Bedienungsanleitung

KRIEGHOFF SEMPRIO
IN-LINE-REPETIERER
Bedienungsanleitung
IN - L INE- R EP E T IER ER K R IE GH O F F S E MP R IO
Bedienungs- und Wartungsanleitung für den
In-Line-Repetierer Krieghoff Semprio.
ACH T U NG
Lesen Sie unbedingt vor dem Gebrauch jeglicher Schuss­­­waffe alle
Anweisungen aufmerksam durch. Lesen und befolgen Sie die auf
S. 4 beschriebenen Sicherheitsregeln. Halten Sie die Schusswaffe
stets in eine sichere Richtung, in der Sie niemanden, auch nicht sich
selbst, gefährden. Der Gefährdungsbereich der Geschosse kann 5 km
und darüber hinaus betragen! Schießen Sie niemals auf harte Oberflächen oder ins Wasser, da Querschläger in unvorhersehbare Richtungen abgelenkt werden.
BE T R ACH T E N S I E DI E WA F F E S T E T S A L S GE L A DE N
U N D F E U E R BE R E I T!
R ICH T E N S I E N I E M A L S E I N E WA F F E AU F E I N E
A N DE R E PE R S O N ODE R S ICH S E L B S T!
S I E S I N D F Ü R DI E S ICH E R H E I T I M U M G A NG M I T
I H R E R WA F F E V E R A N T WORT L ICH!
2
INH A LT
I.
Sicherheitsregeln ............................................................. 4
II.
Take Down
III.
VI.
Stecher einstechen und entstechen .................................... 21
Zusammensetzen .............................................................. 6
Stecher regulieren ............................................................. 22
Zerlegen ........................................................................... 7
VII. Schießen und repetieren ................................................. 23
„Click-and-Go“-Riemenbügel ............................................. 9
VIII. Kaliberwechsel
Laden und entladen
Laufwechsel ..................................................................... 25
Einsetzen des Magazins .................................................... 10
Austausch des Verschlusskopfes ........................................ 27
4+1-Magazinkapazität...................................................... 11
IX.
Laden durch das Auswerferfenster ..................................... 13
X.
Entladen .......................................................................... 14
IV.
V.
Krieghoff Universal-Abzug-System
Einstellen der Drückjagdvisierung .................................. 29
Hinweise
Pflegehinweise ................................................................. 30
Krieghoff Kombi-Handspannung
Fehler und Fehlerbehebung ............................................... 30
Spannen und entspannen .................................................. 16
XI.
Waffenpass ...................................................................... 33
Öffnen des Systems .......................................................... 18
XII. Notizen............................................................................ 34
„Safe-to-Carry“-Stellung des Verschlusses ........................ 19
3
I. SIC HER HEI T S R E GEL N
Wichtig: Jeder, der mit dieser Waffe umgeht, muss diese Sicherheitsbestimmungen lesen und befolgen.
Jeder, der Schusswaffen benutzt, ist für
die Sicherheit selbst verantwortlich!
▶ Machen Sie sich vor der Benutzung mit
der Handhabung und Funktion der Waffe vertraut. Lesen und verstehen Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung, bevor Sie die Waffe in die Hand nehmen.
▶ Halten Sie die Mündung immer in eine
Richtung, in der niemand gefährdet
wird. Richten Sie die Waffe niemals auf
etwas, auf das Sie nicht schießen wollen,
4
ganz besonders nicht auf andere Personen oder sich selbst.
▶ Behandeln Sie die Waffe immer so, als
ob sie geladen und schussbereit sei.
(Wasser, Erde, Steckgeschosse usw.)
ist.
▶ Laden Sie die Waffe immer erst unmittelbar vor dem direkten Gebrauch bei der
Jagdausübung oder auf dem Schießstand.
▶ Berühren Sie nicht den Abzug und halten Sie den Finger außerhalb des Abzugsbügels, bis Sie bereit sind zum
Schießen.
▶ Achten Sie darauf, dass das Schloss entspannt ist. Spannen Sie erst unmittelbar
vor der Schussabgabe.
▶ Bevor Sie die Waffe einer anderen Person
übergeben, entladen Sie die Waffe und
öffnen Sie den Verschluss.
▶ Vor dem Schießen vergewissern Sie sich,
dass Sie das Ziel klar erkennen und ausreichender Kugelfang gegeben ist.
▶ Vergewissern Sie sich vor dem Laden,
dass der Lauf frei von Fremdkörpern
▶ Beachten Sie, dass der Gefährdungsbereich der Geschosse 5 km und mehr be-
tragen und dass davon tödliche Gefahr
ausgehen kann.
▶ Schießen Sie niemals senkrecht oder im
hohen Winkel in die Luft.
▶ Es ist verboten, Schusswaffen unter dem
Einfluss von Alkohol oder anderen Drogen zu benutzen. Schießen Sie auch
nicht, wenn Sie übermüdet, unterkühlt
oder in anderer Weise physisch oder
psychisch beeinträchtigt sind.
▶ Verwenden Sie nur fabrikgeladene Munition. Das Verwenden von wiedergeladener Munition führt zum Erlöschen der
Garantie.
▶ Eine gleichbleibende Treffpunktlage Ihrer
Waffe ist nur mit fett- und ölfreiem Lauf,
insbesondere Patronenlager, zu erreichen! Öl- oder Fettrückstände führen zu
Treffpunktlageabweichungen und unter
Umständen zu unzulässig erhöhten Gasdrücken.
▶ Ihr Krieghoff Semprio In-Line-Repetierer
ist ein technisches Gerät, dessen einwandfreie und sichere Funktionsweise
von sachgemäßer Handhabung und Pflege abhängig ist. Wir empfehlen dringend
die regelmäßige (jährliche) Inspektion
und Wartung durch Ihren kompetenten
Krieghoff Fachhändler und/oder im
Hause Krieghoff.
5
II. TA K E D O W N
6
1. Z USA M M E NS E TZ E N
Zum Zusammensetzen wird der vordere Teil
auf das System aufgesetzt. Drücken Sie vor
dem Zusammensetzen nochmals auf den
Spannschieber in der Position „Öffnen“, um
sicherzustellen, dass der Verschlusskopf
entriegelt ist. Bringen Sie nun Verschlusskopf und Führungsstange mit den beiden
zugehörigen Bohrungen im Vorderteil in
Deckung (Abb. 1). Das Vorderteil wird ohne
Gewalt auf den Verschlussträger und die
Führungsstange geschoben, bis die Waffe
komplett verriegelt ist (Abb. 2). Nur so ist
sichergestellt, dass die beiden Einheiten
sicher miteinander verbunden sind. Zum
Abschluss ist der Spannschieber in die Position „Entspannt“, also nach links zu
schwenken (Abb. 3).
1
2
3
2 . Z E R L E GE N
Achtung! Vor dem Zerlegen muss die
Waffe unbedingt entladen sein.
Der Semprio kann mit wenigen Handgriffen
auf ein kleines Packmaß zerlegt werden.
Zum Zerlegen ist die Waffe unbedingt zu
entladen.
Spannschieber aus der Position „Entspannt“
(Spannschieber hinten) nach rechts
schwenken, bis die weiße Markierung auf
dem Spannschieber mit der rechten Markierung auf dem Systemgehäuse in Deckung
gebracht ist (Abb. 4). Spannschieber leicht
4
nach vorne drücken und gleichzeitig den
vorderen Teil der Waffe nach vorne ziehen.
Das System wird so entriegelt (Abb. 5).
5
7
Den gesamten vorderen Teil der Waffe ganz
nach vorne ziehen (Abb. 6).
6
8
Den Entriegelungshebel auf dem Magazinkasten nach hinten ziehen. Dabei den vorderen Waffenteil weiter nach vorne abziehen (Abb. 7).
Die beiden Hauptteile sind jetzt getrennt
und können verstaut werden (Abb. 8).
7
8
3.„ CL ICK-A N D - G O “- R I E M E N BÜGE L
Die Montage bzw. Demontage der „Clickand-Go“-Riemenbügel des Semprio erfolgt,
indem der Riemenbügel bei heruntergedrücktem Druckknopf in die Aufnahme am
Schaft eingesetzt bzw. herausgezogen wird
(Abb. 9 und 10).
Für andere Trageweisen, zum Beispiel auf
der Drückjagd, können die Riemenbügel
auch um 90º gedreht eingesetzt werden.
9
10
9
III. L A D EN UND EN T L A D EN
1. E I NS E TZ E N DE S M AG A Z I NS
Achtung! Beachten Sie die Sicherheitsbestimmungen vor dem Laden der Waffe!
Zum Einsetzen des Magazines öffnen Sie
die Waffe und setzen das Magazin in den
Magazinschacht ein, bis es hörbar einrastet.
Etwas Spiel in Höhe und Seite ist im eingerasteten Zustand normal.
Achten Sie darauf, dass die Magazinlippen
nicht beschädigt werden.
Das Magazin wird ohne zu verkanten in
den Schacht eingeführt (Abb. 12).
Die Waffe wird ganz geöffnet, sodass der
Magazinschacht frei zugänglich ist
(Abb. 11).
Zum Herausnehmen des Magazines ziehen
Sie bei vollständig geöffneter Waffe den Magazinverriegelungshebel, der sich mittig an
der Vorderkante des Magazines im Vorderschaft befindet, zu sich her. Nun ist das Magazin entriegelt und kann nach unten ausgeschwenkt werden.
11
10
12
2 . 4+1- M AG A Z I N K A PA Z I TÄT
Bei Standardkalibern und Kal. .223 Rem.
Gehen Sie in folgenden Schritten vor, um
Ihre Waffe mit fünf Patronen zu laden:
Für Magnumkaliber gilt die erweiterte Magazinkapazität von 4+1 nicht. Waffen in
diesen Kalibern können nach wie vor mit
3+1 geladen werden.
▶ Beladen Sie das Magazin mit vier Patronen.
▶ Öffnen Sie die Waffe wie in folgendem
Bild gezeigt. Gegebenenfalls können Sie
hierzu die Waffe in der vorderen Arretierungsposition über den „Safe-to-Carry“Schieber (Abb. 14) feststellen.
Sie können Magazine der Kalibergruppe 1,
2, 3 und 5, die für 4+1 eingerichtet sind,
an folgendem Merkmal des Magazinbodens
erkennen (siehe Abb. 13).
13
14
11
▶ Führen Sie das geladene Magazin ein
(Abb. 15). Drücken Sie das Magazin in
den Magazinschacht, bis es hörbar einrastet. Der Verschlusskopf befindet sich
nun über der obersten Patrone.
15
12
▶ Laden Sie nun die fünfte Patrone in das
Patronenlager (Abb. 16).
▶ Sollten Sie die Waffe zu Beginn des Ladevorgangs über den „Safe-to-Carry“Schieber verriegelt haben, entriegeln Sie
16
diesen jetzt wieder und schließen die
Waffe.
▶ Überprüfen Sie die Spannschieber­
stellung, dass die Waffe nicht gespannt
ist.
3. L A DE N DU RCH DA S AUS - ­
W E R F E R F E NS T E R
Alternativ können Patronen auch durch das
Auswerferfenster geladen werden. Dazu
werden die Patronen von oben in das Magazin eingedrückt (Abb. 17).
17
Beim Schließen der Waffe wird die oberste
Patrone aus dem Magazin in das Patronenlager eingeführt (Abb. 18).
nach unten gedrückt (Abb. 19), sodass der
Verschluss darüber hinweggleiten kann,
ohne die Patrone ins Patronenlager einzuführen.
Soll die Waffe lediglich unterladen werden,
wird die oberste Patrone im Magazin leicht
18
19
13
4. E N T LA DE N
Befindet sich eine Patrone im Patronenlager,
verhindert eine interne Sicherung das Öffnen des Verschlusses. Zum Entladen wird
daher der Verschluss manuell geöffnet.
Dazu den Spannschieber aus der Position
„Entspannt“ (Spannschieber hinten) nach
rechts schwenken, bis die weiße Markierung auf dem Spannschieber mit der rechten Markierung auf dem Systemgehäuse in
Deckung gebracht ist (Abb. 20).
Den Spannschieber leicht nach vorne drücken und gleichzeitig den vorderen Teil der
Waffe nach vorne ziehen. Nach einer
Schuss­abgabe entsperrt der Schütze durch
14
Nach-vorne-Ziehen des Vorderschaftes den
Verschlusskopf (federnder Leerweg im Vorderschaft). Wird der Vorderschaft über dieses „Spiel“ hinausgezogen, entriegelt der
Verschlusskopf und der Verschluss öffnet
sich.
Die aus dem Patronenlager gezogene Patrone lässt man in die unter das Auswerferfenster gehaltene Handfläche fallen
(Abb. 21).
20
21
Das Magazin lässt sich entnehmen, indem
der vor dem Magazin liegende Lösehebel
nach hinten gedrückt und bis zur Entnahme
gehalten wird (Abb. 22).
Das Magazin kann nun nach unten herausgezogen werden (Abb. 23).
22
23
15
I V. K R IE GH O F F KOMB I - H A ND S PA NNUN G
1. S PA N N E N U N D E N T S PA N N E N
Achtung! Spannen Sie die Waffe erst
dann, wenn sie in eine gefahrlose Richtung zeigt und Sie sich davon überzeugt
haben, dass das Vorder- und Hintergelände frei ist und ein natürlicher oder künstlicher, sicherer Kugelfang gegeben ist.
In hinterer Stellung des Spannschiebers ist
die Waffe entspannt, also sicher (Abb. 24).
Zum Spannen wird der Spannschieber bis
zum Einrasten nach vorne geschoben
(Abb. 25).
Das System des Semprio mit Krieghoff Kombi-Handspannung benötigt keine separate
Sicherung. Die Waffe wird entspannt geführt und erst unmittelbar vor der Schussabgabe gespannt und damit schussbereit
gemacht. Alle Zustände des Systems werden
mit dem Spannschieber gesteuert.
24
16
25
Ist der Spannschieber in vorderer Position,
ist die Waffe feuerbereit. Solange der
Spann­schieber in dieser Stellung verbleibt,
kann nach dem Repetieren ohne erneutes
Betätigen des Spannschiebers weitergeschossen werden (Abb. 26).
26
Zum Entspannen wird die Arretierung des
Spannschiebers durch Druck nach vorne auf
den unteren Teil der Daumenauflage (Wippe) gelöst (Abb. 27). Der Spannschieber
kann nach hinten gleiten.
27
Der Spannschieber befindet sich wieder in
hinterer Position, die Waffe ist damit entspannt und sicher (Abb. 28).
28
17
2 . ÖF F N E N DE S S YS T E M S
Zum Öffnen des Systems – beispielsweise,
um die Waffe zu entladen, oder zum Zerlegen – muss das System manuell geöffnet
werden.
29
18
Hierzu wird der Spannschieber aus der
Stellung „Entspannt“ nach rechts, in die
Position „Öffnen“, geschwenkt (Abb. 29).
Den Spannschieber leicht nach vorne
drücken und die Laufeinheit gleichzeitig
nach vorne ziehen (Abb. 30).
Zum Schluss den Schieber wieder nach
links in die Position „Entspannt“ schwenken (Abb. 31).
30
31
V. „ S A F E-T O - C A R RY “-S T EL L UN G D E S V ER S C HL US S E S
Achtung! Die Unfallverhütungsvorschrift
verlangt, dass auf Gesellschaftsjagden vor
und nach dem Treiben sowie auf Schießständen die Waffe ENTLADEN und der
Verschluss geöffnet sein muss.
Nach dem Entladen wird der Verschluss bis
vor den farbig markierten Ring zusammengeschoben (Abb. 32).
Der Arretierschieber auf der linken Seite der
Hülse wird nach hinten gezogen und dabei
der Verschluss weiter zugeschoben, bis der
Schieber spürbar einrastet (Abb. 33).
Die „Safe-to-Carry“-Stellung des Semprio
ermöglicht das Tragen der Waffe mit leicht
geöffnetem Verschluss. Damit ist der sichere
Zustand für jeden erkennbar.
Gleichzeitig wird die Gefahr des Eindringens von Schmutz in das System minimiert.
32
33
19
Der Verschluss ist nun in erkennbar offener
Stellung fixiert (Abb. 34). Um die Waffe
wieder zu öffnen, wird der Arretierschieber
wieder nach vorne geschoben. Der Verschluss kann dann wieder frei gleiten.
Bei komplett geöffnetem Verschluss kann
die Waffe ebenfalls mittels Arretierschieber
gesperrt werden (Abb. 35).
34
35
20
V I. K R IE GH O F F UNI V ER S A L-A B ZU G -S Y S T E M
1. S T E CH E R E I NS T E CH E N U N D
E N T S T E CH E N
Achtung! Vergewissern Sie sich vor dem
Laden der Waffe, dass der Abzug entstochen ist. Entstechen Sie grundsätzlich
sofort, falls Sie nicht zu Schuss kommen.
Erst unmittelbar vor dem Schuss drücken
Sie zum Einstechen des Abzugs das Abzugszüngel bis zu einem spürbaren Anschlag nach vorne (Abb. 36).
Kommen Sie nicht zu Schuss, entstechen
Sie sofort. Dazu wird die Waffe zuerst entspannt und in eine gefahrlose Richtung gehalten. Das Abzugszüngel mit Daumen und
Zeigefinger greifen und leicht nach hinten
ziehen, bis der Stecher ausrastet (Abb. 37).
Das Krieghoff Universal-Abzug-System bietet einen trocken stehenden Direktabzug
mit ca. 1.250 g Abzugsgewicht und einen
fein regulierten Stecher für den präzisen
Punktschuss.
36
37
21
2 . S T E CH E R R E GU L I E R E N
Achtung! Ein gestochener, fein eingestellter Stecher führt bereits bei geringster Berührung zum Lösen eines Schusses! Verwenden Sie den Stecher nur, wenn die
Schussbedingungen optimal sind: gute,
sichere Auflage, sauber anvisiertes und
stehendes Ziel.
▶ Leichter einstellen und damit „Übertritt“
verringern: Stellschräubchen im Uhrzeigersinn drehen.
▶ Schwerer einstellen und damit „Übertritt“ vergrößern: Stellschräubchen entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
Der gestochene Abzugswiderstand und damit auch der „Übertritt“ können mit dem
Stellschräubchen am Abzug reguliert werden (Abb. 38).
Die Regulierung ist stets an der entladenen,
entspannten und entstochenen Waffe vorzunehmen.
38
22
Wir empfehlen, die Regulierung des gestochenen Abzugswiderstandes von einem
Büchsenmacher vornehmen zu lassen!
V II. S C HIE S S EN UND R EP E T IER EN
Achtung! Spannen Sie die Waffe erst
unmittelbar vor der Schussabgabe.
Achten Sie auf sicheren Kugelfang.
Die Waffe wird schussbereit gemacht, indem der Spannschieber aus der Position
39
„Entspannt“ (Abb. 39) nach vorne, in die
Position „Gespannt“, geschoben wird
(Abb. 40). Durch Betätigen des Abzugs wird
der Schuss ausgelöst (Abb. 41).
Nach dem Schuss wird der Semprio durch
Nach-vorne-Ziehen des Vorderschaftes ent-
sperrt und anschließend entriegelt. Zum Repetieren wird ganz einfach die Laufeinheit
am Vorderschaft bis zum Anschlag nach
vorne geschoben.
40
41
23
24
Die leere Hülse wird bei der Vorwärtsbewegung ausgezogen und durch das Auswerferfenster ausgeworfen (Abb. 42).
Beim schwungvollen Schließen wird eine
neue Patrone aus dem Magazin zugeführt
(Abb. 43). Außerdem wird beim Schließen
die Waffe gespannt, geschlossen und verriegelt.
42
43
Anschließend kann unmittelbar weitergeschossen werden (Abb. 44).
44
V III. K A L IB ERW E C HS EL
1.L AU F W E CH S E L
Zum Kaliberwechsel kann der Lauf des
Semprio mit wenigen Handgriffen ausgewechselt werden. Abhängig vom Kaliber
müssen unter Umständen zusätzlich das
Magazin und der Verschlusskopf gewechselt
werden.
Die beiden unverlierbaren Befestigungsschrauben am Vorderschaft mit dem Zubehörschlüssel lösen (Abb. 45).
Den Lauf aus der Bettung nehmen
(Abb. 46).
Zunächst wird die Waffe in die Hauptteile
zerlegt.
45
46
25
Den Wechsellauf in die Bettung legen. Dabei darauf achten, dass die Systemhülse lagerichtig in das Gegenstück am Magazinkasten eingesetzt ist (Abb. 48).
47
26
Die beiden Halteschrauben wieder „handfest“ anziehen (Abb. 48). Nach dem Zusammensetzen ist die Waffe wieder funktions­
fähig.
48
2 . AUS TAUS CH DE S V E R- ­
S CH LUS S KOPF E S
Achtung! Abhängig vom Kaliber ist zusätzlich zum Laufwechsel auch der Austausch des Verschlusskopfes und unter
Umständen des Magazins erforderlich.
49
Zunächst wird die Waffe in die Hauptteile
zerlegt. Der Verschlusskopf wird einfach
seitlich aus der Nut geschoben (Abb. 49).
Hierbei muss ein leichter Widerstand überwunden werden.
50
Der Verschlusskopf kann nun abgenommen
werden (Abb. 50). Der neue Verschlusskopf
wird auf die Nut aufgeschoben (Abb. 51). In
der Endposition rastet der Verschlusskopf
eindeutig ein.
51
27
Um Verwechslungen auszuschließen, trägt
jeder Verschlusskopf eine Markierung, die
anzeigt, für welche Kalibergruppe er verwendet werden kann.
* Kalibergruppe 5 (.223 Rem)
** Kalibergruppe 1 (7x64, .30–06, 8x57IS,
6,5x55 SE, .270 Win.)
Kalibergruppe 2 (.243 Win., .308 Win.)
Kalibergruppe 3 (9,3x62)
*** Kalibergruppe 4 (.300 Win. Mag.,
7mm Rem. Mag., .375 Ruger, .458 Win. Mag., .416 Ruger*)
*
Nur auf dem US-Markt erhältlich
28
I X . EINS T EL L EN D ER D RÜ C K J A GD V ISIERUN G
Die Drückjagdvisierung kann sehr einfach
mit Hilfe eines Inbusschlüssels justiert werden.
Die vertikale Einstellung der Treffpunktlage
kann am Korn vorgenommen werden
(Abb. 53).
Die horizontale Korrektur der Treffpunktlage wird an der Kimme vorgenommen. Hierzu muss zuerst die Inbusschraube gelöst
werden (Abb. 52).
▶ Bei Hochschuss die Inbusschraube nach
rechts drehen.
▶ Bei Linksschuss muss das Visier nach
rechts verschoben werden.
▶ Bei Tiefschuss die Inbusschraube nach
links drehen.
Ein Schraubenklick macht auf 50 m ca.
1,5 cm aus.
52
53
▶ Bei Rechtsschuss muss das Visier nach
links verschoben werden.
Abschließend die Inbusschraube wieder
fixieren.
29
X . HIN W EIS E
Im geschlossenen Zustand der Waffe kann
der Vorderschaft um ca. 5 mm gegen einen
Federdruck bewegt werden. Beim Loslassen
gleitet dieser wieder in die Ausgangsstellung zurück. Dieser „Leerweg“ ist für das
Entsperren des Verschlusses nach dem
Schuss zuständig und völlig normal.
Im geöffneten Zustand der Waffe ist ein
leichtes „Spiel“ zwischen Laufeinheit
und System spürbar. Dieses Spiel ist
konstruktions­bedingt erforderlich.
Beim Schießen die Hand am Vorderschaft
stets im Bereich der Fischhaut greifen,
damit die Hand beim Repetieren nicht verletzt wird. Beim Unterladen den Verschluss
30
langsam schließen, damit die Finger nicht
verletzt werden.
1. PF L E GE H I N W E I S E
Zusätzlich zur üblichen Waffenreinigung
und Pflege sollten folgende Hinweise beachtet werden:
▶ Um die optimale Gleiteigenschaft des
In-Line-Verschlusses zu erhalten, sollte
die Innenwandung der Systemhülse mit
Teflonfett dünn eingerieben werden. Es
handelt sich hier um ein Fett, welches
hervorragende Trockengleiteigenschaften
hat.
▶ Die Führungsstange soll immer dünn mit
Krieghoff GunPro Waffenöl eingeölt sein.
Verwenden Sie hier bitte KEIN Fett.
2 . F E H L E R U N D F E H L E R­- BE H E BU NG
System und Laufeinheit lassen sich nicht
zusammensetzen
▶ Verschlusskopf verriegelt
▶ Verschlusskopf sitzt nicht komplett eingerastet im Verschlussträger
Verschluss ist komplett geöffnet und die
Waffe lässt sich nicht schließen
▶ „Safe-to-Carry“-Arretierschieber ist in
der Sperrposition
▶ Fremdkörper im System
Waffe blockiert beim Schließen
▶ Magazin nicht komplett im Magazinschacht eingesetzt und arretiert
▶ Schmutz oder Fremdkörper im System
Waffe lässt sich nicht verriegeln
▶ Falsche Munition
▶ Falscher Verschlusskopf
▶ Schmutz im Drehbereich des Verschlusskopfes in der Systemhülse
Waffe klemmt beim Zuführen einer nachzuladenden Patrone
Verschluss wurde nicht bis zum Anschlag
geöffnet und so die abgeschossene Hülse
nicht komplett ausgeworfen. Die nächste
Patrone wird bereits zugeführt.
=Waffe entspannen, Magazin entnehmen
und vorsichtig die verklemmten Hülsen
entfernen.
Schuss löst sich nicht nach Betätigung
des Abzugs
▶ Waffe war gestochen, aber nicht gespannt
▶ Waffe nicht komplett geschlossen
▶ Fehlerhafte Munition
Patrone wird beim Verschlussöffnen nicht
herausrepetiert
▶ Falscher Verschlusskopf wird verwendet
▶ Auszieherkralle ist beschädigt
▶ Waffe entspannt sich bei schnellem
Schließen
▶ Abzugsgewicht deutlich zu niedrig
= Waffe zur Überprüfung zum Fachhändler
oder zu Krieghoff.
Waffe lässt sich nicht spannen
Der Spannschieber befindet sich in Öffnungsposition.
Waffe lässt sich nach Schuss nur schwer
oder nicht mehr öffnen
▶ Waffe entspannen und über Spannschieber öffnen
▶ Ist dies nicht möglich, Hinweis auf stark
überhöhten Gasdruck
= Waffe zur Überprüfung zum Fachhändler
oder zu Krieghoff.
Stecher rastet nicht ein
Stechergewicht schwerer einstellen
= Waffe zur Überprüfung zum Fachhändler
oder zu Krieghoff.
31
„Click-and-Go“-Riemenbügel arretieren
nicht
▶ Lederriemen zu dick
▶ Knopf wird permanent gedrückt
▶ Ösenposition nicht waagerecht oder
parallel zur Waffe
▶ Schmutz in der Arretierungsbuchse
Deutlich hörbares Knacken beim Lösen
der Laufhalteschrauben
Geräusch entsteht beim Lösen der Schraubensicherung und ist normal.
32
X I. WA F F ENPA S S
Modell:
Krieghoff Semprio In-Line-Repetierer
Seriennummer:___________________________________________________________________________________________________
Kaliber:___________________________________________________________________________________________________
Lauflänge:___________________________________________________________________________________________________
Einschießmunition:___________________________________________________________________________________________________
Kaufdatum:___________________________________________________________________________________________________
33
N O T IZEN
34
N O T IZEN
35
H. Krieghoff GmbH · Jagd- und Sportwaffen
Boschstraße 22 · 89079 Ulm · Postfach 2610 · 89016 Ulm · Deutschland · Tel.: +49 (0) 7 31 / 4 01 82-0 · Fax: +49 (0) 7 31 / 4 01 82-800 · www.krieghoff.de