Amtsblatt Nr. 30 - 06.08.2015
Transcription
Amtsblatt Nr. 30 - 06.08.2015
Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee 7. Jahrgang – 27. August 2015 – Nr. 30 O ld 4. tim bi er s 6 in .S M ep ich te el m w be in r: na S. de 11 n Haisterkirch Michelwinnaden Mittelurbach Reute-Gaisbeuren Gesundheit und Genießen: Am Samstag ist Aquafit-Sommerfest in der Waldsee-Therme Sport im Wasser macht Spaß, schont die Gelenke und hält fit. Diesen Samstag, 29. August, steigt das erste Aquafit-Sommerfest ab 14.00 Uhr in der WaldseeTherme. Neben der Gesundheit stehen Wasser, Fitness, Spaß und gute Laune im Mittelpunkt. Bis um 21.00 Uhr ist einiges geboten. Wohl dem, der im Besitz einer WaldseeTherme-Sommerkarte ist und die Therme ohne Zeitlimit genießen kann. Für alle anderen gibt es ab 13.30 Uhr eine spezielle Sommerfest-Karte. Für nur neun Euro kann man für den regulären Drei-Stunden-Eintritt die Therme bis in die Abendstunden besuchen. Im Eintritt inbegriffen sind Aquajumping-, Aquapower- und Aquabiking-Schnupperkurse, die im halbstündlichen Wechsel stattfinden. Wie zuletzt beim Aquabiking spielt die Waldsee-Therme auch beim Aquajumping die Vorreiterrolle in Oberschwaben. Aquajumping wird seit Ende letzten Jahres in Einzelstunden an den Wochenenden angeboten, ab 29. September sollen nun die ersten Gesundheits- und Fitnesskurse folgen. Eine Anmeldung dazu ist direkt am Sommerfest möglich. Beim Aquajumping – das bedeutet Trampolinspringen im Wasser – wird der Auftrieb des Wassers für ein Gelenk- und Wirbelsäulen schonendes Ganzkörpertraining genutzt. Durch den stetigen Wechsel zwischen Be- und Entlastung werden die Muskeln und Bänder des gesamten Knochenapparates gestärkt. Gute Arbeit leistet Aquajumping auch beim Kampf gegen Übergewicht und bei Rücken- und Bandscheibenproblemen. Durch die Gruppendynamik ist jede Menge Spaß schon vorprogrammiert und durch die angenehme Wärme des Thermalwassers hat der Muskelkater keine Chance. Für den Genuss ist ebenfalls einiges geboten: Zwischen Sport und Bad einfach chillen, noch den Nachmittag und frühen Abend genießen lässt es sich im gemütlich hergerichteten Lounge-Bereich auf der Liegewiese – mit Musik, bei spritzigen Cocktails (mit und ohne Alkohol) und ab 17.00 Uhr mit Köstlichkeiten vom Sommer-Fingerfood-Buffet. Text/Fotos: KB HAISTERKIRCH MICHELWINNADEN MITTELURBACH Grundschüler liefen wieder für den guten Zweck Die Zweit- bis Viertklässler haben beim diesjährigen „Unicef-Lauf“ ein Spendenergebnis von rund 1500 € erreicht. Somit liegt die Gesamtsumme im siebten Jahr bei knapp 13.700 €. Seite 9 Kirchenführungen mit Anton Gebele In der Michelwinnader Pfarrkirche St. Johannes Evangelist bietet Anton Gebele demnächst Führungen einschließlich Besichtigung des Oratoriums an. Erster Termin ist am 13. September. Seite 11 Königstäler Senioren auf Oldtimerfahrt Mit dem historischen Opel Blitz der Oldiefreunde Königstal haben die Senioren der Königstäler Narren eine Fahrt durch die Region unternommen, unter anderem zum Bodensee. Seite 10 Weitere Infos: www.waldsee-therme.de REUTE-GAISBEUREN Kinderkleiderbörse ist am 19. September In der Durlesbachhalle wird am 19. September ein Bazar für Baby- und Kinderbekleidung angeboten. Alle Informationen zu Annahme, Verkauf, Abholung und Auszahlung Seite 7 lesen Sie auf Erfolge für junge Musiker bei Lehrgängen Sieben Jungmusikanten vom Musikverein Reute-Gaisbeuren haben bei den diesjährigen Lehrgängen des Blasmusikkreisverbands teilgenommen und erhielten teils sehr gute Seite 8 Bewertungen. DIE STADTVERWALTUNG INFORMIERT Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee – 27. August 2015 – Nr. 30 Notdienste: S. 13 Am 24. September geht es nach Tettnang – Anmeldungen im Bürgerbüro und in den OVs Rheumaliga Stadt lädt wieder zu Seniorenfahrt ein 200 Ehrenamtliche tauschten sich aus BAD WALDSEE (wzk) - Zum 38. Mal gab es eine Fortbildung für Berater der RheumaLiga Baden-Württemberg im Rahmen der „Waldsee-Tage 2015“ in der „Klinik im Hofgarten“. Die fachliche Information und der Erfahrungsaustausch der 200 ehrenamtlichen Mitglieder standen im Vordergrund. Eröffnet wurde die dreitägige Fortbildungsveranstaltung von Jürgen Schneider, dem Präsidenten der Rheuma-Liga Baden-Württemberg. Er betonte, dass „Sicherheit einer der wichtigsten Faktoren“ für Menschen mit chronischen Erkrankungen sei. Diese Sicherheit könne durch Selbsthilfegruppen erhalten oder zurückgewonnen werden. Grußwort der Stadt Bürgermeister Roland Weinschenk begrüßte die Anwesenden und stellte die Neuerungen der Stadt im 38. Jahr der Fortbildung dar. Ellio Schneider, Geschäftsführer der Waldburg-Zeil-Kliniken, betonte den hohen Wert, den das Ehrenamt in der Selbsthilfe hat. Er rief zur Zusammenarbeit von Hausärzten, Fachärzten, nichtärztlichen Therapeuten und Experten in der Selbsthilfe auf. Die Tagung der Rheuma-Liga hat belegt: Selbsthilfe ist zu einer wichtigen Säule im Gesundheitssystem geworden. Eine Selbsthilfegruppe ersetzt nicht die Therapie, ist jedoch ein wichtiger Baustein im Umgang mit der Krankheit. Sie bietet den Betroffenen: • Bessere Bewältigung von Erkrankungsproblemen • Erweiterung der allgemeinen Kompetenz • Verbesserung der Compliance („der informierte Patient“) • Auffangen psychosozialer Begleitprobleme • Mehr Motivation im Alltag • Gezielte Inanspruchnahme professioneller Versorgung Die Rheuma-Liga BadenWürttemberg ist eine Selbsthilfeorganisation und vertritt die Interessen rheumakranker Menschen in ganz BadenWürttemberg. Sie wird vor allem durch die Hilfe von vielen Ehrenamtlichen getragen. 2 BAD WALDSEE (sv/um) - Die Seniorenfahrt der Stadt Bad Waldsee findet am Donnerstag, 24. September, statt und führt dieses Mal nach Tettnang. Dort stehen Führungen durch das Neue Schloss und ein Bummel durch die Tettnanger Innenstadt auf dem Programm. Das Neue Schloss ließ der Graf von Montfort ab 1712 anstelle der abgebrannten Tettnanger Burg im barocken Stil errichten. Das imposante Bauwerk führte schließlich zum Ruin derer von Montfort und konnte nach einem Brand erst ab 1755 wiederaufgebaut werden. Geschaffen wurde die reiche Ausstattung der Innenräume von den damals bedeutendsten Künstlern des Boden- Stadtseniorenrat • • Helmut G. Brecht (Vorsitzender) Tel. 72 31 helmut.brecht@ brecht-advise.de Marianne Ploil (Stellvertretende Vorsitzende) Tel. 9 74 30 34 seegebietes. In den privaten Gemächern des Grafenpaares wird die Atmosphäre höfischer Prachtentfaltung dank der Einrichtung mit kostbaren Möbeln und lebensnahen Porträts der Montforter wieder lebendig. Seit 1979 gehört das Schloss zu den Staatlichen Schlössern und Gärten Baden-Württemberg und ist fester Bestandteil des Themenjahres „Barock 2015“. Für die Führung stehen bei Bedarf mobile Sitzgelegenheiten zur Verfügung und können für den Rundgang mitgenommen werden. Neben den Führungen durch das Schloss kann die Tettnanger Innenstadt erkundet werden. Es bietet sich Gelegenheit, einen kleinen Rundgang vorbei an verschiedenen Sehenswür m.ploil@ freenet.de Weitere Vorstandsmitglieder: • Franz Bendel Tel. 18 22 franzbendel@ gmx.de • Hellmuth Frick Tel. 83 67 digkeiten zu machen oder eine Pause in einem der Cafés oder im Park einzulegen. Im Anschluss an den Ausflug lädt die Stadt Bad Waldsee alle Teilnehmer zu gemütlichem Beisammensein mit Bewirtung in die Durlesbachhalle nach Reute ein. In den OVs und im Bürgerbüro Die Fahrt wird wieder kostenlos angeboten. Teilnehmen können Senioren aus Bad Waldsee, die Rentner oder Inhaber eines Seniorenpasses sind. Anmeldungen nehmen die Ortschaftsverwaltungen und das Bürgerbüro Bad Waldsee entgegen. Die Teilnehmer erhalten mit der Anmeldung eine Bestätigung. Dieses Anmeldekärtchen sollte zur Fahrt mitgebracht werden. • helle8367@ web.de Erich Zaiser Tel. 9 74 34 47 e.von.zaiser@ t-online.de Sprechstunden Die nächsten Sprechstunden des Stadtseniorenrates Landkreis Angebot für Alleinerziehende und Patchworkfamilien RAVENSBURG (sv) - „TANDEM“ – hinter diesem Begriff steht ein kostenloses und unverbindliches Angebot des Landkreises Ravensburg für alleinerziehende Eltern oder Patchworkfamilien. TANDEM bietet regelmäßig Treffen und die Gelegenheit zum gegenseitigen Austausch über Fragen der Erziehung und Organisation des Familienalltags für Alleinerziehende an. Begleitet werden die Treffen von sozialpädagogischen Fachkräften, die Themen wie Rück- Im Amtsblatt und in der SZ Die Abfahrtszeiten der Busse werden kurz vor der Fahrt im Amtsblatt und in der „Schwäbischen Zeitung“ bekannt gegeben. Anmeldungen sind bis einschließlich Montag, 7. September möglich. Wir bitten um Verständnis, wenn verspätete Anmeldungen nicht mehr berücksichtigt werden können. Auskünfte Bei Fragen wenden Sie sich gerne an Ute Miller, Sozialund Ordnungsamt, Tel. 94 13 58 (vormittags), die Ortschaftsverwaltungen oder das Bürgerbüro (Tel. 94 13 91, - 92 oder - 93). Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wünschen wir einen schönen Ausflug und viele gute Gespräche in geselliger Runde. (jeweils im Bürgerbüro) 8. September 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Zum Vormerken hier eine Übersicht über die in diesem Jahr noch folgenden Sprechstunden des Seniorenrates: 6. Oktober 3. November 1. Dezember Energieberatung kehr in den Beruf, finanzielle Anliegen, Erziehungsfragen oder Umgangsrecht behandeln. Es werden sowohl Einzelals auch Gruppenberatungen angeboten. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Treffen in Bad Waldsee finden jeden Montag von 9.30 bis 11.00 Uhr im Katholischen Gemeindehaus St. Peter, Klosterhof, Eingang 4, statt. Kontakt: Gabriele Cuden-Kamm, Tel. 914919. Fragen zum TANDEM-Programm beantwortet auch gerne Jessica Kohlbauer vom Jugendamt Landratsamt Ravensburg, Tel. 0751-85-3212. Sprechstunden nach der Sommerpause BAD WALDSEE (sv) - Nach der Sommerpause finden im Bauamt (Baurecht) der Stadt Bad Waldsee, Ravensburger Straße 2, 1. Stock, Zimmer 108, weitere Sprechstunden des Energieberaters statt. Diese sind am kommenden Montag, 31. August, am 28. September, 12. und 26. Oktober, 9. und 23. November sowie am 7. und 21. Dezember – jeweils zwischen 13.00 und 18.00 Uhr. Für ein persönliches Gespräch mit dem unabhängigen Energieberater der Energieagentur Ravensburg ist eine rechtzeitige Terminvereinbarung erforderlich. Ansprechpartnerin hierfür ist Frau Schmid, Tel. 94-1361. Hier können Interessierte auch ein Messgerät zur Ermittlung des Stromverbrauchs elektrischer Geräte kostenlos ausleihen. Des weiteren liegt im Bauamt (Baurecht) ein Flyer „Energie effizient nutzen – Tipps zum Klimaschützen und Geldsparen“ auf. Informationen erhalten Sie auch direkt bei der Energieagentur Ravensburg unter Tel. 0751-7647070 oder im Internet unter www.energieagentur-ravensburg.de Museum im Kornhaus „Vom Staube befreit“ endet bald BAD WALDSEE (jsch/rei) Wer „Vom Staube befreit…“, die aktuelle Ausstellung im Museum im Kornhaus, noch sehen möchte, muss sich allmählich sputen: Die von Klaus Neher und Co. so liebevoll zusammengestellte Schau Alt-Waldseer Schätze ist nur noch bis Sonntag, 13. September, zu sehen. Wer am letzten Tag kommt, kann ein Schnäppchen-Angebot des Museums- und Hei- matvereins in Anspruch nehmen: An jenem Sonntag lockt der Trägerverein mit freiem Eintritt – aus Anlass des Tages des offenen Denkmals. Zu den regulären Öffnungszeiten (freitags bis sonntags, jeweils von 13.30 bis 17.30 Uhr) kostet der Eintritt zur aktuellen Sonderausstellung einschließlich des Besuchs der Dauerausstellung zur Kunst und Kultur der Region (besonders empfehlenswert: die Waldseer Zürn-Sammlung) nur 3 € (ermäßigt 2 €). Schüler erhalten stets freien Eintritt. DIE STADTVERWALTUNG INFORMIERT 27. August 2015 – Nr. 30 – Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee Altstadt- und Seenachtfest Besucherrekord beim Feuerwerk Man muss schon etliche Jahre zurückblättern, um auf eine vergleichbar stattliche Besucherzahl zu treffen. Im Durchschnitt der vergangenen fünf Jahre waren es 6680 Besucher, die den Weg zum Uferweg fanden. Die idealen Wetterbedingungen, die in diesem Jahr herrschten, haben sicher den Hauptverdienst an dem neuen Besucherrekord. Es herrschten angenehme Temperaturen, und kein Regentropfen war in Sicht. Gleichzeitig ist es mehr als erfreulich, dass die alljährliche Inszenierung alle Generationen gleichermaßen in ihren Bann zieht. Jugendliche, Familien und Senioren fiebern ihrem Feuerwerk jedes Jahr entgegen und sind zurecht mächtig stolz auf ihre Stadt. Mehr als 3000 schwimmende Leuchtbecher wurden wieder vor dem Feuerwerk auf dem See verteilt. Viele fleißige Helfer trugen zum Gesamtkunstwerk bei. Fotos: Margit Geiger PRISMA Sperrungen In der Gemeindehalle Haisterkirch Kernstadt: Aufgrund von Kabelarbeiten muss der Gehweg ab der Stadthallenkreuzung (stadthallenseitig) bis zur Einmündung des Stationenwegs/Eugen-Bolz-Kindergarten noch bis voraussichtlich 18. September abschnittsweise voll gesperrt werden. Der Fußgängerverkehr wird auf den gegenüberliegenden Gehweg umgeleitet. Die Arbeiten erfordern zudem eine halbseitige Straßensperrung in diesem Bereich. Während der Arbeiten am Gehweg auf Höhe der Stadthalle wird der stadtauswärts fahrende Verkehr im Bereich der Steinacher Straße auf Höhe der Kapelle über die Reutestraße sowie über den Parkplatz Bleiche umgeleitet. Der Verkehr stadtauswärts führt auf der Gegenfahrbahn an der Baustelle vorbei. Am Dienstag ist Blutspendetermin BAD WALDSEE (wg) - Das Feuerwerk ist ungebrochen der Publikumsmagnet beim Altstadt- und Seenachtfest. 8939 zahlende Besucher strömten dieses Jahr zu dem pyrotechnischen Illuminationsspektakel am Stadtsee. Sommerpause bis 21. September BAD WALDSEE (prt) - Das Jugendkulturhaus PRISMA macht Sommerpause bis einschließlich 21. September. Bei Fragen zu Ferienspaß-Angeboten wenden sich Teilnehmer bitte an die jeweiligen Veranstalter sowie in allen anderen Angelegenheiten an die Stadtverwaltung. Die Ferien haben ihre Halbzeit erreicht, verschiedenartigste Events und Veranstaltungen im Rahmen des Ferienspaßes konnten mit der ehrenamtlichen Hilfe von Vereinen, Institutionen und Privatpersonen bisher angeboten werden und großen Anklang finden. Noch ist der Ferienspaß nicht beendet – auch in der zweiten Ferienhälfte werden die Angebote weiter laufen. Gewinnspiel läuft noch Das Ferienspaß-Gewinnspiel, bei dem es in diesem Jahr als Hauptpreis eine „GO PRO HERO 3“-Actionkamera als Hauptpreis zu gewinnen gibt, läuft noch bis zum Ferienende (13. September). Teilnahmebedingungen sind der Internetseite www.ferienspass-badwaldsee.de zu entnehmen. Hausmüll Am morgigen Freitag, 28. August, ist Abfuhr im Bezirk 2 (Stadtgebiet 2: Steinach, Heurenbach, Lindele, Eschle, Kalkofen, Kurgebiet, Schützenstraße, Hittisweiler Straße, Gewerbegebiet Nord, Gartenstadt). Bitte stellen Sie das Abfallgefäß rechtzeitig zur Entleerung am Abfuhrtag (Abfuhr ab 6.00 Uhr) an den Straßenrand. Die Abfuhr erfolgt 14-täglich. (sv) Schlosspark: In der Zeit bis zum 30. Oktober wird der Geh- und Radweg im Schlosspark saniert. Die Arbeiten werden etwa acht Arbeitstage andauern und erfordern währenddessen eine Vollsperrung für Fußgänger und Radfahrer. Stadt und Land: Im Stadtgebiet sowie in Haisterkirch, Gaisbeuren und Mennisweiler werden noch bis 31. Oktober einige Schachtdeckel saniert. Bis auf die Arbeiten am Haidgauer Berg sind dafür halbseitige Sperrungen ausreichend. Am Haidgauer Berg wird allerdings eine Vollsperrung nötig sein. Der genaue Termin hierfür wird noch rechtzeitig bekannt gegeben. (bg) Kurzfristige Verkehrssperrungen werden stets auf auf www.bad-waldsee.de veröffentlicht. HAISTERKIRCH (drk/ab) Das Deutsche Rote Kreuz bittet um eine Blutspende am kommenden Dienstag, 1. September, zwischen 15.00 und 19.30 Uhr in der Gemeindehalle Haisterkirch. Dieses Mal gibt es einen Gruppenwettbewerb. Die größte Spendergruppe erhält einen Gutschein für ein Grillfest. Frisches Blut wird benötigt, um bei Unfällen, Operationen und Krankheiten zu helfen. Dabei ist auch die kurze Haltbarkeit von Blutkonserven (35 bis 42 Tage) zu berücksichtigen. So wird allein rund ein Fünftel al- ler Präparate aus Spenderblut bei der Behandlung von Tumorpatienten eingesetzt. Ein Blutbestandteil, die Blutplättchen, die insbesondere hier benötigt werden, ist sogar nur vier Tage haltbar. Gerade im Sommer wichtig Eine Blutspende ist auch bei sommerlichem Wetter möglich. Auch wenn Schwimmbäder, Freizeitparks und andere Aktivitäten in den Ferien locken, bittet der DRK-Blutspendedienst um die Unterstützung. Blut spenden kann jeder ab 18 Jahren bis zur Vollendung des 71. Lebensjahres. Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Zuvor erfolgt eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Servicehotline: montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr unter Tel. 0800-1194-911 (kostenfrei aus dem deutschen Festnetz). Gaszähler Die Ablesung der Gaszähler läuft noch bis zum 22. September. Die Thüga Energienetze GmbH hat die Firma U-Serv damit beauftragt. Abgelesen wird noch bis zum 22. September. Beauftragte Ableser können sich ausweisen. Die Zählerablesung ist Sache des Netzbetreibers, egal von welchem Anbieter Kunden ihr Gas beziehen. Die Daten zur Abrechnung werden vom Netzbetreiber an den jeweiligen Energieversorger weitergeleitet. Für Rückfragen hat die Thüga eine kostenlose Servicenummer eingerichtet: 0800-84 83 424. (thg/ab) Spital Der offene „Gesprächskreis am Mittwochmorgen“ beschäftigt sich mit dem Thema „Liebe im Alter – Was ist das?“. Treffpunkt ist am kommenden Mittwoch, 2. September, im Kaffeestüble des Spitals, von 10.00 bis 11.30 Uhr. Die Leitung hat Dr. R. Pohl. (hst) 100.000 Besucher im Strand- und Freibad Bereits am 10. August konnte Bürgermeister Roland Weinschenk Familie Büttner aus Ebenweiler als 100.000. Besucher unseres Freibades begrüßen. Familie Büttner war ganz überrascht, nachdem sie sich für diesen Tag vorgenommen hatte, einmal das Bad Waldseer Freibad mit seinen Angeboten zu genießen. Laut Thorsten Büttner ist das Waldseer Bad dank seiner Rutsche und der gebotenen Abwechslung zwischen See- und Beckennutzung sehr attraktiv. In der Badesaison 2014 waren im Vergleichszeitraum erst knapp 59.000 Badegäste zu verzeichnen. 2013 besuchten insgesamt 110.533 Menschen das Bad. 2012 waren es 106.985. Als Geschenk bekam Familie Büttner eine Familienjahreskarte – zusätzlich gab es für Nicole Büttner einen Blumenstrauß. Das Bild zeigt rechts die Eheleute Thorsten und Nicole Büttner mit den Kindern Toni, Til, Lilly und Gastkind Jan Rumpenhorst. Links der stellvertretende Leiter des Freibads, Marc Steiner, und Bürgermeister Roland Weinschenk. Text/Foto: sv 3 DIE STADTVERWALTUNG INFORMIERT Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee – 27. August 2015 – Nr. 30 STANDESAMT AKTUELL Herzlichen Glückwunsch Von den älteren Einwohnern in der Kernstadt Bad Waldsee feiern in der nächsten Woche ihren Geburtstag: 70 Werner Brauchle (1.9.) Nermin Üstün (3.9.) 75 Ludwig Handtke (29.8.) Die Stadt Bad Waldsee gratuliert allen Jubilaren und wünscht Gesundheit und persönliches Wohlergehen für die kommenden Jahre. Alters- oder Ehejubilare, die im Amtsblatt nicht genannt sein möchten, mögen sich rechtzeitig – vier Wochen vor dem Geburtstag – bei der Stadt melden, Tel. 94-1333 oder 94-1332 (Vertretung). Sie erhalten dann ein Formular, mit dem Sie zusätzlich eine dauerhafte Übermittlungssperre der Daten durch das Bürgerbüro beantragen können. Stadtsee Baden trotz Algen weiterhin möglich BAD WALDSEE (hbe) - Eine Algenblüte trübt derzeit den Stadtsee. Es handelt sich um Blaualgen. Von den mehreren tausend verschiedenen Arten von Blaualgen, die es auf der Erde gibt, produzieren nur etwa 40 Arten Giftstoffe (Toxine). Die im Stadtsee vorgefundene Algenart produziert keine Giftstoffe, sodass weiterhin im Stadtsee gebadet werden kann. Probe entnommen Albrecht Trautmann von „Pro Regio“, der den Stadtsee im Rahmen des Aktionsprogramms zur Sanierung oberschwäbischer Seen (SOS) schon seit über 25 Jahren betreut, hat eine Wasserprobe entnommen und untersuchen lassen. Neben der starken bläulichen Trübung fällt im Uferbereich ein schlammiger, bräunlicher, mit Blasen durchsetzter Belag auf. Dabei handelt es sich um abgestorbene Blaualgen. Nach Auskunft von „Pro Regio“ ist der Stadtsee nicht der einzige See in Oberschwaben, der derzeit von einer starken Blaualgenblüte heimgesucht wird. 4 Geburten Hochzeiten Anton Wilhelm Madlener, Sohn von Yvonne und Norbert Ludwig Madlener, Niederersgasse 10, Bad Waldsee, 24.03.2015 Susanne Wellhäuser und Matthias Stöckle, Bad Waldsee, 18.07.2015 Elisa Marleen Föll, Tochter von Tatjana und Christian Günter Föll, Bad Waldsee, 15.05.2015 Anna Hofmann und Michael Amann, Bad Waldsee, 18.07.2015 Sabine Berger und Michael Mangold, Bad Waldsee, 25.07.2015 Lasse Schneemann, Sohn von Berit und Rudolf Schneemann, Aulendorfer Str. 42, Bad Waldsee, 26.05.2015 Vera Heppner und Kurt Heintel, Bad Waldsee, 07.08.2015 Elias Fischer, Sohn von Bianca Claudine Reuter-Fischer und Stephan Fischer, Hittisweiler Str. 20, Bad Waldsee, 25.06.2015 Herzlichen Glückwunsch Leon Luca Pätzold, Sohn von Melanie Pätzold und Stephan Pucknat, geb. Ribbe, Ulrich-Kuderer-Str. 14, Bad Waldsee, 01.07.2015 Wir freuen uns über die neuen Erdenbürger. Nachruf auf Fritz Brugger Fritz Brugger, Träger der Ehrenamtsmedaille der Stadt Bad Waldsee, ist am 12. August im Alter von 79 Jahren verstorben. In der Bürgerschaft war er insbesondere als ein großer Freund und Förderer der Waldseer Fasnet bekannt und geschätzt. Von 1954 bis 1961 war er Mitglied des Jungelferrats. Ab 1961 war er Zunftrat und ab 1986 schließlich Ehrenzunftrat. Zehn Jahre lang engagierte sich Fritz Brugger innerhalb der Narrenzunft als Maskenmeister, 20 Jahre lang als Auswerfer beim „Wächsebrauch“ sowie 25 Jahre lang als Ministrant beim Fasnetsvergraben. Als ausgewiesener Experte der Waldseer Fasnet hat er zu- Isabel Müller und Manuel Walther, 15.08.2015 Sterbefälle Rita Hage, Spitalhof 8, Bad Waldsee, 18.07.2015 Gertrud Röder, Steinacher Str. 70, Bad Waldsee, 04.08.2015 Roland Steinle, 10.08.2015 Steinach, dem über zehn Jahre hinweg viele Besuchergruppen durch das Museum in der Ölmühle geführt. Auch im Automobil- und Motorradclub Bad Waldsee (AMC) leistete Fritz Brugger vielseitige Arbeit. So zählte er zu dessen Gründungsmitgliedern und war viele Jahre lang im Vorstand aktiv. „Er war immer ansprechbar für alle“, erinnert sich Karl-Heinz Lott, zweiter Vereinsvorsitzender. „Von ihm kam nie ein böses Wort. Wenn man ein Problem hatte, ging man zum Fritz. Und der Fritz hat es gelöst.“ Für sein außerordentliches ehrenamtliches Wirken wurde Fritz Brugger im Jahr 2011 mit der Ehrenamtsmedaille der Stadt Bad Waldsee ausgezeichnet. Eine große Trauergemeinde versammelte sich am vergangenen Montag zur Ausseg- Heidi und Heinz Spähn feierten Goldene Hochzeit Am 13. August haben Heinz und Heidi Spähn ihre Goldene Hochzeit gefeiert. Die Glückwünsche der Stadt sowie die Urkunde des Ministerpräsidenten und ein Präsent überbrachte Hauptamtsleiter Alfred Maucher. Die Spähns wohnen seit 1961 in Bad Waldsee und fühlen sich hier sehr wohl. Das gilt vor allem auch in Bezug auf ihr Wohnhaus und den schönen Garten, dessen Blumenpracht zwar Pflege erfordert, aber auch immer viel Freude macht. Heinz Spähn stammt gebürtig aus Bad Schussenried. Nach seiner Lehre zum Brauer und Mälzer fand er eine Arbeitsstelle in der Waldburgbrauerei Steinach. Berufsbedingt interessiert er sich deshalb immer noch für die Braukunst. Das Fest zur Goldenen Hochzeit feierte das Jubelpaar im Kreis von Verwandten und Bekannten. Alfred Maucher wünschte weiterhin viel Lebensfreude und eine gute Gesundheit. Text/Foto: sv nungsfeier auf dem Friedhof am Schorren. Zunftmeister Franz Mosch würdigte dabei die Gesamtleistung des Verstorbenen für die Narrenzunft. Insbesondere hob er Fritz Bruggers Kompetenz und Freundlichkeit sowie sein ausgleichendes Wesen und seine humorvolle Art hervor. (flö) Jahre für „Pro Regio“ im Bereich der Landschaftspflege tätig war. Unterstützt wird er von Diplom-Ingenieurin (FH) Katrin Ehrhartsmann, bisher beim Umweltamt der Stadt Radolfzell beschäftigt. Vorsitzender des gemeinnützigen Vereins ist Landrat Harald Sievers. Der Film „Best Exotic Marigold Hotel 2“ läuft am kommenden Mittwoch, 2. September, um 19.30 Uhr im Vortragsraum der Waldsee-Therme (ohne Altersbeschränkung, 120 min., Eintritt 5 €). Es ist die Fortsetzung einer erfolgreichen Kulturbegegnungskomödie. (me/ab) 13. September Tag des offenen Denkmals Fritz Brugger im Jahr 2011, am Tag der Ehrung zum 50-jährigen Zunftratsjubiläum. Foto: nz Landschaftserhaltungsverband Seine Arbeit aufgenommen hat der im Dezember letzten Jahres gegründete Landschaftserhaltungsverband (LEV) des Landkreises Ravensburg, in dem auch Bad Waldsee Mitglied ist. Geschäftsführer des Verbandes ist Robert Bauer, der als Diplom-Biologe bereits 13 Waldsee-Therme Der Landschaftserhaltungsverband ist eine Kooperation zwischen Landnutzern, Naturschützern und Kommunen. Er will Kulturlandschaften erhalten und weiterentwickeln, die eine besondere Rolle für die biologische Vielfalt, den Artenschutz und das Landschaftsbild spielen. (cro/ab) Am Sonntag, 13. September, findet europaweit ein „Tag des offenen Denkmals“ statt. Unter dem Motto „Handwerk, Technik, Industrie“ öffnen Denkmale aller Gattungen ihre Türen – darunter zahlreiche sonst nicht zugängliche – und werden mit Führungen, Exkursionen und Rahmenprogramm erlebbar gemacht. In Bad Waldsee beteiligen sich das Museum im Kornhaus und das Ölmühlenmuseum. Näheres dazu im nächsten Amtsblatt. Infos gibt es auch auf www.tag-desoffenen-denkmals.de oder unter www.denkmalpflege(ab) bw.de. DIE STADTVERWALTUNG INFORMIERT 27. August 2015 – Nr. 30 – Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee Arbeitskreis Radverkehr Stadt stellte Projekte vor – Radfahrer können sich auf Verbesserungen freuen BAD WALDSEE (jüb) - Kurz vor der Sommerpause hat der Arbeitskreis Radverkehr getagt. In der Sitzung wurden die aktuell anstehenden Projekte zur Radverkehrsentwicklung im Stadtgebiet diskutiert. „Es läuft derzeit einiges zur Verbesserung des städtischen Radverkehrs“, mit diesen Worten hat Bürgermeister Roland Weinschenk in die Sitzung eingeführt. Jürgen Bucher von der städtischen Tiefbauabteilung hat in einer inhaltlich ausgefüllten Sitzung die wichtigsten und derzeit aktuell in Arbeit befindlichen Projekte vorgestellt. Fußgänger- und Radfahrerfurten markiert werden. Als Voraussetzung für diese Markierungen müssen jedoch die bestehenden Mittelinseln baulich angepasst und die Beleuchtung verbessert werden. Der im Radverkehrskonzept angedachte Neubau einer Geh- und Radverkehrsverbindung zwischen Steinacher Straße und Frauenbergstraße über den sogenannten Stationenweg ist vorläufig an der fehlenden Grundstücksverfügbarkeit gescheitert. Als Ergebnis der Diskussion zum Thema wurde festgestellt, dass Alternativen gemeinsam mit dem Arbeitskreis Radverkehr erarbeiten werden sollen. Frauenbergstraße Reute So soll die Durchgängigkeit des Kreisverkehrs im Bereich der Frauenbergstraße (L 275) für Radverkehr und Fußgänger verbessert werden. Hier sollen Erneut wurde zum aktuellen Sachstand im Zusammenhang mit der Querungshilfe im Zuge der K 7941 in Reute berichtet. Bekanntermaßen soll am Ortseingang Reute von Steinach her kommend am Ende des bestehenden einseitigen Zweirichtungsradweges eine Querungshilfe errichtet werden. Hierzu wird jedoch Grunderwerb erforderlich. Die Maßnahme wird unter Federführung des Straßenbauamtes beim Landratsamt Ravensburg verfolgt. Die Stadt ist jedoch in die Planungen eingebunden und an den Kosten beteiligt. Derzeit laufen die Grunderwerbsverhandlungen. Der seit längerer Zeit diskutierte Schutzstreifen entlang der Elisabeth-Achler-Straße (K 7941) zwischen Ortseingang und der Kreuzung mit der Gaisbeurer Straße soll, wenn möglich, in zeitlichem Zusammenhang mit der Querungshilfe markiert werden. Im Anschluss wurde über den Bau einer zweiten Querungshilfe in Reute diskutiert. So soll im Zusammenhang mit der geplanten Ansiedlung einer Bank und eines Nahversorgers am Ortseingang aus Richtung Gaisbeuren kommend die Überquerbarkeit der Gaisbeurer Straße (L 285) für Fußgänger und Radfahrer verbessert werden. Steinach Auch der Radverkehr zwischen Steinach und der Kernstadt soll verbessert werden. Das bestehende Wegesystem im Schlosspark ist Bestandteil des Radverkehrsnetzes der Stadt. Die Wege sind teilweise sehr schmal und in baulich schlechtem Zustand. Noch im Laufe des Jahres soll ein Teil des Wegesystems deshalb neu asphaltiert werden und auf eine Breite von etwa 2,50 Meter ausgebaut werden. Gewerbegebiete Als weiterer Aufgabenschwer- punkt ist es angedacht, die radverkehrliche Anbindung der Gewerbegebiete Nord und Wasserstall zu verbessern. In diesem Zusammenhang werden die Aulendorfer Straße, Bahnhofstraße, Schützenstraße und Biberacher Straße unter die Lupe genommen und radverkehrliche Verbesserungsmaßnahmen überprüft. Im Zuge des Projektes sind städtische, aber auch Kreis-, Landes- und Bundesstraßen beteiligt. Es wird eine intensive Abstimmung aller Beteiligten erforderlich. Gymnasium Schließlich wurde darüber berichtet, dass der Förderbescheid für den Neubau der Radabstellanlagen beim Gymnasium vorliegt. Das Projekt konnte deshalb ausgeschrieben werden. Es soll noch im Laufe des Jahres angegangen werden. Döchtbühlschule Neun Lehrerinnen wurden zum Schuljahresende verabschiedet Zum Schuljahresende haben nicht nur zahlreiche Schüler die Döchtbühlschule verlassen, sondern auch mehrere Lehrkräfte. Die Lehramtsanwärterinnen Sandra Härle-Meilinger und Lena Linse werden ihre erste Stelle an anderen Schule antreten. Tina Wenig-Kastler wird nach vielen Jahren an der Döchtbühlschule und einem Sabbatjahr nun in Haidgau unterrichten. Andere Lehrer wie Geetha Frankenhauser und Kornelia Stephan wechseln auf eigenen Wunsch an andere Schulen, und wieder andere – wie Monika Abler und Irmgard Fakler – verabschiedeten sich in den Ruhestand. Monika Abler leistete ihren Vorbereitungsdienst im Lehrerseminar Bochum und unterrichtete dann zwei Jahre an einer Hauptschule in Solingen. Nach zehn Jahren in einer Hauptschule in Ulm kümmerte sie sich um ihre eigenen Kinder und kam im September 1996 an die Döchtbühlschule. Hier unterrichtete sie stets die Klassen 1 und 2 sowie zahlreiche Werkrealschüler im Fach Kunst. Neben ihrer Arbeit war sie in der Ausbildung der Lehramtsstudenten tätig und gab dem künstlerisch-gestalterischen Bereich der Döchtbühlschule mit ihrem Unterricht ein echtes Profil. Ihre Verbindung zum Museumsverein war für viele Klassen von Vorteil, und auch das Kunstprojekt aller achten Klassen wurde über viele Jahre von ihr mitgetragen. „Als Vater eines Schulkindes, das bei ihr in der Klasse war, kann ich nur sagen: Monika Abler war klar, verbindlich, nichts dramatisierend, aber auch nichts verschweigend, freundlich und konsequent – man hatte einfach ein gutes Gefühl als Vater“, sagte Rektor Frank Wiest bei seiner Verabschiedungsrede. Irmgard Fakler unterrichtete zuerst in Wangen zwei Schuljahre und wechselte 1976 an die Döchtbühlschule. Sie war immer als Klassenlehrerin der Eingangsstufe im Einsatz, bildete zahlreiche Lehramtsanwärter aus, war tragende Kraft im Schulfestteam und zusammen mit Gerta Gruber das Herz und die Seele vom Pavillon 3, den es heute nicht mehr gibt. Generationen von ABC-Schützen und deren Familien hat sie auf den ersten Schritten ins Schulleben begleitet. „Irmgard Fakler war immer sehr positiv, zupackend, verlässlich und auch in schwierigen persönlichen, gesundheitlichen Situationen einfach vorbildhaft. Immer war sie bereit, sich einzubringen und fürs Ganze etwas beizutragen – zum Beispiel bei der Kinder- und Jugendakademie, der Wallfahrt zur Sebastiane oder bei der Gestaltung des Schaukastens am Rathaus“, so Rektor Frank Wiest. „Sie blieb immer offen für Neues. Und wenn es noch eine Konferenz zum Bildungsplan 2016 geben würde – Irmgard Fakler wäre dabei.“ Mit den beiden Lehrerinnen geht ein Stück Döchtbühlschule in den wohlverdienten Ruhestand und das gesamte Lehrerkollegium wünscht ihnen dazu alles Gute. Im Bild zu sehen sind (von links) Konrektorin Sina Hagel, Tina Weng-Kastler, Bettina Glatz, Irmgard Fakler, Kerstin Schwarz, Rektor Frank Wiest, Sarah Härle-Meilinger, Lena Linse, Cornelia Stephan, Geetha Frankenhauser und Monika Abler. Text/Foto: Stefan Betz Eugen-Bolz-Schule Lehrerin Elisabeth Lutz verabschiedet Sommerfest lockte mehr als 1000 Besucher an Zum Ende des Schuljahres wurde Elisabeth Lutz, die als Lehrkraft 40 Jahre lang den Aufbau und die Entwicklung der Schule mitgestaltet hat, im Rahmen eines Mitarbeiterfestes in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Die Feier begann mit einer Gesangseinlage des Lehrerkollegiums. Anschließend wurde das Wirken von Elisabeth Lutz gemeinsam von der Mitarbeitervertretung und der Schulleitung vorgetragen. Rektor Alexander Dorn überreichte die Ruhestandsurkunde des Landes und die Dankesurkunde des Bischöflichen Stiftungsschulamts als Zeichen der Anerkennung. Der Schulleiter würdigte die Verdienste von Elisabeth Lutz um die Schule und betonte, dass sie das Gesicht der Schule über Jahre mitgeprägt habe. ad/Foto: ebs Am letzten Juli-Wochenende fand das Sommerfest der EugenBolz-Schule und des Eugen-BolzKindergartens statt. Bei bestem Sommerwetter tummelten sich nach einem Freiluftgottesdienst über 1000 Besucher auf dem Gelände und in der Schule. Mit einer Fülle von Spielmöglichkeiten für Groß und Klein sowie schmackhaftem Essen und Trinken wurde das Sommerfest seinem guten Ruf wie schon so oft gerecht. th/Foto: Jochen Frickel 5 AUS DEN ORTSCHAFTEN Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee – 27. August 2015 – Nr. 30 Reute-Gaisbeuren im Überblick Ortschaftsverwaltung St.-Leonhard-Straße 7 Tel. 1673 Fax: 49 691 E-Mail: ovreute-gaisbeuren@ bad-waldsee.de Mo. - Do. 7.30 - 12.30 Uhr Mo. 14.00 - 18.30 Uhr Fr. 7.30 - 13.00 Uhr Personalausweise zu den üblichen Öffnungszeiten Ortsvorsteher Achim Strobel Tel. 16 73 nach Dienstschluss: 0173 / 305 16 80 1. Stellv. Ortsvorsteherin Angelika Brauchle Kirchweg 9 Tel. 44 73 2. Stellv. Ortsvorsteher Edwin Jehle Friedenslinde 22 Tel. 45 76 Verwaltungsangestellte Claudia Riederer Daniela Schmieder Ute Sonntag Durlesbachschule Friedenslinde 6 Tel. 8780 Rektor: Bernd Scharfenort www.durlesbachschule.de Kath. Kindergarten St. Leonhard Gaisbeuren St.-Leonhard-Straße 9 Tel. 5690 Anmeldung im Kindergarten Kath. Kindergarten Gut Beth Reute Friedenslinde 3 Tel. 5780 Leiterin: Claudia Köfer Anmeldung im Kindergarten Organisierte Nachbarschaftshilfe Margret Bredemeier (Einsatzleitung) Tel. 3471 Agi Schneider (Vertretung) Tel. 7550 Solidarische Gemeinde Anlaufstelle – AST Augustinerstr. 23 (ehem. OV) Mo. 16.00 bis 18.00 Uhr Mi. 10.00 bis 12.00 Uhr (außer an Feiertagen) Waltraud Hoch, Gertrud Reihs Tel. 409 33 73 E-Mail: solidarische.gemeinde@ kabelbw.de www.reute-gaisbeuren.de Wer das Amtsblatt abonnieren will, bekommt einen Bestellzettel in den Ortschaftsverwaltung Reute-Gaisbeuren. Man kann den Bestellzettel auch von der Homepage der Stadt (www.bad-waldsee.de) herunterladen 6 Baustellen Eheschließungen Schmiedsgasse und im Mühlbergring Reute-Gaisbeuren Theresa Voll und Mathias Baur, Reute, 18.07.2015 Ab Dienstag nächster Woche (1. September) beginnen Straßensanierungsarbeiten auch in Reute und Gaisbeuren. An mehreren Stellen werden Straßenoberflächen angefräst. Betroffen ist ein Abschnitt der Schmiedsgasse in Gaisbeuren und ein Abschnitt des Mühlbergrings in Reute. Der anschließende Asphalteinbau erfolgt danach binnen zweieinhalb Wochen. Die notwendig werdenden Umleitungen werden ausgeschildert. (bg/jb) Beate Kempter und Peter Köbach, Kremserweg 9, Reute, 08.08.2015 Alexandra Boht und Andreas Hertkorn, Sankt-Nikolaus-Gasse 7, Gaisbeuren, 08.08.2015 Irina Klemm und Jürgen Vonier, Bernhardstr. 11, Bad Waldsee, 13.08.2015, Jana Reimers und Sven Schmid, Gaisbeuren, 15.08.2015. Senioren Halbtagesfahrt zum Traktormuseum Gebhardsweiler (Uhldingen-Mühlhofen) am 15. September und Einkehr. Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen, Preis Museum Gruppe 8,50 €, Fahrt ca. 13.00 €. Anmeldung unter Tel.-Nr. 7583 (Rehm) und bitte auch die ei- Zwischenbericht Zur Situation der Flüchtlinge Ein guter Monat ist vergangen, seitdem die Flüchtlinge aus Syrien nun in der Unterkunft hinter dem Friedhof angekommen sind, das wenige Hab und Gut teilweise in Plastiktüten verpackt. Viele der Männer im Alter zwischen 18 und 60 Jahren kommen aus Damaskus, der Hauptstadt Syriens, dort lebten früher einschließlich des Umlandes ca. 5 Millionen Menschen. Andere wiederum kommen aus der Küstenstadt Latakia, aus Homs, aber auch aus dem besonders umkämpften Aleppo. Flucht vor dem Krieg Eines aber haben alle gemein: Schlimme Erfahrungen aus dem Bürgerkriegsland und eine lange Flucht. Und rund die Hälfte der Flüchtlinge musste den Ehepartner mit den Kindern zunächst in Syrien zurücklassen und hofft nun, nach erfolgter vorläufiger Anerkennung auch diese in Sicherheit bringen zu können. Und sie sind dankbar, dass ihnen ein freundlicher Empfang bereitet wurde. Der erste Eindruck entscheidet oftmals und was dies anbetrifft, hat sich Reute-Gaisbeuren dank des Helferkreises und der Sponso- gene Tel.-Nr. auf der Mailbox angeben. Abfahrtszeiten Gaisbeuren (Raiba): 13.00 Uhr Reute (Frank): 13.05 Uhr Möllenbronn: 13.15 Uhr Kümmerazhofen: 13.20 Uhr. Rückkunft gegen 19.00 Uhr. (hm) ren von seiner besten Seite gezeigt und tut es nach wie vor. Verschiedene Teams aus dem Helferkreis arbeiteten Hand in Hand: Das Einkaufsteam zeigte, wie man zum Einkaufen kommt und wo man günstig einkaufen kann, nicht zuletzt im Kolping-Sozialladen und in der Kleiderstube, die Behördenbegleiter organisierten die Anmeldung bis zur Eröffnung von Bankkonten, das Team Arztbesuche musste bereits direkt nach der Ankunft in einem akuten Fall aktiv werden. Und es ist nicht immer einfach. Keiner der Flüchtlinge konnte bislang Deutsch, einige sprechen ein wenig Englisch, viele aber auch nur Arabisch. Und so trifft dann zunächst Arabisch auf deutsche Bürokratie. So sind zum Beispiel Arztbesuche, einige der Flüchtlinge haben auch schlecht versorgte Kriegsverletzungen, eine Herausforderung, die ohne die Unterstützung des Helferkreises kaum möglich wäre. Auch bei Behördenbesuchen stellen die Sprachprobleme eine Herausforderung dar, insbesondere dann, wenn man auch mit Englisch nicht wirklich weiterkommt. Dann helfen sich die Flüchtlinge aber untereinander, indem die Englischkundigen übersetzen und über dieses Dreieck bekommt man dann die meisten Sprachbarrieren überwunden. Erika Kempter feierte 80. Geburtstag Erika Kempter, Magenhaus, konnte am 7. August ihren 80. Geburtstag bei sehr guter Gesundheit feiern. Geboren in Ravensburg, kam Frau Kempter geb. Marschall 1950 mit ihren Eltern und ihrem Bruder Josef Marschall und weiteren Geschwistern nach Magenhaus. Ihre Eltern hatten dort ein landwirtschaftliches Anwesen gekauft. Da aufgrund der Liebe es ihren Bruder nach Dinnenried gezogen hat, übernahm sie den Hof. 1957 heiratete sie dann ihren Fritz Kempter (stammt aus Niederwangen). Auf dem Bild sieht man die Jubilarin mit Ehemann und, etwas verdeckt, Tochter Sigrid und ganz links Tochter Iris, die mit ihrem Mann Hans-Dieter Hertkorn ebenfalls in Magenhaus wohnt. Die Glückwünsche seitens der Ortschaft und der Stadt überbrachte die stellvertretende Ortsvorsteherin Angelika Brauchle. ab / ov / Foto: Hertkorn Geburten Reute-Gaisbeuren Lea Derina Schulz, Tochter von Ursula und Daniel Schulz, Josefsbrunnen 11, Gaisbeuren, 01.07.2015 Mathis Lorinser, Sohn von Helfer unterrichten Deutsch Bereits in der Woche nach der Ankunft startete das ehrenamtliche Deutschunterrichtsangebot des Helferkreises. Auch hier wiederum ist die Hilfsbereitschaft der ehrenamtlichen Helfer mehr als bemerkenswert, ebenso wie die Bereitschaft der Flüchtlinge, dieses Angebot anzunehmen und die Dankbarkeit dafür. Auch der Deutschunterricht ist eine Herausforderung, hier trifft der Analphabet auf den jungen Studenten. Hier trifft die arabische Schrift auf das lateinische Alphabet. Wer bereits etwas Englisch spricht, tut sich da natürlich etwas leichter. Daher müssen die Flüchtlinge entsprechend der Leistungsfähigkeit und der Vorkenntnisse in verschiedene Gruppen eingeteilt werden, welche wiederum zu verschiedenen Uhrzeiten stattfinden – auch das wiederum eine organisatorische Herausforderung. Sport verbindet Wichtige Arbeit leistet auch das Freizeitteam, es geht nicht nur um sinnvolle Beschäftigung, sondern um Integration. Insbesondere der Sport vermag es, Sprachbarrieren zu überwinden und Einheimische und Flüchtlinge einander näher zu bringen. Die Flüchtlinge fühlen sich wohl in der Unterkunft, die Dorothe und Günter Lorinser, Augustinerstraße 11, Reute, 23.07.2015 Nora Reichold, Tochter von Christine und Sebastian Reichold, Bergstraße 11, Gaisbeuren, 08.08.2015. viele nach der bereits erfolgten Anerkennung wohl schon bald wieder verlassen werden. Für die Anerkannten gilt es, möglichst schnell eine Wohnung, eine Unterkunft auf dem freien Markt zu finden – und natürlich Arbeit. Die Bereitschaft, arbeiten zu wollen ist groß, ebenso das Spektrum der Berufe der Flüchtlinge. Vom Bauarbeiter über den Frisör und den Lehrer, vom Bäcker bis hin zum Informatiker sind die unterschiedlichsten Berufsgruppen vertreten. Aber auch bei der Arbeitssuche ist die Unterstützung ebenso wichtig wie die Bereitschaft von Betrieben, den Flüchtlingen eine Chance auf dem Arbeitsmarkt zu geben. Dank und Bitte Ein herzliches Dankeschön an alle Mitarbeiter(innen) des Helferkreises und an alle übrigen Unterstützer. Selbstverständlich freuen wir uns auch über weitere Mitglieder des Helferkreises; wer Interesse an der Mitarbeit hat, darf sich gerne bei der Ortschaftsverwaltung melden. An Sachspenden besteht nach wie vor Bedarf an Fahrrädern (bitte bei der Ortschaftsverwaltung melden); Kleiderspenden bitten wir direkt an die Kleiderstube in Bad Waldsee weiterzuleiten (nach den Ferien wieder geöffnet). Achim Strobel, Ortsvorsteher Reute-Gaisbeuren Sicherheit Wir gratulieren Kleine Brücke über den Durlesbach muss gesperrt werden Reute-Gaisbeuren Von unseren älteren Einwohnern über 70 Jahre können in den nächsten Tagen Geburtstag feiern: REUTE (sv/jb) - Die Brücke über den Durlesbach in Reute, welche das Ende des Sperriswegs mit dem Weiherweg verbindet, musste aus Sicherheitsgründen gesperrt werden. Die kleine Brücke, welche früher dem landwirtschaftlichen Verkehr diente, wird schon seit Jahren so gut wie nur noch von Fußgängern genutzt. Der Bach hat in der jüngeren Vergangenheit die alte Brückenkonstruktion teilweise hinterspült, so dass die Tragfähigkeit des Bauwerks geprüft werden muss. Hierzu sollen externe Experten beigezogen werden. Zur Dauer der Sperrung kann zum jetzigen Zeitpunkt keine Aussage gemacht werden. Solidarische Gemeinde Singkreis startet wieder Nach der Sommerpause kommt der Singkreis der Solidarischen Gemeinde am kommenden Montag, 31. August, wieder zusammen. Jeden Montag – außer an Feiertagen – wird von 19.00 bis 20.00 Uhr im Proberaum des Katholischen Gemeindehauses in Reute gesungen. Es gibt keine Verpflichtungen. Jeder Mann / jede Frau ist herzlich eingeladen, aus Freude am Singen zu kommen. Das Liedgut umfasst vorwiegend Volkslieder, aber auch alte Schlager und Wunschlieder. Kommen Sie einfach vorbei, der Singkreis der Solidarischen Gemeinde freut sich auf Sie! (soli/ke) Am 28. 8. Franziska Stoerk, Obermöllenbronn, den 86., Erlös aus dem Entenrennen für guten Zweck Stolze 300 € betrug der Erlös aus dem am Brunnenfest veranstalteten 1. Entenrennen auf dem Durlesbach, den Lothar Grobe, Daniela Schmieder und Achim Strobel an Monika und Horst Blaser für die Tansania-Kinderhilfe übergeben konnten. Damit war die aufwendige Aktion, die unter anderem durch gestiftete Preise von der Raiffeisenbank Reute-Gaisbeuren, dem Gasthaus „Adler“ und dem Kletterpark Tannenbühl möglich wurde, ein voller Erfolg. Familie Blaser wusste auch schon, wofür die 300 € konkret verwendet werden sollen: Für die Anschaffung von Krankenbetten. Vielen Dank an alle, die durch den Kauf der Enten zu diesem Erlös beigetragen haben und natürlich auch an die Familie Blaser für ihren unermüdlichen Einsatz in Tansania. Text: Achim Strobel / Foto: ov Feldkreuz restauriert Kurz nach der Restauration des Arma-Christi-Kreuzes am Haldenweg wurde nun bereits das zweite Feldkreuz restauriert. Das am Weiherweg zwischen Reute und Kümmerazhofen, einem beliebten Spazierweg, liegende „O selige Elisabeth, erhalte uns durch dein Gebet“-Feldkreuz hatte sich in einem bedauernswerten Zustand befunden (das Bild mit der Guten Beth – unten nach der Restaurierung – verwittert, dem Korpus aus Guss fehlte ein kompletter Arm, vermutlich eine Folge von Vandalismus). Bei der jetzigen Christus-Figur handelt sich um eine komplette Neuanfertigung, gestiftet von der Familie Freihalter. Während Franz Lämmle für den Ab- und Aufbau sorgte, war es der Gaisbeurer Malermeister Uli Wirth, der um Gotteslohn die farbliche Neugestaltung übernahm, nachdem die Schlosserei Weber die Metallarbeiten übernommen hatte. Das komplette Kreuz wurde auch sandgestrahlt und beschichtet. Ermöglicht wurde dies durch eine Spende von Josef, Paul und Walter Kessler aus Reute. Herzlichen Dank an all diejenigen, die an der Restaurierung mitgewirkt haben, vergelt’s Gott! Text / Fotos: Achim Strobel Kinderkleiderbörse am 19. September Am 19. September findet in der Durlesbachhalle und in der Durlesbachschule Reute unser Bazar für Baby- und Kinderbekleidung statt. Bewirtet Ausflug Der Bezirksverband für Obstbau, Garten und Landschaft Bad Waldsee e.V. nannte für Reute und Gaisbeuren folgende Abfahrtszeiten für die Lehrfahrt vom 30. August bis ebenfalls am 2. September Josef Dürr, Kümmerazhofen, den 71. Annahme: Samstag, 19. September von 8.30 Uhr bis 10.00 Uhr, Durlesbachhalle Verkauf: Samstag, 19. September, ab 13.00 Uhr in der Durlesbachschule: Kinderwagen, Autositze, Möbel und alle Kinderfahrzeuge und Kinderfahrräder; ab 13.30 Uhr in der Durlesbachhalle: Kinderbekleidung, Babysachen, Spielwaren, Schuhe etc. Besuchsdienst: Melden Sie sich bitte, wenn Sie regelmäßige Besuche wünschen. Wenn Sie selbst Besuche machen wollen, sind Sie herzlich willkommen! Kontakt über die Anlaufstelle: Augustinerstr. 23 (ehem. OV), Tel. 409 33 73, E-Mail: solidarische.gemeinde@ka(soli/ke) belbw.de Boule: Jeden Donnerstag wird den Sommer über auf dem Spielplatz der „DreiEichensiedlung“ – bei entsprechender Witterung – von 15.00 bis 17.00 Uhr Boule gespielt. (soli/ML) am 2. September Johann Keil, Reute, den 83., 2. September: 7.45 Uhr: Gaisbeuren/Raiba 7.50 Uhr: Reute/Metzgerei Frank Personalausweis nicht vergessen! Siehe auch Seite 13. (fb) Wir gratulieren den Jubilaren und wünschen Gesundheit und persönliches Wohlergehen für die kommenden Jahre. Jubilare, die in dieser Rubrik nicht genannt werden wollen, mögen sich rechtzeitig – vier Wochen vor dem Geburtstag – bei der Ortschaftsverwaltung Reute-Gaisbeuren, Tel. 1673, melden. Sie erhalten dann ein Formular, mit dem Sie zusätzlich eine dauerhafte Übermittlungssperre der Daten beantragen können. von 2,00 € pro Anbieter werden beim Verkauf einbehalten. Die Bearbeitungsgebühr wird bei der Annahme bar kassiert. Pro Verkaufsnummer sind 30 Teile möglich und jeder Anbieter kann bis zu 4 Paar saubere und bestens erhaltene Schuhe verkaufen. Es wird nur jahreszeitengerechte und verkaufsfertige (gewaschene und einwandfreie) Ware angenommen. Bitte bringen Sie die Etiketten mit Fäden an. Keine Nadeln und Kabelbinder verwenden. Sie haben im letzten Kuvert NEUE Verkaufskärtchen erhalten. Bitte verwenden Sie nur noch diese Kärtchen und bitte auch nur für unsere Börse! Für Ihr leibliches Wohl ist ab 14.00 Uhr gesorgt. Es werden Getränke, Saitenwürste, Kaffee und Kuchen angeboten. Kuchen auch gerne zum Mitnehmen – bringen Sie bitte Behälter mit. Informationen erhalten Sie unter folgender Telefonnummer: Jana Henker (Tel. 07524-9771981) oder [email protected] Auszahlung und Abholung: Samstag, 19. September, 18.30 Uhr bis 19.15 Uhr in der Durlesbachhalle in Reute. 10 % des Verkaufserlöses und eine Bearbeitungsgebühr Wie immer sind jederzeit gerne Helfer und Kuchenbäcker gesehen – bitte melden Sie sich unter den oben genannten Kontaktdaten. (mhm) Informationen Helfer gesucht Die Minis der Pfarrgemeinde Reute In der Pfarrgemeinde Reute-Gaisbeuren sind vor kurzem neue Ministranten aufgenommen worden. Es sind dies: Francesco Brändle; Elina Immler; Martha Lemanczyk; Anne Maucher; Maik Müller; Quentin Nowak; Emily Räffle; Johannes Rehm; Nicole Scheck; Patrick Spöcker. Unser Bild zeigt die gesamte Ministratenschar mit den beiden Pfarrern Thomas Bucher und Stefan Werner. Text / Foto: kbrg Bestellzettel für das Amtsblatt gibt es bei der Ortsverwaltung 7 AUS DEN ORTSCHAFTEN Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee – 27. August 2015 – Nr. 30 Sterbefall Reute-Gaisbeuren Antonie Klein, zuletzt Steinacher Straße 70/2, 11.08.2015. Ambros Bucher, Ghauweg 3, 13.07.2015. Jungmusikanten Beim D2- und D3Lehrgang erfolgreich BAD WALDSEE / REUTE_ GAISBEUREN (kw) - Wie in jedem Jahr veranstaltete der Blasmusikkreisverband Ravensburg auch heuer wieder D2- und D3-Lehrgänge in der Schwäbischen Bauernschule Bad Waldsee. In diesen Lehrgängen werden Jahr für Jahr pro Kurswoche rund 70 junge Musikerinnen und Musiker in verschiedenen Schwierigkeitsstufen (D2 und D3) auf die Mitwirkung im Musikverein vorbereitet und vertiefen ihre musiktheoretischen und praktischen Kenntnisse und Fertigkeiten. Vom Musikverein Reute-Gaisbeuren nahmen sowohl in der ersten als auch in der zweiten Kurswoche wieder insgesamt 7 Jungmusikanten an dieser musikalischen Fortbildung teil. David Miller (Schlagzeug, D2) und Ambros Bucher (Alt-Saxophon, D2) erhielten die Bestnote „Sehr gut“ und Yannick Jetter (Posaune, D3) die Note „Sehr gut – gut“. Unser Dank gilt allen Jungmusikern, die sich mit viel Engagement und Freude der Musik widmen und somit einen wertvollen Beitrag für die Blasmusikkultur leisten. Wir sind stolz auf euch! Den D2-Lehrgang absolvierten folgende junge Musiker: Ambros Bucher, Alt-Saxophon David Miller, Schlagzeug Felix Engler, Tenorhorn Tina Halder, Posaune Andreas Andlauer, Tenor-Saxophon Den D3-Lehrgang absolvierten folgende junge Musiker: Yannick Jetter, Posaune Antonia Bucher, Klarinette Hausmüll Am kommenden Donnerstag, 3. September, ist Abfuhr im Bezirk 4, wozu unter anderem Reute, Möllenbronn und Magenhaus gehören. (ab) TC Gaisbeuren Tenniscamp: Auch heuer hat der TC Gaisbeuren das beliebte Tenniscamp für Kinder und Jugendliche aus. Bericht mit Bild folgt. (ab) 8 Beim Bayerisch-schwäbischen Abend war das Zelt brechend voll Schützenkönig 2015 der Kyffhäuser-Kameradschaft ist Johannes Marth GAISBEUREN (sb) - Am 27./28. Juni hatte die Kyffhäuser-Kameradschaft Gaisbeuren zu ihrem jährlichen Schützenfest eingeladen. Das neue Konzept des Programms bewährte sich, wie das volle Festzelt am gesamten Wochenende bewies. Die Vorstandschaft der KyffhäuseKameradschaft hatte sich dafür entschieden, die „Linear-ind‘r-Head-neifahr-Party“ in diesem Jahr auszusetzen und dafür das Programm am Samstag und Sonntag umzustellen. So fand am Samstagabend nach dem Zeltgottesdienst der bayerisch-schwäbische Abend im brechend vollen Festzelt statt, begleitet wurde dieser von Franz Gapp mit Band. Passend zum bayerisch-schwäbischen Motto wurde ein Hähnchenwagen bestellt, die Hähnchen und Haxen fanden reißenden Absatz. In einer kurzen Pause wurden die Siegerehrung des Königsschießens und die Bekanntgabe des neuen Schützenkönigs durchgeführt. Anschließend feierte und tanzte die fast ausschließlich in Dirndl und Lederhosen bekleidete Partymeute bis zur leider viel zu frühen Sperrstunde in ausgelassener Stimmung. Frühschoppen mit den Oldies Am Sonntag um 10.30 Uhr startete der traditionelle Teil des Schützenfests mit den Oldies der Stadtkapelle Bad Waldsee in den Frühschoppen. Vorstand Andreas Schupp führte zwischendurch die Eh- Das Bild zeigt Kyffhäuser-Vorstand Andreas Schupp (hinten, 5. von links) und Schießwart Enzo Schupp (hinten, 2. von links) mit den diesjährigen Preisträgern. Foto: KK rungen des Landesverbands für langjährige Mitglieder durch, anschließend folgte der wieder einmal sehr gut angenommene Mittagstisch. Am Nachmittag wurden anstelle des in den letzten Jahren rückläufigen Adlerschießens verschiedene Spiele und Aktionen für Jung und Alt angeboten, unter anderem gab es Preise beim Torwandschießen und auch die Rosen-Schießbude fand viele Besucher. Anschließend klang das Schützenfest im gemütlichen Beisammensein bis in die Abendstunden aus. Ergebnisse der Schützen Johannes Marth wurde dieses Jahr Schützenkönig mit 26 Ringen, dicht gefolgt vom 1. Ritter Kai-Uwe Hellner und 2. Ritter Alexandra Schupp mit jeweils 25 Ringen. Den Königspokal Luftgewehr gewann Jürgen Waschow mit einem 12-Teiler; Alexandra Schupp mit einem 66-Teiler und KaiUwe Hellner mit einem 156-Teiler folgten auf den Plät- zen 2 und 3. Auch die Königsscheibe Luftgewehr ging an Jürgen Waschow mit einem 60-Teiler; auf den 2. und 3. Platz gelangten Kai-Uwe Hellner mit einem 78-Teiler und Johannes Marth mit einem 102-Teiler. Mit einem 43-Teiler von Walter Laux-Thurn sicherte sich dieser den Königspokal Luftpistole, Alexandra Schupp folgte mit einem 83-Teiler auf dem 2., Kai-Uwe Hellner mit einem 103-Teiler auf dem 3. Platz. Jugend-Schützenkönig 2015 ist Gian-Luca Orecchioni mit 18 Ringen, Kilian Karg wurde mit 13 Ringen 1. Ritter. Auch den Königspokal Jugend sicherte sich Gian-Luca Orecchioni mit einem 188-Teiler, Platz 2 ging an Sebastian Schupp mit einem 228-Teiler. Dafür hatte Sebastian Schupp bei der Königsscheibe Jugend mit einem 196-Teiler die Nase vorn, der 2. und 3. Platz ging an Kilian Karg und Gian-Luca Orecchioni, welche jeweils einen Neuner schossen. Bei den Veteranen wechselten sich Walter Laux-Thurn und Man- Kinderzelten der Narrengilde „Schussentäler“ Reute Trotz Regens: Die Kids hatten viel Spaß REUTE (lk) - Los ging das vom Jungnarrenrat mit Unterstützung von Narrenrätin Lisa Kesenheimer organisierte Kinderzelten am 24. Juli bei schönstem Wetter mit dem Aufbau der Zelte bei den „Drei Eichen“ und anschließenden Spielen. Leider hielt das schöne Wetter jedoch nicht lange an. Nachdem die leckeren Pizzen am Lagerfeuer gegessen waren, wurden die Zelte auch schon wieder abgebaut. Die Flucht vor Wind und Regen erfolgte ins trockene Vereinsheim am Dorfplatz, wo nun das Nachtquartier eingerichtet wurde. Glücklicherweise ließ der Regen währenddessen ein wenig nach. Der Narrengilde- Die Zelt-Kids mit ihren selbstbemalten T-Shirts:Foto: Lisa Kesenheimer Nachwuchs ließ sich die gute Laune trotz schlechten Wetters in Regenklamotten nicht verderben und machte tatsächlich noch die geplante Nachtwanderung mit Fackeln, auch wenn diese aufgrund des doch anhaltenden Regens nicht allzu lange dauerte. Wieder im Vereinsheim angekommen, schlüpften alle in ihre warmen Schlafsäcke. Der nächste Tag begann mit einer Runde „Frühsport“, bis das Frühstück fertig war. Danach konnten die Kids nach Herzenslust ihre T-Shirts bemalen, was ihnen auch ganz wunderbar gelungen ist! Anschließend wurde nochmal ein gemeinsames Spiel gespielt und dann war es auch schon wieder Zeit, nach Hause zu gehen. fred Petermann mit den ersten Plätzen ab: Den Königspokal gewann Walter Laux-Thurn mit einem 37-Teiler, gefolgt von Manfred Petermann mit einem 63-Teiler. Bei der Königsscheibe tauschten sie die Plätze, Manfred Petermann sicherte sich diese mit einem 32-Teiler, Walter Laux-Thurn folgte auf dem 2. Platz mit einem 46-Teiler. Ehrungen Insgesamt 20 Ehrungen konnten am Sonntagvormittag von Vorstand Andreas Schupp vergeben werden. Für 10 Jahre Mitgliedschaft beim Landesverband wurden Martin Rogg, Jens Knobloch und Adem Taflan geehrt. Karl Döbele, Kurt Fluhr, Andreas Gütler, Werner Hirsch, Christian Laux, Klaus Oberhofer, Michael Schwarzkopf, Heinz Thomas, Jürgen Waschow, Gebhard Zehrer und Stefanie Zwerger durften die Ehrung für 20 Jahre entgegennehmen. Seit 30 Jahren Mitglied beim Landesverband sind Anton Fenker, Johannes Fenker, Hans Josef Heiden, Paul Kessler, Ursula Kirschbauer und Christian Lerner. Das Schützenhaus Gaisbeuren bleibt bis einschließlich 15. September geschlossen. Ab Mittwoch, 16. September, sind wir wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da (Mittwoch und Samstag ab 20.00 Uhr sowie Donnerstag zum Jugendschießen ab 18.30 Uhr). (sb) SV Reute Kids griffen zu Schaufel und Besen REUTE (jL) - Das Kinder- und Fußballcamp des SV Reute am zweiten Ferienwochende erfuhr eine großartige Resonanz, eine Neuauflage im nächsten Jahr wurde bereits zugesichert. Neben Spiel und Spaß packten die Kids auch bei einer Dorfund Bachputzete an: Sieben Gruppen marschierten mit Gummistiefeln und Handschuhen, mit Greifzangen, Eimern und Müllsäcken los und sammelten liegengebliebenen Unrat im Dorf zusammen. Nach der Rückkehr war vom einen oder anderen zu hören: „In Zukunft werfe ich mein Zeug besser in den Mülleimer“ oder „ich werfe keinen Müll mehr auf die Straße“. Mehr zum SVR-Camp im nächsten Amtsblatt Haisterkirch Mittelurbach Haisterkirch Ortschaftsverwaltung Klosterhof, Tel. 1302 Pässe Bitte beachten: Von 7. September bis 2. Oktober ist keine Beantragung bzw. Abholung von Personalausweisen und Reisepässen bei der Ortschaftsverwaltung Haisterkirch möglich. Bitte stellen Sie die Anträge nach Möglichkeit in den nächsten Tagen. (ov) Gemeindebücherei Jeden Donnerstag von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr können in der Gemeindebücherei Haisterkirch Bücher – kostenlos – entliehen werden. Einschulung: Am Mon- tag, 14. September, beginnt der Unterricht an der AbtHermann-Vogler-Schule für die Klassen 2 bis 4 um 8.25 Uhr. Am Donnerstag, 17. September, werden die neuen Erstklässler aufgenommen. (ah) BI Haistergau Die BI Lebenswerter Haistergau fördert Blühfelder und Lerchenfenster. Das erste Feld vom Zundelhof am Radweg nach Bad Waldsee steht in voller Blüte, ein weiteres von Familie Oskar Bohner ist eingesät. Lerchenfenster sichern Brutplätze im Wintergetreide. Interessierte Landwirte können sich beim Kassierer Heinrich Henne, Tel. 9 74 10 58 melden. (ov) DRK Um Blutspenden bittet das Deutsche Rote Kreuz am kommenden Dienstag, 1. September, von 15.00 Uhr bis 19.30 Uhr in der Gemeindehalle (Körnerweg 12). Mehr Infos (drk) hierzu auf Seite 3. Hausmüll Am kommenden Montag, 31. August, ist Abfuhr im Bezirk 3, wozu unter anderem Haisterkirch, Hittisweiler, Osterhofen, Hittelkofen, Graben und Ehrensberg gehören. (ab) Am Schluss des vergangenen Schuljahres: Unicef-Lauf der Abt-Hermann-Vogler-Schule In sieben Jahren haben Haisterkirchs Grundschüler 13.669,15 € erlaufen HAISTERKIRCH - Zum siebten Mal führte die Abt-HermannVogler-Schule mit den Klassen 2, 3 und 4 einen Unicef-Lauf durch. Der Erlös des Laufes kommt diesmal der UnicefKampagne ,,Wasser wirkt“ zugute, mit der Kinder in Entwicklungsländern mit Wasser und sanitären Anlagen versorgt werden. Nach den Bestimmungen von Unicef darf jede Schule, die einen solchen Lauf durchführt, die Hälfte des Erlöses für eigene schulische Zwecke verwenden. Alle Klassen waren aber dafür, den vollen Betrag an Unicef zu spenden. Starke Leistung: Die Zweitklässler schafften im Schnitt 10,5 Kilometer. Foto: Paul Bär Vor dem Lauf musste jedes Kind Sponsoren suchen, die bereit waren, pro gelaufener 500-m-Runde einen frei wählbaren Betrag zu spenden. Bei idealen Lauftemperaturen konnte der Start am Ende des vergangenen Schuljahres an einem Dienstagmorgen nach der Großen Pause durchgeführt werden. Die Zweitklässler boten die größte Überraschung und versetzten alle Zuschauer in großes Erstaunen, denn sie legten insgesamt 403 Runden zurück, was einem Klassendurchschnitt von 10,5 km entspricht. In all den zurückliegenden Jahren hat es noch nie eine solche Leistung einer 2. Klasse gegeben. Bei den Mädchen liefen Leonie Merk und Lene Rist 20 Runden. Annika Zell schaffte 23 Runden und Carolina Maucher meisterte 25 Runden. Bei den Jungen gab es einen spannenden Rennverlauf, bei dem schließlich Leo Walser und Luis Scheifele mit 29 Runden knapp die Nase vorn hatten gegenüber Elias Grimm mit 27 und Sascha Depner mit 26 Runden. Die Drittklässler schafften 175 Runden und erzielten einen Durchschnitt von 8,7 km. Luis Heßdörfer absolvierte bei den Jungen 22 Runden. Ein Kopf-an-Kopf-Rennen lieferten sich Markus Frick und Henry Schmid mit 23 Runden. Bei den Mädchen legten Tabea Bucher 16 und Hanna Hamm 17 Runden zurück. Bestes Mädchen war Lilith Hierl mit 21 Runden. Die Viertklässler steigerten ihre sehr gute Laufleistung aus dem vorigen Jahr und legten 335 Runden zurück, was ei- nem Klassendurchschnitt von 11 km entspricht. Kaja Stöß und Anna Maucher bewältigten bei den Mädchen jeweils 24 Runden und wurden nur von Sabrina Ernle mit 25 und Pia Scheifele mit 26 Runden überboten. Jakob Maucher schaffte bei den Jungen 28 Runden und wurde von Noah Merk mit 30 Runden übertroffen. Patrick Büchele und Leon Holzmüller waren die Tagesbesten mit 31 Runden. Sie bekamen bei der Abschiedsfeier der 4. Klasse von Sportlehrer Bär für ihre Topleistung eine Medaille überreicht. Bemerkenswert war, dass von den 44 gestarteten Mädchen und Jungen 39 Kinder das Zeitlimit von 2 Stunden ganz ausschöpften und damit die anwesenden Eltern und Lehrkräfte verblüfften. Allerdings mussten sie dafür am nächsten Tag teilweise einen unangenehmen Muskelkater ertragen. Heuer 1489 € Der 2015er-Lauf erbrachte ein Spendenergebnis von 1.489,95 €. Damit haben die Haisterkircher Grundschüler in sieben Jahren die stolze Summe von 13.669,15 € erlaufen. Paul Bär Rückblick der Tennisabteilung des SV Haisterkirch Schöne Erfolge verzeichneten Haisterkirchs Tennisspieler in den abgeschlossenen Verbandsrunden. In der VR-Talentiade U10 Kleinfeld konnten die Jüngsten sich mit drei Siegen bei einer Niederlage den zweiten Platz und jede Menge Komplimente von den gegnerischen Trainern erspielen. Die gemischte Knaben-/Mädchenmannschaft belegte nach fünf Begegnungen mit zwei Siegen und trotz drei Niederlagen den dritten Rang. Gut gekämpft und viele Sätze gewonnen, dieses Fazit kann man aus diesem Ergebnis ziehen. Die Jugendleitung ist stolz auf die beiden Mannschaften, nicht nur auf ihre sportlichen Leistungen, auch auf ihr Verhalten auf und neben dem Platz. Ebenfalls Vizemeister wurden die Herren 40, im ersten Jahr nach dem Aufstieg in die Bezirksstaffel, punktgleich mit dem Tabellenführer, dem TSV Allmendingen, aber leider mit dem schlechteren Matchverhätnis. Hervorzuheben aus dieser Mannschaft ist Mark Sülz, der seine sieben Einzel alle gewonnen hat. Die Damen 40 belegten in der Bezirksstaffel unter sieben Mannschaften den 4. Platz, können aber damit sehr zufrieden sein, denn hinter dieser Platzierung verbergen sich viele enge, knapp verlorene Spiele. Bleibt noch die radikal verjüngte Herren-Hobby-Mannschaft. Die Spie- ler sind heuer noch zu kurz im Wettkampfgeschehen, um gegen die oft durch langjährige Erfahrung geschulten Gegner bestehen zu können. So reichte es für die Mannschaft nur zu einem Sieg. Aber Übung macht den Meister und die Spieler sind fleißig. Alle sind sie zuversichtlich, dass im nächsten Jahr das bessere Ende auf ihrer Seite ist. Unser Bild zeigt die Mannschaft, die in der VR-Talentiade U10 Kleinfeld den zweiten PLatz belegte, von links: Linus Leicher, Dario Oliva, Finn Nold, Lea Hund, Patrick Büchele, Tom Roth und Jan Rihm. Text: Rolf Tröster / Foto: TASVH Ein Bericht von den Mixed- und Herren-Doppel-Meisterschaften folgt Bekanntmachung zum geplanten Radweg Ampfelbronn – Mühlhausen Anlage eines Radweges zwischen Ampfelbronn und Mühlhausen, Vorarbeiten auf Grundstücken Zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse und Erhöhung der Verkehrssicherheit beabsichtigt das Regierungspräsidium Tübingen, entlang der B 465 zwischen Ampfelbronn und Mühlhausen ei- nen Radweg anzulegen. Um ordnungsgemäß planen zu können, führt das Regierungspräsidium ab Mitte September 2015 Vermessungsarbeiten durch. Von den Arbeiten sind die an die Wirtschaftswege Flurstück-Nummer 38, 43 und 360 angrenzenden Flurstücke zwischen Ampfelbronn und Menisrain betroffen. Im Einzelnen sind dies die Flurstücke Nummer 36, 37, 39/1, 39/2, 40, 42, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 58, 336, 354, 356, 357, 361 und 363 auf Gemarkung Mühlhausen sowie Nummer 1980, 1991, 1992, 1992/1, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 und 2001 auf Gemarkung Haisterkirch. Außerdem sind die östlich der K 7569 liegenden Flurstücke Nummer 128/6 und 131/3 bei Menisrain betroffen. Etwaige durch diese Vorarbeiten entstehende Schäden sind innerhalb von zwei Wochen beim Regierungspräsidium Tübingen, Dienstsitz Ehingen anzuzeigen. Vermögensnachteile werden in Geld entschädigt. Durch diese Vorarbeiten wird nicht über die Bauausführung entschieden. Der Widerspruch gegen die Vorarbeiten ist innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift beim Regierungspräsidium Tübingen, Dienstsitz Ehingen, Panoramastraße 4, 89584 Ehingen zu erheben. (tpf/rpe) 9 AUS DEN ORTSCHAFTEN Ha Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee – 27. August 2015 – Nr. 30 Ein Dankeschön für das Musical: Schul-Förderverein lud die Kinder zu einem Ausflug ins Federsee-Museum ein Als Anerkennung und Dankeschön für die großartigen Leistungen beim Musical „Drei Wünsche frei“ übernahm der Förderverein der Abt-Hermann-Vogler-Schule die gesamten Kosten für Ausflug der Musical-Akteure nach Bad Buchau. Mit zwei Bussen kamen die Kinder und ihre Begleiter am 21. Juli um 10.00 Uhr am Museum an. Für jede Klasse gab es eine eigene Führung und besondere Aktivitäten. Die älteren Kinder durften sich im Speer- Mittelurbach Ortschaftsverwaltung Urbachstraße 1, Tel.: 1390 Fax: 2090 E-Mail: ovmittelurbach@ bad-waldsee.de Mo. bis Do. 8.00 - 12.00 Uhr Mo. 14.00 - 18.30 Uhr Fr. 8.00 - 13.00 Uhr Ortsvorsteher Franz Spehn Burgstockstr. 11, Tel. 8905 Dorfgemeinschaftshaus Burgstockstraße 4, Tel. 48367 Kindergarten St. Michael Burgstockstraße 2, Tel. 6220 werfen mit Speerschleuder üben (im Bild Kaya Stöß) und sich Schmuck aus Muscheln basteln. Hingegen konnten die Jüngeren Korn dreschen, mit dem Stein zermahlen (im Bild Lilly Merk) sowie ein Stück Land mit dem Sauzahn bearbeiten. Anschließend erprobten die Kinder den wackeligen Boden des Federseerieds. Text: Maria Hensel / Fotos: Ruth Maucher Wir gratulieren Mittelurbach Von unseren älteren Einwohnern über 70 Jahre kann in den nächsten Tagen Geburtstag feiern: am 28. August Albert Gassner, Waldseer Straße 15, den 73. Geburtstag Wir gratulieren dem Jubilar und wünschen Gesundheit und persönliches Wohlergehen für die kommenden Jahre. Ortschaftsrat Mittelurbach Bericht von der Sitzung am 31. Juli MITTELURBACH (sfr) - Am 31. Juli hatte der Ortschaftsrat Mittelurbach eine Sitzung. Auf der Tagesordnung standen folgende Punkte: 1. Bürgerfragestunde Ortsvorsteher Spehn begrüßte die Ortschaftsräte, die Schriftführerin Frau Frick und einen Bürger. Dieser erkundigte sich nach dem Bau des Flüchtlingshauses, da die Kosten um 1 Million € gestiegen sind. 2. Mittelanmeldungen für den Haushaltsplan 2016 Aus den Reihen der Ortschaftsräte wurde vorgeschlagen, unbedingt Hundetoiletten in Bad Waldsee und den Ortschaften aufzustellen. Der Vorsitzende schlug vor, den gesamten Bühnenboden im Rathaus zu isolieren. 3. Information und Vorberatung Bauanträge Folgende Bauanträge wurden nach kurzer Diskussion ohne Einwände zur Kenntnis genommen: 1. Nutzungsänderung vom Buchlager in eine Wohnung, Flst. Nr. 156/3, Burgstockstraße 19 2. Neubau einer landwirtschaftlichen Lager- und Maschinenhalle, Flst. Nr. 80/1, Wolpertsheim 2 + 8 3. Errichtung eines StahlbetonRundbehälters zur Verwendung als Güllebehälter, Flst. Nr. 490, Oberurbach 2 4. Dachausbau Wohnhaus, Flst. Nr. 46/13, Rosenstraße 7. 4. Hochwassergefahrenkarte zur Information Der Vorsitzende erklärte anhand von Folien die Hochwassergefahrenkarte im Bereich von Mittelurbach und Unterurbach. Fundsache OV Mittelurbach Königstaler Senioren fuhren an den See Bei herrlichem Wetter nahmen einige Senioren und Mittwochsradler mit dem Opel Blitz der Oldiefreunde Königstal – am Steuer Franz Spehn – an der Fahrt zum Bodensee teil. Die Fahrt ging zum Höchsten (Mittagessen), danach durch das Deggenhausertal nach Friedrichshafen. Am Flugplatz im Café Weber fand die Kaffeepause statt. Der Inhaber und Betreiber des Cafés ist Johannes Weber, der durch die Fernsehsendung „Kaffee und Tee“ bekannt ist. Seine Frau ist die Tochter des Maurers Franz Knitz aus Mittelurbach. Die Fahrt ging weiter zum Gohren mit anschließender Rückfahrt. Ein seltenes Bild sah man am Flughafen: zwei Zeppeline bei der gemeinsamen Landung. Text / Fotos: Franz Spehn Mittelurbach Nach dem Altstadt- und Seenachtfest ist am Stand der Königstäler eine Halskette liegen geblieben. Auskunft erteilt die Ortschaftsverwaltung unter der Tel. Nr. 1390. Passwesen: An den Montagen 31. August, 7. September und 14. September können in der Ortschaftsverwaltung Mittelurbach keine Personalausweise bzw. Reisepässe beantragt oder abgeholt werden. (ov) Hausmüll Am kommenden Donnerstag, 3. September, ist Abfuhr im Bezirk 4, wozu der Bereich der Ortschaft Mittelurbach mit allen Weilern und Wohnplätzen, abgesehen von Mennisweiler, gehört. (ab) 5. Bekanntgaben/Verschiedenes Der Vorsitzende gab bekannt, dass die Gemarkungsschilder, wie in der letzten Sitzung angesprochen, entfernt werden. Aus den Reihen des Ortschaftsrates wurde bemängelt, dass der Bach nicht mehr ausgemäht wird, dass allgemein die Straßen in Mennisweiler gerichtet werden sollten und dass die Anbindung zum Altstadtfest mit dem Bus von Mennisweiler nach Bad Waldsee sehr schlecht sei: Samstags fahre nur ein Bus, sonntags gar kein Bus. Weiter erkundigte man sich über die Ermittlung von Grundstückspreisen. Anhand von Folien erklärte der Vorsitzende verschiedene Baulücken in Mittelurbach, Unterurbach, Mennisweiler und Volkertshaus. Die Flächen werden noch geprüft, ob eine Bebauung stattfinden kann. Alttann Jeden Sonntag ist in der Sebastians-Kapelle in Mittelurbach eine Abendandacht mit Gesang (19.30 Uhr). Im Anschluss trifft sich die Gebetsrunde im Gasthaus „Rad“. ab / AB-Archivbild Pfarrer Kastler ist noch bis 17. September im Urlaub. Die Vertretung erfolgt durch das Evangelische Pfarramt Bad Waldsee. In dringenden Fällen wenden Sie sich an Ulrike Ulmer, Tel. 8980. (kba) Mennisweiler Am kommenden Montag, 31. August, ist Hausmüll-Abfuhr im Bezirk 3, wozu unter anderem Mennisweiler gehört. (ab) 10 Tempo runter: Seit Anfang August ist der „Blitzer“ in Mennisweiler in Betrieb. Die Stadt als Betreiber und die lärmge- plagten Anwohner hoffen auf nachhaltig vernünftiges Fahren auf dieser Innerortsstrecke. (rei) Haisterkirch Mittelurbach Michelwinnaden Viele Infos unter www.oldtimerfreunde-michelwinnaden.de Geburt Haisterkirch Florine Sophie, Tochter von Sonja Deient und Daniel Schäfer, Eggmannsrieder Str. 10, Osterhofen, 10.07.2015. Blutspenden Der DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden am Dienstag, 1. September, von 15.00 Uhr bis 19.30 Uhr in der Gemeindehalle Haisterkirch, Körnerweg 12. (drk) Vom 4. bis 6. 9.: Großes Oldtimertreffen in Michelwinnaden MICHELWINNADEN (ab) Die Vorbereitungen für das 5. Oldtimer-Treffen in Michelwinnaden laufen auf Hochtouren. Vom 4. bis 6. September findet das inzwischen weithin bekannte Treffen statt. Das Organisationsteam aus Vertretern der Oldtimer-Freunde Michelwinnaden und des Musikvereins Concordia Michelwinnaden hat ein umfangund abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Mehr zum großen Oldtimertreffen im nächsten Amtsblatt; bereits am 9. Juli hatten wir Osterhofen Rosenkranzgebet in der Kapelle in Osterhofen ist an jedem Sonntag um 18.30 Uhr. (ab) Eheschließungen Mittelurbach Christiane Detzel und Fabian Hoh, Mennisweiler, 01.08.2015. Patricia Wolf und Tobias Forcher, Bad Waldsee/ Pforzheim, 21.08.2015. Sterbefälle Mittelurbach Irma Wiedemann, 07.08.2015. Alfred Greiner, bach, 03.08.15. Unterur- Jäckle-Buckel An diesem Sonntag, 30. August, 15.00 Uhr, wird auf dem Jäckle-Buckel ein katholischer Open-air-Gottesdienst gefei(pb) ert. Siehe Seite 15 FV Molpertshaus Jugendsaisonauftakt: Gerne möchten wir alle interessierten Kinder und Jugendlichen am Samstag, 5. September, um 14.00 Uhr auf den Sportplatz nach Molpertshaus einladen. An diesem Termin kann das DFB-Fußballabzeichen gemacht werden. Mehr hierzu im nächsten Amtsblatt. (re) MV Molpertshaus Mit Angeboten für Kinder und Jugendliche startet der Musikverein Molpertshaus nach den Sommerferien: Angeboten werden Musikalische Früherziehung für Kinder ab 5 Jahren und Instrumentalausbildung für Kinder ab 9 Jahren. Anmeldung und weitere Infos bei Jugendleiterin Martina Waibel (Tel. 07564 / 933850), Jugendleitung@ musikverein-molpertshaus. de, www.musikverein-molpertshaus.de. (mvm) schon einen großen Vorbericht zur frühzeitigen Planung für die Teilnehmer veröffentlicht. Viele aktuelle Informationen finden Sie auch auf der Homepage der Oldtimer-Freunde Michelwinnaden unter www. oldtimerfreunde-michelwinnaden.de Michelwinnaden im Überblick Ortschaftsverwaltung Heckengasse 10 („Burg“) Tel. 1274 Fax: 07524 / 91 26 44 E-Mail: ovmichelwinnaden@ bad-waldsee.de Di. 15.00 - 17.00 Uhr Mi., Do., Fr. jeweils 8.30 - 11.30 Uhr Mit Pass-Service Ortsvorsteher Frieder Skowronski Burgweiherstraße 11 Tel. 3165 Stellv. Ortsvorsteher Edmund Gresser Osterholzweg 8 Tel. 49 511 Verwaltungsangestellte Elke Geray Kath. Kindergarten St. Maria Heckengasse 6 Tel. 1552 Leiterin: Sybille Lämmle Anmeldungen über die Kath. Kirchenpflege, Tel. 6872 38. Kinderkleiderbörse der Jugendabteilung des Ortsverwaltung SC-Michelwinnaden Herbst/Winter Öffnungszeiten der Ortschaftsverwaltung MichelwinAnnahme: Freitag, 11. Sept. 2015 zwischen 18.00 – 19.30 Uhr in der naden in den Ferien: Bis zum Ferienspaß mit dem Fischereiverein Michelwinnaden Burg in Michelwinnaden (Dorfgemeindehaus) Am 26. Juli fand das diesjährige Ferienspaßprogramm wesen noch in unserem Burgweiher leben. 11. September ist die OV gedes Fischereivereins Michelwinnaden e. V. statt. Uns schlossen. (ov) besuchten 15 Kinder. Nach unserem Begrüßungsspiel durften die Kinder eine Gewässeruntersuchung durchführen und lernten dabei, was für kleine Lebe- Senioren Der nächste Altennachmittag der Michelwinnader Senioren ist am kommenden Donnerstag, 3. September, im Sportheim. Beginn wie immer um 14.00 Uhr. (str) Hausmüll Am kommenden Montag, 31. August, ist Abfuhr im Bezirk 3, wozu unter anderem Hifringen, Kohaus, Reichertshaus, Wasserstall und Hopfenweiler gehören. (ab) Serenadenkonzert Die Rißtal-Senioren laden zum Serenadenkonzert an diesem Sonntag, 30. August, um 18.30 Uhr am Rathaus in Winterstettenstadt herzlich ein (bei schlechtem Wetter im Rief-Haus). Die RißtalSenioren, das ist die im letzten Jahr gegründete Seniorenkapelle der Gemeinde Ingoldingen; sie besteht aus altbewährten Musikern der Musikvereine Ingoldingen, Muttensweiler, Winterstettenstadt und Winterstettendorf. Mit viel Herzblut und Freude an der Blasmusik spielen sie bekannte Märsche sowie beliebte Polkas mit Solo- und Gesangseinlagen, gewürzt mit Witz und Humor. (ru) Der kleine Snack aus „Rote im Wecken“ und StockVerkauf: brot rundete den TagSamstag, gelungen ab. 12. Sept. 2015 zwischen 9.00 – 12.00 Uhr Text: Frank Birkenmaier, Bild in : Harald Spähn in der Burg Michelwinnaden Am 11. und 12. Samstag, September 12. Sept. 2015 zwischen 14.00 – 15.00 Uhr Abholung: SCM lädt zur 38. Kinderkleiderbörse • Es wird guterhaltene Herbst / Winterbekleidung bis Gr. 176, Spielwaren, MICHELWINNADEN (alex) • Alle Babyzubehör Artikel müssen gut sichtKinderfahrzeuge, (Wagen, Sitze, usw.) und Fußballschuhe - Die 38. Kinderkleiderbör- bar und fest mit Etiketten ausangenommen. Pro Ausgabenummer sind zwei Paar Schuhe zugelassen. se der Jugendabteilung des gezeichnet werden, auf denen Keine Unterwäsche und Socken SC Michelwinnaden wird am die Ausgabenummer, die Grö11./12. September veranstal- ße, eine Artikelbezeichnung Jeder Teilnehmer erhält auf 35 Teile begrenzte Ausgabenummer und der Preiseine vermerkt wertet; angeboten• wird Herbstund Winterkleidung und den. Etiketten nicht aufkleben oder mitgut Nadeln befestigen, • Wichtige Alle Artikel sichtbar und fest mit Etiketten ausgezeichnet mehr. Hier alles im müssen besser mit heften. AusÜberblick: werden, auf denen dieFaden Ausgabenummer, die Größe, eine ArtikelbeKirchenführungen in gabenummer farbig markieren zeichnung und der Preis vermerkt werden. Etiketten nicht aufkleben Annahme: Freitag, 11. Sepder Michelwinnader Pfarrkiroder einkreisen. tember zwischenoder 18.00mit und Nadeln befestigen, besser mit Faden che St.heften. JohannesAusgabenummer Evangelist mit • Beispiel (Ausgabenumer gut 19.30 Uhr in der farbig Burg inmarkieren MiBesichtigung des Oratoriums oder einkreisen. sichtbar und leserlich) bietet Anton Gebele an. Gebele, chelwinnaden• (DorfgemeinBeispiel: der fast ein halbes Jahrhundert schaftshaus) Gr. 98 Nr. Mitglied Ausgabenummer des Pfarrgemeindera- gut Verkauf: Samstag, 12. Septemtes von Michelwinnaden Hose rot 123 sichtbar und geweleserlich ber, zwischen 9.00 und 12.00 sen ist (darunter lange Jahre als Preis: 5,-- ! Uhr in der Burg in MichelwinZweiter Vorsitzender), ist mit naden „seiner“ Kirche nach wie vor Abholung: Samstag, 12. in Sepeng verbunden. ihn kennt, • Ware Korb•oder in Karton füllen und diesen mit der Wer Ausgabenummer Ware in Korb oder in Karton weiß dass eine Führung mit ihm tember, zwischenbeschriften. 14.00 und füllen und diesen mit der Auskurzweilig ist, immer wieder 15.00 Uhr • Als Spende erhält die Jugendabteilung 10% des Verkaufswerts und aufgelockert mit Anekdoten. Die gabenummer beschriften. • Es werden 2,50 guterhaltene ersten Führungen sind. sind für den • Als erhält Ju! Gebühr, die Spende gleich bei derdie Abgabe zu entrichten 13. September, den 11. Oktober Herbst / Winterbekleidung bis gendabteilung 10 % des Verund den 8. November um 10.30 Größe 176, Spielwaren, Kin- kaufswerts und 2,50 € Gebühr, Uhr nach dem Gottesdienst angeInfos und Ausgabenummern erhältlich unter derfahrzeuge, • Babyzubehör die gleich bei der Abgabe zu setzt. Einfach vorbeikommen und (Wagen, Sitze usw.) und Fuß- entrichten sind. sich die spannende Geschichte ballschuhe angenommen. erzählen und Infos und Ausgabenummernoderdes Gotteshauses 07524-6090 Tel.: Pro • 07524-9743832 Ausgabenummer sind zwei erhältlich unter Tel. 07524 die Kunstgegenstände erklären lassen. Eine Gebühr wird nicht Paar Schuhe zugelassen. / 9 74 38 32 freut oder 07524 / Kleiderbörse Kommen sich das Teamsich erhoben. Gruppen–können Keine Unterwäsche und Auf So- Ihr 6090 für gesonderte Termine anmelden des SC Michelwinnaden! cken! (Telefon: 81 79). Unser Archiv• Jeder Teilnehmer erhält eine Auf Ihr Kommen freut sich das Bild stammt von 2013 und zeigt auf 35 Teile begrenzte Ausga- Kleiderbörse-Team des SC MiAnton Gebele am Ambo der benummer chelwinnaden. Pfarrkirche. (rei) 11 TERMINE Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee – 27. August 2015 – Nr. 30 Heute, 27. 8. 13.30 Uhr: Radwanderung mit Hartmut Rettberg nach Otterswang, ca. 31 km, Treffpunkt: Elisabethenbad 16.00 Uhr: Film: „Peter Pan“, Eintritt frei, Tauwerk, Kloster Reute 16.00 Uhr: Kirchenführung mit Karl Butscher, St. Peter 18.15 Uhr: Film: „Monsieur Claude und seine Töchter“, Eintritt frei, Tauwerk, Kloster Reute 19.30 Uhr: „Bad Waldsee und seine Umgebung“, Diavortrag mit Franz Menig, Eintritt frei, Vortragsraum, Waldsee-Therme 20.00 Uhr: „Men & Chicken“, seenema 21.00 Uhr: Film: „Ida“, Eintritt frei, Tauwerk, Kloster Reute Freitag, 28. 8. 16.00 Uhr: „About a Girl“, seenema 16.00 Uhr: „Dornröschen und der Prinz“, Eintritt frei, Tauwerk, Kloster Reute Ausstellungen Museum im Kornhaus: „Vom Staube befreit ... – Waldseer Sammlerstücke“. Bis 13. September. Freitags bis sonntags, jeweils 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr. Nur noch bis 13. September. Jeden Sonntag um 14.30 Uhr Führung durch die Dauerausstellung (unter anderem durch die Abteilung Zürn). Kleine Galerie im Haus am Stadtsee: Hans Thomann: DER TANZ GEHT WEITER … Täglich von 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Nur noch bis 30. August. Erwin-Hymer-Museum: Täglich geöffnet (freitags bis mittwochs 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr, donnerstags 10.00 Uhr bis 21.00 Uhr). Stadtkino seenema: „8 SichtWeisen“. Gemeinsame Ausstellung von Monika Abler, Inge Gessler, Monika Himbert, Margit Hofmiller, Maria Jank, Eva-Maria Lohr, Hans Funk und Alexander Siessenegger. Verlängert: bis Anfang September. Zu den Öffnungszeiten des Kinos. Wohnpark am Schloss: Arbeiten in Öl, Acryl und Aquarell sowie Zeichnungen und Skulpturen des Creative-Centrums Bad Schussenried. Täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr. Bis 30. August. „Experimentelle Inspiration in Form und Farbe“ (Malerei und Skulpturen), Doppelausstellung Gudrun Nold und Anton Leissle, Wohnpark am Schloss (Foyer), Steinacher Straße 70, täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr. Bis 30. November. Die Ölmühle mit Fasnetsmuseum hat in der Regel alle 14 Tage mittwochs von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr geöffnet. Das nächste Mal am 9. September. Spätzle-Museum im Vötschenturm, Entenmoos 29: Samstags und sonntags, 10.30 Uhr bis 17.30 Uhr (bis einschl. Oktober). 12 18.00 Uhr: „About a Girl“, seenema 18.15 Uhr: „Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück“, Eintritt frei, Tauwerk, Kloster Reute 19.00 Uhr: Riedspaziergang mit Ernst Brunner, ca. 3 km/1,5 Std., Treffpunkt: Parkplatz beim Ried in Steinach 20.00 Uhr: „Radwandern in Oberschwaben“, Diavortrag mit Franz Menig, 2 €, Vortragsraum, Waldsee-Therme 20.00 Uhr: „Men & Chicken“, seenema 21.00 Uhr: „Ein Geschenk der Götter“, Eintritt frei, Tauwerk, Kloster Reute Samstag, 29. 8. 10.00 bis 13.00 Uhr: Beratung für Asylsuchende und Flüchtlinge, GLOBAL, Gut-Betha-Platz 4 13.30 Uhr: Wanderung mit Kurt Nold über den Frauenberg nach Gaisbeuren, Einkehr im Biergarten, ca. 9 km, Treffpunkt: Eingang, Waldsee-Therme 14.00 Uhr: Aquafit-Fest, Waldsee-Therme 16.00 Uhr: „About a Girl“, seenema 16.00 Uhr: Film: „Rico, Oscar und die Tieferschatten“, Eintritt frei, Tauwerk, Kloster Reute 18.00 Uhr: „About a Girl“, seenema 18.15 Uhr: Film: „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“, Eintritt frei, Tauwerk, Kloster Reute 20.00 Uhr: „Men & Chicken“, seenema Sonntag, 30. 8. 8.30 bis 10.00 Uhr: Training Bad Waldseer Lauffieber, Treffpunkt: Heizzentrale, Schützenstraße 10.00 Uhr: Radwanderung mit Franz Rundel nach Bad Wurzach zum Stadtfest (kurzer Aufenthalt), Treffpunkt: Elisabethenbad 14.30 Uhr: Kundgebung des Bundesverbandes Deutscher Milchviehhalter, Hochstatt 15.00 Uhr: Freiluftgottesdienst auf dem Jäckle-Buckel, unter musikalischer Begleitung der Jagdhornbläser Wolfegg, nur bei trockenem Wetter, Jäckle-Buckel 16.00 Uhr: „About a Girl“, seenema 18.00 Uhr: „About a Girl“, seenema 19.30 Uhr: Volksliedersingen mit Hermann Hecht, Vortragsraum, Waldsee-Therme 20.00 Uhr: „Volkstümliches Barock“, mit Bernhard Bitterwolf, 3,50 €, Bewegungshalle, Maximilianbad 20.00 Uhr: „Men & Chicken“, seenema Montag, 31. 8. 9.30 bis 11.00 Uhr: Treffen für Alleinerziehende, Kath. Gemeindehaus, Eingang 4 13.00 bis 18.00 Uhr: Energieberatung, Anmeldung erforderlich unter Tel. 941361 (Frau Schmid), Bauamt-Baurecht, Zimmer 108, 1. Stock, Ravensburger Straße 2 13.30 Uhr: Stadtführung mit Barbara Ertner, ca. 1,5 Std., Treffpunkt: Rathausplatz 16.00 Uhr: Gästebegrüßung, Haus am Stadtsee 19.30 Uhr: Gemeinsames Singen mit Angela Wiesmüller, Eintritt frei, Säulenhalle, Klinik im Hofgarten 19.30 Uhr: Abendmeditation „10 Minuten für mich, 10 Minuten für Gott“, Leitung: Kurseelsorger Egon Wieland, Vortragsraum, Waldsee-Therme 20.00 Uhr: Gespräche in der Therme: „Trennung“, Leitung: Kurseelsorger Egon Wieland, Vortragsraum, Waldsee-Therme 20.00 Uhr: „Men & Chicken“, seenema Kultur am See Dienstag, 1. 9. 19.00 Uhr: „Bad Waldsee am Abend“, ein Spaziergang mit Ernst Brunner, Rückkehr ca. 21.00 Uhr, Treffpunkt: Alter Friedhofsparkplatz 19.30 Uhr: Abendbesinnung: „10 Minuten für mich, 10 Minuten für Gott“, Leitung: Kurseelsorger Egon Wieland, Säulenhalle, Klinik im Hofgarten 20.00 Uhr: Vortrag und offenes Gespräch: „Heil werden“, Leitung: Kurseelsorger Egon Wieland, Säulenhalle, Klinik im Hofgarten 20.00 Uhr: „Men & Chicken“, seenema Mittwoch, 2. 9. 10.00 bis 11.30 Uhr: Offener Gesprächskreis am Morgen: „Liebe im Alter - was ist das?“, Kaffeestüble im Spital 12.00 bis 13.00 Uhr: Beratung Organisierte Nachbarschaftshilfe mit Andrea Degischer (oder tel. Vereinbarung: 3315), Klosterstüble 14.00 bis 17.00 Uhr: SpieleNachmittag, Klosterstüble 15.00 Uhr: Vorlesestunde, Stadtbücherei, Spitalkeller 15.00 Uhr: Heilkräutergarten, Führung mit Kurt Gindele, Treffpunkt: Eingang, Maximilianbad 18.00 Uhr: Radtreff der LRG Möhre, Treffpunkt: Schwemme, Stadthalle 19.00 bis 20.30 Uhr: Training Bad Waldseer Lauffieber, Treffpunkt: Parkplatz, Golf- und Vitalpark 19.15 Uhr: Abendwanderung mit Peter Lutz zur Frauenberg-Kapelle, weiter ins Städtle, Einkehr, ca. 8 km, Treff: Eingang, WaldseeTherme 19.30 Uhr: Film: „Best Exotic Marigold Hotel 2“, 5 €, Vortragssaal, Waldsee-Therme 19.30 Uhr: Kurseelsorge-Kino: „Comedian Harmonists“, 2 €, Leitung: Hannah Wieland, Hauskapelle, Maximilianbad 20.00 Uhr: „Men & Chicken“, seenema Donnerstag, 3. 9. 8.00 Uhr: „Experimentelle Inspiration in Form und Farbe“, mit Gudrun G. Nold und Anton Leissle, Wohnpark am Schloss 10.00 bis 13.00 Uhr (und nach Vereinbarung): Stadtseemuseum und Stadtarchiv, Klosterhof 3 13.30 Uhr: Radwanderung mit Franz Menig nach Haisterkirch mit Besichtigung der Kirche, ca. 30 km, Treffpunkt: Elisabethenbad 19.30 Uhr: Tanzabend mit den „Amorados“, 2,50 €, Haus am Stadtsee Finanzkabarett Wer will nicht reich sein? Wenigstens ein bisschen?! Chin Meyer begibt sich unter der tatkräftigen und einfallsreichen Unterstützung des Steuerfahnders Siegmund von Treiber auf die Spuren des großen und des kleinen Geldes: Wo ist es geblieben? Wer hat es? Warum nicht Sie? Zwischen Subventionsirrsinn, Wohltätigkeitswahn und steuerflüchtigen Eliten findet er die Reichmacher – Möglichkeiten des finanziellen Reibachs: Noch etwas Betreuungsgeld gefällig? Oder darf es ein ausgebufftes Finanzprodukt mit Turbo-Hebelwirkung sein, dessen Scheitern mehrere Staaten in den Abgrund reißt? Merke: Ab 100 Millionen Schulden haben nur noch die anderen ein Problem! Wussten Sie, dass die Beatles Musik speziell für Banker machten? Oder wie viel Reibach man mit einem „Survival-Kursus“ für altersarme Rentner erzielt? Oder wie die Finanztricks von Starbucks dazu führen, dass „der Kaffee ist schwarz“ auch steuerlich eine relevante Aussage ist? Ob es sich um Steuersünder handelt, vom Finanzamt nur noch „Friends of Uli“ genannt, oder die UBS, die „staatlich verfolgtem (Schwarz-)Geld“ in der Schweiz Asyl gewährt – Chin Meyer findet die Absurditäten unseres Wirtschaftssystems und stochert lustvoll darin herum! Der seit seines YouTube-Hits bei „Markus Lanz“ bundesweit beliebte und mehrfach ausgezeichnete Kabarettist führt seine Zuschauer mit Charme, Biss und Spontaneität durch die Welt der Reich- und Armmacher. Dabei dürfen natürlich auch die zwischenmenschlichen Dramen nicht zu kurz kommen – schließlich sind es die kleinen Dinge, die uns letztlich reich machen: Frieden, Liebe oder eine drosselfreie Flatrate! Brillantes Finanzkabarett. Eine Veranstaltung von „Kultur am See“ Karten im Vorverkauf bei der Kur- und Gäste-Information (Tl. 94 13 42), unter www.reservix. de sowie in jeder Reservix-Vorverkaufsstelle Vorverkauf: 20 €, ermäßigt 18 € Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee Impressum Herausgeberin: Stadt Bad Waldsee. Presserechtlich verantwortlich für den Amtlichen Teil einschließlich der Sitzungsberichte und andere Veröffentlichungen der Stadtverwaltung ist der Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt, Rathaus, Hauptstraße 29, 88 339 Bad Waldsee. Koordination: Pressestelle der Stadt Bad Waldsee, Brigitte Göppel, Hauptstraße 19, 88 339 Bad Waldsee, Tel. 94-13 03, Fax 94-17 17, E-Mail: [email protected] Redaktion: Dipl.-Kfm. Gerhard Reisch mann, presserechtlich verantwortlich für den nichtamtlichen Teil; Manuel Kimmerle, Felix Löffelholz, Gabrielle Scharfe (Redaktionsassistenz), sämtliche Hauptstraße 12, 88 339 Bad Waldsee, Tel. 9 75 64 08, Fax 9 75 64 09 E-Mail: [email protected] Mails an diese Adresse gelangen sowohl in der Redaktion als auch in der Pressestelle der Stadt ein. Manuskriptannahme: Redaktion des Amtsblattes, Pressestelle der Stadt Bad Waldsee oder Ortschaftsverwaltungen bis spätestens Freitag 12.00 Uhr. Annahme letzter Termine: Mittwoch, 12.00 Uhr (bei Donnerstagsfeiertagen: Dienstag 12.00 Uhr). Erscheinungsweise: wöchentlich (46 Ausgaben pro Jahr) Erscheinungstag: Donnerstag (bei Feiertagen Mittwoch) Umfang: in der Regel 16 Seiten Anzeigen: Gerhard Reischmann, Hauptstraße 12, 88 339 Bad Waldsee, presserechtlich verantwortlich für den Anzeigenteil. Es gelten die AGB in der jeweils jüngsten Fassung. An zeigenschluss: Freitag 12.00 Uhr. Anzeigenpreis: 45 Cent/mm (Grundpreis). Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 1. Satzspiegel für Anzeigen: Spaltenbreite 41 mm, Spaltenzahl 5, Zwischenschlag 5 mm, Spaltenhöhe 320 mm. E-Mail: [email protected] Anzeigen-Satz: Gabrielle Scharfe, Hauptstraße 12, 88 339 Bad Waldsee Anzeigenannahme / Geschäftsstelle: Margit Reischmann, Hauptstraße 12, 88 339 Bad Waldsee, Tel. 9 75 64 07, Fax 9 75 64 09 E-Mail: [email protected] Abonnement: 20 € pro Jahr (Einzelpreis 70 Cent) einschließlich 7 % MwSt.; bei Postversand zzgl. Porto. Änderungen des Bezugspreises werden einen Monat vor dem Inkrafttreten im Amtsblatt angekündigt; sie gelten für laufende Abos. Eine Kündigung des Abonnements ist spätestens am 15.11. zum 31.12. eines Jahres schriftlich gegenüber der Stadt Bad Waldsee, vertreten durch den Hersteller des Amtsblattes, zu erklären. Bei Nichterscheinen des Amtsblattes infolge höherer Gewalt besteht kein Entschädigungsanspruch. Abo-Abschluss: Bestellscheine liegen in der Geschäftsstelle des Amtsblattes, in der Pressestelle der Stadt Bad Waldsee, im Bürgerbüro und in den Ortschaftsverwaltungen aus oder können über das Internet unter www.badwaldsee.de heruntergeladen werden. Es gelten die AGB in der jeweils jüngsten Fassung. Gesamtherstellung (einschl. Zustellung, ohne Druck): Redaktionsbüro Reischmann e.K. Inhaber: Gerhard Reischmann Hauptstraße 12, 88 339 Bad Waldsee Druck: Druckerei Marquart GmbH, Saulgauer Straße 3, 88 326 Aulendorf TERMINE / DIENSTE 27. August 2015 – Nr. 30 – Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee GLOBAL Beratung für Flüchtlinge Peter Rist präsentiert am 19. September in der Stadthalle sein brandneues Album „Das sind wir uns wert!“ Pop, Chanson, Schlager, Swing, Balladen, Musik zum Träumen, Musik zum Tanzen, Country, Broadway, Folk ... Seine Musik geht unter die Haut, berührt das Herz, fordert den Verstand und umarmt die Seele. Der einstige Finanzbürgermeister von Reutlingen überzeugt Publikum und Juroren gleichermaßen. 2014 wurde er Staffelsieger beim großen Deutschen Musikwettbewerb und sogar Sieger beim 22. Internationalen Alpen Grand Prix in Meran. Mehr zu Peter Rist unter www. peter-rist.de Heike Renner Mit von der Partie am 19. September in Bad Waldsee ist die ebenso aus Rundfunk und Fernsehen bekannte Schlagersängerin Heike Renner. Die bildhübsche Interpretin versprüht mit ihrem Charme zusätzliches SchlagerGlück. Beginn am 19. September ist um 19.00 Uhr. Der Vorverkauf in der Kurverwaltung (Ravensburger Straße 3) ist bereits gestartet. Der Eintritt beträgt 17,50 € und 15,50 € ermäßigt (AK: 18,50 € / 16,50 €) . Eine Ermäßigung erhalten Kurgäste, Schwerbehinderte und Schüler. ab / kv / Foto: PR Kurze Terminnachrichten können am Mittwoch noch bis 12.00 Uhr eingereicht werden. Zu rechtlichen Fragen im und zum Asylverfahren können sich Flüchtlinge und Helferkreismitglieder jeden Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr im GLOBAL, Gut-Betha-Platz 4 in Bad Waldsee, informieren. „Alte” Flüchtlinge übersetzen ehrenamtlich. (ab) Führungen In der Denkmalkneipe „Beim Josl“ hinter dem Waldseer Kornhaus werden Hausführungen angeboten. Das Gebäude zählt zu den ältesten Häusern der Stadt und wartet mit allerlei Raritäten auf wie etwa Dachziegeln mit magischen Zeichen. Anmeldung zur Führung unter Tel. 3567; Dauer: ca. 1 Stunde, Eintritt: 5,00 € pro Person. (jf) Ausflug Der Bezirksverband für Obstbau, Garten und Landschaft Bad Waldsee e.V. nannte folgende Abfahrtszeiten für die Lehrfahrt vom 30. August bis 2. September: 7.15 Uhr: Mittelurbach/Rathaus 7.30 Uhr: Bleiche/Stadthalle 7.35 Uhr: Frauenberg/KSK 7.45 Uhr: Gaisbeuren/Raiba 7.50 Uhr: Reute/Metzgerei Frank 8.00 Uhr: Aulendorf/Bahnhof Personalausweis nicht vergessen! (fb) Gottesdienste Das Amtsblatt kann keine Übersicht über sämtliche Gottesdienste im Gebiet der Stadt Bad Waldsee geben. Wir nennen in der Regel die Sonn- und Feiertagsgottesdienste und verweisen darüberhinaus auf die Kirchenanzeiger. Samstag, 29. August 19.00 Uhr: Frauenberg-Kirche, Kath. Gottesdienst Sonntag, 30. August 8.30 Uhr: Kath. Gottesdienst, Krankenhaus 9.30 Uhr: Kath. Gottesdienst, St. Peter 11.00 Uhr: Kath. Gottesdienst, St. Peter 15.00 Uhr: Kath. Gottesdienst, Jäckle-Buckel, Mittelurbach Gaisbeuren: 19.00 Uhr Kath. Gottesdienst Haisterkirch: 9.15 Uhr Kath. Gottesdienst Michelwinnaden: 9.00 Uhr Kath. Gottesdienst Reute: 10.30 Uhr Kath. Gottesdienst Molpertshaus: 10.30 Uhr: Kath. Gottesdienst Ev. Gemeinde Bad Waldsee: 9.30 Uhr Gottesdienst, kein Kindergotesdienst, Ev. Kirche Ev. Gemeinde Alttann: kein Gottesdienst! Neuapostolische Gemeinde: 9.30 Uhr: Gottesdienst, Neuapostolische Kirche Frauenbergkirche Ferienregelung: Noch bis zum 6. September wird der Samstagabend-Gottesdienst (regulär: in St. Peter) in die Frauenbergkirche gefeiert. In der Frauenbergkirche findet dann am Sonntagmorgen kein Gottesdienst statt. (pb) Suppenküche Öffnungszeiten der Suppenküche (Klosterhof): Montag bis Freitag 11.30 bis 13.15 Uhr (außer an Feiertagen); Klosterhof-Lädele: Montag bis Freitag 10.00 bis 13.30 Uhr, am Mittwoch bis 16.30 Uhr, Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr. Spiele-Nachmittag im Klosterstüble (Suppenküche): jeden Mittwoch von 14.00 bis 17.00 Uhr. Die Zarewisch-Donkosaken kommen Nach der großen Resonanz im vergangenen Jahr gastieren die Zarewitsch-Donkosaken erneut in Bad Waldsee: Am Sonntag, 6. September, sind sie im Haus am Stadtsee zu hören (Beginn: 19.30 Uhr). Vom glockenhellen Tenor bis zum erdig-sonoren Bass reicht das Stimmspektrum der Zarewitsch-Donkosaken. Sie singen in altrussischer Weise von Freude und Melancholie, von Schmerz und Sehnsucht. Geistliche Gesänge, russische Volksweisen, aber auch klassische Kunstlieder stehen auf dem Programm und werden das Publikum in den Bann von Mütterchen Russland ziehen. Hier ein Ausschnitt aus dem Programm: „Vater unser“, „Der Heilige Ehemann“, „Lobet den Namen des Herrn“, „Dir singen wir“, „Cherubim-Hymne“, „Die Legende von Mönch Pitirim“, „Große Doxologie“, „Der reumütige Schächer“, „In Deinem Himmelreich“, „Abendglocken“, „Stenka Rasin“, „Ich bete an die Macht der Liebe“. Karten im Vorverkauf gibt es bei der Kurverwaltung in der Ravensburger Straße 3 (Tel. 94 13 42) sowie bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen und unter www.reservix.de. Der Eintritt kostet im Vorverkauf 20,50 € (Kurkarteninhaber: 19,50 €, Schwerbehinderte: 13,50 €, Schüler/Studenten: 13,50 €). Die Abendkasse ist ab 18.30 Uhr geöffnet. ab / Foto: ZDK Kaffeenachmittag in der Suppenküche ist an jedem 1. Sonntag im Monat ab 14.00 Uhr. Kolping-Sozialladen Verkaufszeiten des Sozialladens: Derzeit: Dienstag und Freitag von 10.30 bis 11.00 Uhr. Adresse: Dachsweg 7. Minigolf Öffnungszeiten Täglich von 12.00 bis 20.00 Uhr. Um 19.00 Uhr letzter Einlass. Spiel nur auf trockenen Bahnen Handy-Nummer Frau Pickenhain (bei unsicherer Wetterlage): 0157 / 71330775 (ab) Service der Stadt Rathaus Hauptstraße 29 Tel. 94 - 01 E-Mail: [email protected] Mo. 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.30 Uhr Di. bis Do. 8.00 – 12.00 Uhr Fr. 8.00 – 13.00 Uhr Bürgerbüro Ravensburger Str. 1 Tel. 94-13 91 Tel. 94-13 92 Tel. 94-13 93 Fax 94-13 99 Mo. 9.00 – 18.30 Uhr Di. und Do. 9.00 – 13.00 Uhr Mi. und Fr. 9.00 – 16.00 Uhr Sa. 10.00 – 12.00 Uhr Kurverwaltung Ravensburger Straße 3 Tel. 94-1342 Mo. bis Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr Sa. 10.00 – 12.00 Uhr Büro im Haus am Stadtsee Mo bis Fr 10.00 -12.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr Stadtkasse Hauptstraße 29 Mo., Mi., Do. 8.30 – 11.45 Uhr Die. u. Fr. 8.30 – 12.30 Uhr Mo. zus. 14.00 – 18.30 Uhr Stadtbücherei Spitalhof 2 Tel. 49 857 Di. 9.00 – 18.00 Uhr Mi. 10.00 – 12.00 und 14.30 – 18.00 Uhr Do. 10.00 – 12.00 und 14.30 – 18.00 Uhr Fr. 10.00 – 12.00 und 14.30 – 19.00 Uhr Sa. 10.00 – 13.00 Uhr Volkshochschule Klosterhof 2 Tel. 49 941 Mo. bis Do. 8.30 – 12.00 Uhr Mo. zus. 14.00 – 16.30 Uhr Jugendkulturhaus PRISMA Steinacher Straße Tel. 49 930 Stadtarchiv Klosterhof 3, Tel. 49 851 Heute, Donnerstag, 27. August keine Sprechstunde Amtsblatt Hauptstraße 12 Tel. 97 56 407 und 97 56 408 Mo. bis Fr. 9.00 – 12.00 Uhr Do. zus. 14.00 – 18.00 Uhr Schwimmbäder Strand- und Freibad Tel. 49 845 Täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr Maximilianbad Mo., Di., Do., Fr. 15.00 – 21.30 Uhr Mi. (Kindernachmittag) 15.00 – 17.00 Uhr und abends von 19.30 – 21.30 Uhr Sa. 10.00 – 17.00 Uhr (Oktober bis April) So. 7.00 – 13.00 Uhr Feiertage 10.00 – 15.00 Uhr Es gelten Sondertarife, wenn im Becken Gesundheitskurse stattfinden. Waldsee-Therme täglich von 9.00 - 22.00 Uhr Homepage der Stadt www.bad-waldsee.de Notrufe Notruf / Notarzt / Feuer: 112 Polizei: 110 Krankenhaus: 997-0 Polizei-Posten: 40 43 0 Notdienste Ärztebereitschaft an Wochen enden und Feiertagen sowie nächtlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Notfalldienstes der Augenärzte an Wochenenden und Feiertagen sowie außerhalb der üblichen Sprechzeiten (über Nacht): 0180 / 192 93 46 Notfalldienstes der Kinderärzte an Wochenenden und Feiertagen sowie außerhalb der üblichen Sprechzeiten (über Nacht): 0180 / 192 92 88 Zahnärzte: Zu erfragen unter 0180 / 591 16 30 (nur bei Notfällen an Samstagen, an Sonn- und Feiertagen) Apotheken (24-Stunden-Notdienst, von 8.30 bis 8.30 Uhr des folgenden Tages, wenn nichts anderes angegeben): Heute, 30.7.: Schussen-Apotheke Mochenwangen, Kirchstraße 12, Wolpertswende, Tel. 07502/9 43 79 00 Freitag, 28.8.: Engel-Apotheke Ravensburg, Kirchstraße 3, Tel. 0751/36 64 80 Samstag, 29.8.: Apotheke am Elisabethen-Krankenhaus, Elisabethenstraße 19, Ravensburg, Tel. 0751/79 10 79 10 Sonntag, 30.8.: Apotheke im Stadtzentrum Weingarten, Karlstraße 21, Tel. 0751 / 76 46 36 41; Marien-Apotheke Bad Wurzach, Schloßstraße 5, Tel. 07564/93 54 03; StadtApotheke Bad Waldsee, Friedhofstraße 7, Tel. 07524/9 79 60, 10.30 bis 12.00 Uhr; Apotheke im Kaufland Ravensburg, Weißenauer Straße 15, Tel. 0751 / 3 55 08 24, 17.00 bis 19.00 Uhr Montag, 31.8.: Löwen-Apotheke Ravensburg, Bachstraße 22, Tel. 0751/2 32 95 Dienstag, 1.9.: Achtal-Apotheke Baienfurt, Ravensburger Straße 6, Tel. 0751/5 06 94 40 Mittwoch, 2.9.: Engel-Apotheke Ravensburg, Kirchstraße 3, Tel. 0751/36 64 80 Donnerstag, 3.9.: Stadt-Apotheke Weingarten, Kirchstraße 9, Tel. 0751/4 56 16 Giftnotzentrale für BadenWürttemberg (in Freiburg): Tel. 0761 / 19240 DRK: Tel. 0751/56061-0 Wasserversorgung: Tel. 400 - 240 (tagsüber) Bereitschaft (nach Dienstschluss): 0171 / 420 93 86 Erdgas-Störungsdienst: 0800 / 7750001 (Thüga) Strom: Netze BW GmbH Nadlerstr. 14 88299 Leutkirch Tel: 07561/9843-200 Störungsnr.: 0800/3629-477 Die nächste Vollverteilung des Amtsblattes ist am 24. September. Bitte Anzeigenplätze rechtzeitig reservieren. 13 TERMINE / DIENSTE 27. August 2015 – Nr. 30 – Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee GLOBAL Beratung für Flüchtlinge Peter Rist präsentiert am 19. September in der Stadthalle sein brandneues Album „Das sind wir uns wert!“ Pop, Chanson, Schlager, Swing, Balladen, Musik zum Träumen, Musik zum Tanzen, Country, Broadway, Folk ... Seine Musik geht unter die Haut, berührt das Herz, fordert den Verstand und umarmt die Seele. Der einstige Finanzbürgermeister von Reutlingen überzeugt Publikum und Juroren gleichermaßen. 2014 wurde er Staffelsieger beim großen Deutschen Musikwettbewerb und sogar Sieger beim 22. Internationalen Alpen Grand Prix in Meran. Mehr zu Peter Rist unter www. peter-rist.de Heike Renner Mit von der Partie am 19. September in Bad Waldsee ist die ebenso aus Rundfunk und Fernsehen bekannte Schlagersängerin Heike Renner. Die bildhübsche Interpretin versprüht mit ihrem Charme zusätzliches SchlagerGlück. Beginn am 19. September ist um 19.00 Uhr. Der Vorverkauf in der Kurverwaltung (Ravensburger Straße 3) ist bereits gestartet. Der Eintritt beträgt 17,50 € und 15,50 € ermäßigt (AK: 18,50 € / 16,50 €) . Eine Ermäßigung erhalten Kurgäste, Schwerbehinderte und Schüler. ab / kv / Foto: PR Kurze Terminnachrichten können am Mittwoch noch bis 12.00 Uhr eingereicht werden. Zu rechtlichen Fragen im und zum Asylverfahren können sich Flüchtlinge und Helferkreismitglieder jeden Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr im GLOBAL, Gut-Betha-Platz 4 in Bad Waldsee, informieren. „Alte” Flüchtlinge übersetzen ehrenamtlich. (ab) Führungen In der Denkmalkneipe „Beim Josl“ hinter dem Waldseer Kornhaus werden Hausführungen angeboten. Das Gebäude zählt zu den ältesten Häusern der Stadt und wartet mit allerlei Raritäten auf wie etwa Dachziegeln mit magischen Zeichen. Anmeldung zur Führung unter Tel. 3567; Dauer: ca. 1 Stunde, Eintritt: 5,00 € pro Person. (jf) Kolping-Sozialladen Verkaufszeiten des Sozialladens: Derzeit: Dienstag und Freitag von 10.30 bis 11.00 Uhr. Adresse: Dachsweg 7. Letzte Orts- oder Terminänderungen können noch bis Mittwoch, 12.00 Uhr, vor dem Erscheinungstag (Donnerstag) bei der Amtsblatt-Redaktion gemeldet werden: Tel. 97 56 408; Fax: 07524/ 97 56 409; Email: [email protected] Gottesdienste Das Amtsblatt kann keine Übersicht über sämtliche Gottesdienste im Gebiet der Stadt Bad Waldsee geben. Wir nennen in der Regel die Sonn- und Feiertagsgottesdienste und verweisen darüberhinaus auf die Kirchenanzeiger. Samstag, 29. August 19.00 Uhr: Frauenberg-Kirche, Kath. Gottesdienst Sonntag, 30. August 8.30 Uhr: Kath. Gottesdienst, Krankenhaus 9.30 Uhr: Kath. Gottesdienst, St. Peter 11.00 Uhr: Kath. Gottesdienst, St. Peter 15.00 Uhr: Kath. Gottesdienst, Jäckle-Buckel, Mittelurbach Gaisbeuren: 19.00 Uhr Kath. Gottesdienst Haisterkirch: 9.15 Uhr Kath. Gottesdienst Michelwinnaden: 9.00 Uhr Kath. Gottesdienst Reute: 10.30 Uhr Kath. Gottesdienst Molpertshaus: 10.30 Uhr: Kath. Gottesdienst Ev. Gemeinde Bad Waldsee: 9.30 Uhr Gottesdienst, kein Kindergotesdienst, Ev. Kirche Ev. Gemeinde Alttann: kein Gottesdienst! Neuapostolische Gemeinde: 9.30 Uhr: Gottesdienst, Neuapostolische Kirche Frauenbergkirche Ferienregelung: Noch bis zum 6. September wird der Samstagabend-Gottesdienst (regulär: in St. Peter) in die Frauenbergkirche gefeiert. In der Frauenbergkirche findet dann am Sonntagmorgen kein Gottesdienst statt. (pb) Suppenküche Öffnungszeiten der Suppenküche (Klosterhof): Montag bis Freitag 11.30 bis 13.15 Uhr (außer an Feiertagen); Klosterhof-Lädele: Montag bis Freitag 10.00 bis 13.30 Uhr, am Mittwoch bis 16.30 Uhr, Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr. Spiele-Nachmittag im Klosterstüble (Suppenküche): jeden Mittwoch von 14.00 bis 17.00 Uhr. Die Zarewisch-Donkosaken kommen Nach der großen Resonanz im vergangenen Jahr gastieren die Zarewitsch-Donkosaken erneut in Bad Waldsee: Am Sonntag, 6. September, sind sie im Haus am Stadtsee zu hören (Beginn: 19.30 Uhr). Vom glockenhellen Tenor bis zum erdig-sonoren Bass reicht das Stimmspektrum der Zarewitsch-Donkosaken. Sie singen in altrussischer Weise von Freude und Melancholie, von Schmerz und Sehnsucht. Geistliche Gesänge, russische Volksweisen, aber auch klassische Kunstlieder stehen auf dem Programm und werden das Publikum in den Bann von Mütterchen Russland ziehen. Hier ein Ausschnitt aus dem Programm: „Vater unser“, „Der Heilige Ehemann“, „Lobet den Namen des Herrn“, „Dir singen wir“, „Cherubim-Hymne“, „Die Legende von Mönch Pitirim“, „Große Doxologie“, „Der reumütige Schächer“, „In Deinem Himmelreich“, „Abendglocken“, „Stenka Rasin“, „Ich bete an die Macht der Liebe“. Karten im Vorverkauf gibt es bei der Kurverwaltung in der Ravensburger Straße 3 (Tel. 94 13 42) sowie bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen und unter www.reservix.de. Der Eintritt kostet im Vorverkauf 20,50 € (Kurkarteninhaber: 19,50 €, Schwerbehinderte: 13,50 €, Schüler/Studenten: 13,50 €). Die Abendkasse ist ab 18.30 Uhr geöffnet. ab / Foto: ZDK Kaffeenachmittag in der Suppenküche ist an jedem 1. Sonntag im Monat ab 14.00 Uhr. Minigolf Öffnungszeiten Täglich von 12.00 bis 20.00 Uhr. Um 19.00 Uhr letzter Einlass. Spiel nur auf trockenen Bahnen Handy-Nummer Frau Pickenhain (bei unsicherer Wetterlage): 0157 / 71330775 (ab) Redaktionsschluss für die Abgabe von Texten und Bildern ist stets der Freitag (12.00 Uhr) vor dem Erscheinungstag Donnerstag. Service der Stadt Rathaus Hauptstraße 29 Tel. 94 - 01 E-Mail: [email protected] Mo. 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.30 Uhr Di. bis Do. 8.00 – 12.00 Uhr Fr. 8.00 – 13.00 Uhr Bürgerbüro Ravensburger Str. 1 Tel. 94-13 91 Tel. 94-13 92 Tel. 94-13 93 Fax 94-13 99 Mo. 9.00 – 18.30 Uhr Di. und Do. 9.00 – 13.00 Uhr Mi. und Fr. 9.00 – 16.00 Uhr Sa. 10.00 – 12.00 Uhr Kurverwaltung Ravensburger Straße 3 Tel. 94-1342 Mo. bis Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr Sa. 10.00 – 12.00 Uhr Büro im Haus am Stadtsee Mo bis Fr 10.00 -12.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr Stadtkasse Hauptstraße 29 Mo., Mi., Do. 8.30 – 11.45 Uhr Die. u. Fr. 8.30 – 12.30 Uhr Mo. zus. 14.00 – 18.30 Uhr Stadtbücherei Spitalhof 2 Tel. 49 857 Di. 9.00 – 18.00 Uhr Mi. 10.00 – 12.00 und 14.30 – 18.00 Uhr Do. 10.00 – 12.00 und 14.30 – 18.00 Uhr Fr. 10.00 – 12.00 und 14.30 – 19.00 Uhr Sa. 10.00 – 13.00 Uhr Volkshochschule Klosterhof 2 Tel. 49 941 Mo. bis Do. 8.30 – 12.00 Uhr Mo. zus. 14.00 – 16.30 Uhr Jugendkulturhaus PRISMA Steinacher Straße Tel. 49 930 Stadtarchiv Klosterhof 3, Tel. 49 851 Heute, Donnerstag, 27. August keine Sprechstunde Amtsblatt Hauptstraße 12 Tel. 97 56 407 und 97 56 408 Mo. bis Fr. 9.00 – 12.00 Uhr Do. zus. 14.00 – 18.00 Uhr Schwimmbäder Strand- und Freibad Tel. 49 845 Täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr Maximilianbad Mo., Di., Do., Fr. 15.00 – 21.30 Uhr Mi. (Kindernachmittag) 15.00 – 17.00 Uhr und abends von 19.30 – 21.30 Uhr Sa. 10.00 – 17.00 Uhr (Oktober bis April) So. 7.00 – 13.00 Uhr Feiertage 10.00 – 15.00 Uhr Es gelten Sondertarife, wenn im Becken Gesundheitskurse stattfinden. Waldsee-Therme täglich von 9.00 - 22.00 Uhr Homepage der Stadt www.bad-waldsee.de Notrufe Notruf / Notarzt / Feuer: 112 Polizei: 110 Krankenhaus: 997-0 Polizei-Posten: 40 43 0 Notdienste Ärztebereitschaft an Wochen enden und Feiertagen sowie nächtlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Notfalldienstes der Augenärzte an Wochenenden und Feiertagen sowie außerhalb der üblichen Sprechzeiten (über Nacht): 0180 / 192 93 46 Notfalldienstes der Kinderärzte an Wochenenden und Feiertagen sowie außerhalb der üblichen Sprechzeiten (über Nacht): 0180 / 192 92 88 Zahnärzte: Zu erfragen unter 0180 / 591 16 30 (nur bei Notfällen an Samstagen, an Sonn- und Feiertagen) Apotheken (24-Stunden-Notdienst, von 8.30 bis 8.30 Uhr des folgenden Tages, wenn nichts anderes angegeben): Heute, 30.7.: Schussen-Apotheke Mochenwangen, Kirchstraße 12, Wolpertswende, Tel. 07502/9 43 79 00 Freitag, 28.8.: Engel-Apotheke Ravensburg, Kirchstraße 3, Tel. 0751/36 64 80 Samstag, 29.8.: Apotheke am Elisabethen-Krankenhaus, Elisabethenstraße 19, Ravensburg, Tel. 0751/79 10 79 10 Sonntag, 30.8.: Apotheke im Stadtzentrum Weingarten, Karlstraße 21, Tel. 0751 / 76 46 36 41; Marien-Apotheke Bad Wurzach, Schloßstraße 5, Tel. 07564/93 54 03; StadtApotheke Bad Waldsee, Friedhofstraße 7, Tel. 07524/9 79 60, 10.30 bis 12.00 Uhr; Apotheke im Kaufland Ravensburg, Weißenauer Straße 15, Tel. 0751 / 3 55 08 24, 17.00 bis 19.00 Uhr Montag, 31.8.: Löwen-Apotheke Ravensburg, Bachstraße 22, Tel. 0751/2 32 95 Dienstag, 1.9.: Achtal-Apotheke Baienfurt, Ravensburger Straße 6, Tel. 0751/5 06 94 40 Mittwoch, 2.9.: Engel-Apotheke Ravensburg, Kirchstraße 3, Tel. 0751/36 64 80 Donnerstag, 3.9.: Stadt-Apotheke Weingarten, Kirchstraße 9, Tel. 0751/4 56 16 Giftnotzentrale für BadenWürttemberg (in Freiburg): Tel. 0761 / 19240 DRK: Tel. 0751/56061-0 Wasserversorgung: Tel. 400 - 240 (tagsüber) Bereitschaft (nach Dienstschluss): 0171 / 420 93 86 Erdgas-Störungsdienst: 0800 / 7750001 (Thüga) Strom: Netze BW GmbH Nadlerstr. 14 88299 Leutkirch Tel: 07561/9843-200 Störungsnr.: 0800/3629-477 Die nächste Vollverteilung des Amtsblattes ist am 24. September. Bitte Anzeigenplätze rechtzeitig reservieren. 13 SPORT / BAD WALDSEE AKTUELL Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee – 27. August 2015 – Nr. 30 Wer spielt wo? Fußball Bezirksliga Bodensee: SV Haisterkirch - FC Leutkirch (Sonntag, 15.00 Uhr) Kreisliga A I Bodensee: SV Vogt - FV Molpertshaus (Samstag, 17.00 Uhr), SV Ankenreute - FV Bad Waldsee, SV Reute - SV Oberzell II (beide Sonntag, 15.00 Uhr). Kreisliga B I Bodensee: SG Kisslegg II - SV Haisterkirch II (Sonntag, 15.00 Uhr). Kreisliga B II Bodensee: SC Michelwinnaden - SV Bergatreute II (Samstag, 17.00 Uhr). Kreisliga B III Bodensee: SV Vogt II FV Molpertshaus II (Samstag, 15.15 Uhr), SV Ankenreute II - FV Bad Waldsee II (Sonntag, 15.00 Uhr). Golf Clubmeisterschaft in Hopfenweiler (Samstag und Sonntag). Herrenturnier in Hopfenweiler (Mittwoch). TG richtet Turnier aus Wer wird Handball-Stadtmeister? BAD WALDSEE (ab) - Die TG Bad Waldsee veranstaltet am 12. September eine offene Handball-Stadtmeisterschaft für Freizeitmannschaften. ist tags zuvor, am Freitag, 11. September, von 17.00 bis 18.15 Uhr Wer kann teilnehmen? Freizeitmannschaften (mindestens 6 Spieler) mit maximal 2 aktiven Handballern; Einzelteilnehmer (Teamzusammenstellung zum Turnierstart). Das Mindestalter beträgt 16 Jahre. Ausgetragen wird das Turnier am Samstag, 12. September, ab 10.00 Uhr in der Gymnasiumshalle. Offenes Training Die Startgebühr pro Mannschaft beträgt 12 €, pro Einzelstarter 2 €. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Meldeschluss ist am kommenden Montag, 31. August. Ausrichter ist die Abteilung Handball in der TG Bad Waldsee 1848 e. V. Weitere Infos und Anmeldung unter handball.badwaldsee@ gmx.de Anmeldeschluss: 31. 8.! Mit dem Zug zum Stadtfest in Bad Wurzach An diesem Wochenende, 29./30. August, fahren zahlreiche Sonderzüge nach Bad Wurzach zum Stadtfest. Am Samstag verkehrt der erste Zug, von Aulendorf kommend, mit Musik und Bewirtung um 10.22 Uhr ab Bad Waldsee nach Bad Wurzach (Ankunft 10.54 Uhr). Eröffnung des Festes ist um 11.30 Uhr. Der Zug pendelt dann im Zwei-Stunden-Takt. Letzte Abfahrt in Aulendorf ist um 22.13 Uhr, letzte Abfahrt in Bad Wurzach um 23.00 Uhr. Die Besonderheit: Erstmals fährt auf dieser Strecke ein Triebwagen vom Typ NE 81 aus den 80er-Jahren (siehe Bild). Am Sonntag fährt der übliche Radexpress alle zwei Stunden zwischen Aulendorf, Bad Waldsee und Bad Wurzach. Zusätzlich gibt es am Sonntag Sonderzüge zwischen Kisslegg und Bad Wurzach. bo/ab/Foto: Bernd Hasenfratz Fußball Bezirksliga Der Saisonstart des SV Haisterkirch kann sich sehen lassen: Nach zwei Siegen gegen Aulendorf beziehungsweise Isny und einem Remis gegen den Aufsteiger und Überraschungstabellenführer SV Beuren nimmt das Team von Trainer Uwe Reh den dritten Platz ein. Gleichviele Punkte weist dessen nächster Gegner FC Leutkirch (4.) auf, so dass es am Sonntag in Haisterkirch zu einem ersten Spitzenspiel kommt. (hu) Kreisliga A Der FV Bad Waldsee (11.) hat sich hehre Saisonziele (Platz 1 bis 3) gesteckt, musste aber im ersten Spiel einen herben Dämpfer hinnehmen, als er gegen den SV Bergatreute (2.) den Kürzeren zog. Desto wichtiger ist daher ein Erfolgserlebnis des FVW beim SV Ankenreute (7.). Selbiges strebt auch der ebenfalls mit einer Niederlage gestartete SV Reute (10.) im Heimspiel gegen Neuling SV Oberzell II (8.) an. Der FV Molpertshaus (9.) hat bereits zwei Spiele (1 Niederlage und 1 Unentschieden) absolviert und muss nun beim ambitionierten SV Vogt (5.) antreten. (hu) Kreisliga B Zwei Spiele, zwei Niederlagen: Der SC Michelwinnaden (13.) hat sich den Saison-Auftakt sicher ganz anders vorgestellt. Will der Absteiger seine Ansprüche auf einen Spitzenplatz nicht vorzeitig abhaken, muss am Sonntag gegen den SV Bergatreute II (11.) unbedingt ein Sieg her. (hu) Links zu den Ligen badwaldseer-lauffieber.de, BBODart.de, flieger-waldsee.de, fv-badwaldsee.de, golfcluboberschwaben.de, karatedojobadwaldsee.de, kk-steinach.de, ruder-bundesliga.de, rudervereinwaldsee.de, www.bo8er.de, sbzbad-waldsee.de, schuetzbach. de, sc-michelwinnaden.de, svhaisterkirch.de, sv-reute.de, tcbad-waldsee.de, tc-gaisbeuren. de, tgev.de, ttc-bw.de, tsv-reute. de, waldsee-golf.de, vsg-bw.de 14 Weitere Infos: www.radexpress-oberschwaben.de 24. September Berliner Compagnie zeigt „Anders als Du glaubst“ Ferienspaß mit den TG-Triathleten Ende Juli veranstalteten die Triathleten der TG Bad Waldsee einen Ferienprogrammpunkt für interessierte Nachwuchs-Triathleten. Trotz Kälte und Regenschauer nahmen die Kinder an diesem Angebot zahlreich teil. Aufgeteilt in drei Stationen wurden gezeigt, auf was es bei den Disziplinen des Triathlons – Schwimmen, Radfahren, Laufen – ankommt. Abschließend gab es in jeder Station einen kleinen Wettkampf und was natürlich bei keinem Triathlon fehlen darf – eine Siegerehrung, bei der alle Neutriathleten als Sieger gekührt wurden. Der Einblick in diese Sportart bereitete den Kindern viel Spaß und Freude. Die Triathlonabteilung der TG Bad Waldsee würde sich freuen, nach der Sommerpause im Oktober den ein oder anderen NachwuchsTriathleten im Training begrüßen zu dürfen. Text: Manuel Brielmayer / Foto: TG Weitere Infos zum Triathlon sind auf der Homepage der TG Bad Waldsee zu finden (www.tgev.de/sportangebot/triathlon/). Leichtathletik 13 Kinder aus Bad Waldsee und naher Umgebung haben am ersten Teil des Kinderleichtathletik-Trainings des Prisma-Ferienspaßprogramms 2015 teilgenommen. Auf dem Programm standen vier Disziplinen der Kinderleichtathletik, darunter der 40-m-Hindernis-Sprint, der Stabweitsprung, der Heuler-, Schlag- und Drehwurf sowie die 40-m-HindernisSprintstaffel. Die Kinder hatten Zeit, ein Gefühl für die verschiedenen Disziplintechniken zu entwickeln. Jede Disziplin wurde mit den Kindern geübt. Beim 40-m-Hindernis-Sprint (Bild) mussten die Kinder fünf Hindernisse aus Schaumstoff möglichst schnell überqueren. Der Stabweitsprung stellte eine Kombination aus Stabhochsprung und Weitsprung dar. Beim Drehwurf konnten die Kinder mit Tennisringen ein Gefühl für den späteren Diskuswurf bekommen. Ebenso beim Heuler- und Schlagballwurf für den späteren Speerwurf. Abschließend wetteiferten die Kids bei der 40-m-HindernisSprintstaffel. Jedes Kind erhielt eine Teilnehmerurkunde und ein kleines Geschenk. Die erfolgreichen Teilnehmer: Hannah Althammer, Jacob Althammer, Lucas Althammer, Vincent Müller, Hannah Eckert, Sophia Eckert, Brian Gradtke, Daniel Konrad, Hannah Marmont, Noah Marmont, Zoje Muzlija, Anique Schneemann und Luke Christopher Seiler. Text / Foto: Simon Oberhofer Viele Bilder von der Veranstaltung finden Sie unter www.tgev.de Auf Einladung des Bad Waldseer Menschenrechtsvereins GLOBAL zeigt die Berliner Compagnie am Donnerstag, 24. September, in der Stadthalle das Theaterstück „Anders als Du glaubst“ – ein Stück, wie es in einer Pressemitteilung heißt, „über Juden, Christen, Muslime und den Riss durch die Welt“. Die Aufführung beginnt um 20.00 Uhr. Vorverkauf ab 1. September Karten zum Preis von 14 € (ermäßigt 9 €) gibt es ab kommendem Dienstag, 1. September, im Weltladen (Ravensburger Tor 10) und in der Stadtbuchhandlung (Ravensburger Straße 5). Zum Inhalt: Eine fromme Muslima, eine gläubige Christin, ein gottesfürchtiger Jude, ein linker Atheist und ein eingefleischter Skeptiker: ausgerechnet sie finden sich gemeinsam nach einem tödlichen Anschlag im „postmor talen Niemandsland“. Ist es die Vorhölle? Ist es der Weg ins Paradies? Natürlich streiten sie – wie auf Erden so im Himmel. Bis sie merken: es gibt eine gemeinsame Aufgabe. Und so machen sie sich auf. Eine abenteuerliche Reise führt sie zu den irdischen, menschengemachten Orten der Hölle. Mit einfachsten Mitteln, viel Phantasie und großer Spiellaune nehmen sie den Zuschauer mit durch alle Höhen und Tiefen einer abenteuerlichen Reise. Das Gastspiel der Berliner Compagnie in Bad Waldsee wird gefördert von der katholischen Kirchengemeinde Bad Waldsee, der Kleiderstube Bad Waldsee, der Leutkircher Bank, des katholischen Fonds „Kooperation Eine Welt“ und des Evangelischen Bildungswerks Oberschwaben. Der Arbeitskreis für Menschenrechte, Asyl, Frieden, Umwelt und globale Bildung e.V., Gut-Betha-Platz 4, ist per Mail erreichbar unter: [email protected]. Weitere Informationen gibt es auf der Homepage www. global-bad-waldsee.de. (ab) Das Spendenkonto von GLOBAL bei der Leutkircher Bank hat die Nummer: 86 48 40 01 IBAN: DE82 6509 1040 0086 4840 01 BIC: GENODES1LEU Bauernkundgebung Protestaktion auf der Hochstatt BAD WALDSEE (rei) - Der Bundesverband Deutscher Milchviehhalter (BDM) veranstaltet aus Protest gegen den niedrigen Milchpreis eine Traktor- Staffelfahrt von Freiburg nach München. An diesem Sonntag, 30. August, treffen die Landwirte in Bad Waldsee ein. Um 14.30 Uhr ist auf der Hochstatt eine Kundgebung. Es spricht Karl-Eugen Kühnle, der Landesvorsitzende des BDM. (rei) BAD WALDSEE AKTUELL 27. August 2015 – Nr. 30 – Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee Arbeitsgemeinschaft Eine Welt Bericht von der Hauptversammlung BAD WALDSEE (ew) - Die Arbeitsgemeinschaft Eine Welt e.V. berichtet von ihrer Hauptversammlung. Freiluftgottesdienst auf dem Jäckle-Buckel am Sonntag An diesem Sonntag, 30. August, um 15.00 Uhr lädt der Freundeskreis St. Peter zum Freiluftgottesdienst mit Pfarrer Thomas Bucher auf den „Jäckle-Buckel“ in Mittelurbach ein. Der Gottesdienst wird von den Jagdhornbläsern Wolfegg unter der Leitung von Reinhold Bopp musikalisch begleitet. Die Eucharistiefeier unter freiem Himmel auf der Anhöhe verspricht wieder ein besonderes spirituelles Erlebnis zu wer- den. Wegen der bisher großen Nachfrage wird die Zahl der Sitzplätze heuer auf 250 aufgestockt. Der Gottesdienst findet nur bei trockenem Wetter statt. Anfahrt ist möglich über die Neuurbacher Straße, dann auf Höhe der Blumensiedlung auf den Feldweg zum Buckel einbiegen. Das Bild entstand beim Freiluftgottesdienst 2013, damals mit Zelebrant Pfarrer Richard Schitterer. be/Foto: Markus Lorinser VfB-Fanclub Bollwerk Süd Bericht von der Jahresversammlung BAD WALDSEE (agl) - Am 31. Juli fand im Clubheim des TC Gaisbeuren e.V. die Jahresversammlung des VfB-Fanclubs Bollwerk Süd statt. Nach der Begrüßung der anwesenden Mitglieder und einigen Worten zur vergangenen Saison berichtete Marcus Wöllhaf von den Auswärtsfahrten zur Eintracht nach Frankfurt und zum FC Augsburg sowie von den gemeinsam besuchten Heimspielen. Ein Highlight, wenn auch ohne Erfolg, war wie in den Jahren zuvor die Fahrt zum Heimspiel gegen Schalke 04 während des Stuttgarter Frühlingsfests. Im Anschluss an die Informati- onen zur Sammelbestellung der Heimspieltickets für die Hinrunde ließ Marcus Wöllhaf über die gemeinsame Auswärtsfahrt abstimmen. Mit einer knappen Mehrheit haben sich die anwesenden Mitglieder für das Spiel gegen Bayer Leverkusen entschieden. Alle weiteren Spiele der Hinrunde werden ausgeschrieben. In Abwesenheit von Kassierer Harald Knoll gab Andreas Glaser einen Überblick über den aktuellen Stand der Kasse, die von Hans-Jörg Leuter geprüft wurde. Derzeit 94 Mitglieder Nachdem dieser dem Kassierer eine tadellose Kassenführung bescheinigt hatte, wurde der aktuelle Stand von 94 Mitgliedern per 31. Juli 2015 bekanntgegeben. Vor den Wahlen, die gemein- sam von Elmar Amendinger und Hans-Jörg Leuter geleitet wurden, bedankten sich diese bei der Vorstandschaft für die in der vergangenen Saison geleistete Arbeit. Amtsinhaber bestätigt Gemäß der Club-Satzung standen der erste Vorsitzende sowie der Schriftführer zur Wahl. Die aktuellen Amtsinhaber Andreas Glaser (1. Vorsitzender) und Stefan Grünke (Schriftführer) stellten sich zur Wiederwahl und wurden einstimmig gewählt. Das Vorstandsteam beendete die Sitzung, wünschte dem VfB Stuttgart viel Erfolg für die kommende Saison und lud zum anschließenden Sommer- und Grillfest ein. Weitere Informationen zum Fanclub sind auf www.bollwerksued. de oder auf Facebook zu finden. Die Mitglieder des Fanclubs Bollwerk Süd drücken ihrem VfB Stuttgart die Daumen. St. Peter Öffnungszeiten ab 1. September Folgende Öffnungszeiten gelten ab 1. September beim Pfarramt St. Peter: Montag bis Freitag von 9.00 bis 11.30 Uhr sowie dienstags und donnerstags von 14.00 bis 17.00 Uhr. Montagnachmittag, Mittwochnachmittag und Freitagnachmittag ist das Pfarramt geschlossen. (pb) Foto: bws Rente Sprechtag in Reute am 16. September REUTE (wgr) - Nächster Rentensprechtag der Deutschen Rentenversicherung Bund mit Werner Grinschgl in Reute ist am Mittwoch, 16. September, von 14.00 bis 17.00 Uhr in der Durlesbachschule (Raum 8, Erdgeschoss). Der Versichertenberater gibt Auskünfte zu allen Fragen der Rentenversicherung. Dabei können auch Kontenklärungen durchgeführt, aber auch Rentenanträge gestellt werden. Hierfür sind sämtliche Versicherungsunterlagen und der Personalausweis mitzubringen. Die Terminvergabe erfolgt über die DAK unter Tel. 0751-791 256 1164. Was lange währt, wird endlich gut. Seit geraumer Zeit hat sich ein Arbeitskreis der Arbeitsgemeinschaft Eine Welt mit der Aktualisierung der Vereinssatzung beschäftigt. Der jetzt vorgelegte Satzungsentwurf fand nach intensiver Diskussion bei der kürzlich durchgeführten Mitgliederversammlung die einstimmige Zustimmung aller Mitglieder. Mit der Satzungsneuerung wurde jetzt auf das Vereinsorgan „Beirat“ verzichtet und der Betrieb des vereinseigenen Weltladens konkretisiert. Neue Vorsitzende gewählt Die diesjährigen Wahlen führten zu einer neuen Vereinsspitze. Fortan wird Erdmute Menge, die bisher zweite Vorsitzende, die Geschicke des Vereins lenken. Ihr Amt als zweite Vorsitzende bleibt einstweilen vakant. Die Geschäftsführerin des Weltladens, Monika Bohnert, und die Kassiererin des Vereins, Ursel Heintel, wurden beide in ihren Funktionen bestätigt. In beiden Funktionen geht es ums Geld, bei der Vereinskassiererin vor allem um Mitgliedsbeiträge und Spenden an gemeinnützige Organisationen. Hingegen hängt von der Geschäftsführung des Weltladens auch die finanzielle Situation des Ladengeschäfts am Ravensburger Torplatz ab. Die Kassiererin des Ladens, Steffi Mütz, präsentierte die Jahresbilanz des Weltladens mit der erfreulichen Nachricht, dass das hohe Vorjahresniveau von rund 100.000 € Umsatz gehalten werden konnte. Aktives Vereinsleben Der Jahresrückblick über die Vereinsaktivitäten ist vielfältig und beinhaltet nicht wenige Aktionen, die inzwischen zur Tradition gewurden und aus dem Jahreskreis nicht mehr wegzudenken sind. Da ist das bewährte Sommerferienprogramm „Schokolade ist nicht lila“, die Faire Woche – ein Aktionsprogramm aller Weltläden–, das Fastenessen mit fair gehandelten Zutaten am Misereor-Sonntag und der Weltgebetstag der Frauen. Eine enge Zusammenarbeit pflegt der Verein auch mit Global und der Kinogenossenschaft seenema. Wiederholt wurden dort Filme über das Leben in den Produzentenländern und den fairen Handel gezeigt. Die Mitarbeiter des Weltladens haben an verschiedenen Fortbildungsveranstaltungen teilgenommen. Ein Aspekt, den die neue Vorsitzende noch besonders fördern möchte. Der Weltladen am Ravensburger Torplatz hat täglich geöffnet. Mehr Informationen zum Verein und zum Laden gibt es auch auf der vereinseigenen Homepage www.weltladen-badwaldsee.de. Erdmute Menge ist neue Vorsitzende der Arbeitsgemeinschaft Eine Welt. Foto: aew Kloster Reute seenema Eine Filmwoche im Kloster Reute (im Tauwerk) mit dem Themenschwerpunkt „Glück“ läuft noch bis diesen Samstag, 29. August. Die Filme werden vorgestellt und mit dem Publikum diskutiert. Die künstlerische Leitung und Moderation haben Sr. Maria Hanna Löhlein und Adrian Kutter. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Im Einzelnen werden gezeigt: Heute, Donnerstag, 27. August: 16.00 Uhr „Peter Pan“ (Kinderfilm); 18.15 Uhr „Monsieur Claude und seine Töchter“; 21.00 Uhr „Ida“. Morgen, Freitag, 28. August: 16.00 Uhr „Dornröschen und der Prinz“ (Kinderfilm); 18.15 Uhr „Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück“; 21.00 Uhr „Ein Geschenk der Götter“. Samstag, 29. August: 16.00 Uhr „Rico, Oscar und die Tieferschatten“ (Kinderfilm); 18.15 Uhr „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“. (ab) In der Woche ab dem heutigen Donnerstag, 27. August, zeigt das Kino seenema die folgenden Filme: Infos: www.kloster-reute.de „Men & Chicken“, Donnerstag bis Mittwoch, 20.00 Uhr: Der Evolutionspsychologe Gabriel und sein gegensätzlicher, zwangsgestörter Bruder Elias erfahren, adoptiert worden zu sein. Als Gabriel ihren echten Erzeuger ausfindig macht, begegnen sie ihren Halbbrüdern. Diese hausen in einem verdreckten Anwesen unter Tieren und sind eine gewaltbereite Sippe mit sichtbaren Gendefekten. ErsatzOberhaupt Franz wahrt das Geheimnis um den versteckten Vater mit allen Mitteln. „About a Girl“, Freitag bis Sonntag, 16.00 und 18.00 Uhr: Sympathische Tragikomödie um eine fast 16-Jährige, die nach einem Selbstmordversuch das Leben (und einen Mann) lieben lernt. (ed/ab) 15 BAD WALDSEE AKTUELL / SONSTIGES Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee – 27. August 2015 – Nr. 30 Kinderschutzbund Ausbildung Erfolgreiches Waldprojekt Recherchetipps zur Berufsinformation BAD WALDSEE (gri) - Der Kinderschutzbund Bad Waldsee e.V. hat zu Beginn der Sommerferien unter der Leitung des Naturpädagogen Rainer Schall ein Ferienprogramm organisiert, bei dem 15 Kinder aus Flüchtlingsfamilien und Kinder aus sozial benachteiligten Familien eine Woche lang im Tannenbühl spannende Abenteuer erlebten, um so dem Alltag zu entfliehen. und der positiven Rückmeldung ist ein weiteres Waldprojekt im kommenden Jahr unter dem Motto „Weg von der Straße, rein in die Natur“ geplant. Gerne nimmt der Kinderschutzbund hierfür Spenden an. Nähere Infos dazu gibt es auf http://dksbbadwaldsee. wix.com/ksb-bw. Alle Projekte und Infos über den Kinderschutzbund Bad Waldsee gibt es auf http:// dksbbadwaldsee.wix.com/ ksb-bw oder einfach eine Mail an dksb.badwaldsee@ gmail.com und den Newsletter „Kinderschutzblättle“ vierteljährlich erhalten. Innerhalb kurzer Zeit fanden die Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren trotz verschiedener Herkunft und Sprache zusammen und bildeten eine Gemeinschaft. Ein Beispiel für Integration für Erwachsene. In den Schwerpunktthemen „Auf den Spuren von Ötzi“, „Indianerlager“, „Ritterzeit“ und „Pirateninsel“ konnten die Kinder ihrer Fantasie freien Lauf lassen und endlich mal wieder Kind sein. Während dieser Tage lernten die Kinder, wie Steinzeitmenschen eine einfache Hütte aus Ästen und Laub herstellten und wie Winnetou sein Tipi baute. Das Kennenlernen von verschiedenen Pflanzen und Tierspuren stand ebenso auf dem Programm wie das Herstellen von Speer, Pfeil und Bogen. Am letzten Tag wurden verschiedene Schnitzarbeiten wie Löffel, Gabeln, Flöten oder Schwerter hergestellt, die von den Kindern gern mit nach Hause genommen wurden. Gemeinsam mit Stockbrot am Lagerfeuer und Pfadfindergruß verabschiedete sich die Gruppe voneinander. Der Kinderschutzbund bedankt sich recht herzlich bei den Sponsoren, Rainer Schall und den ehrenamtlichen Betreuern, die das Projekt erst ermöglicht haben. Aufgrund der großen Resonanz Kinder verschiedener Herkunft kamen beim Waldprojekt zusammen. Naturpädagoge Rainer Schall wusste viel Spannendes zu erzählen. Foto: ksb Personalien Wallfahrt Maria Hirthe wurde erneut als Vertreterin der Seelsorgeeinheit Bad Waldsee in den Dekanatsrat Allgäu-Oberschwaben entsandt; sie war schon bisher dort vertreten. Ihre Stellvertreterin ist Franziska Steinhauser aus der Kirchengemeinde Reute-Gaisbeuren. (pb) Eine Wallfahrt zum Krankentag nach Wigratzbad findet statt am Mittwoch, 9. September (Kosten ca. 13 €). Abfahrtszeiten: Bad WurzachPost: 11.00 Uhr; Haisterkirch: 11.10 Uhr; Gaisbeuren: 11.25 Uhr; Kloster Reute: 11.30 Uhr; Bad Waldsee Bahnhof: 11.35 Uhr; Landwirtschaftsschule Friedhofstraße: 11.38 Uhr; Fimpel: 11.40 Uhr; Mittelurbach: 11.45 Uhr; Hittisweiler/ Burgstock: 11.50 Uhr; Mennisweiler: 11.55 Uhr. Über Anmeldungen freut sich Frau (ab) Wehner, Tel. 3059. Arbeitsjubiläum Karin Samtner konnte ihre 30-jährige Betriebszugehörigkeit bei der Firma Mast-Kunststoffe feiern. (ihk) 16 Der Kinderschutzbund sucht außerdem dringend ehrenamtliche Unterstützung, um solche großartigen Projekte wie das Waldprojekt auch in Zukunft zu verwirklichen. Außerdem ist der Posten des Schriftführers vakant. Wer Lust hat, sich im Verein zu engagieren, melde sich per Mail an dksb.badwaldsee@ gmail.com beim Vorstand (Katharina Wester, Vorsitzende, oder Michaela Fischer-Störk, Stellvertretende Vorsitzende). RAVENSBURG (afa/ab) - Junge Menschen, die im September eine Lehre beginnen wollen, aber noch keinen Ausbildungsvertrag in der Tasche haben, können sich per Internet-Recherche im Berufsinformationzentrum (BiZ) oder von zuhause aus informieren. Jugendliche aus Israel beim Ruderverein Die Jugendabteilung des Rudervereins Waldsee hat eine Gruppe von 13bis 17-jährigen Jugendlichen aus Israel empfangen. Die Gäste kamen im Rahmen einer Initiative des Ravensburger Sportkreises. Diese stammen aus Kibuz Yad-Mordechai, etwa fünf Kilometer von der Stadt Gaza entfernt. Sie waren in Gastfamilien untergebracht, und es wurde ein buntes Programm für sie zusammen gestellt. Dabei besuchten sie auch den Ruderverein Waldsee. Direkt bei der Ankunft stimmte die Chemie, und es fand ein reger Austausch statt. Wo die Englisch-, Hebräisch- oder Deutschkenntnisse einmal nicht ausreichten, verständigte man sich mit Händen und Füßen, was zur allgemeinen Belustigung beitrug. Es wurde über die verschiedenen Kulturen und die Freizeit gesprochen. Auch der sportliche Teil durfte nicht zu kurz kommen, und so bot die Jugendabteilung ein kleines Schnupperrudern an. Nach einer kurzen Einführung ging es im Vierer aufs Wasser, der ruderische Erfolg war mehr oder weniger ausgeprägt, die Begeisterung war jedoch riesig. Zum Abschluss wurde noch in gemütlicher Atmosphäre im Sonnenuntergang gegrillt. Dabei gab es noch ein intensives Gespräch zwischen den Jugendlichen. Für beide Seiten war es eine interessante und informative Veranstaltung zum Kennenlernen einer jeweils anderen Kultur. lor/Foto: rvw Im BiZ stehen Computer für die individuelle Recherche zu allen Fragen rund um Arbeit und Beruf zur Verfügung. Die Adresse www.dasbringtmichweiter.de ist ein guter Einstieg für die Berufswahlentscheidung. Das OnlinePortal www.planet-beruf.de unterstützt junge Leute bei der Berufswahl und im Bewerbungsverfahren. Abiturienten erhalten unter www.abi.de Orientierungshilfen auf ihrem Weg zu Studium und Beruf. Das BiZ-Team ist bei der Recherche gerne behilflich. Das nächste Berufsinformationszentrum ist in Ravensburg in der Schützenstr. 69 (auch während der Ferien montags und dienstags von 8.00 bis 16.00 Uhr, mittwochs und freitags von 8.00 bis 12.30 Uhr und donnerstags von 8.00 bis 18.00 Uhr geöffnet). Gesundheit Kunstausstellung im Wohnpark am Schloss Eine Doppelausstellung ist ab kommendem Donnerstag, 3. September, im Wohnpark am Schloss in zu sehen. Die Hobbykünstler Gudrun G. Nold aus Berg und Anton Leissle aus Bad Waldsee zeigen Malerei und Skulpturen im Foyer der Seniorenwohnanlage. Bei ihrer ersten gemeinsamen Schau unter dem Motto „Experimentelle Inspiration in Form und Farbe“ präsentieren die beiden insgesamt etwa 40 Arbeiten. Gudrun G. Nold (62) hat vor Jahren schon einmal Arbeiten aus ihrem Atelier gezeigt. Ob Collagen, Malerei auf Papier, in Mischtechnik oder Öl auf Leinwand, ob abstrakt oder naturalistisch: Sie deckt eine große Bandbreite ab. Sie liebt Blumen, Pflanzen und Emotionen, die sie mit Pinsel oder Stiften künstlerisch umsetzt. „Und ich liebe vor allem leuchtende, klare Farben“, betont die Autodidaktin. Für Anton Leissle ist es die erste Ausstellung vor Publikum überhaupt. Der 64-Jährige beschäftigt sich seit Eintritt in den Ruhestand mit künstlerischen Arbeiten. In seinem Atelier verarbeitet er die unterschiedlichsten Werkstoffe. Viele davon entstammen direkt der Natur vor seiner Haustüre oder kommen aus dem Mittelmeerraum. Seine Objekte, die eine ganz eigene Note haben, sind hauptsächlich aus Metall und Holz. Figur gewordene Keramik, abstrakte und naive Malerei sowie Fotografien ergänzen das Repertoire des „Ruhestandkünstlers“, wie er scherzhaft über sich selbst sagt. Ein Leissle-Foto zeigt zum Beispiel den Stadtsee, der vollkommen abtaucht im Nebel. Und mitten in die graue Düsternis hinein blitzt unerwartet der schmale evangelische Kirchtum wie aus dem Nichts hervor. Das Bild zeigt Gudrun G. Nold in den Arbeitsräumen von Anton Leissle. Foto: St. Elisabeth-Stiftung (Sabine Ziegler) Zu sehen ist die Ausstellung im Wohnpark am Schloss (Steinacher Straße 70) vom 3. September bis 30. November, täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr. Für Menschen mit starkem Übergewicht aus der Region bietet das Klinikum Friedrichshafen seit einigen Jahren die Möglichkeit, durch das „Optifast“-Programm kontrolliert und begleitet an Gewicht zu verlieren. Einen Informationsabend gibt es am kommenden Montag, 31. August, um 18.00 Uhr im Konferenzraum 2 des Klinikums. Dr. Julia Pilgram, Optifast-Programmleiterin, informiert über das Ganzjahresprogramm Optifast 52, seine Inhalte, den Ablauf und die anfallenden Kosten. Die neue Gruppe startet dann im November mit dem 52 Wochen dauernden Programm (immer mittwochs ab 18.30 Uhr). (kf) Bei weiteren Fragen können sich Interessierte direkt und unverbindlich im Adipositaszentrum im Klinikum Friedrichshafen beraten lassen, telefonisch unter 07541-9671289. SONSTIGES 27. August 2015 – Nr. 30 – Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee Ferienjobs Wann sind Sozialabgaben fällig? Was braucht man fürs Finanzamt? RAVENSBURG (drv) - Gerade in den Ferien bessern Schüler und Studenten mit Ferienjobs ihr Taschengeld auf oder sammeln Erfahrungen für das spätere Berufsleben. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg informiert, wann Sozialabgaben bezahlt werden müssen. KARLSRUHE (ofd) - Die Oberfinanzdirektion Karlsruhe informiert. Für einen „echten“ Ferienjob, der nicht berufsmäßig ausgeübt wird und im Voraus auf maximal drei Monate oder 70 Arbeitstage pro Kalenderjahr begrenzt ist, zahlen Ferienjobber und Arbeitgeber keine Sozialabgaben. Dabei ist unerheblich, wie hoch Verdienst und wöchentliche Arbeitszeit sind. Bei mehreren Ferienjobs innerhalb von einem Jahr werden diese zusammengerechnet. Wer die Aushilfstätigkeit länger ausübt, aber nicht mehr als 450 € monatlich verdient, zahlt hingegen Sozialbeiträge: Bei diesem sogenannten Minijob besteht grundsätzlich Versicherungspflicht in der Rentenversicherung. Die elektronische Lohnsteuerkarte gilt auch für Azubis und Ferienjobber. Arbeitgebern werden die Lohnsteuerabzugsmerkmale ihrer Beschäftigten elektronisch mitgeteilt. Auszubildende und Ferienjobber müssen ihrem Arbeitgeber lediglich ihre Identifikationsnummer und ihr Geburtsdatum mitteilen und angeben, ob es sich um das erste Dienstverhältnis handelt. Mit diesen Daten kann der Arbeitgeber die Lohnsteuerabzugsmerkmale elektronisch abrufen. Insbesondere bei Auszubildenden fallen aufgrund von pauschalen Freibeträgen oftmals gar keine Steuern an. Sind jedoch die steuerfreien Lohngrenzen überschritten, hat der Arbeitgeber Lohnsteuer einzubehalten. Azubis und Ferienjobber können sich zu viel bezahlte Steuer nach Ablauf des Kalenderjahres mit einer Einkommensteuererklärung zurückholen. Bad Wurzach Hauswirtschaft Den Knotenpunkt B 465/L 314 in Bad Wurzach lässt das Regierungspräsidium Tübingen seit Mitte August zu einem Kreisverkehrsplatz umbauen. Die Umbauarbeiten dauern etwa bis Freitag, 16. Oktober. Die Baustelle wird für etwa siebeneinhalb Wochen halbseitig gesperrt, der Verkehr mit einer Baustellenampel geregelt. Am Ende der Bauzeit muss der Knotenpunkt für etwa eineinhalb Wochen wegen der Belagsarbeiten voll gesperrt werden. Neben den Asphaltarbeiten für den Kreisverkehr wird auch die Fahrbahndecke im Abschnitt zwischen der L 317a (von Ziegelbach) und der Ravensburger Straße in Bad Wurzach erneuert. Dafür werden dann großräumige Umleitungen erforderlich sein. Der Verkehr der L 314 wird ab Mennisweiler über Eintürnen – Arnach nach Bad Wurzach beziehungsweise Leutkirch geführt. Der Verkehr der B 465 von Leutkirch in Richtung Biberach wird über Albers – Dietmanns geleitet. (rpt/gg) Eine Teilzeitklasse in der Fachrichtung Hauswirtschaft bietet die Fachschule für Landwirtschaft Ravensburg von September 2015 bis Juli 2016 in der Außenstelle Leutkirch an. Die Teilzeitschüler können hier unter bestimmten Voraussetzungen die Berufsabschlussprüfung zum staatlich anerkannten Hauswirtschafter ablegen. Der Unterricht findet einmal wöchentlich von 9.00 bis 17.00 Uhr statt. Die Schule beginnt am Donnerstag, 17. September. (cro/ab) Weitere Informationen können dem Baustelleninformationssystem (BIS) des Landes Baden-Württemberg unter www.baustellen-bw.de entnommen werden. Nähere Informationen erteilt Beate Dorau vom Landwirtschaftsamt Ravensburg, Außenstelle Leutkirch, unter Tel. 07561-9820-6640. Energieeffizienz Sanierung wird günstiger Gute Nachrichten für alle, die ihr Haus energetisch auf Vordermann bringen wollen: Seit 1. August gibt es mehr Geld beim KfW-Förderprogramm für energetisches Sanieren. Am meisten profitiert laut Walter Göppel, Energieberater der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg und der Energieagentur Ravensburg, weiterhin, wer sich vor einer Sanierung unabhängig beraten lässt. Ob Komplettsanierung mit Fassenddämmung, modernster Heiztechnik und Solaranlage auf dem Dach oder der überfällige Einbau neuer Fenster – Maßnahmen zur energetischen Sanierung von privaten Wohngebäuden werden von der KfW finanziell unterstützt. Die Förderung gibt es entweder in Form eines sehr zinsgünstigen Kredits oder als Investitionszuschuss. Förderfähig sind sowohl die vollständige Sanierung eines Hauses als auch einzelne Vorhaben. Ein Drittel mehr möglich „Für alle Anträge, die ab 1. August gestellt werden, haben sich die Bedingungen nun noch einmal deutlich verbessert“, erläutert Walter Göppel. „Der Förderhöchst- Wegen der anhaltenden Trockenheit führen viele Bäche und Flüsse im Landkreis Ravensburg nur wenig Wasser. Das Landratsamt bittet daher Gewässeranlieger und alle, die die Gewässer im Rahmen des Gemeingebrauchs nutzen, Wasserentnahmen während der Trockenheit zu unterlassen. Für den unabwendbaren Bedarf soll Leitungswasser verwendet werden. (cro) Infos: www.verbraucherzentrale-energieberatung.de Wolfegg Biberach „Wir sind dann auch da“, so lautet der Titel einer Ausstellung in der Orangerie im Fürstlichen Hofgarten Wolf egg mit Werken von der Malerin Heidrun Becker und der Bildhauerin Daphne Kerber. Vernissage ist diesen Samstag, 29. August, um 17.00 Uhr. Die Ausstellung dauert bis 27. September. Öffnungszeiten: Freitag, Samstag und Sonntag von 14.00 bis 18.00 Uhr. (gwo/ab) Die Rondellkonzerte im Stadtgarten unter dem Weißen Turm in Biberach finden noch bis 13. September an verschiedenen Abenden statt. Infos: (ab) www.muna-bc.de Wurzacher Ried Wasser betrag für Kredite steigt um ein glattes Drittel, von 75.000 auf 100.000 € pro Wohneinheit. Außerdem werden die Tilgungszuschüsse für Einfamilienhäuser angehoben, und es wird ein Tilgungszuschuss für Einzelmaßnahmen eingeführt. Die Förderung kann nun für alle Häuser mit Bauantrag beziehungsweise Bauanzeige vor dem 1. Februar 2002 in Anspruch genommen werden – statt bisher dem 1. Januar 1995.“ Sowohl die Förderhöhe als auch der Kreis der Förderberechtigten werden also spürbar vergrößert. Wichtig für alle Sanierungswilligen bleibt jedoch in jedem Fall, so Göppel, eine unabhängige Expertenmeinung: „Ein Energieberater analysiert die Ausgangssituation des Hauses, schlägt sinnvolle Maßnahmen vor und kennt außerdem die richtigen Förderprogramme.“ Bei Fragen zur energetischen Sanierung und öffentlichen Förderprogrammen hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder mit einem Beratungsgespräch. Die Berater informieren unabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis ist die Beratung kostenfrei. Eine Nachmittagswanderung auf den Spuren der Torfstecher ins ehemalige Torfabbaugebiet bietet das Naturschutzzentrum Wurzacher Ried am morgigen Freitag, 28. August, an. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Eingang zur Erlebnisausstellung, Rosengarten 1, Bad Wurzach. Die Führung dauert etwa drei Stunden und kostet 4 € (3,50 € ermäßigt) pro Person. Weitere Informationen gibt es auf www. wurzacher-ried.de. (hgu/ab) Baienfurt Uli Boettcher und Brian Lausund treten am morgigen Freitag, 28. August, um 20.15 Uhr im Hoftheater in Baienfurt auf. (Open-Air-Veranstaltung). gibt Schönwettertickets an der Abendkasse. Weitere Infos: www.brian-lausund.de und www.hoftheater.org. (brl/ab) Weingarten Junge Mütter, die im Weingartener Krankenhaus „14 Nothelfer“ entbinden, bekommen ein so genanntes „Neugeborenen-Begrüßungsgeschenk“. Die Tasche enthält unter anderem einen Gutschein der Kreissparkasse für ein Sparbuch mit zehn Euro Startguthaben und ein biologisches Kirschkernkissen. (kf/ab) Kfz-Zulassung Abmelden nun auch per Internet möglich Im August wurde im Kundenservicezentrum der Landkreisverwaltung zum ersten Mal im Kreis ein Fahrzeug online abgemeldet. Die internetbasierte Abmeldung ist seit Anfang dieses Jahres möglich und kann für Fahrzeuge vorgenommen werden, die ab dem 1. Januar 2015 neu- oder wiederzugelassen wurden. Die Online-Abmeldung ist der erste Schritt einer internetbasierten Fahrzeugzulassung (i-Kfz) im Zuge des Aktionsplans „Deutschland Online“ zum Kfz-Wesen, den Bund und Länder gemeinsam initiiert haben. Die Umsetzung der weiteren Stufen erfolgt ab 2016 und sieht die internetbasierte Wiederzulassung von Fahrzeugen und Adressänderungen sowie allgemeine online-Fahrzeugzulassungen vor. Funktionsweise Fahrzeuge, die ab dem 1. Januar 2015 neu- oder wiederzugelassen werden, haben neue Stempelplaketten und eine Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein) mit verdecktem Sicherheitscode. Diesen Sicherheitscode freilegen, dann die Verdeckung der Siegelplakette des Kennzeichens abziehen und wiederum Sicherheitscodes sichtbar machen. Die Sicherheitscodes abschreiben oder als QR-Code einscannen. Auf der Homepage des Landkreises den Link „Online-Abmeldung“ aufrufen und die Identitätsprüfung mittels des neuen Personalausweises vornehmen. Dann erfolgt die Eingabe des Fahrzeugkennzeichens, des Sicherheitscodes sowie die Bezahlung der Gebühr mittels ePayment-System. Noch ein Klick, und das Fahrzeug ist nach Übermittlung der Daten an das Kundenservicezentrum der Landreisverwaltung mit dem Datum der dortigen Bearbeitung abgemeldet. Informationen gibt es auch auf www.landkreis-ravensburg.de. unter dem Suchbegriff „Online-Abmeldung“. Terminvereinbarungen für eine schnelle Erledigung der Zulassungsvorgänge in den Kundenservicezentren in Ravensburg, Bad Waldsee, Leutkirch und Wangen werden sowohl online als auch telefonisch unter Telefon 0751-85-5252 angeboten. 17 SONSTIGES Amtsblatt der Stadt Bad Waldsee – 27. August 2015 – Nr. 30 Bitte beachten Bauarbeiten in Bad Waldsee Ab kommendem Dienstag, 1. September, beginnen die ersten Arbeiten der diesjährigen Straßensanierung im Stadtgebiet. An mehreren Stellen werden dabei Straßenoberflächen angefräst. Von den Arbeiten betroffen sind die Einmündung Gartenstraße in die Wurzacher Straße und ein Abschnitt des Fußwegesystems im Schlosspark. Der anschließende Asphalt wird jeweils im Anschluss, binnen zwei Wochen, eingebaut. Die notwendigen Umleitungen werden ausgeschildert. Wolfegg Attraktionen im Bauernhausmuseum WOLFEGG (bhm/ab) - Das Sommerferienprogramm im Wolfegger Bauernhausmuseum bietet in den kommenden Tagen einige spannende Aktionen. Am kommenden Dienstag, 1. September, ist ein „Küchentag“ und steht unter dem Motto „Was Großmutter wusste“: Salzfass bauen, Topflappen bedrucken, Suppenwürze herstellen, Marmelade kochen, Küchenmärchen erzählen. Am Mittwoch, 2. September, geht es um Hofarbeiten: Äpfel lesen, Mosten, Holz machen, Schuldnerberatung Mähen, Stopfen und Flicken, Töpfe schrubben, Schwabenkinderführung (14.00 Uhr) Der Donnerstag, 3. September, steht im Zeichen der Musik: Rassel bauen, Schellenarmband herstellen, Musikbaum aufstellen, Klackerklapper bauen, Musikinstrumente ausprobieren, Limonade herstellen, Musik-Märchen erzählen (14.00 Uhr). Großes Museumsfest ist am Wochenende 5./6. September, jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr, mit mehr als 70 Handwerkern, Musik, Tanz, Zauberei und Schaubude, Kinderprogramm und vielem mehr. Weitere Infos: www. bauernhaus-museum.de Parkplatz Mittelurbach Landkreis bietet Hilfe an RAVENSBURG (cro/ab) - Immer wieder kommt es vor, dass laufende Verpflichtungen wie Miete, Strom oder Raten nicht mehr bezahlt werden können. Hier kann die Schuldnerberatung des Landkreises Ravensburg helfen. Bürger des Landkreises können die vertrauliche Schuldnerberatung kostenlos in Anspruch nehmen. Weitere Informationen sind auf der Homepage des Landkreises Ravensburg unter dem Suchbegriff „Schuldnerberatung“ zu finden, www. landkreis-ravensburg.de. Eine offene Sprechstunde für dringende Angelegenheiten und Kurzberatungen gibt es jeden Mittwoch von 9.00 bis 11.30 Uhr in Ravensburg, Gartenstraße 107. Für umfangreiche Sachverhalte sollte ein Beratungstermin vereinbart werden. Kontakt: Landratsamt Ravensburg, Gartenstraße 107, 88212 Ravensburg, Tel. 0751/85-3181 oder 853182. Für Bezieher von SGB IILeistungen: Landratsamt Ravensburg, Jobcenter, Sauterleutestraße 34, 88250 Weingarten, Tel. 0751-853179. Anzeigen Im Zuge dieser Straßensanie rungsarbeiten wird auch der Parkplatz beim Dorfgemeinschaftshaus in Mittelurbach umgebaut. (sv) Sehbehinderte Der VdK informiert: Auch blinde Menschen, die mehrfachbehindert sind, können Blindengeld erhalten. Das hat kürzlich das Bundessozialgericht (BSG) entschieden. Es gab einem Zehnjährigen recht, der schwer hirngeschädigt ist und die Voraussetzungen für den Blindengeldbezug erfüllt. Die rund 360 € monatlich sind für Therapien vorgesehen. Bayern, wo der Junge zuhause ist, hatte dessen Antrag auf Blindengeld abgelehnt, weil das Sehvermögen des Buben nicht stärker beeinträchtigt sei als die übrigen Sinne des Mehrfachbehinderten. Diese Entscheidung der bayerischen Behörden beruhte auf der bisherigen Rechtsprechung. Doch ihre bisherige Position gaben die BSG-Richter nun auf. Denn es gebe keine Rechtfertigung, das Blindengeld zu zahlen, wenn jemand blind sei, und es nicht zu gewähren, wenn auch andere Sinnesorgane betroffen seien. Dies sei eine nicht zu rechtfertigende Ungleichbehandlung. (vdk) Waldburg Letzter Familientag dieser Saison auf der Waldburg ist am Sonntag, 6. September. Ab 10.00 Uhr gibt es vielerlei Attraktionen und Unterhaltung. Weitere Informationen gibt es beim Gästeamt Waldburg unter Tel. 07529-9717-10 und auf www.gemeinde-waldburg. (gwa/ab) de. 18 #.81SFNJVN 4FMFDUJPO (FCSBVDIUF "VUPNPCJMF 'SFVEFBN'BISFO Wir suchen einen Facharbeiter Kunststofffensterproduktion (m/w) Zu Ihren Aufgaben zählt: Zuschnitt von Kunststoffprofilen Montage von Beschlägen Verglasungsarbeiten Bedienung und Überwachung der Maschinen Idealerweise bringen Sie mit: abgeschlossene technische/handwerkliche Berufsausbildung erste Berufserfahrung in der Fensterbaubranche Leistungsbereitschaft und Zuverlässigkeit Wenn Sie Spaß an der Arbeit im Team haben und sich gerne den Anforderungen eines wachsenden Unternehmens stellen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Richten Sie bitte Ihr Schreiben per Post oder Mail an Herrn Günter Schmaus. Gerne können Sie sich aber auch telefonisch oder persönlich vorstellen. SCHMAUS Rollladen- und Fensterbau GmbH Hauptstraße 49 · 88410 Bad Wurzach-Hauerz · Tel. 07568 9607-0 [email protected] · www.schmaus-fenster.de "CC¤IOMJDI "CC¤IOMJDI /&6&*/(&530''&/ #.8%*&/458"(&/;6501 ,0/%*5*0/&/ 8JSCJFUFO*IOFOFJOF HSPF"VTXBIMBO #.8%JFOTUXBHFO *SSU¼NFSVOE;XJTDIFOWFSLBVGWPSCFIBMUFO "VUPIBVT.BZFS,MPPT (NC) /BEMFSTUS -FVULJSDI 5FM JOGP!CNXNBZFSLMPPTEF XXXCNXNBZFSLMPPTEF *ISKFU[JHFT'BIS[FVH OFINFOXJSHFSOFJO;BIMVOH Tagesfahrt Neckar-Schifffahrt von Heilbronn nach Lauffen Brackenheim von der Weinlese bis zur Verkostung Sichern Sie sich Ihren Platz unter Telefon 07524 / 99098-0 oder 07524 / 97797-0 GOLD-/SILBER ANKAUF Zahn-Bruchgold, Schmuck, Gold- und Silbermünzen, Orden und Ehrenzeichen, Uhren, Antiquitäten aller Art! bei: Lederei Auer, Ravensburger Tor 6, Bad Waldsee Unverbindl. Beratung, jeden Mittwoch 9.30 - 12.30 Uhr Seriöse Abwicklung Barzahlung H. Ege 0 73 91/ 7 13 49 Ihr Herstellerverkauf für feine Wäsche • Aktuelle Kollektionen von Top-Herstellern • Beste Qualität zum besten Preis • Bis zu 30% unter UVP • Individuelle und fachkundige Beratung Vorbeischauen lohnt sich! www.corotex.de COROTEX ße 14 Ravensburger Stra n se au tsh Al 1 8836 62 58 Telefon 0 75 84 - 92 Öffnungszeiten: 18.00 Uhr Mo. – Fr. 9.30 – 14.00 Uhr Samstag 9.30 – Parkplätze direkt vor dem Haus Fortschritt spüren. Der neue Audi A4. Vorsprung in Design und Technologie. Sportlich und progressiv. Komfortable Fahreigenschaften, faszinierende Dynamik und Effizienz. Der Audi A4. Konzipiert und gebaut für höchste Ansprüche: Ihre Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Ab sofort bei uns bestellbar. Autohaus Locher GmbH & Co. KG Hähnlehofstr. 1, 88250 Weingarten Tel.: 07 51 / 5 60 44-0 [email protected], www.locher.de An einer Probefahrt interessiert? Code scannen und Termin vereinbaren. Kosten laut Mobilfunkvertrag. d Waldsee a B n o v n e z r e H .09.15 m 27.08. - 02 Lebensmittel im Angebot vo Orangen 1,5kg Netz, Spanien 1,49 Schwartau Konfitüre 340g Glas 'LHVHV$QJHERWLVWJOWLJYRQ)UHLWDJGHQELV 'RQQHUVWDJGHQ 6FKDVFKOLNSIDQQHGHIWLJ +lKQFKHQNHXOHIULVFK 6FKLQNHQZXUVWGHIWLJ *HVFKODJHQHIHLQZU]LJ J¼ J¼ J¼ J¼ %HVXFKHQ6LHXQVDP'LHQVWDJDXIGHP:RFKHQPDUNWLQ%DG:DOGVHH Öffnungszeiten: Mo-Fr 7.30 -19.30 Uhr Sa 7.00 -18.00 Uhr 1,49 Onkel Robert · Hauptstr. 1 · 88339 Bad Waldsee · Tel. 07524 / 7014226 Wir haben uns für diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 8QVHU)UHLWDJVXQG6DPVWDJVDQJHERW 6FKZDU]ZXUVWDXFKPLW3IHIIHU J ¼ +LQWHUVFKLQNHQPDJHU J ¼ 3DSULNDEXQW0L[ NJ¼ *HPVHPDUNWDP)UHLWDJGHQDQGHU.ORVWHUPHW]JHUHL 5HXWHYRQ±8KU .DUGLQDOYRQ5RGW6WU%DG:DOGVHH 7HO)D[ St. Elisabeth-Stiftung Dank an das "tolle Team" des WPAS • für die gute, kollegiale Arbeit, allen ein herzliches Vergelt´s Gott! MDK Prüfung Note 1,0 Ich bin stolz auf unsere engagierten, kompetenten Mitarbeiter. Heidi Schreiber WPL MARKENTEXTILIEN direkt vom Hersteller SCHLAFANZÜGE & NACHTWÄSCHE BIS ZU REDUZIERT! 70% Entenmoos 3, 88399 BAD WALDSEE Mo-Fr 09:00 – 18:00 Uhr, Sa 09:00 – 14:00 Uhr www.rio-textil.de THÜGA ENERGIE SENKT ERNEUT ALLGEMEINEN PREIS FÜR ERDGAS Der Erdgaspreis in der Grundversorgung sinkt um 0,42 ct/kWh brutto, somit spart eine Familie im Schnitt 80 Euro jährlich Eine gute Nachricht von der Thüga Energie: Das Unternehmen senkt zum 1. September 2015 zum zweiten Mal in Folge die Erdgaspreise in der Grundversorgung (Thüga Classic Gas). Die Preissenkung beträgt 0,42 ct/kWh brutto, was rund 6 Prozent entspricht. Eine Familie mit einem Jahresverbrauch von 20.000 Kilowattstunden kann dadurch über 80 Euro Energiekosten im Jahr sparen. Die Gaspreise wurden zuletzt im Januar 2014 gesenkt. „Wir konnten jetzt günstiger Erdgas einkaufen und diesen Preisvorteil geben wir direkt an unsere Kunden weiter“, so Marcus Mohr, Regiocenter-Leiter der Thüga Energie. „Für unser sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis wurden wir in den Bereichen Erdgas und Strom zum Top-Lokalversorger 2015 ausgezeichnet. Dass dieses auch zukünftig erstklassig bleibt, hat für uns oberste Priorität.“ Die Thüga Energie geht davon aus, dass sie die Grundversorgungstarife über die gesamte Heizperiode stabil halten kann. Neben den Grundversorgungs-Angeboten bietet die Thüga Energie mit „Thüga FixGas“ auch Erdgas mit langfristiger Preisgarantie an. Das lohnt sich vor allem für Heizgas-Kunden, denn der günstige Preis ist für die kommenden beiden Winter gesichert (ausgenommen Preisänderungen, die durch Steuern, Abgaben und Umlagen verursacht sind). ch infa ... e fiffig p n! aufe eink Spiel- & Schreibwaren Ravensburgerstr. 10 88339 Bad Waldsee Tel. 07524-5113 Montag - Freitag . 9-18 Uhr Samstag 9-13 Uhr geöffnet Übrigens: Erdgas ist die Nummer Eins bei Heizungssystemen - und das aus guten Gründen! Es vereint gleich vier Vorteile in sich: Effizienz, Umweltverträglichkeit, hoher Komfort und Modernität! Erdgas ist unter allen fossilen Brennstoffen der emissionsärmste. Es zeichnet sich durch seine Wirtschaftlichkeit aus: Erdgaskessel arbeiten aufgrund der guten Verbrennungseigenschaften von Erdgas besonders effizient. Es ist sehr gut kombinierbar mit regenerativen Energien und mit effizienten, innovativen Technologien zukunftsfähig nutzbar. Deshalb sorgt Erdgas in fast jeder zweiten Wohnung in Deutschland für wohlige Wärme. Von den insgesamt 41 Millionen Wohnungen wurden im Jahr 2014 nach vorläufigen Angaben des Bundesverbandes der Energie- und Wasserwirtschaft (BDEW) 49,3 Prozent mit Erdgas beheizt. Und auch im Neubau setzten wieder rund 50 Prozent der Hauseigentümer auf Erdgas. Thüga Energie GmbH Beim Ried 7 88339 Bad Waldsee [email protected] Weitere Infos unter der kostenlosen Rufnummer 0800 1551155 oder unter www.thuega-energie.de.