Sols semi-contract

Sols semi-contract
Collection 2015
DALLES
&
LAMES
VINYLE
DECORATION
/
R o u lea u x
vinyle
La passion des sols
Les nouveaux sols GERFLOR 2015 ont été créés pour satisfaire toutes les exigences des consommateurs d’aujourd’hui en matière de
décoration intérieure. Nos designers, ingénieurs, producteurs et marketeurs ont partagé leur savoir-faire pour élaborer cette nouvelle
collection 2015.
• Des sols tendance, avec plus de 100 nouveaux décors originaux et des finitions ultra-réalistes.
• Des sols d’une extrême qualité garantie par un savoir faire industriel éprouvé.
• Des sols économiques, faciles à installer et à entretenir. Les sols en pose libre (Texline, Home Comfort, Senso Lock et
Senso Lock Plus) ne nécessitent aucune préparation du support et se posent avec une grande facilité.
• Des sols dotés d’une technologie innovante, telle que Gerflor Fiber Technology, pour une satisfaction totale des clients
et consommateurs.
• Des sols mutli usages : les revêtements de sol Gerflor peuvent être installés dans toutes les pièces de la maison, même dans
les pièces humides. Ils sont très résistants et incroyablement confortables.
• Des sols sains, qui respectent la santé des utilisateurs, poseurs et consommateurs. Des matières premières rigoureusement sélectionnées et des émissions de COV très faibles (inférieures à 100 µg/m3).
LA NOUVELLE COLLECTION GERFLOR 2015 : la réponse à toutes les envies de vos clients.
Les clés de la
RÉUSSITE
Groupe MULTISPÉCIALISTE
Sports
Sports
Industry
Education
Sport
Transport
Housing
Housing
Housing
Housing
Social housing
Habitat
g
Santé
Commerce
Business
Business
Transportation
Hôtellerie
Transportation
Présence INTERNATIONALE
2
3
No.
en Europe
No.
dans le Monde
dans le sol vinyle
23
2
filiales et un large
réseau de partenaires
distributeurs
12
Industry
Education
Education
unités de production et
plateformes logistiques
Industrie
INVENTEUR
TEXLINE
L’envers textile
original : pose libre
sans préparation
du support
2006
Un produit pré-adhésivé
révolutionnaire : rapide
et facile à poser
2000
1985
Innovation pour la maison
HOME COMFORT
2011
Le sol confort nouvelle génération
2014
SENSO
Lames auto-adhésives à
l’aspect ultra-réaliste
TEXLINE PRO
La qualité semi-professionnelle
DÉCORATEUR
Tendances & Créativité
Un Studio de Création pour ajouter de la valeur aux
produits en termes de Design avec une touche d’originalité et
de fraîcheur.
Des concepts innovants pour répondre à la fois aux besoins du marché et aux attentes des consommateurs de plus en
plus sensibles à la décoration.
3
EXPERT
Qualité & Choix
extra large
Des produits qualitatifs pour un usage intensif
Une gamme
Une résistance parfaite aux agressions
Une réponse à tous les besoins
du consommateur :
format, type de pose, usages, accessoires associés
MALIN
Facile & rapide
le quotidien + facile
Des produits avec pose sans colle
sans préparation
Rendre
Confort d’utilisation optimal
Découpe au
cutter
De nouvelles solutions modulaires en
4
pose flottante
PARTENAIRE
Proximité & engagement
7%
X 3M
LEAU
OU 6% / ROULE
AUX
/R
2M
distribution
Force de proposition pour
vous accompagner dans vos projets
/ LAMES
25%
Partenaire de la
8%
4
M
/D
AL
Accompagnement terrain pour la formation
de vos équipes
Investissement majeur pour l’amélioration des services associés :
S
53 % / RO
UL
EA
UX
ELAGE
ARR
livraison
3% / F
/C
AN
%
TA
16
disponibilité ISIE
accueil
web
28% / FAU
X-U
NI
S
-
LE
MARCHÉ
53 %
/ B O IS
7%
X 3M
LEAU
OU 6% / ROULE
AUX
/R
2M
Le Vinyle, particulièrement
les lames et dalles
en progression :
24 Millions m²
30
/ LAMES
25%
25
15
10
5
CERAMIQUE
STRATIFIÉ
VINYLE
TEXTILE
AL
PARQUET
LE
S
53 % / R
Volume vendu sur le marché résidentiel en millions de m²
%
16
LE
S
U
53 % / RO
LE
AU
X
Poids des volumes de ventes de chaque format
de sol vinyle vendu en France en 2013 sur le
marché résidentiel
%
16
ELAGE
ARR
3% / F
/C
AN
TA
IS
IE
E
OUL
AU
X
ELAGE
ARR
3% / F
/C
AN
TA
IS
IE
28% / FAU
X-U
NI
S
Répartition dessin :
4
M
AL
le bois reste la star
2M
/ LAMES
25%
7%
X 3M
LEAU
OU 6% / ROULE
AUX
/R
4
M
0
/D
le modulaire se développe
35
/D
Répartition des ventes
40
8%
Répartition format :
46
45
8%
par type de revêtement
Informations & orientations
53 %
/ B O IS
Répartition des ventes Vinyle par type
de décor en % volume
5
ENGAGÉS POUR UN DÉVELOPPEMENT DURABLE
Une solution
Eco-responsable
Qualité de l’air intérieur
Matières premières
Faibles émissions de cov
Matières premières saines
- Sans métaux lourds, sans solvants,
sans formaldéhyde
-T
ous nos produits sont classés A+
- Tous les matériaux sont 100% conformes
aux normes européennes (REACH)*
* Information sur le niveau d’émission de
substances volatiles dans l’air intérieur,
présentant un risque de toxicité par inhalation,
sur une échelle de classe allant de A+ (très
faibles émissions) à C (fortes émissions)
- Emissions COV à 28 jours <100/µg m3
* Règlementation pour l’Enregistrement, l’Evaluation et l’Autorisation des substances Chimiques
PRODUITS DURABLES
- Solutions pose libre Gerflor (rouleaux GFT,
dalles et lames à clipser): pose non collée.
incorporation de recyclé
- Rouleaux vinyle GFT :
Technologie brevetée GFT : envers en fibres
issues du recyclage des bouteilles plastique
Système sans COV
pour 1m2 de Texline
Aller
plus
loin !
Empreinte
environnementale
- Tous nos produits sont éco-conçus selon
un modèle d’analyse de cycle de vie pour
minimiser leur impact environnemental
- Nos produits sont régulièrement évalués
conformément aux normes ISO 16000
standards
6
Recyclage
- Matériaux 100% recyclables
- 100% du recyclé contenu dans nos produits est
contrôlé et conforme à la règlementation européenne
REACH
LE SAVIEZ-VOUS ?
Pose libre non collée
SYSTÈME SANS COV
Concept exclusif
rouleaux GFT
Processus de recyclage
DES FIBRES UTILISÉES DANS LES PRODUITS gERFLOR
2
TRANSFORMATION
POUR OBTENIR
DES COPEAUX
RÉCUPÉRATION
DE BOUTEILLES
EN PLASTIQUE
POUR RECYCLAGE
3
EXTRUSION POUR
TRANSFORMER
LES COPEAUX
EN FIBRES
= 600 Tonnes de pétrole
économisées
20 millions
de bouteilles
par an*
<95% des fibres
PROCESSUS DE RECYCLAGE DES FIBRES UTILISÉES
DANS LES PRODUITS GERFLOR
utilisées dans
nos produits
sont recyclées
PRODUCTION
DE ROULEAUX
DE NON-TISSÉ
À PARTIR
DE FIBRES
RECYCLÉES
1m² de : Texline = 4 bouteilles
Home Comfort = 8 bouteilles
5
Bénéfices GFT :
• Pose économique & facile
• Sans préparation du support, sans colle
• Isolation acoustique
• Résistance au poinçonnement
4
* Consommation relative à la fabrication des produits GERFLOR
1
INTÉGRATION DU NON-TISSÉ
EN DERNIÈRE COUCHE
DES SOLS VINYLE GERFLOR
7
8
SOMMAIRE
GROUPE GERFLOR
P2
SOLUTIONS SOLS
P10
TENDANCES DÉCORATION 2015
P14
DALLES & LAMES AUTO-ADHÉSIVES
P16
SENSO RUSTIC
P22
SENSO Natural
P26
SENSO URBAN
P30
ROULEAUX ENVERS GFT POSE SANS COLLE
P36
TEXLINE PRO
P42
HOME COMFORT
P64
TEXLINE
P78
PRIMETEX
P106
ROULEAUX ENVERS VINYLE POSE COLLÉE
P124
BOOSTER
P126
TURBO
P132
ACCESSOIRES DE POSE & PREPARATION
P142
PrimER & COLLES P143
SOUDURE À FROID P144
PLINTHES P145
ENTRETIEN
P146
CLEANER & POLISH P146
INDEX
P147
9
Solutions
sols
Gerflor
DALLES & LAMES VINYLE
++
Avec
préparation
du support
10
Self adhesive
Sans colle
Sans
préparation
du support
Sans colle
TrafIc &
resistance
SENSO RUSTIC
2.0 mm
SENSO NATURAL
2.0 mm
SENSO URBAN
2.0 mm
2015
ROULEAUX VINYLE
Colle acrylique
Sans colle
Sans colle
++
HOME COMFORT*
+++
4.0 mm
TEXLINE PRO*
TEXLINE*
2.9 mm
PRIMETEX
2.0 mm
TURBO
2.9 mm
BOOSTER
2.6 mm
3.0 mm
*Pose directe sur ancien support (Si joints inférieurs à 4mm de largeur et 1mm de profondeur)
11
Sols semi-contract
Faites le bon
SENSO
ADHESIVE
AUTO ADHESIF
LVT LAMES &
DALLES VINYLE
Système de pose
Auto adhesif
Bénéfices
•Pose facile
& rapide
Outillage
Règle + cutter
Epaisseur (mm)
Epaisseur couche
d’usure (mm)
0.2
Classement
européen
22
Résistance
au trafic
+
Réaction au feu classification
Isolation
acoustique (dB)
Sonorité à la
marche
BflS1
3
Classe C
Compatibilité sol
chauffant
OK
Garantie
usage domestique*
10 ans
Page
12
2
16
choix !
PRIMETEX
TEXLINE
HOME COMFORT
TEXLINE PRO
ROULEAUX
ROULEAUX ENVERS TEXTILE GFT
Pose libre
•Pose sans colle
•Pose sans ragreage (produit sup ou égal 2.9mm)
•Résiste au poinçonnement grâce à la structure fibreuse de l’envers gft
•Envers en fibres techniques, composé à plus de 95% de fibres recyclées
Cutter + arraseur
2
2.9
4
3.1
0.25
0.3
0.35
0.50
23 / 31
23 / 31
23 / 31
32 / 41
+
++
++
+++
CflS1
CflS1
CflS1
CflS1
15
16
20
16
Classe A
Classe A
Classe A
Classe A
OK
OK
OK
OK
12 ans
15 ans
15 ans
15 ans
106
78
64
42
*Pour plus de détails concernant la garantie : www.gerflor.com
13
Tendances décoration
2015
charme
EVASION NATURE
sensualité
douceur
naturel
classique
Evasion
intemporel
ROSE
BUD
Blond
refuge
chaleur
voyage
ROSEBUD White
Equilibre
14
HUDSON Brown
HARBOR Blue
GOTTA Clear
FLAGSTONE Copper
LIFE
STYLE
contemporain
cou
leu
rs
URBAN LIFE
metal
ElEgance
edium
GOTTA M
TENDANCE
minimalisme
AVIATOR Zinc
créativité
urbain
esthétisme
MATIERE BRUTE
15
LVT
Lames & Dalles
INNOVATION,
16
REALISME & DESIGN
17
Vinyl Rolls
Dalles & Lames auto-adhésives
Looselay
3 TECHNOLOGIES DE BORD
Bords chanfreinés
Classique
> V-Style
Joint intégré
Réaliste
Bords droits
> BD
> Antique Style
FORMATS
18
Lames
Dalles
15,2 x 91,4 cm
45,7 x 45,7 cm
18,4 x 91,4 cm
30,5 x 60,9 cm
Dalles & Lames auto-adhésives
BENEFICES
PRODUITS
+ 40 RÉFÉRENCES
DÉCORATION
Des collections organisées par style
Qualité des dessins et grainages
Surface texturée
ECO-RESPONSABLE
< 100 μg/m 3
100% recyclable
Sans plomb
Sans formaldéhyde
Sans solvant
TVOC
Entretien à l’eau
MULTI-USAGES
Etanche
Produit résidentiel : Senso
Garantie 10 à 15 ans : vernis total (lame + joint)
FACILE AU QUOTIDIEN
Facile à
transporter :
format modulaire
Facile à
poser auto-adhésif
Facile à
découper :
cutter
Facile à
entretenir eau savonneuse
:
:
3 GAMMES
D’ACCESSOIRES
Pose : Primaire - Colles - Soudure à froid
Entretien : Cleaner & Polish
Finition : Plinthes
19
Dalles & lames
auto-adhésives
0301 - Ceruse Blanc
20
Dalles & Lames auto-adhésives
S enso R U S T I C p 22
S enso N A T U R A L p 26
S enso U R B A N p 30
21
Rustic
0511 - Pecan
22
Dalles & Lames auto-adhésives - Senso Rustic
LA MES AUTO-AD HÉSIVES
FORMAT
15.2 x 91.4 cm
Rustic 6’
1
2
3
4
5
6
1-Muscade
AS: Format : 91.4 x 15.2 cm - Code: 3325 0306 - EAN: 3475710247491
BD: Format : 91.4 x 15.2 cm - Code: 3327 0306 - EAN: 3475710250408
2-Noisette
BD: Format : 91.4 x 15.2 cm - Code: 3327 0311 - EAN: 3475710250392
3-Cacao
AS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3325 0307 - EAN: 3475710247521
4-Kola
AS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3325 0309 - EAN: 3475710247538
5-Pecan
AS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3325 0511 - EAN: 3475710247514
BD: Format : 91.4 x 15.2 cm - Code: 3327 0511 - EAN: 3475710250385
6-White Pecan
L 91.4 x H 15.2
AS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3325 0394 - EAN: 3475710304651
23
Rustic 7.25’
1
2
3
0697 - Hudson Perle
24
4
Dalles & Lames auto-adhésives - Senso Rustic
LA MES AUTO-AD HÉSIVES
FORMAT
18.4 x 91.4 cm
0647 - Patchwork Grey
5
6
1-Patchwork
AS: Format : 91,4 x 18,4 cm - Code: 3378 0653 - EAN: 3475710320446
2-Patchwork Grey
AS: Format : 91,4 x 18,4 cm - Code: 3378 0647 - EAN: 3475710320231
3-Story Brown
AS: Format : 91,4 x 18,4 cm - Code: 3378 0646 - EAN: 3475710320224
4-Pecan
AS: Format : 91,4 x 18,4 cm - Code: 3378 0511 - EAN: 3475710336546
5-Hudson Perle
AS: Format : 91,4 x 18,4 cm - Code: 3378 0697 - EAN: 3475710336560
6-Candlenut
L 91.4 x H 18.4
AS: Format : 91,4 x 18,4 cm - Code: 3378 0355- EAN: 3475710336553
25
Natural
1-Lord
VS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3280 0413 - EAN: 3475710265976
2-Olive Maple
VS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3280 0299 - EAN: 3475710247941
3-Oak Pine
VS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3280 0296 - EAN: 3475710247910
4-Noyer Naturel
VS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3280 0018 - EAN: 3475710235238
5-Beech Honey
VS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3280 0323 - EAN: 3475710247965
6-Merbau Exotic
VS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3280 0019 - EAN: 3475710235245
7-Springfield
VS: Format : 91,4 x 15.2 cm - Code: 3280 0334 - EAN: 3475710304187
26
chanfrein 4 côtés
Dalles & Lames auto-adhésives - Senso Natural
LA MES AUTO-AD HÉSIVES
FORMAT
Natural 6’
15.2 x 91.4 cm
1
2
3
4
0413 - Lord
5
6
7
H 15.2 x L 91.4
27
0644 - Iceland Grey
FORMAT
18.4 x 91.4 cm
Natural 7.25’
1
2
H 18.4 x L 91,4
28
Dalles & Lames auto-adhésives - Senso Natural
DALLES & LA MES AUTO-A D HÉSIVES
Natural
5
3
6
4
1-Iceland Grey
VS: Format : 91,4 x 18,4 cm
Code: 3380 0644 - EAN: 3475710320453
2-Iceland White
VS: Format : 91,4 x 18,4 cm
Code: 3380 0651 - EAN: 3475710320439
3-Figari Sand
VS: Format : 45,7 x 45,7 cm
Code: 3381 0655 - EAN: 3475710320545
4-Figari Grey
VS: Format : 45,7 x 45,7 cm
Code: 3381 0654 - EAN: 3475710320538
45.7 x 45.7
H 30.5 x L 60.9
chanfrein 4 côtés
5-Night Slate
VS: Format : 30,5 x 60,9 cm
Code: 3374 0397 - EAN: 3475710319419
6-Travertin
VS: Format : 30,5 x 60,9 cm
Code: 3374 0201 - EAN: 3475710320385
29
1
Urban
se Blanc
0301 - Ceru
30
Dalles & Lames auto-adhésives - Senso Urban
LAMES AUTO-A D HÉSIVES
FORMAT
15.2 x 91.4 cm
Urban 6’
2
3
5
4
1-Whitetech
4-Malibu
VS: Format : 91,4 x 15,2 cm
Code: 3285 0315 - EAN: 3475710234705
VS: Format : 91,4 x 15.2 cm
Code: 3326 0292 - EAN: 3475710247859
2-Greytech Light
5-Ceruse Blanc
VS: Format : 91.4 x 15.2 cm
Code: 3285 0275 - EAN: 3475710247651
VS: Format : 91,4 x 15.2 cm
Code: 3326 0301 - EAN: 3475710247897
3-Blacktech
6-Biarritz
VS: Format : 91,4 x 15,2 cm
Code: 3285 0316 - EAN: 3475710234712
VS: Format : 91,4 x 15.2 cm
Code: 3326 0294 - EAN: 3475710247873
6
H 15.2 x L 91.4
chanfrein 4 côtés
31
FORMAT
Urban 7.25’
18.4 x 91.4 cm
1
2
3
1-Eternity Wood
VS: Format : 91,4 x 18,4 cm
Code: 3379 0648 - EAN: 3475710320392
2-Eternity Light
VS: Format : 91,4 x 18,4 cm
Code: 3379 0649 - EAN: 3475710320408
3-Eternity Dark
VS: Format : 91,4 x 18,4 cm
Code: 3379 0650 - EAN: 3475710320415
H 18.4 x L 91,4
0636 - Subway
32
Dalles & Lames auto-adhésives - Senso Urban
DALLES & LA MES AUTO-A D HÉSIVES
Urban
Subway
Format : 30,5 x 60,9 cm - Code: 3375 0636 - EAN: 3475710320071
Concrete
VS: Format : 30,5 x 60,9 cm - Code: 3375 0205 - EAN: 3475710319402
VS: Format : 45,7 x 45,7 cm - Code: 3376 0205 - EAN: 3475710319396
45.7 x 45.7
H 30.5 x L 60.9
chanfrein 4 côtés
33
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
Lames
Dalles
2.00
Senso
DESCRIPTION
Epaisseur totale
EN 428
mm
2.00
Epaisseur couche d’usure
EN 429
mm
0.20
0.20
Poids : Masse surfacique
EN 430
g/m2
3920
3425
Dimensions
EN 427
cm
91.4 x 15.2
91.4 x 18.4
45.7 x 45.7
30.5 x 60.9
-
-
PUR
PUR
Nombre de lames ou dalles par
boîte
-
lames
dalles
16
11 (45.7 x 45.7)
12 (30.5 x 60.9)
Surface / boîte
-
m2
2.2 (91.4 x 15.2)
2.69 (91.4 x 18.4)
2.29 (45.7 x 45.7)
2.22 (30.5 x 60.9)
EN 649
Traitement de surface
CLASSIFICATION
Norme / Spécification produit
-
EN 649
EN 649
EN 649
classe
22
22
NF EN 13501-1
classe
Bfl S1
Bfl S1
EN 649
groupe
T
T
-
-
A+
A+
Classement européen
Réaction au feu - Classification
Groupe d’abrasion
Norme française
Norme allemande Agbb
-
-
OK
OK
TVOC après 28 jours
-
µg/m3
< 100
< 100
3
PERFORMANCES
Isolation acoustique bruits de chocs
EN ISO 717/2
dB
3
Sonorité à la marche
NF S 31074
classe
C
C
Glissance (à l’humide)
DIN 51 130
classe
R9
R9
Stabilité dimensionnelle à la chaleur
EN 434
%
≤ 0.25
≤ 0.25
Poinçonnement statique rémanent
EN 433
mm
0.05
0.05
EN 12524
W(m.k)
0.25
0.25
EN 20 105 - B02
degré
≥6
≥6
-
-
OK
OK
-
-
OK - T < 28°C
OK - T < 28°C
NF EN 1815
-
< 2 kV
< 2 kV
-
an
10
10
Conductivité thermique
Solidité lumière
Pièces humides
Chauffage au sol
Résistance électrique
Garantie usage domestique
MARQUAGE CE
7
EN 14041
Domaines d’utilisation : usage domestique
* Information sur le niveau d’émission de
substances volatiles dans l’air intérieur,
présentant un risque de toxicité par inhalation,
sur une échelle de classee allant de A+ (très
faibles émissions) à C (fortes émissions)
34
RLe
B
REALISTIC
SILENT
RESISTANT
CUTTER
RESISTANT
10
SANS PLOMB - SANS FORMALDÉHYDE
BLEIFREI - OHNE FORMALDEHYD
LEAD-FREE - FORMALDEHYDE-FREE
PRIVO DI PIOMBO - SENZA FORMALDEIDE
SIN PLOMO - SIN FORMALDEHÍDOS
LOODVRIJ - FORMALDEHYDEVRIJ
SEM CHUMBO - SEM FORMALDEÍDO
ΧΩΡΙΣ ΜΟΛΥΒΔΟ - ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΜΑΛΔΕΫΔΕΣ
NIE ZAWIERA OŁOWIU - NIE ZAWIERA
FORMALDEHYDÓW
CUTTER
GUARANTEE
ans - Jahre - years
anni - años - jaar
anos - ετών - lat
MADE IN P.R.C.
Gerflor sa - Z.I. du bois des lots
26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux
FRANCE
www.gerflor.com
USABLE ON UNDERFLOR
HEATING
eR
EASY 15 m2/h
WATER RESISTANT
REALISTIC
SILENT
Dalles & Lames auto-adhésives - Senso
2 mm
x16
10
Ouvrir ici pour voir
Hier öffnen, um den inhalt zu sehen
Open here to see product
Aprire qui per vedere
Abrir aquí para ver
Open hier om te kijken
Abrir aqui para ver
Ανοίξτε εδώ για προβολή
Aby zobaczyć, otworzyć tutaj
C 100 / M 80 / Y 0 / B 60
anos - ετών - lat
2 mm
2,20 m2
91,4 cm
15,2 cm
C 100 / M 0 / Y 40 / B 0
GUARANTEE
x16
2,20 m2
Chromie : quadri
BAT le :
10
■ Vérifier que tous les numéros de lots soient identiques
■ Vergewissern Sie sich, dass alle Pakete die
gleiche Chargen-Nummer haben
■ Check that all the batches numbers are identical
91,4
■ Verificare che tutti i numeri dei lotti siano
identicicm
■ Verifique que todos los números de lote son iguales
■ Controleer of alle verpakkingen hetzelfde badnummer hebben
■ Verificar que todos os números de lotes são idênticos
■ Επαληθεύστε ότι όλοι οι αριθμοί παρτίδων είναι πανομοιότυποι
■ Sprawdzić, czy wszystkie numery partii są identyczne
SILENT
Technische tip: Gebruik Gerflor Primer
voor een optimale hechting.
Conselho técnico: Aplicar o Gerflor Primer
sobre a superfície a colar para reforçar
a aderência do produto.
Τεχνική συμβουλή: Εφαρμόστε Gerflor Primer στο
δάπεδό σας για να ενισχύσετε την πρόσφυση των προϊόντων.
Porada techniczna: Aby zwiększyć przyczepność
płytek lub parkietu, zastosuj na podłoże Gerflor Primer.
N AT UR AL
UKŁADANIE
MOŻLIWE
Lames vinyle stratifiées auto-adhésives • Selbstklebende vinyl design-dielen
Self-adhesive laminate vinyl planks • Lame viniliche stratificate autoadesive
Lamas vinilo estratificadas autoadhesivas • Zelfklevende vinyl laminaatstrook
Lâminas multi-camada em vinilo auto-adesivas • Στρωματοποιημένες αυτοκόλλητες λωρίδες βινυλίου
Listwy winylowe laminowane samoprzylepne
Logiciel : Illustrator CS 5
Echellestratifiées
: 1/1
Lames vinyle
auto-adhésives • Selbstklebende vinyl design-dielen • Self-adhesive laminate vinyl planks
Lame viniliche
autoadesive • Lamas vinilo estratificadas autoadhesivas • Zelfklevende vinyl laminaatstrook
Version : stratificate
exeV2-08/07/13
Cyan Magenta
Jaune
Quadri αυτοκόλλητες λωρίδες βινυλίου • Listwy winylowe laminowane samoprzylepne
Quadri
Lâminas multi-camada em vinilo auto-adesivas
•NoirΣτρωματοποιημένες
Lames 15x91 x16 - Ep. 2 mm
Consejo Técnico: Aplicar Gerflor Primer
en la solera para reforzar la adherencia
de losREALISTIC
productos.
Podłogi z ogrzewaniem podłogowym ( To>28°C) i/lub systemem
chłodzenie/ogrzewanie – Jeżeli temperatura może spaść poniżej 15°C
Werandy
Płyty OSB
Podłoża popękane lub podchodzące wilgocią
WAŻNE: Produkt przeznaczony wyłącznie do stosowania w pomieszczeniach
mieszkalnych. Gerflor nie zaleca stosowania podkładu. Szczegółowa instrukcja
układania wewnątrz.
WATER RESISTANT
* Information sur le niveau d’émission de substances
volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de
toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant
de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions)
Consiglio Tecnico : Applicate Gerflor Primer
sui vostri pavimenti per rafforzare l'aderenza
dei prodotti.
15,2 cm
Pack SENSO Natural
Lames - V Style
Technical tip: Apply Gerflor Primer
to your floor to improve product adherence.
Układanie możliwe tylko po wcześniejszym
Nierówny beton lub
(przy użyciu masy
Ouvrir
ici pour voir •wyrównaniu
Hier öffnen,
um den inhalt zu sehen
podłoże, płytki
samopoziomującej), zeszlifowaniu
Open here to seei zastosowaniu
product •Gerflor
Aprire
qui per vedere
Primer.
Abrir aquí para
ver •możliwe
Open po
hier
om istniejącego
te kijken
Układanie
zerwaniu
Wykładzina, Abrir
miękkieaqui
PCV para
veri jego
• Ανοίξτε
εδώ
για προβολή
pokrycia
podkładu,
wyrównaniu,
parkiet laminowany
zeszlifowaniuotworzyć
i zastosowaniututaj
Gerflor Primer.
Aby zobaczyć,
U RBA N
Tracé : 6“ = 15x91 x16 - Ep. 2 mm
GERFLOR 2013
EASY 15 m2/h
WATER RESISTANT
2
1. Przygotuj linijkę, nóż do tapet i metr stolarski. 2. Rozpocznij układanie od
środka pomieszczenia. 3. Przestrzegaj kierunku układania oznaczonego na
odwrocie. 4. Usuń zabezpieczenie. 5. Przyklej i dociśnij, aby usunąć powietrze.
Podłoże cementowe gładkie
Możliwe układanie bezpośrednio na podłożu.
czyste i suche, posadzka
Zalecany Gerflor Primer.
z płytek bez fug
Photos non contractuelles - Fotos nur zu Anschauungszwecken - Pictures for illustrative purposes only - Foto fornite unicamente a scopo illustrativo - Fotografías proporcionadas sólo para fines ilustrativos - Foto’s uitsluitend ter illustratie - Fotos utilizadas apenas para fins ilustrativos - Μη συμβατικές φωτογραφίες - Zdjęcia tylko do celόw ilustracyjnych
N A TU R A L
EASY Hinweis:
15 mWir/hempfehlen
Technischer
Gerflor Primer/Haftgrund auf den
vorbereiteten Unterboden aufzutragen,
um eine bessere Haftung der Dielen zu
gewährleisten.
IMPORTANTE: Prodotto riservato unicamente ad uso residenziale.
Gerflor non prevede l’uso di sottostrati.
Istruzioni per la posa dettagliate all’interno.
1. Προμηθευτείτε ένα χάρακα, ένα μαχαιράκι κοπής και ένα μέτρο. 2. Ξεκινήστε από το
κέντρο του χώρου. 3. Τηρείτε την κατεύθυνση τοποθέτησης που εμφανίζεται στο πίσω
μέρος. 4. Αφαιρέστε το προστατευτικό. 5. Κολλήστε και πιέστε για να αφαιρέσετε τον
αέρα από κάτω.
Λείο, καθαρό και στεγνό τσιμέντο, Άμεση τοποθέτηση εφικτή. Συνιστάται
πλακάκια χωρίς αρμούς η χρήση Gerflor Primer.
Η τοποθέτηση είναι εφικτή μόνον εφόσον προηγηθεί
Τσιμέντο ή σανίδες με ανώμαλη επεξεργασία λείανσης της επιφάνειας (με προϊόν
επιφάνεια πλακάκια λείανσης ενισχυμένο με ίνες), τρίψιμο και
εφαρμογή Gerflor Primer.
Η τοποθέτηση είναι εφικτή εφόσον αφαιρεθεί η παλιά
επένδυση και το υπόστρωμά της, επεξεργαστεί η
Μοκέτα, εύκαμπτο PVC
επιφάνεια για να απαλειφθούν οι ανωμαλίες με προϊόν
παρκέ από πολύφυλλο ξύλο
λείανσης ενισχυμένο με ίνες, και ακολουθήσει τρίψιμο
και εφαρμογή Gerflor Primer.
Θερμαινόμενα δάπεδα (T° > 28°C), ενδοδαπέδια θέρμανση, ψύξη
Θερμοκρασίες που μπορούν να κατέβουν κάτω των 15°C. Βεράντες
Σανίδες OSB (μοριοσανίδες)
Δάπεδα με ρωγμές ή υγρασία
IΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Το προϊόν διατίθεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση.
Η Gerflor δεν συνιστά τη χρήση υποστρωμάτων.
Αναλυτικό φυλλάδιο με οδηγίες τοποθέτησης, στο εσωτερικό.
Lames vinyle stratifiées auto-adhésives • Selbstklebende vinyl design-dielen • Self-adhesive laminate vinyl planks
Lame viniliche stratificate autoadesive • Lamas vinilo estratificadas autoadhesivas • Zelfklevende vinyl laminaatstrook
IMPORTANTE: Producto exclusivamente indicado para uso residencial.
IMPORTANTE: produto exclusivo para uso residencial.
Gerflor no recomienda el uso de subcapas.
A Gerflor nãoλωρίδες
recomenda o uso de
subcamada. Colagem
direta no suporte.
Lâminas multi-camada em vinilo auto-adesivas • Στρωματοποιημένες αυτοκόλλητες
βινυλίου
• Listwy
winylowe laminowane samoprzylepne
Instrucciones de instalación detalladas dentro de la caja.
Instruções de instalação pormenorizadas no interior.
ΜΗ ΕΦΙΚΤΗ
Conseil technique : Appliquez
Primer Gerflor sur votre sol pour renforcer
l’adhérence des produits.
GUARANTEE
ans - Jahre - years
anni - años - jaar
anos - ετών - lat
x16
UR BA N
Instalação direta possível.
Gerflor Primer aconselhado.
Só é possível se regularizar, lixar
e aplicar Gerflor Primer.
Instalação possível depois de arrancar
o piso antigo, refazer a superfície com
argamassa e regularizar, lixar e aplicar
Gerflor Primer.
Pisos radiantes (T>28ºC) ou reversíveis
Temperaturas podendo ir abaixo de 15ºC
Varandas
Painéis OSB
Pisos fissurados ou com aparecimento de humidade
Alcatifa, PVC flexível
e soalhos
Plinthes :
Gerflor vous recommande son système de plinthes à coordonner IDEM.
Fußbodenleisten:
Gerflor empfiehlt das IDEM-Fußbodenleistensystem.
Baseboards:
Gerflor recommends its IDEM coordinating baseboard system.
Battiscopa:
Gerflor raccomanda il suo sistema di battiscopa coordinabili IDEM.
Plintos:
Gerflor le recomienda su sistema de plintos a combinar IDEM.
Plinten:
Gerflor beveelt u zijn modulair plintensysteem IDEM aan.
Rodapés:
Gerflor recomenda-lhe o sistema de rodapés a coordenar IDEM.
Σοβατεπί:
Η Gerflor σας συνιστά τα ειδικά σοβατεπί IDEM.
Listwy przypodłogowe:
ans - Jahre - years
Gerflor zaleca system adaptowalnych listew
anni - años - jaar
przypodłogowych IDEM.
Possibilità di posa diretta.
Si consiglia Gerflor Primer.
Possibilità soltanto con livellamento
preventivo levigatura ed applicazione
di Gerflor Primer.
Posa possibile soltanto dopo eliminazione
Moquette, PVC morbido,
della vecchia copertura del suolo e
parquet stratificato
del suo sottostrato, livellamento
levigatura ed applicazione di Gerflor Primer.
Pavimenti riscaldanti con temperature del pavimento superiori a 28°C
Temperature suscettibili di scendere al di sotto dei 15°C
Verande
Pannelli OSB
Suoli fessurati e con risalite di umidità
N AT UR AL
Cimento liso, limpo e seco,
Ladrilhos sem juntas
Cimento ou
piso irregular
SANS PLOMB - SANS FORMALDÉHYDE
BLEIFREI - OHNE FORMALDEHYD
LEAD-FREE - FORMALDEHYDE-FREE
PRIVO DI PIOMBO - SENZA FORMALDEIDE
SIN PLOMO - SIN FORMALDEHÍDOS
LOODVRIJ - FORMALDEHYDEVRIJ
SEM CHUMBO - SEM FORMALDEÍDO
ΧΩΡΙΣ ΜΟΛΥΒΔΟ - ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΜΑΛΔΕΫΔΕΣ
NIE ZAWIERA OŁOWIU - NIE ZAWIERA
FORMALDEHYDÓW
15,2 cm
POSA
POSSIBILE
POSA
IMPOSSIBLE
POSA
POSSIBILE
Cemento o pavimentazione
irregolare, piastrellatura
■ Vérifier que tous les numéros de lots soient identiques
■ Vergewissern Sie sich, dass alle Pakete die
gleiche Chargen-Nummer haben
■ Check that all the batches numbers are identical
■ Verificare che tutti i numeri dei lotti siano identici
■ Verifique que todos los números de lote son iguales
■ Controleer of alle verpakkingen hetzelfde badnummer hebben
■ Verificar que todos os números de lotes são idênticos
■ Επαληθεύστε ότι όλοι οι αριθμοί παρτίδων είναι πανομοιότυποι
■ Sprawdzić, czy wszystkie numery partii są identyczne
Technische tip: Gebruik Gerflor Primer
voor een optimale hechting.
Conselho técnico: Aplicar o Gerflor Primer
sobre a superfície a colar para reforçar
a aderência do produto.
Τεχνική συμβουλή: Εφαρμόστε Gerflor Primer στο
δάπεδό σας για να ενισχύσετε την πρόσφυση των προϊόντων.
Porada techniczna: Aby zwiększyć przyczepność
płytek lub parkietu, zastosuj na podłoże Gerflor Primer.
15,2 cm
INSTALAÇÃO
POSSÍVEL
INSTALAÇÃO
IMPOSSÍVEL
Cemento liscio pulito e asciutto
piastrellatura senza giunti
IMPORTANT : Product reserved exclusively for residential use.
Gerflor does not recommend using backing.
Refer to fitting instructions inside.
1. Necessita de uma régua, um x-acto e um metro. 2. Começar pelo meio
da sala. 3. Respeitar o sentido da instalação indicado no verso. 4. Retirar
a proteção. 5. Colar e alisar pressionando para eliminar bolhas de ar.
INSTALLATIE
MOGELIJK
1. Munitevi di un regolo, di un cutter e di un metro. 2. Cominciate nel centro
della stanza. 3. Rispettate il senso di posa indicato sul retro. 4. Togliete
la protezione. 5. Incollate esercitando una pressione per eliminare l’aria.
POSA
IMPOSSIBLE
Can be laid directly.
Gerflor Primer recommended.
Only possible after applying fibrereinforced smoothing compound,
sanding and applying Gerflor Primer.
UKŁADANIE
MOŻLIWE
SUITABLE
SUBFLOORS
UNSUITABLE
SUBFLOORS
Auf Dämm- sowie wieder aufnehmbaren Unterlagen
WICHTIG: Das Produkt ist ausschließlich für den Einsatz in Wohnbereichen geeignet. Sollte die Oberflächentemperatur
des Bodens z.B. durch Sonneneinstrahlung über einen längeren Zeitraum 28°C überschreiten, so ist eine Verlegung nicht
möglich (z.B. Wintergärten). Weitere Informationen entnehmen Sie der detaillierten Verlegeanleitung in der Verpackung.
Irregular cement or
timber flooring, tiling
Can be laid after removal of previous
Carpet, vinyl flooring, flooring and backing, followed by
laminated parquet grouting, sanding and application
of Gerflor Primer.
Floors with underfloor heating (T°>28°C) and/or cooling
When temperatures can drop to below 15°C
Verandas
OSB panels
Cracked floors or with rising damp
* Information sur le niveau d’émission de substances
volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de
toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant
de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions)
Consejo Técnico: Aplicar Gerflor Primer
en la solera para reforzar la adherencia
de los productos.
UKŁADANIE
NIEMOŻLIWE
Smooth, clean, dry cement,
and joint free tiles
Verlegung nur möglich nach vorheriger Untergrundvorbereitung: Auftrag einer
geeigneten Spachtelmasse. Anschließend Gerflor Primer/Haftgrund auftragen.
Verlegung nur möglich nach Entfernung des alten Bodenbelags.
Danach Auftrag einer geeigneten Spachtelmasse sowie
für eine bessere Haftung Gerflor Primer/Haftgrund.
Technical tip: Apply Gerflor Primer
to your floor to improve product adherence.
Consiglio Tecnico : Applicate Gerflor Primer
sui vostri pavimenti per rafforzare l'aderenza
dei prodotti.
Układanie możliwe tylko po wcześniejszym
wyrównaniu (przy użyciu masy
samopoziomującej), zeszlifowaniu
i zastosowaniu Gerflor Primer.
Układanie możliwe po zerwaniu istniejącego
Wykładzina, miękkie PCV
pokrycia i jego podkładu, wyrównaniu,
parkiet laminowany
zeszlifowaniu i zastosowaniu Gerflor Primer.
Podłogi z ogrzewaniem podłogowym ( To>28°C) i/lub systemem
chłodzenie/ogrzewanie – Jeżeli temperatura może spaść poniżej 15°C
Werandy
Płyty OSB
Podłoża popękane lub podchodzące wilgocią
WAŻNE: Produkt przeznaczony wyłącznie do stosowania w pomieszczeniach
mieszkalnych. Gerflor nie zaleca stosowania podkładu. Szczegółowa instrukcja
układania wewnątrz.
Nierówny beton lub
podłoże, płytki
UKŁADANIE
NIEMOŻLIWE
SUITABLE
SUBFLOORS
UNSUITABLE
SUBFLOORS
1. You will need a ruler, a cutter and a tape measure. 2. Begin in the middle
of the room. 3. Lay the tiles and planks in the direction indicated on the back.
4. Remove the paper backing. 5. Stick to the floor and press to expel air.
Direkte Verlegung, wenn die Oberfläche eben, trocken,frei von Rissen
und Verunreinigungen ist. Zur Vorbereitung der Klebung ist Gerflor Primer/
Haftgrund aufzutragen.
1. Zorg dat u over een metalen lineaal, een stanleymes en een rolmaat beschikt.
2. Begin in het midden van de kamer. 3. Respecteer de installatierichting die
op de rugzijde staat aangegeven. 4. Neem de beschermstrook weg. 5. Plak het
product vast en druk het stevig aan om luchtbellen te verwijderen.
Glad, schoon en droog cement,
Rechtstreeks installeren is mogelijk,
tegels zonder voegen
Gerflor Primer aanbevolen.
Alleen mogelijk als u de vloer vooraf
Oneffen vloer in cement
egaliseert ( op een houten vloer: egaline
of hout, tegels
versterkt met vezels), schuurt en vervolgens
een Gerflor primer aanbrengt.
Installatie mogelijk als u de oude
Kamerbreed tapijt,
vloerbedekking en onderlagen verwijdert,
soepel PVC,
de vloer daarna egaliseert en schuurt en
laminaatparket
vervolgens een Gerflor primer aanbrengt.
Verwarmde vloeren (T°>28°C) of gekoelde vloeren
Kamers waar de temperatuur onder 15°C zakt
Veranda’s
OSB-panelen
Vloeren met barsten of opstijgend vocht
BELANGRIJK: Product uitsluitend geschikt voor particuliere woningen.
Wij adviseren u geen onderlagen toe te passen.
Uitgebreide installatiehandleiding binnenin.
1. Przygotuj linijkę, nóż do tapet i metr stolarski. 2. Rozpocznij układanie od
środka pomieszczenia. 3. Przestrzegaj kierunku układania oznaczonego na
odwrocie. 4. Usuń zabezpieczenie. 5. Przyklej i dociśnij, aby usunąć powietrze.
Podłoże cementowe gładkie
Możliwe układanie bezpośrednio na podłożu.
czyste i suche, posadzka
Zalecany Gerflor Primer.
z płytek bez fug
ΕΦΙΚΤΗ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
ΜΗ ΕΦΙΚΤΗ
INSTALAÇÃO
POSSÍVEL
INSTALAÇÃO
IMPOSSÍVEL
INSTALLATIE
MOGELIJK
INSTALLATIE NIET
MOGELIJK
VERLEGUNG
MÖGLICH
VERLEGUNG
NICHT MÖGLICH
Unebener Estrich und
keramische Fliesen
INSTALLATIE NIET
MOGELIJK
Colocación posible tras retirar
el pavimento existente y tras alisar,
lijar la solera y aplicar Gerflor Primer.
Suelos radiantes (T° > 28ºC) o sistemas reversibles
Temperaturas que pueden descender por debajo de los 15ºC
Verandas
Paneles OSB
Suelos agrietados o con humedad
Sauberer, glatter, und
trockener Zementestrich
Linoleum, Kautschuk, PVC,
Laminat Kork, Parkett, Teppich
Die Verlegung auf Fußbodenheizung oder Heiz- und Kühlböden ist bei Temperaturen bis 28°C möglich.
OSB-Platten
ΕΦΙΚΤΗ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
VERLEGUNG
MÖGLICH
VERLEGUNG
NICHT MÖGLICH
POSE
POSSIBLE
POSE
IMPOSSIBLE
COLOCACIÓN
RECOMENDADA
COLOCACIÓN
NO RECOMENDADA
POSE
POSSIBLE
POSE
IMPOSSIBLE
COLOCACIÓN
RECOMENDADA
COLOCACIÓN
NO RECOMENDADA
Colocación directa.
Recomendamos Gerflor Primer.
Sólo es posible efectuando el alisado
(con un producto reforzado con fibras),
lijado y la aplicación de Gerflor Primer.
Moqueta, PVC flexible
o parquet
IMPORTANTE: produto exclusivo para uso residencial.
A Gerflor não recomenda o uso de subcamada. Colagem direta no suporte.
Instruções de instalação pormenorizadas no interior.
Technischer Hinweis: Wir empfehlen
Gerflor Primer/Haftgrund auf den
vorbereiteten Unterboden aufzutragen,
um eine bessere Haftung der Dielen zu
gewährleisten.
IMPORTANTE: Prodotto riservato unicamente ad uso residenziale.
Gerflor non prevede l’uso di sottostrati.
Istruzioni per la posa dettagliate all’interno.
1. Προμηθευτείτε ένα χάρακα, ένα μαχαιράκι κοπής και ένα μέτρο. 2. Ξεκινήστε από το
κέντρο του χώρου. 3. Τηρείτε την κατεύθυνση τοποθέτησης που εμφανίζεται στο πίσω
μέρος. 4. Αφαιρέστε το προστατευτικό. 5. Κολλήστε και πιέστε για να αφαιρέσετε τον
αέρα από κάτω.
Λείο, καθαρό και στεγνό τσιμέντο, Άμεση τοποθέτηση εφικτή. Συνιστάται
πλακάκια χωρίς αρμούς η χρήση Gerflor Primer.
Η τοποθέτηση είναι εφικτή μόνον εφόσον προηγηθεί
Τσιμέντο ή σανίδες με ανώμαλη επεξεργασία λείανσης της επιφάνειας (με προϊόν
επιφάνεια πλακάκια λείανσης ενισχυμένο με ίνες), τρίψιμο και
εφαρμογή Gerflor Primer.
Η τοποθέτηση είναι εφικτή εφόσον αφαιρεθεί η παλιά
επένδυση και το υπόστρωμά της, επεξεργαστεί η
Μοκέτα, εύκαμπτο PVC
επιφάνεια για να απαλειφθούν οι ανωμαλίες με προϊόν
παρκέ από πολύφυλλο ξύλο
λείανσης ενισχυμένο με ίνες, και ακολουθήσει τρίψιμο
και εφαρμογή Gerflor Primer.
Θερμαινόμενα δάπεδα (T° > 28°C), ενδοδαπέδια θέρμανση, ψύξη
Θερμοκρασίες που μπορούν να κατέβουν κάτω των 15°C. Βεράντες
Σανίδες OSB (μοριοσανίδες)
Δάπεδα με ρωγμές ή υγρασία
IΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Το προϊόν διατίθεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση.
Η Gerflor δεν συνιστά τη χρήση υποστρωμάτων.
Αναλυτικό φυλλάδιο με οδηγίες τοποθέτησης, στο εσωτερικό.
U R B AN
MADE IN P.R.C.
Gerflor sa - Z.I. du bois des lots
26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux
FRANCE
www.gerflor.com
Solera lisa, limpia y seca
o embaldosado sin juntas
Só é possível se regularizar, lixar
e aplicar Gerflor Primer.
Instalação possível depois de arrancar
o piso antigo, refazer a superfície com
argamassa e regularizar, lixar e aplicar
Gerflor Primer.
Pisos radiantes (T>28ºC) ou reversíveis
Temperaturas podendo ir abaixo de 15ºC
Varandas
Painéis OSB
Pisos fissurados ou com aparecimento de humidade
1. Benötigtes Werkzeug: Maßband, Metalllineal und Teppichmesser.
2. Beginnen Sie mit der Verlegung in der Mitte des Raumes. 3. Die auf der Rückseite
angegebene Verlegerichtung beachten. 4. Entfernen Sie die Folie von der Rückseite der Dielen.
5. Drücken Sie die Dielen stets in der Mitte beginnend zu den Rändern hin fest an den Boden.
1. Disponer de una regla, un cúter y un metro. 2. Empezar en el centro
de la habitación. 3. Respetar el sentido de colocación indicado en el dorso.
4. Retirar la protección. 5. Pegar y presionar a fin de eliminar el aire.
Solera irregular
o embaldosado con juntas
Instalação direta possível.
Gerflor Primer aconselhado.
Cimento ou
piso irregular
Alcatifa, PVC flexível
e soalhos
eR
Pose directe possible.
Primer Gerflor conseillé.
Uniquement possible avec ragréage
préalable (fibré sur le bois) ponçage
et application de Primer Gerflor.
Cimento liso, limpo e seco,
Ladrilhos sem juntas
USABLE ON UNDERFLOR
HEATING
Ciment ou plancher
irrégulier, carrelage
Pose possible après arrachage de
Moquette, PVC souple,
l’ancien sol et de sa sous-couche,
parquet stratifié
ragréage, ponçage et application
de Primer Gerflor.
Planchers chauffant (T°>28°C) ou réversibles
Températures pouvant descendre en-dessous de 15°C
Vérandas
Panneaux OSB
Sols fissurés ou avec remontées d’humidité
IMPORTANT : Produit exclusivement réservé à un usage résidentiel.
Gerflor ne préconise pas l'usage de sous-couches.
Notice de pose détaillée à l'intérieur.
IMPORTANT : Product reserved exclusively for residential use.
Gerflor does not recommend using backing.
Refer to fitting instructions inside.
1. Necessita de uma régua, um x-acto e um metro. 2. Começar pelo meio
da sala. 3. Respeitar o sentido da instalação indicado no verso. 4. Retirar
a proteção. 5. Colar e alisar pressionando para eliminar bolhas de ar.
Conseil technique : Appliquez
Primer Gerflor sur votre sol pour renforcer
l’adhérence des produits.
15,2 cm
1. Munissez-vous d'une règle, d'un cutter et d'un mètre.
2. Commencez au milieu de la pièce. 3. Respectez le sens de pose
indiqué au dos. 4. Ôtez la protection. 5. Collez et marouflez.
Ciment lisse propre et sec,
carrelage sans joints
Auf Dämm- sowie wieder aufnehmbaren Unterlagen
Possibilità di posa diretta.
Si consiglia Gerflor Primer.
Possibilità soltanto con livellamento
preventivo levigatura ed applicazione
di Gerflor Primer.
Cemento o pavimentazione
irregolare, piastrellatura
Posa possibile soltanto dopo eliminazione
Moquette, PVC morbido,
della vecchia copertura del suolo e
parquet stratificato
del suo sottostrato, livellamento
levigatura ed applicazione di Gerflor Primer.
Pavimenti riscaldanti con temperature del pavimento superiori a 28°C
Temperature suscettibili di scendere al di sotto dei 15°C
Verande
Pannelli OSB
Suoli fessurati e con risalite di umidità
2 mm
IMPORTANTE: Producto exclusivamente indicado para uso residencial.
Gerflor no recomienda el uso de subcapas.
Instrucciones de instalación detalladas dentro de la caja.
OSB-Platten
1. Zorg dat u over een metalen lineaal, een stanleymes en een rolmaat beschikt.
2. Begin in het midden van de kamer. 3. Respecteer de installatierichting die
op de rugzijde staat aangegeven. 4. Neem de beschermstrook weg. 5. Plak het
product vast en druk het stevig aan om luchtbellen te verwijderen.
Glad, schoon en droog cement,
Rechtstreeks installeren is mogelijk,
tegels zonder voegen
Gerflor Primer aanbevolen.
Alleen mogelijk als u de vloer vooraf
Oneffen vloer in cement
egaliseert ( op een houten vloer: egaline
of hout, tegels
versterkt met vezels), schuurt en vervolgens
een Gerflor primer aanbrengt.
Installatie mogelijk als u de oude
Kamerbreed tapijt,
vloerbedekking en onderlagen verwijdert,
soepel PVC,
de vloer daarna egaliseert en schuurt en
laminaatparket
vervolgens een Gerflor primer aanbrengt.
Verwarmde vloeren (T°>28°C) of gekoelde vloeren
Kamers waar de temperatuur onder 15°C zakt
Veranda’s
OSB-panelen
Vloeren met barsten of opstijgend vocht
BELANGRIJK: Product uitsluitend geschikt voor particuliere woningen.
Wij adviseren u geen onderlagen toe te passen.
Uitgebreide installatiehandleiding binnenin.
Cemento liscio pulito e asciutto
piastrellatura senza giunti
2,20 m2
Sólo es posible efectuando el alisado
(con un producto reforzado con fibras),
lijado y la aplicación de Gerflor Primer.
Colocación posible tras retirar
el pavimento existente y tras alisar,
lijar la solera y aplicar Gerflor Primer.
Suelos radiantes (T° > 28ºC) o sistemas reversibles
Temperaturas que pueden descender por debajo de los 15ºC
Verandas
Paneles OSB
Suelos agrietados o con humedad
Plinthes :
Gerflor vous recommande son système de plinthes à coordonner IDEM.
Fußbodenleisten:
Gerflor empfiehlt das IDEM-Fußbodenleistensystem.
Baseboards:
Gerflor recommends its IDEM coordinating baseboard system.
Battiscopa:
Gerflor raccomanda il suo sistema di battiscopa coordinabili IDEM.
Plintos:
Gerflor le recomienda su sistema de plintos a combinar IDEM.
Plinten:
Gerflor beveelt u zijn modulair plintensysteem IDEM aan.
Rodapés:
Gerflor recomenda-lhe o sistema de rodapés a coordenar IDEM.
Σοβατεπί:
Η Gerflor σας συνιστά τα ειδικά σοβατεπί IDEM.
Listwy przypodłogowe:
Gerflor zaleca system adaptowalnych listew
przypodłogowych IDEM.
1. Munitevi di un regolo, di un cutter e di un metro. 2. Cominciate nel centro
della stanza. 3. Rispettate il senso di posa indicato sul retro. 4. Togliete
la protezione. 5. Incollate esercitando una pressione per eliminare l’aria.
Can be laid directly.
Gerflor Primer recommended.
Only possible after applying fibrereinforced smoothing compound,
sanding and applying Gerflor Primer.
91,4 cm
Colocación directa.
Recomendamos Gerflor Primer.
Moqueta, PVC flexible
o parquet
Irregular cement or
timber flooring, tiling
Can be laid after removal of previous
Carpet, vinyl flooring, flooring and backing, followed by
laminated parquet grouting, sanding and application
of Gerflor Primer.
Floors with underfloor heating (T°>28°C) and/or cooling
When temperatures can drop to below 15°C
Verandas
OSB panels
Cracked floors or with rising damp
Lames vinyle stratifiées auto-adhésives • Selbstklebende vinyl design-dielen
Self-adhesive laminate vinyl planks • Lame viniliche stratificate autoadesive
Lamas vinilo estratificadas autoadhesivas • Zelfklevende vinyl laminaatstrook
Lâminas multi-camada em vinilo auto-adesivas • Στρωματοποιημένες αυτοκόλλητες λωρίδες βινυλίου
Listwy winylowe laminowane samoprzylepne
Solera lisa, limpia y seca
o embaldosado sin juntas
Smooth, clean, dry cement,
and joint free tiles
Verlegung nur möglich nach vorheriger Untergrundvorbereitung: Auftrag einer
geeigneten Spachtelmasse. Anschließend Gerflor Primer/Haftgrund auftragen.
Verlegung nur möglich nach Entfernung des alten Bodenbelags.
Danach Auftrag einer geeigneten Spachtelmasse sowie
für eine bessere Haftung Gerflor Primer/Haftgrund.
WICHTIG: Das Produkt ist ausschließlich für den Einsatz in Wohnbereichen geeignet. Sollte die Oberflächentemperatur
des Bodens z.B. durch Sonneneinstrahlung über einen längeren Zeitraum 28°C überschreiten, so ist eine Verlegung nicht
möglich (z.B. Wintergärten). Weitere Informationen entnehmen Sie der detaillierten Verlegeanleitung in der Verpackung.
1. Disponer de una regla, un cúter y un metro. 2. Empezar en el centro
de la habitación. 3. Respetar el sentido de colocación indicado en el dorso.
4. Retirar la protección. 5. Pegar y presionar a fin de eliminar el aire.
Solera irregular
o embaldosado con juntas
Unebener Estrich und
keramische Fliesen
x16
IMPORTANT : Produit exclusivement réservé à un usage résidentiel.
Gerflor ne préconise pas l'usage de sous-couches.
Notice de pose détaillée à l'intérieur.
1. You will need a ruler, a cutter and a tape measure. 2. Begin in the middle
of the room. 3. Lay the tiles and planks in the direction indicated on the back.
4. Remove the paper backing. 5. Stick to the floor and press to expel air.
Direkte Verlegung, wenn die Oberfläche eben, trocken,frei von Rissen
und Verunreinigungen ist. Zur Vorbereitung der Klebung ist Gerflor Primer/
Haftgrund aufzutragen.
Sauberer, glatter, und
trockener Zementestrich
Linoleum, Kautschuk, PVC,
Laminat Kork, Parkett, Teppich
Die Verlegung auf Fußbodenheizung oder Heiz- und Kühlböden ist bei Temperaturen bis 28°C möglich.
NA T U R A L
Uniquement possible avec ragréage
préalable (fibré sur le bois) ponçage
et application de Primer Gerflor.
2 mm
1. Benötigtes Werkzeug: Maßband, Metalllineal und Teppichmesser.
2. Beginnen Sie mit der Verlegung in der Mitte des Raumes. 3. Die auf der Rückseite
angegebene Verlegerichtung beachten. 4. Entfernen Sie die Folie von der Rückseite der Dielen.
5. Drücken Sie die Dielen stets in der Mitte beginnend zu den Rändern hin fest an den Boden.
Pose directe possible.
Primer Gerflor conseillé.
Pose possible après arrachage de
l’ancien sol et de sa sous-couche,
ragréage, ponçage et application
de Primer Gerflor.
2,20 m2
Ciment ou plancher
irrégulier, carrelage
Moquette, PVC souple,
parquet stratifié
Planchers chauffant (T°>28°C) ou réversibles
Températures pouvant descendre en-dessous de 15°C
Vérandas
Panneaux OSB
Sols fissurés ou avec remontées d’humidité
91,4 cm
Ciment lisse propre et sec,
carrelage sans joints
x16
1. Munissez-vous d'une règle, d'un cutter et d'un mètre.
2. Commencez au milieu de la pièce. 3. Respectez le sens de pose
indiqué au dos. 4. Ôtez la protection. 5. Collez et marouflez.
91,4 cm
2,20m2
RESISTANT
2 mm
CUTTER
UR BAN
SENSO
HYPER RÉALISTE
Surface texturée et mate
Chanfreins 4 côtés
TENDANCE
3 styles pour coller aux envies
du consommateur
Facile & rapide
à poseR
Sans colle, sans joint, sans croisillons
Découpe au cutter
Sans poussière
15 m2 / heure
EASY 15 m2/h
WATER RESISTANT
REALISTIC
SILENT
RESISTANT
CUTTER
10
GUARANTEE
ans - Jahre - years
anni - años - jaar
anos - ετών - lat
15,2 cm
Photos non contractuelles - Fotos nur zu Anschauungszwecken - Pictures for illustrative purposes only - Foto fornite unicamente a scopo illustrativo - Fotografías proporcionadas sólo para fines ilustrativos - Foto’s uitsluitend ter illustratie - Fotos utilizadas apenas para fins ilustrativos - Μη συμβατικές φωτογραφίες - Zdjęcia tylko do celόw ilustracyjnych
x16
91,4 cm
2 mm
2,20 m2
MISE EN ŒUVRE
Tracé : 6“ = 15x91 x16 - Ep. 2 mm
GERFLOR 2013
Pack SENSO Urban
Lames - V Style
Lames 15x91 x16 - Ep. 2 mm
Logiciel : Illustrator CS 5
Echelle : 1/1
Chromie : quadri
Version : exeV5-01/07/13
Cyan
Magenta
Jaune
Noir
BAT le :
Quadri
Quadri
C 50 / M 100 / Y 0 / B 20 C 100 / M 80 / Y 0 / B 60
Pose suivant support
LISSE
Ciment lisse, propre et sec, carrelage sans joint, chape liquide = Pose directe possible
IRREGULIER
Ciment, plancher, carrelage
l fixer les pièces instables, descellées
l ragréage nécessaire (fibré sur le bois)
l ponçage
SOUPLE & FLOTTANT
Moquette, vinyle, lino, stratifié
l retirer l’ancien support et sous couche
l ragréage
l ponçage
CAS IMPOSSIBLES
Plancher chauffant si > 28°C et/ou réversible, panneau OSB, vérandas, sols fissurés, remontées
d’humidité
CONSEIL
Pour une meilleur adhérence, appliquez le Primer Gerflor une fois le sol poncé, nettoyé, aspiré et
posez ensuite les dalles ou lames.
La pose pas à pas
1-munissez vous de Cutter, règle, mètre
2-démarrez par le centre de la pièce
3-respectez le sens de pose indiqué au dos
4-otez la protection
5-collez et marouflez
ENTRETIEN
Vidéo de pose
Entretien voir page 146
Pour remplacer une dalle ou lame
l fendre au cutter la dalle ou lame en plusieurs parties
l réchauffer la avec un sèche cheveux, pour la rendre plus souple
l retirer et remplacer
SANTÉ
0% formaldéhyde
l 0% plomb, métaux lourds
l 0% solvant
l 0% plastifiant toxique pour la santé
l Emission COV A+
l
environNEMENT
ISO14001
l Entretien à l’eau savonneuse
l
35
Rouleaux
vinyle déco
La technique et le design
au service du confort...
Rouleaux envers GFT
Pose sans colle
Ho
Pro
ne
xli
me
ne
xli
Te
Compact
grainé
Indéchirable
Pose
directe
Confort
isolation
acoustique
Semiprofessionnel
trafic élevé
Epaisseur
(mm)
2.90
2.60
2.00
2.90
4.00
3.10
Couche d’usure
(mm)
0.25
0.25
0.25
0.30
0.35
0.50
23/31
23/31
23/31
23/31
23/31
32/41
5
10
12
15
15
15
Garantie
(années)
Pose
Préparation
du support
Avec colle
Sans colle
Avec préparation du support
Trafic &
résistance
Te
Economique
Classification
européenne
Sans préparation du support
Normal
Elevé
Très élevé
Confort
++
++
+++
++++
+++++
++++
Page
132
126
106
78
64
42
ENVERS VINYLE
ENTRÉE DE GAMME
38
me
Pri
os
Bénéfice
principal
Tu
Bo
rb
o
te
r
te
x
Co
mf
or
t
Structure de Gamme
ENVERS TEXTILE
HAUT DE GAMME
Rouleaux vinyle déco
Rouleaux envers GFT
Pose sans colle
ENVERS TEXTILE GFT
Une gamme complète de produits
CONFORT / RENOVATION
TEXLINE PRO
HOME COMFORT
TEXLINE
PRIMETEX
3mm
4mm
3mm
2mm
Résistance parfaite
Confort & isolation phonique
Pose directe sur carrelage
EPAISSEUR
COUCHE D’USURE
Economique & compact
0.25
0.3
0.35
0.50
-
Déroulez,…
c’est posé !
Prêt à poser
Ultra résistant
Tendance
Pose libre
+
TEXLINe pro
p 42
H O M E C O M F OR T p 64
TEXLINE
p 78
PR I M E T E X TRAFIC
p 106
39
Le revêtement de sol aux
propriétés exclusives grâce
à la technologie brevetée
Gerflor FibRE Technology
CARACTÉRISTIQUES
Couche d’usure
et vernis de protection
Finition Pureclean
Résistance,
durabilité,
anti-taches
Mousse décor
Qualité d’impression
réalisme, diversité
Voile de verre
Tenue du produit
Compact d’équilibre
et couche de liaison
anti-moisissure
Envers
Fibres techniques
composé à plus
de 95% de fibres
recyclées
40
BÉNÉFICES
Sol plan malgré
les irrégularités
du support,
Etanchéité
Confort acoustique
permet une pose libre
LES
PRODUITS
ULTRA CONFORT
Acoustique > Idéal pour appartements et pour couvrir
les sols durs & bruyants
> confort à la marche
Rouleaux envers GFT
Pose sans colle
Chaleureux et souple
MULTI-USAGES
Etanche
Produits résidentiel épaisseur 2, 3 et 4 mm
HAUTE RÉSISTANCE
Vernis
Garantie 10 à 15 ans
anti rayures , anti taches
Résistant au poinçonnement,
fibres résilientes
RECYCLABLE
Effet ressort des fibres
TVOC
95%
< 100 μg/m 3
de fibres recyclées
sans colle
100% recyclable
Pose
PRÊT À POSER
Sans colle
Sans préparation du support
Economique, rapide & facile !
Sol béton existant
pour 1 m² de Texline
* Information sur le niveau d’émission de
substances volatiles dans l’air intérieur,
présentant un risque de toxicité par inhalation,
sur une échelle de classe allant de A+ (très
faibles émissions) à C (fortes émissions)
Sol carrelage existant
Les fibres GFT absorbent les irrégularités du support existant (béton, carrelage…).
41
NIB
PO L
E
DIS
H I G H S E D U C T I O N
H I G H T R A F F I C
A LA *
E
COUP
*coupe de 3 ml minimum
LA RÉFÉRENCE DES SOLS HABITAT
42
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
HIGH SEDUCTION,
HIGH TRAFFIC
• résistance parfaite
• originalité des décors
• pose libre
& PROFESSIONNELS
43
Texline Pro
HIGH SEDUCTION
La matière transcendée !
Ebénistes, sculpteurs, tisseurs, infographistes : les designers Gerflor se sont inspirés du travail des meilleurs artisans
pour “ transcender et ré-inventer la matière ”.
Matière bois sans lames, fil à fil lumineux, béton griffé, pépites métalliques sur ciment brut… la collection exclusive
HQR offre le choix d’un nouvel atout séduction dans la palette des sols destinés au trafic résidentiel et élevé.
Collection
BOIS
MINERAL
Collection
Collection
GRAPHIC
44
Collection
TEXTILE
HIGH TECHNOLOGIE
Des avantages combinés grâce à
l’alliance des différents matériaux
• Rapide et économique : produit prêt à poser,
sans préparation du sol et sans colle
1
• Déroulez… c’est posé !
GFT absorbe les irrégularités du sol existant et
permet une pose directe
Ultra confortable
• Isolation acoustique : idéal pour les pièces
situées à l’étage et les appartements
2
• Isolation thermique : un sol jamais froid sous les pieds
• Confort à la marche : ses fibres résilientes apportent
une sensation de souplesse
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
Facile à poser
•Idéal pour la rénovation et les résidences locatives
Facile à vivre
• Entretien facile : hygiénique et antiallergique
Un simple rinçage à l’eau savonneuse suffit
3
• Etanchéité parfaite : bloque les remontées
d’humidité et les moisissures
Adapté aux pièces d’eau
Une résistance optimale
• Antitaches
• Antirayures
4
• Antidéformation
• Résistance au poinçonnement
HIGH TRAFIC
Des propriétés idéales pour un usage professionnel
Idéal pour un usage intensif / trafic élevé :
grâce à son épaisseur de 3.10 mm
et sa couche d’usure de 0.50 mm.
Applications variées :
résistance optimale pour des usages domestiques
et semi-professionnels : logements, résidences,
bureaux, salles d’attente, boutiques et hôtels
indépendants...
Durable dans le temps :
garantie 15 ans en usage résidentiel
et 5 ans en usage commercial.
45
COLLECTION BOIS
1 2
3
46
CODE 2 m : 13781674
EAN 2 m : 3475710333194
FAIRWAY Cloud
CODE 4 m : 13981673
EAN 4 m : 3475710332401
CODE 2 m : 13781673
EAN 2 m : 3475710333187
FAIRWAY Warm
CODE 4 m : 13981672
EAN 4 m : 3475710332425
CODE 2 m : 13781672
EAN 2 m : 3475710333200
fairway
1
2
3
FAIRWAY Grey
CODE 4 m : 13981674
EAN 4 m : 3475710332418
LEGEND Dark
CODE 4 m : 13981652
EAN 4 m : 3475710332289
CODE 2 m : 13781652
EAN 2 m : 3475710333309
LEGEND Grey
CODE 4 m : 13981430
EAN 4 m : 3475710332296
CODE 2 m : 13781430
EAN 2 m : 3475710333316
LEGEND White
CODE 4 m : 13981420
EAN 4 m : 3475710332302
CODE 2 m : 13781420
EAN 2 m : 3475710333323
1
3
2
legend
1
2
3
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
COLLECTION BOIS
47
COLLECTION BOIS
CODE 2 m : 13781794
EAN 2 m : 3475710333279
HOMETOWN White
CODE 4 m : 13981695
EAN 4 m : 3475710332272
CODE 2 m : 13781695
EAN 2 m : 3475710333293
HOMETOWN Light Grey
CODE 4 m : 13981795
EAN 4 m : 3475710332265
CODE 2 m : 13781795
EAN 2 m : 3475710333286
hometown
1
2
3
HOMETOWN Dark Grey
CODE 4 m : 13981794
EAN 4 m : 3475710332258
1
2
1
2 3
3
1
2
3
TIMBER White
CODE 4 m : 13981820
EAN 4 m : 3475710332555
CODE 2 m : 13781820
EAN 2 m : 3475710333088
TIMBER Dark Grey
CODE 4 m : 13981818
EAN 4 m : 3475710332531
CODE 2 m : 13781818
EAN 2 m : 3475710333064
TIMBER Honey
CODE 4 m : 13981819
EAN 4 m : 3475710332548
CODE 2 m : 13781819
EAN 2 m : 3475710333071
timber
48
COLLECTION BOIS
CODE 2 m : 13781806
EAN 2 m : 3475710332975
NOMA Pecan
CODE 4 m : 13981442
EAN 4 m : 3475710332456
CODE 2 m : 13781442
EAN 2 m : 3475710332982
NOMA Café
CODE 4 m : 13980679
EAN 4 m : 3475710332432
CODE 2 m : 13780679
EAN 2 m : 3475710332968
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
1
2
3
NOMA Champagne
CODE 4 m : 13981806
EAN 4 m : 3475710332449
noma
3
1 2
1
2
CHENE Light
CODE 4 m : 13980669
EAN 4 m : 3475710332388
CODE 2 m : 13780669
EAN 2 m : 3475710333163
CHENE Tea
CODE 4 m : 13980667
EAN 4 m : 3475710332395
CODE 2 m : 13780667
EAN 2 m : 3475710333170
2
1
chêne
49
COLLECTION MINERAL
1
2
3
ARTY Dark
CODE 4 m : 17581677
EAN 4 m : 3475710333712
CODE 2 m : 12581677
EAN 2 m : 3475710333842
ARTY Clear
CODE 4 m : 17581676
EAN 4 m : 3475710333705
CODE 2 m : 12581676
EAN 2 m : 3475710333835
ARTY Grey
CODE 4 m : 17581675
EAN 4 m : 3475710333729
CODE 2 m : 12581675
EAN 2 m : 3475710333859
1
arty
2
3
50
COLLECTION MINERAL
CODE 2 m : 13781774
EAN 2 m : 3475710333026
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
SPIRIT Brown
CODE 4 m : 13981777
EAN 4 m : 3475710332500
CODE 2 m : 13781777
EAN 2 m : 3475710333033
SPIRIT Clear
CODE 4 m : 13981775
EAN 4 m : 3475710332517
CODE 2 m : 13781775
EAN 2 m : 3475710333040
SPIRIT Light
CODE 4 m : 13981776
EAN 4 m : 3475710332524
CODE 2 m : 13781776
EAN 2 m : 3475710333057
1
3
4
2
spirit
1
2
3
4
SPIRIT Black
CODE 4 m : 13981774
EAN 4 m : 3475710332494
51
COLLECTION GRAPHIC
1 2
3
52
CODE 2 m : 13781785
EAN 2 m : 3475710333132
BROOKLYN Brown
CODE 4 m : 13981786
EAN 4 m : 3475710332364
CODE 2 m : 13781786
EAN 2 m : 3475710333149
BROOKLYN Dark
CODE 4 m : 13981784
EAN 4 m : 3475710332371
CODE 2 m : 13781784
EAN 2 m : 3475710333156
brooklyn
1
2
3
BROOKLYN Beige
CODE 4 m : 13981785
EAN 4 m : 3475710332357
COLLECTION GRAPHIC
CODE 2 m : 13781791
EAN 2 m : 3475710333217
HARLEM Brown
CODE 4 m : 13981792
EAN 4 m : 3475710332203
CODE 2 m : 13781792
EAN 2 m : 3475710333224
HARLEM Clear
CODE 2 m : 13781808
EAN 2 m : 3475710333231
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
CODE 4 m : 13981808
EAN 4 m : 3475710332210
HARLEM Dark
CODE 4 m : 13981787
EAN 4 m : 3475710332227
CODE 2 m : 13781787
EAN 2 m : 3475710333248
HARLEM Light Grey
CODE 4 m : 13981788
EAN 4 m : 3475710332241
CODE 2 m : 13781788
EAN 2 m : 3475710333262
HARLEM Ivoire
CODE 4 m : 13981832
EAN 4 m : 3475710332234
CODE 2 m : 13781832
EAN 2 m : 3475710333255
1
2
4
3
5
6
harlem
1
2
3
4
5
6
HARLEM Beige
CODE 4 m : 13981791
EAN 4 m : 3475710332074
53
COLLECTION GRAPHIC
1
2
54
3
CODE 2 m : 12581770
EAN 2 m : 3475710333903
MIX Mastic
CODE 4 m : 17581773
EAN 4 m : 3475710333781
CODE 2 m : 12581773
EAN 2 m : 3475710333910
MIX White
CODE 4 m : 17581772
EAN 4 m : 3475710333798
CODE 2 m : 12581772
EAN 2 m : 3475710333927
mix
1
2
3
MIX Brown
CODE 4 m : 17581770
EAN 4 m : 3475710333774
PAINTY Brown
CODE 4 m : 13981835
EAN 4 m : 3475710332463
CODE 2 m : 13781835
EAN 2 m : 3475710332999
PAINTY Grey
CODE 4 m : 13981834
EAN 4 m : 3475710332470
CODE 2 m : 13781834
EAN 2 m : 3475710333002
PAINTY White
CODE 4 m : 13981833
EAN 4 m : 3475710332487
CODE 2 m : 13781833
EAN 2 m : 3475710333019
1 2
3
painty
1
2
3
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
COLLECTION GRAPHIC
55
COLLECTION TEXTILE
56
1
2
3
4
CODE 2 m : 13781781
EAN 2 m : 3475710333101
AVENUE Brown
CODE 4 m : 13981783
EAN 4 m : 3475710332319
CODE 2 m : 13781783
EAN 2 m : 3475710333095
AVENUE Light
CODE 4 m : 13981780
EAN 4 m : 3475710332333
CODE 2 m : 13781780
EAN 2 m : 3475710333118
AVENUE Naturel
CODE 4 m : 13981782
EAN 4 m : 3475710332340
CODE 2 m : 13781782
EAN 2 m : 3475710333125
avenue
1
2
3
4
AVENUE Clear
CODE 4 m : 13981781
EAN 4 m : 3475710332326
COLLECTION TEXTILE
CODE 2 m : 12581769
EAN 2 m : 3475710333873
KARONGA Moka
CODE 4 m : 17581658
EAN 4 m : 3475710333750
CODE 2 m : 12581658
EAN 2 m : 3475710333880
KARONGA Antracita
CODE 2 m : 12581656
EAN 2 m : 3475710333866
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
CODE 4 m : 17581656
EAN 4 m : 3475710333736
KARONGA Patina
CODE 4 m : 17581659
EAN 4 m : 3475710333767
CODE 2 m : 12581659
EAN 2 m : 3475710333897
1
2
3
4
karonga
1
2
3
4
KARONGA Grigio
CODE 4 m : 17581769
EAN 4 m : 3475710333743
57
COLLECTION TEXTILE
1
2
3
58
CODE 2 m : 12581839
EAN 2 m : 3475710333934
SCALA Ivoire
CODE 4 m : 17581838
EAN 4 m : 3475710333811
CODE 2 m : 12581838
EAN 2 m : 3475710333941
SCALA Marone
CODE 4 m : 17581841
EAN 4 m : 3475710333828
CODE 2 m : 12581841
EAN 2 m : 3475710333958
scala
1
2
3
SCALA Grey
CODE 4 m : 17581839
EAN 4 m : 3475710333804
GAMME
par DÉCOR
CHENE
FAIRWAY
HOMETOWN
LEGEND
NOMA
TIMBER
Light - 0669
Tea - 0667
p 49
p 49
Cloud - 1673
Grey - 1674
Warm - 1672
p 46
p 46
p 46
Dark Grey - 1794
Light Grey - 1795
White - 1695
p 48
p 48
p 48
Dark - 1652
Grey - 1430
White - 1420
p 47
p 47
p 47
Cafe - 0679
Champagne - 1806
Pecan - 1442
p 49
p 49
p 49
Dark Grey - 1818
Honey - 1819
White - 1820
p 48
p 48
p 48
Beige - 1785
Brown - 1786
Dark - 1784
p 52
p 52
p 52
Beige - 1791
Brown - 1792
Clear - 1808
p 53
p 53
p 53
Dark - 1787
Ivoire - 1832
Light Grey - 1788
p 53
p 53
p 53
Brown - 1770
Mastic - 1773
White - 1772
p 54
p 54
p 54
Brown - 1835
Grey - 1834
White - 1833
p 55
p 55
p 55
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
Texline Pro
BOIS
GRAPHIC
BROOKLYN
HARLEM
MIX
PAINTY
MINERAL
ARTY
SPIRIT
Clear - 1676
Dark - 1677
Grey - 1675
p 50
p 50
p 50
Black - 1774
Brown - 1777
Clear - 1775
Light - 1776
p 51
p 51
p 51
p 51
Brown - 1783
Clear - 1781
Light - 1780
Naturel - 1782
p 56
p 56
p 56
p 56
Antracita - 1656
Grigio - 1769
Moka - 1658
Patina - 1659
p 57
p 57
p 57
p 57
Grey - 1839
Ivoire - 1338
Marone - 1841
p 58
p 58
p 58
TEXTILE
AVENUE
KARONGA
SCALA
59
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
Texline Pro
DESCRIPTION
Epaisseur totale
EN 428
mm
3.10
Epaisseur couche d’usure
EN 429
mm
0.50
Poids : Masse surfacique
EN 430
g/m
2300
Largeur des rouleaux
EN 426
m
2/4
Longueur des rouleaux
EN 426
ml
± 25
Traitement de surface
-
-
PU HQR
2
Traitement fongistatique et bactériostatique
Sanosol®
CLASSIFICATION
Norme / Spécification produit
-
-
EN 653
EN 685
classe
32-41
EN 13501-1
classe
Cfl-s1
EN 653
groupe
T
EN ISO 717-2
dB
16
Sonorité à la marche
NF S 31074
classe
A
Glissance (à l’humide) : Plan incliné avec huile
DIN 51 130
classe
R10
Stabilité dimensionnelle à la chaleur
EN 434
%
0.05
Poinçonnement statique rémanent
EN 433
mm
0.20
EN 12524
W(m.k)
0.25
EN 20 105 - B02
degré
≥6
Garantie usage domestique
-
an
15
Garantie usage commercial
-
an
5
TVOC après 28 jours
-
-
<100
Norme française
-
-
A+
Classement européen
Réaction au feu - Classification
Groupe d’abrasion
PERFORMANCES
Isolation acoustique bruits de chocs
Conductivité thermique
Solidité lumière
MARQUAGE CE
7
Domaines d’utilisation : domestique & semi-commercial
FI
60
EN 14041
TZeL
Couche d’usure
Finition Pureclean
Mousse décor
Voile de verre
Envers fibres techniques,
composé à plus de 95%
de fibres recyclées
Texline Pro
HIGH SEDUCTION
HIGH TRAFFIC
ENTRETIEN
Entretien courant avec un aspirateur, un balai à franges ou une
serpillière humide.
Nettoyage : à l’eau additionnée d’un détergent neutre, suivi d’un
rinçage à l’eau claire.
Détachage : le White Spirit enlève quasiment toutes les taches.
Ne pas utiliser de solvants.
• Originalité des décors
• Résistance parfaite
Précautions : ne pas utiliser d’encaustique.
Eviter les embouts de pieds de meubles et les roulettes en
caoutchouc, les remplacer par des embouts en plastique et des
roulettes en polyamide. Protéger les pieds de vos meubles cirés
par une rondelle de feutre.
• Pose libre
SANTÉ
environNEMENT
l Envers en fibres recyclées
0% formaldéhyde
l 0% plomb, métaux lourds
l ISO14001
l 0% solvant
l Entretien à l’eau savonneuse
l 0% plastifiant toxique pour la santé
l Emission COV A+
l Pose sans colle
l Envers GFT: >95% de fibres recyclées
l
* Information sur le niveau d’émission de
substances volatiles dans l’air intérieur,
présentant un risque de toxicité par inhalation,
sur une échelle de classe allant de A+ (très
faibles émissions) à C (fortes émissions)
61
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
Compact d’équilibrage
et couche de liaison
anti-moisissure
CONSEILS DE POSE
1. PRÉPARATION
1.1 STOCKAGE :
• stocker les rouleaux (déroulés) 24h avant la pose
dans la pièce à réaliser
• température ambiante : minimum 15°C
1.2 OUTILS :
• p
révoir des outils adaptés :
crayon, cutter + lame croche, mètre, règle et araseur
1.3 PARTICULARITES :
• pièces humides : prévoir un calfatage en rive et aux
pénétrations à l’aide d’un mastic polyuréthane.
• passage de porte : disposer une barre de seuil ou coller
en plein sur 5 cm
1.4 PROTECTION :
• prévoir un dispositif de répartition des charges sous chaque
pied ou roulette, dans le cas de mobilier lourd, mobile, vibrant
• proscrire l’utilisation d’embouts caoutchouc
2. SUPPORT
Tout support doit être :
> Sec
Taux d’humidité :
• sur dallage < 4,5 % (75 % RH)
• en étage une tolérance est accordée : jusqu’à < 7 % (80 % RH).
> Propre : balayé
> Plan : < 7 mm sous la règle de 2 m
2.1 bois - neuf ou rénovation
> Préparation support
• poncer en cas de désaffleurements > 1 mm.
• traiter les joints avec un enduit approprié si leur ouverture
est > 3 mm
• conserver les ventilations dans le cas de plancher
ou panneaux à base de bois
2.2 Carrelage
> Préparation support
• appliquer un enduit de nivellement si joints > 5 mm
et/ou désaffleurements > 1 mm
2.3 Revêtements souples
> Préparation support
• si plus de 10 % de la surface à recouvrir est manquante :
retirer l’ensemble du sol
• si moins de 10 % de la surface à recouvrir est manquante :
refixer les dalles décollées, reboucher les espaces libres
avec un enduit de nivellement
> Types de revêtements
Pose sans préparation possible
• linoléum
• caoutchouc
• vinyle compacts (homogènes ou hétérogènes)
• dalles et lames adhésives
• moquettes rases, aiguilletées
62
Pose sans préparation impossible
Des phénomènes de poinçonnement peuvent apparaître :
• vinyle sur mousse
• vinyle sur envers textile
• lino sur mousse
• caoutchouc sur mousse
2.4 Béton
> Préparation support
• éliminer les résidus de colle
• si ragréage éliminé par endroits : reprise des zones
par enduit de nivellement
• si ragréage éliminé sur la majeure partie du local :
enlèvement du ragréage restant
3. MODE DE POSE
Modes de pose recommandés :
• pose sans colle, libre : jusqu’à 35 m2
• pose sans colle, avec adhésif double face
ou bandes agrippantes en pourtour de pièce :
au-delà de 35 m2
Si pose collée : utiliser une colle émulsion acrylique
simple encollage, à raison de 250 g/m2 environ
Utiliser
une spatule crantée à fine dentelure
Si pose semi-libre : fixer le revêtement de sol à l’aide
d’un adhésif double face sur tout le pourtour de la
pièce et à l’emplacement exact du joint
Largeur max. 5 mm
4. JOINT
1
Découpe décor sans raccord : pratiquer une découpe en
superposant les lisières. Veiller à faire chevaucher les bordures de
quelques centimètres. Couper, à l’aide d’une règle métallique de
2 ml, les deux épaisseurs de revêtement en une seule fois afin de
garantir une parfaite jointure des lés
Découpe décor imitant (bois, carrelage) : lors de la mise en œuvre
des lés, couper le revêtement à l’aide d’une règle métallique de
2 ml, en respectant le décor pour garantir une parfaite jointure
3
Refendre l’adhésif de masquage au niveau du joint avec une
lame croche
5
Retirer l’adhésif de masquage et nettoyer toute trace restante
de liquide à soudure à froid à l’aide d’une essence minérale.
Evitez de marcher sur le joint pendant 24 heures
4.2 RECOMMANDATIONS GENERALES
• les joints entre les lés doivent, dans la mesure du possible,
être placés en dehors des zones de fort trafic prévisible
• les lés doivent être orientés dans les pièces, de préférence
vers le mur de la fenêtre principale
• dans les couloirs, les lés seront disposés dans le sens de la
circulation principale sauf prescriptions particulières
• si vous devez réaliser un joint, la pose libre n’est pas possible :
préférez la pose périphérique, maintenue ou collée
Tracer une ligne sur le sol à l’endroit où sera positionné le joint
du revêtement
Dans le cas de panneaux à base de bois, s’assurer que le joint
du revêtement ne tombera pas directement au dessus d’un
joint du support
On recommande de laisser un espace d’au moins 15 cm
entre les joints du revêtement de sol et les joints des panneaux
à base de bois
Rouleaux envers GFT - Texline Pro
4.1 TYPE DE JOINT
• le traitement des joints Texline PRO se fera par traitement
à froid et par par soudure à chaud si réalisé par un
professionnel
• le produit de traitement à froid des joints Connect est
incolore et peut être utilisé quel que soit le coloris du
matériau
2
Poser un adhésif de masquage le long du raccord
4
Introduire l’embout de la buse dans le joint et procéder à
reculons en injectant lentement le liquide de soudure à froid
jusqu’à ce qu’il déborde en surface sur le ruban adhésif papier
Laisser agir le liquide 1 minute maximum
6
63
DIS
E
NIB
PO L
A LA *
E
COUP
*coupe de 3 ml minimum
Le sol cocooning
64
Rouleaux envers GFT - Home Comfort
Un sol + épais pour...
+ de confort
+ d’isolation acoustique
+ d’isolation thermique
20 dB
65
1889 - Emporio Biondo
1-Tweed Cream
(pureclean matt)
2m - Code: 1334 1632 - EAN: 3475710290145
4m - Code: 1504 1632 - EAN: 3475710268885
2-Fado Perla
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1897 - EAN: 3475710340093
4m - Code: 1627 1897 - EAN: 3475710337376
3-Madras White
(pureclean grain)
1
66
2
2m - Code: 1257 1479 - EAN: 3475710340116
4m - Code: 1627 1479 - EAN: 3475710337413
3
Rouleaux envers GFT - Home Comfort
4
5
4-Emporio Late
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1888 - EAN: 3475710336485
4m - Code: 1627 1888 - EAN: 3475710336515
5-Keywest Blanc
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1536 - EAN: 3475710340123
4m - Code: 1627 1536 - EAN: 3475710337611
6-Vogue Nacre
(pureclean matt)
2m - Code: 1334 1906 - EAN: 3475710339998
4m - Code: 1504 1906 - EAN: 3475710337468
7-Vogue Crema
(pureclean matt)
2m - Code: 1334 1904 - EAN: 3475710339981
4m - Code: 1504 1904 - EAN: 3475710337444
8-Fisherman Washed
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1728 - EAN: 3475710340086
4m - Code: 1627 1728 - EAN: 3475710337369
6
7
8
9-Broadway White
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1606 - EAN: 3475710339790
4m - Code: 1627 1606 - EAN: 3475710339783
10-Emporio Biondo
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1889 - EAN: 3475710336492
4m - Code: 1627 1889 - EAN: 3475710336522
11-Morani Late
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1930 - EAN: 3475710345005
4m - Code: 1627 1930 - EAN: 3475710341793
9
10
11
67
1895 - Fado Azul
1
68
2
4
5
6
7
8
1-Fado Azul (pureclean grain)
5-Vogue Argento (pureclean matt)
2m - Code: 1257 1895 - EAN: 3475710340048
4m - Code: 1627 1895 - EAN: 3475710337314
2m - Code: 1334 1903 - EAN: 3475710339974
4m - Code: 1504 1903 - EAN: 3475710337437
2-Fisherman Ocean (pureclean grain)
6-Emporio Perla (pureclean grain)
2m - Code: 1257 1667 - EAN: 3475710340031
4m - Code: 1627 1667 - EAN: 3475710337307
2m - Code: 1257 1844 - EAN: 3475710340017
4m - Code: 1627 1844 - EAN: 3475710329715
3-Timber Perle (pureclean grain)
7-Keywest Gris (pureclean grain)
2m - Code: 1257 1750 - EAN: 3475710340055
4m - Code: 1627 1750 - EAN: 3475710337338
2m - Code: 1257 1539 - EAN: 3475710340130
4m - Code: 1627 1539 - EAN: 3475710337628
4-Morani Perle (pureclean grain)
8-Keywest Clear (pureclean grain)
2m - Code: 1257 1931 - EAN: 3475710345012
4m - Code: 1627 1931 - EAN: 3475710341809
2 m - Code: 1257 1636 - EAN: 3475710340024
4m - Code: 1627 1636 - EAN: 3475710337758
Rouleaux envers GFT - Home Comfort
3
69
1-Newport Pecan
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1538 - EAN: 3475710306730
4m - Code: 1627 1538 - EAN: 3475710306631
2-Tweed Brown
(pureclean matt)
2m - Code: 1334 1634 - EAN: 3475710290169
4m - Code: 1504 1634 - EAN: 3475710268908
3-Madras Taupe
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1319 - EAN: 3475710340109
4m - Code: 1627 1319 - EAN: 3475710337406
1319 - Madras Taupe
1
70
2
3
1-Emporio Natura
(pureclean grain)
2
2m - Code: 1257 1809 - EAN: 3475710322303
4m - Code: 1627 1809 - EAN: 3475710320095
3
Rouleaux envers GFT - Home Comfort
1
2-Newport Naturel
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1557 - EAN: 3475710306662
3m - Code: 1527 1557 - EAN: 3475710307164
4m - Code: 1627 1557 - EAN: 3475710306587
3-Newport Honey
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1556 - EAN: 3475710306655
3m - Code: 1527 1556 - EAN: 3475710307157
4m - Code: 1627 1556 - EAN: 3475710306570
1556 - Newport Honey
71
1465 - Madras Cloud
72
Rouleaux envers GFT - Home Comfort
1
2
3
1-Living Light Grey (pureclean matt)
2m - Code: 1334 1554 - EAN: 3475710251931
3m - Code: 1604 1554 - EAN: 3475710260070
4m - Code: 1504 1554 - EAN: 3475710251818
2-Tweed Grey (pureclean matt)
2m - Code: 1334 1633 - EAN: 3475710290152
4m - Code: 1504 1633 - EAN: 3475710268892
3-Broadway Storm (pureclean grain)
4
2m - Code: 1257 1595 - EAN: 3475710340079
4m - Code: 1627 1595 - EAN: 3475710337352
4-Madras Cloud (pureclean grain)
2m - Code: 1257 1465 - EAN: 3475710340062
4m - Code: 1627 1465 - EAN: 3475710337345
5-Emporio Grigio
(pureclean grain)
2m - Code: 1257 1890 - EAN: 3475710336508
4m - Code: 1627 1890 - EAN: 3475710336539
6-Living Anthracite (pureclean matt)
5
2m - Code: 1334 1537 - EAN: 3475710261718
4m - Code: 1504 1537 - EAN: 3475710229572
6
73
CARACTÉRISTIQUES
Home Comfort
TECHNIQUES
Epaisseur totale
EN 428
mm
4
Epaisseur couche d’usure
EN 429
mm
0.35
Poids : Masse surfacique
EN 430
g/m2
2440
Largeur des rouleaux
EN 426
m
2/3/4
Longueur des rouleaux
EN 426
ml
± 20
Traitement de surface
-
-
Pureclean
-
-
EN 653
EN 685
classe
23/31
EN 13501-1
classe
EN 653
groupe
Cfl-s1
T
Norme / Spécification produit
Classement européen
Réaction au feu - Classification
Groupe d’abrasion
Norme Française
-
-
A+
Isolation acoustique bruits de chocs
EN ISO 717/2
dB
20
Sonorité à la marche
NF S 31074
classe
A
Glissance (à l’humide)
DIN 51 130
classe
R10
EN 434
%
0.05
Stabilité dimensionnelle à la chaleur
Poinçonnement statique rémanent
Conductivité thermique
Solidité lumière
EN 433
mm
< 0.40
EN 12 524
W/(m.k)
0.25
EN 20 105-B02
degré
>6
Compatibilité pièces humides
-
-
OUI
Compatible chauffage au sol
-
-
OUI si T < 28°C
kV
≤2
Antistatique
NF EN 1815
Garantie
an
TVOC après 28 jours
-
μg/m
15
3
MARQUAGE CE
7
EN 14041
Domaines d’utilisation: usage domestique
DE
74
TZLe
<100
Couche d’usure
Finition Pureclean
Mousse décor
Voile de verre
Compact d’équilibrage
Couche de liaison anti-moisissure
Envers fibres techniques,
composé à plus de 95%
de fibres recyclées
Rouleaux envers GFT - Home Comfort
MISE EN œUVRE
Recommandations : dérouler le revêtement 24 heures avant la pose.
Lors de la pose, la température du local ne doit pas être inférieure à 15°C.
Pose possible sur sols chauffants (jusqu’à 28°C).
Souder les joints (produit de traitement à froid) pour assurer une bonne étanchéité.
HOME COMFORT
UN SOL PLUS
ÉPAIS POUR…
+ de confort
+ d’isolation acoustique
+ d’isolation thermique
+ d’écologie
STICKER 50 x 50 mm
20 dB
Modes de pose recommandés :
• Pose sans colle, libre : jusqu’à 35 m2
• Pose sans colle, avec adhésif double face ou bandes agrippantes en pourtour de pièce :
au-delà de 35 m2
Si pose collée : utiliser une colle émulsion acrylique simple encollage, à raison de 250g/m2
environ. Utiliser une spatule crantée à fine dentelure.
Si pose semi-libre : fixer le revêtement de sol à l’aide d’un adhésif double face sur tout le
pourtour de la pièce et à l’emplacement exact du joint.
POSE DIRECTE SANS RAGRÉAGE :
de par ses caractéristiques techniques, Home Comfort peut être posé en pose semi-libre
sur la plupart des supports :
sur plancher ou carrelage : Home Comfort peut être mis en oeuvre directement sans ragréage,
sur un support présentant des ouvertures de joints
- allant jusqu’à 5 mm et profondeur maximum de 1 mm pour les carrelages
- allant jusqu’à 3 mm pour les lames bois.
sur moquette rase ou aiguilletée : Home Comfort peut être posé directement sur une ancienne
moquette car il présente une très bonne rémanence.
sur béton taloché : Home Comfort pourra être mis en oeuvre sans préparation du support
directement en pose libre, ou avec scratch en périphérie (dans ce cas appliquer d’abord
un primaire sous celui-ci).
Pas de pose possible sur béton brut sans ragréage au préalable.
Dans certains cas un enduit de lissage ou une remise en état du support pourra être nécessaire
pour obtenir une finition parfaite.
ENTRETIEN
Entretien courant avec un aspirateur, un balai à franges ou une serpillière humide.
Nettoyage : à l’eau additionnée d’un détergent neutre, suivi d’un rinçage à l’eau claire.
Détachage : le White Spirit enlève quasiment toutes les taches.
Ne pas utiliser de solvants.
Précautions : ne pas utiliser d’encaustique.
Eviter les embouts de pieds de meubles et les roulettes en caoutchouc, les remplacer
par des embouts en plastique et des roulettes en polyamide. Protéger les pieds de vos
meubles cirés par une rondelle de feutre.
Video de pose
SANTÉ
environNEMENT
l Envers en fibres recyclées
0% formaldéhyde
l 0% plomb, métaux lourds
l ISO14001
l 0% solvant
l Entretien à l’eau savonneuse
l 0% plastifiant toxique pour la santé
l Emission COV A+
l Pose sans colle
l Envers GFT: >95% de fibres recyclées
l
* Information sur le niveau d’émission de
substances volatiles dans l’air intérieur,
présentant un risque de toxicité par inhalation,
sur une échelle de classe allant de A+ (très
faibles émissions) à C (fortes émissions)
75
GAMME
par DÉCOR
BOIS
Biondo - 1889
Grigio - 1890
Late - 1888
p 67
p 73
p 67
Natura - 1809
Perla - 1844
p 71
p 69
Azul - 1895
Perla - 1897
p 68
p 66
Ocean - 1667
Washed - 1728
p 68
p 67
Blanc - 1536
Clear - 1636
Gris - 1539
p 67
p 69
p 69
Honey - 1556
Naturel - 1557
Pecan - 1538
p 71
p 71
p 70
Home Comfort
EMPORIO
FADO
FISHERMAN
Keywest
NEWPORT
TIMBER
Perle - 1750
p 69
MINÉRAUX
LIVING
MORANI
Anthracite - 1537
Light Grey - 1554
p 73
p 73
Late - 1930
Perle - 1931
p 67
p 69
Storm - 1595
White - 1606
p 73
p 67
Cloud - 1465
Taupe - 1319
White - 1479
p 73
p 70
p 66
Brown - 1634
Cream - 1632
Grey - 1633
p 70
p 66
p 73
Argento - 1903
Crema - 1904
Nacre - 1906
p 69
p 67
p 67
UNIS
BROADWAY
MADRAS
DESIGN
TWEED
VOGUE
76
1539 - Keywest Gris
77
Rouleaux envers GFT - Home Comfort
Texline
1881 - Hudson Dark
SANS PREPARATION du support...
78
Rouleaux envers GFT - Texline
•
•
•
•
le sol prêt à poser
confortable à la marche
multi-usages
pose libre
DÉROULEZ,... C’EST POSÉ !
79
texline
BOIS
1879 - Hudson White
80
Rouleaux envers GFT - Texline
1
2
1-Cuba White (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1737 - EAN: 3475710314605
3m - Code: 1619 1737 - EAN: 3475710313189
4m - Code: 1519 1737 - EAN: 3475710311581
2-Castle white (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1801 - EAN: 3475710318429
4m - Code: 1519 1801 - EAN: 3475710318405
3-Cuba Grey (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1724 - EAN: 3475710305566
3m - Code: 1619 1724 - EAN: 3475710313196
4m - Code: 1519 1724 - EAN: 3475710305559
3
4-Chalet White (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1561 - EAN: 3475710302886
4m - Code: 1519 1561 - EAN: 3475710252167
5-Timber Light (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1749 - EAN: 3475710316227
3m - Code: 1619 1749 - EAN: 3475710313080
4m - Code: 1519 1749 - EAN: 3475710312977
6-Hudson White (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1879 - EAN: 3475710337864
4m - Code: 1519 1879 - EAN: 3475710335921
4
5
6
81
1
2
1893 - Harbor Blue
82
Rouleaux envers GFT - Texline
3
4
1-Harbor Nature (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1900 - EAN: 3475710337901
4m - Code: 1519 1900 - EAN: 3475710337512
2-Harbor Blue (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1893 - EAN: 3475710337888
4m - Code: 1519 1893 - EAN: 3475710337499
3-Noma Blanc (pureclean grain)
2m - Code: 1349 0515 - EAN: 3475710221231
3m - Code: 1619 0515 - EAN: 3475710262821
4m - Code: 1519 0515 - EAN: 3475710216381
4-Noma clear (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1727 - EAN: 3475710316203
3m - Code: 1619 1727 - EAN: 3475710311833
4m - Code: 1519 1727 - EAN: 3475710306181
5-Aspen Clear (pureclean matt)
2m - Code: 1333 1746 - EAN: 3475710316258
3m - Code: 1603 1746 - EAN: 3475710312922
4m - Code: 1503 1746 - EAN: 3475710312908
6-Boston White (pureclean grain)
5
6
2m - Code: 1349 1625 - EAN: 3475710267826
4m - Code: 1519 1625 - EAN: 3475710267406
7-Keywest Blanc (pureclean matt)
2m - Code: 1333 1536 - EAN: 3475710248184
4m - Code: 1503 1536 - EAN: 3475710248153
8-Playa White (pureclean matt)
2m - Code: 1333 1193 - EAN: 3475710218927
3m - Code: 1603 1193 - EAN: 3475710237812
4m - Code: 1503 1193 - EAN: 3475710218767
7
8
83
1
2
3
4
5
6
84
7
1-Oslo Blue (pureclean grain)
8
2m - Code: 1349 1804 - EAN: 3475710322495
4m - Code: 1519 1804 - EAN: 3475710318450
2-Cuba Light (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1683 - EAN: 3475710306471
3m - Code: 1619 1683 - EAN: 3475710315619
4m - Code: 1519 1683 - EAN: 3475710304330
3-Harbor Pearl (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1901 - EAN: 3475710337918
4m - Code: 1519 1901 - EAN: 3475710337529
Rouleaux envers GFT - Texline
4-Timber Grey (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1751 - EAN: 3475710316210
3m - Code: 1619 1751 - EAN: 3475710313103
4m - Code: 1519 1751 - EAN: 3475710312991
9
5-Timber Perle (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1750 - EAN: 3475710316241
3m - Code: 1619 1750 - EAN: 3475710313097
4m - Code: 1519 1750 - EAN: 3475710312984
6-Factory White (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1518 - EAN: 3475710245282
3m - Code: 1619 1518 - EAN: 3475710262814
4m - Code: 1519 1518- EAN: 3475710245251
7-Farm Kola (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1401 - EAN: 3475710232374
3m - Code: 1619 1401 - EAN: 3475710313172
4m - Code: 1519 1401 - EAN: 3475710232343
8-Mambo Grey (pureclean matt)
10
2m - Code: 1333 1036 - EAN: 3475710218880
3m - Code: 1603 1036 - EAN: 3475710237164
4m - Code: 1503 1036 - EAN: 3475710216107
9-Noma Grey (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1053 - EAN: 3475710221255
3m - Code: 1619 1053 - EAN: 3475710226984
4m - Code: 1519 1053 - EAN: 3475710216398
10-Bamboo Perle (pureclean matt)
2m - Code: 1333 1486 - EAN: 3475710248207
4m - Code: 1503 1486 - EAN: 3475710248177
11-Hudson Pearl (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1880 - EAN: 3475710337871
4m - Code: 1519 1880 - EAN: 3475710335938
11
12-Noma Pepper (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1495 - EAN:3475710246357
3m - Code: 1619 1495 - EAN: 3475710313202
4m - Code: 1519 1495 - EAN: 3475710242113
12
1750 - Timber Perle
85
1
2
Hudson
1881 -
3
1-Factory Pecan (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1533 - EAN: 3475710229442
4m - Code: 1519 1533 - EAN: 3475710229459
2-Factory Perle (pureclean grain)
4
2m - Code: 1349 1535 - EAN: 3475710246395
3m - Code: 1619 1535 - EAN: 3475710313226
4m - Code: 1519 1535 - EAN: 3475710246371
3-Boston Grey (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1626 - EAN: 3475710267840
3m - Code: 1619 1626 - EAN: 3475710267772
4m - Code: 1519 1626 - EAN: 3475710267420
4-Cuba Dark (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1753 - EAN: 3475710316159
3m - Code: 1619 1753 - EAN: 3475710313127
4m - Code: 1519 1753 - EAN: 3475710313011
5-Anvers Pecan (pureclean matt)
2m - Code: 1333 1611 - EAN: 3475710265846
3m - Code: 1603 1611 - EAN: 3475710267710
4m - Code: 1503 1611 - EAN: 3475710265822
5
86
Dark
grain)
ureclean
Pecan (p 710245268
t
le
a
h
6-C
- EAN: 3475
: 1349 1516
710262791
2m - Code
- EAN: 3475
237
: 1619 1516
3475710245
3m - Code
N:
EA
16
: 1519 15
4m - Code
)
an grain
(purecle
rk
a
D
n
3
83
75710267
-Bosto
7
- EAN: 34
: 1349 1619
710267765
2m - Code
- EAN: 3475
19
16
19
16
:
710267413
75
34
3m - Code
N:
- EA
: 1519 1619
4m - Code
in)
clean gra
ark (pure 37857
D
n
o
s
d
03
8-Hu
N: 347571
- EA
914
: 1349 1881
3475710335
2m - Code
1881 - EAN:
19
15
:
de
4m - Co
t
9-Chale
grain)
reclean
Grey (pu 710245275
- EAN: 3475
: 1349 1517
710262784
2m - Code
- EAN: 3475
17
15
: 1619
710245244
3m - Code
EAN: 3475
17
15
: 1519
4m - Code
10-Lord
grain)
ureclean
Dark (p 75710314445
- EAN: 34
: 1349 1680
710313219
2m - Code
- EAN: 3475
80
16
19
: 16
710302251
75
34
3m - Code
N:
- EA
: 1519 1680
4m - Code
Rouleaux envers GFT - Texline
grain)
reclean
Grey (pu 0337895
r
o
rb
a
11-H
N: 347571
- EA
505
: 1349 1899
3475710337
2m - Code
1899 - EAN:
19
15
:
de
4m - Co
6
7
8
9
10
11
87
3
2
1
grain)
ar (pureclean
1-Lord Cle EAN: 3475710314582
9 1747 2m - Code: 134
5710313066
9 1747 - EAN: 347
3m - Code: 161
5710312953
347
N:
EA
9 1747
4m - Code: 151
lean grain)
lassic (purec
2-Timber C EAN: 3475710311147
9 1736 2m - Code: 134
5710311116
9 1736 - EAN: 347
6
3m - Code: 161
N: 347571031108
EA
6
173
9
4m - Code: 151
5
4
lean grain)
lond (purec
3-Castle B EAN: 3475710318436
9 1802 2m - Code: 134
5710318412
9 1802 - EAN: 347
4m - Code: 151
grain)
ge (pureclean
4-Oslo Bei EAN: 3475710322488
9 1807 2m - Code: 134
5710320040
9 1807 - EAN: 347
4m - Code: 151
an grain)
lear (purecle
5-Factory C EAN: 3475710316166
9 1757 2m - Code: 134
5710313165
9 1757 - EAN: 347
3m - Code: 161
5710313059
347
N:
EA
7
9 175
4m - Code: 151
grain)
te (pureclean
6-Oslo Whi EAN: 3475710322471
9 1803 2m - Code: 134
5710318443
9 1803 - EAN: 347
4m - Code: 151
grain)
an (pureclean
7-Farm Pec EAN: 3475710232053
9 1393 2m - Code: 134
5710237225
9 1393 - EAN: 347
3m - Code: 161
0232046
3 - EAN: 347571
139
9
151
e:
4m - Cod
88
7
6
Rouleaux envers GFT - Texline
8
9
ber Classic
1736 - Tim
8-Timber blond (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1272 - EAN: 3475710214936
3m - Code: 1619 1272 - EAN: 3475710262845
4m - Code: 1519 1272 - EAN: 3475710214806
10
9-Bamboo Miel (pureclean matt)
2m matt - Code: 1333 0474 - EAN: 3475710221156
3m matt - Code: 1603 0474 - EAN: 3475710253430
4m matt - Code: 1503 0474 - EAN: 3475710215889
10-Noma Blond (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1731 - EAN: 3475710306372
3m - Code: 1619 1731 - EAN: 3475710311826
4m - Code: 1519 1731 - EAN: 3475710306365
11 -Timber Naturel (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1740 - EAN: 3475710316234
3m - Code: 1619 1740 - EAN: 3475710313110
4m - Code: 1519 1740 - EAN: 3475710313004
11
89
1
2
3
4
5
1887 - Hudson Blond
90
Rouleaux envers GFT - Texline
6
7
8
9
1-Tribeca Rustic (pureclean grain)
6-Farm Noisette (pureclean grain)
2m - Code : 1349 1599 - EAN : 3475710265761
3m - Code : 1619 1599 - EAN : 3475710315633
4m - Code : 1519 1599 - EAN : 3475710265754
2m - Code: 1349 1399 - EAN: 3475710232350
3m - Code: 1619 1399 - EAN: 3475710237232
4m - Code: 1519 1399 - EAN: 3475710232329
2-Hudson Blond (pureclean grain)
7-Chêne Medium (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1887 - EAN: 3475710337925
4m - Code: 1519 1887 - EAN: 3475710336027
2m - Code: 1349 0405 - EAN: 3475710217807
3m - Code: 1619 0405 - EAN: 3475710221101
4m - Code: 1519 0405 - EAN: 3475710217180
3-Chalet Clear (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1534 - EAN: 3475710246388
4m - Code: 1519 1534 - EAN: 3475710246364
4-Anvers Naturel (pureclean matt)
2m - Code: 1333 1610 - EAN: 3475710265839
3m - Code: 1603 1610 - EAN: 3475710312946
4m - Code: 1503 1610 - EAN: 3475710265815
5-Noma Miel (pureclean grain )
8-Figeac Chêne (pureclean matt)
2m - Code: 1333 0033 - EAN: 3475710246685
3m - Code: 1603 0033 - EAN: 3475710246609
4m - Code: 1503 0033 - EAN: 3475710246517
9-Manitoba Hêtre (pureclean matt)
2m - Code: 1333 0402 - EAN: 3475710246715
3m - Code: 1603 0402 - EAN: 3475710246630
4m - Code: 1503 0402 - EAN: 3475710246548
2m - Code : 1349 0476 - EAN : 3475710217838
3m - Code : 1619 0476 - EAN : 3475710221118
4m - Code : 1519 0476 - EAN : 3475710215766
91
1686 - Bali Medium
92
2
3
4
5
6
1-Noma Chocolate (pureclean grain)
4-Bamboo Chocolate (pureclean matt)
2m - Code: 1349 0475 - EAN: 3475710220982
3m - Code: 1619 0475 - EAN: 3475710222382
4m - Code: 1519 0475 - EAN: 3475710215773
2m - Code: 1333 0473 - EAN: 3475710217555
4m - Code: 1503 0473 - EAN: 3475710215872
2-Lord Brown (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1688 - EAN: 3475710306457
4m - Code: 1519 1688 - EAN: 3475710304477
2m - Code: 1349 1748 - EAN: 3475710314599
3m - Code: 1619 1748 - EAN: 3475710313073
4m - Code: 1519 1748 - EAN: 3475710312960
3-Farm Café (pureclean grain)
Rouleaux envers GFT - Texline
1
5-Bali Brown (pureclean grain)
6-Bali Medium (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1686 - EAN: 3475710306464
4m - Code: 1519 1686 - EAN: 3475710304453
2m - Code: 1349 1400 - EAN: 3475710232367
3m - Code: 1619 1400 - EAN: 3475710237249
4m - Code: 1519 1400 - EAN: 3475710232336
93
texline
MINERAL
1692 - Matera Crema
94
2
3
4
Rouleaux envers GFT - Texline
1
1-Matera Crema
(pureclean grain)
5-Prado Crema
(pureclean grain)
2m - Code: 1349 1692 - EAN: 3475710324703
4m - Code: 1519 1692 - EAN: 3475710324291
2m - Code: 1349 1289 - EAN: 3475710324543
4m - Code: 1519 1289 - EAN: 3475710324406
2-Matera Bianco
(pureclean grain)
6-Matera Natural
(pureclean grain)
2m - Code: 1349 1730 - EAN: 3475710324697
4m - Code: 1519 1730 - EAN: 3475710324284
2m - Code: 1349 1694 - EAN: 3475710324734
4m - Code: 1519 1694 - EAN: 3475710324321
3-Prado Bianco
(pureclean grain)
7-Matera Warm
(pureclean grain)
2m - Code: 1349 1298 - EAN: 3475710324536
4m - Code: 1519 1298 - EAN: 3475710324390
2m - Code: 1349 1693 - EAN: 3475710324741
4m - Code: 1519 1693 - EAN: 3475710324338
4-Firenze Late
(pureclean matt)
5
6
2m - Code: 1333 1745 - EAN: 3475710316265
3m - Code: 1603 1745 - EAN: 3475710312915
4m - Code: 1503 1745 - EAN: 3475710312892
7
95
1
1-Living Taupe
(pureclean matt)
2m - Code: 1333 1543 - EAN: 3475710249440
4m - Code: 1503 1543 - EAN: 3475710249426
2-Living Cloud
(pureclean matt)
2m - Code: 1333 1614 - EAN: 3475710265907
4m - Code: 1503 1614 - EAN: 3475710265891
3-Matera Grey
(pureclean grain)
2m - Code: 1349 1744 - EAN: 3475710324727
4m - Code: 1519 1744 - EAN: 3475710324314
4-Palazzio Dark Grey
(pureclean matt)
2
2m - Code: 1333 1622 - EAN: 3475710266973
3m - Code: 1603 1622 - EAN: 3475710307201
4m - Code: 1503 1622 - EAN: 3475710266935
5-Living Anthracite
(pureclean matt)
2m - Code: 1333 1537 - EAN: 3475710248191
4m - Code: 1503 1537 - EAN: 3475710248160
6-Palazzio Light Grey
(pureclean matt)
2m - Code: 1333 1623 - EAN: 3475710266980
3m - Code: 1603 1623 - EAN: 3475710307195
4m - Code: 1503 1623 - EAN: 3475710266942
7-Firenze Pepe
(pureclean matt)
2m - Code: 1333 1690 - EAN: 3475710312441
3m - Code: 1603 1690 - EAN: 3475710312939
4m - Code: 1503 1690 - EAN: 3475710304491
3
4
96
Rouleaux envers GFT - Texline
1622 - Palazzio Dark Grey
5
6
7
97
1
2
texline
DESIGN
1827 - Novara Beige
98
3
4
1-Novara Grey (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1828 - EAN: 3475710321825
4m - Code: 1519 1828 - EAN: 3475710321757
Rouleaux envers GFT - Texline
2-Novara Beige (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1827 - EAN: 3475710321818
4m - Code: 1519 1827 - EAN: 3475710321740
3-Novara Taupe (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1829 - EAN: 3475710321832
4m - Code: 1519 1829 - EAN: 3475710321764
4-Dune Grey (pureclean matt)
2m - Code: 1333 1589 - EAN: 3475710265051
3m - Code: 1603 1589 - EAN: 3475710267734
4m - Code: 1503 1589 - EAN: 3475710265037
5-Madras Storm (pureclean grain)
5
6
2m - Code: 1349 1734 - EAN: 3475710311123
3m - Code: 1619 1734 - EAN: 3475710311093
4m - Code: 1519 1734 - EAN: 3475710311062
6-Madras Moka (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1755 - EAN: 3475710316197
3m - Code: 1619 1755 - EAN: 3475710313141
4m - Code: 1519 1755 - EAN: 3475710313035
7-Used Taupe (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1830 - EAN: 3475710321849
4m - Code: 1519 1830 - EAN: 3475710321771
8-Dune Taupe (pureclean matt)
2m - Code: 1333 1597 - EAN: 3475710265457
3m - Code: 1603 1597 - EAN: 3475710267741
4m - Code: 1503 1597 - EAN: 3475710265235
9-Madras Chocolat (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1756 - EAN: 3475710316173
3m - Code: 1619 1756 - EAN: 3475710313158
4m - Code: 1519 1756 - EAN: 3475710313042
7
8
9
10
10-Madras Taupe (pureclean grain)
2m - Code: 1349 1319 - EAN: 3475710221033
3m - Code: 1619 1319 - EAN: 3475710240164
4m - Code: 1519 1319 - EAN: 3475710221026
99
2
1
3
4
lean grain)
1-Used Dark (purec 21313
34757103
2m - Code: 1349 1814 - EAN:
3475710321290
4m - Code: 1519 1814 - EAN:
te (pureclean grain)
2-Madras Anthraci 11130
34757103
2m - Code: 1349 1735 - EAN:
3475710311109
3m - Code: 1619 1735 - EAN:
3475710311079
4m - Code: 1519 1735 - EAN:
(pureclean matt)
3-Dune Anthracite 65068
34757102
2m - Code: 1333 1591 - EAN:
3475710267758
3m - Code: 1603 1591 - EAN:
3475710265044
4m - Code: 1503 1591 - EAN:
lean grain)
4-City Taupe (purec 21200
34757102
2m - Code: 1349 1210 - EAN:
3475710218118
3m - Code: 1619 1210 - EAN:
3475710216404
4m - Code: 1519 1210 - EAN:
1814 - Used Dark
100
lean matt)
1-Dune White (purec 65440
34757102
2m - Code: 1333 1588 - EAN:
3475710267727
3m - Code: 1603 1588 - EAN:
3475710265228
4m - Code: 1503 1588 - EAN:
reclean grain)
2-Madras White (pu 39601
34757102
2m - Code: 1349 1479 - EAN:
3475710239540
3m - Code: 1619 1479 - EAN:
3475710239380
4m - Code: 1519 1479 - EAN:
reclean grain)
3-Madras Grey (pu 17302
34757102
2m - Code: 1349 1051 - EAN:
3475710221163
3m - Code: 1619 1051 - EAN:
3475710217296
4m - Code: 1519 1051 - EAN:
reclean grain)
4-Madras Light (pu 16180
Rouleaux envers GFT - Texline
34757103
2m - Code: 1349 1754 - EAN:
3475710313134
3m - Code: 1619 1754 - EAN:
3475710313028
4m - Code: 1519 1754 - EAN:
ht
1754 - Madras Lig
2
1
3
4
101
CARACTÉRISTIQUES
Texline
TECHNIQUES
Epaisseur totale
EN 428
mm
2.9
Epaisseur couche d’usure
EN 429
mm
0.30
Poids : Masse surfacique
EN 430
g/m2
2000
Largeur des rouleaux
EN 426
m
2/3/4
Longueur des rouleaux
EN 426
ml
± 25
Traitement de surface
-
-
Pureclean
Norme / Spécification produit
-
-
EN 653
EN 685
classe
23/31
Cfl-s1
T
Classement européen
EN 13501-1
classe
Groupe d’abrasion
Réaction au feu - Classification
EN 653
groupe
Norme Française
-
-
A+
TVOC après 28 jours
-
μg/m3
<100
Isolation acoustique bruits de chocs
EN ISO 717/2
dB
16
Sonorité à la marche
NF S 31074
classe
A
Glissance (à l’humide)
DIN 51130
classe
R9
Stabilité dimensionnelle à la chaleur
EN 434
%
0.05
Poinçonnement statique rémanent
EN 433
mm
0.20
Conductivité thermique
Solidité lumière
Compatibilité pièces humides
Compatible chauffage au sol
Antistatique
Garantie
EN 12 524
W/(m.k)
0.25
EN 20 105-B02
degré
>6
-
-
OUI
-
-
OUI si T < 28°C
NF EN 1815
kV
≤2
an
15
MARQUAGE CE
7
EN 14041
Domaines d’utilisation : usage domestique
DE
102
TZLe
Couche d’usure
Finition Pureclean
Mousse décor
Voile de verre
Compact d’équilibrage
Couche de liaison anti-moisissure
Envers fibres techniques,
composé à plus de 95%
de fibres recyclées
MISE EN œUVRE
Texline,
DÉROULEZ,...
C’EST POSÉ !
Economique, rapide et facile à poser
l Sans préparation du sol
l Sans colle
Pas de coûts annexes
Texline,
coNFORTABLE
À LA MARCHE
Isolation phonique
l Isolation thermique
l
Texline,
MULTI-USAGES
Rouleaux envers GFT - Texline
Recommandations : dérouler le revêtement 24 heures avant la pose.
Lors de la pose, la température du local ne doit pas être inférieure à 15°C.
Pose possible sur sols chauffants (jusqu’à 28°C).
Souder les joints (produit de traitement à froid) pour assurer une bonne étanchéité.
Modes de pose recommandés :
l Pose sans colle, libre : jusqu’à 35 m2
lP
ose sans colle, avec adhésif double face ou bandes agrippantes en pourtour de pièce : au-delà
de 35 m2
Si pose collée : utiliser une colle émulsion acrylique simple encollage, à raison de 250g/m2
environ. Utiliser une spatule crantée à fine dentelure.
Si pose semi-libre : fixer le revêtement de sol à l’aide d’un adhésif double face sur tout le
pourtour de la pièce et à l’emplacement exact du joint.
POSE DIRECTE SANS RAGRÉAGE :
de par ses caractéristiques techniques, Texline peut être posé en pose semi-libre sur la plupart
des supports :
sur plancher ou carrelage : Texline peut être mis en œuvre directement sans ragréage, sur un
support présentant des ouvertures de joints
- allant jusqu’à 5 mm et profondeur maximum de 1 mm pour les carrelages
- allant jusqu’à 3 mm pour les lames bois.
sur moquette rase ou aiguilletée : Texline peut être posé directement sur une ancienne moquette
car il présente une très bonne rémanence.
sur béton taloché : Texline pourra être mis en œuvre sans préparation du support directement en
pose libre, ou avec scratch en périphérie (dans ce cas appliquer d’abord un primaire sous celui-ci).
Pas de pose possible sur béton brut sans ragréage au préalable.
Dans certains cas un enduit de lissage ou une remise en état du support pourra être nécessaire
pour obtenir une finition parfaite.
ENTRETIEN
Entretien courant avec un aspirateur, un balai à franges ou une serpillière
humide.
Video de pose
Nettoyage : à l’eau additionnée d’un détergent neutre, suivi d’un rinçage à
l’eau claire.
Détachage : le White Spirit enlève quasiment toutes les taches.
Ne pas utiliser de solvants.
Précautions : ne pas utiliser d’encaustique.
Eviter les embouts de pieds de meubles et les roulettes en caoutchouc, les
remplacer par des embouts en plastique et des roulettes en polyamide.
Protéger les pieds de vos meubles cirés par une rondelle de feutre.
SANTÉ
environNEMENT
l Envers en fibres recyclées
0% formaldéhyde
l 0% plomb, métaux lourds
l ISO14001
l 0% solvant
l Entretien à l’eau savonneuse
l 0% plastifiant toxique pour la santé
l Emission COV A+
l Pose sans colle
l Envers GFT: >95% de fibres recyclées
l
Etanche : idéal pour pièce humide
l salle de bains, cuisine
Résistant
Facile d’entretien & hygiénique
* Information sur le niveau d’émission de
substances volatiles dans l’air intérieur,
présentant un risque de toxicité par inhalation,
sur une échelle de classe allant de A+ (très
faibles émissions) à C (fortes émissions)
103
GAMME
par DÉCOR
ANVERS
ASPEN
BALI
Texline Bois
BAMBOO
BOSTON
CASTLE
CHALET
CHENE
CUBA
FACTORY
FARM
FIGEAC
HARBOR
HUDSON
KEYWEST
LORD
MAMBO
MANITOBA
104
Naturel - 1610
Pecan - 1611
p 90
p 86
Clear - 1746
p 83
Brown - 1688
Medium - 1686
p 93
p 93
Chocolate - 0473
Miel - 0474
Perle - 1486
p 93
p 89
p 85
Dark - 1619
Grey - 1626
White - 1625
p 87
p 86
p 83
Blond - 1802
White - 1801
p 88
p 81
Clear - 1534
Grey - 1517
Pecan - 1516
White - 1561
p 90
p 87
p 87
p 81
Dark - 1753
Grey - 1724
Light - 1683
White - 1737
p 86
p 81
p 84
p 81
Clear - 1757
Pecan - 1533
Perle - 1535
White - 1518
p 88
p 86
p 86
p 85
Cafe - 1400
Kola - 1401
Noisette - 1399
Pecan - 1393
p 93
p 85
p 91
p 88
Blue - 1893
Grey - 1899
Nature - 1900
Pearl - 1901
p 82
p 87
p 82
p 85
Blond - 1887
Dark - 1881
Pearl - 1880
White - 1879
p 90
p 87
p 85
p 81
Brown - 1748
Clear - 1747
Dark - 1680
p 93
p 88
p 87
Medium - 0405
p 91
Chene - 0033
p 91
Blanc - 1536
p 83
Grey - 1036
p 85
Hetre - 0402
p 91
Bois
Blanc - 0515
Blond - 1731
Chocolate - 0475
Clear - 1727
p 83
p 89
p 93
p 83
Grey - 1053
Miel - 0476
Pepper - 1495
p 85
p 90
p 85
Beige - 1807
Blue - 1804
White - 1803
p 88
p 84
p 88
Blond - 1272
Classic - 1736
Grey - 1751
Light - 1749
p 89
p 88
p 85
p 81
Naturel - 1740
Perle - 1750
p 89
p 85
NOMA
OSLO
PLAYA
White - 1193
p 83
Mineral
TRIBECA
FIRENZE
LIVING
Rustic - 1599
p 90
Late - 1745
Pepe - 1690
p 95
p 97
Anthracite - 1537
Cloud - 1614
Taupe - 1543
p 97
p 96
p 96
Bianco - 1730
Crema - 1692
Grey - 1744
p 95
p 95
p 96
Natural - 1694
Warm - 1693
p 95
p 95
Dark grey - 1622
Light grey - 1623
p 96
p 97
Bianco - 1298
Crema - 1289
p 95
p 95
MATERA
PALAZZIO
PRADO
Design
Rouleaux envers GFT - Texline
TIMBER
CITY
DUNE
Taupe - 1210
p 100
Grey - 1589
Taupe - 1597
White - 1588
p 100
p 99
p 99
p 101
Anthracite - 1735
Chocolat - 1756
Grey - 1051
Light - 1754
p 100
p 99
p 101
p 101
Moka - 1755
Storm - 1734
Taupe - 1319
White - 1479
p 99
p 99
p 99
p 101
Beige - 1827
Grey - 1828
Taupe - 1829
p 98
p 98
p 98
Dark - 1814
Taupe - 1830
p 100
p 99
Anthracite - 1591
MADRAS
NOVARA
USED
105
Primetex
1892 - Aviator Zinc
- EPAIS, + COSTAUD
106
Rouleaux envers GFT - Primetex
• indéchirable
• sans colle
• multi-usages
L’ASSURANCE QUALITÉ / PRIX
107
primetex
BOIS
1895 - Fado Azul
108
1-Hometown White (pureclean grain)
2 m - Code: 1368 1695 - EAN: 3475710304750
4 m - Code: 1548 1695 - EAN: 3475710304743
2-Tribeca White (pureclean grain)
2m - Code: 1368 1587 - EAN: 3475710264504
4m - Code: 1548 1587 - EAN: 3475710264474
3-Nordic Beige (pureclean grain)
1
2m - Code: 1368 1689 - EAN: 3475710306426
4m - Code: 1548 1689 - EAN: 3475710304484
4-Fisherman Washed (pureclean grain)
2m - Code: 1368 1728 - EAN: 3475710306334
3m - Code: 1648 1728 - EAN: 3475710317644
4m - Code: 1548 1728 - EAN: 3475710306143
5-Tribeca Light (pureclean grain)
Rouleaux envers GFT - Primetex
2m - Code: 1368 1586 - EAN: 3475710264498
3m - Code: 1648 1586 - EAN: 3475710304767
4m - Code: 1548 1586 - EAN: 3475710264467
6-Fisherman Ocean (pureclean grain)
2m - Code: 1368 1667 - EAN: 3475710300431
4m - Code: 1548 1667 - EAN: 3475710300424
7-Fado Azul (pureclean grain)
2m - Code: 1368 1895 - EAN: 3475710339035
4m - Code: 1548 1895 - EAN: 3475710337291
2
3
6
4
5
7
109
1
Y
E
R
G OOD
W
3
2
7
6
5
4
110
tt)
lean ma
e (purec 4
it
h
W
t
71026588
eapor
1-S
75
- EAN: 34
860
: 1367 1613
75710265
2m - Code
- EAN: 34
13
16
47
: 15
4m - Code
)
an matt
(purecle 623
e
it
h
W
17
02
7571
2-Playa
- EAN: 34
610
: 1367 1193
75710222
2m - Code
- EAN: 34
1
71021612
: 1647 1193
EAN: 3475
3m - Code
93
11
: 1547
de
Co
4m
in)
lean gra
e (purec04736
it
h
W
03
N: 347571
-Nordic
3
- EA
789
: 1368 1681
75710324
2m - Code
- EAN: 34
04712
: 1648 1681
34757103
3m - Code
N:
EA
: 1548 1681
4m - Code
in)
lean gra
t (purec 368
h
ig
L
18
34757103
-Fabrik
4
- EAN:
765
: 1368 1799
75710324
2m - Code
- EAN: 34
: 1648 1799
0318337
71
75
34
3m - Code
- EAN:
: 1548 1799
4m - Code
grain)
reclean
hite (pu 860
W
t
r
o
49
Newp
34757102
5-
- EAN:
651
: 1368 1528
75710317
2m - Code
- EAN: 34
28
15
8
48
: 16
71024980
75
34
3m - Code
N:
- EA
: 1548 1528
4m - Code
8
matt)
reclean
erle (pu 44940
P
o
o
b
34757102
-Bam
6
- EAN:
695
: 1367 1486
75710245
2m - Code
- EAN: 34
86
14
47
15
:
4m - Code
in)
clean gra
ey (pure 0318375
r
G
ik
r
7-Fab
N: 347571
Rouleaux envers GFT - Primetex
- EA
344
: 1368 1800
75710318
2m - Code
- EAN: 34
: 1548 1800
4m - Code
in)
clean gra
rey (pure 846
G
t
r
o
p
49
34757102
-New
8
- EAN:
24109
: 1368 1526
34757103
2m - Code
26 - EAN:
15
785
48
16
:
75710249
34
3m - Code
N:
EA
: 1548 1526
4m - Code
in)
lean gra
e (purec
it
c
a
r
th
y An
48221
34757102
-Factor
9
- EAN:
90176
: 1368 1532
34757102
2m - Code
32 - EAN:
15
48
48214
16
:
34757102
3m - Code
N:
EA
: 1548 1532
4m - Code
eca
10-Trib
n grain)
ureclea
Grey (p 0264481
7571
- EAN: 34
: 1368 1585
0324796
2m - Code
N: 347571
1585 - EA
48
64450
16
:
de
34757102
3m - Co
N:
EA
: 1548 1585
4m - Code
Fabrik
1800 -
Grey
)
an grain
(purecle
Pecan 710318351
ik
r
b
a
11-F
EAN: 3475
: 1368 1798
0318320
2m - Code
N: 347571
1798 - EA
48
15
:
de
4m - Co
9
in)
lean gra
i (purec
u
q
a
C
a
028
75710339
-Panam
12
- EAN: 34
: 1368 1917
0339011
2m - Code
N: 347571
1917 - EA
48
15
:
de
4m - Co
grain)
reclean
tico (pu
o
x
E
a
4
anam
71033603
13-P
75
- EAN: 34
0
: 1368 1886
71033601
2m - Code
EAN: 3475
48 1886 15
:
de
Co
4m -
12
11
10
13
111
1
2
3
4
5
6
112
1556 - Newport Honey
1-Havana Pepe
(pureclean grain)
2m - Code: 1368 1796 - EAN: 3475710321863
4m - Code: 1548 1796 - EAN: 3475710318306
2-Factory Pecan
(pureclean grain)
2m - Code: 1368 1533 - EAN: 3475710249891
3m - Code: 1648 1533 - EAN: 3475710324772
4m - Code: 1548 1533 - EAN: 3475710249839
3-Newport Pecan
(pureclean grain)
7
2 m - Code: 1368 1538 - EAN: 3475710249884
3 m - Code: 1648 1538 - EAN: 3475710250767
4 m - Code: 1548 1538 - EAN: 3475710249822
4-Chelsea Smoked
(pureclean grain)
2m - Code: 1368 1294 - EAN: 3475710250613
4m - Code: 1548 1294 - EAN: 3475710250507
2m - Code: 1368 1797 - EAN: 3475710321870
4m - Code: 1548 1797 - EAN: 3475710318313
6-Newport Ebene
(pureclean grain)
8
2m - Code: 1368 1529 - EAN: 3475710249877
3m - Code: 1648 1529 - EAN: 3475710250842
4m - Code: 1548 1529 - EAN: 3475710249815
7-Bamboo Beige
(pureclean matt)
2m - Code: 1367 0471 - EAN: 3475710248450
3m - Code: 1647 0471 - EAN: 3475710248306
4m - Code: 1547 0471 - EAN: 3475710247149
9
8-Timber Clear
(pureclean grain)
2m - Code: 1368 0720 - EAN: 3475710250637
3m - Code: 1648 0720 - EAN: 3475710250699
4m - Code: 1548 0720 - EAN: 3475710250521
9-Chelsea White
(pureclean grain)
2m - Code: 1368 1296 - EAN: 3475710250620
4m - Code: 1548 1296 - EAN: 3475710250514
10
10-Newport Honey
(pureclean grain)
2m - Code: 1368 1556 - EAN: 3475710317224
4m - Code: 1548 1556 - EAN: 3475710253812
11-Newport Clear
(pureclean grain)
2m - Code: 1368 1527 - EAN: 3475710249853
4m - Code: 1548 1527 - EAN: 3475710249792
11
113
Rouleaux envers GFT - Primetex
5-Havana Cafe
(pureclean grain)
primetex
MINERAL
0836 - Verone Grey
114
Rouleaux envers GFT - Primetex
1
2
1-Ceramic Anthracite
(pureclean matt)
2m - Code: 1367 1540 - EAN: 3475710229510
3m - Code: 1647 1540 - EAN: 3475710317590
4m - Code: 1547 1540 - EAN: 3475710229480
2-Verone Grey
(pureclean matt)
2m - Code: 1367 0836 - EAN: 3475710217753
4m - Code: 1547 0836 - EAN: 3475710217494
3-Ceramic Light Grey
(pureclean matt)
2m - Code: 1367 1541 - EAN: 3475710229527
3m - Code: 1647 1541 - EAN: 3475710317606
4m - Code: 1547 1541 - EAN: 3475710229497
4-Verone Light Grey
(pureclean matt)
3
4
2m - Code: 1367 1284 - EAN: 3475710216589
3m - Code: 1647 1284 - EAN: 3475710317613
4m - Code: 1547 1284 - EAN: 3475710215131
5-Verone White
(pureclean matt)
2m - Code: 1367 0859 - EAN: 3475710325373
4m - Code: 1547 0859 - EAN: 3475710325366
5
115
primetex
DESIGN
1892 - Aviator Zinc
116
Rouleaux envers GFT - Primetex
1
2
1-Harlem Taupe (diamalite ALU)
2m - Code: 1234 1845 - EAN: 3475710340352
4m - Code: 1734 1845 - EAN: 3475710329722
2-Aviator Metal (pureclean grain)
2m - Code: 1368 1891 - EAN: 3475710337963
4m - Code: 1548 1891 - EAN: 3475710336416
3-Dune Grey (pureclean matt)
2m - Code: 1367 1589 - EAN: 3475710264559
3m - Code: 1647 1589 - EAN: 3475710317637
4m - Code: 1547 1589 - EAN: 3475710264528
4-Aviator Zinc (pureclean grain)
2m - Code: 1368 1892 - EAN: 3475710337970
4m - Code: 1548 1892 - EAN: 3475710336423
5-Dune White (pureclean matt)
3
4
2m - Code: 1367 1588 - EAN: 3475710264542
3m - Code: 1647 1588 - EAN: 3475710324802
4m - Code: 1547 1588 - EAN: 3475710264511
6-Harlem White (diamalite ALU)
2m - Code: 1234 1870 - EAN: 3475710340369
4m - Code: 1734 1870 - EAN: 3475710332937
5
6
117
118
t)
ureclean mat
ght Grey (p
1-Tweed Li EAN: 3475710265129
1
7 1594 2m - Code: 136
5710306419
7 1594 - EAN: 347
3m - Code: 164
0265112
4 - EAN: 347571
159
7
154
e:
4m - Cod
Rouleaux envers GFT - Primetex
iamalite ALU)
lver Grey (d
2-Tweed Si EAN: 3475710265785
4 1608 2m - Code: 123
5710265778
4 1608 - EAN: 347
4m - Code: 173
iamalite ALU)
lver Dark (d
3-Tweed Si EAN: 3475710267048
4 1592 2m - Code: 123
5710267031
4 1592 - EAN: 347
4m - Code: 173
grain)
ne (pureclean
4-Calvi Pru EAN: 3475710251160
8 1410 2m - Code: 136
5710302060
8 1410 - EAN: 347
3m - Code: 164
0251139
0 - EAN: 347571
141
8
154
e:
4m - Cod
2
3
i Prune
1410 - Calv
4
119
CARACTÉRISTIQUES
Primetex
TECHNIQUES
Pureclean
Matt
Largeur des rouleaux
EN 426
m
Pureclean
Sand
2.0
0.25
1390
1390
2/3/4
Longueur des rouleaux
EN 426
ml
± 30
Diamalite
Epaisseur totale
EN 428
mm
Epaisseur couche d’usure
EN 429
mm
0.20
Poids : Masse surfacique
EN 430
g/m2
1370
Traitement de surface
-
-
Diamalite
Classement Européen
EN 685
classe
22
Réaction au feu Classification
EN 13501-1
classe
Cfl-s1
Groupe d’abrasion
EN 653
groupe
T
Norme Française
-
TVOC après 28 jours
Pureclean
Pureclean
23/31
-
A+
μg/m3
<100
15
Isolation acoustique bruit
de chocs
EN ISO 717/2
dB
Sonorité à la marche
NF S 31074
classe
Glissance (à l’humide)
DIN 51 130
classe
Stabilité dimensionnelle à
la chaleur
EN 434
%
0.05
Poinçonnement statique
rémanent
EN 433
mm
0.25
Conductivité thermique
A
R9
R10
EN 12 524
W/(m.k)
0.25
EN 20 105-B02
degré
≥6
Compatibilité pièces
humides
-
-
OK
Compatible chauffage
au sol
-
-
OK - T < 28°C
kV
≤2
Solidité lumière
Antistatique
Garantie
-
an
8
12
MARQUAGE CE
7
EN 14041
Domaines d’utilisation : usage domestique
B DE
120
TZLe
Pureclean
Grain
1415
Pureclean
Couche d’usure
Finition Pureclean
Mousse décor
Voile de verre
Couche de liaison anti-moisissure
Envers fibres techniques,
composé à plus de 95% de
fibres recyclées
Rouleaux envers GFT - Primetex
MISE EN œUVRE
Le support doit être lisse, propre, sec, sain et plan.
- EPAIS
+ COSTAUD !
L’ASSURANCE
QUALITÉ / PRIX
Primetex,
INDÉCHIRABLE !
- épais, + costaud
Primetex,
SANS COLLE !
Recommandations : dérouler le revêtement 24 heures avant la pose.
Lors de la pose, la température du local ne doit pas être inférieure à 15°C.
Pose possible sur sols chauffants (jusqu’à 28°C).
Souder les joints (produit de traitement à froid) pour assurer une bonne étanchéité.
Modes de pose recommandés :
l Pose sans colle, libre : jusqu’à 25 m2
l Pose sans colle, avec adhésif double face ou bandes agrippantes en pourtour de
pièce : au-delà de 25 m2
Si pose collée : utiliser une colle émulsion acrylique simple encollage, à raison de
250g/m2 environ.
Utiliser une spatule crantée à fine dentelure.
ENTRETIEN
Entretien courant avec un aspirateur, un balai à franges ou une serpillière humide.
Nettoyage : à l’eau additionnée d’un détergent neutre, suivi d’un rinçage à l’eau claire.
Détachage : le White Spirit enlève quasiment toutes les taches.
Ne pas utiliser de solvants.
Précautions : ne pas utiliser d’encaustique.
Eviter les embouts de pieds de meubles et les roulettes en caoutchouc, les remplacer
par des embouts en plastique et des roulettes en polyamide. Protéger les pieds de vos
meubles cirés par une rondelle de feutre.
Video de pose
Economique, rapide et facile à poser
pas de coût annexe
Primetex,
MULTI-USAGES
Etanche : idéal pour pièces humides
Facile d’entretien & hygiénique
SANTÉ
environNEMENT
l Envers en fibres recyclées
0% formaldéhyde
l 0% plomb, métaux lourds
l ISO14001
l 0% solvant
l Entretien à l’eau savonneuse
l 0% plastifiant toxique pour la santé
l Emission COV A+
l Pose sans colle
l Envers GFT: >95% de fibres recyclées
l
* Information sur le niveau d’émission de
substances volaDALLES dans l’air intérieur,
présentant un risque de toxicité par inhalation,
sur une échelle de classe allant de A+ (très
faibles émissions) à C (fortes émissions)
121
Primetex
GAMME
Design
Minéral
par DÉCOR
CERAMIC
VERONE
AVIATOR
CALVI
DUNE
HARLEM
TWEED
122
Anthracite
Light grey
1540 - p 115
1541 - p 115
Grey
Light grey
White
0836 - p 115
1284 - p 115
0859 - p 115
Metal
Zinc
1891 - p 117
1892 - p 117
Prune
1410 - p 119
Grey
White
1589 - p 117
1588 - p 117
Taupe
White
1845 - p 117
1870 - p 117
Light Grey
Silver Dark
Silver Grey
1594 - p 119
1592 - p 119
1608 - p 119
CHELSEA
FABRIK
FACTORY
FADO
Fisherman
havana
HOMETOWN
Beige
Perle
0471 - p 113
1486 - p 110
Smoked
White
1294 - p 112
1296 - p 113
Grey
Light
Pecan
1800 - p 110
1799 - p 110
1798 - p 111
Anthracite
Pecan
1532 - p 111
1533 - p 112
Rouleaux envers GFT - Primetex
Bois
BAMBOO
Azul
1895 - p 109
Ocean
Washed
1667 - p 109
1728 - p 109
Cafe
Pepe
1797 - p 112
1796 - p 112
White
1695 - p 109
Clear
Ebene
Grey
1527 - p 113
1529 - p 112
1526 - p 111
Honey
Pecan
White
1556 - p 113
1538 - p 112
1528 - p 110
Beige
White
1689 - p 109
1681 - p 110
Caqui
Exotico
1917 - p 111
1886 - p 111
NEWPORT
NORDIC
PANAMA
PLAYA
SEAPORT
TIMBER
TRIBECA
White
1193 - p 110
White
1613 - p 110
Clear
0720 - p 113
Grey
Light
White
1585 - p 111
1586 - p 109
1587 - p 109
123
Rouleaux vinyle déco
ENVERS VINYLE
Confortable
Economique
Pratique
124
POSE A COLLER
BOOSTER
p 126
T U R B O p 132
125
Rouleaux envers vinyle - Pose collée
Booster
1873 - Santafe Pearl
CONFORTABLE
& TENDANCE
126
1
2
BOIS
1-Jersey Clear
2m - Code: 1371 1894 - EAN: 3475710337956
4m - Code: 1391 1894 - EAN: 3475710336638
2-Nordic Beige
2m - Code: 1371 1689 - EAN: 3475710317231
4m - Code: 1391 1689 - EAN: 3475710317194
3-Santafe Brown
2m - Code: 1371 1907 - EAN: 3475710337949
4m - Code: 1391 1907 - EAN: 3475710337536
4-Santafe Pearl
2m - Code: 1371 1873 - EAN: 3475710337932
4m - Code: 1391 1873 - EAN: 3475710334771
5-Farm Pecan
Rouleaux envers vinyle - Booster
2m - Code: 1371 1393 - EAN: 3475710319808
4m - Code: 1391 1393 - EAN: 3475710303043
6-Factory Perle
2m - Code: 1371 1535 - EAN: 3475710316852
4m - Code: 1391 1535 - EAN: 3475710317125
7-Chalet Pecan
3
4
5
6
2m - Code: 1371 1516 - EAN: 3475710316869
4m - Code: 1391 1516 - EAN: 3475710317132
7
127
1
2
3
4
5
1618 - Boston Blond
128
6
1724 - Calvi Beton
7
MINERAL
Rouleaux envers vinyle - Booster
1-Walnut Acajou
2m - Code: 1371 1812 - EAN: 3475710325342
4m - Code: 1391 1812 - EAN: 3475710320484
2-Boston Pecan
2m - Code: 1371 1722 - EAN: 3475710316821
4m - Code: 1391 1722 - EAN: 3475710317095
3-Boston Blond
2m - Code: 1371 1618 - EAN: 3475710316807
4m - Code: 1391 1618 - EAN: 3475710317071
4-Chene Naturel
2m - Code: 1371 1805 - EAN: 3475710319457
4m - Code: 1391 1805 - EAN: 3475710319440
5-Boston Sand
2m - Code: 1371 1723 - EAN: 3475710316838
4m - Code: 1391 1723 - EAN: 3475710317101
8
9
10
11
6-Spa Cream
2m - Code: 1391 1920 - EAN: 3475710339608
4m - Code: 1391 1920 - EAN: 3475710339585
7-Calvi Beton
2m - Code: 1371 1729 - EAN: 3475710319792
4m - Code: 1391 1729 - EAN: 3475710303036
8-Eden Anthracite
2m - Code: 1371 1524 - EAN: 3475710316876
4m - Code: 1391 1524 - EAN: 3475710317149
9-Eden Taupe
2m - Code: 1371 1525 - EAN: 3475710316883
4m - Code: 1391 1525 - EAN: 3475710317156
10-Patio Dark
2m - Code: 1371 1813 - EAN: 3475710325359
4m - Code: 1391 1813 - EAN: 3475710320491
11-Spa Silver Grey
2m - Code: 1391 1919 - EAN: 3475710339592
4m - Code: 1391 1919 - EAN: 3475710339578
129
CARACTÉRISTIQUES
Booster
TECHNIQUES
Epaisseur totale
EN 428
mm
Epaisseur couche d’usure
EN 429
mm
0.25
Poids : Masse surfacique
EN 430
g/m2
1725
Largeur des rouleaux
EN 426
m
2/3/4
Longueur des rouleaux
EN 426
ml
± 30
Traitement de surface
-
-
TopFinish
-
-
EN 653
EN 685
classe
23/31
EN 13501-1
classe
EN 653
groupe
Cfl-s1
T
tVOC- après 28 jours
-
µg/m3
< 100
Norme Française
-
-
A+
Isolation acoustique bruits de chocs
EN ISO 717/2
dB
19
Sonorité à la marche
NF S 31074
classe
A
Glissance (à l’humide)
DIN 51 130
classe
R10
Norme / Spécification produit
Classement européen
Réaction au feu - Classification
Groupe d’abrasion
Stabilité dimensionnelle à la chaleur
EN 434
%
0.05
Poinçonnement statique rémanent
EN 433
mm
0.15
EN 12 524
W/(m.k)
0.25
EN 20 105-B02
degré
>6
-
-
OK
-
-
OK - T < 28°C
NF EN 1815
kV
≤2
an
10
Conductivité thermique
Solidité lumière
Compatibilité pièces humides
Compatible chauffage au sol
Antistatique
Garantie
MARQUAGE CE
7
EN 14041
Domaines d’utilisation : usage domestique
DE
130
2.60
TZLe
Couche d’usure en vinyle transparent
Couche alvéolaire en vinyle expansé imprimé
Couche stabilisatrice en vinyle, renforcée
par une armature en fibres de verre
Couche de mousse supplémentaire pour
un confort à la marche amélioré
MISE EN œUVRE
Nécéssité de préparation du support.
BOOSTER
Le support doit être lisse, propre, sec, sain et plan.
Recommandations :
dérouler le revêtement 24 heures avant la pose.
Lors de la pose, la température du local ne doit pas être inférieure à 15°C.
Pose possible sur sols chauffants (jusqu’à 28°C).
Souder les joints (produit de traitement à froid) pour assurer une bonne
étanchéité.
Pose collée : utiliser une colle émulsion acrylique simple encollage, à raison
de 250g/m2 environ. Utiliser une spatule crantée à fine dentelure.
ENTRETIEN
TOUS USAGES
Entretien courant avec un aspirateur, un balai à franges ou une serpillière
humide.
Nettoyage : à l’eau additionnée d’un détergent
neutre, suivi d’un rinçage à l’eau claire.
Détachage : le White Spirit enlève quasiment toutes les taches.
Ne pas utiliser de solvants.
Précautions : ne pas utiliser d’encaustique.
Eviter les embouts de pieds de meubles et les roulettes en caoutchouc, les
remplacer par des embouts en plastique et des roulettes en polyamide.
Protéger les pieds de vos meubles cirés par une rondelle de feutre.
SANTÉ
0% formaldéhyde
l 0% plomb, métaux lourds
l 0% solvant
l 0% plastifiant toxique pour la santé
l Emission COV A+
l
Rouleaux envers vinyle - Booster
POSE AVEC COLLE
ACRYLIQUE
environNEMENT
ISO14001
l Entretien à l’eau savonneuse
l
* Information sur le niveau d’émission de
substances volaDALLES dans l’air intérieur,
présentant un risque de toxicité par inhalation,
sur une échelle de classe allant de A+ (très
faibles émissions) à C (fortes émissions)
131
Turbo
0473 - Bamboo Chocolate
ECONOMIQUE
& FACILE
132
BOIS
1-Mambo Clair
EAN : 3475710183447
2m - Code : 1266 1079 EAN : 3475710183393
4m - Code : 1810 1079 -
2-Walnut Clear
EAN : 3475710234002
2m - Code : 1266 1265 EAN : 3475710233913
4m - Code : 1810 1265 -
3-Chelsea Smoked
EAN : 3475710232275
2m - Code : 1266 1294 EAN : 3475710232220
4m - Code : 1810 1294 -
e
4-Bamboo Chocolat 94399
Rouleaux envers vinyle - Turbo
EAN : 34757101
2m - Code : 1266 0473 EAN : 3475710194382
4m - Code : 1810 0473 -
ar
1265 - Walnut Cle
1
2
3
4
133
1
2
3
4
5
134
0474 - Bamboo Miel
6
7
Rouleaux envers vinyle - Turbo
8
1-Painted Blanc
2m - Code : 1266 1058 - EAN : 3475710182105
4m - Code : 1810 1058 - EAN : 3475710182037
2-Chelsea White
2m - Code : 1266 1296 - EAN : 3475710250101
4m - Code : 1810 1296 - EAN : 3475710250057
3-Bamboo Miel
2m - Code : 1266 0474 - EAN : 3475710220579
4m - Code : 1810 0474 - EAN : 3475710220647
4-Toronto Clair
2m - Code : 1266 0762 - EAN : 3475710099946
3m - Code : 1751 0762 - EAN : 3475710119217
4m - Code : 1810 0762 - EAN : 3475710099779
5-Bamboo Beige
2m - Code : 1266 0471 - EAN : 3475710163494
3m - Code : 1751 0471 - EAN : 3475710170102
4m - Code : 1810 0471 - EAN : 3475710163418
6-Chelsea Blond
2m - Code : 1266 1364 - EAN : 3475710231421
4m - Code : 1810 1364 - EAN : 3475710231438
7-Manitoba Hêtre
2m - Code : 1266 0402 - EAN : 3475710036750
3m - Code : 1751 0402 - EAN : 3475710022449
4m - Code : 1810 0402 - EAN : 3475710022333
8-Figeac Chêne
2m - Code : 1266 0033 - EAN : 3475710036705
4m - Code : 1810 0033 - EAN : 3475710022395
135
1531 - Street Silver Taupe
136
DESIGN
1
3
4
5
Rouleaux envers vinyle - Turbo
2
1-Street Silver Taupe
2m - Code : 1232 1531 - EAN : 3475710246302
4m - Code : 1732 1531 - EAN : 3475710246296
2-Madras Silver
4m - Code : 1672 1593 - EAN : 3475710266867
3-Broadway Storm
2m - Code : 1266 1595 - EAN: 3475710265167
4m - Code : 1810 1595 - EAN : 3475710265143
4-City Light Grey
2m - Code : 1266 1206 - EAN : 3475710234026
4m - Code : 1810 1206 - EAN : 3475710233937
5-Broadway Beige
2m - Code : 1266 1596 - EAN : 3475710265174
3m - Code : 1751 1596 - EAN : 3475710304620
4m - Code : 1810 1596 - EAN : 3475710265150
6-Broadway White
2m - Code : 1266 1606 - EAN : 3475710265617
3m - Code : 1751 1606 - EAN : 3475710304613
4m - Code : 1810 1606 - EAN : 3475710265600
6
137
CARACTÉRISTIQUES
Turbo
TECHNIQUES
Epaisseur totale
EN 428
mm
2.90
Epaisseur couche d’usure
EN 429
mm
0.25
Poids : Masse surfacique
EN 430
g/m2
1510
Largeur des rouleaux
EN 426
m
2/3/4
Longueur des rouleaux
EN 426
ml
± 30
Traitement de surface
-
-
Diamalite
Norme / Spécification produit
-
-
EN 653
EN 685
classe
22
EN 13501-1
classe
EN 653
groupe
Cfl-s1
T
TVOC après 28 jours
-
µg/m3
< 100
Norme Française
-
-
A+
Isolation acoustique bruits de chocs
EN ISO 717/2
dB
19
Sonorité à la marche
NF S 31074
classe
A
EN 434
%
0.05
Classement européen
Réaction au feu - Classification
Groupe d’abrasion
Stabilité dimensionnelle à la chaleur
Poinçonnement statique rémanent
EN 433
mm
0.20
EN 12 524
W/(m.k)
0.25
EN 20 105-B02
degré
>6
Compatibilité pièces humides
-
-
OK
Compatible chauffage au sol
-
-
OK - T < 28°C
kV
≤2
an
5
Conductivité thermique
Solidité lumière
Antistatique
NF EN 1815
Garantie
MARQUAGE CE
7
EN 14041
TZLe
Domaines d’utilisation : usage domestique
B
Constitué d’additifs spéciaux incorporés de façon homogène dans la couche d’usure,
le traitement Diamalite de Gerflor garantit une remarquable facilité d’entretien.
138
Couche d’usure en vinyle transparent
Couche alvéolaire en vinyle expansé imprimé
Couche stabilisatrice en vinyle, renforcée
par une armature en fibres de verre
Couche de mousse supplémentaire pour
un confort à la marche amélioré
MISE EN œUVRE
Nécéssité de préparation du support.
TURBO
Le support doit être lisse, propre, sec, sain et plan.
Recommandations :
dérouler le revêtement 24 heures avant la pose.
Lors de la pose, la température du local ne doit pas être inférieure à 15°C.
Pose possible sur sols chauffants (jusqu’à 28°C).
Souder les joints (produit de traitement à froid) pour assurer une bonne
étanchéité.
Pose collée : utiliser une colle émulsion acrylique simple encollage, à raison
de 250g/m2 environ. Utiliser une spatule crantée à fine dentelure.
ENTRETIEN
TOUS USAGES
Entretien courant avec un aspirateur, un balai à franges ou une serpillière
humide.
Nettoyage : à l’eau additionnée d’un détergent
neutre, suivi d’un rinçage à l’eau claire.
Détachage : le White Spirit enlève quasiment toutes les taches.
Ne pas utiliser de solvants.
Précautions : ne pas utiliser d’encaustique.
Eviter les embouts de pieds de meubles et les roulettes en caoutchouc, les
remplacer par des embouts en plastique et des roulettes en polyamide.
Protéger les pieds de vos meubles cirés par une rondelle de feutre.
SANTÉ
0% formaldéhyde
l 0% plomb, métaux lourds
l 0% solvant
l 0% plastifiant toxique pour la santé
l Emission COV A+
l
Rouleaux envers vinyle - Turbo
POSE AVEC COLLE
ACRYLIQUE
environNEMENT
ISO14001
l Entretien à l’eau savonneuse
l
* Information sur le niveau d’émission de
substances volaDALLES dans l’air intérieur,
présentant un risque de toxicité par inhalation,
sur une échelle de classe allant de A+ (très
faibles émissions) à C (fortes émissions)
139
GAMME
par DÉCOR
Booster
BOIS
BOSTON
CHALET
CHENE
FACTORY
FARM
JERSEY
NORDIC
SANTAFE
WALNUT
Blond
Pecan
Sand
1618 - p 128
1722 - p 128
1723 - p 128
Pecan
1516 - p 127
Naturel
1805 - p 128
Perle
1535 - p 127
Pecan
1393 - p 127
Clear
1894 - p 127
Beige
1689 - p 127
Brown
Pearl
1907 - p 127
1873 - p 127
Acajou
1812 - p 128
MINERAL / DESIGN
CALVI
EDEN
PATIO
SPA
1531 - Street Silver Taupe
140
Beton
1724 - p 129
Anthracite
Taupe
1524 - p 129
1525 - p 129
Dark
1813 - p 129
Cream
Silver Grey
1920 - p 129
1919 - p 129
BAMBOO
CHELSEA
FIGEAC
MAMBO
MANITOBA
PAINTED
TORONTO
WALNUT
Beige
Chocolate
Miel
0471 - p 134
0473 - p 133
0474 - p 134
Blond
Smocked
White
1364 - p 135
1294 - p 133
1296 - p 134
Beige
Storm
White
1596 - p 137
1595 - p 137
1606 - p 137
Chêne
0033 - p 135
Clair
1079 - p 133
Hêtre
0402 - p 135
Rouleaux envers vinyle - Turbo
Turbo
BOIS
Blanc
1058 - p 134
Clair
0762 - p 134
Clear
1265 - p 133
DESIGN
Broadway
CITY
MADRAS
STREET
Light Grey
1266 - p 137
Silver
1593 - p 137
Silver Taupe
1531 - p 137
141
ACCESSOIRES,
ENTRETIEN
OUTILS DE COMMUNICATION & INDEX
ACCESSOIRES
142
P R I M E R & C O L L E S p 143
S O U D U R E À F R O I D p 144
PLINTHES
p 145
ENTRETIEN
p 146
CLEANER & POLISH
p 146
INDEX
p 147
Primer performance
DALLES ET LAMES AUTO-ADHÉSIVES
Couverture : environ 8 m²/Kg
Outil préconisé : rouleau
l Stockage : 10-25°C
l Durée de conservation : 12 mois dans son emballage d’origine fermé
l
l
A dhérence efficace et durable sur tous produits auto-adhésifs
Réduit la porosité, améliore l’adhérence des dalles et lames adhésives,
bloque la poussière et la graisse du support
l Facile à appliquer : au rouleau
l Sans odeur : ne contient pas de solvants
l
l
Code produit
Gencod
Quantité par boîte carton
1kg - 0572 0001
1kg - 3475710223839
1kg - 6 unités
3kg - 0571 0001
3kg - 3475710216718
3kg - 4 unités
Colles
DALLES ET LAMES Pose collée - rouleaux envers textile
PERM’ADHESIVE
Colle Sols Vinyle
CLIM’ADHESIVE
Colle spéciale haute/BASSE température
Compatible sols chauffants
Consistance : Liquide / Visqueuse
l Couverture : environ 20 m² avec 5 L
l Outil recommandé : spatule crantée 5-6 mm
l Stockage : entre 5°C et 30°C. Craint le gel.
l Durée de conservation : 24 mois dans son emballage d’origine fermé
l Durée d’utilisation : 30 minutes
l Haute résistance aux plastifiants PVC.
l Convient pour les poses en vérandas ou sous fenêtre de toit.
l
lCompatible
sols chauffants
: crémeuse
lCouverture : environ 25 m² avec 5 L
lOutil recommandé : spatule crantée 5-6 mm
lStockage : entre 5°C et 30°C. Craint le gel.
l Durée de conservation : 24 mois dans son emballage d’origine fermé
lConsistence
Forte Adhérence
Colle sèche : permet une pose propre / sans tâche.
l Autorise le repositionnement jusqu’à 6 h après la pose.
l Conçue pour réduire les traces de sillon de la truelle.
l Sans odeur : ne contient pas de solvants
l Excellente résistance aux migrations de plastifiants. Ne tache pas.
Pose - Accessoires - Entretien - Index
l
E limine les phénomènes de dilatation / rétractation au niveau des joints
Conçue pour résister aux écarts de températures importants (Ensoleillement
direct, baisse de température…).
l Fige la pose en 30 min seulement.
l Excellente accroche.
l Sans odeur : ne contient pas de solvants
l
l
l
l
Code produit à l’unité
Gencod à l’unité
Code produit à l’unité
Gencod à l’unité
5L - 0607 0001
5L - 3475710290183
5L - 0608 0001
5L - 3475710290190
143
Soudure à froid Connect
ROULEAUX ENVERS TEXTILE ET VINYLE
En tube - code 0538
Le produit est inséré à joint vif entre les deux
revêtements pour assurer la soudure (SG 916)
Finition parfaite avec joint invisible
Incolore : peut être utilisé avec des
revêtements de tous coloris
l Pose rapide et sans outil
l
l
Code produit à l’unité
Tube pour soudure à froid
(35cc pour 20ml) – 0538 0001
144
Gencod par unité
Par carton
3475710270918
boîte de 12 tubes de 35 cc
Plinthes
TOUS PRODUITS
PLINTHE SOUPLE
L iaison sol/mur des salles et couloirs
Tolère des murs non plans
l Facile à installer
Plinthe PVC
l à positionner sur
le revêtement.
0474
l
l
60
Couleurs
2
0474
6053 - Gris Clair
6512 - Noir
9301 - Beige Clair
6506 - Brun
20
Emballage : 1 rouleau (50 ml)
PLINTHE Semi-rigidE
0477
Décors dans la masse
Insensible aux eaux de lavage
l Esthétique, décor bois
0482
l
l
Plinthe PVC semi-rigide
l à positionner sur
le revêtement.
100
Couleurs
80
Disponible en 60 mm
et 80 mm
0483 - 0482 - 0477
0483
Disponible en 60 mm,
80 mm et 100 mm
0261 - Chêne Clair
6512 - Noir
0263 - Bois Foncé
0430 - Gris
0462 - Vanille
0822 - Blanc
60
4
13,5
5
13,5
5
13,5
Emballage : 0483: 25 formats de 3 ml
0482: 32 formats de 3 ml
0477: 25 formats de 3 ml
PLINTHE Decor
5934
2 systèmes :
à coller
à clipser
58 mm
A C LI
PS
5935
Coordonnable avec les décors
19 mm
5 couleurs
0386
Backgammon /
Passadena
0488
Puzzle /
Caldwell
0489
Domino /
Morena
0356
Kola
0357
Pecan /
Mikado /
Ranch
Contacter le service consommateurs pour plus d’informations
145
Pose - Accessoires - Entretien - Index
LL
E
R
E
R
A CO
Cleaner & Polish
ENTRETIEN TOUS PRODUITS
POWER CLEANER
l
l
RENOVATOR POLISH
Nettoyant courant
Idéal pour l’usage résidentiel
Pour la protection des nouveaux sols ou sols nettoyés en profondeur
Convient aussi pour le nettoyage courant.
l Crée une pellicule de protection mate et antidérapante en surface
l Répare les fines rayures et marques de chaussure
l Idéal pour l’usage résidentiel
l Consommation pour une première protection: 1L = 20m² par couche
l Consommation pour l’entretien courant :
1L = 1000m² (50ml pour 10L d’eau)
l Stockage: Au frais et au sec dans son emballage d’origine
l
l
Nettoyage en profondeur, y compris pour les produits ayant du relief à la surface (grain).
l
Protège les sols neufs / rénove et ravive les couleurs des sols déjà posés
Protège, nettoie et répare en express les marques de surface (fines rayures, semelles chaussures)
l
l
Code produit
Gencod
Quantité par boîte
carton
Code produit
à l’unité
Gencod par unité
Quantité par boîte
carton
06130001
3475710290206
1L x 5 unités
06140001
3475710290213
1L x 5 unités
ENTRETIEN de vos sols vinyle Gerflor
Précautions d’usage
l
l
placer des patins en plastique ou feutre sous les pieds des meubles ou objets lourds
protéger des sources de chaleur et des éventuelles projections
Nettoyage
Entretien régulier : utiliser un aspirateur, une serpillère humide avec un détergent traditionnel, sans rinçage.
Gerflor vous recommande l’utilisation du produit «Power Cleaner» de Gerflor, pour l’entretien régulier de vos sols.
Entretien en profondeur(1 à 2 fois par an): pour redonner un aspect neuf à vos sols, utiliser un soin rénovateur.
Gerflor vous recommande l’utilisation du produit «Renovator Polish» de Gerflor qui protège et embellit vos sols, pour une
finition mate et des couleurs ravivées.
Entretien des taches difficiles: utiliser de l’eau de javel diluée, white spirit, alcool ou jus de citron.
l pour les taches de type tomate, moutarde, betterave, sang, encre, mercurochrome: utiliser de l’eau de javel diluée,
laisser agir quelques minutes et rincer abondamment.
l pour les taches de rouille: nettoyer avec un antirouille textile et rincer abondamment.
l pour les taches de type feutre, stylo, graisse, remontée de colle: frotter légèrement avec un chiffon imbibé de white
spirit et rincer abondamment
Produits à ne pas utiliser: acétone, solvants chlorés de type trichloréthylène, cire, vernis vitrifiant.
146
index ALPHABÉTIQUE DALLES & LAMES
DÉCOR
CODE COULEUR
TYPE
GAMME
LARGEUR cm
LONGUEUR cm
PAGE
0323
0294
0316
0307
0355
0301
0205
0205
0650
0649
0648
0654
0655
0275
0697
0644
0651
0309
0413
0292
0019
0306
0306
0397
0311
0018
0296
0299
0653
0647
0511
0511
0511
0334
0646
0636
0201
0394
0315
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
DALLES
DALLES
LAMES
LAMES
LAMES
DALLES
DALLES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
DALLES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
LAMES
DALLES
DALLES
LAMES
LAMES
SENSO NATURAL VS 6' 2.2 M2
SENSO URBAN 6' 2.2 M2
SENSO URBAN VS 6' 2.2 M2
SENSO RUSTIC AS 6' 2.2 M2
SENSO RUSTIC AS 7'25 2,69 M2
SENSO URBAN 6' 2.2 M2
SENSO URBAN 2MM VS 30X60
SENSO URBAN 2MM VS 45X45
SENSO URBAN VS 7'25 2,69 M2
SENSO URBAN VS 7'25 2,69 M2
SENSO URBAN VS 7'25 2,69 M2
SENSO NATURAL 2MM VS 45X45
SENSO NATURAL 2MM VS 45X45
SENSO URBAN VS 6' 2.2 M2
SENSO RUSTIC AS 7'25 2,69 M2
SENSO NATURAL VS 7'25 2,69 M2
SENSO NATURAL VS 7'25 2,69 M2
SENSO RUSTIC AS 6' 2.2 M2
SENSO NATURAL VS 6' 2.2 M2
SENSO URBAN 6' 2.2 M2
SENSO NATURAL VS 6' 2.2 M2
SENSO RUSTIC AS 6' 2.2 M2
SENSO RUSTIC BD 6' 2.2 M2
SENSO NATURAL 2MM VS 30X60
SENSO RUSTIC BD 6' 2.2 M2
SENSO NATURAL VS 6' 2.2 M2
SENSO NATURAL VS 6' 2.2 M2
SENSO NATURAL VS 6' 2.2 M2
SENSO RUSTIC AS 7'25 2,69 M2
SENSO RUSTIC AS 7'25 2,69 M2
SENSO RUSTIC AS 6' 2.2 M2
SENSO RUSTIC AS 7'25 2,69 M2
SENSO RUSTIC BD 6' 2.2 M2
SENSO NATURAL VS 6' 2.2 M2
SENSO RUSTIC AS 7'25 2,69 M2
SENSO URBAN 2MM VS 30X60
SENSO NATURAL 2MM VS 30X60
SENSO RUSTIC AS 6' 2.2 M2
SENSO URBAN VS 6' 2.2 M2
914
914
914
914
914
914
609
457
914
914
914
457
457
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
609
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
914
609
609
914
914
152
152
152
152
184
152
305
457
184
184
184
457
457
152
184
184
184
152
152
152
152
152
152
305
152
152
152
152
184
184
152
184
152
152
184
305
305
152
152
27
31
31
23
25
31
33
33
32
32
32
29
29
31
25
28
28
23
27
31
27
23
23
29
23
27
27
27
24
24
23
24
23
27
24
33
29
23
30
BEECH HONEY
BIARRITZ
BLACKTECH
CACAO
CANDLENUT
CERUSE BLANC
CONCRETE
CONCRETE
ETERNITY DARK
ETERNITY LIGHT
ETERNITY WOOD
FIGARI GREY
FIGARI SAND
GREYTECH LIGHT
HUDSON PERLE
ICELAND GREY
ICELAND WHITE
KOLA
LORD
MALIBU
MERBAU EXOTIC
MUSCADE
MUSCADE
NIGHT SLATE
NOISETTE
NOYER NATUREL
OAK PINE
OLIVE MAPLE
PATCHWORK
PATCHWORK GREY
PECAN
PECAN
PECAN
SPRINGFIELD
STORY BROWN
SUBWAY
TRAVERTIN
WHITE PECAN
WHITETECH
DÉCOR
ANVERS NATUREL
ANVERS PECAN
ARTY CLEAR
ARTY DARK
ARTY GREY
ASPEN CLEAR
AVENUE BROWN
AVENUE CLEAR
AVENUE LIGHT
AVENUE NATUREL
AVIATOR METAL
AVIATOR ZINC
BALI BROWN
BALI MEDIUM
BAMBOO BEIGE
BAMBOO BEIGE
BAMBOO CHOCOLATE
BAMBOO CHOCOLATE
BAMBOO MIEL
BAMBOO MIEL
BAMBOO PERLE
BAMBOO PERLE
BOSTON BLOND
BOSTON DARK
BOSTON GREY
BOSTON PECAN
BOSTON SAND
BOSTON WHITE
BROADWAY BEIGE
BROADWAY STORM
BROADWAY STORM
BROADWAY WHITE
BROADWAY WHITE
BROOKLYN BEIGE
BROOKLYN BROWN
BROOKLYN DARK
CALVI BETON
CALVI PRUNE
CASTLE BLOND
CASTLE WHITE
CERAMIC ANTHRACITE
CERAMIC LIGHT GREY
CHALET CLEAR
CHALET GREY
CHALET PECAN
CHALET PECAN
CHALET WHITE
CHELSEA BLOND
CHELSEA SMOKED
CHELSEA SMOKED
CHELSEA WHITE
CHELSEA WHITE
CODE COULEUR
TYPE
GAMME
Pose en lé inversé
oui/non
Réoétition du
dessin
mm
Taille du dessin
cm
PAGE
1610
1611
1676
1677
1675
1746
1783
1781
1780
1782
1891
1892
1688
1686
0471
0471
0473
0473
0474
0474
1486
1486
1618
1619
1626
1722
1723
1625
1596
1595
1595
1606
1606
1785
1786
1784
1729
1410
1802
1801
1540
1541
1534
1517
1516
1516
1561
1364
1294
1294
1296
1296
BOIS
BOIS
MINERAL
MINERAL
MINERAL
BOIS
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
BOIS
BOIS
MINERAL
MINERAL
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
PRIMETEX
PRIMETEX
TEXLINE
TEXLINE
PRIMETEX
TURBO
TEXLINE
TURBO
TEXLINE
TURBO
PRIMETEX
TEXLINE
BOOSTER
TEXLINE
TEXLINE
BOOSTER
BOOSTER
TEXLINE
TURBO
HOME COMFORT
TURBO
HOME COMFORT
TURBO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
BOOSTER
PRIMETEX
TEXLINE
TEXLINE
PRIMETEX
PRIMETEX
TEXLINE
TEXLINE
BOOSTER
TEXLINE
TEXLINE
TURBO
PRIMETEX
TURBO
PRIMETEX
TURBO
no
no
non
non
non
no
non
non
non
non
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
non
non
non
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
0x0
0x0
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
11x36
11x36
16x16
16x16
16x16
20x133,3
33,3x60
33,3x60
14,3x100
14,3x100
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
10x100
10x100
10x100
10x100
10x100
10x100
20x133,3
20x133,3
33,3x33,3
16,6x133,3
16,6x133,3
16,6x133,3
16,6x133,3
16,6x133,3
6,2/6,6/7,2 x 60/55/50/45/40
6,2/6,6/7,2 x 60/55/50/45/40
6,2/6,6/7,2 x 60/55/50/45/40
6,2/6,6/7,2 x 60/55/50/45/40
6,2/6,6/7,2 x 60/55/50/45/40
90
86
50
50
50
83
56
56
56
56
117
117
93
93
113
134
93
133
89
134
110
85
128
87
86
128
128
83
137
73
137
67
137
52
52
52
129
119
88
81
115
115
90
87
127
87
81
135
112
133
113
134
Pose - Accessoires - Entretien - Index
index ALPHABÉTIQUE ROULEAUX
147
index ALPHABÉTIQUE ROULEAUX
DÉCOR
CHENE LIGHT
CHENE MEDIUM
CHENE NATUREL
CHENE TEA
CITY LIGHT GREY
CITY TAUPE
CUBA DARK
CUBA GREY
CUBA LIGHT
CUBA WHITE
DUNE ANTHRACITE
DUNE GREY
DUNE GREY
DUNE TAUPE
DUNE WHITE
DUNE WHITE
EDEN ANTHRACITE
EDEN TAUPE
EMPORIO BIONDO
EMPORIO GRIGIO
EMPORIO LATE
EMPORIO NATURA
EMPORIO PERLA
FABRIK GREY
FABRIK LIGHT
FABRIK PECAN
FACTORY ANTHRACITE
FACTORY CLEAR
FACTORY PECAN
FACTORY PECAN
FACTORY PERLE
FACTORY PERLE
FACTORY WHITE
FADO AZUL
FADO AZUL
FADO PERLA
FAIRWAY CLOUD
FAIRWAY GREY
FAIRWAY WARM
FARM CAFE
FARM KOLA
FARM NOISETTE
FARM PECAN
FARM PECAN
FIGEAC CHENE
FIGEAC CHENE
FIRENZE LATE
FIRENZE PEPE
FISHERMAN OCEAN
FISHERMAN OCEAN
FISHERMAN WASHED
FISHERMAN WASHED
HARBOR BLUE
HARBOR GREY
HARBOR NATURE
HARBOR PEARL
HARLEM BEIGE
HARLEM BROWN
HARLEM CLEAR
HARLEM DARK
HARLEM IVOIRE
HARLEM LIGHT GREY
HARLEM TAUPE
HARLEM WHITE
HAVANA CAFE
HAVANA PEPE
HOMETOWN DARK GREY
HOMETOWN LIGHT GREY
HOMETOWN WHITE
HOMETOWN WHITE
HUDSON BLOND
HUDSON DARK
HUDSON PEARL
HUDSON WHITE
JERSEY CLEAR
KARONGA ANTRACITA
KARONGA GRIGIO
KARONGA MOKA
KARONGA PATINA
KEYWEST BLANC
KEYWEST BLANC
KEYWEST CLEAR
KEYWEST GRIS
LEGEND DARK
LEGEND GREY
LEGEND WHITE
LIVING ANTHRACITE
LIVING ANTHRACITE
LIVING CLOUD
LIVING LIGHT GREY
LIVING TAUPE
LORD BROWN
LORD CLEAR
LORD DARK
MADRAS ANTHRACITE
MADRAS CHOCOLAT
MADRAS CLOUD
MADRAS GREY
MADRAS LIGHT
MADRAS MOKA
MADRAS SILVER
MADRAS STORM
MADRAS TAUPE
148
CODE COULEUR
TYPE
GAMME
Pose en lé inversé
oui/non
Réoétition du
dessin
mm
Taille du dessin
cm
PAGE
0669
0405
1805
0667
1206
1210
1753
1724
1683
1737
1591
1589
1589
1597
1588
1588
1524
1525
1889
1890
1888
1809
1844
1800
1799
1798
1532
1757
1533
1533
1535
1535
1518
1895
1895
1897
1673
1674
1672
1400
1401
1399
1393
1393
0033
0033
1745
1690
1667
1667
1728
1728
1893
1899
1900
1901
1791
1792
1808
1787
1832
1788
1845
1870
1797
1796
1794
1795
1695
1695
1887
1881
1880
1879
1894
1656
1769
1658
1659
1536
1536
1636
1539
1652
1430
1420
1537
1537
1614
1554
1543
1748
1747
1680
1735
1756
1465
1051
1754
1755
1593
1734
1319
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
DESIGN
DESIGN
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
MINERAL
MINERAL
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
MINERAL
MINERAL
MINERAL
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
MINERAL
MINERAL
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
MINERAL
MINERAL
MINERAL
MINERAL
MINERAL
BOIS
BOIS
BOIS
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
TEXLINE PRO
TEXLINE
BOOSTER
TEXLINE PRO
TURBO
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
PRIMETEX
TEXLINE
TEXLINE
PRIMETEX
TEXLINE
BOOSTER
BOOSTER
HOME COMFORT
HOME COMFORT
HOME COMFORT
HOME COMFORT
HOME COMFORT
PRIMETEX
PRIMETEX
PRIMETEX
PRIMETEX
TEXLINE
PRIMETEX
TEXLINE
BOOSTER
TEXLINE
TEXLINE
HOME COMFORT
PRIMETEX
HOME COMFORT
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
BOOSTER
TEXLINE
TEXLINE
TURBO
TEXLINE
TEXLINE
HOME COMFORT
PRIMETEX
HOME COMFORT
PRIMETEX
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
PRIMETEX
PRIMETEX
PRIMETEX
PRIMETEX
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
PRIMETEX
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
BOOSTER
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
HOME COMFORT
TEXLINE
HOME COMFORT
HOME COMFORT
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
HOME COMFORT
TEXLINE
TEXLINE
HOME COMFORT
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
HOME COMFORT
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TURBO
TEXLINE
HOME COMFORT
non
no
no
non
yes
yes
no
no
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
non
non
non
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
oui
oui
oui
oui
oui
oui
yes
yes
no
no
non
non
non
no
no
no
no
no
no
oui
oui
oui
oui
no
no
no
no
non
non
non
no
no
no
no
no
no
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
0x0
0x0
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
333 x 333
333 x 333
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
0x0
0x0
0x0
0x0
0x0
0x0
0x0
0x0
0x0
35/31,5/33,5 x 6,2
35/31,5/33,5 x 6,2
35/31,5/33,5 x 6,2
35/31,5/33,5 x 6,2
20x100
20x100
20x100
20x100
1x1
1x1
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
6,6/11,7/6,5/8,8/14 x 100
6,6/11,7/6,5/8,8/14 x 100
6,6/11,7/6,5/8,8/14 x 100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x16,6
16,6x16,6
16,6x16,6
125x133,3
125x133,3
125x133,3
16,7x100
16,7x100
16,7x100
16,7x100
16,7x100
3,3x16,6
3,3x16,6
16x16
16x16
10x100
10x100
10x100
10x100
4,6/5/6/9/11/12x40/44/60/78/85/97
4,6/5/6/9/11/12x40/44/60/78/85/97
4,6/5/6/9/11/12x40/44/60/78/85/97
4,6/5/6/9/11/12x40/44/60/78/85/97
0
0
16,6x133,3
16,6x133,3
20x100
20x100
20x100
20x100
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
25x133,3
25x133,3
25x133,3
25x133,3
50x50
50x50
50x50
50x50
50x50
20x133,3
20x133,3
20x133,3
-
49
91
128
49
137
100
86
81
84
81
100
117
99
99
117
101
129
129
67
73
67
71
69
110
110
111
111
88
112
86
127
86
85
68
109
66
46
46
46
93
85
91
127
88
91
135
95
97
68
109
67
109
82
87
82
85
53
53
53
53
53
53
117
117
112
112
48
48
48
109
90
87
85
81
127
57
57
57
57
67
83
69
69
47
47
47
73
97
96
73
96
93
88
87
100
99
73
101
101
99
137
99
70
MADRAS TAUPE
MADRAS WHITE
MADRAS WHITE
MAMBO CLAIR
MAMBO GREY
MANITOBA HETRE
MANITOBA HETRE
MATERA BIANCO
MATERA CREMA
MATERA GREY
MATERA NATURAL
MATERA WARM
MIX BROWN
MIX MASTIC
MIX WHITE
MORANI LATE
MORANI PERLE
NEWPORT CLEAR
NEWPORT EBENE
NEWPORT GREY
NEWPORT HONEY
NEWPORT HONEY
NEWPORT NATUREL
NEWPORT PECAN
NEWPORT PECAN
NEWPORT WHITE
NOMA BLANC
NOMA BLOND
NOMA CAFE
NOMA CHAMPAGNE
NOMA CHOCOLATE
NOMA CLEAR
NOMA GREY
NOMA MIEL
NOMA PECAN
NOMA PEPPER
NORDIC BEIGE
NORDIC BEIGE
NORDIC WHITE
NOVARA BEIGE
NOVARA GREY
NOVARA TAUPE
OSLO BEIGE
OSLO BLUE
OSLO WHITE
PAINTED BLANC
PAINTY BROWN
PAINTY GREY
PAINTY WHITE
PALAZZIO DARK GREY
PALAZZIO LIGHT GREY
PANAMA CAQUI
PANAMA EXOTICO
PATIO DARK
PLAYA WHITE
PLAYA WHITE
PRADO BIANCO
PRADO CREMA
SANTAFE BROWN
SANTAFE PEARL
SCALA GREY
SCALA IVOIRE
SCALA MARONE
SEAPORT WHITE
SPA CREAM
SPA SILVER GREY
SPIRIT BLACK
SPIRIT BROWN
SPIRIT CLEAR
SPIRIT LIGHT
STREET SILVER TAUPE
TIMBER BLOND
TIMBER CLASSIC
TIMBER CLEAR
TIMBER DARK GREY
TIMBER GREY
TIMBER HONEY
TIMBER LIGHT
TIMBER NATUREL
TIMBER PERLE
TIMBER PERLE
TIMBER WHITE
TORONTO CLAIR
TRIBECA GREY
TRIBECA LIGHT
TRIBECA RUSTIC
TRIBECA WHITE
TWEED BROWN
TWEED CREAM
TWEED GREY
TWEED LIGHT GREY
TWEED SILVER DARK
TWEED SILVER GREY
USED DARK
USED TAUPE
VERONE GREY
VERONE LIGHT GREY
VERONE WHITE
VOGUE ARGENTO
VOGUE CREMA
VOGUE NACRE
WALNUT ACAJOU
WALNUT CLEAR
CODE COULEUR
TYPE
GAMME
Pose en lé inversé
oui/non
Réoétition du
dessin
mm
Taille du dessin
cm
PAGE
1319
1479
1479
1079
1036
0402
0402
1730
1692
1744
1694
1693
1770
1773
1772
1930
1931
1527
1529
1526
1556
1556
1557
1538
1538
1528
0515
1731
0679
1806
0475
1727
1053
0476
1442
1495
1689
1689
1681
1827
1828
1829
1807
1804
1803
1058
1835
1834
1833
1622
1623
1917
1886
1813
1193
1193
1298
1289
1907
1873
1839
1838
1841
1613
1920
1919
1774
1777
1775
1776
1531
1272
1736
0720
1818
1751
1819
1749
1740
1750
1750
1820
0762
1585
1586
1599
1587
1634
1632
1633
1594
1592
1608
1814
1830
0836
1284
0859
1903
1904
1906
1812
1265
DESIGN
DESIGN
DESIGN
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
MINERAL
MINERAL
MINERAL
MINERAL
MINERAL
DESIGN
DESIGN
DESIGN
MINERAL
MINERAL
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
DESIGN
DESIGN
DESIGN
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
DESIGN
DESIGN
DESIGN
MINERAL
MINERAL
BOIS
BOIS
MINERAL
BOIS
BOIS
MINERAL
MINERAL
BOIS
BOIS
DESIGN
DESIGN
DESIGN
BOIS
MINERAL
MINERAL
MINERAL
MINERAL
MINERAL
MINERAL
DESIGN
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
BOIS
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
DESIGN
MINERAL
MINERAL
MINERAL
DESIGN
DESIGN
DESIGN
BOIS
BOIS
TEXLINE
HOME COMFORT
TEXLINE
TURBO
TEXLINE
TEXLINE
TURBO
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
HOME COMFORT
HOME COMFORT
PRIMETEX
PRIMETEX
PRIMETEX
HOME COMFORT
PRIMETEX
HOME COMFORT
HOME COMFORT
PRIMETEX
PRIMETEX
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE PRO
TEXLINE
BOOSTER
PRIMETEX
PRIMETEX
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
TURBO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE
TEXLINE
PRIMETEX
PRIMETEX
BOOSTER
PRIMETEX
TEXLINE
TEXLINE
TEXLINE
BOOSTER
BOOSTER
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
PRIMETEX
BOOSTER
BOOSTER
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TEXLINE PRO
TURBO
TEXLINE
TEXLINE
PRIMETEX
TEXLINE PRO
TEXLINE
TEXLINE PRO
TEXLINE
TEXLINE
HOME COMFORT
TEXLINE
TEXLINE PRO
TURBO
PRIMETEX
PRIMETEX
TEXLINE
PRIMETEX
HOME COMFORT
HOME COMFORT
HOME COMFORT
PRIMETEX
PRIMETEX
PRIMETEX
TEXLINE
TEXLINE
PRIMETEX
PRIMETEX
PRIMETEX
HOME COMFORT
HOME COMFORT
HOME COMFORT
BOOSTER
TURBO
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
non
non
non
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
non
non
no
no
no
no
non
no
no
no
no
yes
yes
yes
no
no
no
no
non
non
non
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
non
non
non
no
no
no
non
non
non
non
no
no
no
no
non
no
non
no
no
no
no
non
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
yes
yes
no
no
no
yes
yes
yes
no
no
0x0
0x0
0x0
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 500
1000 x 500
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x1000
1000 x1000
1000 x1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x1000
1000 x1000
1000 x1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1333 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
0x0
0x0
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
1000 x 1000
100 x 10/11/12
100 x 10/11/12
6,2x35 / 33,5 / 31,5
6,2x35 / 33,5 / 31,5
33x33
33x33
33x33
33x33
33x33
50x50
50x50
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
16,6x100
12,5x100
12,5x100
12,5x100
0
0
0
20x133,3
20x133,3
20x133,3
100 x 19,2/21
50x33,3
50x33,3
12,5x40/50/60
12,5x40/50/60
16,6x16,6
100 x 8/15/11/16/14/9
100 x 8/15/11/16/14/9
23x23
23x23
10x33/67/100
10x33/67/100
100x20
5x5
5x5
60x30
60x30
60x30
60x30
16x100
16x100
16x100
16x100
16x100
16x100
16x100
16x100
16x100
16x100
16x100
16,8x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
20x133,3
0
0
50x33,3
50x33,3
50x33,3
0x0
0x0
0x0
10x100
10x100
99
66
101
133
85
91
135
95
95
96
95
95
54
54
54
67
69
113
112
111
71
113
71
70
112
110
83
89
49
49
93
83
85
90
49
85
127
109
110
98
98
98
88
84
88
134
55
55
55
96
97
111
111
129
110
83
95
95
127
127
58
58
58
110
129
129
51
51
51
51
137
89
88
113
48
85
48
81
89
69
85
48
134
111
109
90
109
70
66
73
119
119
119
100
99
115
115
115
69
67
67
128
133
Pose - Accessoires - Entretien - Index
DÉCOR
149
NOTES
150
151
Les revêtements reproduits dans ce document le sont aussi fidèlement que le permettent les techniques d’impression. Les informations contenues dans ce document sont
susceptibles d’être modifiées. - Photographies : Studio L’Œil Écoute, Studio Nomades, Fotolia
Studio Actimage, Mouxy Productions, GettyImages, Istock, Betty Studio, Geronimo, Boesner - Impression 01/2015 - 2004 4000 - Jpe - Prix indicatif documentation : ?,?? €
Sols semi-contract
Collection 2015
Restez CONNECTÉS !
www.gerflor.fr
Service Express :
Conseils techniques et échantillons
e-mail : [email protected]