epson emp-50/emp-70 - HCinema die Projektoren Datenbank

EPSON EMP-50 / EMP-70
T:
23,2 cm
H:
9,9 cm
Technische Daten
EPSON EMP-50/EMP-70
• Projektionssystem: dichroitisches Spiegelund Linsensystem
• LCD-Panel-System: 0,7"-Polysilizium-TFTAktiv-LCD x 3
• Anzahl der Bildelemente:
EMP-50: 1.440.000 Pixel, (800 x 600) x 3
EMP-70: 2.359.296 Pixel, (1024 x 768) x 3
• Bildhelligkeit:
EMP-50: 1.000 ANSI Lumen
EMP-70: 700 ANSI Lumen
• Kontrastverhältnis:
EMP-50: 400 : 1
EMP-70: 300 : 1
• Bildausleuchtung: 88 % (typ.)
• Ein-/Ausgänge
• PC-Eingänge: 1 x RGB D-Sub 15
• PC-Audio-Eingang: 1x 3,5 mm StereoKlinkenbuchse
• Maus-Eingänge: 1 x PS/2, 1 x USB
• S-VHS-Video-Eingang: 1 x 4 Pin Mini DIN
(Hosiden)
• FBAS-Video-Eingang: 1 x Cinch
• TV-Normen: PAL, PAL-M, PAL-N, PAL60,
SECAM, NTSC 3,58, NTSC 4,43
• Videosignale: Composite-Video, S-Video,
Komponenten-Video (YUV), HDTV
• Videoauflösung:
EMP-50: 600 TV-Zeilen
EMP-70: 750 TV-Zeilen
• Farbwiedergabe: 24 bit,
16,7 Millionen Farben
• Audio-Eingang: 1 x Cinch (Stereo)
• Bildwiedergabe:
EMP-50: SVGA, von VGA bis XGA mit
DAR-Technologie
EMP-70: XGA, von VGA bis SXGA mit
DAR-Technologie
• Audio: eingebauter 1-W-Monolautsprecher
• Frequenzwiedergabe:
horizontal: 15–92 kHz, vertikal: 50–85 Hz,
Autoscan-/Setup-Funktion
• Lampe: 150-Watt-UHE-Lampe,
durch Anwender austauschbar,
integrierter Lampenbetriebsstundenzähler
• Linse: manuelle Fokuseinstellung,
Zoomverhältnis: 1,0 : 1,2 (83–100 %)
F 1,5; f = 26,3 mm
• Keystone-Korrektur: digital: ± 15°
• Projektionsarten:
Vor-, Rück-, Deckenprojektion
• Projektionsformat:
0,7–7,6 m (Bilddiagonale)
• Projektionsentfernung:1–11 m
• Fernbedienung: multifunktionale IR-Fernbedienung mit Mausfunktion,
belegten Effekttasten, Ein-Aus-Schalter u.
mit beleuchtbarem Tastenfeld
• Bedienungsmerkmale: digitales Bildzoom,
digitale Keystone-Korrektur, Hilfe-Funktion,
direkte Quellenwahl, Schwarz-, Blau- und
Logo-Schaltung, Auto-Setup, Menü, Freeze,
Resize, Lautstärke, belegte Effekttasten
• Audio-Ausgang (PC/Video): 1 x 3,5 mm
Klinkenbuchse
• Spannungsversorgung:
AC100–120 V/200–240 V, +10 %, 50/60 Hz
• Leistungsaufnahme: 230 W (8,6 W im Standby-Modus)
• Abmessungen: 30,4 cm x 23,2 cm x 9,9 cm
(B x T x H)
• Gewicht: 3,1 kg
• Mitgeliefertes Zubehör: Fernbedienung inkl.
Batterien, Objektivklappe, Netzkabel,
VGA-Computer-Kabel, Video-/Audiokabel,
Handbuch, USB-Maus-Kabel, PS/2-Mauskabel, Softtasche
• Standard-Garantie: 2 Jahre Carry-In
• Optionales Zubehör:
• Textiltransporttasche
(Projektor/Notebook): ELPKS16
• Ersatzlampe: ELPLP13
• PC-Videokabel 3 m: ELPKC09
• PC-Videokabel 20 m: ELPKC10
• PC-Videokabel HD15/BNC 3 m: ELPKC11
• Komponentenvideokabel: ELPKC19
• Mobile Leinwand 50”: ELPSC06
• Mobile Leinwand 80”: ELPSC08
B: 30,4 cm
EPSON Deutschland GmbH
Zülpicher Straße 5
40549 Düsseldorf
Kauf-Beratung: (02 11) 5 60 31 94
Techn. Beratung: (01 80) 5 23 54 70 (0,24 DM/Min.)
Telefax: (02 11) 5 60 32 63
Internet: http://www.epson.de
EPSON Deutschland GmbH – Niederlassung Österreich
Concorde Business-Park / B4
A-2320 Schwechat / Wien
Kauf-Beratung: (08 10) 20 01 24
8.00–18.00 Uhr 0,93 ÖS/Min.
18.00–8.00 Uhr 0,42 ÖS/Min.
Internet: http://www.epson.at
Beratungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 –21.00 Uhr
Sa. + So. 10.00 –16.00 Uhr
EPSON bietet Ihnen eine große Auswahl hochwertiger
Laser-, Tintenstrahl-, Nadel-, Einbau- und POS-Drucker,
POS-Systeme, Handycomputer, Scanner, digitale Kameras,
Daten-Video-Projektoren, Roboter und vieles mehr.
EPSON ist eine eingetragene Marke der SEIKO EPSON CORPORATION. Die in diesem Dokument erwähnten Namen von Produkten anderer Hersteller können geschützte Marken sein.
Technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Achten Sie beim Kauf darauf, dass sich die original EPSON
Seriennummer auf der Rückseite des Gerätes befindet.
Druckfehler, Irrtümer, Verfahrens- und Programmänderungen
vorbehalten.
Optionales Zubehör:
MSEDG 1103 3/01
100 % chlorfrei gebleichtes Papier
EPSON COVERPLUS Vor-Ort-Garantie-Erweiterung:
• 3 Jahre Vor-Ort-Service
• 8 Stunden Reaktionszeit/nächster Arbeitstag
(Störungsmeldung bis 16.00 Uhr)
• Open Hotline (nur Fernsprechgebühren)
• Internet – Support und Treiberupdate
• Mailbox (BBS) und Fax-Info
Digitales Zoom
ELPSC06
Benutzer-Logo-Schaltung
ELPKS16
Helpmenü
ELPLP13
ist ein Warenzeichen
von SRS Labs, Inc.
EPSON EMP-50/EMP-70
Daten-Video-Projektoren
Multitainment für Anspruchsvolle.
EMP-50/EMP-70 von EPSON.
• Hervorragende Helligkeit: 1000 bzw. 700 ANSI Lumen (EMP-50/EMP-70)
• Überzeugende Projektionsleistung in SVGA- (EMP-50) bzw. XGA-Auflösung (EMP-70)
• Attraktiver Multimedia-Spaß durch vielfältige Anschlüsse (inkl. DVD-Schnittstelle)
• Gelungene Kombination von edlem Design und hochwertiger Technik
Eine oscarreife Leistung – die ganze W
EMP-50/EMP-70.
Bühne frei für die neuen
Profi-Entertainment-Projektoren
von EPSON.
Diese Projektoren machen Sie im Familien- und
Freundeskreis zum Star. Auf beeindruckende Weise
vereinen die neuen Profi-Entertainment-Projektoren
von EPSON edles Design mit hochwertiger Technik.
Das Ergebnis: erlebnisorientierte Projektionen im
Leinwandformat, um die man Sie beneiden wird.
Die nächste Fußball-WM, der letzte Blockbuster oder
das aktuellste Computer-Spiel – der EMP-50 und der
EMP-70 setzen neue Maßstäbe im Home-Entertainment.
Und das ist nicht alles. Auch im Profi-Einsatz geben
die Projektoren ein blendendes Bild ab. Bestens
geeignet für den mobilen Desktop-Einsatz; bei
Deckenmontage oder auch Rückprojektionen sind
beide Geräte aufgrund ihres außergewöhnlich
attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnisses ideal für
Schulen, Trainer, Freiberufler etc.
Welt des Home-Entertainments.
Überzeugende Technik für
unbegrenzten Multitainment-Spaß.
Mit dem EMP-50 und EMP-70 erleben Sie Heimkino
in Top-Qualität. 1000 bzw. 700 ANSI Lumen
(EMP-50/EMP-70) sorgen für überzeugende Helligkeit und mit Standard-Auflösungen von SVGA
(EMP-50) bzw. XGA (EMP-70) ist lebensechte
Bilddarstellung bis ins kleinste Detail garantiert.
1000
Ansi Lumen
700
Ansi Lumen
EMP-50
EMP-70
Obendrein sind beide Projektoren äußerst flexibel.
Egal ob TV, Video, Computer oder Digitalkamera –
die vielfältigen Anschlussmöglichkeiten garantieren
attraktiven Multitainment-Spaß im Leinwandformat.
Besonders erwähnenswert: die integrierte DVDSchnittstelle. Damit sind der EMP-50 und der
EMP-70 bestens gerüstet für die digitalen VideoStandards der Zukunft. Außerdem: Im Gegensatz zu
vielen anderen Projektoren dieser Leistungsklasse
unterstützen der EMP-50 und der EMP-70 neben
allen gängigen TV-Normen auch HDTV.
Ohne Qualitätsverluste:
7,62 m Unterhaltung pur.
Spannung, Action, Spaß in den eigenen vier Wänden
und doch wie im Kino. Mit dem EMP-50 und EMP-70
können Sie ruhig auf Distanz gehen. Selbst bei einer
maximalen Projektionsentfernung von 11 m und
einer Bilddiagonalen von bis zu 7,62 m erzielen Sie
ausgezeichnete Projektionsleistungen. Und auch
schräge Auf- und Abprojektionen lassen sich ganz
ohne Qualitätsverlust durchführen. Dank elektronischer Keystone-Korrektur können Trapezverzerrungen
von ± 15° ausgeglichen werden. Und das Beste:
für Vergrößerungen oder Verkleinerungen des Bildes
ist kein lästiges Schieben des Projektors mehr
erforderlich. Dafür sorgt eine weitere technische
Besonderheit: der digital-elektrische Zoom.
Regie führen
aus dem
Handgelenk –
bequem und effektiv.
So viel Bedienungskomfort muss sein. Durch die
multifunktionale Infrarot-Fernbedienung kann das
gesamte Leistungsspektrum der Profi-Entertainment-Projektoren noch effizienter genutzt werden.
Mit den vorprogrammierten Effekttasten verblüffen
Sie bei Präsentationen durch überzeugende Nebeneffekte und beim Home-Entertainment führen Sie
ganz entspannt Regie aus dem Handgelenk, und zwar
für Bild und Ton, denn auch die eingebauten Lautsprecher können bequem per Fernbedienung gesteuert werden. Für Heimkino-Fans ein echter Genuss.