WILLKoMMEn bEI RADISSon bLu

Meeting Planner
O
Radisson Blu Hotel, Köln, Deutschland
KREFELD
KE
EH
IM
IN
E
HE
ISC
LZ
HE
P
ÜL
UT
Z-M
B55a
DE
AU
EN
WE
G
Bei unseren Business Class Zimmern genießen
Sie Vorzüge, wie eine Nespresso-Maschine
für frischen Kaffee, unser Super Breakfast,
Tageszeitung, Bademantel und Slipper, sowie
kostenfreie Spielfilme. Vier unserer Comfort
Class Zimmer sind behindertengerecht
ausgestattet speziell für gehbehinderte Gäste
und Rollstuhlfahrer.
FÄ
IME
R
UFE
DEN
AUE
RKON
RAD
-A
Dom, andere wiederum eröffnen Ausblicke
auf die Gartenanlage mit entspannender
Wasserlandschaft – eine grüne Oase inmitten
der Stadt. Desweiteren stehen für Sie ein
Safe in Laptopgröße mit Stromanschluss,
ein eigener Hosenbügler, sowie Bügeleisen
und –brett bereit. Außerdem erhalten alle
registrierten Gäste kostenlosen und kabellosen
Internetzugang im gesamten Hotel.
X
MA
Das elegante Design und die moderne
Ausstattung der 393 Zimmer und Suiten
bieten maximalen Wohn- und Arbeitskomfort.
Auf 29 m² Zimmerfläche erwartet Sie ein FengShui-inspiriertes Interieur mit Annehmlichkeiten,
wie einer Regenschwalldusche und beheiztem
Steinfußboden im Badezimmer. Einige der
klimatisierten Zimmer und Suiten bieten
einen wunderschönen Blick auf den Kölner
Willkommen BEI radisson blu
-STRASSE
KALK-MÜLHEIMER
ZIMMER
BUCHFORST
RR
R-S
TR
AS
SE
RI
ING
RA
ST
ÜC
AU
EN
W
EG
R
LE
E
SS
A57 DÜSSELDORF
BR
SSE
ISTRA
OLD
BERT
ZO
RADISSON BLU
HOTEL
KALK
HAUPTBAHNHOF
BAHNHOF
DEUTZ
OPLADENER STR.
KÖLNER DOM
DEUTZ
Naturlandschaften, innerhalb von 30 Minuten
Fahrtzeit, zum Abschlag kommen.
Genießen Sie das besondere Rhein­
panorama des Doms und der historischen
Altstadt bei einem ausgedehnten Spaziergang
oder beim Inlineskaten.
Das Paparazzi Restaurant vermittelt italienische
Lebensgefühle. Der holzgefeuerte Steinofen
lässt Sie die Freude am Kochen direkt spüren,
und Sie erleben die Zubereitung original
italienischer Pizza vor Ihren Augen.
Direkt neben dem Restaurant gelegen
befindet sich unsere Terrasse. Diese ist ideal
für köstliche Barbecues, ungezwungene
Empfänge oder entspannte Momente.
Die Paparazzi Lounge Bar, freistehend
inmitten des 15 Meter hohen gläsernen
Atriums, bildet den Mittelpunkt des Hotels.
Das zwanglose Ambiente lädt ein zu
handgemachten Kaffeespezialitäten, gerührten
und geschüttelten Cocktails, oder einem frisch
gezapften Kölsch.
Unser ausgiebiges Super Breakfast wird
jeden Morgen im Pronto! Restaurant mit
verlängerten Öffnungszeiten am Wochenende
serviert. Es bietet Ihnen eine moderne BistroAtmosphäre mit viel Tageslicht, reichhaltigem
Buffet und einer live-cooking station.
Zum Mittag- und Abendessen können Sie
das Pronto! Restaurant für Ihre Konferenz- und
Tagungsteilnehmer reservieren.
Alle Restaurants sind im Erdgeschoss
gelegen und für Rollstuhlfahrer geeignet.
Eine bequeme An-und Abreise ermöglichen
die nahen Kölner Stadtautobahnen.
(Navigationssytem Brügelmannstrasse eingeben)
A59 aus Richtung Flughafen, Bonn:
- A59 bis Kreuz Köln-Porz auf die A559
Richtung Köln Zentrum
- A559 bis Autobahnende Ampelkreuzung
geradeaus
- Unterführung LanxessArena in Rechtsabbieger
Spur einordnen.
Radisson Blu Hotel
Messe Kreisel 3, 50679 Köln, Deutschland
Tel: +49(0)221 27720 0, Fax: +49 (0)221 27720 10
[email protected]
radissonblu.de/hotel-koeln
- Ampel rechts Richtung Koelnmesse
- nach 800 Metern rechts liegt das Hotel
A57 aus Richtung Krefeld, Neuss:
- A57 bis Autobahnende
- links Richtung Zoobrücke / A3 / A4
- nach der Zoobrücke Abfahrt Koelnmesse
A1 aus Richtung Dortmund:
- A1 am Kreuz Leverkusen auf die A3
Richtung Köln
- A3 am Kreuz Köln-Ost Abfahrt
Köln-Deutz /Zentrum
- Abfahrt Koelnmesse
A3 aus Richtung Frankfurt, Oberhausen:
- A3 bis Kreuz Köln Ost
- Abfahrt Koelnmesse
Bahnhof
Der ICE Bahnhof Köln-Deutz/Messe liegt nur
800 m vom Hotel entfernt.
Flughafen
Köln-Bonn (15 km), Düsseldorf (45 km) und
Frankfurt (60 Minuten mit dem ICE).
Deutsch 04/11
Autobahn
LOUNGE BAR & RESTAURANT
DILLEN
BURG
ERSTR
ASSE
BONN
KOBLENZ
AACHEN
UT
Z
Gebühr buchbar. Die Umgebung bietet
darüber hinaus einzigartige Sport- und
Erholungsmöglichkeiten, wie Joggen am Rhein,
exklusive Badekultur in den Thermen in und
um Köln oder anspruchsvolle Golfplätze im
Bergischen Land. So können Sie auf 26
Golfplätzen in wunderschönen
RASSE
ER - ST
- KALK
ER
RIN
G
ÜCKE
DEUTZER BR
DEUTZ
DE
Das hauseigene „Vitarium“ steht den Gästen
unseres Hauses exklusiv und kostenfrei
von 06:30 Uhr bis 23:00 Uhr zur Verfügung.
Auf 360 m² befinden sich moderne Fitness­
geräte, eine finnische Sauna, ein Dampfbad
und ein Ruheraum. Verschiedene Massage­
anwendungen sind zudem gegen
A59 / A4
AIRPORT
RASSE
T
AUPTS
RH
KALKE
LANXESS ARENA
FITNESS & ERHOLUNG
DORTMUND
OLPE
FRANKFURT
HANNOVER
A3
DÜSSELDORF
FRANKFURT
KOELN MESSE
NS
TR
AS
SE
A1 / A3 / A4
WILLKOMMEN
Concilium
I
Concilium
II
Garderobe
Rezeption
Sammeln Sie Gold Points®, wenn Sie Veranstaltungen in unserem Radisson Blu Hotel
organisieren.
Melden Sie die Veranstaltung einfach unter
Ihrem Namen und Ihrer Club CarlsonSM
-Mitgliedsnummer an und genießen Sie
die Vorteile.
Weitere Informationen erhalten Sie unter
clubcarlson.com/planners
Peristylium / Innenhof
Meetings & events
Atrium
barrierefreien Zugang für eine reibungslose
Materialanlieferung.
Für die Auswahl an Speisen und Getränken
während der Veranstaltung stehen Ihnen
unsere Mitarbeiter beratend zur Seite – ob
Buffet, Menü oder Imbiss zwischendurch. Das
professionelle Team des Radisson Blu Hotels
Köln garantiert einen reibungslosen Ablauf nach
Ihren Wünschen und Vorstellungen.
Terrasse
kapazitÄten – erdgeschoss
Paparazzi
restaurant
23,5
26,5
26,5
Pronto!
mediterranean kitchen
m
4,0
erste etage
7,0 m
m
m
Parlamentarisch
Theater
U-Form
Block
Bankett
Cabaret
Telefon/
ISDN
Power
Ponits
Auditorium l
70
100
40
46
60
30
100
4,0
14,5 x 7,5
110
✔
✔
✔
Auditorium ll
70
100
40
46
60
30
100
4,0
15,0 x 7,5
110
✔
✔
✔
Auditorium lll
80
110
40
46
60
30
100
4,0
15,5 x 7,5
120
✔
✔
✔
Auditorium l + ll
110
170
60
70
120
60
200
4,0
15,0 x 15,0
220
✔
✔
✔
Auditorium ll + lll
130
180
60
70
140
70
Auditorium Maximum
250
300
75
90
250
125
200
4,0
15,0 x 15,0
230
✔
✔
✔
300
4,0
15,0 x 22,5
340
✔
✔
✔
Forum
-
-
-
-
*
-
300
4,0
40,0 x 10/4
300
✔
✔
✔
Peristylium / Innenhof
-
-
-
-
*
*
200
-
35,0 x 5,0
175
✔
✔
✔
Concilium l
36
60
20
24
30
15
40
3,4
8,3 x 7,4
60
✔
✔
✔
Concilium ll
50
80
30
36
50
25
80
3,4
8,3 x 11,6
95
✔
✔
✔
Concilium l + ll
80
110
56
62
90
45
120
3,4
8,3 x 19,0
155
✔
✔
✔
Atrium
-
-
-
-
-
-
*
3,4
6,8 x 11,3
55
✔
✔
✔
Pronto! Restaurant
-
-
-
-
146**
-
*
3,4
26,5 x 14,5
380
✔
✔
✔
Pronto! Terrasse
-
-
-
-
40**
-
*
-
26,5 x 4,0
105
✔
✔
✔
-
3,4
23.5 x 10,5
210
✔
✔
✔
*
3,4
14 x 11,5
161
✔
✔
✔
Telefon/
ISDN
Power
Ponits
AUSSTATTUNG
m
Paparazzi Restaurant
-
-
-
-
90**
-
Paparazzi Terrase
-
-
-
-
40**
-
* Auf Anfrage
** Restaurant Sitzplätze
Tablinum
7,0 m
kapazitÄten – erste etage
Toiletten
Parlamentarisch
Theater
U-Form
Block
Bankett
Cabaret
Empfang
-
-
-
12 fix
-
-
-
2,5
7,0 x 7,0
50
✔
✔
✔
Colloquium 1
16
26
16
20
20
*
30
2,5
5,7 x 7,6
48
✔
✔
✔
Colloquium ll
10
20
12
12
10
*
15
2,5
5,7 x 3,8
24
✔
✔
✔
Colloquium lll
10
20
12
12
10
*
15
2,5
5,7 x 3,8
24
✔
✔
✔
*
30
2,5
5,7 x 7,6
48
✔
✔
✔
*
20
2,5
5,7 x 5,1
32
✔
✔
AUSSTATTUNG
Theatrum
3
4
5,7 m
5,7 m 5,7 m
Colloquium
I
Collo-Colloquiumquium
II
III
7,6 m
3,8 m
3,8 m
5,7 m
Colloquium
IV
5,1 m
Raumtiefe x
Raumhöhe Raumbreite Fläsche m² Tageslicht
erste etage
Tablinum
2
Raumtiefe x
Empfang Raumhöhe Raumbreite Fläsche m² Tageslicht
erdgeschoss
14,5
m
1
10,5
m
Terrasse
1 Lobby / Empfang
2 Kölner Dom
3 Boardroom
4 Auditorium Maximum
Jetzt Mitglied werden
im Club CarlsonSM
e
Paparazzi
lounge bar
Die Stadt am Rhein
– so einfach kann es sein
Auditorium
III
Forum
Hospitality
Desk
züg
welche Sie bequem mit dem Fahrstuhl
erreichen. Die fünf im Erdgeschoss gelegenen
Räume haben Zugang zum Peristylium/Innenhof
und dem holzgetäfelten Forum. Alle Räume
bieten Tageslicht, modernste Konferenztechnik,
Möglichkeiten für Videokonferenzen sowie
kostenfreien High-Speed-Internet-Zugang
für Tagungsteilnehmer. Alle unsere
Meetingräume gewähren Ihnen einen
Auditorium
II
Toiletten
Auf
Das Auditorium Maximum ist der größte von
unseren insgesamt 10 Veranstaltungs- und
Konferenzräumen, ist KFZ befahrbar und bietet
Platz für bis zu 250 Personen auf einer Fläche
von 340 m². Bei Events genießen bis zu 1.500
Personen die Großzügigkeit unserer Innen- und
Außenflächen.
Auf der ersten Etage befinden sich fünf
Konferenzräume für kleinere Meetings,
Auditorium
I
15,5 m
11,6 m
15 m
7,4 m
14,5 m
Minuten entfernt ist. 160 Parkplätze sind in der
hoteleigenen Tiefgarage vorhanden.
Als erstes Hotel in Köln wurde das Haus
mit dem Zertifikat „barrierefreies NRW“
ausgezeichnet.
8,3 m
Arena und der Koelnmesse. Auch zur reizvollen
Altstadt sowie zum S-Bahn- und ICE-Bahnhof
in Köln-Deutz sind es nur wenige Gehminuten.
Eine bequeme An- und Abreise ermöglichen
zudem die nahen Kölner Stadtautobahnen
sowie der Flughafen Köln/Bonn, der nur 15-20
7,5 m
7,5 m
7,5 m
8,3 m
Willkommen im Radisson Blu Hotel in
der Domstadt Köln. Lassen Sie sich von
herausragender Architektur, extravagantem
Design und moderner Eleganz beeindrucken.
Das Hotel liegt in exponierter Lage im Stadtteil
Deutz, in direkter Umgebung zur Lanxess
erdgeschoss
Colloquium ll + lll
16
26
16
20
20
Colloquium IV
14
22
12
14
20
* Auf Anfrage
✔