 180 - 265VAC / 47-60 Hz leistungsaufnahme UKW DAB 2,5 Watt (max.) 0,7 Watt (Stand-by) Signal-Rausch-Abstand 50dBA 99dBA 9 Pin “D” Stecker Spannungsversorgung Empfindlichkeit -108dBm - 97dBm RS232 / V24 Umgebungsbedingungen UKW DAB 0 - 50°C / 5% -90% Nicht kondensierend Abmessungen UIKW Empfangsverzögerung 482mm (B) x 207mm (T) x 44mm (H) ca. 90 ms 28