Mise en page 1
Transcription
Mise en page 1
WatchAround004DE 5.1.2011 14:13 Page 6 06BUCHERBUCHER Neues für die Bibliothek Für manche sind sie Heldentaten, für andere ein Gemetzel, doch jedenfalls kommt es in Schlachten auch auf Präzision an. Dienstuhren wurden geschaffen für Augenblicke, in denen Genauigkeit das Leben rettet. Diese besonders robusten militärischen Zeitmesser mit ihrem Look, der heute die Zivilisten anspricht, werden inzwischen neu aufgelegt und wie herkömmliche Produkte vertrieben. In Montres militaires erfahren Liebhaber mehr zur Geschichte dieser besonderen Uhren, von denen einige als militärische Geheimnisse galten ! Geboten wird eine umfassende Übersicht über die französischen, deutschen, italienischen, britischen und russischen Dienstuhren, illustriert mit zeitgenössischen Dokumenten und Details zur Herkunft und Bewertung, verfasst von einem Uhrenkenner. Bibliographie : • Constantin Parvulesco : Montres militaires, Ed. ETAI, 2007, 176 ill. Seiten. Zu bestellen bei : www.watchprint.com • Epmosphère, Ed. de La Chatière, 2007, 112 ill. Seiten Zu bestellen bei : www.editions-chatiere.ch 6 | watch around Nr. 004 Frühling 2008 « Epmosphère » erzählt die Geschichte der Zusammenarbeit der Uhrmacherschulen von Morteau und Pruntrut bei der Restauration einer Planetariumsuhr von Joseph Dupressoir, Paris, aus dem 19. Jahrhundert. Die Schüler waren im Rahmen des kulturellen Austauschs mit Russland drei Jahre lang an einem aussergewöhnlichen Projekt beteiligt. Die alte Dame kam aus St. Petersburg in die Schweiz, wurde zerlegt und genaustens unter die Lupe genommen, worauf die gründliche Restauration den angehenden Uhrmachern ihr Bestes abverlangte. Als Meisterwerk alter und neuer Handwerkskunst verabschiedete sich die Dame wieder nach Russland und hinterliess gute Erinnerungen, die nun als Bericht von einer Verjüngungskur in Buchform nachzulesen sind. WatchAround004DE 5.1.2011 14:13 Page 8 BUCHERBUCHERBU Dieses leider nur auf Englisch erhältliche Werk erinnert an die Vorliebe der italienischen Marine für Panerai und daran, dass die Marke schon 1930 führend für wasserdichte Taucheruhren war. Seiner Zeit weit voraus, brachte der Gründer Giovanni Panerai 47 mm-Modelle heraus, die mit Rolex-Werken bestückt waren. Das mit Originalphotos illustrierte Werk geht auch auf technische Aspekte der Marke ein und betont besonders das unverwechselbare Design, dem auch Stallone nicht widerstehen konnte. Und Mike Horn trennte sich bei seiner Tour um den Polarkreis im Jahr 2002 nie von seiner nach der Expedition benannten Panerai Arktos am Handgelenk. Bibliographie : • Simon de Burton und Giampiero Negretti : Panerai, Ed. Flammarion, 2008, 192 ill. Seiten. Zu bestellen bei: www.watchprint.com • La Culture horlogère. Art/Industrie/ Marketing, Ed. JIMH, 2007, 214 ill. Seiten. Zu bestellen bei : www.marketinghorloger.ch 8 | watch around Nr. 004 Frühling 2008 Herausgegeben von Kalust Zorik, Präsident und Gründer der internationalen UhrenmarketingTage, und François Courvoisier, Professor an der Fachhochschule für Wirtschaft Arc und Koordinator dieser Veranstaltung, enthält das Buch die für die Tagung verfassten Studien und die Gesprächsbeiträge der Podien zu diesem Anlass vom 30. November 2006 in La Chaux-de-Fonds. Ein im Bildmaterial ebenso wie in den Texten sachlich nüchterner Band, der sich Fragen widmet wie : Uhrenkultur natürlich, das Image des Swiss made, Erforschung des Design, Grenzen des Wettbewerbs, Motivationen für den Erwerb von Luxusgütern, etc. Überraschend die augenzwinkernde Reverenz an alle, die keine Uhren tragen; man hat sie besonders genau unter die Lupe genommen. WatchAround004DE 5.1.2011 14:13 Page 10 BUCHERBUCHERBU Zu ihrem 175-jährigen Jubiläum hat die Marke mit der Sanduhr den jungen Kenner der Uhrengeschichte Patrick Linder damit beauftragt, die Uhrwerke des Hauses von 1832 bis 2007 Revue passieren zu lassen. Auf den Spuren des technischen Erbes des Hauses von SaintImier, stellt der Autor die Kaliber der Uhren vor und lässt sich gleichzeitig über die Entwicklungen in der Uhrenindustrie aus, die im Lauf der Jahrzehnte unzähligen Veränderungen unterworfen war. Für alle, die sich für das Innenleben dieser Präzisionsobjekte begeistern, lässt dieser Wälzer keine Wünsche offen. Er ist ein wahres Kompendium der von Longines gebauten Werke und bietet eine in seiner Art einmalige Ikonographie. Bibliographie : • Patrick Linder: Au cœur d’une vocation industrielle (Englischer Titel: At the Heart of an Industrial Vocation), Ed. Longines, 2007, 624 ill. Seiten Im Buchhandel erhältlich • Richard Daners: sein Werk, son œuvre, Ed. Institut l’homme et le temps, 2007, 128 ill. Seiten Zu bestellen bei : www.watchprint.com 10 | watch around Nr. 004 Frühling 2008 In La Chaux-de-Fonds anlässlich der Ausstellung «Richard Daners, ein Uhrmachergenie » erschienen, zeichnet dieses Buch auf Deutsch und Französisch den Werdegang dieses aussergewöhnlichen Uhrmachers nach und präsentiert seine spektakulärsten Stücke, darunter das Wunderwerk « La Fabuleuse », das neben den klassischen Funktionen noch vierzehn weitere Komplikationen aufweist. 1500 Arbeitsstunden wendete der Uhrmacher während drei Jahren für dieses einmalige Objekt auf. Der 1930 in Essen geborene Daners erwarb sein Uhrmacherdiplom 1950 und war später für die Firma Gübelin tätig. 1966 wurde er Schweizer Staatsbürger. Er spezialisierte sich zudem auf die Restaurierung alter Uhren und ist Vorstandsmitglied von Chronométrophilia, wo er die Publikationen betreut.