blaue Welle 01/2015

Wohnen & Leben
1 / 2015
1 / 2015
Ihr Infoblatt vom BernsteinSee
Stüde auf Expansionskurs
Seit wenigen Wochen ziert ein neues
Ortsschild die Einfahrt am BernsteinSee.
„Stüde“ steht dort schwarz auf gelbem
Grund. Es verdeutlicht die Zugehörig-
keit des Freizeit- und Wochenendhausgebietes und seiner Bewohner zur angrenzenden Ortschaft. Ausgeschilderte
Temporegelungen sind nunmehr rechts-
verbindlich. „Es darf bei uns jetzt sogar
geblitzt werden“, so Holger Junk vom
BernsteinSee-Team. Auf dem ganzen Gelände gilt Tempo 30. Dennoch sollte auf
den unbefestigten Wegen nicht schneller
als 10 km/h gefahren werden. Das minimiert die Staubbelastung und dient der
Sicherheit der hier spielenden Kinder.
Die Zukunft ist schon da!
Seit einigen Wochen liegen die Glasfaserkabel für superschnelles Internet im Boden. Das Hotel und die Verwaltung sind
bereits angeschlossen und viele Eigentümer der Neubauten bekunden ihr Interesse. Auch Bestandsimmobilien können
problemlos an das schnelle Netz angeschlossen werden.
Einer der Ersten, die den Schritt in Richtung Zukunft gewagt haben, ist Harald
Schmidt, der mit Frau Renate im Fuchsweg wohnt.
Und klappt‘s?
Ja, und wie! Früher waren die Leitungen
manchmal überlastet und da hat es ewig
gedauert, bis man im Internet war. Der
Rechner ist dann auch öfter mal abgestürzt. Das ist heute ganz anders. In 10-15
Sekunden bin ich online – da freue ich
mich dann, dass es so schnell geht.
Mussten Sie lange auf den Anschluss
warten?
Nein, überhaupt nicht! Zwischen der
Auftragserteilung und der Freischaltung
Waren Sie anfangs skeptisch oder waren weniger als zwei Wochen. Die
gleich Feuer und Flamme?
Mitarbeiter im T-Punkt waren super vorAls ich davon gehört habe, dass man sich bereitet und hatten sogar einen Straßenan das Glasfasernetz anschließen lassen plan vom BernsteinSee in der Schublade.
kann, war eigentlich schnell klar, dass ich
das mache. Aber ganz ehrlich: Ich war Kaum zu glauben, dass man so naturauch sehr neugierig, ob das alles so klappt. ruhig wohnt und trotzdem am Puls
der Zeit ist. Sind Sie im Garten auch
online?
Oh ja, ich sitze gern auf der Terrasse in
meiner Kuschelecke, zapfe mir ein frisches Bierchen und rufe meine Mails ab
oder nutze das Internet.
Vielleicht noch ein besonderes Internet-Erlebnis zum Schluss?
Oh ja, da habe ich eine kleine Geschichte.
Mit der neuen PIN wollte ich meinen Anschluss einrichten und das funktionierte
alles nicht. Also habe ich vom Festnetz
aus bei der Telekom angerufen – da war
ständig besetzt. Mit meinem Nachbarn
habe ich dann überlegt, ob es an der Leitung liegen könnte. Tatsächlich habe ich
dann die Hotline von meinem Handy aus
sofort erreicht.
Und was war? Da hatte die Telekom doch
Ermäßigungen
für Engagierte
BernsteinSee unterstützt
Juleica
Einmal Robin
Hood sein
Seite 2
Bogenschießen am
BernsteinSee
Stüde auf
Expansionskurs
Seite 3
Neues Ortschild unterstreicht Zugehörigkeit
Die Zukunft ist
schon da
Seite 4
Erfahrungsbericht mit
dem Glasfasernetz
Seite 4
Übernachten & Genießen
tatsächlich einen Zahlendreher in meiner
PIN!
Gern gibt Harald Schmidt seine Erfahrungen an interessierte Bewohner vom
BernsteinSee weiter. Seine Kontaktdaten
können an der Verwaltung erfragt werden.
Dies & Das
BernsteinSee Ticker
+++ Sommeröffnungszeiten am Kiosk:
täglich von 07 bis 14 Uhr und von 15
bis 20 Uhr. Montags geschlossen. +++
Öffnungszeiten Müllplatz: Montag,
Mittwoch, Freitag & Samstag von 10 bis
11 Uhr; Dienstag & Donnerstag von 15
bis 16 Uhr. +++ Bitte Grünabfall nicht
auf dem Gelände entsorgen. Gartenabfälle und Baumschnitt können am
Stellenangebote
Müllplatz abgegeben werden. +++ Ab
sofort kann das Musterhaus wieder
an jedem Sonntag von 14 bis 16 Uhr
besichtigt werden. Treffpunkt ist das
Musterhaus in der Kastanienallee. +++
Tierische Hinterlassenschaften sind im
Interesse Aller zu entfernen, Hundekotbeutel sind an der Rezeption und in der
Verwaltung erhältlich. +++
Wir suchen aktuell:
• Servicekräfte (m/w, unbefristet) in
Voll- oder Teilzeit oder als Aushilfen.
• Koch (m/w, unbefristet) in Teilzeit.
• Zwei Mitarbeiter zur Parkraumbe
wirtschaftung (m/w, befristet bis
30.09.15) in Teil- und Vollzeit.
Die Stellen sind ab sofort zu besetzen.
Schnell Näheres nachlesen unter www.
bernsteinsee.de/jobs.
Gerne für Sie da!
Verwaltung:
T +49 (0)5379 / 98 00 80
[email protected]
Bernsteinsee Club GmbH
Bernsteinallee 5–7 • 38524 Sassenburg / Stüde • T +49 (0)5379 / 98 14 00 • www.bernsteinsee.de
Impressum
Herausgeber:
Bernsteinsee Club GmbH
Bernsteinallee 5-7
38524 Sassenburg / Stüde
Redaktion: Dr. Alexa von Dossow
Gestaltung: Goldmarie, Overath
Kulinarische Abwechslung
im Frühjahr
Im ersten Halbjahr bietet das Restaurant am BernsteinSee einige besondere
Highlights an. Ab dem 1. April gibt es die
Sommer-Speisekarten in Restaurant und
Bistro. Darüber hinaus hat das Küchenteam um Heiko Eickmann noch mehrere
Spezialitäten-Wochen geplant. Natürlich
gibt es alle Speisen auch zum Mitnehmen.
Bella Italia-Wochen: Mittwoch, 01. bis Montag, 20. April 2015
Italienische Spezialitäten und mediterrane Köstlichkeiten
Oster-Brunch: Sonntag, 05. und Montag, 06. April 2015
Kulinarischer Oster-Brunch, inkl. einem Glas Sekt zur Begrüßung
pro Pers. 24,50 €
Spargel- & Maischolle-Wochen: Freitag, 01. Mai bis Mittwoch, 24. Juni 2015
Leckeres von Spargel und Maischolle
Fröhliches Miteinander
beim Bürgerbrunch
Auch in diesem Jahr waren die Karten
zum Bürgerbrunch schnell ausverkauft.
Muttertags-Brunch: Sonntag, 10. Mai 2015
pro
Pers.
24,50
€
Rund 150 Bewohner aus der Gemeinde
Genießer-Brunch, inkl. einem Glas Sekt und Kinderbetreuung
und dem Natur- und Feriengebiet BernTipp: Buchen Sie jetzt Ihre Konfirmations- oder Einschulungsfeier.
steinSee trafen sich zum gemütlichen
Beisammensein bei einem vielseitigen
Jetzt reservieren: 0 53 79/9814050
und leckeren Brunch-Büffet. Nach einem
ausgiebigen Frühstück konnten sich die
Gäste am liebevoll zubereiteten kalt-warmen Büffet nach Lust und Laune bedienen. Salate, Antipasti, Räucherfischspezialitäten, Braten, Gänsekeulen, Lachsfilet,
Käsespezialitäten und vieles mehr ließen
keine Wünsche offen.
blaue Welle • 1
Vor Ort
1 / 2015
jeweils 50 Prozent Ermäßigung auf ein
Fahrticket bei Peter Beule‘s Indoor-Kartbahn und der Wasserskianlage cable resort. Ebenfalls 50 Prozent gibt es auf ein
Tellergericht samt Softgetränk im Bistro.
Die Vergünstigungen am BernsteinSee
gelten ausschließlich für den Inhaber der
Juleica und auch nur einmal am Tag. Die
Jugendleiter Card steht für eine hochwertige praktische und theoretische Qualifizierung nach festen Standards. Sie bestätigt, dass der Inhaber in der Lage ist,
verantwortlich Aktivitäten mit Kindern
und Jugendlichen zu gestalten.
Das Team vom BernsteinSee wünscht
sich viele Nachahmer im Landkreis, denn
ehrenamtliches Engagement, insbesondere für Jugendliche, verdient allergrößte
Anerkennung.
Neues Trafohäuschen
Zur langfristigen und nachhaltigen Sicherstellung der Stromversorgung am
BernsteinSee wurde eine neue Trafostation errichtet. Die Leistung des auf dem
Gelände bereits vorhandenen Transformators wird zudem ausgebaut. Insgesamt 1.260 kW können dann gleichzeitig
abgegeben werden.
Heiraten am BernsteinSee
Die schönste Location, das tollste Kleid,
die leckerste Hochzeitstorte und die romantischsten Ringe – all das und noch
mehr finden Heiratswillige auf den Hochzeitsmessen in Gifhorn und Wolfsburg.
Bereits zum zweiten Mal war das Team
vom BernsteinSee mit einem Stand vertreten. „Für das Jahr 2015 sind in den typischen Hochzeitsmonaten von Mai bis
August nur noch sehr wenige Tage frei.
„Auch für die Jahre 2016 und 2017 haben wir bereits etliche Anfragen für die
Filetstücke unter den Terminen“, freut
sich Henning Förster, Hoteldirektor am
BernsteinSee. Darum sollten heiratswillige Paare die Entscheidung für den „Austragungsort“ nicht zu lange vor sich her
schieben.
können wir unseren Bewohnern noch
mehr Lebensqualität und Komfort bieten.“
Die 2,6 x 4,5 m große Trafostation ist begehbar, wiegt rund 26 Tonnen und hat
ca. 10 cm dicke Wände.
Groß
Pirate es
nfest
mit K
ind
!
er
24. M flohmarkt
ai 201
5
„Mit der neuen Trafostation werden
Spannungsschwankungen in Hochlastzeiten zukünftig vermieden“, so Holger
Junk vom BernsteinSee-Team. „Damit
Lachen Sie mal!
Insgesamt rund 86.000 Brötchen wurden •Apfelstrudel sind für Nichtschwimmer
im vergangenen Jahr am BernsteinSee ver- ungefährlich.
zehrt.
• Wer nie vom Weg abkommt, bleibt auf
der Strecke!
„Herr Ober, einen Zahnstocher bitte!“ –
„Tut mir leid, im Moment sind alle besetzt!“
„Ich glaube, ich habe ihr Gesicht schon
einmal irgendwo anders gesehen!“ - „Das
„Es ist nicht wenig Zeit, die wir haben, son- • Täglich verschwinden Rentner im Inter- kann nicht sein, ich trage es immer an der
dern es ist viel Zeit, die wir nicht nutzen.“ net, weil sie gleichzeitig ALT und ENT- gleichen Stelle!“
FERNEN gedrückt haben.
Lucius Annaeus Seneca
Zum Ausmalen
www.malvorlagen1001.de
Hätten Sie’s gewusst? Wortwaage
2 • blaue Welle
Und wieder gibt es eine neue FreizeitAttraktion am BernsteinSee: Bogenschießen im Serviceparcours „ARTchers Lake“.
Der bislang in Dedelsdorf beheimatete
3D-Bogensportparcours ARTchers Land
von Dirk Rößner ist auf den nördlichsten
Geländeteil des BernsteinSees umgezogen. In dem über 10 ha großen Waldgebiet oberhalb des Betriebshofes werden
ab dem 18. April große und kleine Robin
Hoods durch das Gelände streifen. Rund
25 liebevoll und lebensgroß gestaltete
Kunststofftiere gilt es möglichst zielgenau
zu treffen. Für Anfänger und routinierte
Bogenschützen ist der abwechslungsreiche Parcours gleichermaßen geeignet.
chen oder einfach nur Natur pur erleben Wochenenden. Auf Wunsch kann man den Betriebsausflug oder als Programmmöchten.
in Kleingruppen bis 5 Personen einen teil der Betriebsfeier. Aber auch erlebnisGuide stundenweise buchen, was wir ein reiche Kindergeburtstage können bei uns
Pfeil und Bogen hat ja nicht jeder im paar Tage vorher wissen müssen. Grup- gefeiert werden.
Schrank. Was muss man mitbringen? pen ab 5 Personen sollten sich auf jeden
Für jeden Neuling und Anfänger stellen Fall anmelden, können dafür aber auch
wir Leihausrüstungen zur Verfügung. An- wochentags buchen. Einzelpersonen,
sonsten braucht man eigentlich nur feste Paare und Gruppen bekommen eine kosSchuhe, gute Laune und Freude an der tenfreie Kurzeinweisung.
Natur.
Apropos, als Gruppenevent ist BogenKann jeder Bogenschießen lernen?
schießen besonders beliebt, oder?
Bogensport ist für Jung und Alt ein Rie- Ja klar, denn der Sport eignet sich hervorsen-Spaß und ein tolles, schnell erlern- ragend als Teambuilding-Maßnahme für
bares Outdoor-Erlebnis für die ganze Unternehmen, als spannendes Event für
Familie! Es gibt keine Altersbeschränkung
nach oben. Kinder sollten aber mindesHerr Rößner, was macht den Reiz tens 8 Jahre alt sein.
Infokasten ARTchers Lake:
beim Bogenschießen aus?
Bogenschießen bedeutet Abschalten Muss man sich anmelden oder kann Öffnungszeiten: März bis September
12 – 19 Uhr
vom Alltag. Ein idealer Sport für alle, die man einfach so kommen?
September bis November
12 – 17 Uhr
eine Anregung für Geist und Körper su- Wir haben feste Öffnungszeiten an den
Preise: Tageskarte 9.- € Erw. / 7.- € bis 16 Jahre
Leihausrüstung
5.- €
Gruppen- & Eventtermine nach Vereinbarung.
Zum ARTchers Junior Cup am 18. April 2015 können sich noch Kids mit eigener
Ausrüstung anmelden.
Zu Turnierterminen bleibt der Parcours für den Normalbetrieb geschlossen.
Nähere Infos unter www.artchers-land.de
Groß & Klein
Tageszitat
Sport & Action
Einmal Robin Hood sein
BernsteinSee unterstützt das Ehrenamt
Als erstes Unternehmen im Landkreis
Gifhorn unterstützt der BernsteinSee
gemeinsam mit seinen Partnern das ehrenamtliche Engagement in der Jugendarbeit durch attraktive Vergünstigungen.
Inhaber der sogenannten Jugendleiter
Card (Juleica) erhalten seit 1. März 2015
1 / 2015
Reitlehrgang im April
Alles im Zeichen des Fußballs
Vom 10. bis 12. April 2015 findet auf der
Reitanlage am BernsteinSee ein SpringLehrgang mit Oliver Baake, Inhaber der
Trainer A-Lizenz, statt. Der Lehrgang richtet sich an Anfänger und an fortgeschrittene Reiter gleichermaßen.
Für den Lehrgang sind noch wenige Restplätze frei. Interessenten melden sich bitte bei Sonja Deckert unter der Telefonnummer 0152 - 53 58 01 54. Zuschauer
sind an allen Tagen herzlich willkommen.
Erst vor wenigen Monaten wurde der Boden der 20 x 60 m großen Reithalle komplett ausgetauscht und bietet nunmehr
hervorragende Bedingungen für Spring-,
Dressur- und Freizeitreiter.
Der Niedersächsische Fußballverband
(NFV) hat sein 33. Jungschiedsrichterturnier im Landkreis Gifhorn ausgetragen. Die Eröffnungsveranstaltung am
Vorabend des Turniers, die Tagung des
Verbands-Schiedsrichter-Ausschusses sowie verschiedene Gesprächsrunden mit
Top NFV-Schiris wurden am BernsteinSee durchgeführt. Den kleinen Gruppen
standen die Bundesligaschiedsrichter
Rede und Antwort und gaben wertvolle
Tipps für die manchmal recht turbulenten 90 Spielminuten.
Rund 400 Jungschiedsrichter aus ganz
Niedersachsen haben an der Auftaktveranstaltung teilgenommen. Für Abwechs-
Gewecke
Dannenbüttelerweg 1+2,
38524 Westerbeck
Tel. 05371 / 618245
lung sorgten nicht nur die Grußworte der
unterschiedlichen Redner, sondern auch
die bejubelten Einlagen einer Cheerleader Truppe, die mit Akrobatik beeindruckte.
Ein warmes Büffet mit verschiedenen Gerichten sorgte für das leibliche Wohl der
Schiedsrichter.
blaue Welle • 3
Wohnen & Leben
1 / 2015
1 / 2015
Ihr Infoblatt vom BernsteinSee
Stüde auf Expansionskurs
Seit wenigen Wochen ziert ein neues
Ortsschild die Einfahrt am BernsteinSee.
„Stüde“ steht dort schwarz auf gelbem
Grund. Es verdeutlicht die Zugehörig-
keit des Freizeit- und Wochenendhausgebietes und seiner Bewohner zur angrenzenden Ortschaft. Ausgeschilderte
Temporegelungen sind nunmehr rechts-
verbindlich. „Es darf bei uns jetzt sogar
geblitzt werden“, so Holger Junk vom
BernsteinSee-Team. Auf dem ganzen Gelände gilt Tempo 30. Dennoch sollte auf
den unbefestigten Wegen nicht schneller
als 10 km/h gefahren werden. Das minimiert die Staubbelastung und dient der
Sicherheit der hier spielenden Kinder.
Die Zukunft ist schon da!
Seit einigen Wochen liegen die Glasfaserkabel für superschnelles Internet im Boden. Das Hotel und die Verwaltung sind
bereits angeschlossen und viele Eigentümer der Neubauten bekunden ihr Interesse. Auch Bestandsimmobilien können
problemlos an das schnelle Netz angeschlossen werden.
Einer der Ersten, die den Schritt in Richtung Zukunft gewagt haben, ist Harald
Schmidt, der mit Frau Renate im Fuchsweg wohnt.
Und klappt‘s?
Ja, und wie! Früher waren die Leitungen
manchmal überlastet und da hat es ewig
gedauert, bis man im Internet war. Der
Rechner ist dann auch öfter mal abgestürzt. Das ist heute ganz anders. In 10-15
Sekunden bin ich online – da freue ich
mich dann, dass es so schnell geht.
Mussten Sie lange auf den Anschluss
warten?
Nein, überhaupt nicht! Zwischen der
Auftragserteilung und der Freischaltung
Waren Sie anfangs skeptisch oder waren weniger als zwei Wochen. Die
gleich Feuer und Flamme?
Mitarbeiter im T-Punkt waren super vorAls ich davon gehört habe, dass man sich bereitet und hatten sogar einen Straßenan das Glasfasernetz anschließen lassen plan vom BernsteinSee in der Schublade.
kann, war eigentlich schnell klar, dass ich
das mache. Aber ganz ehrlich: Ich war Kaum zu glauben, dass man so naturauch sehr neugierig, ob das alles so klappt. ruhig wohnt und trotzdem am Puls
der Zeit ist. Sind Sie im Garten auch
online?
Oh ja, ich sitze gern auf der Terrasse in
meiner Kuschelecke, zapfe mir ein frisches Bierchen und rufe meine Mails ab
oder nutze das Internet.
Vielleicht noch ein besonderes Internet-Erlebnis zum Schluss?
Oh ja, da habe ich eine kleine Geschichte.
Mit der neuen PIN wollte ich meinen Anschluss einrichten und das funktionierte
alles nicht. Also habe ich vom Festnetz
aus bei der Telekom angerufen – da war
ständig besetzt. Mit meinem Nachbarn
habe ich dann überlegt, ob es an der Leitung liegen könnte. Tatsächlich habe ich
dann die Hotline von meinem Handy aus
sofort erreicht.
Und was war? Da hatte die Telekom doch
Ermäßigungen
für Engagierte
BernsteinSee unterstützt
Juleica
Einmal Robin
Hood sein
Seite 2
Bogenschießen am
BernsteinSee
Stüde auf
Expansionskurs
Seite 3
Neues Ortschild unterstreicht Zugehörigkeit
Die Zukunft ist
schon da
Seite 4
Erfahrungsbericht mit
dem Glasfasernetz
Seite 4
Übernachten & Genießen
tatsächlich einen Zahlendreher in meiner
PIN!
Gern gibt Harald Schmidt seine Erfahrungen an interessierte Bewohner vom
BernsteinSee weiter. Seine Kontaktdaten
können an der Verwaltung erfragt werden.
Dies & Das
BernsteinSee Ticker
+++ Sommeröffnungszeiten am Kiosk:
täglich von 07 bis 14 Uhr und von 15
bis 20 Uhr. Montags geschlossen. +++
Öffnungszeiten Müllplatz: Montag,
Mittwoch, Freitag & Samstag von 10 bis
11 Uhr; Dienstag & Donnerstag von 15
bis 16 Uhr. +++ Bitte Grünabfall nicht
auf dem Gelände entsorgen. Gartenabfälle und Baumschnitt können am
Stellenangebote
Müllplatz abgegeben werden. +++ Ab
sofort kann das Musterhaus wieder
an jedem Sonntag von 14 bis 16 Uhr
besichtigt werden. Treffpunkt ist das
Musterhaus in der Kastanienallee. +++
Tierische Hinterlassenschaften sind im
Interesse Aller zu entfernen, Hundekotbeutel sind an der Rezeption und in der
Verwaltung erhältlich. +++
Wir suchen aktuell:
• Servicekräfte (m/w, unbefristet) in
Voll- oder Teilzeit oder als Aushilfen.
• Koch (m/w, unbefristet) in Teilzeit.
• Zwei Mitarbeiter zur Parkraumbe
wirtschaftung (m/w, befristet bis
30.09.15) in Teil- und Vollzeit.
Die Stellen sind ab sofort zu besetzen.
Schnell Näheres nachlesen unter www.
bernsteinsee.de/jobs.
Gerne für Sie da!
Verwaltung:
T +49 (0)5379 / 98 00 80
[email protected]
Bernsteinsee Club GmbH
Bernsteinallee 5–7 • 38524 Sassenburg / Stüde • T +49 (0)5379 / 98 14 00 • www.bernsteinsee.de
Impressum
Herausgeber:
Bernsteinsee Club GmbH
Bernsteinallee 5-7
38524 Sassenburg / Stüde
Redaktion: Dr. Alexa von Dossow
Gestaltung: Goldmarie, Overath
Kulinarische Abwechslung
im Frühjahr
Im ersten Halbjahr bietet das Restaurant am BernsteinSee einige besondere
Highlights an. Ab dem 1. April gibt es die
Sommer-Speisekarten in Restaurant und
Bistro. Darüber hinaus hat das Küchenteam um Heiko Eickmann noch mehrere
Spezialitäten-Wochen geplant. Natürlich
gibt es alle Speisen auch zum Mitnehmen.
Bella Italia-Wochen: Mittwoch, 01. bis Montag, 20. April 2015
Italienische Spezialitäten und mediterrane Köstlichkeiten
Oster-Brunch: Sonntag, 05. und Montag, 06. April 2015
Kulinarischer Oster-Brunch, inkl. einem Glas Sekt zur Begrüßung
pro Pers. 24,50 €
Spargel- & Maischolle-Wochen: Freitag, 01. Mai bis Mittwoch, 24. Juni 2015
Leckeres von Spargel und Maischolle
Fröhliches Miteinander
beim Bürgerbrunch
Auch in diesem Jahr waren die Karten
zum Bürgerbrunch schnell ausverkauft.
Muttertags-Brunch: Sonntag, 10. Mai 2015
pro
Pers.
24,50
€
Rund 150 Bewohner aus der Gemeinde
Genießer-Brunch, inkl. einem Glas Sekt und Kinderbetreuung
und dem Natur- und Feriengebiet BernTipp: Buchen Sie jetzt Ihre Konfirmations- oder Einschulungsfeier.
steinSee trafen sich zum gemütlichen
Beisammensein bei einem vielseitigen
Jetzt reservieren: 0 53 79/9814050
und leckeren Brunch-Büffet. Nach einem
ausgiebigen Frühstück konnten sich die
Gäste am liebevoll zubereiteten kalt-warmen Büffet nach Lust und Laune bedienen. Salate, Antipasti, Räucherfischspezialitäten, Braten, Gänsekeulen, Lachsfilet,
Käsespezialitäten und vieles mehr ließen
keine Wünsche offen.
blaue Welle • 1