Happy Halloween oder Reformationstag - E-Paper - Lahn

Unsere Angebote
Do.30.10.– Mi.05.11.
Qualität aus eigener Produktion
Preiswert
Schnell
Mo – Sa 8:00 –24:00 Uhr | So 8:30 –24:00 Uhr
Schweinehackfleisch ..... kg 3,99 Frische grobe Bratwurst ..... kg 4,59 Fleischwurst weiß + geräuchert........100g 0,65
Do Gegrillte Knochen 4,70
Fr Haxe
4,30
Bohnengemüse
Sa
3,70
Portion
mit Tsatsiki + Baguette
Portion
mit Kraut + Brot
Portion
mit Kasseler
So 1/2 Hähnchen
Mo Lasagne
Di Seelachsfilet
Mi
Portion
4,40
mit Pommes
Portion
3,80
mit Brötchen
Kartoffeln + Meerrettichsoße
Portion
5,10
Folge der Schnellen Rast
– jetzt Fan werden!
Portion
4,90
mit Kartoffelsalat
Tafelspitz mit
Besuchen Sie uns in Aßlar, Hermannsteiner Str. 92 | Vorbestellungen: 06441 85832 | de.facebook.com/SchnelleRast
LAGERVERKAUF ...Einmaliges Angebot
IN Jeder ANGELEGENHEIT
www.schuetzenhof-bechlingen.de
Sonntagmittag, 2.11., von 11.30–14 Uhr,
ist wieder unser beliebtes
Schnitzelbuffet
zum Top-Preis
38. Jahrgang, Nr. 44 · Wetzlar · 30. Oktober 2014
Kinder bis 10 Jahre gratis!
6.90
Am Samstag, dem 8. Nov. von 10 –15 h in Aßlar
Emmeliusstr.19 - INFO: 06441 - 210 26 74 - Vorbestellung
Wärme Infrarot Heizkörper - 560 W/h - über Steckdose
Sehr geringer Energieverbr. - 8,5 Cent/h - TÜV geprüft NEU - Maße, 90x56x2,5cm - Weiß od. Motiv - 3 m Kabel
Allergikerfreundl. - und bei Gelenkschm. - Ideal. Herst.
Regional - Service Vorort - INFRAROT WÄRME, wohltuend
Inkl. Wandbefest. - INFO auch unter - www.infrawarm.de
JA-Gesundheitspraxis
JA
Telefon und Fax: 0 64 40/3 89
35614 Aßlar-Bechlingen · Schützenstraße 1
Sonder thema in dieser
Woche:
• Kachelöfen
& Kamine
Dezwischegebabbelt: Hooligans und Rechtsextreme randalieren gemeinsam in Köln.
Bei der vorgeblichen Demo
gegen Salafisten ging es wohl
nur um Krawall und Gewalt.
Schnell
Vom grausigen Druidenfest zum kultigen Partyspaß
Happy Halloween oder Reformationstag:
Hexen und Vampire statt Martin Luther?
Herbstwetter
Kühl und bedeckt
Es bleibt überwiegend trocken
Der November beginnt, wie der
Oktober geendet hat. Typisches
wechselhaftes Herbstwetter erwartet uns auch zum Wochenende.
Die Tagestemperauren pendeln
um 12 bis maximal 15 Grad, die
Sonne lässt sich nicht allzu oft blicken.
Aber es bleibt zumindest am
Wochenende überwiegend trocken. Das könnte sich am Wochenbeginn ändern.
Redaktionsschluss
Bitte behalten Sie unseren Redaktionsschluss im Auge. Nur
Beiträge, die uns bis montags um
17 Uhr erreichen, können berücksichtigt werden. Anzeigenschluss ist dienstags um 17 Uhr.
Die heidnischen Bräuche aus Irland begeistern auch viele Menschen an Lahn und Dill
Kürbisse sind in diesen Tagen
gefragt wie nie. Überhaupt beherrscht seit einigen Wochen die
Farbe Orange die Spiel- und Süßwarenabteilungen der Supermärkte und Kaufhäuser: Am morgigen
Freitag (31. Oktober) ist Halloween.
Nicht nur vielen Kirchenvertretern ist das monstermäßige
Spektakel allerdings ein Dorn im
Auge, denn mit Martin Luthers Reformationen, denen die evangelische Christenwelt am gleichen Tag
gedenkt, hat das Gruselevent nichts
zu tun. Ebenso wenig mit dem Allerheiligen der Katholiken am 1.
November.
Albern, makaber oder spaßig?
Trotz aller geistlicher Kritik: Das
heidnische Druidenfest Halloween
hat auch an Lahn und Dill im Bewusstsein vor allem der jüngeren
Menschen dem Reformationstag
und Allerheiligen längst den Rang
abgelaufen. Dabei haben Halloween und Allerheiligen einiges gemeinsam. Der Name „Halloween“
leitet sich aus dem englischen „All
Hallows Even“ ab, was nichts anderes heißt als „Der Abend vor Allerheiligen“.
Das Allerheiligen der Christen
steht auch ansonsten im engen Zusammenhang mit dem Halloween
der irischen Druiden. Denn auch
hierzulande waren es die Iren - in
diesem Fall christliche Missionare
- die den 1. November als Termin
für Allerheiligen auf dem Kontinent etablierten. Hintergrund ist die
sterbende Natur, durch die die ewige Welt der Heiligen sichtbar wird.
Und auch Gruseliges hat das
Christentum zu bieten: Am Tag
nach Allerheiligen - an Allerseelen - steigen nach altem christlichen Volksglauben die „Armen
Seelen“ aus dem Fegefeuer zur Erde auf und haben somit eine kurze
Jutta Achenbach
Haushaltsauflösung &
Entsorgung
LDA-Autotest: In dieser Woche steht der Dacia Duster
TCe 125 4x2 Prestige - ein
stark motorisiertes KompaktSUV zum unschlagbaren Preis
- auf dem Prüfstand.
Pause von ihren Qualen. Kaum ein
Lebender traute sich damals in der
Nacht von Allerheiligen auf Allerseelen aus dem Haus.
Ganz anders die HalloweenFreaks von heute. Ihnen kann die
„Nacht vor Allerheiligen“ gar nicht
lange genug sein. In zahlreichen
Kneipen und Clubs ist morgen Fasching auf irisch-amerikanisch angesagt. Statt Cowboys und Prinzessinnen tummeln sich dann
Vampire und Hexen an den Tresen und auf den Tanzflächen.
Es gibt kein Entkommen
Und selbst auf der heimischen
Wohnzimmercouch hat man kaum
eine Chance, den Fledermäusen und
Gnomen zu entgehen. Die Fernsehsender haben sich auf das Ereignis eingestellt und zeigen Horrorfilme bis zum Abwinken. Außerdem klingelt es im Viertelstundentakt an der Haustüre und die
Nachbarskinder versuchen mit dem
Spruch „Süßes oder Streich“ Leckereien zu erpressen.
Was heute wahlweise als kultiger Superspaß oder blasphemischer „Ami-Quatsch“ angesehen
wird, war für die vorchristlichen
Iren todernst. Bevor das neue keltische Jahr am 1. November begann, terrorisierten die Druiden die
Bevölkerung. Sie zogen durch die
Dörfer und verlangten von den Bewohnern ein Menschenopfer - entweder ein Kind oder eine Jungfrau. Als Austausch für das Opfer
hinterließen sie eine „Jack-O-Lantern“ (Nachtwächter) in Form eines ausgehöhlten Kürbisses. Darin
stand eine brennende Kerze aus
Menschenfett. Dieses Licht sollte
die Hausbewohner in der Nacht vor
den Dämonen des Todes schützen.
An die Haustüren derer, die kein
Opfer geben wollten, wurde symbolisch eine Hexe gemalt, was nach
damaligen Glauben den baldigen
Tod eines Bewohners zur Folge
hatte. Dafür sorgte der Todesfürst
Samhain, dem in der Nacht vom
31. Oktober auf den 1. November
gedacht wurde.
Daran denken aber wohl weder
die Amerikaner und Iren, die an
Halloween traditionell einen Truthahn verspeisen, noch die trendhörigen Deutschen, die morgen ihre „Party a la orange“ feiern. (red)
– Neu:
Günstig
Tel. 01 57 / 33 17 43 15
Heilpraktikerin (Psychotherapie)
Gewichtsabnahme mit:
– Mentaltraining (Hypnotherapie, EFT, NLP)
– metabolic balance® – Stoffwechselprogramm
Genanalyse:
· Genetisch personalisierter Ernährungsplan
· 2,5 mal mehr Erfolg beim Abnehmen
Kostenfreie unverbindliche Infos: „Offene Sprechstunde“ – jeden ersten
Montag im Monat von 16 –20 Uhr und regelmäßig stattfindende Info-Abende!
Tel.: 06441 - 20 39 850 | www.ja-praxis.de | [email protected]
Pfandhaus Lombard
AnkAuf & PfAndkredit
Gold-Münzen-uhren
Radio
in Wetzlar.
Das
Zahngold, erbnachlässe, diamanten
Silber-Besteck, SCHMuCk, Goldmünzen
fachmann im Ankauf von Münzen
und kompletten Sammlungen
GOLdAnkAuf
Langgasse 21, Wetzlar, tel. 06441/444055, 9-18 uHr
www.erfpop.de
STAMMHOLZLIEFERUNG
44 RM, Buche oder Eiche nur 2.250 €
Holztransporte F. Schwarzer
 01 75 - 8 65 00 17
BAUMFÄLLARBEITEN inkl.Bühne (gewerbl.) 0173/5957406
Wir ENTRÜMPELN zum Festpreis. (gewerbl.) 0173/5957406
BrennHOLZ
in allen Variationen und bester Qualität
Tel. 01 75 - 8 65 00 17 oder
www.brennholz-schwarzer.de
Unsere besonderen
Angebote
Frische
Muscheln
im
Oktober
Weihnachtsgans im
gesamten
Dezember
(ab 10 Pers.)
15 % Rabatt auf die
Gesamtrechnung
(bei Vorl. der Anzeige,
befristet bis 31. 1. 15)
Lahnstraße 5 – 7
35578 Wetzlar
(0 64 41) 2000 330
www.Lasera-Wetzlar.de
WENDEJACKE
gesteppt
wasserfest
Jana aus Tringenstein
Daunenwendejacke
für Damen und Herren
1. Seite: gesteppt
2. Seite: wasserfest
Traum vom
weißen Strand
Von einer Reise in die Karibik
träumt unser Titelmädchen Jana
schon lange und gerade in dieser
trüben Jahreszeit wird die Sehnsucht nach türkisgrünem Meer und
weißem Strand fast schon unerträglich. Das passende Outfit für
den Beachclub hat die 19-jährige,
angehende Krankenpflegerin aus
Tringenstein ja bereits. Da fehlt
jetzt nur noch das nötige Kleingeld.
(Foto: Foto-Atelier Schramm,
Sinn, www.foto-schramm.de)
Feierlichkeiten
aller Art
139,99 €
Irrtümer und Druckfehler
vorbehalten.
Sport- und Modehaus Kaps KG
P
Kostenlose
Parkplätze
direkt am Haus!
Solms - Oberbiel
Altenberger Straße 3
Tel.: 0 64 41- 50 19 - 0
Mo.- Fr. 10 - 20 Uhr
Sa. 10 - 18 Uhr
www.sporthaus-kaps.de
Pinnwand
Donnerstag, 30. Oktober 2014
Heute im Wetzlarer Berufsinformationszentrum
Infos über Berufe in Uniform
In Wetzlar
Stimmungsmusik mit
dem Waldhaus-Trio
Am Sonntag in der Waldhausstube
Erlöserkirche Wetzlar
Am 13. Dezember ab 20 Uhr in der Stadthalle Wetzlar
25 Jahre Mauerfall
Classic Christmas mit „The Ten Tenors“
Veranstaltungsreihe vom 7. bis 9. November
W e t z l a r (tho). Die Wetzlarer
Waldhausstube (Waldessaum 3)
lädt anlässlich ihres 2. Geburtstags
für Sonntag (2. November) zu musikalischen
und
kulinarische
Schmankerln ein.
Ab 12 Uhr sorgt das WaldhausTrio mit Stimmungsmusik für Unterhaltung.
Der Eintritt ist frei.
W e t z l a r ( l r ) . Der Fall der
Am Samstag, dem 8. November
Mauer zwischen Ost und West vor ab 11 Uhr ist Pfarrer Uwe Holmer
25 Jahren ist Anlass für evangeli- zu Gast, der im Januar/Februar 1990
sche Christen, an dieses Ereignis dem ehemaligen Partei- und Rezu erinnern.
gierungschef der DDR Erich HoVom Freitag, dem 7., bis Sonn- necker und dessen Frau Margot
tag, dem 9. November lädt die Asyl gewährte.
Evangelisch-methodistische KirNach dessen Vortrag sind die
che (EmK) zu Veranstaltungen un- Besucher zu Brunch und Kaffee
ter dem Titel „Geschenkte Frei- eingeladen. Ab 14 Uhr wird der 85heit“ ein.
jährige Holmer die Predigt halten.
Eröffnet werden die Tage mit ei- Um 15.30 Uhr schließt sich eine
nem festlichen Abend für alle, „die Filmvorführung an.
In Wetzlar
gen Westen gezogen sind“ am FreiPfarrer Holmer wird auch am
tag, dem 7. November, um 19.30 Sonntagmorgen ab 10 Uhr die PreUhr in der Erlöserkirche (Nau- digt beim Gottesdienst in der HosAm Montag im Seniorentreff
borner Straße 24). Die aus dem Ost- pitalkirche halten, an dem auch
teil Zugezogenen sind eingeladen Oberbürgermeister Wolfram Dette
W e t z l a r (red). Die nächste Bilder aus früherer Zeit mitzu- teilnimmt.
Sprechstunde der ehrenamtlichen bringen und zu zeigen.
Sicherheitsberater rund um das
Thema „Schutz vor Kriminalität“
für ältere Menschen findet am Die evangelischen Kirchengemeinden Dorlar und Atzbach laden ein
Montag (3. November) von 14 bis
16 Uhr im Seniorentreff der Stadt
Wetzlar (Obertorstraße 20) statt.
Die Beratung ist kostenfrei.
Sicherheitsberatung
W e t z l a r ( r e d ) . Am heutigen Donnerstag (30. Oktober) von 14
bis 18 Uhr geht es im Wetzlarer Berufsinformationszentrum in der Sophienstraße 19 um Berufe in Uniform. Einstellungs- und Karriereberater der Bundespolizei, der hessischen Landespolizei, des Zolls und der
Bundeswehr informieren in Vorträgen über die Voraussetzungen, Bewerbungs- und Auswahlverfahren sowie Berufsaussichten ihrer Ausbildungs- und Studienberufe. Zudem stehen die Experten für individuelle Gespräche zur Verfügung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
(Foto: Bundesagentur für Arbeit)
„Leinen statt Plastiktüten“
Traditioneller Basar am Sonntag im Gemeindehaus
Stellenangebote
Wetzlar – Zentrum
Callcenter sucht
Mitarbeiter
Vertriebstätigkeit im Außendienst
Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung für
eine Vertriebstätigkeit im Außendienst? Wir suchen zur
Stärkung unseres Teams motivierte und eigenverantwortliche Mitarbeiter/innen für den Direktvertrieb von
VORWERK Raumpflegeprodukten. Sie erhalten eine
solide Ausbildung zur/m Vorwerk Kundenberater/in und
arbeiten im eigenen Festgebiet mit Kundenstamm (kein
Startkapital nötig). Freundlichkeit, ein gepflegtes Auftreten sowie das Führen eines PKWs sind selbstverständlich für Sie? Dann rufen Sie an – wir freuen uns auf Sie!
Ihr Hansjoachim Hauer 01 73 / 3 13 11 84
Servicefahrer/in gesucht
Mit eigenem PKW, Internet, ca. 2 Std. täglich, ca. 600 - 700 €
MARBURG, WEIMAR,
EBSDORFERGRUND,
Wetzlar
oder aSSlarKIRCHHAIN
Tel. 06426 928700, E-Mail [email protected]
für Inbound und Outbound
Einarbeitung wird gewährleistet
Festgehalt und Provision
Telefon (0 64 41) 30 74 52
Ansprechpartner:
Ingo Woesthoff
Biete Schulung als Nageldesignerin
und in kosmetischer Fußpflege
Telefon 01 76/20 12 33 49
(Einzelunterricht)
unser
stellen
markt
kann ihr leben verändern
L a h n a u (red). Am Sonntag (2.
November) steigt unter dem Motto
„Leinen und Baumwolle statt Plastiktüten“ der traditionelle Basar der
evangelischen Kirchengemeinden
Dorlar und Atzbach.
Im Gemeindehaus „Haus der
Begegnung“ in der Bahnhofstraße
38 wird ab 14 Uhr neben Taschen
wieder viel Gebasteltes und Ge-
backenes zum Kauf angeboten.
Zusätzlich locken eine Tombola
sowie Kaffee, Kuchen und gebackene Waffeln.
Der Erlös des Basars kommt der
Finanzierung der Jugendmitarbeiterstelle in den beiden Kirchengemeinden und einem Projekt zur Unterstützung verfolgter Christen im
Nahen Osten zu Gute.
Am 13. Januar in der Stadthalle in Wetzlar
W e t z l a r (red). „The Ten Tenors“ wollen im Winter mit einer Christmas-Show der besonderen Art ihr europäisches Publikum begeistern.
Wie der Tourtitel vermuten lässt, präsentieren die zehn Australier traditionelle deutsche und internationale Weihnachtslieder, aber auch ungewohnte weihnachtliche Klänge aus Australien, denn nicht überall kennt
man Weihnachten mit Schnee, Weihnachtsbaum und kalten Temperaturen. Auch dieses Mal meistern die zehn Entertainer zwischen 22 und
34 Jahren die musikalische Gratwanderung zwischen Bekanntem und
Neuem, Klassischem und Poppigem gewohnt brillant – mit ihrem einzigartigen und unnachahmlichen Charme. In der Stadthalle Wetzlar gastieren The Ten Tenors am Samstag, dem 13. Dezember, ab 20 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf ab 39,70 Euro (ggf. zuzüglich Gebühren) unter Tel. (06453) 912470 sowie auf www.depro-concert.de.
(Foto: Veranstalter)
In Wetzlar
Anna Thalbach in „Der kleine Prinz“ Weihnachtszauber
W e t z l a r (red). „Der kleine
Prinz“ kommt am Dienstag, dem
13. Januar, ab 20 Uhr in die Stadthalle Wetzlar.
Mit Anna Thalbach in der
Hauptrolle kommt die weltberühmte Geschichte über Freundschaft, Wunder und Geheimnisse
als musikalisches Ereignis in Starbesetzung auf die Bühne.
„Der kleine Prinz“ erzählt in großen kräftigen Zügen von der Lie-
be, ihren Spielen und Masken, der
Macht und der Eitelkeit, von der
Lieblichkeit der Sonnenuntergänge, von der Wüste, ihren Geheimnissen und der Einsamkeit, vom
sich Zurechtfinden zwischen Wesen und Verstellung auf der Suche
nach Verantwortung und Sinn.
Karten gibt es ab 35,90 Euro, ermäßigt ab 18,90 Euro, unter Tel.
(06453) 912470 und online auf
www.depro-concert.de.de
Kirchenkreise Braunfels und Wetzlar
Tagung in Burgsolms
Finanzsynoden am 3. November in der Taunushalle
Solms-Burgsolms
( b k l ) . Zu ihren Finanzsynoden
kommen die Evangelischen Kirchenkreise Braunfels und Wetzlar
am Montag, 3. November in der
Taunushalle Solms (Oberndorfer
Str. 20) zusammen.
Auf dem Programm stehen sowohl die Finanzberatungen über
gemeinsame Aufgaben der beiden
Kirchenkreise als auch die Bera-
tungen über die jeweiligen Einzelhaushalte.
Erstmals haben die Synoden ihre Haushalte nach dem neuen
kirchlichen Finanzsystem (NKF)
aufgestellt.
Beginn ist um 17 Uhr mit einem
Gottesdienst in der Evangelischen
Kirche Burgsolms (Bergstr. 1). Die
Predigt hält Pfarrerin Esther Wagner aus Launsbach.
In Wetzlar
W e t z l a r ( r e d ) . Der „Weihnachtszauber in der Wetzlarer Spilburg“ geht vom 7. bis 9. November in die vierte Runde.
Mit erweiterter Ausstellungsfläche bieten 40 Aussteller bei dem
vorweihnachtlichen Kunsthandwerkermarkt im Zentrum für Hightech und Kultur (ZHTK) im historischen Kern der Spilburg Handgemachtes nach alter Tradition und
ausgesuchte Weihnachtsdekorationen.
Veranstalter ist Wolfgang Gombert aus Butzbach, das Angebot
umfasst alles, was sich zum Schenken oder Dekorieren in der Weihnachtszeit eignet: Gestricktes aus
Lama-Wolle, hochwertige Mohair-Artikel,
Adventskränze,
weihnachtliche Fensterdekorationen, Stickbilder, erlesene Seifen,
Gebrauchskeramik, Teddybären,
Puppen, selbst genähte Kleidung,
exklusive Lampen, Patchwork und
Bienenhonigartikel.
Kulinarisches kommt auch nicht
zu kurz und so finden sich auch
Aussteller, die selbstgekochte
Marmeladen, erlesene Öle, Anti-
pasti, Prosecco, sowie hochwertige Schokoladen und Pralinen anbieten. Auch die beliebten Zimtwaffeln werden vor Ort wieder gereicht.
Auch 2014 steht der Weihnachtszauber im Dienste eines
wohltätigen Zweckes: 50 Cent jeder verkauften Eintrittskarte gehen
als Spende an das Projekt „Charly
und Lotte“ des Hospizes Mittelhessen. Das ausschließlich durch
Spenden finanzierte Projekt begleitet Kinder und Jugendliche
zwischen zwei und 18 Jahren bei
der Trauerarbeit nach dem Verlust
einer Bezugsperson, etwa eines Elternteils oder Geschwistern.
Geöffnet ist der Weihnachtszauber in der Spilburg, Steinbühlstraße 15c am Freitag, dem 7. November von 17 bis 21 Uhr, sowie
am 8. und 9. November jeweils von
11 bis 19 Uhr. Der Eintritt beträgt
3 Euro, Kinder bis 14 Jahre sind
frei. Gehbehinderte Personen werden gebeten, sich für Hilfe an der
Kasse zu melden, da das denkmalgeschützte Gebäude nicht behindertengerecht ist.
Öffnungszeiten des Römerkastells von November bis Februar
Teenie-Nähkurs
Ab 1. November
W e t z l a r ( r e d ). Einen Teenie-Nähkurs für Anfänger und
Fortgeschrittene bietet die Familienbildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt ab 1. November in Wetzlar an. An sechs Terminen werden
jeweils samstags von 11 bis 14 Uhr
Vom 7. bis 9. November Ausstellung in der Spilburg
unter anderem Loops, Handytaschen, Schlüsselanhänger und Bekleidunggenäht.
Die Teilnahme kostet 40 Euro.
Anmeldungen sind unter Tel.
(06441) 45574 oder Mail an
[email protected]öglich.
Im Atelier „Kunstraum“ in Aßlar
Die Saalburg im Winter
Anzeige
Mitternachtsmalen
Am Freitag in besonderer Lichtatmosphäre
A ß l a r (red). Zum Mitternachtsmalen in besonderer
Lichtatmosphäre lädt das Aßlarer Atelier „Kunstraum“ für
Freitag (31. Oktober) ab 20 Uhr
in seine Räume in der Industriestraße 1 ein.
Eine weitere Möglichkeit das
Atelier kennen zu lernen gibt's am
Samstag, dem 8. November, beim
„Tag der offenen Tür“. Von 12
bis 18 Uhr lädt Inhaberin Christine Schoppenhoff zum Kennenlernen und Mitmalen ein.
Das Atelier „Kunstraum“ besteht seit rund eineinhalb Jahren. „Was mich sehr freut ist, dass
die meisten Teilnehmer immer
noch dabei sind. So sehe ich die
künstlerische Weiterentwicklung
des Einzelnen und kann mich individuell auf den jeweiligen Bedarf einstellen,“ so Christine
Schoppenhoff.
Weiteres Highlight ist die Vernissage der Kunstausstellung
„Farben in mir“ am Mittwoch (5.
November) ab 19 Uhr.
Wer sich selbst einmal künstlerisch betätigen möchte: Ein
neuer Kurs startet im November.
Für das Mitternachtsmalen ist
eine Anmeldung erforderlich.
Weitere Infos gibt's unter Tel.
(0157) 782 508 63 und auf
www.kunstraum-asslar.de
B a d H o m b u r g ( r e d ) . Das Römerkastell auf der Saalburg bei
Bad Homburg mit dem archäologischen Park und dem Museum ist auch
im Winter geöffnet. Die Ausstellungsräume sind beheizt. Der Museumsshop präsentiert sein umfangreiches Sortiment an Büchern, Repliken, Schmuck und Souvenirs. Und nach einem Spaziergang im Park lädt
das Museumscafé Taberna zum gemütlichen Verweilen bei Kaffee und Kuchen ein. Archäologischer Park und Museum sind vom 1. November bis
zum 28. Februar dienstags bis sonntags von 9 bis 16 Uhr geöffnet, ebenso der Museumsshop. Montags ist Ruhetag. Geschlossen ist an Heiligabend und Silvester. Das Museumscafé Taberna hat dienstags bis sonntags von 12 bis 16 Uhr geöffnet. Im Januar ist die Taberna geschlossen.
Während der Winterzeit gibt es an den Sonntagen ab 14 Uhr öffentliche
Kastellführungen. Nähere Infos gibt´s unter Tel. (06175) 9374-20.
(Foto: privat)
Pinnwand
Donnerstag, 30. Oktober 2014
Randale in Köln
Frustrierte Schläger
Salafisten und Hooligans haben unübersehbare Gemeinsamkeiten
Mindestens 44 Polizisten wurden verletzt, 57 Strafanzeigen erstattet, eine Ermittlungsgruppe
der Polizei wertet zahlreiche Videoaufnahmen und Zeugenaussagen aus, um weiteren Schlägern den Prozess zu machen.
Gefährliche
Körperverletzung, Verstoß gegen das Vermummungsverbot und Landfriedensbruch - in Köln hatten sich
am Sonntag etwa 4000 gewaltbereite Hooligans mit Rechtsextremen zu einer „Demonstration gegen Salafisten“ versammelt. Organisator war die Vereinigung „Hooligans gegen Salafisten“ (HoGeSa).
Doch schon nach kurzer Zeit
wurde deutlich, dass es zumindest dem harten Kern nicht um eine politische Kundgebung ging,
sondern ganz einfach um Krawall. Die Situation geriet schnell
außer Kontrolle und die Polizei
ging - ganz im Sinne der Provokateure - mit Wasserwerfern,
Pfefferspray und Schlagstöcken
gegen die gewalttätigen Randalierer vor.
Das Problem der frustrierten
Schlägerbanden, die ihren Mangel an Zukunftsperspektive und
gesellschaftlicher Anerkennung
allwöchentlich mit Krawall in den
Fußballstadien zu kompensieren
versuchen, ist nicht neu. Seit Jahren suchen Vereine und die jeweiligen Innenminister der Länder nach Lösungen.
Neu ist die brisante Mischung
aus gewaltbereiten Fußballfans,
die sich nicht nur mit ihren eigentlichen Gegnern, sondern
auch mit Gruppierungen der
rechten Szene zusammentun um
sich im gemeinsamen Straßenkampf zu üben.
Rudimentäre Bildung und ein
als trist und trostlos empfundenes Dasein fördern die Flucht in
dumpfe Ideologien und Gewaltbereitschaft: Wer sich nicht mehr
anders zu helfen weiß, schlägt
schließlich nur noch um sich. Unter diesem Aspekt haben Hooligans und Salafisten unübersehbare Gemeinsamkeiten.
Mit Wasserwerfern, Gummiknüppeln und schärferen Gesetzen rückt man allenfalls den
Symptomen zu Leibe. Davon abgesehen dürfte die Polizei damit
in vielen Fällen weit überfordert
sein.
Die Wurzel des Übels verlangt
nach politischen Konzepten, um
die überwiegend jugendlichen
Randalierer wieder in die zivilisierte Gesellschaft zu integrieren.
Winfried Brandhoff
Auf dem Altenberg
In Hüttenberg
Vorstellung des
Heimatkalenders
Chorkonzert
Am Sonntag Treff am Café
Mit musikalischer Umrahmung am
Sonntag im Dorfgemeinschaftshaus
H ü t t e n b e r g ( j h w ) . Zu einem Chorkonzert lädt der Hüttenberger
Männergesangverein
„Frohsinn“ für Sonntag (2. November) um 17 Uhr in das Bürgerhaus ein.
Anlass ist das 20-jährige Dirigentenjubiläum von Matthias
Schmidt. Mitwirkende sind neben dem Gastgeber der Männerchor „Cäcilia“ Lindenholzhausen
und die „Soul Teens“ Hüttenberg.
Moderiert wird die Veranstaltung von Martin Gärtner vom
Stadttheater Gießen.
Der Eintritt kostet 8 Euro.
L e u n - B i s k i r c h e n (red).
Der Heimatkundliche Arbeitskreis
Biskirchen lädt zur Vorstellung des
„Biskirchener Heimatkalenders
2015“ ein. Die Veranstaltung findet am Sonntag (2. November) ab
14 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus
statt und wird musikalisch vom Liedermacher und Mundartsänger
Hans-Peter Langlotz (Foto) aus
Wächtersbach umrahmt. Für Kaffee und Kuchen sowie Erfrischungen ist gesorgt. Der Eintritt ist frei.
(Foto: privat)
In Braunfels
Trauer-Café
An jedem ersten Samstag im Monat
B r a u n f e l s ( r e d ) . Die Klinikseelsorgerin Dorothea Verdcheval und ihr Team laden für jeden ersten Samstag im Monat zum
Trauer-Café in den Hubertussaal
der Braunfelser neurologischen
Klinik in der Hubertusstraße 3-7
ein.
Jeweils von 15 bis 17 Uhr können sich Menschen in Trauer bei
Kaffee und Kuchen mit anderen
austauschen.
Die Treffen sind konfessionsunabhängig und kostenlos.
Nähere Infos gibt´s unter Tel.
(06442) 936217 oder Mail an
[email protected].
seit
1991
●
●
●
●
●
Schlüsselfertiger Dachausbau
Fenster und Türen
Innenausbau jeglicher Art
Leichtbauständerwände und
Akustikdecken
Oststraße 4a · 35582 WZ/Dutenhofen · Tel. 06 41 / 2 50 98 25
Handy: 01 60 / 96 75 90 26 · [email protected]
Offen für Überraschungen?
Wir beten für Sie! Jeden
Mittwoch. 20 bis 22 Uhr auf
UKW 90.0, www.erfpop.de
FFW Villmar
„Instrumentenrallye“
Am 9. November beim Blasorchester
V i l l m a r (red). Am 9. November um 14 Uhr startet das Blasorchester der FFW Villmar eine Instrumentenrallye. Hier haben Kinder
und Jugendliche die Möglichkeit, in
der König-Konrad-Halle mehrere
Blasinstrumente unter fachkundiger Anleitung auszuwählen und
auszuprobieren.
Von der Querflöte über die Klarinette, Saxophon, Horn, Trompete
bis hin zur Tuba und Schlagzeug ist
alles dabei. Wer alle Instrumente
mal etwas genauer betrachtet hat,
nimmt am Ende an einer Verlosung
teil. Zum Rahmenprogramm gehören auch die Kinder der musikali-
schen Früherziehung, des Blockflötenkurses und der Bläserklasse
sowiedasJugendorchester.
Die Ausbilder informieren über
die einzelnen Gruppen und die
Möglichkeiten, die das Orchester
auch in Zusammenarbeit mit der
Musikschule Kilian im Ausbildungsbereichanbietet.
Zum Mitnehmen gibt es einen
„Ausbildungswegweiser“, der den
Weg von der musikalischen Früherziehung über Blockflötenunterricht, Klassenmusizieren und Einzelunterricht bis zur Übernahme in
dasJugendorchesteraufzeigt.
EsgibtKaffee undKuchen.
Tag der
Begegnung
Am 9. November im TV-Heim
Zudem gibt es Führungen für besonders Interessierte. Diese Führungen dauern eineinhalb Stunden und kosten 80 Euro je Gruppe.
Außerdem werden Kinderführungen angeboten, die von Gruppen bis maximal 30 Personen für
70 Euro gebucht werden können.
Fester Termin für eine Kinderführung ist Sonntag, der 4. Januar 2015.
Weitere Informationen, individuelle Angebote und Buchungen
gibt es unter Tel. (0 6441) 206-123
oder per E-Mail unter [email protected].
In Braunfels an Halloween
A ß l a r ( r e d ) . Am Sonntag,
dem 9. November veranstaltet der
TV Aßlar zum 15. Mal den „Tag
der Begegnung“.
Die Veranstaltung beginnt um 15
Uhr im „TV-Heim / Gymnastikhalle“ in der Europastraße.
Eingeladen sind alle Vereinsmitglieder ab dem 50. Lebensjahr,
um bei Kaffee und Kuchen über
Aktuelles und Vergangenes zu reden.
Im Rahmen dieser Veranstaltung werden auch insgesamt 43 Jubilare für ihre langjährige Vereinstreue (25, 40, 50 und 60 Jahre)
geehrt.
In Aßlar
Magische Kinderführung
Fraktionssitzung von
Bündnis 90/Die Grünen
Morgen zieht Alfred die Schlossstadt in seinen Bann Am Mittwoch in den „Ratsstuben“
Braunfels (red).
Morgen (31.
Oktober) zieht
Alfred
die
Schlossstadt in
seinen Bann.
Am Vorabend
des Allerheiligenfestes, zu
Halloween,
jährt sich in
Braunfels ein
ganz besonderes Ereignis. An diesem
Abend taucht
Alfred (Sven
Ringsdorf) in
Braunfels auf.
Alfred
ist
Lehrer für magische Künste
und Zauberei.
Er unterrichtet
Vampirkunde
und macht sich
mit
seinen
Schülern auf,
die Geheimnisse von Halloween zu ergründen.
Mit Alfred geht es vorbei an jahrhundertealten Bäumen und geheimnisvollen Mauern. Trepp‘ auf
und Trepp‘ ab lotst Alfred die Kinder über alte Wege, kleine Gassen
und durch alte Bögen.
Wie man ein echter Vampir wird,
kann Alfred den Teilnehmern sicher erklären. Neben Knoblauch,
magischen Rüben und alten Kerzen gehören noch viele andere Dinge und Symbole zu seinem Unter-
Am Sonntag im Bürgerhaus
TV Aßlar
Klosterführung
S o l m s - O b e r b i e l ( l r ) . Zu
einer Führung durch das Kloster
Altenberg bei Oberbiel (B49, Abfahrt Oberbiel) lädt die Königsberger Diakonie für Sonntag (2.
November) ab 15 Uhr mit Volker Michel ein.
Der Gang durch Kloster und Kirche kostet 3 Euro für Erwachsene. Ermäßigte Karten kosten 2 Euro. Familien zahlen 10 Euro. Treffpunkt für die Führungen ist das
Klostercafé im Kreuzgang.
Auch eine Führung für Gruppen kann gebucht werden. Die
Kosten für maximal 30 Personen
betragen 60 Euro.
In Biskirchen
A ß l a r (red). Die Fraktion von
Bündnis 90/Die Grünen in der Aßlarer Stadtverordnetenversammlung trifft sich am Mittwoch (5. November) um 20 Uhr in den „Ratsstuben“ der Stadthalle Aßlar.
Eingeladen sind hierzu außerdem alle Mitglieder und Freunde
der Aßlarer Grünen.
Im Mittelpunkt des Treffens stehen die Vorbereitungen auf die
kommende Stadtverordnetenversammlung sowie Berichte aus den
Ausschüssen und Beiräten.
wir sorgen fÜr
ein schnelleres
zuhause –
im neuen netz
surfen im besten netz
Mit bis zu 50 MBit/s im Download
und bis zu 10 MBit/s im Upload
Telekom bietet
das beste Netz.
telefonieren in hd-sprachqualitÄt
In Wetzlar
Schminkaktion
zu Halloween
Morgen im Europabad
W e t z l a r ( r e d ) . Alle Kinder, die es gerne gruselig mögen, dürfen sich am morgigen Freitag (31. Oktober) nach dem Besuch des Europabades in Wetzlar
zwischen 16 und 18.30 Uhr für die
abendlichen
Halloweenumzüge
richt.
Die Erlebnisführung dauert et- schminken lassen.
wa eine Stunde. Treffpunkt ist die
Dazu lädt das Sportamt der Stadt
Tourist-Information Braunfels, Am
Kurpark 11. Es finden zwei Füh- ein.
rungen statt, um 17 und um 18.30
Das Schminken ist im EinUhr.
trittspreis für das Hallenbad entDer Preis beträgt 5 Euro pro halten und findet im Foyer statt.
Teilnehmer. Um Voranmeldungen
Die Pizzeria „Sogno Tropicabei der Tourist-Information telefonisch unter (06442) 93 44 11 oder le“ im Europabad bietet passend
per Email an touristinfo@braun- dazu Pizza „Dracula“ und Spafels.de wird gebeten. (Foto: TIB) ghetti „Hexenschmaus“ an.
MagentaZuhause M
34,95 €*
monatlich in den ersten 24 Monaten
t/s*
i
b
m
0
0
1
b i s zu
monat
€ mehr
fÜr nur 5
im
Weitere Informationen im Telekom Shop, unter www.telekom.de/schneller
und kostenlos telefonisch unter 0800 33 03000
* Angebot gilt für die ersten 24 Monate und nur für Breitbandneukunden bei Abschluss eines IP-basierten MagentaZuhause M Paketes bis
zum 31.12.2015. Der Aufpreis für VDSL 100 (100 MBit/s) beträgt 5 €/Monat. Ab dem 25. Monat zahlt der Kunde den monatlichen Grundpreis
für MagentaZuhause M von 39,95€/Monat. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit
24 Monate. MagentaZuhause M ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit.
Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Herausgeber: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn
Szene
Donnerstag, 30. Oktober 2014
„FAB 3 … plus her“ spielen morgen in Wetzlars „kleiner Bühne“ Am Sonntag bei der „Red Carpet Session“ in Braunfels
Rocksongs der 60er bis 80er Irish Folk mit Andy Irvine
B r a u n f e l s (red). Im Rahmen der „Red Carpet Session“ von
„Braunfels live“ gibt der Irish Folker Andy Irvine am Sonntag (2. November) ein Konzert im „Bistro am
Schloss“.
Andy Irvine ist eine der einflussreichsten Triebkräfte der neueren irischen Folk-Szene und hat
sich hauptsächlich als Mandolinen- und Mandolaspieler einen Namen gemacht. Er gilt als ideenreicher Arrangeur, der es versteht, tra-
ditionelles Material auf neue Art
zuzubereiten und ist ein ausgezeichneter Komponist mit ganz besonderen rhythmischen Fähigkeiten.
Seine instrumentale Vielfalt
stellt er an der Bouzouki, der Mandola und der Mundharmonika unter Beweis.
Beginn ist um 20 Uhr, Einlass
ab 19 Uhr. Tickets gibt's im Vorverkauf für 15 Euro unter Tel.
(06442) 938289.
Annette und Marcel Rudert musizieren in der Wetzlarer „KulturStation“
W e t z l a r (tho). Mit handgemachtem Rock lässt es „FAB 3 … plus
her“ am Freitag (31. Oktober) in Wetzlars Live-Musik-Club „Die kleine Bühne“ in der Lahnstraße 27 krachen. Die Band liefert kernigen
Rock aus den 60er, 70er und 80er Jahren. Geprägt durch die Einflüsse dieser Zeit, haben sie sich der Musik ihrer musikalischen Vorbilder wie
Eric Clapton, Jeff Beck, Gary Moore und Santana verschrieben - aber
auch Stücke von den Beatles und Elvis gehören zum Repertoire. Los
geht's um 21.30 Uhr. Einlass ist ab 20 Uhr. Der Eintritt kostet vier Euro.
(Foto: privat)
Jahresabschlusskonzert
DIE REX KINOS
Karl Kellner Ring 17 • Tel. (06441) 47494
www.kinopolis.de/we
Programm vom 30.10. bis 05.11.2014
Love, Rosie – Für immer vielleicht
17:30, 20:00 + Fr 23:00
Neu/ab 6 J.
türk. OmU: Incir Receli 2
Fr/Sa 22:30
Neu/ab 6 J.
3D: Sin City 2: A Dame to Kill For
Fr/Sa 22:45
Neu/KJ
Teenage Mutant Ninja Turtles
Fr-Mi 15:15
3.Wo/ab 12 J.
3D: Teenage Mutant Ninja Turtles
Do-Mo/Mi 17:45 + Do-So/Di/Mi 20:15
3.Wo/ab 12 J.
Gone Girl – Das perfekte Opfer
19:45
5.Wo/ab 16 J.
Coming In
17:30
2.Wo/ab 12 J.
Die Vampirschwestern 2 – Fledermäuse im Bauch
15:15
3.Wo/ab 6 J.
Die Biene Maja – Der Kinofilm
15:30
8.Wo/o.A.
The Equalizer
Sa 22:30
4.Wo/ab 16 J.
filmreif: Jimmy’s Hall
ab 6 J.
Di 17:45
Der 2,50 €-Film: Maleficent – Die dunkle Fee
Do 15:15
ab 6 J.
Sneak Preview
Mo 20:30
KJ
DER FAMILIENPREIS
Eltern zahlen in Begleitung ihrer Kinder bis einschließlich 11 Jaren in
allen Vorstellungen vor 19.00 Uhr mit der FSK 0 bzw. 6 den
Kinderpreis, ggf. zzgl. Zuschläge. Ausgenommen Sonderveranstaltungen.
Gültig für 3D Digital-Vorstellungen nur an Sonn- und Feiertagen.
Ian Anderson
Wetzlar - Rittal Arena
So., 30.11.‘14, 20 h
Die drei ??? undu
interaktives
Mitmach-Theater
d
Gießen,Kongresshalle•Do, 12.03.´15,17h
Karten bei allen bekannten VVK-Stellen • www.joko.de
Flohmärkte in Mittelhessen
www.haas-veranstaltungen.de
sa., 1. 11. Marburg, Messeplatz
so., 2. 11. pohlheiM, herkules
W e t z l a r (red). Zu ihrem Jahresabschlusskonzert laden die Liedermacherin Annette Rudert alias „Nette“ und ihr Sohn Marcel für Freitag, den 7. November, um 20 Uhr in die Wetzlarer „KulturStation“ am
Brodschirm ein. Marcel begleitet seine Mutter mit Gitarre, Piano und
Laute. Die Besucher dürfen sich auf eine wandlungsfähige Stimme und
mutmachende Texte freuen. Karten gibt´s für 13 Euro im Vorverkauf im
Dunkelkaufhaus Wetzlar und in der „KulturStation“ unter Tel. (06441)
7706525. An der Abendkasse kosten die Tickets 15 Euro. (Foto: privat)
Mac Fraymann spielt morgen im Wetzlarer „Binding“
Folk, Rock and Rhythm
Fa. alexander haas tel. 06404/696798
Heavy Halloween mit vier Bands am Freitag, Arven am Samstag und Montagsrock
Metal und Rock im Wetzlarer „Franzis“
Wetzlar
(tho).
Mit vier Bands feiert
das Wetzlarer „Franzis“ am Freitag (31.
Oktober) „Heavy Halloween“. Für Stimmung sorgen Concept
Insomnia, Dustopia,
Profet und Arhythmy
Den Auftakt macht
die Wetzlarer Band
„Arhythmy“, die mit
ihrem düsteren Sound
passend den Abend
einleitet. Danach heizt
„Profet“ mit Death und
Thrash Metal dem
Publikum ein. Mit
„Dustopia“ entert im
Anschluss eine weitere
lokale Band die Bühne
und gibt ihren progressiv angehauchten
Melo-Death-Metal
zum Besten. Hauptact
des Abends ist die
Frankfurter
Band
„Concept Insomnia“. Bei Arven treffen Klassik- und Folkelemente sowie virtuoses Klavierspiel auf heDie Melodic-Death- adbangkompatible Metalmusik. Am Samstag zeigt die Band im „Franzis“ was sie
(Foto: Veranstalter)
Metaller haben bereits drauf hat.
zwei erfolgreiche Studioalben und mehrere Demos auf- die gewohnt starken OhrwurmDoch bereits der Support ist högenommen und auf dem legendä- melodien und verträumte Passa- renswert: Mit powervollen Lyrics,
ren Wacken Open Air sowie auf gen verzichten.
symphonischen Sounds und einer
weiteren namhaften Festivals geDer außergewöhnliche Sound wunderschönen Stimme haben Sespielt.
von Arven, der Metaler und Ro- venth Sin gezeigt, dass sie ganz
Los geht's um 21 Uhr.
cker genauso wie Fans von Folk und oben im Bereich der Female FronDer Eintritt kostet fünf Euro, er- Klassik anspricht hat seine Wur- ted Metal Szene mitspielen könmäßigt vier Euro.
zeln aus den unterschiedlichen nen.
Weiter geht's am Samstag (1. Richtungen aus denen die einzelKonzertbeginn ist um 21 Uhr.
November) mit „Arven“. Den Sup- nen Mitglieder stammen. Ge- Der Eintritt kostet zehn Euro.
port übernimmt „Seventh Sin“
meinsam ist allen jedoch die LeiAbgefahrene und tanzbare MuMit ihrem zweiten Album „Black denschaft für melodischen Metal.
sik von 1960 bis heute mit den DJs
is the Colour“ machen Arven den
Arven vereinen in ihrer Musik Ingo und Ralf steht beim Monnächsten Schritt auf dem Weg zu harte Gitarrenriffs und Double- tagsrock am 3. November auf dem
einer festen Größe im melodi- bass-Passagen mit einer bezau- „Franzis“-Programm. Abgerockt
schen Metal. Die fünf Musikerin- bernden klassischen Stimme und wird ab 21 Uhr. Der Eintritt kostet
nen und Drummer Till zeigen sich Orchesterinstrumentierungen.
vier Euro.
von einer härteren und düstereren Klassik- und Folkelemente sowie
Weitere Infos und die MögSeite als noch auf dem Debutal- virtuoses Klavierspiel treffen auf lichkeit Tickets online zu bestellen
bum, dennoch muss niemand auf headbangkompatible Metalmusik. gibt's auf www.franzis-wetzlar.de.
Am Samstag in Wetzlar
Heavy Metal im „Irish“
W e t z l a r (tho). Heavy Metal
mit der Band „Orbiter“ ist am
Samstag (1. November) im Wetzlarer „Irish Inn“ in der Brückenstraße 1 angesagt.
Beginn ist um 21 Uhr.
Der Eintritt ist frei.
Am Samstag in Dorlar
„Q“ lässt's im „Piwis“ krachen
Am Samstag in Münchholzhausen
Halloweenparty
W e t z l a r (tho). „The New American Style of Folk, Rock and Rhythm“
ist das Motto, unter welchem Singer/Songwriter Mac Frayman am morgigen Freitag (31. Oktober) sein Können in „Conny's Binding am Eisenmarkt“ in Wetzlar zum Besten gibt. Das Gitarrenspiel des Künstlers
(Foto) repräsentiert den einzigartigen „MacStile“, der durch die außergewöhnliche und ausgefeilte Spieltechnik unvergleichbar ist. Mac’s
Konzerte sind immer individuell, werden auf jedes Publikum spontan
vor Ort abgestimmt. Selbstverständlich hat er für jede Vorliebe etwas dabei: Vertraute Coversongs in neuem Arrangement, nach Ferne klingende Instrumentalstücke und eigene Songs. Beginn ist um 21 Uhr bei freiem Eintritt.
(Foto: privat)
Erster Segway-Indoor-Park feiert WI NT ER -SAISON
OPENING
sein Winter-Opening
Wetzlar-Dutenhofen. Segways stehen für Spaß und Faszination pur, denn Segway fahren ist absolut einfach und jeder kann es innerhalb kürzester Zeit erlernen. Segways sind
selbstbalancierende Elektro-Fahrzeuge, die es ermöglichen, problemlos auf einer Achse
zwischen 2 Rädern zu fahren. Segway Fahrspaß für Jung und Alt bietet das e-werk in
Wetzlar-Dutenhofen.
Am 2. November 2014
startet Deutschlands
erster Indoor-SegwayPark in die Wintersaison. Das e-werk steht
mit seinem SegwayPark-Konzept zum einen für Elektro-Mobilität und zum anderen
für Events verschiedenster Art. Auf einer
Fläche von 1000 Quadratmetern bietet der Indoor-Segway-Park mit seinen unterschiedlichen Aktionsflächen
einzigartigen Segway-Fahrspaß. Außerdem kann man hier indoor das unverwechselbare
Fahrgefühl eines Segways auf verschiedensten Untergründen, wie Sand, Stein-, Holz
und Feldwegen erleben. Sie werden erstaunt sein, wie viel Spass es macht, Ihren Segway
durch die Slalom-Bahn zu steuern oder wie viel Geschicklichkeitstalent im Labyrinth
nötig ist. Das Besondere im e-werk ist, dass hier auch Kinder ab 10 Jahren einen Segway
fahren dürfen.
Das e-werk ist zudem die besondere Event-Location für Firmen-Events, Kindergeburtstage, Kick-Off-Veranstaltungen, Team-Building-Aktionen, Junggesellenabschiede u.v.m.
Der Startschuss zur Wintersaison ist die e-werk Opening-Party am Samstagabend, den
1. November, ab 22.00 Uhr mit dem aus den Pure-Club-Partys bekannten Gießener Dj
Sascha De Loryn.
Mehr Informationen zum e-werk Hessen finden Sie hier: www.ewerk-hessen.de
02.11.2014
Erlebe jetzt
30 Minuten
Segway fahren
im Segway-Park
das einmalige Fahrgefühl
in Deutschlands
m
erste Segway-Indoor-Park
15 ,-
Euro
inkl. MwSt.
• 1000m² Segway-Spass
• schon ab 10 Jahren
• professionelle Einweisung
• ab 30 min Fahrtzeit
bis 30. November
OPENING
SAMSTAG
DJ SASCHA DE LORYN
OPEN DOORS 22H
PARTY 01.NOV
DER SEGWAY& EVE NT-PARK
IN HESSEN
Industriestraße 5
35582 Wz-Dutenhofen
www.ewerk-hessen.de
Wetzlar-Münchholzh a u s e n (tho). Der Verein „Space
Party Crew against AIDS“ lädt für
Samstag (1. November) zu einer
Halloweenparty für den guten
Zweck in „Bobo´s Eventhaus“ in
Münchholzhausen (Ohlacker 5)
ein.
Für ordentlich Stimmung sorgen die DJs Toni W. und Jan mit
Musik der 70er, 80er, Songs aus den
Charts und Mottohits.
Für die Besucher gibt's einige
Überraschungen. Beginn ist um 21
Uhr. Der Eintritt kostet fünf Euro.
Kostümierung ist erwünscht.
L a h n a u - D o r l a r (tho). Die Rockband „Q“ spielt am Samstag
(1. November) in der Dorlarer Musikkneipe „Piwis“ in der Gartenstraße 4. Mit einem Querschnitt durch sechs Jahrzehnte Rock ´n´ Roll präsentiert die Band (Foto) mit ihren zwei fantastischen Sängerinnen Janine Schäfer und Kathrin Engel Songs von AC/DC über Status Quo bis
ZZ-Top. Das Repertoire umfasst außerdem Songs von Sheryl Crow, den
Cranberries, Foo Fighters und Kings of Leon sowie Stücke von Queen
und Journey. Q verspricht beste Laune, einen super Sound und jede Menge Humor. Los geht's gegen 21 Uhr, Einlass ist ab 20 Uhr.
(Foto: privat)
FlohMarkt
2.11.2014
Globus
Dutenhofen
5
€
Meter
aufbau 8.00 Uhr · keine anMelDUng
hansenmaerkte.de · 0 64 24-61 91
Schaufenster
Donnerstag, 30. Oktober 2014
In Wetzlar
Führungen am Wochenende
Goethes Werther, Lotte im Museum, kostbare Möbel
W e t z l a r ( r e d ) . Die Städ- tungen des Wertherstoffes zeigen,
tischen Museen Wetzlar laden für wie intensiv die Wirkung dieses
morgen (Freitag, 31. Oktober) um großen Romans ist.
Treffpunkt zur anderthalbstün17 Uhr zu einer Führung durch die
digen Führung ist um
15 Uhr im
Deutschordenshof,
Lottestraße
8-10.
Karten
gibt es für 8
Euro
(ermäßigt
4
Euro) in der
Tourist-Information,
Domplatz 8,
35576
Wetzlar, Tel.
Lotte im Museum. (Fotos: Tourist Information Wetzlar) (06441)
997755, ESonderausstellung „Goethes Wer- Mail: [email protected], sother auf der Bühne – Der Werther wie bei vielen bekannten Vorverin Theater, Musik und Film seit dem kaufsstellen und online im Ti18. Jahrhundert“ ins Stadt- und In- cketshop unter www.wetzlar-toudustriemuseum, Lottestraße 8-10, rismus.de. Eine Voranmeldung ist
ein.
erforderlich.
Erstmals wird in dieser Sonderausstellung umfassend die Re- Lemmers-Danforth
zeptionsgeschichte des GoetheKostbares Mobiliar, Gemälde
Romans „Die Leiden des jungen
Werthers“ in den darstellenden und Tapisserien entdecken könKünsten präsentiert und anhand be- nen Interessierte ebenfalls am
deutender Ausstellungsstücke von Samstag (1. November) bei einer
nationalen und internationalen Führung durch die außergewöhnliche Sammlung Lemmers-DanLeihgebern zur Schau gestellt.
Der Eintritt beträgt für Er- forth. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr
wachsene 5 Euro, ermäßigt 2,50 am Palais Papius, Kornblumengasse 1.
Euro.
Die ehemalige Ehrenbürgerin
und Wetzlarer Kinderärztin Dr.
Lotte im Museum
Irmgard von Lemmers-Danforth
Am Samstag (1. November) fin- hat rund 450 Objekte zu einer bedet im Geburts- und Wohnhaus von deutenden Sammlung zusamCharlotte Buff die Premiere der mengetragen. Ihr Lebenswerk zeigt
neuen Kostümführung –
Lotte im Museum, mit einer anschließenden Führung durch die
Ausstellung:
„Goethes
Werther auf
der Bühne“
statt.
Charlotte
Buff
empfängt
die
Gäste
persönlich
im Kostbares Mobiliar Sammlung Lemmers-Danforth.
Deutschordenshof und gewährt einen Ein- europäische Wohnkultur aus Reblick in ihr privates Leben. Die naissance und Barock.
Stadtführerin Christel Abel beTeilnehmer erfahren durch Charlotte von ihrem Vater, Heinrich gleitet die Teilnehmer auf eine einAdam Buff und seinen Aufgaben einhalbstündige Zeitreise in die
Welt des 16. bis 18. Jahrhunderts.
als Deutschordensamtmann.
Eine Voranmeldung ist erforSie hören vom frühen Tod der
Mutter, Magdalena Buff, und wie derlich. Karten gibt es für 6 Euro
sehr sich Charlotte als zweitältes- (ermäßigt 3 Euro) bei der Touristte Tochter seither mütterlich um ih- Information Wetzlar, Domplatz 8,
re jüngeren Geschwister küm- Telefon: 06441 99-7755, E-Mail:
[email protected] erhältlich.
merte.
Charlotte erzählt auch von ihrer
Begegnung mit dem stürmischen Lottehaus-Führung
Praktikanten
am ReichskammWer sehen möchte, wie Charergericht Johann Wolfgang Goethe und ihrer Heirat mit dem han- lotte Buff lebte, hat dazu am Sonnnoverschen Legationssekretär Jo- tag (2. November) um 15 Uhr bei
einer öffentlichen Führung im Lothann Christian Kestner.
Nun steht die Übersiedlung nach tehaus Gelegenheit.
Stadtführerin Bernadette Basel
Hannover an, doch eigentlich mag
Charlotte ihr Elternhaus gar nicht zeigt den Ort, wo die junge Wetzlarerin wohnte, welche Goethe in
verlassen...
Stadtführerin Petra Langhof seinem Roman „Die Leiden des
führt die Besucher anschließend für jungen Werther“ verewigt hat.
eine Stunde durch die aktuelle Aus- Treffpunkt ist der Museumseingang in der Lottestraße 810.
Teilweise mit Originalmobiliar der Familie
Buff eingerichtet, erhalten die Besucher im Lottehaus einen authentischen Eindruck vom Leben einer Familie im 18.
Jahrhundert.
Seit 1922 erinnert das
Museum an die Begegnung von Charlotte Buff
mit Johann Wolfgang
Goethe. Er kam im Sommer 1772 nach Wetzlar,
um ein Praktikum am
Reichskammergericht zu
absolvieren.
Die Geschichte der Familie Buff sowie die
Freundschaft zwischen
der jungen Lotte und
Goethe sind weitere Themen der Museumsführung.
Lottehaus-Idylle in Wetzlar.
Karten gibt es für 6 Eustellung „Goethes Werther auf der ro (ermäßigt 3 Euro) am Tag der
Bühne“. Eine Ausstellung zur rei- Führung an der Museumskasse sochen Rezeptionsgeschichte des wie im Vorfeld bei der Tourist-InGoethe-Romans in den darstel- formation Wetzlar, Domplatz 8,
lenden Künsten Theater, Musik und Tel. (06441) 99-7755, E-Mail: touFilm. Die zahlreichen Bearbei- [email protected].
In Tiefenbach
300 Jahre
Kirchen-Anbau
Festgottesdienst
am 1. November
Braunfels-Tiefenbach
( r e d ) . Die evangelische Kirchengemeinde Tiefenbach und der
Ortsbeirat Tiefenbach laden zum
Festgottesdienst anlässlich des 300jährigen Jubiläums des letzten Anund Umbaus der Tiefenbacher Kirche ein.
Die Veranstaltung findet am
Samstag (1. November) in der Tiefenbacher Kirche statt und beginnt um 18 Uhr.
Nach einer Andacht werden den
Besuchern Häppchen und Wein angeboten. Die Weinverköstigung
erfolgt von der Tiefenbacher Winzergemeinschaft.
Erster Spatenstich ist erfolgreich über die Bühne gegangen
Schwalbach bekommt
einen neuen Rewe-Markt
Im Juni soll das Drei-Millionen-Euro-Projekt vollendet sein
SchöffengrundS c h w a l b a c h (red). Gegenüber des bestehenden Rewe-Marktes in Schwalbach soll im Juni ein
neuer Rewe-Vollsortimenter seine
Pforten öffnen. Der erste Schritt ist
bereits getan: Beherzt griffen das
GHI Investoren-Team, Vertreter
von Rewe, Schöffengrunds Bürgermeister Hans-Peter Stock, Vertreter der Gemeinde sowie Vertreter der beteiligten Baufirmen
dieser Tage zum Spaten und absolvierten den ersten Spatenstich
Anschließend hält Gerd Mat- In Garbenheim
hes den Festvortrag. In seinen Ausführungen wird er die Baugeschichte der Kirche vom Wehr- Am Sonntag von 15 bis 17 Uhr
turm im 13. Jahrhundert bis zum
letzten An- und Umbau im Jahr
Wetzlar-Garbenheim
1714 erläutern.
(red). Das Heimatmuseum GarDanach erfreuen die „Deijfe- benheim in der Untergasse 3 ist am
bächer Bodderlächer“ mit ihren in Sonntag (2. November) von 15
Mundart gehaltenen Liedern die bis 17 Uhr geöffnet .
Festgemeinde.
Neben einer bäuerlichen Wohn-
für das Drei-Millionen-Euro-Projekt. Freuen dürfen sich die Schöffengrunder auf 1300 Quadratmetern neue Verkaufsfläche, aktuell
stehen einschließlich dem Getränkemarkt 1190 Quadratmeter
zur Verfügung. Positiv blickt der
Rewe-Kaufmann und zukünftige
Betreiber Sebastian Sommer in die
Zukunft: „Die Produktpalette wird
erweitert, den Sortimentsschwerpunk bilden die Frische-Artikel.“
So soll der neue Markt über eine
weitläufige Metzgerei-Servicethe-
Heimatmuseum ist geöffnet
In Wetzlar
Die Rasenplätze
sind geschlossen
In der Hauptstraße 16 in Steindorf
und Schlafstube und einer Bauernküche gibt es einen Raum mit
Trachten und Gerätschaften, die
von der Arbeit der Landbevölkerung Zeugnis geben.
Der Eintritt ist frei.
W e t z l a r (red) Die 16 Rasenplätze auf den städtischen
Sportanlagen sind aufgrund der
Witterung ab sofort über die Wintermonate geschlossen.
Angesichts der Feuchtigkeit ist
ein weiteres Bespielen nicht mehr
möglich. Die Hartplätze bleiben
dagegen geöffnet.
A ß l a r (red). Für Samstag (1.
November) von 13 bis 18 Uhr und
Sonntag (2. November) von 10 bis
17 Uhr laden Hobbykünstler und handwerker zu einer Ausstellung in
die Stadthalle Aßlar ein.
Zu sehen und käuflich zu erwerben gibt es unter anderem Seidenmalerei und Korbflechterei,
Schmuck- und Lichterketten, Puppen, Wanderstöcke, Aquarellmalerei und handgearbeitete Keramik.
Es gibt Kaffee und Kuchen. Der
Erlös kommt einem guten Zweck
zugute.
Der Eintritt ist an beiden Tagen
frei.
In Wetzlar
Neuer Radweg
zum Lahnufer
Wetzlar
(red).
Mit
562 300 Euro unterstützt das Land
Hessen die Stadt Wetzlar beim
Neubau eines Rad- und Gehwegs
zwischen dem Bahnhof und der
Lahn. Das Land trägt damit über
die Hälfte der Gesamtkosten von
1,08 Millionen Euro.
Der 445 Meter lange und 2,50
Meter breite Rad- und Gehweg beginnt am Bahnhofsvorplatz und endet an der Wolfgang-Kühle-Straße.
Dank einer neuen Querungshilfe ist von dort der entlang der
Lahn verlaufende hessische Radfernweg R 7 Limburg – Philippsthal erreichbar.
Durchgehende Beleuchtung gewährleistet Sicherheit auch in den
Abendstunden.
Die Bauarbeiten beginnen Mitte Februar 2015 und sollen bis Ende September dauern.
W e t z l a r ( r e d ) . Für Montag (3. November) lädt die Sektion Wetzlar des Wirtschaftsrats
zum informativen Unternehmertreffen ein.
Das Thema Fachkräftemangel ist
eines der wesentlichen Themen.
Zwei Referenten werden mit Kurzvorträgen Impulse für Lösungen
aufzeigen und Möglichkeiten zur
Diskussion stellen:
Alexander
Jakob,
Prokurist/Bereichsleiter Personal, Hexagon Metrology GmbH, spricht
zum Thema „Schweigen ist Silber, reden ist Gold – Demografischer Wechsel im Service“. Götz
Gerlach, Rechtsanwalt, Kleymann, Karpenstein & Partner mbB,
beschäftigt sich mit „Sicherung von
Ausbildungsinvestitionen – Rückzahlung von Ausbildungskosten als
Rechtsproblem“.
Die Veranstaltung beginnt um
18.30 Uhr in den Geschäftsräumen der Wetzlarer Firma die.interaktiven GmbH & Co KG, Charlotte-Bamberg-Straße 2.
Um Anmeldung wird gebeten
unter Tel. (06424) 9694013.
Professionelle Reinigung, Reparaturen und mehr
Kompetenter Ansprechpartner für alle Fragen rund um den Teppich: die Teppichwerkstatt und Teppichwäscherei „Soraya“ in Steindorf.
(Foto: privat)
Wetzlar-Steindorf
(red). Eine fachmännische Teppichwerkstatt bietet seit August in
der Steindorfer Hauptstraße 16
ihre Dienste an. Hier gelten persische Tradition und jahrelange
Erfahrung als Grundlage.
In den Aufgabenbereich der
Teppichwäscherei „Soraya“ fallen jegliche Dienstleistungen
rund um den Teppich.
Da viele Teppichreinigungsmittel die Wolle oder Seide sowie die Farben eines wertvollen
Teppichs angreifen können, ist
hier Vorsicht geboten: Um irreparable Schäden zu vermeiden,
empfiehlt sich eine Wäsche vom
Profi.
Das „Soraya“-Team wäscht
die Teppiche per Hand und ohne
Chemie, nur so kann jeder Teppich schonend, individuell und
artgerecht aufbereitet werden.
Das Ergebnis: der Teppich ist
sauber ohne Farbverlust oder
Beschädigung der Fasern.
Zu den weitere Serviceleistungen der Wäscherei zählen das
Entmotten, Entmilben sowie eine
Baubeginn ist im Februar
Treffen am 3. November
„Soraya“ - Teppichpflege vom Profi
Kunst- und Hobbyausstellung
Seidenmalerei, Schmuck, Malerei, Keramik und mehr
Wirtschaftsrat
Anzeige
Samstag und Sonntag in der Stadthalle in Aßlar
Hartplätze weiterhin bespielbar
In Wetzlar
ke samt „Heißer Theke“ mit wech- 30 bis 35 Mitarbeiter sollen im neuselndem Mittagsmenü verfügen. en Rewe-Markt beschäftigt werAußerdem entsteht im Eingangs- den.
bereich ein Backshop mit Bistro.
(Foto: privat)
spezielle Rückfettung. Letztere ist
insbesondere bei handgeknüpften Stücken wichtig, damit Glanz
und Strapazierfähigkeit des Teppichs erhalten bleiben.
Die Erneuerung von Kanten,
Fransen, Ecken oder die Beseitigung von Brand- und Wasserschäden stellen für die Experten
ebenfalls kein Problem dar.
Hierbei steht immer eine angemessene und kostengünstige
Lösung im Vordergrund. Auch
antike Stücke werden originalgetreu restauriert.
Auf Wunsch werden Teppiche
auch angekauft und verkauft.
Besonders bequem für alle
Teppichbesitzer ist der kostenlose Hol- und Bringservice inklusive Beratung im Umkreis von
80 Kilometern.
Die Öffnungszeiten: Montag
bis Freitag von 10 bis 18 Uhr sowie am Samstag von 10 bis 14
Uhr.
Ausführliche Informationen
und die Möglichkeit zur Terminvereinbarung gibt's unter Tel.
(06441) 9823166.
Anzeige
Naturseifenmanufaktur
in Wetzlar eröffnet
ANZEIGE
Naturseifen aus der eigenen Manufaktur bieten Ulla Banach-Rogage und Heinz Rogage
jetzt ganz neu in Wetzlar an. In ihrem stilvoll eingerichteten Ladenlokal in der Hauser
Gasse 27 präsentiert das Paar ein breites Sortiment an Naturseifen, Badesticks, Badekonfekt, weitere Badezusätze, Lippenbalsam und feste Pflegebutter, die für zarte Haut
sorgen. Die Rohstoffe sind in Lebensmittelqualität (teilweise aus k.b.A.) und daher
bestens verträglich. Die fertigen Produkte sind mikrobiologisch untersucht und von
einer staatlich geprüften, promovierten Lebensmittelchemikerin sicherheitsbewertet.
Das gesamte Sortiment wird durch zugefügte Düfte und Lebensmittelaromen veredelt.
Die Geschäfts-Ladeninhaberin stellt alle diese Wohlfühlprodukte in der anliegenden
Seifenküche persönlich her. Das ständig wachsende Angebot wird vervollständigt
durch Seifenschalen und weitere Accessoires. Außerdem gibt es in der Hauser Gasse
27 exklusiv edle Wasser-Karaffen und -Gläser von „LivingDesign“. Ein zurzeit noch
kleines Trommel-Heilsteinsortiment, Glas-Kristalle, Zirben-, Dinkelspreu und Kräuter-Duftkissen sind schöne Geschenke und preisgünstige Mitbringsel bei Einladungen,
die jeden Wohnraum verschönern.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag durchgehend von 13°° bis 18°° Uhr
Dienstag geschlossen
Samstag durchgehend von 10°° bis 16°° Uhr
Kontakt
Telefon 0 64 41-9 52 67 73, Fax 0 64 41-9 52 67 72
E-Mail [email protected], www.westerwaldseife.de
3 Tage Markenmode bis 80 % Rabatt
Mode für Kinder, Damen und Herren
in der Bahnhofstr. 3 in Wetzlar (gegenüber Vita Apotheke)
Vom 30. Oktober bis 1. November laufen in Wetzlar Super-Mode-Spartage.
Das Geschäft Flick-Flack-Moden bietet in Wetzlar Markenmode für Baby, Teenager,
Damen und Herren an, Damenmode Größe 34 bis Größe 54.
Das Warensortiment umfasst Pullover, Jacken, Hosen, Shirts, Kinder Tag- und Nachtwäsche, Kinderschuhe und vieles mehr.
Markenkinderschuhe der Firmen bobux, Richter, Kamik sind bis zu 50 % reduziert.
Bei den Hosen für Kinder gilt das Motto „passt nicht gibt‘s nicht.“ Wir haben für jedes
Kind die richtige Hose. (slim, mid, big, superbig).
In dem umfangreichen Sortiment findet man ein reichhaltiges Angebot an diversen
Schnittformen und Sondergrößen, gerade im Bereich Kids- und Damenmode. Hier ist
nicht nur etwas Passendes, sondern auch Besonderes dabei.
Mützen, Hüte , Schals und mehr
rund 500 Mützen, Schals, Stirnbänder und Strumpfware
Der Verkauf findet am Donnerstag, 30. Oktober, Freitag, 31. Oktober, und Samstag, 1.
November, jeweils von 9 bis 19 Uhr statt.
Zum Sortiment gehört Mode der Marken Marc O‘Polo, MEXX , CMP , Bench, Via Appia
Due, s.Oliver, IVKO, Mona Lisa und viele mehr...
Auf die Auswahl der Lieferanten, die Qualität der Waren und die Zufriedenheit der
Kunden legt die Firma Flick-Flack-Moden ein besonders großes Augenmerk und wurde von der IHK als familienfreundlich ausgezeichnet.
Kontakt: Firma Flick-Flack-Moden, Bischofstr. 13, 37284 Waldkappel, Tel. 05658/8336.
in Wetzlar
Was? Wann? Wo?
Donnerstag, 30. Oktober 2014
Donnerstag
KSG Dalheim: Singkreis, 19.3021 Uhr, Aula der Dalheimschule
Beratungsstelle für vergewaltigte
Frauen und Mädchen: Notruf
06431/24050
Arbeiterwohlfahrt Wetzlar: Seniorentreff, 14.30 Uhr, WilhelmReitz-Haus, Tel. 06441/43765
Stephanuswerk Wetzlar, Psychosoziale Kontakt- u. Beratungsstelle: Treff im Sandkorn mit
Gesprächs- u. Kontaktmöglichkeiten f. Menschen m. psychischen Problemen und Erkrankungen, 14.30-16.30 Uhr, Obertorstraße 10, Tel. 06441/94520
Freundeskreis der Wirbelsäulenerkrankten Wetzlar: Wirbelsäulengymnastik in der Gruppe,
Taunushalle Burgsolms, 1. Gruppe 16.15 Uhr, 2. Gruppe 17.10 Uhr,
3. Gruppe 18.05 Uhr, Gertrudisklinik Biskirchen, 1. Gruppe 17.30
Uhr, 2. Gruppe 18 Uhr, 3. Gruppe
18.30 Uhr, 4. Gruppe 19 Uhr, Tel.
06441/951804 od. 06441/51529
Wetzlarer Arbeitsloseninitiative:
Anlauf- u. Beratungsstelle f. Arbeitslose, Info u. persönl. Beratung, 9-12 + 13-16 Uhr, EDV-Kurse, u. Bewerbertraining (Termine
erfragen), Bahnhofstr. 11, Tel.
06441/44048
Suchthilfe Wetzlar: Selbsthilfegruppe f. Erwachsene alkohohl- u.
medikamentenabhängige Personen, deren Partner/innen, 19.30-21
Uhr, Ernst-Leitz-Str. 50
Versorgungsamt Gießen: Öffnungszeiten: Mo.-Do. 7-15.30 Uhr,
Fr. 7-12 Uhr
AstA der JLU Gießen: Sprechstunde der Schwulen, Bibliothek,
18-20 Uhr, Tel. 0641/9914798,
Otto-Behagel-Str. 25d, Gießen
Kinderu.
Jugendtelefon:
0800/1110333 von 14.30-19.30
Uhr
Haus & Grund Wetzlar e.V.: Tel.
06441/209319,
Fax
06441/2104580, Beratung Di. 9-11
Uhr, Mo. u. Do. 16-18 Uhr und
nach Vereinbarung
DRK Wetzlar: Wassergymnastik
10-11 Uhr, Therapiezentrum, Haus
Renata, Wetzlar,; Nordic-Walking
f. Senioren, Treffpunkt: 9.30 Uhr
Bachweide
Wetzlar,
Tel.
06441/97640
Internationaler Bund (IB) Wetzlar: Jugendmigrationsdienst, Moritz-Budge-Str. 28, Beratung f.
ausländische Kinder u. Jugendliche u. jugendliche Aussiedler, 1012 Uhr, Ausländerbehörde des
Lahn-Dill-Kreises, Deutschkurs,
16-19 Uhr, Übergangswohnheim,
Emmeliusstr. 34, Aßlar, Tel.
06441/4478713
Familienzentrum Wetzlar: 8.3012.30 Uhr Bürosprechstunde, Lauerstr.. 1a, Tel. 06441/46592
Profile gemeinnützige GmbH:
Betreutes Wohnen u. Integrationsfachdienst, Hausertorstr. 47b,
Wetzlar, Tel. 06441/6711530, Fax:
06441/6711515. Beratung, Begleitung u. Betreutes Wohnen f.
Menschen mit einer seelischen Beeinträchtigung. Kontaktaufnahme
u. Termine jederzeit telefonisch
möglich.
Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder: Goethestr. 13, Wetzlar.
Tel. 06441/902622, 15-17 Uhr
Kaffeeklatsch, ab 15 Uhr Schachtreff, 14-16 Uhr Betreuungsverein
Offene Sprechstunde zum Betreuungswesen,
Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen, 14-16.30 Uhr Allgemeine
Lebensberatung
Förderverein
Nachbarn
im
Westend e.V.: 15-18 Uhr Cafe
Freiraum geöffnet, Horst-Scheibert-Str.
2,
Wetzlar.
Tel.
06441/209532
Lahn-Dill-Kreis Abt. Gesundheit: Turmstr. 7. Tel. 06441/4071616, Öffnungszeiten: Mo.-Fr.
7.30-12.30 Uhr, Do. 13.30-18 Uhr
(sowie nach Vereinbarung)
Amtsärztliche Gutachten n.Vereinb.Tel. 06441/407-1616, Schulärztliche Sprechstunde n. Vereinb.
Tel. 06441/407-1629, Schulzahnärztl. Sprechstunde n. Vereinb. Tel.
06441/407-1632, Ernährungsberatung n. Vereinb. Tel. 06441/4071636, Sportärztl. Untersuchungsstelle n. Vereinb. Tel. 06441/4071629, Beratung durch die Sprach-
heilbeauftragte n. Vereinb. Tel.
06441/4071629, Infektionsschutz
u. Umweltmedizin n. Vereinb. Tel.
06441/407-1616, Sozialer Dienst f.
erw. kranke und behinderte Menschen n. Vereinb. Tel. 06441/4071616, Aidshilfe Gießen e.V: Beratung
n.
Vereinb.
Tel.
06441/4071649 od. 0641/19411,
pro familia e.V: Ber. n. Vereinb.
Tel.
06441/407-1649
od.
0641/77122
Mieterbund Wetzlar und LahnDill-Kreis e.V.: Büro 14-17 Uhr,
Nauborner Str. 36, 35578 Wetzlar
Kinder- u. Familienzentrum
Westend (Caritas Verband LahnDill-Eder): Krabbelgruppe, 9.3011 Uhr, Tel. 06441/4475230
Dt. Kinderschutzbund: 13-17 Uhr
Betreuung von Patienten- und Besucherkindern im Spielzimmer auf
Station 10 des Krankenhauses
Wetzlar
Integrationsfachdienst im Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft, Charlotte-Bamberg-Str.
10, Wetzlar: Beratung u. Begleitung f. Menschen mit Schwerbehinderung oder Gleichstellung im
Berufsleben, Kontaktaufnahme u.
Terminvereinbarung v. 9-16 Uhr,
Tel.
06441/901518,
Fax:
06441/901555
Deutsche Leberhilfe: Selbsthilfegruppe Hepatitis-C, 19 Uhr,
Pfarrsaal der kath. Kirche Löhnberg
DRK Wetzlar: JugendrotkreizGruppenstunde, 16.30-18 Uhr,
Grundschule (Am Dollberg 16).
Leun
AWO Wetzlar: Seniorentreff,
14.30 Uhr, Brettschneiderstr. 4
Frau Agnes Flügge-Kunz, Mo. 1115 Uhr Frau Brückel. 11. Obergeschoss, Zimmer 11.046. Tel.
06441/792167
Alcoholics Anonymous: English
speaking meeting, Every Friday,
8.00 pm, Gießen, Friedrichstr. 28,
Zentrum f. Psychosomatische Me
dizin,
basement.
AA-hotline
0180/3224357
Internationaler Bund, MoritzBudge-Str. 28: Beratung f. ausländische Kinder u. Jugendliche u.
jugendliche Aussiedler, 9-11 Uhr,
Internetcafe, 15-18 Uhr, Nachbarschaftszentrum Silhöfer Aue,
Horst-Scheibert-Str. 2, Wetzlar,
Tel. 06441/447870
Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder: Goethestr. 13, Wetzlar.
Tel. 06441/902622, 18.30-20 Uhr
von Frauen für Frauen: Sport und
Fitness, 12-14 Uhr Beratung und
Hilfe bei Behördengängen
Mieterbund Wetzlar und LahnDill-Kreis e.V.: Büro 9-12 Uhr,
Beratung 17-19 Uhr, Nauborner
Str. 36, 35578 Wetzlar
Kaleb Lahn-Dill: Öffnungszeiten
der Beratungsstelle 18-19.30 Uhr,
Schmiedgasse
8,
Wetzlar.
www.kaleb-lahn-dill.de
Alt und Jung Wetzlar e.V.: 17-20
Uhr im Seniorentreff-Wetzlar,
Spiel und Spaß. Von Kniffel bis
Uno ist alles dabei. Wenn sie Lust
haben Karten zu spielen, dann sind
sie herzlich eingeladen. Obertorstr. 20, Eingang über Pariser
Gasse Wetzlar.Weiter Infos u.
www.altundjungwetzlar.de
od.
06441/46546 Lucie Armbruster
Stephanuswerk Wetzlar: SpieleTreff, 17-19 Uhr, Bistro LahnFreitag
blick, Brückenstr. 1, Wetzlar, Tel.
Stephanuswerk Wetzlar, Psy- 06441/94520
chosoziale Kontakt- u. BeraSamstag
tungsstelle: Treff im Sandkorn mit
Gesprächs- und Kontaktmöglich- Psychosoziale Kontakt- u. Bekeiten für Menschen mit psychi- ratungsstelle des Stephanusschen Problemen und Erkrankun- werkes Wetzlar: Vertrauliche Ongen, 14.30-16.30 Uhr, Obertorstr. line-Beratung für Menschen in
psychischen Konfliktsituationen
10, Tel. 06441/94520,
Dt. Kinderschutzbund: 13-17 Uhr oder Lebenskrisen unter: www.diBetreuung von Patienten- und Be- akonie-lahn-dill.de
sucherkindern im Spielzimmer auf Dt. Kinderschutzbund: 14-20 Uhr
Station 10 des Krankenhauses Jungdliche beraten Jugendliche
Wetzlar, 9-12 Uhr Erziehungs- und Deutscher Kinderschutzbund: JuFamilienberatungsstelle, Nieder- gendliche beraten Jugendliche, 14girmeser Weg 1, Wetzlar. Tel. 20 Uhr, Tel. 0800/1110333
Ev. Dombezirk im Wetzlarer
06441/33666
Wetzlarer Arbeitsloseninitiative: Dom: Flohmarkt, 9.30-13 Uhr,
Anlauf- u. Beratungsstelle für Ar- Gemeindehaus am Wetzlarer Dom
beitslose, Info u. persönl. Bera- Caritasverband Wetzlar/Lahntung 9-13 Uhr, Bahnhofstr. 11, Tel. Dill-Eder: Betreuung f. Kinder von
3-8 J., Goethestr. 13, Wetzlar, Tel.
06441/44048
Freundeskreis der Wirbelsäu- 06441/902622
lenerkrankten Wetzlar LahnDill: Wassergymnastik für Os- Sonntag
teoporose- und Wirbelsäulener- Marinekameradschaft Wetzlar:
krankte, Laguna, Aßlar, Europa- Frühschoppen, 10.30-13 Uhr, Mastr., 1. Gruppe 7.00 Uhr, 2. Grup- rineheim „Achtern Diek“, Wetzpe 7.25 Uhr, 3. Gruppe 7.50 Uhr, lar,
Eiserne
Hand,
Tel.
4. Gruppe 8.15 Uhr, 5. Gruppe 8.40 06441/22101
Uhr, 6. Gruppe 9.05 Uhr, 7. Grup- Förderverein
Nachbarn
im
pe 9.30 Uhr, Tel.06441/951804 od. Westend e.V.: ab 14.30 Uhr Cafe
06441/51529
Freiraum geöffnet, Horst-ScheiFrauenhaus Wetzlar: Zufluchts- bert-Str.
2,
Wetzlar.
Tel.
stätte und Beratungsstelle für von 06441/209532
Gewalt betroffener Frauen und de- Königsberger Diakonie: 14-17
ren Kinder, Langgasse 70, Tel.- Uhr im Festsaal und im KreuzZeiten, Mo., Mi., 9-12 Uhr, Fr. von gang von Kloster Altenberg ,
9-11 Uhr, (Vermittlung eines Plat- Solms-Oberbiel, Sonntagscafe im
zes im Frauenhaus, Absprache von Kloster.
Beratungsterminen, anonyme Telefonberatung) Tel. 06441/46364, Montag
Notruftelefon zur Vermittlung ei- Aids-Hilfe Gießen: Telefonische
nes Notschlafplatzes außerhalb Beratung Mo. u. Fr. 10-14 Uhr, Do.
oben aufgeführter Zeiten, Tel. 14-18 Uhr, Tel. 0641/19411
06441/22240
Stephanuswerk Wetzlar, PsyHaus der Jugend Wetzlar: Of- chosoziale Kontakt- u. Berafener Treff, 14-20 Uhr, Hauser tungstelle: Treff im Sandkorn mit
Gesprächs- und KontaktmöglichGasse 26
Kinder
und
Jugendtelefon: keiten für Menschen mit psychi0800/1110333 von 14.30-19.30 schen Problemen und Erkrankungen, 14.30-16.30 Uhr, Obertorstr.
Uhr
Alt und Jung Wetzlar e.V.: Ge- 10, Tel. 06441/94520
sellschaftsspieleabend, 18.15 Uhr Alzheimer Gesellschaft Mittelhessen: Tagespflege für verwirrte,
im Seniorentreff, Obertorstr. 20
Familienzentrum Wetzlar: 15.30- ältere Menschen, Mo.-Fr. 8-17
17 Uhr Krabbelgruppe für Eltern Uhr, Tageszentrum, Geiersberg 15,
mit ihren Kindern ab Geburt bis 3 Wetzlar
Jahre (nicht für Alleinerziehende), Dt. Kinderschutzbund: 9-12 Uhr
Erziehungs- und FamilienberaLauerstr. 1, Tel. 06441/46592
Blaues Kreuz-Begegnungsgrup- tungsstelle, Niedergirmeser Weg 1,
pe Solms: Suchtselbsthilfegruppe, Wetzlar. Tel. 06441/33666
19.30 Uhr in den Räumen der Selbsthilfegruppe Morbus BechChristlichen Gemeinde Solms, terew: Bewegung, Begegnung,
Burgsolmser Str. 16, Kontakt-Tel. Beratung, 18 Uhr, Robert-KochWeg, Wetzlar, Haus Renata, Info06441/22434 od. 06473/2437
Patientenfürsprecherin des Kli- Tel. 06441/26648 od. 06441/77937
nikums Wetzlar: Sprechzeiten: Fr. Blaues Kreuz Wetzlar-Suchtbe11-14 Uhr und Di. 11.30-14 Uhr ratung und Selbsthilfegruppe in
Dienstag
Gruppe Anonyme Alkoholiker:
Meeting, 20-22 Uhr, ev. Gemeindehaus Niedergirmes, Wiesenstr. 2,
Tel. 06441/974931
Dt. Kinderschutzbund: 13-17 Uhr
Betreuung von Patienten- und Besucherkindern im Spielzimmer auf
Station 10 des Krankenhauses
Wetzlar, 9-12 Uhr Erziehungs- und
Familienberatungsstelle, Niedergirmeser Weg 1, Wetzlar. Tel.
06441/33666
Wetzlarer Arbeitsloseninitiative:
Anlauf- und Beratungsstelle für
Arbeitslose, 9-12 Uhr Gesundheitsprojekt im Nachbarschaftszentrum Westend, EDV-Kurse u.
Bewerbertraining (Termine bitte
erfragen), Info u. persönl. Beratung 13-16 Uhr, Bahnhofstr. 11,
Tel. 06441/44048
Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder: Goethestr. 13, Wetzlar.
Tel. 06441/902622, 9-12 Uhr Elternfrühstück für Schwangere,
Mütter und Väter mit Kindern bis
3 Jahre, wechselnde Referenten
und Kursangebote, Kinderbetreuung, 9-13 Uhr Frühstückstreff Nena - nette Nachbarn in Dalheim. Ein
Treffen mit Tee, Kaffee, Brötchen
Krankenhaus Wetzlar: Betreuung
der Besucherkinder durch den KSB
im Foyer, 15-17 Uhr, allgemeine
Lebensberatung von 14-16.30 Uhr
OA Selbsthilfegruppe für Menschen mit Essstörungen: Meeting, 19.15-20.45 Uhr, Henselstr. 7,
Gebäude der ESG, Gießen, InfoTel. 06008/7925
Mieter-Verein Wetzlar: Telefonische Auskunft, 17-19 Uhr unter
Tel. 06441/47870
Gruppe Angehörige von Alkoholikern: Meeting, 20-22 Uhr, Ev.
Gemeindehaus
Niedergirmes,
Wiesenstr. 2, T. 06441/73052
Kinder
und
Jugendtelefon:
0800/1110333 von 14.30-19.30
Uhr
Haus & Grund Wetzlar e.V.: Tel.
06441/209319,
Fax
06441/2104580, Beratung Di. 9-11
Uhr, Mo. u. Do. 16-18 Uhr und
nach Vereinbarung
Stephanuswerk Wetzlar, Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle: Treff im Sandkorn mit
Gesprächs- u. Kontaktmöglichkeiten für Menschen mit psychischen Problemen und Erkrankungen, 14.30-16.30 Uhr, Obertorstraße 10, Tel. 06441/94520
DRK Wetzlar: Seniorengymnastik, 9.30 Uhr Bürgerhaus Schöffengrund-Schwalbach, 15.00 Uhr
Ludwig-Erk-Schule Wetzlar, 15.45
Uhr Dalheimschule, Dalheim,
14.45 Uhr, Ev. Gemeindehaus Aßlar-Kleinaltenstädten, 9.30 Uhr
Seniorentanz Wichernhaus, Waldgirmes. Tel. 06441/97640
Internationaler Bund MoritzBudge-Str. 28, Wetzlar: Beratung f. ausländische Kinder u. Jugendliche u. jugendliche Aussiedler, 14-16 Uhr. Integrationskurs in Kooperation mit der Lebenshilfe, 10-12.15 Uhr, Lebenshilfe, Loher Str., Aßlar, Tel.
06441/447870
Familienzentrum Wetzlar: 8.3012.30 Uhr Bürosprechstunde, 1517 Uhr Spielgruppe f. Kinder v. 13J., Lauerstr. 1a, Tel. 06441/46592
Bridgeclub Wetzlar: Spielabend,
19 Uhr, Seniorenresidenz Casina,
Kalsmuntstr. 68
Skatclub Wetzlar: Spielabend,
18.30 Uhr, Nachbarschaftszentrum Westend, Raum China, HorstScheibert-Str. 2, Wetzlar
Marinekameradschaft Wetzlar:
Shanty-Chor-Probe, 19.45 Uhr,
Marineheim „Achtern Diek“,
Wetzlar, Eiserne Hand, Tel.
06441/22101
Förderverein
Nachbarn
im
Westend e.V.: 15-18 Uhr Cafe
Freiraum geöffnet, Horst-Scheibert-Str.
2,
Wetzlar.
Tel.
06441/209532
Mieterbund Wetzlar und LahnDill-Kreis e.V.: Beratung 18-20
Uhr Außenstelle Herborn, Walkmühlenweg 5
Kaleb Lahn-Dill: Öffnungszeiten
der Beratungsstelle 9.30-12 Uhr,
Schmiedgasse
8,
Wetzlar.
www.kaleb-lahn-dill.de
Nachbarn im Westend e.V.: 16-18
Uhr kosenlose Bücher-Ausleihe in
der Stadtteilbücherei „Lese-Oase“
im Nachbarschaftszentrum Westend
Caritasverband Wetzlar: Betreuerinnentreffen, 17.30 Uhr, in
den Räumen des Diakonischen
Werkes, Turmstr. 22, Wetzlar
Integrationsbeauftragte der KSG
Dalheim: Beratungsgespräch, 18
Uhr, Berliner Ring (Spielhaus),
Wetzlar-Dalheim
Bürgerinitiative Sauberer Himmel Regionalgruppe Mittelhessen:
Gruppentreffen,
19.30
Uhr,“Zum Treppchen“, Marktstr.
6, 35452 Heuchelheim
Mittwoch
Ev. Gemeindebüro: Spielkreis f.
Eltern u. Kinder bis zum Kindergartenalter, 15.30-17.30 Uhr, Seniorentagesstätte, Gutleutstr. 32,
Niedergirmes
KSG Dalheim: Handarbeit-Basteln, 20-22 Uhr, Eichendorffschule
Selbsthilfegruppe f. Esssüchtige:
Treffen, 20 Uhr, Gutleutstr. 32,
Niedergirmes
Ökumenischer
Frauenkreis
Wetzlar: Treffen in Kölschhausen, 20 Uhr, Info-Tel. 06441/48077
Stephanuswerk Wetzlar, Psychosoziale Kontakt- u. Beratungsstelle: Treff im Sandkorn mit
Gesprächs- u. Kontaktmöglichkeiten f. Menschen m. psychischen Problemen und Erkrankungen, 14.30-16.30 Uhr, Obertorstr.
10, Tel. 06441/94520
Anonyme Alkoholiker: Selbsthilfegruppe, 20-22 Uhr, kath. Walburgis Kirche, Niedergirmes
IAF Interessengemeinschaft: Info u. Beratung, 18.30-20 Uhr, Südanlage
13,
Gießen,
Tel.
0641/35334
Dt. Kinderschutzbund: 13-17 Uhr
Betreuung von Patienten- und Besucherkindern im Spielzimmer auf
Station 10 des Krankenhauses
Wetzlar, 9-12 Uhr Erziehungs- und
Familienberatungsstelle, Niedergirmeser Weg 1, Wetzlar. Tel.
06441/33666
Freundeskreis d. Wirbelsäulenerkrankten Wetzlar: Wassergymnastik f. Osteoporose- u. Wirbelsäulenerkrankte, Laguna, Aßlar, Europastr., 1. Gruppe 7.00 Uhr,
2.Gruppe 7.25 Uhr, 3.Gruppe 7.50
Uhr, 4. Gruppe 8.15 Uhr, 5. Gruppe 8.40 Uhr, 6. Gruppe 9.05 Uhr.
7. Gruppe 9.30 Uhr, Wirbelsäulengymnastik in der Gruppe in der
Taunushalle Burgsolms, 1. Gruppe 16.30 Uhr, 2. Gruppe 17.30 Uhr.
Wirbelsäulengymnastik in der
Gruppe , Spilburg TV-Wetzlar,
Studio 1, 1. Gruppe 17 Uhr, 2.
Gruppe 18 Uhr, Tel. 06441/951804
od. 06441/51529
Wetzlarer Arbeitsloseninitiative:
Anlauf- u. Beratungsstelle f. Arbeitslose, Info u. persönl. Beratung 9-12 Uhr u. 13-16 Uhr, Frühstück f. Arbeitslose 9.30-11 Uhr,
Bahnhofstr. 11, Tel. 06441/44048
Frauenhaus Wetzlar: Zufluchtstätte u. Beratungsstelle f. von Gewalt betroffener Frauen u. deren
Kinder, Langgasse 70, Tel.-Zeiten
Mo., Mi. 9-12 Uhr Fr. von 9-11 Uhr
(Vermittlung eines Platzes im
Frauenhaus, Absprache von Beratungsterminen, anonyme Telefonberatung) Tel. 06441/46364,
Notruftel. zur Vermittlung eines
Notschlafplatzes außerhalb der o.
g. Zeiten Tel. 06441/22240
Selbsthilfegruppe Homosexualität e.V. Gießen: Kontakt Rosa Tel.
0641/19446, Lila Kabel: 18-20
Uhr, Tel. 0641/72777, Schwulenreferat ASTA Tel. 0641/45023 od.
-24
Haus der Jugend Wetzlar: Mädchentreff von 15-17 Uhr, ab 11J.,
Hauser Gasse 26
Verband binationaler Familien u.
Partnerschaften: Beratung u. Information zum interkulturellen
Zusammenleben, 18.30-20 Uhr,
Steinstr. 75, 35390 Gießen, Tel. u.
Fax 0641/791065
Deutsche Parkinson Vereinigung Regionalgruppe Wetzlar:
Gruppengymnastik f. Mitglieder,
15 Uhr, Haus Renata, RobertKoch-Weg 5, Wetzlar, Kontakt:
Regine
Muelenz
Tel.
06441/3094845
Blaues Kreuz Braunfels-Sucht-
Im Stadttheater Gießen
In Wetzlar
Treffen der VdK-Frauen
Am 7. November ab 14.30 Uhr
W e t z l a r ( r e d ) . Der Wetzlarer VdK-Kreisverband lädt die
Frauenvertreterinnen der Ortsverbände für Freitag, den 7. November um 14.30 Uhr in seine
Deutschland e.V.: Gruppenabend, 19.30 Uhr, ev. freik. Gemeinde Baptisten, Elsa-Brandström-Str. 11, aktive Hilfe bei Alkohol- u. anderen Süchten f. Betroffene, Angehörige u. nahestehende Personen, Hilfe auch bei FSu. MPU-Problematik, Info+Kontakt: Tel. 06473/8482, Internet:
www.blaues-kreuz-wetzlar.de
Freundeskreis der Wirbelsäulenerkrankten Wetzlar: Osteoporose- und Wirbelsäulengymnastik in der Gruppe, TV-Wetzlar, Studio 1, 1. Gruppe 10 Uhr, 2.
Gruppe 11 Uhr, Eichendorffschule (Turnhalle Grundschule)
Wetzlar-Dalheim, 1. Gruppe 7.50
Uhr, 2. Gruppe 8.40 Uhr, Tel.
06441/951804 od. 06441/51529
Wetzlarer Arbeitsloseninitiative:
Anlauf- und Beratungsstelle für
Arbeitslose,Info u. persönl. Beratung 9-12 Uhr u. 13.30-16 Uhr,
Kreativkurs m. versch. Projekten,
EDV-Kurse u. Bewerbertraining
(Termine bitte erfragen), Bahnhofstr. 11, Tel. 06441/44048
Frauenhaus Wetzlar: Zufluchtstätte, Interventions- und Beratungsstelle für von Gewalt betroffener Frauen und deren Kinder, Langgasse 70, Tel.-Zeiten Mo.
- Fr. 9 - 12 Uhr (Vermittlung eines Platzes im Frauenhaus, Absprache von Beratungsterminen,
anonyme Telefonberatung) Tel.
06441/46364, Notruftelefon zur
Vermittlung eines Notschlafplatzes außerhalb o. a. Zeiten, Tel.
06441/22240
Haus der Jugend Wetzlar: Buntes Programm für Kinder von 6-10
Jahren, 15-17 Uhr, Anmeldung
unter Tel. 06441/46886 ab 14 Uhr,
Hausaufgabenhilfe ab 15 Uhr, Offener Treff 14-20 Uhr, Hauser
Gasse 26
CVJM Wetzlar: 18 Uhr CVJMExpress f. 17-25-jähr. , 20 Uhr
CVJM-Treff, ab 18 Jahre, Frankfurter Str. 31a
Kinder
und
Jugendtelefon:
0800/1110333 von 14.30-19.30
Uhr.
DRK Wetzlar: Seniorengymnastik, 9.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus,
Naunheim, Tel. 06441/97640
Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder: Goethestr. 13, Wetzlar. Tel. 06441/902622, 9-12 Uhr
allgemeine Lebensberatung, 1617.30 Uhr Fantasiewerkstatt malen und gestalten, offen für alle
Generationen
Familienzentrum Wetzlar: 8.3012.30 Uhr Bürosprechstunde, Lauerstr. 1a, Tel. 06441/46592
Bridgeclub Wetzlar: Spielabend,
15 Uhr, Seniorenresidenz Casina,
Kalsmuntstr. 68
DRK Kreisverband Wetzlar: Gedächtnistraining, 16-17.30 Uhr,
Hörnsheimer Eck 21, Wetzlar, Info-Tel. 06441/97640
Internationaler Bund MoritzBudge-Str. 28, Wetzlar: Integrationskurs in Kooperation mit der
Lebenshilfe, 10-12.15 Uhr, Lebenshilfe, Loher Str., Aßlar.
Deutschkurs, 16-19 Uhr, Übergangswohnheim,
Emmeliusstr.
Aßlar
Haus & Grund Wetzlar e.V.: Tel.
06441/209319,
Fax
06441/2104580, Beratung Di. 9-11
Uhr, Mo. u. Do. 16-18 Uhr und
nach Vereinbarung
Mieterbund Wetzlar und LahnDill-Kreis e.V.: Büro 9-12 Uhr,
Beratung 17-19 Uhr, Nauborner
Str. 36, 35578 Wetzlar
Kinder- u. Familienzentrum
Westend (Caritas Verband LahnDill-Eder): Elternstehcafe`, 8-11
Uhr, Info-Tel. 06441/4475230
Dt. Multiple Sklerose Gesellschaft: Kostenlose Beratung, 1517 Uhr, VdK Kreisverband Gießen, Liebigstr. 15
Die goldigen Dreißiger: Monatstreffen, 18.30 Uhr, Grillstuben
Wetzlar
Mädchenberatung
Lahn-Dill:
Berufsgruppe f. Frauen gegen sexuellen Missbrauch/Gewalt an
Mädchen, 16-18 Uhr, Kornmarkt 6,
Wetzlar
Stephanuswerk Wetzlar: Sprechstunde für psychisch erkrankte
Menschen, 10-11 Uhr, Haus Sandkorn, Obertorstr. 12
Geschäftsstelle in der Ulmensteinstraße 1 ein. Unter anderem
berichtet Dietmar Schuldes mit
einer Diaschau über seine Erfahrungen auf dem Jakobsweg.
Schauspiel „Der große Gatsby“
Premiere ist am Samstag, weitere Aufführungen folgen
G i e ß e n (tho). Mit „Der große
Gatsby“ kommt ein Klassiker der
Amerikanischen Moderne auf die
Bühne im Großen Haus des Stadttheaters.
Der dem Gießener Publikum
bestens bekannte Regisseur Mat-
thias Kniesbeck inszeniert nun
Francis Scott Fitzgeralds Drama
über die Auswirkungen des „american dream“ im Bühnenbild von
Stephanie Kniesbeck. Dazu sind
musikalische Arrangements von
Martin Spahr zu hören.
Premiere ist am Samstag (1. November) um 19.30 Uhr.
Weitere Vorstellungen folgen am
8., 22. und 29. November, am 4.,
19. und 27. Dezember, am 3. und
16. Januar, am 13. Februar, 27.
März, 30. April, 24. Mai, 19. Juni
und 3. Juli jeweils ab 19.30 Uhr
im Großen Haus.
Eine
Nachmittagsvorstellung
kann am 1. Februar ab 15 Uhr erlebt werden. Weitere Infos gibt's
unter Tel. (0641) 795760 sowie auf
www.stadttheater-giessen.de.
beratung u. Selbsthilfegruppe in
Deutschland e.V.: Gruppenabend, 19.30 Uhr, Kath. Kindergarten, Hubertusstr. 9, aktive Hilfe bei Alkohol- u. Anderen Süchten f. Betroffene, Angehörige u.
Nahestehende Personen, Hilfe auch
bei FS- u. MPU-Problematik, Info+Kontakt: T.06441/33201 od.
www.blaues-kreuz-braunfels.de.vu
Kinder
und
Jugendtelefon:
0800/1110333 von 14.30-19.30
Uhr.
Nachbarschaftszentrum Westend Wetzlar: 10-12 Uhr Elterncafe. Bei Fragen wenden sie sich u.
Tel. 02772/9596-14 Frau Zoth
Suchthilfe Wetzlar: Jugen-, Drogen- u. Suchtberatung, Fachstelle f.
Suchtprävention Ernst-Leitz-Str.
50,
Tel.
06441/210290,
www.suchthilfe-wetzlar.de
EMail: @suchthilfe-wetzlar.de Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-12 Uhr u.
13-17 Uhr, Di.+Fr. 9-12 Uhr, Mi.
13-17 Uhr.Suchthilfe Wetzlar Betreutes Wohnen f. suchtkranke
Menschen in eigener Wohnung,
Ernst-Leitz-Str.
50,
Tel.
06441/2102940,
Sprechzeiten:
Mo., Mi. u. Fr. 9-10 Uhr
DRK Wetzlar: Wassergymnastik,
Therapiezentrum Haus Renata,
Wetzlar,9-11.30 Uhr (4 Gruppen),
14-17 Uhr (5 Gruppen), 18-19 Uhr
(2 Gruppen). Tel. 06441/97640
Ev. Kirchengemeinde Niedergirmes:
Mutter-Kind-Gruppe,
9.30-11 Uhr
Internationaler Bund (IB) Wetzlar:
Jugendmigrationsdienst,
Fahrradwerkstatt 17-20 Uhr, Moritz-Budge-Str. 28. Internetcafe
offener Treff f. 12-14-jährige, 1517 Uhr, Horst-Scheibert-Str. 2
(B41).Internetcafe f. 15-27-jährige offener Treff, 17-19 Uhr, HorstScheibert Str. 2 (B41), Tel.
06441/4478713
Kinder- u. Familienzentrum
Westend (Caritas Verband LahnDill-Eder): Eltern-Kind-Gruppe
„Gummibärenbande“, 14.30-16.30
Uhr, Funsporthalle Westend
Familien Zentrum Wetzlar: 8.3012.30 Uhr Bürosprechstunde, Lauerstr. 1a, Tel. 06441/46592
Internationaler Bund, MoritzBudge-Str. 28, Wetzlar: Fahrradwerkstatt, 16-19 Uhr. Internetcafe 15-17 Uhr, Nachbarschaftszentrum Silhöfer Aue,
Horst-Scheibert-Str. 2, Wetzlar,
Tel. 06441/447870
KSG Dalheim: Shuffleboard,
17.30-19.30 Uhr, Turnhalle der
Dalheimschule
Greenpeace Wetzlar: Offenes
Treffen, 19.30 Uhr, Phantastische
Bibliothek, Turmstr. 20, Wetzlar
Mieterbund Wetzlar und LahnDill-Kreis e.V.: Büro 9-12 Uhr,
Beratung 16-19 Uhr, Nauborner
Str. 36, 35578 Wetzlar
Eltern-Kind-Gruppe „Winterzauber“ Wetzlar: Treffen m. Kindern zw. 8 u. 24 Monaten, 9.30-11
Uhr, Gertrudishaus am Dom
Diakonie Lahn Dill, 14-16 Uhr
Betreuungsverein:
Beratungssprechstunde zur Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung, Haus der Kirche und
Diakonie, Langgasse 3, WetzlarTerminabsprache erbeten unter
Tel. 06441/9013-0
Interessengemeinschaft der mit
Ausländern verheirateten Frauen: Info und Beratung, 19 Uhr, Albert-Schweitzer-Kinderdorf,
Stoppelberger Hohl 48, Wetzlar
Dt. Multiple Sklerose Gesellschaft: Treffen, 18.30-21 Uhr, Seniorentreff der Stadt Wetzlar, Aulagebäude, Obertorstr. 10
Jahrgangsvereinigung „Die Urlaubskinder 1942“ Wetzlar:
Treffen, 19 Uhr, Vereinsheim
Hainstraße, Wetzlar
Familienzentrum Westend: Gemütliches Frühstück, 10-12 Uhr,
Horst-Scheibert-Str. 4
Selbsthilfegruppe
„Wendepunkt“ (Burnout oder schon Depression): Treffen, 19-20.30 Uhr,
Haus Sandkorn, Obertorstr. 10,
Tel. 06441/94520
Dt. ILCO Gruppe Wetzlar:
Stammtisch, 15 Uhr, im Seniorentreff, 1. Stock, Obertorstr.
20/Ecke Arnsburger Gasse
Pinnwand
Donnerstag, 30. Oktober 2014
Von Anfang November bis Ende Februar
Lahn-Dill-Kreis
Winteröffnungszeiten im
Pflanzenschutz
Freilichtmuseum Hessenpark Fortbildung am Anwender
Wetzlar/Dillenburg
( r e d ) . Die Abteilung für den
ländlichen Raum des Lahn-DillKreises bietet für Donnerstag, den
6. November von 17 bis 22 Uhr eine Fortbildungsveranstaltung für
sachkundige Anwender von Pflanzenschutzmitteln an.
Jaqueline Kautz-Gerten und
Bernd Küthe vermitteln den Teilnehmern Rechtsgrundlagen, den
Integrierten Pflanzenschutz, den
Umgang mit Pflanzenschutzmit-
In Niedergirmes
Die Kirche ruft zum Novemberblues
Gottesdienste, Gedenken an die Pogromnacht und Bericht von Flüchtlingen
teln sowie den Anwenderschutz.Die Veranstaltung findet in
Wetzlar-Niedergirmes
der Abteilung für den ländlichen
Raum des Lahn-Dill-Kreises in ( w ü ). Die „Red-Wings-New-OrWetzlar, Georg-Friedrich-Händel- leans-Jazz-Band“ um den JazzProfessor Adolf Klapproth eröffStraße 5 statt.
net am Sonntag (2. November) um
Die Teilnahmegebühren betra- 11 Uhr die 12. November-Bluesgen 25 Euro pro Person.Anmel- Tage in Niedergirmes mit einem
dungen werden unter Tel. (06441) Blues-Gottesdienst in der Chris407-1783 oder per E-Mail: ja- tuskirche in der Kirchstraße 9.
[email protected] entgegen genommen.
Blues-Gottesdienst
In Wetzlar
Vortrag über Werther
Hoffnung und Leben. Zu Gast ist
die Wanderfriedenskerze, die zur
Hoffnung und zum Nachdenken
anregen will. Im Anschluss lädt die
Gemeinde zum Stadtteilfrühstück
ein.
Einen Gottesdienst zum Thema
„Frieden“ findet am Volkstrauertrag, dem 16. November, ab 11 Uhr
in der Christuskirche statt. Gemeinsam mit Vertretern des Laurentiuskonvents in Laufdorf und
Auf die Ohren gibt´s Bluestitel unter Begleitung der Wanderfrieaus dem vergangenen Jahrhun- denskerze wird an die Schrecken
dert, die auch heute an Aktualität des 1. Weltkrieges erinnert.
nichts verloren haben. Damit wollend die Musiker eine Brücke bau- Menschen auf der Flucht
en ins heutige Leben und seinen
Ein Erlebnisbericht von der euFragen nach Flucht, Vertreibung
und Aufnahme von Flüchtlingen in ropäischen Asylrechtskonferenz
unserem Land. Textlesungen und auf der griechischen Insel Lesbos
Gebete ergänzen den überwiegend bildet den Abschluss der Novemmusikalischen Gottesdienst.
Eine Tischgemeinschaft mit einer einfachen Mahlzeit setzt den
Gottesdienst anschließend fort. Ein
Fahrdienst für gehbehinderte Menschen kann noch bis zum morgigen Freitag (31. Oktober) unter Tel.
(06441) 32879 geordert werden.
berbluestage. Menschen überwinden die Meeresenge zwischen der
Türkei und Griechenland mit hunderten von Schlauchbooten, wenn
sie nicht in die Hände der europäischen Grenzpatrouille „Frontex“ geraten. Der Strand der griechischen Insel zeugt von dramatischen Fluchtschicksalen. Im hiesigen Gefängnis sind hunderte
Frauen, Männer und Kinder untergebracht. Der Bildervortrag
„Menschen auf der Flucht“ findet
am Dienstag, dem 25. November,
ab 18 Uhr in der Christuskirche
statt. Novemberblues wird veranstaltet von der evangelischen Kirchengemeinde Niedergirmes in
Zusammenarbeit mit der katholischen Gemeinde St. Walburgis, der
Phantastischen Bibliothek und dem
Arbeitskreis Flüchtlingshilfe.
N e u - A n s p a c h ( r e d ) . Am morgigen Freitag (31. Oktober) endet die Hauptsaison im Freilichtmuseum Hessenpark. Von November
bis Ende Februar hat das Museum nur noch an den Wochenenden und Feiertagen (25. und 26. Dezember sowie 1. Januar) von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Die Häuser bleiben, soweit die Witterung es zulässt, offen. Das
Winterprogramm reicht vom beliebten Adventsmarkt über die Vorführung winterlicher Textilarbeiten bis hin zu abendlichen Führungen durchs
Museum und Bastelaktionen für Kinder. Auch die Traditionsveranstaltung „Von der Sau zur Worscht“ fehlt nicht. In den Wintermonaten gelten die regulären Eintrittspreise: Erwachsene zahlen acht Euro, Kinder
ab sechs Jahren und Studenten 2,50 Euro. Die Familienkarte kostet zehn
Euro.
(Foto: privat)
W e t z l a r ( r e d ) . Anlässlich
der Sonderausstellung „Goethes
Werther auf der Bühne“ laden die
Städtischen Museen gemeinsam
mit der Goethe-Gesellschaft Wetzlar für heute (30. Oktober) um 18
Uhr zu einem Vortrag zum Thema
„ ‚… wie viel Leiden werden ihm
nicht noch immer angethan!‘ –
Goethes ‚Werther‘ auf der Schauspielbühne“ ins Stadt- und Industriemuseum in der Lottestraße
8-10 ein.
Referent ist Dr. Manfred Wenzel von der Universität Marburg.
Der Eintritt ist frei.
In Oberquembach
Wetzlar
In Naunheim
Die Neuordnung des Herbstfest
römischen Reiches für Senioren
Wanderung des
Alpenvereins
„Lang lebe
Ned Devine“
Schöffengrund-Oberq u e m b a c h (red). Der „Verein
für regionale Vorgeschichte“ lädt
für Samstag (1. November) zu einem Vortrag zum Thema „Kaiser
Augustus und die Neuordnung des
römischen Reiches aus archäologischer Sicht“ ins Haus der Vorgeschichte in der Usinger Straße 14
in Oberquembach ein.
Es referiert Archäologe Dr. phil.
Felix Teichner von der Universität
Marburg.
Beginn ist um 19 Uhr.
Der Eintritt ist frei.
W e t z l a r ( r e d ). Der Wetzlarer Alpenverein unternimmt am
Sonntag (2. November) eine Wanderung auf der Grenzlinie vom
Lahn-Dill-Kreis zum Landkreis
Limburg-Weilburg.
Treffpunkt ist um 9 Uhr am Parkplatz des Wetzlarer Stadions. Gäste sind willkommen.
Wetzlar-Naunheim (lr).
Zu einem Filmnachmittag lädt die
Naunheimer Stiftung „Kirche der
offenen Tür“ für Sonntag (2. November) um 17 Uhr ins ökumenische Gemeindezentrum (Am Berg)
ein.
Gezeigt wird die britische Komödie „Lang lebe Ned Devine“.
Erzählt wird darin, wie ein kleines Auszeit und Frieden
irisches Dorf das Weiterleben eines verstorbenen Lottogewinners
Am Mittwoch, dem 12. Novortäuscht, um den Gewinn nicht vember, ab 8.30 Uhr beschäftigt Zu Hunderten sind Flüchtlinge in notdürftigen Gefängnissen festgesich der Werktags-Gottesdienst setzt, ohne ausreichende ärztliche Betreuung oder hygienische Einverfallen zu lassen.
(Foto: privat)
„Auszeit“ mit den Fragen von richtungen.
Der Eintritt ist frei.
In Wetzlar
Kirchengemeinden in Niedergirmes
In Nauborn
Vortrag am Samstag ab 19 Uhr Am Samstag im Bürgerhaus
W e t z l a r ( r e d ). Der Wetzlarer Magistrat und der Nauborner
Ortsbeirat laden alle Senioren aus
Nauborn zum Herbstfest für Samstag (1. November) um 14.30 Uhr
ins Bürgerhaus ein.
Die Gäste erwartet ein abwechslungsreicher Nachmittag bei
Kaffee und Kuchen.
Das Programm wird von der
Alphornbläsergruppe
„Longhorns“ des Bläserkreis Dutenhofen und dem Nauborner Kindergarten mitgestalten.
Der Eintritt ist frei.
In Wetzlar
Altstadtparken
Heute im Stadtmuseum
Am Sonntag ab 9 Uhr
Der etwa 15 Kilometer lange
Weg führt vorbei an der Maienburg und über den Knoten im Westerwald. Unterwegs ist Rucksackverpflegung angesagt.
Filmnachmittag am Sonntag
Die Wirkungen von Reformationstag
Yoga auf das Gehirn und Allerheiligen
Gedenken an die Pogromnacht
Gemeinsam mit der katholischen Gemeinde St. Walburgis lädt
die evangelische Kirchengemeinde eine Woche später zum Gedenken an die Reichspogromnacht
ein. Am Samstag, dem 8. November, um 18 Uhr ist Treffpunkt
am Mahnmal für die deportierten
Juden Wetzlars in der Jahnstraße
3. Mit Liedern, Gebeten, Psalmen
und Lebensgeschichten soll an das
Leid der jüdischen Bevölkerung
Wetzlars gedacht und gemahnt
werden.
Aktion in Mittelhessen
In Solms
Weihnachten im Schuhkarton
Vortrag am 5. November
Am 7. November Ideenworkshop im Rathaus
Morgen Vortrag und Diskussion Gemeinsame Gottesdienste
Bis zum 15. November werden die Pakete entgegengenommen
W e t z l a r ( r e d ). Die Stadt
Wetzlar lädt Bürger, Anwohner und
Gewerbetreibende der Altstadt zu
einem „Ideen-Workshop“ zum
Altstadtparkkonzept für Freitag,
den 7. November, von 16 bis 19
Uhr ins Rathaus ein.
Dabei wird das Altstadtparkkonzept vorgestellt, mit den Teilnehmern diskutiert und weiterentwickelt. Ziel ist es, ein zukunftsfähiges Parkplatzangebot in
W e t z l a r (red) „Wirkungen
von Yoga auf das Gehirn“ ist der
Titel eines Vortrags, zu dem „Mandela, Institut für Yoga und Gesundheit“ für den morgigen Freitag (31. Oktober) ins Wetzlarer
„Harlekin im Riesen“ in der Güllgasse 9 einlädt.
Es referiert Dr. Ulrich Ott, im
Anschluss steht eine Diskussion mit
Yoga-Lehrerin und Autorin Anna
Trökes auf dem Programm. Die
Moderation übernimmt Angela
Dunemann
Beginn ist um 20 Uhr, Einlass
ab 19.30 Uhr.
Der Eintritt kostet fünf Euro.
Um Anmeldung unter Tel.
(06441) 212288 oder per E-Mail an
[email protected]
wird gebeten.
W e t z l a r (lr). „Weihnachten
im Schuhkarton“ – die weltweit
größte Geschenkaktion für Kinder in Not - findet auch wieder in
Mittelhessen statt. Kindern in armen Ländern in der Weihnachtszeit ein Lächeln ins Gesicht zaubern und sie für einen Moment ihre Sorgen vergessen lassen: Das ist das Ziel der Aktion.
der Altstadt zur Verfügung zu stellen.
Nach der Erläuterung des Konzepts werden in Gruppen zu den
Themen Anwohnerparken, Kundenparken und „allgemeine Bedürfnisse der Altstadt“ Vorschläge gesammelt.
Anmeldungen werden unter Tel.
(06441) 998040 oder Mail an [email protected] erbeten.
Konzertgottesdienst in der ev. Schlosskirche Beilstein
Instrumentalensemble spielt
„Windwood & Co“ am Sonntag
Wetzlar-Niedergirmes
( w ü ). Die katholischen Gemeinde St. Walburgis und die evangelische Christusgemeinde in Niedergirmes laden sich gegenseitig zu
ihren Gottesdiensten ein.
So bitten die evangelischen
Christen die Katholiken zum Reformations-Gottesdienst mit anschließender Gemeindeversammlung für den morgigen Freitag (31.
Oktober) um 18 Uhr in die Christuskirche.
Im Gegenzug lädt die katholische Gemeinde zum Allerheiligen-Gottesdienst am Samstag (1.
November) um 18.30 Uhr in ihre
Kirche ein.
Ein Fahrdienste für gehbehinderte Menschen kann unter Tel.
(06441) 32879 geordert werden.
In Biskirchen
Lokalschau der Kleintierzüchter
Am 8. und 9. November
Greifenstein-Beilstein
(red). Freunde faszinierender Instrumentalmusik kommen am Sonntag (2. November) ab 18 Uhr in der
evangelischen Schlosskirche in
Beilstein auf ihre Kosten. Dort präsentieren die Siegener Multi-Instrumentalisten Vanessa Feilen, Jörn
Pfeiffer und Andreas Schuss alias
„Windwood & Co“ im Rahmen eines Konzertgottesdienstes zum
Reformationstag ihr Luther-Programm.
Wenn sich herausragende Musikalität, fesselnde Erzählkunst und
hintergründiger Humor vereinen,
entsteht ein einzigartiges Konzertprogramm.
Andreas Schuss mit seinem Pro-
L e u n - B i s k i r c h e n ( r e d ).
Die Lokalschau des Kleintierzuchtvereines Lahn-Ulm-Biskirchen findet am Samstag, dem 8.,
und Sonntag, dem 9. November, in
der „Grünen Au“ in Biskirchen
statt.
Es werden über 200 Enten, Großgramm „Martin Luther - die Ge- und Zwerghühner, Tauben sowie
schichte vom Wahrheitssucher“
nimmt die Zuhörer mit auf eine faszinierende Zeitreise. Schuss ist ein In Wetzlar
Meister der sanften Klänge. Filigrane Klaviermelodien, emotionale
Saxophonklänge und der geheimnisvolle Klang von Panflöte, Har- 7. November in der Kreuzkirche
fe und Klarinette sind die BauW e t z l a r ( l r ) . Einen Abend
steine seiner einzigartigen Komfür Paare gibt es am Freitag, dem
positionen.
Der Eintritt ist frei, eine frei- 7. November, ab 19.30 Uhr im Gewillige Kollekte zur Unterstützung meindesaal der Kreuzkirche (Stopder Arbeit von „Windwood & Co“ pelberger Hohl 42).
jedoch willkommen. Nähere InZum Thema „Beziehung im
formationen gibt es unter Tel. Blickpunkt“ spricht das Ehepaar
(0271) 20884 sowie unter Sabine und Martin Weber (Kröfwww.andreas-schuss.de im Inter- felbach).
net.
Die beiden betreiben seit An-
Kaninchen gezeigt und bewertet.
Eine reichhaltige Tombola und
ein Kuchenbuffet runden die Schau
ab.
Sie ist am 8. November von 14
bis 18 Uhr und am 9. November
von 10 bis 17 Uhr geöffnet.
Erwachsene zahlen einen Euro
Eintritt.
Abend für Paare
Menschen der Region sind aufgerufen ein Päckchen für notleidende Kinder vor allem in Osteuropa zu packen: Man nehme einen Schuhkarton und fülle ihn mit
Dingen für Kinder oder Jugendliche. Unter www.geschenke-derhoffnung.org gibt es Etiketten, die
man auf die Kartons aufkleben
kann, um zu verhindern, dass ein
Kleinkind plötzlich das Geschenk für einen Jugendlichen erhält.
Zum optimalen Inhalt zählen etwas zum Naschen, Hygiene- und
Schulartikel, etwas zum Spielen,
zum Kuscheln und etwas zum Anziehen. Allerdings darf keine gebrauchte Kleidung in das Päckchen. Bei der Auswahl an Süßigkeiten sollte man sich auf einfache Vollmilchschokolade beschränken.
Neben einem gefüllten Schuhkarton sind die Spender aufgerufen, sich mit sechs Euro an dem
Transport zu beteiligen.
Die Aktion „Weihnachten im
Schuhkarton“ läuft noch bis zum
15. November.Nähere Infos gibt´s
unter Tel. (06441) 4484413.
Hier gibt es Sammelstellen:
Wetzlar
fang des Jahres die Beratungsstelle „Blickwinkel“ in Kooperation
mit dem bundesweiten Verband
„Weißes Kreuz“.
Veranstalter des Abends ist das
Frauenfrühstücksteam. Eröffnet
wird das Programm mit einem Essen.
Der Eintritt ist frei. Es wird um
Spenden für ERF Medien gebeten.
Langgass-Apotheke
(Langgasse 68)
Burg-Apotheke
(Hermannstein, Blasbacher Straße 23)
ERF Medien (Dalheim, Berliner Ring 62)
Evangelisch-Freikirchliche
Gemeinde
(Elsa-BrandströmStraße 11)
Carolin Schmidt-Tönges (Dutenhofen, Johannisgraben 9)
Parkinson
B r a u n f e l s ( l r ) . Zum Thema „Die Parkinson-Erkrankung:
Diagnose und aktuelle Therapie“
Aßlar
gibt es am Mittwoch, dem 5. NoGoldschmiede Schaaf (Haupt- vember, um 18.30 Uhr einen Vorstraße 19a)
trag im Gemeinschaftsraum des
Tommy Thomas Teelädchen Solmser Heimes in Braunfels (Leu(Christengall 6)
ner Straße).
Dazu spricht die Chefärztin und
Ärztliche Direktorin des ParkinBraunfels
son Zentrums Biskirchen, Dr. IloPaul und Bettina Pennewitz na Csoti.
(Höhenweg 19)
Der Eintritt ist frei, eine Spende
für das Palliative Care-Projekt der
Königsberger Diakonie wird erGreifenstein
beten.
Frigga Gugerli (Ulmbachstraße 4)
Esther Höke (Berg 8)
Ilse Triesch (Holzhausen, Auf
dem Tor 13)
Dr. Klaus und Brigitte Schmidt
(Schulberg 8)
Hüttenberg
Alpha-Buchhandlung
(Rechtenbach, Weidenhäuser Straße 37)
Lahnau
Andreas und Marion Hornoff
(Austraße 14)
Leun
Autohaus Keller (Wetzlarer In Dillenburg für Wassermeister
Straße 78-80)
Mittenaar
Fachvortrag der
Bezirksschweißer
Frank und Susann Ströh- Am 11. November
mann (evangelische Kirchengemeinde Offenbach, BürgerhausD i l l e n b u r g (fr). Der DVSstraße)
Bezirksschweißverband
Mittelhessen in Eschenburg setzt die Reihe seiner Fachvorträge im WinSinn
terhalbjahr am Dienstag, dem 11.
Fußpflege- und Wellness-Stu- November, ab 18 Uhr in Dillendio Manuela Schimkus (Edin- burg, Herwigstraße 32, in der Gegen, Fleisbacher Straße 12)
werblichen Schule des Lahn-DillRenate Kurbjuweit (Edingen, Kreises fort mit dem Vortrag „HerAuf dem Erbel 16)
stellung eines Trinkwasserhochbehälters aus Edelstahl vom Coil
vor Ort“. Alle Wassermeister aus
Solms
dem Lahn-Dill-Gebiet, Mitglieder
Autohaus Friedrich (Bahn- und Gäste sind willkommen.
hofsallee 18)
Der Eintritt ist frei.
Pinnwand
Donnerstag, 30. Oktober 2014
In Rechtenbach
Krimilesung
mit Rüdiger Geis
Am 14. November im Dorfgemeinschaftshaus
Die Kraftsolmser „Woilmäus“ laden ein
In Ehringshausen
Mundarttheaterstück
„Off de Kirmes“
Musical „Heart-Rock-Diner“
Hüttenberg-Rechtenb a c h ( r e d ). Der Rechtenbacher
Grundschul-Förderverein lädt für
Freitag, den 14. November, zu einer Krimilesung ins Dorfgemeinschaftshaus nach Klein-Rechtenbach ein.
Unter dem Motto „Wine &
Crime“ liest Rüdiger Geis ab 20 Uhr
aus seinem Dilltal-Krimi „Narrhalla-Mord“. Dazu gibt´s Fingerfood und Wein.
Der Eintritt kostet inklusive einem Glas Prosecco sechs Euro.
Karten gibt´s im „Lädchen“ in
Rechtenbach sowie in der AlphaBuchhandlung und bei „WeinKultur Hüttenberg“.
Waldsolms-Krafts o l m s (ho). Im Rahmen ihrer
Vorbereitungen zum 700-jährigen
Dorfjubiläum von Kraftsolms im
Jahre 2017 lädt die Kraftsolmser
Mundartgruppe „Woilmäus“ für
Freitag (31. Oktober) und Samstag
(1. November) ins Dorfgemeinschaftshaus ein.
Auf dem Programm steht die
Aufführung des Mundarttheaterstücks „Off de Kirmes“
Das um 1913 spielende Stück erzählt von den Zweideutigkeiten und
Missverständnissen auf einer
In Dutenhofen
Am Sonntag in Wetzlar
Offene Chorprobe
Der MGV lädt für Samstag ein
Wetzlar-Dutenhofen
(red). Der Neue Chor des MGVDutenhofen lädt alle, die sich über
die aktuelle Arbeit des Chores informieren oder teilnehmen möchten, zur offenen Chorprobe am
Samstag (1. November) ins „Jagdschlösschen“ ein. Beginn ist um 17
Uhr.
Der gemischte Neue Chor entstand 2012 aus einem Projektchor
und erarbeitet seitdem moderne
Chorliteratur in verschiedenen
Sprachen. Weitere Infos gibt's auf
www.mgv-dutenhofen.de.
Freitag und Samstag im Dorfgemeinschaftshaus
Kraftsolmser Kirmes zur damaligen Zeit.
Im Mittelpunkt der lustigen
Handlung steht ein junges Pärchen, dass wegen seiner familiären Herkunft nicht zusammenkommen kann, weil es nicht zusammenkommen darf.
Für das leibliche Wohl ist mit
„Haaß Flaaschworscht un woarme
Gedoffenseload“ gesorgt.
Der Eintritt inklusive Essen kostet 9,50 Euro.
Beginn ist jeweils um 20 Uhr,
Einlass ab 19 Uhr.
Am 6. Dezember im Wilhelm-Reitz-Haus
W e t z l a r (red). Zur Adventsfeier lädt die Arbeiterwohlfahrt
(AWO) für Samstag, 6. Dezember, in das Wetzlarer WilhelmReitz-Hauses, Brettschneiderstraße 4 ein.
Wer einen Fahrdienst benötigt
kann sich donnerstags von 14 bis
16 Uhr unter Tel. (06441) 43765
melden. Beginn ist um 14.30 Uhr.
E h r i n g s h a u s e n (jh) Mit
„Heart Rock Diner“ legt die Musicalgruppe „K3“ der evangelischen Jugend Katzenfurt jetzt ihre vierte eigene Inszenierung hin
Erzählt wird die Geschichte des
einfachen und schlichten Restaurants „Heart Rock Diner“, das
vor sich hingammelt, bis zwei junge Erbinnen, Peggy und Sue, den
Schuppen zu neuem Leben erwecken.
Dies geschieht mit Hilfe einer
magischen Jukebox, die automatisch die Lieblings- und Herzenssongs der Menschen, die sie
berühren, erkennt und dann auch
abspielt.
Doch es droht Unheil durch eine große Fast-Food-Kette ...
An dieser Konfliktlinie orientiert sich die Story der gut zweistündigen Produktion mit 35 Mitwirkenden im Alter zwischen sieben und 19 Jahren. Die Musik, eine klangvolle Zeitreise von den
50er-Jahren bis heute, schöpft aus
weltbekannten Vorlagen und wird
live von der siebenköpfigen „Heart-Rock-Band“ präsentiert.
Die künstlerische Gesamtleitung obliegt Thomas Fricke.
Die Aufführungen dürfen am
Mittwoch (5. November) und Donnerstag, dem 6. November, jeweils ab 18 Uhr in der Volks-
Wanderfreunde Katzenfurt
Die „Heart-Rock-Band“ sorgt bei der neuen Produktion der Musicalgruppe K3 aus Katzenfurt für den guten Ton.
(Foto: privat)
halle Ehringshausen erlebt werden. Für Freitag, den 7. November, sind zwei Vorführungen
für Schulklassen geplant.
Der Eintritt beträgt sechs Euro
für Jugendliche und neun Euro für
Erwachsene. Gruppen zahlen einen ermäßigten Preis von je vier
Euro.
Karten gibt es im Vorverkauf bei
Elektro-Jakob in Katzenfurt, bei
Elektro-Klotz und dem Getränkehandel Rumpf in Ehringshausen sowie im Evangelischen Gemeindebüro Katzenfurt.
In Volpertshausen
„A World Requiem“ im Dom Am Start beim Volkswandern Theater im Goethehaus
Deutsche Erstaufführung mit mehreren Chören Samstag in Fehl-Ritzhausen, Sonntag in Manderbach Am 9. November mit Schauspielerin Sibylle Kuhne
In Wetzlar
Adventsfeier der AWO
Vom Mittwoch bis zum 7. November in der Volkshalle
W e t z l a r (red). Mit „A World Requiem“ von John Foulds (1880
bis 1939) kommt am Sonntag (2. November) ab 17 Uhr im Dom zu Wetzlar ein selten gehörtes Werk zur deutschen Erstaufführung. Foulds komponierte das Stück unter dem Eindruck der Gräuel des ersten Weltkriegs. Es gedenkt der Opfer aller Kriege und richtet einen eindringlichen Friedensappell an alle Völker aus Ost und West, Nord und Süd. Unter der Schirmherrschaft von Bundespräsident Joachim Gauck will die
Wetzlarer Aufführung - ein gemeinsames Projekt der Kantorei Wetzlar,
des Kammerchors „BelCantoMusicae“ aus Potsdam und des Jugendchors aus Witebsk (Weißrussland) - ein Zeichen setzen für Frieden und
Verständigung unter den Völkern. Karten gibt's im Vorverkauf für 11,50
bis 26,50 Euro unter anderem im Wetzlarer Pressehaus in der ElsaBrandström-Straße 18 sowie im Internet auf www.reservix.de.
(Foto: privat)
Ehringshausen-Katz e n f u r t (mit). Die Katzenfurter
Wanderfreunde sind wieder unterwegs:
Am Samstag (1. November)
geht's zur Volkswanderung (IVV)
der Wanderfreunde „Hoher Westerwald“ Fehl-Ritzhausen. Start
und Ziel ist in Hof.
Zu den drei ausgeschilderten
Strecken - fünf, zehn und zwanzig
Kilometer - ist der Start zwischen
7 und 13 Uhr möglich.
Auch für die Internationale
Volkswanderung der „Wandervögel“ Manderbach, die am Sonntag
(2. November) stattfindet, ist eine
Gruppe gemeldet. Start und Ziel ist
Bürgerhaus in Eibelshausen. Zwischen 8 und 13 Uhr ist der Start zu
den drei Strecken, fünf, zehn und
fünfzehn Kilometer, möglich.
Die Veranstaltungen ohne Sollzeiten finden bei jeder Witterung
statt und werden für das IVVSportabzeichen gewertet.
Weitere Infos gibt's unter Tel.
(06443) 9558.
In Katzenfurt
In Aßlar
Treffen des
Jahrgangs 1936
VDK-Junioren
treffen sich
Ehringshausen-Katz e n f u r t (red). Zu ihrem HerbstTreffen laden die Katzenfurter des
Geburtsjahrgangs 1936 ein.
Die „78er“ treffen sich am Mittwoch (5. November) um 18 Uhr im
„Bürgerhof“, Brückenstraße 31.
A ß l a r (red). Die Junioren des
VdK Ortsverbandes Aßlar treffen
sich am Freitag, dem 7. November, zu einer gemütlichen Runde im „Klimperkasten”.
Am Mittwoch im „Bürgerhof“
Am 7. November im „Klimperkasten“
Los geht's um 20 Uhr
Sibylle Kuhne spielt Charlotte von
Stein.
(Foto: Veranstalter)
Hüttenberg-Volp e r t s h a u s e n (red). Das Goethehaus in Volpertshausen öffnet
am Sonntag, dem 9. November,
zum letzten Mal in diesem Jahr den
historischen Ballsaal für einen Kulturnachmittag in der Reihe „Klassik ´mal anders“.
Das Schauspiel „Ein Gespräch
im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe“ von Pe-
ter Hacks (1928–2003) wurde zum
Welterfolg, in über zwanzig Sprachen übersetzt und unter anderem
von Marcel Reich-Ranicki in dessen „Kanon der deutschsprachigen
Literatur“ veröffentlicht.
Es handelt sich um einen dramaturgisch meisterhaft gearbeiteten tragisch-komischen Monolog.
Weimar im Jahre 1786: Charlotte
Freifrau von Stein verrät ihr Fühlen und Denken, indem sie es mit aller Macht zu verschweigen sucht.
Charlotte von Stein wird dargestellt von Schauspielerin und
Sprecherin Sibylle Kuhne, auch
bekannt aus der TV-Serie „Verbotene Liebe“.
Veranstalter ist die Gemeinde
Hüttenberg in Zusammenarbeit mit
dem Heimatkundlichen Verein.
Der Kulturnachmittag beginnt
um 16 Uhr im Heimatmuseum
Goethehaus (Rheinfelser Straße
72).
Karten für 14 Euro sind unter anderem im Rathaus und im „Lädchen“ in Rechtenbach erhältlich.
Vorbestellungen sind unter Tel.
(06441) 70060 oder per E-Mail an
[email protected] möglich.
Kachelöfen & Kamine
ScHornStEinBAuEr
Schornsteinfeger
Schornsteinbau:
Vielseitige Aufgaben
seit 1971
• Sanierung
• Verkleidung
• Neubau
• Kaminofen-Montage
Eigene Herstellung:
Kachelöfen · heizKamine · Speicheröfen
Karl
Kachelöfen
Telefon (0 64 43) 34 36
Heizkamine
An der Limpseit 22a
35630 Ehringshausen
www.kachelofen-schott.de
Kaminöfen, Pelletöfen, Pellets, Kaminanlagen, wasserführende Öfen,
Herde, Edelstahlschornsteine, Kernbohrungen. Alles aus einer Hand.
Große Ausstellung, Vorführung an brennenden Modellen, Fachberatung.
• Laufanlagen
• Dachrinnen
• Schneefänge
• Wetterfahnen
• Schomsteinabdeckungen
(Metall, Beton)
Arbeiten rund ums Haus:
• Montage von
Wohndachfenstern
• Laufanlagen
• Überdachungen
• Dachrinnen
• Wärmedämm-Systemen
• Eigener Gerüstbau
Kundendienst:
(01 70) 5 80 89 32
Büro: (0 64 41) 98 13 04
Öfen und die
schwarze Zunft
Schornsteinfeger
überprüfen
heute Heizungs-, Abgas- und Lüftungsanlagen auf ihre Betriebs- und
Brandsicherheit. Sie richten sich
nach bau- und umweltschutzrechtlichen Vorgaben und stellen
Möglichkeiten zur Energieeinsparung fest.
Sie reinigen Feuerungsanlagen
und Rauchableitungen und entfernen Ablagerungen aus Lüftungsanlagen, denn Ruß behindert die Funktionen der Anlagen
und begünstigt Brände.
Mit Werkzeugen wie Besen,
Bürsten, Ketten und Kratzern rücken die Fachleute den Rückständen zu Leibe. Außerdem führen sie Feuerstätten- und Brandverhütungsschauen sowie Immissionsschutzmessungen durch.
Sie dokumentieren die Ergebnisse und veranlassen die Behebung von Mängeln, insbesondere
bei zu hohem Schadstoffausstoß.
Falls die von ihnen gesetzten Fristen ignoriert werden, informieren
die Schornsteinfeger die Behörden. Ihre Arbeit wird nach Gebührenordnungen bezahlt.
Egal ob offener Kamin, Kachelofen, Kaminofen oder Pelletofen: Am besten fragt man zuerst den bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger, ob der geplante Aufstellort oder der vorhandene Schornstein für die geplante Feuerstätte grundsätzlich
geeignet ist. Schließlich entscheidet er, ob die Anlage in Betrieb gehen darf.
(lps/Cb)
Gemütlichkeit, Wärme und Geborgenheit
Kamine liegen
wieder voll im Trend
Das Spiel der lodernde Flammen sorgt für Entspannung
Kaminanlagen bringen Gemüt- schutzgesetz soll einen Beitrag zur
lichkeit, Wärme und Geborgenheit Reduzierung von Staubemissionen
in ein schönes Zuhause. Heizkami- aus Kleinfeuerungsanlagen leisten.
ne tragen gestalterisch zur indivi- Um dieses Ziel zu erreichen, soll es
duellen Ausgestaltung des Wohn- eine neue Generation von Feueraums bei. Lodernde Flammen sol- rungsanlagen und genaue Sanielen für Entspannung und Inspiration rungsregelungen für bestehende
sorgen.
Anlagengeben.
Wenn man
mit der Planung beginnt,
sollte
man
zunächst herausfinden, ob
viel Sicht auf
das Feuer, ein
offenes Feuer,
mehr Wärmespeicher
oder die Anbindung an
das zentrale
Heizungssystem
gewünscht wird.
Fachbetriebe
gestalten für
ihre Kunden
eine
Ofenoder Kaminanlage, an der
man
lange
Zeit Freude
habenkann.
Wichtig:
Das BundesimmissionsKaminöfen schaffen Atmosphäre.
Die zweite Stufe der zum Gesetz
gehörenden Ausführungsverordnung tritt mit schärferen Emissionsgrenzwerten für neue Feuerstätten ab dem 1. Januar 2015 in
Kraft. Bei den Fachbetrieben gibt es
hierzukompetenteBeratung.
(lps/Cb)
(Foto: Busche)
Pinnwand
Donnerstag, 30. Oktober 2014
Braunfels
In Büblingshausen
Fair-Trade-Town
Wohltätigkeitsbasar
Infoabend am Dienstag
B r a u n f e l s ( r e d ) . Braunfels will Fair-Trade-Town werden.
Das bedeutet, dass sich die ganze
Stadt vornimmt, ihren Konsum bewusst zu gestalten und da, wo es
machbar erscheint, Produkte aus
fairem Handel zu bevorzugen.
Auf Initiative der Stadtverordnetenversammlung will Braunfels
das Profil einer Fair-Trade-Town
mit Gütesiegel erlangen.
Wichtige Voraussetzung dafür
ist, dass fair gehandelte Erzeugnisse hier auch erhältlich sind.
Samstag und Sonntag ab 14.30 Uhr
W e t z l a r (red). Mit Chorälen aus der Reformationszeit eröffnet der Bläserkreis der Evangelischen Kirchengemeinde Wetzlar im Büblingshäuser Gemeindehaus am Samstag (1. November) um 14.30 Uhr den Wohltätigkeitsbasar des Frauenarbeitskreises.
Neben Strick- und Stickwaren
sind Marmeladen, Blumengestecke, Grußkarten und Losungsbücher für 2015 im Angebot.
Die Konfirmanden und Kate-
chumenen der Kirchengemeinde
betreiben eine Flohmarkt.
Für das leibliche Wohl ist mit
selbst gebackenen Kuchen und
Torten sowie einem Würstchenstand gesorgt.
Der Basarerlös kommt dem dem
Bau einer Entbindungsstation in
Burkina Faso und der Restaurierung des Altarkreuzes in der Gnadenkirche zugute.
Geöffnet ist der Basar am Samstag und am Sonntag jeweils von
14.30 bis 17 Uhr.
In Kröffelbach
Solms-Braunfels-Leun
In Wetzlar
Frauenfrühstück
Treffen der
Jahrestreffen
der Jungen Union Schiedsrichter
Mindestens sechs Geschäfte und
drei Gastronomiebetriebe sollen
jeweils mindestens zwei Produkte
aus fairem Handel anbieten. Auch
in Verwaltung, Kindergärten und
Schulen sollen möglichst viele Anteile der Versorgung und Verköstigung aus fairem Handel stammen.
Ein Infoabend hierzu findet am
Dienstag (4. November) ab 19 Uhr
im Kurparktreff statt. Näher Infos
gibt´s auch unter www.fairtradedeutschland.de.
Am 8. November mit Vortrag
Waldsolms-Kröffelb a c h (lr). „Alles hat seine Zeit von Abschieden und Neuanfängen“ - unter diesem Thema steht
das Kröffelbacher Frauenfrühstück am Samstag, dem 8. November, ab 9 Uhr im Gemeindehaus der Evangelischen Freien Gemeinde im Rukerusweg 21.
Dazu spricht Birgit Jochem aus
Bad Endbach. Zum Programm ge-
hören auch ein abwechslungsreiches Frühstück und Musik von Katharina Stahl.
Anmeldung sind erbeten bis zum
5. November bei Silke Kuhl unter
Tel. (06085) 2840, Heitrun Abeling unter Tel. (06085) 793 oder
per E-Mail an [email protected].
Der Kostenbeitrag beläuft sich
auf fünf Euro.
In Naunheim
In Klein-Altenstädten
Am Samstag in Tiefenbach Am Montag in „Tasch's Wirtshaus“
Braunfels-Tiefenbach
(red). Die Junge Union SolmsBraunfels-Leun lädt für Samstag (1.
November) zur Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen in
das Tiefenbacher Gasthaus „Zum
Lindenbach“ (Mittelstraße 2) ein.
Beginn ist um 19 Uhr.
W e t z l a r (red). Am Montag
(3. November) findet eine Pflichtversammlung des Kreisschiedsrichterausschusses Wetzlar statt.
W e t z l a r - N a u n h e i m (lr).
Anlässlich seines 40-jährigen Bestehens gestaltet das Wetzlarer
Blaue Kreuz am Sonntag (2. November) ab 10 Uhr den Gottesdienst in der evangelischen Kirche
in Nauheim.
Im Anschluss an den Gottesdienst lädt das Blaue Kreuz zu einem gemeinsamen Brunch ins angrenzende Gemeindehaus ein.
Neben Kaffee und Kuchen gibt
es einen Handarbeitsbasar und eine Tombola. Mit von der Partie ist
auch der Frauenhilfechor.
Der Erlös ist für den Verein
„Ärzte ohne Grenzen“ bestimmt.
Solms-Niederbiel (lr).
„Gute Nachbarschaft: Wie Christen Muslimen begegnen können“
ist das Thema beim Start der neuen Reihe „Niederbieler Gespräche“ der evangelischen Kirchengemeinde.
Dazu wird die Islamwissenschaftlerin Mirjam Holmer am
Mittwoch, dem 5. November ab
19.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus (Weilburger Straße 28)
sprechen.
2,05 m x 0,84 m,
verschiedene Farben
129.
00
MarkenQualität
Fugenbürste und Stiel 1,45 m
QuikFit-Stecksystem
statt 34,90 Setpreis
19.90
50–100 Ampere
je Ampere
1.-
Wert-Astungssäge + Teleskop-Stiel ROWI
Ölradiator
39.
Hartholz-Briketts
2.49
QickFit-Stecksystem
ausziehb. 1,40–2,40 m statt 74,90 Setpreis
90
2000/9 l, 9 Rippen, 2000 W
mit Thermostatregler, Kippschutz, Stützfuß,
2 Räder, Kabelhalterung, einfache Bedienung
39.
90
Deutsche Premium-Qualität,
DIN-Plus
Kg-Preis 0,30 im 10-kg-Karton
ab
14.90
Sturz- oder Einmachgläser
mit Deckel
230 ml
45-StückKarton
0.50
18.50
mit Deckel
440 ml
30-StückKarton
0.60
16.50
WElTnEuHEiT
lED-Wandleuchte
„DEKO iT“
batteriebetrieben, versch.
Farbeffekte, weiß, rot,
blau, grün, ca. 200 Std.
Leuchtdauer
statt 49.95
14.
99
Beginn ist um 19 Uhr.
RausveRkauf beim
angeldepot Wichelhaus
Niederbieler Gespräche
Aßlar-Kleinaltestädten
( r e d ) . Zum Kirchenkaffee lädt
die evangelische Frauenhilfe KleinAltenstädten für Sonntag, den 9.
November, um 14 Uhr ins Gemeindehaus ein.
Testsieger UVP 199,–
Hochwertige
Falttüren
Frank Becker referiert in
„Tasch`s Wirtshaus“ in der Spilburg.
Gottesdienst mit Kirchenkaffee
Christen und Muslime
dem Blauen Kreuz Am 9. November im Gemeindehaus 5. November im Gemeindehaus
Am Sonntag mit anschließendem Brunch
Kettensäge
Benzin-Motor, 1,6 kW/2,1 PS, im Koffer,
40-cm-Schwert, vollautomatische Kettenschmierung, werkzeuglose
Kettenspanneinrichtung
in heuchelheim/kinzenbach  krofdorfer str. 32
www.angeldepot-wichelhaus.de
Holmer arbeitet als Journalistin für den Christlichen Medienverbund KEP in Wetzlar sowie das
Nachrichtenportal
www.israelnetz.com.
Laut Pfarrer Frankjörn Pack will
die Kirchengemeinde in loser Reihenfolge künftig Fachreferenten
einladen unter dem Motto „Christliche Impulse zu Glaube und Gesellschaft“.
Am 30. 12. 2014 schließe ich nach über 30 Jahren mein Geschäft.
Dann heißt es Abschied nehmen von meinen treuen Kunden.
50 % Rabatt
Bis zu
auf Ruten und Rollen, außer auf Angebote und Shimano-Artikel.
Ich hoffe, dass Ihr meinem
Nachfolger das gleiche Vertrauen wie mir entgegenbringt.
Petri - Heil und tschüss, eure Wichi‘s.
-Anzeige-
Totaler Räumungsverkauf wegen Filialschließung Gießen Klein-Linden
Das Bettenhaus Biermann zieht um...... ALLES MUSS RAUS
10-70 % Rabatte
Das Bettenhaus Biermann nimmt nach nun 5 Jahren in Gießen
eine Grundlegende Veränderung seines Standortes vor und
zieht um. Das Bettenfachgeschäft zählt zu den besten Adressen
in Deutschland, wenn es um gezielte Schlafberatung geht.
„Die Entscheidung den Standort zu wechseln ist uns nicht leicht
gefallen“, so Rainer Biermann (Inhaber).Da der Mietvertrag aber
ausläuft war eine Entscheidung notwendig. So erwarten den
den Kunden Preisnachlässe von 10 bis zu 70 % auf das gesamte
Sortiment.
Das erwartet Sie im Räumungsverkauf
1. Grandiose Preisvorteile auf
Matratzen,Lattenroste,Wasserbetten,Bettgestelle,Schranksysteme,Bettdecken,
Boxspringbetten,Bettwäsche,Kopfkissen,und vieles mehr......
bis zu reduziert***
30%
Matratzen Original 20, Promessa,Sensation 19+25 u.v.m.
2. Größte Auswahl an hochwertigen Produkten
3. Bester Service
Unser Schreinermeister mit Team wird Ihnen alle Betten und Schranksystheme
fachgerecht aufbauen, Altes entsorgen, Neues bis ins Schlafzimmer bringen
und installieren.
***Angebot nur solange Vorrat reicht! Auf Lagerbestand u.Ausstellungsware
Wir sind
Deutschlands
Bettenfachhändler
des Jahres
2013
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 10-18 Uhr
Sa.
10-16 Uhr
4. Boxspring, Matratze oder Wasserbett
Wenn Sie schon immer mit dem Gedanken an ein Boxspring oder Wasserbett
gespielt haben, sichern Sie sich auch hier Rabatte bis zu 60%
5. Sonderrabatte auf
Tempur ( bis zu 30%) Ruf, Blutimes, Otten, Hemafa, Hasena, Rummel, Metzeler,
Jabo, Hms, Nolte, Meise, Sanders, Froli Ipnomed, Haba, Irisette, Modular, u.v.m.
Frankfurter Str. 345,
35398 Gi-Kleinlinden
Tel. 0641 / 68681145
Fundgrube
Donnerstag, 30. Oktober 2014
Immobilien
✁✂✄✄☎✆✝✞✟✠ ☛☎✆☞✟✌✄✍ ✎✏✑✒✆☎ Q ✡✓✔
✕✖✗✘✙ ✚Q ✛✜✙ ✔✢✣✤✥✦✙ ✧✗✣✘ ✔✢★✙ ✩✪✫✧✬✣✣✭✘✙
✔✮★✬✦ ✗✬✯✣✘ ✯✰✭ ✱Q✲ ✘ ✲✳✱✲✴✵✳✲✜✶✴✴Q ✥✘
✲✷✸✚✵Q✚✳✜✱✴✱Q
Immobilienverkauf
Merenberg-OT., ✁ ✄☎✆✝✞✟✠✡☛☞ ✌✍✎☞ ✏✑ ✒✓☞
✔✕✖✖☎✍☞ ✗✞✘✙✚✛☛✜✜✢✜✍✛✣☞ ✞✤ ✥✑✑☞✙✦ ✧ ★✞
✧ ✞✩☞ ✍✪ ✫✕✬✕✭✛ ✣✮ ✯☛✭✒☎☛✛☛✰✆ N ✑✏✱✲✳✙
✱✳✴✴✱ ✕✎☛✭ ✑✳✲✳✙✵✲✲✑✥✴✥✶✶
Neubauwhg. In Weyerbusch,
✡☛☞✟✠✌☎✍✝✞✟✠ ✎✏ ✑✟✠✠✟✒✓
✖✗✞✠☛✏
✂✎
✘✟✍✌✏
✜✢☛✌✗✠
☎✆☞
✣✤
✙☎✟
✛✥
☎✠
☞✗✕✚✍✟✠✗✘✏
✔✍✗✦✧
✂✄☎✆✝✞✟✠
✍✎✞☎✔✟✍✓
✤
✔✟✕✒☛✏
✖✞✔✏
★✩✙✜
Mietgesuche/Pachtgesuche
✛✏
✪✖✫✓
✖✢✠✠✟ ✎✏ ✙✎✆✝✞✟✬✏ ✡✭✆☞✟☛☛✍✏✓ ✩✟☛☛✟✍✢✠☞✟☎☛ ✎✏
✖✢✆✝✞✍✏✓ ✮✌✄ ✯☞✟☛☛✕☛✏ ✰✎☞✟ ✱✠✒✍✢✆☞✍✎✌☞✎✍ ✎✏
✔✎☞✟
✲✍✂☞☛✏
✎✠✛☎☞☞✟☛✭✏
✳✟✍✆✗✍✔✎✠✔
✵✢✝✞✭✢✍✆✝✞✢✒☞✏
✪✴✍✂☞✟✞✢✎✆✬
✳✮
✶✷✏✸✹✹
Mietgesuche verschiedene
☎✠
✺✓
✡✎✆✌✻✠✒☞✟✧ ✁ ✹✤✣✣✤✚✸✣✼✽✣✼
✁✂✄☎✆✝✞✟✠✆✡✠☛☞✌✍✎✆✏ Q✑✒✓✔ ✕✖✗✘✙✚✚✔ ✑✛
✜✢✣✓✢✑✤✥ ✦✧★✧✦✧✤✔ ✩ ✪✫✕✔ ✬✑✗ ✭✮ ✛✯ ✰✱★✗✔
✫✧★★✧✢✔ ✲✑✢✳✴✢✣✔ ✵✢✥✓✣✗ ✩✩✚ ✛✯✔ ✶✕ ✩✯✗✚✚✚ ✗
✚✘✮✷✸ ✷✮✯✷✘✙✭✯
Junge Akademikerfamilie mit Kind
✁✂✄☎✆✄ ✞✟✠ ✡☛☞ ✌✍✎✏✑ ✒ ✓✔✕ ✞✖✍✌ ✗✘ ✙✏✚✘✠
✛☎✑ ✜✖✢✑✄✆ ✣✍✢ ✤☎✄✑✄ ✖✥ ✌✗✦✗✢✑ ☎✛ ✧★✔
✩✪✫✬✭✮✯✮✬✫✮✰
Hofreite zu verkaufen, ✁✂ ☎✆✝✞✟✠✝✡✟☛
☞✌✍✎✞✎✝✏✆✑✒✓ ☎✠✒✂✒✆✔✟✕ ✖ ✗✍✓✕ ✘✙✑✒✎✕ ✚
✛✜✞✎✌+ ☞✌✔✂✞✟✢✙✑✣ ✤✥✦✡✧✓ ★✎✝✎✩✠✂ ✪✫✬✦☛
✫✭✤✬✬✖✫ ✠✞✎✌ ✪✖✦✖✭☛✚✖✬✥✦✤✭
Leun beste Wohnlage:
✁✂✄☎✆
Stellenmarkt
Stellenangebote
✞✂✟✠✡☛
☞✌✍✎✏✆ ✞✑✒✓✔✕✖✗✘✙ ✚✍✍✎✏✆ ✁ ✛✜✔✢✑✆ ✣✢✡✡✢✑
✤✒✎ ☞☛☞☞☛☞✥ ✤✒ ✦✢✑✙✧✒✠✢✓☛ ★✛ ☞✌✚☛✍✍✍✆✂✩
, ✍☞✪✫✂✁☞✪✌✁✌✥
Odersberg, 3-Fam.-Haus✁ ✄☎✆✝✞✟✠✡✠✝✞☛✁
☞✌✍ ✄✎ ✏☎✑✟✒✓✔✕✑✝✁ ✖✍✖ ✄✎ ✗✞✘✟✆✒✓✔✕✑✝✁
✙✚ ✛✌✖✜✍✍✍✁✢✣✜ + ✍✛✤✍✥✦✌☞✌☞✧☞✧
✁ ✄☎✆✝ ,✂✞✟✠✡☛ ☞✌ ✍✌☛ ✌✎ ✏✑✠✒✟☛ ✓✔✡✕✖✗✘
✙✒✚✛✡✖ ✜✔✙✙✢✒✚✑☛ ✢✡ ✣✠✚✞✚✖✢✍✘✤✂✔✙✖✡ ✥✔
✦✖✗✟✂✔✧✖✡☛ ★, ✩✪✎✪✪✪ ✪✩✫✬✭ ✮✫✫✯☞☞✮
Immobilienankauf
Wir kaufen Ihre
Immobilie
sofort o. bewerben sie bundesweit.
☎ 0 66 25-18 20
Immobilien-Sofortkauf.de
Vermietungen verschiedene
Kleines Bauernhaus in Obertiefenbach ✂✄☎ ✆✝✝✞✝✟✠✡ ☛☞ ✌✍✠✎✞✍ ✏✑✟✞☛✝✞✒ ✄✂
✓✔ ✡✄✝✕✞✝ ✏✄✞ ✖ ✏✑✟✗✘✡✙✄✂✂✞✍ ☛✝✕ ✚
✛✘✗✜✠✝✒ ✄✂ ✢✔ ✄✣☎ ✚ ✛✘✕✒ ✤✥✑✟✞ ✣✠✦✄✞ ✕✘✣
✧✠✟✝✙✄✂✂✞✍✒
★✞✄✙✘✍☎✩
✔✘✣☎✟✞✍✪
✂✞✫★✠✗✙✠✡✞✝✒ ✤✬ ✭✮✯✒✪✰ ✙✙✌✗☞ ✱✤☞ ✔✘✣✒
✏☎✍✠✂✒ ✆✝☎✞✍✝✞☎ ☎✍✲✌☎ ✕✞✍ ✬✄✞☎✞✍ ✕✄✍✞✜☎✒
✢✄✝✙☛✌ ✘✳ ✣✠✡✠✍☎☞ ✁ ✯✚✮✚✫✚✴✭✭✵✶✷✭
Suchen Mitarbeiter f. Online-Shop ✁✂
☎✆✝✂ ✞✟✠✡☛✆☞ ✆✝✌ ✍✎✏ ✑ ✒✆✓✁✓✔ ✕✖✠✟☞✟✓✓✟ ✆✖
✗✘✆✖✙✁✖✆✚✁✟✖ ✝✔ ✛✝✠✟ ✜✢✣✤✥✟✖✖✠✖✁✓✓✟
✣✦☞✆✝✓✓✟✠✡✝✖✛✔ + ✏✧★✎✤✩✍✧✪✧✧✎
Haushaltshilfe
gesucht
für
4-6
Std./Woche nach Wetzlar-Hermannstein
(Voraussetzung Deutsch od. Englisch
sprechend). ✁ ✂✄☎☎✆✝☎✞✟✟✠✡
✁✂✄ ✆✝✞✟✠✡☛ ☞✌✞✟✟✂✍✎✠✍✠✟✄✠✄ ✎✏✄ ✌✍✍✠
✑✍✌✆✆✠✡ ✝✡✒ ✌✍✍✠ ✓✔✞✟✠✄✕ ✖✗✖✖✘
✙✗✚✙✙✛✜✢✣✤✆✥✠✡✎✄✠✂✦✧
★★★✧✍✠✄✡✩✌✄✤✪✠✥✠✄✧✒✠
Im Stadttheater Gießen
„Die Schmachtigallen“
in „Spiel des Lebens“
Die Aufführungen laufen noch bis Mitte nächsten Jahres
G i e ß e n (red). Die vier Herzensbrecher der Schmachtigallen
sind aktuell mit dem neuen Stück
„Spiel des Lebens“ aus der Feder
von Henry Arnold zurück auf der
Bühne im Großen Haus des Gießener Stadttheaters.
In seinem vierten Stück für die
Schmachtigallen entfacht Henry
Arnold ein rasantes Verwirr-Spiel.
Gewohnt gekonnt a cappella,
aber auch begleitet von der mehr
als bewährten Schachtigallen-
Burgmuseum Greifenstein
Kreativausstellung im Burgmuseum
Samstag und Sonntag
G r e i f e n s t e i n (red). Eingeladen wird zur Kreativausstellung
im Burgmuseum am Wochenende
Mtl. 50 bis 590 dazu verdienen!
Durch Werbung auf Ihrem Auto. ✂✄☎ (1. und 2. November). im Burgmuseum Greifenstein.
✆✝✞✟✠✡☛✠☞ ✁ ✌✍✎✏✍✑✍✒✓✔✔✔✔
Zu sehen ist eine große AusSuchen Mitarbeiter mit PKW ✁✂✄ ✆✝✄✞✟
✠✡☛☞✟ ✌✍ ✎ ✏✑✄ ✒✓✁ ✔✎✕ ✖ ✗✒✘✙✘ ✙✚ ✛☛✜✢✡✒✄ wahl an weihnachtlichen Holzar✓✟ ✏✞✣☛✍✟ + ✕✤✥✔✦✧✥★✕✎✕✎✕
beiten, wie beleuchtete Kerzen und
Tannen, Wichtel und Krippen soStellengesuche
wie wunderschöne Deko und Ge✁✂✄☎✄✆✝✞✞✟ ✡✄☛☞✞✂✌✡✄ L✠✍ ✎✏✑✒✓✔✏✎ ✕✑✖L
✖L✗ ✘✙✒✎✠ ✚✓✛ ✜✑✢✖✏✑L✠✣ ✏✓✒✢✛ ✤✏✠✎✠ ✓✚
✥✒✒✛✖✣ ✦✧ ★✛✍✩ ✙✍✎✑ ✖L✔✏ ✗✛L✠✍✎✠✪✎✓✗✎✩
✫✬✧✭✮✯✰✱✱✫✧✫ ✙✍✩ ✫✭✯✦✮✯✲✳✲✫✱✰✰
Band, spielen die Herren sich durch
die Tücken und Fallstricke, die das
Leben so bereit hält und durchmessen dabei wieder ein breites
Spektrum musikalischer Stile.
Erlebt werden dürfen die
Schmachtigallen am 31. Oktober,
6. Dezember, 9. Januar, 20. Februar, 6. März, 24. April, 15. Mai
und 21. Juni jeweils ab 19.30 Uhr.
Weitere Infos gibt's unter Tel.
(0641)
795760
sowie
auf
www.stadttheater-giessen.de.
schenkartikel
wie
Kerzen,
Schmuck, Gestecke, Schals und
mehr.
Silvia Schmidt und Anette Rang
zeigen ihre handgefertigten Bastelarbeiten.
Die Ausstellung ist an beiden
Tagen von 11 bis 18 Uhr geöffnet.
Der Eintritt ist frei.
1. November, Sinn: Die evangelische Kirchengemeinde lädt von 11 bis 13 Uhr zu einer Spielzeug- und Bücherbörse ins ev. Gemeindehaus ein. Teilnehmernummern für den Kommissionsverkauf gibt's unter Tel.
(02772)82035 oder perE-Mail [email protected].
1. und 2. November, Oberbiel: Der Benefizverkauf mit „Kunst und Krempel“ im Kloster Altenberg im Torhausgehtam Samstag von 10bis16 Uhrsowie amSonntagvon 14bis16 Uhrüber die Bühne.
1. und 2. November, Dillenburg: Die evangelische Gemeinde veranstaltet einen Kreativmarkt im Gemeindehaus am Zwingel. Jeweils von 11 bis 17 Uhr werden handgefertigte Produkte angeboten. Außerdem gibt es
KinderschminkenundBasteln fürJung undAlt.
2. November, Rodenroth: Ein Second-Hand-Basar für Kids und Teens findet von 11 bis 14 Uhr im Dorfgemeinschaftshausstatt.Teilnehmeretiketten und weitereInfosgibt's unter Tel.(02779) 510985.
8. November, Eibelshausen: Von 11 bis 13 Uhr steigt die Kinderkleider- und Spielzeugbörse der Kita
„Pusteblume“ im ev. Gemeindehaus (Eiershäuser Straße). Einlass für Schwangere und Mamas mit Babys im
Maxi-Cosi istab 10.30Uhr. Etiketten fürVerkäufer gibt'sinder Kita„Pusteblume“.
8. November, Oberscheld: Der „Ladies Circle“ lädt von 13 bis 16 Uhr in die Glück-Auf-Halle zu der Frauenkleiderbörse„VonFrau zuFrau“ein. NebenBekleidung sindAccessoires, Bücherundmehrerhältlich.
9. November, Oberkleen: Zwischen 14 und 16.30 Uhr geht im evangelischen Gemeindehaus ein Flohmarkt
mitWarenrundums Kindüber dieBühne. Anmeldungensind unter [email protected] möglich.
9. November, Wirbelau: Der Elternbeirat des Kindergartens Wirbelwind veranstaltet von 14 bis 16 Uhr
einen Flohmarkt rund ums Kind in der Stadthalle. Tischreservierungen werden unter Tel. (06471) 5563 oder
perE-Mail [email protected] genommen.
16. November, Mengerskirchen: Zu einem Spielzeugbasar lädt die Elterninitiative „Micky Maus“ von 13
bis14.30Uhr insSchlossein. Anbieternummerngibt's unterTel. (06476 )915814.
16. November, Eisemroth: Die Siegbacher „Rabenmütter“ veranstalten von 13.30 bis 15.30 Uhr einen
Spielzeugbasarim Bürgerhaus. Etikettenfür Verkäufergibt's auf www.rabenmuetter-siegbach.jimdo.com.
16. November, Rechtenbach: Die Kitas „Leuchtturm“ und „Baumgarten“ laden von 14 bis 16 Uhr zu einer
SpielzeugbörseinsBürgerhaus ein.Teilnehmernummerngibt's unter Tel. (06441)4479484.
16. November, Weilburg: Das Organisationsteam „Basar Heilig Kreuz“ veranstaltet von 14 bis 16 Uhr einen vorweihnachtlichen Spielzeugflohmarkt im Pfarrsaal der katholischen Kirche Heilig Kreuz (Frankfurter
Straße8).Tischekönnen unterTel. (06471) 42394 reserviertwerden.
16. November, Dillenburg: Der Förderverein des Kindergartens „Am Zwingel“ lädt von 13.30 Uhr bis 16
Uhr zum Spielzeugbasar ins evangelischen Gemeindehaus am Zwingel ein. Verkaufsetiketten gibt's per [email protected] oder unterTel. (02771) 2650234.
Limburg-Weilburg am 8. November Im nördlichen Lahn-Dill-Kreis
TuS Dietkirchen
Qualifikation
für Frauen
Allerheiligen –
Allerseelen
Wanderfreunde
sind unterwegs
(nachmittags).
Workshop Online-Bewerbung
(vormittags).
Workshop Soziale Medien für
Führungskräfte (nachmittags).
Workshop Selbstbestimmt statt
fremdbestimmt (vormittags und
nachmittags).
Workshop Was macht Erfolg aus
(vormittags).
Workshop Word (vormittags).
Workshop Altersvorsorge heute
(nachmittags).
Der Weiterbildungstag in der
Limburger PPC-Schule beginnt um
9.30 Uhr. Weitere Infos gibt es im
Kreisfrauenbüro unter Tel. (06431)
296 153 oder 296 169.
St. Petrus Herborn, Schloßstrasse
15, das Hochfest Allerheiligen.
Ab 17.30 Uhr ist in der Krypta
der Pfarrei St. Petrus in Herborn
ein Hochamt mit einer Lichtfeier
und Gesang der Allerheiligenlitanei.
Zu Sonntag (2. November) - Allerseelen, ist am Nachmittag eine
Andacht zum Gedenken der Verstorbenen mit Gräbersegnung. Die
Andacht auf dem Friedhof in Sinn
und in Herborn, mit Gesang des
Kirchenchores ist ab 15 Uhr.
Auf den Friedhöfen in Bicken,
Breitscheid und Driedorf beginnt
die Andacht um 14.30 Uhr in der
Friedhofshalle mit Grabsegnung.
dergruppe des TuS Dietkirchen bei
der Volkswanderveranstaltung in
Hof /Ww. bei den Wanderfreunden „Hoher Westerwald“ FehlRitzhausen am Start. Es stehen fünf,
zehn und 20 Kilometer an.
Am 2. November fährt die Wandergruppe mit dem Bus zum 62. Internationalen Volkswandertag nach
Eschenburg-Eibelshausen zu den
Wandervögeln Manderbach.
Es werden Wanderstrecken von
5, 10 und 15 Kilometer angeboten.
Abfahrt ist um 8 Uhr am Sportplatz „Auf dem Reckenforst“ in
Dietkirchen.
Weitere Infos gibt es unter Tel.
(06471) 503 9144.
Freizeitzentrum in Rodenroth:
CVJM Spielecamp
✁✂✄☎✆☎✝✄ ✟✂✠✄✡☛☞✂✄✝✄✌✄✂☞✄✍☎✡ K✞✎ ✏✑✒✓✔
✕✒✖✗✘✒✙✚✛ ✙✚✜ ✢✑✙✎✣✤✘✥✑✚✚✎✚✞✣✣✑✚ ✣✙✤✘✎
✦✎✑✧✧✑ ✗✧✣ ★✩ ✘ ✦✑✚✞✪✒✑✚✫✑✎✒✑✙✑✒✞✚✬ ✭✮✯✰★✱
✁✂✄☎✆✝✞✟✆✠✆✡ [☛☞✌✍✎ ✏✍✑✌✒✓✔✕✕✌ ✖✗✎ ✯✲✩★✰✰✯
Vom 16. bis 18. Januar
Termine am Wochenende
L i m b u r g (red). Beim „Frau- Hochamt, Gräbersegnung, Andacht
✕✘☛✙✍✌✎ ☛✌✚✚✌ ✛ ✜✢✣✤✥☛✓✣✎ ✍✌✦ ✒✌✍✧★✣✎ ☞✢✑
für alle, z.B. Falten und kuver- enforum zur beruflichen Qualifi✩✪✫✎ ✪✔✬✌✭✢☞☞✌✒✎ ✥✮✎ ✯✥✰✎ ✔✱ ✕✧✲✧✒✑ Heimarbeit
★✧☞ ✩✢✓✌✍✑✳☞✌✒ ✬✢✒✌✴✑ ✭✦ ★✌✒☞✢✌✑✌✍✎ ✵✴✶✤ tieren von zu Hause. Freie Zeiteinteilung, kation“ am Samstag, dem 8. NoLahn-Dill-Kreis
(red).
Limburg-Dietkirchen
Hüttenberg/GreifenDie Unterbringung erfolgt in 1
✷✑✌✚✚✸✚✣✎ ✓✒✣ ✷✧✍✍✌✍✑✌✒✒✣✎ ✯✧✲ ✦✣ ✓✒✣ ✹✔✒✑✌✍✎ sehr guter Verdienst.  0621-95049800 vember, gibt es noch freie Plätze: Am Samstag (1. November) feiert ( r e d ) . Am Samstag, 1. Novem- s t e i n (jhw). Das Spielecamp 2015 bis 6-Bett-Zimmern bei Vollver✫✺ ✻✼✽ ✎ ✾✫✤✿✧✒✔✦✕✭✔☛✚✦✍✓ ❀✼✽ ✣ ✽✗✻✽✽❁
Workshop Stressmanagement die Katholische Kirchengemeinde ber (Allerheiligen), ist die Wan- startet im CVJM Freizeitzentrum pflegung. Bettwäsche ist mitzu❂✻✼✽
Haushaltsauflösung + Entrümpelung
3,5 ZKB in Braunfels-Bonb., familienfrdl., großer Garten u. Mitben., Blick ins
Grüne, KM 399,- + NK ca. 225,- n.
Verbr., gem. §16a EnEV EnergieVerbrauchsausweis, Gaszentralhzg., Bj.
1990, 157 kWh/(m²*a) frei ab 01.11.
0157/30872157
oder früher
✁
✁ ✄☎✆ ✝✞ ✟✠✡✞☛☞✌✍✎✏✑✠✝✞✒☞✓✔✕ T✂✖ ✗✘
✙✚✛ ✜✢✛ ✣✙ ✚ ✤✂✙✖✥✂✦✧✛ ★✩ ✪✫✘ ✛ ✬✭✮✯
✬✰✖✛ ✱✦✲ ✳ ✭✙ ✱✂T✴ ✢✣✖✛ ✵✦✙ ✶✖✚✖✶✳ ✵✦ ✷✸✲✙✖
✘✶✗✗✹✺✻✳✗✳✚✪
– GUT UND GÜNSTIG! –
Rufen Sie an: 01 62/7 74 40 29
Fliesenleger übernimmt Fliesenarbeiten, „von privat“. ✁ ✂✄☎☎✆✝✞✂✟✟✟✠
unser
stellenmarkt
kann ihr leben verändern
Büro/Gewerbefläche ✁✂✄ ✆✝✞✟✠✡☛☞✌✄☛✍,
✂☞ ✎☛✄✏✑✟✍✒ ✓✔ ✁✕✒ ✖✗☞ ✘✍✂✖✟✄ ✏✠ ✖☛✍✁✂☛✄☛☞✙
+ ✚✓✛✜✔✢✣✤✥✦✥✣
Es kann nur einen geben...
Umzüge & Transporte
zu günstigen Festpreisen
Aßlar, Loherstraße 22
☎ (0 64 41) 95 23 00 · Fax 2 10 02 50
junior
www.umzuegestey.de
in Rodenroth/Westerwald.
Veranstaltet von Simone und
Ekki Hund vom Spieleladen Matsino in Rechtenbach in Zusammenarbeit mit Johannnes Weil vom
CVJM
Kreisverband
Wetzlar/Gießen, soll vom 16. bis 18. Januar gemeinsam gespielt werden
mit vielen neuen und alten Brettspielen für alle, die Interesse am
Spielen haben.
Wer möchte, kann gerne seine
eigenen Spiele mitbringen.
Während des Camps werden
Turniere ausgetragen, an denen sich
jeder beteiligen kann, ansonsten
geht es einfach nur darum, mit den
anderen Spielern Spaß zu haben.
bringen oder kann für sieben Euro
ausgeliehen werden. Eine Mithilfe
der Teilnehmer beim Spüldienst
wird erwartet.
Kinder bis 2 Jahre sind frei. 3
bis 5- Jährige bezahlen 30, 6 bis
12 Jähirge 45 Euro, 13 bis 16 Jährige 52 Euro. Ab 17 Jahre kostet
die Teilnahme 60 Euro.
Die Anreise ist für 16. Januar ab
17 Uhr geplant. Am Sonntag, dem
18. Januar, ist nach dem Frühstück
um 8.30 Uhr die Abreise geplant.
Weitere Infos gibt es bei Simone und Ekki Hund (06441/71340;
[email protected]) oder Johannes
Weil (06403/776228; [email protected]).
Breitscheid
Skydiver mit einem
„luftigen“ Kalender
„Parachute Girls“ 2015
Gesamtauflage
mit MAZ-Verlag:
430 024
Exemplare;
Auflage Wetzlar/
Weilburg: 82 582
Exemplare;
Ausgabe
Dillenburg:
51 228
Exemplare.
Vermutlich waren die Westerwälder Himmelstaucher am Ende selbst
überrascht, was für hübsche junge
Damen da sonst Seite an Seite mit
ihnen aus dem Flugzeug hüpfen.
Gut, bei diesen Gelegenheiten sind
die sportiven Ladies auch ein klein
wenig anders gekleidet…
34
Nachdem zuletzt die „Herren der
Schöpfung“ vor den Kameras posiert hatten, haben die Breitscheider Fallschirmsportler diesmal ihre reizenden Kolleginnen auf
den Laufsteg gebeten. Operation
„Parachute Girls 2015“.
Dabei herausgekommen ist ein
prächtiger, großformatiger Jahreskalender, der die Rasanz des
Skydivings mit der Ästhetik kreativer Modelfotografie verbindet.
Der Jahresalmanach zeigt die
Sportspringerinnen von ihrer
schönsten Seite.
Bezogen werden kann er für 22
Euro unter folgender Adresse:
http://parachutegirlscalendar.de/.
Die Aufnahmen sind auf dem
Breitscheider Flugplatz und dem
benachbarten Siegerlandflughafen
entstanden.
Fundgrube
Donnerstag, 30. Oktober 2014
✁✂✄☎✆✝✞✟✟✠✡ Q☛☞✌✍✎☛☞ ✏☞✌✑✒✓✒✔✕✒✖✗ ✑✘✔
✙☛✚☛✛ ✏☛✜✢✣ ✏✘☞✢☛✜✜✒✔✣ Q✤✥✛✖✤✕✣ ✦☛✧✧✌✤✥☛✣
★✥☞☛✔✣ ✩✪✔✢☛✔ ✖✔✚ ✫✌✜✚☛☞✬ ✭✖✑☛☞✜✬ ✮ ✯✒✌☞
✰✱✲✳✴✵✶✷✸✳✲✶✵
Verkäufe
Verkäufe
Für Lebensmittelhändler oder Gaststätte:
Neuwert.
Kühlzelle,
1,5mx1,8mx2,10mH, mit steckerfertigem Kühlaggregat, Boden, Innenregal,
beleuchtet, f. Selbstabholer, 980,- . ✁
✂✄☎✄✆✝✝☎✞✄✂✟
Kuchenarbeitsplatten
– 100 Dekore ab Lager! –
Fa. Graulich · auf den lüppen 11
herborn-hörbach · tel. 02772/53964
www.worktops.de
Stab.Knüppelholzgarnit. ✁✂✄✂☎✆✝✞✝✟✠ ✟☛☎
✆☞✌✍✞☎✆✎✠ ✏☞✆✝✑ ✒✓ ✑✔✕✝✆ ✓✝✆✖✆✎✑✂✗✍✘✝✔
✓✙✌✍☎☛✞✞✆✠ ✚✛✜ ✢✣✄✤✠ ✟☛☎ ✆☞✌✜✠ ✏☞✆✝✑ ✒✓✠ ,
✥✤✦✦✤✂✧✤✤★✄ ✩✝☎☎✆✎✍✍☞
✁✂✁ ☎✆✝ ✞✟✠✡✟✠☛☞✌✍✠✎ ✏☛✠✡✡✑✞✒✓ Q✄✔
✕✖✗✘✘✙✚ ✛✜✔ ✢✔ ✣✤✔✚ ✥ ✦✔ ✗✧✖✚ ✢✔ ★✩✤✪✫✬✔ ✭✮✯ ✔
✰✱★✜✬✩ ✘✲✳✧✔ ✴✢✱ ✵✩✤✄✔ ✯✥✶✥✷✭✮✭✸✶✥✯
Antiquitäten/Raritäten
Sammler sucht!
✁✂✂✄☎ ✁☎✝ ✞✟✠ ✡✄✂☛✄✠☞
✞✄☎✌✍✂✎✏ ✑✄✌✝✄✒✓✄ ✔✏ ✕✍✠✠☞ ✖✗☎✄✠ ✔✏ ✘✄✙✏
✖✗☎✄✠☞
✚✛✠☛✄✠☞
✜✂✂✄☎
✁☎✝
✞✟✠
✌✒✗✣✔✒✓☞✤✟✂✘✥✦✍✂✎✄☎✌✒✗✣✔✒✓☞
✚✟✘✄✢
✕✜✗✠✧✟✂✘☞
☛✜✗✂✄ ✎✜☎ ✞✟☎ ★☎✝ + ✩✪✫✬✫✢✭✮✯✯✮✰✯ ✜✏✱✲
Fahrräder
E-Bike, 28“, 24V, von Prophete, sehr
gut erhalten, 320,- . ✁ ✂✄☎☎✆✝☎✞☎✂✟✞
Garten/Landwirtschaft
✁✂✄☎✆ ✁✄☎✞✆✟✟✆✠✡ ,✝☛☞✌✍☛✎✏✏✎✑ ✒✓✔✕✓✔✎☛✑
✖☛✎✗✏✎✕✘✙✌✚✎☛✛✑ ,✜✌✚✓✔✎☛✑ ✗✢ ✣✎✔✎✘
✤✥✏✝✓✢✔✑ ✓✥✜✌ ✘✗✝ ,✜✌✓✔✎✢✑ ✦✗✝✝✎ ✓✕✕✎✏
✓✢✦✗✎✝✎✢✧ ★✩✪★✫✬ ✭✭✮✪✮✭ ☞✧ ★✫✩★✬ ✯✪✭✭✰✩✮
✁✂✄☎✆✝✞✂ ✠✂✡☛✂✄☞✌✂✍☛✎✍✏✑✂✒ ,✟✓✔✕
✖✟✗✓✘✙✚✛ ✜ ✢✣✙✙✔✙✛ ✤✥ ✦✧★★ ✩
★✦✪✫✬✦✭✫✫✮✮✭
✁✂✄☎✆ ✞✆✂✟✠✡✄☎☛☞✆☞✌ ,✝✍✎✏✑✒✓✔✕✔✖
✗✘✙✔✕✙✚✕✛✜✝✏✕✖ ✢✙✣✛✛✕✙ ✣✔✤ ✥✦✔✚✕✙✏✧✙✕✣✕✙✖
✎✣✑✒ ✤✕★✕✩✧✪ ✫✬✭✮✯ ✮✰✮✰✬✮✱✬
✁✂✄☎✆✝ ✟✂✠✡☛☞✡✌✍☛✎✎✡✏ L✞✑ ✒✓ ✔✕✖ ✗ ✘✒✙✚✛
✘✒✜✢✣✤✥✦✖✧★✕✖✩ ✪✔ ✫✩✦✛✜✔✬✩✕✓ ✭✩✣✓ ✮✯✰✑✱
✲✲✯L✳✑✲✯
Hobby, Freizeit, Sport
✁✂✄☎✆✝✞✟✞✠ ☛☞✂✂✌ ✍✂✎✏✑ V✡✒✓✔ ✕✖✗
✘✙✚✛✜✔ ✘✜ ✗ ✢✣✒✤✥✦✣✡✔ ✖✧★✔ ✩✒★ ✪✖✧★✡✦★✧✖✡✫✔
✕✖✗ ✛✜✔ ✘✬ ✗ ✭✥✖✮✒✫✯ ✢✣✒ ✰✱✒✲✲✥✖✳ ✴✔✬✜ ✩ ✵✗
✢★✶✦✣✡✔ ✷✜ ✗ ✸✹✥✫✯✡✺ ✢✣✒✻✦✼✵✼✡ ✕✖✗ ✛✜✔ ✘✜ ✗
✜✴✬✙✚ ✜✴✜✽✷✷✙✜
Möbel & Hausrat
✁✂✄☎✆✂✝✞☎✂✄✟✝✠☎✄✡☛☞ P✌✍✎✏✑ ✒✌✓✔✕✖✑ ✗
✘✖✙✚✛✓✜✢✣✍✤ ✥✖✦✑ ✧✛✓✙★✔P✩ ✣✑ ✧✖✥✩✜✌✢✙✥✚✤
✪✩✖✏✚
✚✩✓✙
✫✣✪✩✙
✬✣✚✪✑
✭✜
✁✂✄☎✆✝ ✟✠✂ P✞✡☛☞☞☛✌✍☛✎✏✑✒✎☛✎ ✑☞☞☛✓
✔✓✕✖☛✎ ✗P✘✓✙☞✌✎✚ ✛☞☛✌✍✜✒✢✑✎✎✚ ✣✓✌✤ ✥✍✦✧★
✩☞☛✜✒✍✪✌☛☞✫☛✥✬
P✞✡☛☞☞✑✥✭✞✍✧
✥✧
✮✯✰✰✱✲✯✳✰✴✲✵ ✓✥✶☛ ✫✥✓✷✜✙✧
✁✂✄☎✆✝✞✟
✡☛☞☛✟
,✠✌✍✎
✏✑✒✌✓✔✕✖✗✘✘
✒✙✔✚
✛✌✓✒✘✜✗✕✘✎ ✗✢✔✕ ✣✒✤✒✥✙✎ ✦✢ ✥✗✢✤✒✘ ✧✒✓✢✔✕✙
★✩✪★✫✬✭★✮✪✭✮
✁✂✄☎✆ ,✝✞✟ ✠,✡☛☛☞✌✟☛✍ ✎✏✝✝✟☛✍ ✑✝✟✒✓✔,✕✖✡✒✗
✓✟✓✍ ✘✟☛✙✚✟✛✜ ✢✣✢✣✔✣ ✤✥✦✧✤ ★✧✩✪✤✫✤
Bekanntschaften
Paul, ✁✂ ☎✆✝ ✞✟✠✡✝ ☛☞✌✍✎✏✑ ✒✆ ✓✔✏✏✍✕☞✌✒
✖✟☛☞✌✒✕✏✗✏✞ ✓✕✘ ✍✕✒✙✒✏☛✚✒✟✘✒✓ ✍✔☞✌✒✍✏✆ ✛☞✌
✍✒✙✒ ✕✏ ✞✗✘✒✏ ✜✒✟✌✔✍✘✏✕☛☛✒✏✝ ✙✕✏ ✢✟✣✌✍✕☞✌✝
✌✎✙✒ ✏✒✘✘✒ ✤✟✒✗✏✥✒ ✗✆ ✦✕✏✥✒✟✝ ✕☞✌ ☛✗☞✌✒ ✒✆
✏✒✘✘✒ ✧✎✟✘✏✒✟✕✏✝ ✑✒✕✏✒ ★✎✗☛✌✔✍✘✒✟✕✏✝ ☛✠✏✥✒✟✏
✒✆ ✤✟✎✗ ✥✕✒ ✎✗☞✌ ✏✠☞✌ ✒✕✏✓✎✍ ✕✌✟ ★✒✟✩
✪✒✟☛☞✌✒✏✑✒✏ ✓✣☞✌✘✒✆ ✫✏✟✗✢ ✬✆ ✧✜ ✭✮✎☛
✦✒✏✏✒✏✍✒✟✏✘✒✍✒✢✠✏✯ ✂✰✱✂✁✲✳✴✳✰✴✵✂
Anna-Maria, ✁✂ ☎✆ ✝✞✟✠✡☛☛✞☞✞✌ ✍✎✠ ✏✎✑✑✞✒
✓✞☞✔✞ ✕✖✠✝✞✌ ✓✞✗✘✟✖✙✓✌ ✓✎✚✡✗✛✆✌ ✓✜✎✑✟✆✌
☛✖☞✏☞✘✆ ✑✡✗✍✞☞☛✗✞✖ ✎✆ ☞✖✙✓✠ ✡✗✠✑✍✞✢✆ ✚✣✙✓✠✞
✤✖✞ ✍✞✗☞✞ ✥✞☞☞✞☞✟✞✗☞✞☞✆ ✤✖☞✔ ✑✖✞ ✏✟✟✞✖☞✞✦
✮✁✯✮✰✒✱✲✱✁✲✂✮
✁✂✄☎✆✄✝✞✟✠✟✝✄ ☛☎✄✆✄✝☞✌✄☎✍✟✝✎ T✡
✏✑✒✓✔✒✕✖✗✘ ✙T✚✛✔✚ ✘✜✖✜✜✢ ✣✖✤ ✥✤✥✥✤✦ ✥✧★✥✩
✪✕✒ ✘✫✒✜T✔✒✜✔✒ ✬T✚✛✔✒★ ✗✤ ✭✗✓✔✚✮✖✘✖✒ ✬✯✔T★
✛✗✚✓✦ ✣✰✕✗✕✔✦ ✣✱T✔✯✲✖✒✔✚✦ ✏✑✰✕✔✒ ✔✜✰✤ ✣✫✤
✳✤✥✥✤✦ ✥✴★✥✩ ✪✕✒ ✘✫✒✜T✔✒✜✔✒ ✵✖✡✔✚✶✯✔T✛✔✒✮✖★
✘✖✒✦ ✬✯✔T✛✗✚✓✦ ✣✰✕✗✕✔✦ ✣✰✕✡✗✰✶ ✗✤ ✷✰✰✔✘★
✘✫T✒✔✘✦ ✖✚ ✮✔T✛✔✚ ✸✖✓✔✚ ✮T✔✜✔✜ T✕✚✔✚ ✗✚✘✔✒
✬✗✰✕✔✚✮✗✙✙✔✜ ✒✔T✰✕✯T✰✕✔ ✷✗✘✲✖✕✯✤ ✹✚✙✫✢
✴✩✺✳✥✻✧✺✴✳✺✥
✮✯
✰✓✙
✱✲✳✴✮✵✶✶✲✲✷
Bauen & Wohnen
www.parkett-diessner.de
✁✂✄☎✆✝ ✟✠✡☛✠ ☛✟✡☞✌✍✎✏✎✑✟☛ ✒✂✓✂✄✔✕✖
Holztreppen ab 1077,- T.(0048)691712251
Sonstiges
✁✂✄☎✆☎✝✞✟✆✠✡☛✞✆☎✝ X☞ ✌✍ ✎ ✏✍✌✌✍✌✑
✒✓✔ ✕✖✌✗ ✘✙✚ ✛✔ ✜✢✣✤✙✢✥✙✢✛☞✦ ✧✚✛✢★✚✍✖
✩✪✢✚✫✖✬✫✚✍ ✕✍ ✭✥✥✢✮ ☞✣✮✮ ✚X✣✮✯ ✰✱✪✢✥✦
✲X☞✳✢✔✦ ✴✓✚✵✍ ✶✷✓✢✪✢✥✦ ✸✓✮✢✔✫✙X✥ ✣✮✹✍✺
✷✓✪✢✥✛✔✪✛✥★✢✚✦ ✩✥✢✻✍ ✷✢✚✼✫✢✦ ✽✥✢✛★✣✔✾✦
✬X☞☞✢✥✿✛✾✍ ✢✫✤✍
Für alle Fächer, Klassen u. Orte
Über 150 erfahrene Nachhilfekräfte
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✆✡☛☞✟✌☛✍☞✎ R✝ ✏✑✒✓✔ ✕✖✓✔
✗✕✘✒✙✔✚✛✜✑✒✓✔✢ ✗✕✣✤✛✥✚✣✦✓✔✢ ✝✘✒✧✓✓★✔✑✛✓
✩✧✖ ✪✚✣✫✓✧✜✑✒✓✔ ✛✕✬✭✓ ✮✫✬✯R✧✒✑✧✙✓✔
✚✩✘✒ ✖✓★✓✫✦✰ ✦✓✣✰ ✱✲✳✴✵ ✳✶✳✷✸✲✹✶
✧✡☞✠✏✥✠ ★✆ ✩✪ ✫✬✏✑ ✧✞☞☞✞☞✟✞✗☞✠✞✟✞☛✡☞✭
Bekleidung
Einzelnachhilfe zu Hause
Tiermarkt
ArtzA ist ein sehr lieber
und verschmuster reinrassiger Schäferhundrüde (geb. 2. 3. 2014). Er ist
ein richtiger Knuddelbär,
genießt den engen Kontakt zu Menschen. Da er
schon etwas Probleme
mit HD hat (braucht noch keine Medikamente), sollte sein neues Zuhause ebenerdig sein.
Hündinnen findet er toll, Rüden mag er nicht
unbedingt. Artza kennt das Leben in der Familie, ist stubenrein, benimmt sich im Haus und
geht gut an der Leine. Er ist ein Traumhund
für Schäferhundfreunde. Tierheim Dillenburg:
Besuchszeiten: Montags – freitags von 17 –
19 Uhr, sonntags von 14.30 – 17.30 Uhr. Infos
auch unter Telefon-Nr. 02771/32222.
Kokos
Marzipan
Kokos (einäugig) und Marzipan sind vermutlich
Schwestern möchten gerne zusammen vermittelt werden. Beide sind scheu und brauchen
deshalb viel Eingewöhnungszeit. Wenn ihr ihnen
eine Chance geben wollt, dann kommt vorbei im
Tierheim Wetzlar
Magdalenenhäuser Weg 34 · Tel. 06441/22451
Mi. und Fr. bis So. von 14.30–17 Uhr geöffnet!
Katzenberatung: Mi u. Sa. von 14.30 bis 16.30 Uhr
Weitere Infos unter www.tierheim-wetzlar.de
Bildschöne, bestgeprägte GoldenRetriver-Welpen von robusten, gesunden Elterntieren in Liebhaberhände abzugeben.
0160/95898459
od. 06441/73137
✁
✁✂✄☎✆✝✞✟✄☎✠✄✡ ,☛☞☛✌✍☛✌✍ ✎✍✏ ✑✍✒✓✔✏ ✌✕
,☛☞☛✌✍☛✌✍ ✎✍✏ ✖✔✓☞✗✔✘✔✙ ✚✔☞✎✛✜✢ ✌✗✣
✔✗✢✤✌✥✎✢✕ ✦✏✢✔✥✗✢☞✔✥✔ ✍✗✧✌✘✔☛✔✗✙ ✍★ ✩✪✫ ✙
✫✬✬✭✪✮ ✯✭✰✱
8 süße Aussie Welpen ✁✂ ☎✆✝ ✞☎✁ ✟✂✝
✠✡☛☞✌ ✞☎✁✍ ✎✟☞✏✆✂ ☛✠ ✑✂✝✆ ✒✓✔✆✕✠✆☎ ✆✁✂
✂✆✟✆✎ ✖✟✏☛✟✎✆✗ ✘✆✁✞✆☎✆ ✙✂✚✓✎ ☛✟✚ ✛✛✛✗☎✆✝✜
☛✟✎✎✁✆✎✗✝✆
✁✂✄☎✆✝✞✟✠✠✆ ☛✝☞✌✍✎✏✆✑✑✆✝ ✁✆✠✒✆✄ M✡✓
✔✕✖✡✗✘✗✙✚ ✙✛✘ ✕✙ ✜✗✓✓✗✘✢✣✡✗✤✥✕✤✗✘ ✡✙ ✤✗✦✓✗
✧★✙✩✗ ✕✤✪✛✫✗✤✗✙✬ ✭✮✯✰✱ ✲✳✭✳✴✴✯✰
Zierfischbörse des Aquarium ✁✂✄☎
✆✝✞✟✝✠✡☛☞✌ ✎✏ ✑✒✓✔✔✓✒✑✔✕ ✖✗✌ ✔✑✘✔✕ ✙☛✠ ✝✌
✚☞✄✌✘✆✝✞✟✝✠✡☛☞✌✛ ✜✂✢☞ ✣✡☛✄✂☞✛ ✣✡☛✄✂✞✢✠✓ ✤
(06441) 2090 935
(02771) 265 116
www.abacus-nachhilfe.de
Gitarre, Klavier, Keyboard, günst.
Einzelunterr. In Braunfels ab 8J., kostenl. Schnupperst., monatl. kündbar.
06442-9320351
✁
Ma, Dt, Engl. 6€ / 45Min. von
Studenten A 0 15 79 - 234 19 28
In Limburg
Mütterberatung
im Kreishaus
Am 4. November
L i m b u r g ( r e d ) . Einen Beratungstermin für Mütter und Erziehungsberechtigte von Kleinkindern bis zu drei Jahren bietet das
Kreisgesundheitsamt am Dienstag,
dem 4. November im Limburger
Kreishaus an.
Von 14 bis 16 Uhr berät eine
Ärztin zu Fragen der Kindesentwicklung, Pflege, Ernährung und
Bargeld bis 2.500,- ✁✂✄ ✆✝✝✞✟ ✠✡☛✞ gibt Auskünfte zu Impfungen.
☞✠✄✌✠✍✎✞☛✟ ✠✡☛✞ ✏✑☛✌✠✒✒✞☛✍☛✓✔✡✕✞✑✍✖+
Um Voranmeldung unter Tel.
✗✘✙✘✙✚✛✜✜✘✢✣✗ ✤ ✗✢✥✦✚✧✜✧✗✗✗✗ ✕✕✕★✩✪
✔✠✒✪✒✞✫✑✓★✫✞
(06431) 296-613 wird gebeten.
Kapitalmarkt
Der LAHN-DILL-ANZEIGER verlost in dieser Woche dreimal ein CD-Paket
Mit „Universal Music“ durch die grauen Tage
Für gute Laune sorgen unter anderem die neuen Alben von Neil Diamond, Bryan
Adams, Beatrice Egli, Till Brönner sowie die Highlights des „Konzerts für Berlin“
Naturfotografie in Beilstein
Gutes aus Kamera und Küche
Benefizveranstaltung: Anmelden für 16. November
G r e i f e n s t e i n - B e i l s t e i n Magerrasen, Streuobstwiesen und
(red). Exzellente Landschafts- und Feuchtbiotope für einen intakten
Tieraufnahmen in Kombination mit Naturhaushalt aufzuzeigen.
Köstlichkeiten aus Küche und KelIn der Pause wartet auf die Gäsler - und das Ganze für einen gu- te ein Büfett mit regionalen Speten Zweck. Das gibt es am Sonn- zialitäten.
tag, dem 16. November, in BeilDer Unkostenbeitrag beträgt 25
stein. Schauplatz ist das Landhaus Euro. Davon werden jeweils zehn
„Hui Wäller“. Daselbst ist ab 18 an „Tumaini“ überwiesen. AnUhr der heimische Naturfotograf meldungen unter Tel. (02779)
Helmut Weller aus Ehringshau- 510550 oder unter info@landsen-Daubhausen zu Gast, um in ei- haus-hui-waeller.de.
ner stimmungsvollen Multivisionsschau Eindrücke von
den Schönheiten der Region zu bieten.
Dritter im Bunde der
Veranstalter ist neben
ihm und den Betreibern
der gastlichen Stätte der
Verein „Tumaini – Hoffnung für Kinder in Afrika“ e.V., dessen Arbeit
auch der Reinerlös zufließt.
Motto: „Gutes aus Kamera und Küche“. „Heimat draußen - Lebensräume rund um Greifenstein“ hat Weller den
mit vielen Aufnahmen
angereicherte Vortrag
betitelt, den er mit interessanten Geschichten
aus dem eigenen Erleben garniert. Es geht auch
darum, den Zusammenhang zwischen Artenrückgang und moderner Lebensraum Wald: Nicht Rotkäppchen, sonLandwirtschaft sowie die dern Schwarzspecht. Auch der größte euroBedeutung
kleinerer päische Specht ist auf ein intaktes Umfeld an(Foto Helmut Weller)
Sonderstandorte
wie gewiesen.
Mit
einer
umfangreichen
Palette an neuen CD-Produktionen versüßt
das Label „Universal Music“
Musikfreunden
die
grauen
Herbsttage und
bläst gegen den
Novemberblues.
Zu den aktuellen
Neuproduktionen
zählen unter anderem die Alben von
Neil Diamond, Bryan Adams, Beatrice Egli, Till Brönner sowie die
Highlights des „Konzerts für Berlin“.
Neil Diamond meldet sich nach
sechs Jahren mit einem neuem Studioalbum zurück: „Melody Road“.
Die wunderschönen, zutiefst persönlichen Songs, die auf ‘Melody
Road’ versammelt sind, werden von
den Einsichten eines Mannes getragen, der auf sein bisheriges Leben zurückblickt – doch zugleich
wirft er auch einen Blick auf den
Weg, der noch vor ihm liegt.
Mit seinem neuen Cover-Album „Tracks of my Years“ lässt
auch Bryan Adams von sich hören. „Tracks of My Years“ ist eine vielseitige Mischung von Songs,
die eine Zeit widerspiegelt, als Rock
zusammen mit Pop, Country und
R&B im Radio gespielt wurde. Auf
In Sinn
Die Gewinner der fünfmal zwei Eintrittskarten sind ermittelt!
dem Album ist auch ein brandneuer Song namens „She Knows
Me“ enthalten.
Fans von Beatrice Egli dürfen
sich ebenfalls freuen: „Bis hierher und viel weiter“ heißt das frisch
erschienene Album der EchoPreisträgerin. Erstmals hat die
Schweizerin auch selbst geschriebene Stücke beigetragen.
„Stand By Me“, „Moon River“, „My Heart Will Go On“ aus
„Titanic“, das sind Filmmelodien,
die jeder im Ohr hat und die es in
vielen Variationen gibt. So schön
wie Deutschlands Trompeten-Star
und TV-Promi Till Brönner sie jetzt
aufgenommen hat, klangen sie allerdings selten. Unterstützt wird
Brönner bei seinem „Movie Album“ von Gesangsstars wie Gregory Porter und Joy Denalane.
Weiteres Highlight unter den
Neuerscheinungen ist „Mauer-
fall“. Erstmals
und zum 25.
Jahrestag des
Falls der Berliner
Mauer
veröffentlicht
Deutsche
Grammophon
auf dem Label
„Panorama“ ein
Album mit eigens digital neu
abgemischten
Höhepunkten
des legendären
„Konzerts für Berlin“ 1989. Zu hören sind BAP, Joe Cocker, Melissa Etheridge, Nina Hagen, HeinzRudolf Kunze, Udo Lindenberg und
viele mehr.
Um seinen Lesern einen kleinen Vorgeschmack auf die musikalischen Neuheiten zu bieten, verlost der LDA in dieser Woche dreimal ein CD-Paket - bestehend aus
den vorgenannten Neuerscheinungen.
An der Verlosung nehmen alle
Leser teil, die eine frankierte Postkarte mit dem Stichwort „Universal Music“ an folgende Adresse senden: LAHN-DILL-ANZEIGER, Elsa-Brandström-Straße
18, 35578 Wetzlar.
Einsendeschluss ist am Montag
(3. November).
Die Gewinner werden in der
nächsten LDA-Ausgabe bekannt
gegeben.
Großpudelhündin weiß ✁ ✄☎✆✝✞ ✟✠✡ ☛☞✌✝
✍✎✏✑✎☛✒ ✓☎✟ ✔✕✖✗✡✘✙ + ✚✛✁✜✁✢✣✤✣✁
Termine in der Gemeinde „Welthits 2 - Die Reise geht weiter“
✁✂✄☎✆✝✞✟☎ ,✠✡✠☛☞✠☛☞ ✌✍✎✏✍✑ ☞✒✓☛✔✍✕
✒✍✑✖ ✗✘✙✚✛✜ ✢✣✤✥✚✙
Versammlungen, Zumba-Kurs, Bürgersprechstunde
✁✂✄☎✆✝✞✂ ✠✡☛✂☞☎✡✌✞✍✎✂☞ ,✟✏ ✑✒✓✔✕✖
✗✘✟✙✟✚✛✓✟✜ ✢✣ ✤ ✥✦✧✚✗★ ✣✩✪✣✢✤ ✫✪✫✫
S i n n ( m i t ) . Am Dienstag (4.
November) kommen die Mitglie✁✂✄☎✆✝✞✟✠✡✟✄☛✟☎✟☞✌✟☞✄✍✂✎☞✂✎✏✟✄ L✑✒
der der Chorgemeinschaft „GerVerschiedenes
✓✔✕ ✖✗✘✙✚✘✘ ✛✜ ✢✗✣ ✤✥✦ ✖✚✣ ✧ ✚ ★
mania Edingen“ zur Sing- und
✣✘✙✖✘✘✙✚✘✘ ✤✥✦ ✩✑ ✣✣ ✪ ✫✦✬L✭✑L ✮✯✭✰✪ ✘✖✱✱✙
✲✳✱✱✚✣✖
Schwätzstunde um 19 Uhr im
- Zisterne preisgünstig. Solmser Hof zusammen, Gäste sind
✁✂✄☎
✝✞✄✟✠✡☎✂☛☞✌✍✎✡✠✏✞☛☞✌✂✄☎✑ Regenwasser
V✆✒✓✔✕✖✗ ✘ ✙✚✛✛✜✖✢✣✤✆✥✓✦ ✧ ✛✗ ✘ ★✥✩✣✤✓✥✢✪✫ Fa. Elias ✁ ✂✄☎✆✝✞ ✟✠ ✡✆ ☛✆
willkommen.
✬✓✦ ✭✓✆✣✤✗ ✘ ✮✯✓✖✰✓✔✗ ✱ ✲✳✓✔✴✓✦ ★✵✯✢✣✤✓✥✦
Die Monatsversammlung des
✶✓✢✣✤✆✔✔✓✦ ✮✪✯✯✓✛✦ ✲✔✓✆✢✓ ✷V✸ ✹✺✻✼✘✽✧✘✘✹
Reisen/Erholung
Sinner
Vogelschutzvereins findet
✁✂✄☎✆✝✞ ,✟✠✡☛ ☞☛✌✍✎☛✌✍✏✑✒☛ ✡✓✔ ✕✔✖✗✟✍
am Mittwoch (5. November) ab 20
✘✙✎✚✛✜✠✑✢✣✤ ✥☛✜✤ ✦✧★✦✩ ★✪✫✫✬✭✮
✁✂✄☎✆✝✝✞✟✂✄✠✡☛✝✄✆☞✝✌✍ O✎✏✑✒ ✓✔✕✖✗ ✘✙✚ Uhr in der Pirolhütte statt.
✛✔✜✖✒✗ ✢✣✤✔ ✥✔✔✜ ✦ ✧★✩✔✖✪✜★✫✩✗ ✬✎✫✩✔✜✙
Eine Zusammenkunft der FrauAnkauf
✭✜✔✮✖✔✗ ✛✜✎✖✭✔O✪✒ ✯✰✘✯✱✲✘✱✘✱✳ ✴✴✴✒✤★✵✖✙
engruppe der Siedlergemeinschaft
✖✮✶O✔✒✩✔
Sinn findet am Dienstag (4. NoSuche alles von deutschen Soldaten
vember) ab 14.30 Uhr im Verbis ✂✄☎✆✝ ✞✟✠✡☛ ☞✟✌✍☛ ✎✍☛✌✏☛✝ ✁ ✑✒☎☎✂✓
Unterricht
✒✔✕✄☎
einsraum der Wanderfreunde Sinn,
✁✂✄☎✆✝✞ ✠✝✡☛ P✟☞☞✌✍✎ ✏✑✒✓✔ ✕✍✌✖✍
Alte Schule, Ballersbacher Weg 1,
✗✍✘✌✙✒✓✍✎ ✚✎✔✛ ✜✢✣✍✏✒✓☞✑✒✤✛ ✥✓✎✍✦✛ ✧✙✦✦
Führerschein
statt.
✑✦✣ ★✍✏✔✍✒✤✛ ✩✢✌✣✏✒✓☞✑✒✤✛ ✖✟✓✌✍ ✪✟✎ ✑✦✣
ohne Alltagsstress im
Ab Donnerstag, den 6. Novem✫✟✙✎✛ ✏✍✓✎ ✏✍✎✙✬✏ ✭✢✦ ✕✎✙✭✟✔ ✮✯✰✱✰✲✳✴✵✵✴✶✵
Urlaub
✟✑✒✓ ✷✢✒✓✍✦✍✦✣✍
ber bietet der TV Jahn 1891 Jahn
Ausbildung in allen Klassen Sinn einen neuen Zumba Step und
✁✂✄☎✆ ✞✆✟✠✡✂✄☎☛✆ Q✝☞✌✍✎✏✑✒✓✔☞✑ ✕✖
Behindertenschulung · Sportbootschule
Toning Kurs an. Das neue Sport✗✝✑✘✙ ✘✓✔ ✚✌✍✛✏✜✜☞✒✢✔✓✝✒✙ ✣✝✛✤✔✥✑✖✙ ✝✦
www.fahrschulebecker.de angebot beginnt um 18 Uhr mit ei✕✥✧✥✑✎✏✑✒✓✔☞✑ ✓✒ ★✓✌✍✥✎✥✤✔✥✛✛✙ ★✓✌✍✥ ✑☞✤✔✓✖
✢✏✛✙ ✏✛✔✧✥☞✔✤✌✍✙ ✩✒✔✓✢✥ ✪✫✬✥✛ ✝✧✥✑ ✢✝✘✭✛✦
Telefon: 0 64 41/2 09 39 14
ner Schnupperstunde in der Jahn✮✏☞✤✍✏✛✔✦ ✯✰✱✯✱✲✳✴✵✳✰✶ ✝✦ ✯✷✰✯✲✶✶✱✴✰✸✱
Aus- und Weiterbildung für Berufskraftfahrer
turnhalle, Bahnhofstraße.
Zur nächsten Fahrt mit dem
„Sinner Bäderbus“ nach Bad Endbach am 6. November lädt das Team
für Seniorenarbeit ein.
Die Abfahrtszeiten: 9.15 Uhr
Solmser Hof in Edingen, 9.18 Uhr
Dorfmitte in Fleisbach und wenige
Minuten später an der Bushaltestelle Firma Brohl. In Sinn können
die Teilnehmer um 9.25 Uhr am
ehemaligen Bürgerzentrum und um
9.27 Uhr am Rathaus zusteigen.
Weitere Haltepunkte sind um
9.33 Uhr am Reuterberg in Herborn und anschließend an der Alsbach. In Burg hält der Bus um 9.40
Uhr unter der Brücke und um 9.45
Uhr an der Sparkasse in HerbornSeelbach. Rückfahrt ab 12.45 Uhr.
Für Donnerstag, dem 6. November lädt das Sinner Ortsoberhaupt zum Bürgergespräch zwischen 17 und 18 Uhr ins Rathaus,
Herborner Straße, ein.
Zur außerordentlichen Jahreshauptversammlung lädt der Behindertensportverein für Samstag,
dem 8. November, ab 18 Uhr in die
Gaststätte „Tassos“, Herborner
Straße 2 ein. Auch die Wahl des
Vorsitzenden steht an.
Marshall & Alexander spielen am 25. Januar in der Stadthalle in Wetzlar
W e t z l a r (red). Mit ihrem aktuellen Programm „Welthits 2 - Die
Reise geht weiter“ gastieren Marshall & Alexander am Sonntag, dem
25. Januar, ab 18 Uhr in der Stadthalle in Wetzlar.
Für dieses besondere musikalische Schmankerl hat der LAHNDILL-ANZEIGER in dieser Wo-
che fünfmal zwei Eintrittskarten
verlost.
Gewonnen haben Barbara Weckert (Lahnau), Bernd Schmalz
(Wetzlar), Ilse Steinbach (Solms),
Diana Stein (Wetzlar) und Armin
Pausch (Schöffengrund).
Herzlichen Glückwunsch und
viel Spaß beim Konzertbesuch!
Al di Meola konzertiert in Siegen
Am Montag darf der Jazzrock-Gitarrist ab 20 Uhr in der Siegerlandhalle erlebt werden
S i e g e n (red). Am Montag (3.
November) gastiert der Jazz- und
Jazzrock-Gitarrist Al di Meola im
Rahmen seiner „All your life“Tournee ab 20 Uhr in der Siegerlandhalle in Siegen.
Für dieses Konzert hat der
LAHN-DILL-ANZEIGER in dieser Woche fünfmal zwei Eintritts-
karten verlost.
Gewonnen haben Susanne Seibel (Dillenburg), Klaus Zipp (Aßlar), Salome Schanzer (Wetzlar),
Dorothe Hufnagel (Butzbach) und
Margit Ahnfeldt (Mandeln).
Herzlichen Glückwunsch! Die
Karten sind bereits auf dem Weg
zu den Gewinnern.
Kaum Halloween-Deko in eigenen vier Wänden
0 64 41-9 59 98
H a m b u r g (ots). In wenigen
Tagen steht das Hochfest der Allerheiligen wieder an: Halloween.
Der zunächst traditionell von nahezu allen Bürgern in den USA gefeierte Tag findet auch in Deutschland immer mehr Gefallen.
Pünktlich am 31. Oktober zieren dann wieder zahlreiche Dekorationen und mit Gesichtern verzierte Kürbisse die Häusereingänge.
Doch sind die Deutschen wirklich in Halloween-Stimmung oder
trügt das Bild.
Immonet, eines der führenden
Immobilienportale Deutschlands,
ist der Frage nachgegangen und hat
seine Nutzer befragt, ob sie ihre eigenen vier Wände zu Halloween
schmücken werden.
Das Ergebnis überrascht, denn
die Mehrheit der rund 1.000 Befragten ist sich einig: Knapp 80
Übrigens: Tickets gibt's im Vorverkauf ab 39,90 Euro (ggf. zuzüglich Gebühren) unter anderem
im Wetzlarer Pressehaus (ElsaBrandström-Straße 18) sowie auf
www.eventim.de.
Der LAHN-DILL-ANZEIGER hat in dieser Woche fünfmal zwei Eintrittskarten verlost
Halloween-Umfrage des Immobilienportals Immonet
Bitte beachten Sie unsere
neue Telefonnummer
für private Kleinanzeigen
Die Karten sind bereits auf dem
Weg zu den Gewinnern.
Prozent der Immonet Nutzer verweigern sich dem Kürbis-Fest und
schmücken ihre Wohnung für diesen Anlass überhaupt nicht.
Lediglich 16 Prozent der Befragten setzt auf eine dekorierte Immobilie zu Halloween. Neben Kürbissen stehen hierfür Spinngeweben, Skelette oder andere gruseligen Dinge zur Wal.
Immerhin: Gut sechs Prozent der
Befragten sind noch unschlüssig, ob
sie in diesem Jahr in die Schmuckkiste greifen werden.
Die Umfragedaten wurden im
Rahmen einer Befragung auf immonet.de im Zeitraum vom 20. bis
zum 28. Oktober 2014 erhoben.
Die Stichprobengröße betrug
1.009. Die Ergebnisse sind nicht
gewichtet oder repräsentativ für die
deutsche Bevölkerung ab 18 Jahren.
Wer bei unserer Verlosung kein
Glück gehabt hat: Karten gibt's im
Vorverkauf ab 42,80 Euro (ggf. zuzüglich Gebühren) unter anderem
in der Siegerlandhalle, Koblenzer
Straße 151, Tel. (0271) 2330727,
in der Musicbox in Dillenburg sowie in allen Reservix- und CTSVorverkaufsstellen.
Fundgrube
Donnerstag, 30. Oktober 2014
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✠☞ ,✝✌✍✌✎ ✏✑✌✒ ✓✌✔✕✝✔✌✒✖
✗✘✙✚ ✛✝✜ ✚✏✚✌✒ ✢✛✣✤✌✝✍✜✘✔✥✖ ✦✝✜✜✌ ✗✎✎✌✍
✗✔✦✝✌✜✌✔✧ ★✩✪★✫✬✭✮✯✮✮✭✭ ✏✑✧ ★✪✰✩✫✬✪✪✩✪✪★
Kraftfahrzeuge
Audi
Skoda
Mercedes
✁✂✄☎ ✁✝ ✁✞✟✠✡ `✆☛ ☞✌✍✎ ✏✑ ✒✓✔`✓✓`✎
☞✕✖✔✗✘ ✓✙✔`✓✒✚✎ ✛✒✛ ☞✜✢✎ ✒✚✛ ✣✤✎
✥✦✧★✩✪✫✬✎ ✭✍✮✯✰✥✫✱✮✯✦✧✲ ✬✆ ✏✦✧✱✳✴✦✰✵✳✬✥✳✲
✬✆
✜✬✳✳✪✬✧★✔
✑✶✲✦✥✫✱✱✲✧✱✮✯✶✬✧★✴✫✷
✲✴✧✲✬✲✴✰✎ ★✴✸✹✲✱ ✺✫✻✦✼✣✪✬✱✎ ✽✼✾✫✮✯ ✩✲✴✲✦✾✰
✫✬✾ ✗✪✬✱✎ ★✴✿✧✲ ✘✥✶✲✪✰✳✪✫❀✲✰✰✲✎ ✌✣❁✎
❂✲✧✸✧✎
✫✩✧✲✯✥✩✆
✗❃✜✎
❄✸✱✲✼
✤✸✬✧✷✱❅✱✰✲✥✎ ✺✸❀✦✫✼✗✬✰✸✰✲✪✲✾✸✧✎ ✜✪✦✥✫✫✬✼
✰✸✥✆✎ ✢✬✪✰✦✾✬✧❀✰✦✸✧✱✼✭✲✧❀✴✫✷✎ ✣✴✲✦✱ ✛✆☛✓✓ ✎
☞✲✪✆ ✓✒❆✛✔ ✚✛✙✛✛`❇
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✂✠✡ ☛☞✌ T✝✍✎✏✑✒ ✓✍✔✕✔✖ ✗✘✙
✚✔✛✜✙✒ ✢✗✣✤✍ ✗✘✙ ✥✍✣✙ ✏✦✧★ ✣✍✑ ✩✛✪✏✖✖✫✒
✬✗✑✗✝✕✧★✏✘✔✛
✗✘✙
✕✗✛✕✑✙
✬✭✛✮✔✖✙
✯✰✱✲✳✴✲✱✵✵ ✗✘✙ ✯✲✵✶✳✰✵✷✶✸✹✰ ✏✦✧★ ✏✤✔✛✘✕
✦✙ ✺✻
✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡✆✂✄☛ ☞ ✁✆✌✍ N✠✎✏✎✑ ✒✓
✔✎✕✖✠✕✎✗✘ ✙✚✛✜ ✢✓ ✜✒✜✎✗ ✣✢✤✥✎✠✏✦✚✕✧✘ ★✠✦✦✎
✙✑✑✎✏
✙✕★✠✎✦✎✕✘
✙✚✛✜
✗✎✩✙✗✙✦✚✗★✎✪✓
✫✬✭✮✯✰✱✲✲✰✲✲✭ ✒✓ ✫✮✳✬✯✴✮✫✴✲✴✵
✁✂✄☎✆ ✞✂✟✠ ✡☛☞ ✌✍✠✡✎✏ R✝✑ R✒ ✓✔✕ R✖✑ ✗✘
✙✚✕ ✛✜✢✣✜✑ ✤✓✥✘✦ ✓✕ ✧✦✥✕✑ ★✦✩✪✩✫ ✓✕ ✙✩✬✭✕✑
✥✕ ✓✕ ✓✮✕ ✯✰✱✑ ✗✲✳✮ ✴✩✵✕✘✩✔✕ ✓✕ ✶✦✩✫✩ ✷✥✕
Vertragshändler
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✄✆✡✆☛☞ M✝✝✌ ✍✎✏✌✝✝✌✑
✒✓✔✕✎✖✗✌ ✘✙✚✑ M✛✜✖ ✒✓✔ ✢✌✣✝✤ ✥✜✖✦✏✌✗✑ M✛✜✖
M✧✌✗✏★ ✛✤ ✩✪✤ ✫✬✭✮✕✮✯✰✱✭✭✯✫ ✎✏✤ ✫✮✲✬✳
✱✲✯✫✮✰✴✬
✁✂✄☎✆✝✞ ✠ ✡✆✂✄☛ , ✟☞✌✍☞✎☞✏ ✑✒✒☞ ✟✓✎✔✕
✑✖✍✗ ✘✙✚✑✒✒✛ ✓✔ ✟✓✜✓✌✏✍✗✔✕ ✢✣☞✏☞✒ ✓✔ ✤☞✙✥✔✕
✑✖✍✗ ✑✦☞✙✎✏ ✓✔ ✧★ ✩✪✫,✬✭✪✩✭✩✭✮✯ ✓✔
✩,✪✩✬✭✰✯✮✯✯✰✰
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✄✆✡✆☛☞ N✝✝✌ ✍✎✏✌✝✝✌✑ ✒✓✔✑
✕✖✗✘✙ ✖✙ ✚✛ ✗✜✢✏ ✢✜✣✤✘ ✥✜✣✤✘✜✦✑ N✖✣✤ ✛✜✘
✧✢★N✝✝✩✑ ✍✎✘✎✪✩ ✎✏✙ ✫✌✘✪✜✌✬✌✗✣✤N✏✌✢✙
✭✮✯✭✰✱ ✲✮✳✳✴✵✭
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✄✆✡✆☛ Q✝ ☞✌✍Q✝✎ ✏✑✎ ✒✑ ✓✝ ✔✑
✕✖✝✎ ✗✍✘✙✘✖ ✓✝ ✚✘✛✜✍✛✘✌✎ ✕✓✢✣✍ ✓✝ ✤✍✢✝✎ ✢✝
✓✥✝ ✓✦✛✘ ✧★✩✎ ✪✫✬✦ ✢✝ ✭✮✛✯✘✖ ✓✝ Q✍✘✖ ✰✢✝
✱✘✖✝ ✲✳✴✴✵✶ ✷✲✲✳✴✸✳
✁✂✄☎✆✝✞✟ ,✠✡☛☞ ☞✌✍ ✎☞✏✡☞✑☞✒ ✓✔✍ ✕✏✌✓✖✗✘
✙✠✡☛ ✚✌✗ ✛✍✜✖✢✢✣ ✔✑☞✏ ✎✔✗✔✏✒✡☛✖✑☞✍✤
✥✌☞✒☞✢ ✔✘ ✦☞✍✧✌✍☞✏✤ ✦✖✏✧✖☛✢☞✏✘ ★✩✪✫✬✭✫✪✮✮
http.//krion.skoda-auto.de
http.//krion.kiapartner.de
✁✂✄☎✆ ✞✆✟✠✆ ✡✄☛✟✠☞ U✝✌✍✎✎ ✏✑✑✒✓ ✔✓✕ ✖
✗✘ ✙✚✓ ✛✜✢✑✑✑ ✣✤✓ ✥✦✧✍✦✣✧✍★✩✪✍✫★✎✍✪✩✓
✬✎✭✤✮✓ ✍✎✢ ✯✍✰✥✩✍✱✓ ✲✳✚✓ ✴✚✙✓ ✒✵ ✲✭✱✶✮✪✓ ✛
★✮✦✧ ✥✍✧✱ ✪✷✩ ✶✍✱✍✭★✩✓ ✥✭✎✶✍✱✤✍✩✮✎✎✭✦✓ ✸✭✦✧✩✖
✱✮✷✦✧✍✱★✮✧✱✹✍✷✪ ✷✰✌ ✺✮✱✮✪✍✰✻✮✪✍✰✓ ✕✢✕✘✑ ✢
✩✍✎✢ ✑✔✗✕✼ ✛✕✑✏✏✏✒
✁✂✄☎✆ ✁✞✟✠✡ ☛✄☞✡✌✍✡ U✝✎✏ ✑✒✓✔✒✕ ✒✓ ✖✗✘
✙✙✚✙✛✕ ✜U✢✓✔ U✝✘ ✣✔✢✘✕ ✤✔✎✥✎✦ U✝✘ ✖✎✧★✘✕
✢✔✩ U✝✘ U✪✧✎ ✫✬✭✕ ✒✮✯✪ ✢✔✩ ✰✱✧✲✎✦✕ ✳✧✴✒✦✦
✙✚☞✎ ✙✛✜ ✢✣✔✤✎ ✚✟✡✆✥✡☛ ✦✧✌✧☛,★✩✪✫✡✥✎ ✜✏
✌✡✟✍
✕✬✭✕✘✣
✤✕✮✬✕✬✭
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✂✠✡☛ N✝☞✌ ✍✎✌ ✏✍☞✑✝✒ ✓✔✕✒
✖✗✘✙✚✛✎✒ ✜☞ ✘✝✛✎ ✢✣✚✤✒ ✚✗✥✦ ☞✝✙ ✧✛★✚✤✤✩✒
✪✍✙✍✫✩ ✍✎✌ ✬✢✙✫✝✢✑✢✘✥✦✚✎✢✛✌ ✙✢✤✌ ✭✮✯✭✰✱
✲✮✳✳✴✵✭
BMW
✁✂✄☎✆
✞
✟✠✡☛
✔✍✕✖✗✘✍✙✚✛✍✗
✜✓✜✍✎
✓✘✝
N✝☞✝
✌✍✎✏
✓✜✗✍
✪✧✫✬✍★✭✩✥✗✛✝
✑✍✎✏
✢✣✤✏
✒✍✎
✚✥✦✜
✮✯✒✰✱✌✲✳✳✌✳✳✒
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✂☞✠☛☎✠ N✝✌✍ ✎✏✍ ✑✒✓✔✕✏✒✖
✗✘✙✒✕✚ N✛✜✜✚ N✢✜✜✚ ✣✤✘✥✒ ✦✍✚ ✧✘★✒✩✎✪✧✝✕✝✕✚
✌✍ ✎✍ ✎✫✕✒ ✬✭✮✍ ✜✯✰✱✪✲✯✜✲✳✲✴ ✎✍
✜✱✯✜✪✲✛✳✵✳✳✛✛
Nissan
✧★✩
✓✘✝
✁✂✄☎✆✄✝✞✟✠✞✡✄☎ Q☛ ☞✌✍✎✏☛✑✌✒ ☞✓✒
✔✕✌☞✏✖ ✗✘✙✌✍✚✌ ✛✜✢ ✣✘✚ ✤✓✒✥✌✍✏☛✦✦✚✏✚✚☛✒✧★
✩✪✫ ✢✬✭✬★ ✜✮✯ ✒✌☛✫ ✰✑✌✍✥✌✏✒✕✱✒✧✌✍ ✘✣
✧☛✚✌✒ ✲☛✦✚✏✒✥★ ✯✩ ✳✫✴✬✬ ✫ ✬✭✴✭✵ ✭✭✴✶✷✳✸✴
Kfz-Zubehör
• Zeitwertgerechte Rep.
• Inspektion aller Marken
• Elektronik, Anlasser
Klima Rep.
. . . alles, gut, günstig
Smart
✗✓★✛✜✩✏
✢✣✤✛✥☛✎✦☛✌✍✦✧✦✏
✢✣✤✦✣✫✤✦✭☛
✎✦✮✭✥✦✎☛✏
☛✌✍✩✍✯✜
✖✪✓✕✕✕
✢✯✬✬✦✌✝
✶✜✩
V✓✻✙✕
✸✥✶✭✦✥✎✦✜✏
✓
☛✦✥✓
✕✗✼V✽
✖V✕✔✔✔✻
✞
✁✂✟✂✠✡
N✝☛☞✌✍
4 Winterreifen 185/65 R15/88H und 4
Sommerreifen 185/65 R15, zusammen
100,- . ✁ ✂✄☎☎✆✝☎✞☎✂✟✞
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛☞ ✌✍✡ ✎✟✡☞ ✏ ,✝✑ ✒ ✓✔✕✖✗✕
✘ ✓✙✔✚ ✛✜✢ ✔✣✣✤✢ ✣✙✥✣✥✖✥✥✔✕
Suzuki
✁✂✄☎✆
35647 Waldsolms-Kraftsolms
Tel. 0 60 85 / 98 21-30
✰✍✥✧✦✌✬✦☛✛✥✥✍✣✏
✷✍✜☛✦✌✌✦✍✭✦✜✏
✹✍✣✤☛✌✛✶✣✤✦✌✭✛✤✌✺✦✶✎✏
Autohaus K. Kiefer
✫✬✏
✱✥✍✬✛✏ ✦✥✓ ✲✛✜✯✌✛✬✛✝✳✛✣✤✏ V✴ ✦✥✓ ✵✦✜✰☛✦✌✏
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✂☞✠☛☎✠ O✝✌✍✎✏✝✑✒✓✝✎✔
✕✖✗✘✙✚✔ ✛✒✎✔ ✜✙✢ ✣✖✤✥✔ ✦✧✤★✖✔ ✩✙✢✪✒✎✏ ✙✥
✘✤ ✢✚✖✝✌✝✎ ✘✝✖✎✝ ✫✧✌✌✝✔ ✒✙✗✬ ✤✖✪ ✭✗✬✍✏✝✎✥
✮✯✰✮✱✲✯✮✳✴✵✶✶
✓✝
Anhänger
✁✂✄☎✆✝✞✟ K✠✡☛☞ ✌ K✍✎✏✑ ✒✓✔✓ ✕✑✖✗✑ ✎✏✓
✘✡✙✑✚✗✑ ✛✗✙ ✎✏✓ ✎☛✜☞ ✢✣✤✥ ✑✠✡☛ ✛✗✙ ✚✗☞✦
✍✛✥ ✑✠✡☛ ✑✖☞✜✏✧ ✠✓ ✑✛ ★✩✓ ✪✌✫✪✬✭✮✯✰✯✯✮✮
✎✏✓ ✪✫✱✌✬✰✭✲✪✮✱✪
✚✛✜✎
✮✤✓✓✔✔✮
Vermiete Wohnmobil- oder ✁✂✄☎✆✝✞
✟✠☎✞✡☛✠☞☞✌☞✍☛✎✠ ✑✒☎ ✓✠✔ ✕✝☞☞✠ ✂✓✠✔ ✓✔✝✖✗✠☎✘
✒☎ ✁✠☛✎☞✝✔✙ + ✚✛✜✢✣✞✤✜✜✛✥✢✚✞ ✦✧★✡✩✪✦
U✝✘ ✵✔✎✦✎✧ ✶✢✘ ✩✎✦✘ ✙✷✸✸✹✺ ✻✙✙✷✸✼✷
✁✂✄☎✆ ✞✟☎ ✞✟✠☎✡ V✝☛☞✌✍✎✏ ✑✒✓ ✔✕✕✖✏ ✗✏✘✏ ✙
✕✔✬✮✣
✧✫✍
Winterreifen auf Stahlfelgen f. Renault
Clio, 165/70 R13 zu verk. ✁ ✂✄☎☎☎✆✝✞✟✂
✎✝✏✑✒✑✓
✔✒✑☞✕
Ankäufe Kfz
✎✝✏✑✒✑✍ ✖✑☛✗✒✑✝✍ ✘✙☞✝✚ ☛✝✏✓✛✜☞✢ ✣✤✎✍ ✑✗✥✜
☛✝✏
✮✰✴✯✱✒✵✑✮✌✴✮
Carmelo Greco: „Parmesan“
Wohnwagen/Camping
Wetzlar • Tel. 06441/975770 u. 309280
Mitsubishi
✁✂✄☎ ✁✝✞ ,✆✟✠✡☛☞✡✌✍✎ ✏✑✍ ✒✓✎ ✔✕✔ ✖✗✎ ✔✘✘
✍
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛✟☞✌✍✆ ✎ ✞✟✠✡✏✂✑
✒✆✡✓✔✕✖✖✑✔✗✘✗✓ ✙✂✚✏✏✏✚✏☛✑✂✏✚✛✆
Autohaus
H. Krion e. K.
✣✖✒✣✝✸ ✜✜✖✹✣✣✛
✔✍✕✕✕
Wohnmobile
✦✧☞✙✢★✩
✪✫✬✭✓✭✮✯✰✬✬✮✪
✛✕✩
✪✭✱✫✓✮✪✬✬✰✪✲✫ ✑✗✥✜ ✑✳✢☞✕✚ ✗✩ ✑☛ ✴✵
Fiat
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✠✡☛ ☞✌☛ ✍✎✟☞✡✏✑ O✝✒✓✔ ✝✕✖
✁✂✄☎ ✝✞✟☎✠✡ ,✆ ☛☛☞ ✌✍✎ ✏✑✒ ✓✔✕☞ ✖✗✌✘✙✚✛✌✘
✜✢✖☞ ✣✤✖✚✛✌✘ ✥✦✗✛✢✧✗✙☞ ✓★✩✪✫✬ ✏✒✪✏✭☞
✮✗✛✖✤✧✗✚✛ ✭✭✒ ✎ ✒✏✯✰✪ ☛✑✏✑✒✱✭
✝✂✞☎✟✂
V✆✒✓✔✔
✕✖✖✗✘
✙✚
✮✯✰✪
✜✤✛★✤
✩✯✒
✱✔✤✕✤✛✮✯✲✓✮✯✖
✳✴✗✳✵✘ ✶✶✗✗✗✶✵
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✡☛☞✌ R✝✍✎✏ ✑✒✍✓✝✏ ✔✕✖✏ ✗✘✙✏
✚✝✛✜ ✢✣ ✒✤✎ ✥✦✧★✖✤✦✩✕✪✦✖✏ ✫✬✔✏ ✭✘✙✮✎ ✘✎
✜✍
Ford
✁✂✄☎
✦✪✕✧✏
✕✘✛✯
✍✝✮
✰✛✯★✤✦✖✎
✱✲✳✱✴✵
✶✲✷✷✸✹✱
✠✡✄✞☛✟✄
☞✂✌✍☛
✎✏✑✏
✛✜✢✒✘
✙✕✙✚✖✖✖
✣✤✘
Opel
✱✔✰✤✜✜✭✩✆✤✜✩✰✣✘ ✓✔✚ ✲✓✢✮✩✓✳✘ ✥✰✩✴✧✓✰✴✭✢✪✘ ✓✔✚
✵✓✳✓✰★✩✘
✒✭✢✣✓✔✵✔✜✭✤✓✩✜✔✔✰✦✘
✷✜✳✣✒✰✮✩✜✢✴✦✆✢✩✳✆✔✘
✶
★✜✦✧
✪✭✩
✸✰✦✧✩✳✜✭✦✧✓✳✹
★✜✧✳✴✓✭✪✘ ✺✚✶✺✖ ✚ ✩✓✔✚ ✖✙✗✻✼ ✶✻✖✕✕✕✽
Geländewagen
✜✔✢✣✚✤ ✝✥✦ ✧★✩✪✘✥★✫✗✬★✘✕ ✭✚✛✮✗✘✥ ✚✦ ✣✒
✛✔✘✥
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✆✡ U✝☛☞✌✝✍ ✎✏✌☞✑✝✍ ✒✓✔✌✝✍
✕✖✗✘✖✍ ✕✖✌✓✝ ✕✍ ✙✌✖✚✔✏✌✝✍ ✒✛☞✜✝✍ ✎✖✚✢
✔✏✌✏✣✍ ✤☞✥✦✧★✍ ✩✏✥✔✌✝✍ ✪✗✏✛✝✍ ✗☞✔✫✖✬✚✏
✭✮✩✍ ✝✧✥✬ ✗☞✔ ✎✯✚✛✏✜✰ ✱✲✳✴✫✴✵✶✷✳✳✵✱ ✖✸✰
✱✴✹✲✫✵✱✳✳✷✱✺✲ ✝✧✥✬ ✝✘✏✚✸✓ ✧✰ ✝✗ ✻✼
✁✂✄☎✆ ✞✟✆✠ ✡☛☞✌✍✎ S✝✏✑✒✝ ✓✔ ✕✓✒✖✝ ✕✗ ✘✔
✙✒✑✘✔✗ ✝✚ ✛✜✔ ✢✣✤✥✢✗ ✦✑✧✖✧★ ✓✔ ✛✧✩✪✔✗ ✫✓✬✚✑
✁✂✄☎✆✝ ✟☎✠ ✡☛✝ ✓✔ ✭✑✬✔✗ ✬✔ ✓✔ ✓✮✩✧ ✯✰✱✗ ✬✔ ✲✳✩✴✧★ ✓✔ ✘✑✧★
☞✌✍ ☎✠✄✟✎✝ ✏✑✒✓✔✒✝ ✟✆✕✖ ✗✗✘✝ ✙✗✚✛✜✢✓✝ ✵✬✔ ✥✣✶✥✷✸ ✹✹✣✺✥✥✢
✣☛✝ ✤✥✝ ✙✗✚✑✗✦✚✑✧★✩✑✪✧✫✑✩★✝ ✖✆ ☞✡✬✝
✭✏✮✝ ✁✮✯✝ ✰✧✜✗✚ ✭✫✱✝ ✟✲✳✴✲✝ ✡✫✔✘✜✜✱★✵✘✲✝ ✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✆✡ N✝☛☞✌✍✎ ✏✑☞✌✍✎ ✒✓✌✑✍ ✓✔
✮✔★✓✚✑✔✓✱✒✩✝ ✍✏ ✟✟✲✆☎☎✝✶✷ ✜✒ ✯✢✔✸✜★ ✵✴✑✢ ✕✍✖✗✌✍✎ ✘✗☞ ✓✔ ✓✙✚✝ ✛✜N✎ ✢✗✝✑✝✣ ✓✔ ✤✝✚✥✗✦
✚✝✌✎ ✍✧☛✙ ✘✔ ★✩✚✪✝✣✚ ✫✬✭✮✯✰✱✲✲✰✲✲✭✓✔
✹✔✢✘✜ R ☎✎✠✟✶✺✖☎✺✺✰✠
KIA Sportage 4 WD,
✁✂✄☎✆ ✞✆✟✠✡☛✆☞✌✍✆✡ ]✝✝✎✏ ✑✏✒ ✓✔✒✕✖✗✘✎
✙✚✛✜ ]✢✣✗ ✓✔✒ ✤✎✥✝✔✣✗✎✘ ✦✣✗✧★✎✘✩ ✪✦✢✫✢✬✔✜
✭✔✒✮✢✯✔✮✗✔✜ ✙✖✰✖✒]✜ ✱✖✘★]✜ ✲✔]✜ ✱✰✢✘★]✔✜
✳✔✮✮]✘✜
✴✵✎✝✜
✶✖✏★✜
✷]✔✗]✒✮✢✜
✸✮✢✫✢✜
✦✮]✘✥✰✖✘✥✜ ✦✢✯]✏✢✹✜ ]✢✣✗ ]✯✎✘★✮ ✢✘★ ✺✻✩
✼✽✾✿✕✿❀❁❂✾✾❀✼ ✖★✩ ✼✿❃✽✕❂❃❀✼✿❁❄✽
Achtung!!! Suche 1
aller Art, z.B. Suzuki,
Kia, Subaru, etc. mit
Diesel od. Benziner.
✁✂✄☎✂✄✆✝✞✟✞✠✝☎
Geländewagen,
Toyota, Honda,
od. ohne TÜV,
Zustand egal.
✡☛☞✌
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✆✡☛ Q✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍
✘✙✓✔✗✚✏✙✛✜✙✍ ✢✝✣✤ ✥✚ ✏✦✌ ✧✜★✩✔✦✜✪✌✍ ✘✫✒✍
✬✖✗✛✌ ✖✌ ✤☞ ✜✭✓★✍ ✓✖✣✮ ☞✝✛ ✯✣✮✩✦✜✔✌
✰✱✲✰✳✴✵✱✶✶✷✸✰
✁✂✄☎ ✝✞✟✠✡ ☛✡☞✠✌✍✎ O✆✏ ✑✒✒✓✔ ✕✖✗ ✘✙✚✛
✑✜✗✗
✢✢✚✔
✘✣✤✛✥✦✧
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡✟ ☛✟☎☞✠✆✂✌ M✝✍ ✎✏✑M✒✓ ✔✕✖✓
★✛✑✩✔
✪✫✬✭✮✯✮
✦✭✰✱✲
✳✴✚✵✶✮✯ ✳✮✶✮✙✭✔ ✖✒✜ ✏ ✗✩✖✗✑✛ ★✑✜✗
✂✍✎✍✆✟✄✂✟✂✟✂✍
Mazda
Renault
✁✂✄☎✆✝✞ ✠✡✂✄☛✡ ☞✌☎✄✍ ✎☎✄✏✑✂✌✒☛✓✄✔
`✟✕ ✖✗✘✙✘✚✟ ✛✜✢ ✣✤✤✥✟ ✦✧★✘ ✩✧✙✙★✪★★✧✫✦✟
✬✘✗✚✚✘✭✘✮✟ ✯✪✰✗ ✦✮✱✲✟ ✙✳✴✵✪✮✶✷✘★✢✟ ✸✚✗✷✪✹
✪✧★✱✷✪★✗✺✟ ✻✗★✶✴✘✗✶✧✫✦✟ ✼✽ ✘✚✢ ✾✘✫✙★✘✮ ✧✫✭
✵✘✗★✘✮✘ ✿✽★✮✪✙✟ ✩✚✧❀✘✚✦✘✫✟ ✥ ❀✪✳✴ ❁✘✹
✮✘✗❀★✟✯✗✳✴★✮✪✧✳✴✘✮❀✪✴✮✶✘✧✦ ✧✢ ❂✪✮✪✦✘✫✵✪✹
✦✘✫✟ ❃✢❄❃✤ ✢ ★✘✚✢ ✤`❅✼❆ ✥✼✤✣✣✣❇
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✡✂☛☞✌ M✝✍✎✏✝✑ ✒✓✎✔✕✕✑ ✖✗✏✕✑
✗✘✙✑✍✚✛✜ ✝✢✒ ✔✑✣✕✛✎✓ ✤✑✥ ✝✢✒ ✝✦✍✙ ✧★✩✓
✘✓✔✙✎✓✑ ✚✍✔✓✎✍✑ ✛✏✍✜✍✗ ✕✢ ✣✍✎✤✢✑ ✓✙✝✥ ✦✢
✪✛✣✦ ✤✑✥ M✑✙✘✙✍ ✕✤ ✝✢✒ ✫✬✍✭✙✘✍✒ ✥✙✘✒ ✮✯✰✰✱✲
✥✕✥✍✧
✳✮✮✯✰✴✯
✪✭✲✫✮✳✭✪✳✱✳✴
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✠ M✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍
✘✝✙✚✖✛ ✏✜✌ ✢✣✤✥✔✜✣✦✓✧✣✔✍ ★✖✗✩✓✔✜ ✖✌ ✚☞
✗✝✔✜ ✔✝✙✪✩ ✦✝✙✪✩✝✧✍ ✓✖✙✪ ☞✝✩ ✫✙✪✥✜✣✔✌
✬✭✮✬✯✰✭✬✱✲✳✴✴
✘✔✢✯✮
✫✔✢✯✮✔✬✕
✒✚★✘✍✏✜✩✙✎✔✢
✪✫✬✭✮✯✰✱✱✯✱✱✬
✕✢
✁✂✄☎✂ ✝✂✞✟✠✡☛☞ O✆✌✍✎✏✑✒ ✓✔✕ ✖✗✘✗✒ ✘✒O ✆ ✙✚
✛✜✒ ✙✢✕✗✗✗ ✣✤✒ ✜✥✦✧✥✣✦✧★✌ ✑✧✩★✪✧✑✌✒ ✫ ★✬✥✦
✑✭✌
✮✧✎✧✏★✌✒
✯✏✥✦✌✎✬✭✥✦✧✎★✬✦✎✰✧✭✑
✭✱✲
✳✬✎✬✑✧✱✴✬✑✧✱✒ ✵✕O✚✗ ✕ ✌✧✪✕ ✗✘✙O✶ ✫O✗✖✖✖✢
✗✚✢✯
✒✔✮
✰✢✯✪✥★✘✦
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞✌ L✝✍✝✎✎✏✑ L✏✍✒✓✏✑ ✔✕✏✍✎✖✕✑
✗✘✖✓✙✒✙✑ ✚✒✛✓✒✛ ✝✜ ✢✗✣ ✤ ✥✒✏✛✖✑ ✦✒✕ ✝✜
✝✧✓✖ ★✩✣✑ ✝✜ ✦✜ ✘✒✖✎✖✓ ✪✫ ✝✜ ✫✬✓✭✖✎ ★✖✎✜
✮✯✤✤✰✱ ✲✮✮✯✤✳✯
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞✌ U✝✍✎ ✏✑✒✎ ✓✔✕✖✗✘✔✍✙✚
✛✔✗✎ ✜✢✣✢✕✕✙✎ ✜✙✣✤✗✙✎ ✥✦✙✣✕✔✦✎ ✧★✔✗✒✤✒ ✢✩
U✤✪✗✤✪✎ ✫✙✗✘✪✣✑✤✒✔✣✎ ✬✧✭✮✎ ✙✑✪✯ ✙✰✔✗✘✒ ✑✩
✱✲✩ ✳✴✵✶✷✸✹✺✺✸✺✺✵ ✢✩ ✳✶✮✴✷✵✻✼✳✸✮✳
VW
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡ N✝☛☞✌✍✝✎✏✑ ✒☞☛✓✝✑ ✔✕✎✑
✖✌✍ ☞✗ ✘✝✙✚ ✛✜✑ ✢✣✕✎✍✜☞✣✤✏✣✑ ✢✥✔✑ ✦✌✍✤✗
✌✗✚☛ ✍✝✎✧ ✎✝✙★✤ ✩✝✙★✤✝✪✑ ✕✌✙★ ☛✝✤ ✫✙★✬✧✏✎✗
✭✮✯✭✰✱✲✮✳✳✴✵✭
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛ ☞✌✍✍✌✎☛ Q✝✏✑✏✒✓ ✔✕✖✔✗ ✘✙✒
✚✑✛✘✏✜✓ ✢✛✣✤✣✥ ✙✦✧ ★✣✒✩✛✒✣✑✓ ✪✙✫✬✛ ✙✦✧
✭✛✫✧✓ ✫✛✜ ✙✦✧ ✙✝✒✣ ✔✮✯✓ ✏✰✱✝ ✫✧ ✘✛✣✥✣✒ ✲✫✧
✳✴✕✳✵✖✶✶✴✷✳✳✸
✁✂✄☎✆ ✞✟ ✠✡☛☞ P✝✌✍✎✏✑ ✒✓✔✕✖✗ ✘✔✕✔✗
✘✝✑✑✝✙✗ ✚✛✝✜✝✌✢ ✣✤✙✍✔✛✌✥ ✦✧P★ ✩✏✪✛
✝✫✥✌✬✑ ✏★ ✝✣ ✭✮★ ✯✰✱✲✍✲✳✴✵✱✱✳✯ ✔★
✯✲✶✰✍✵✶✳✯✲✴✷✰
Winterauto GOLF 3, ✁✂✄☎✄✆✝ ✟✠✡☛✝ ☞✌ ✍✎✝
✏✑✒✝ ☞✓✄✔☎✄✕ ✖✗✓✕✄✝ ☞✄✆✄✘✄ ✙✚ ☛✛✜✄✂✢✄✕
✕✄✙✝
✣✤✆✂✕✥✄✓
✜✂✕✦✄✕
✕✄✙✝
☛✛✜✂✄✢✄✥✚✝✧★✩
✪✫✬✪✝ ✬✭✮✯✰✛✜ ✢✄✓✚✝ ✩☞ , ✠✬✱✠✮✱✬✠✪✭✱✬
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡ N✝☛☞✌ ✍✎✏✏✎✑✌ ✒✓✔✝✌ ✍✝☛✝ ✝✕
✖✗✎✘✎✙✌ ✚✛✜✏✜☛ ✝✕ ✢✜✙✣✛✙✜✘✌ ✤✕ ✝✕ ✝✗✙✜
✥✦✧✌ ✎✓★✗ ✘✜✔✕✩✜✪✕ ✫✬✭✮✯✰✱✲✲✰✲✲✭ ✝✕
✫✮✳✬✯✭✴✵✫✰✳✫
✁✂✄☎✆✝✞✟ ,✠✡☛☞ ☞✌✍☞✍ ✎✏✑ ✒✠✡☛ ✓✌✔
✕✍✖✒✗✗✘ ✙✚☞✛ ✜✙✔✙✛✢✡☛✒✚☞✍✑ ✒✠✡☛ ✣✌☞✢☞✗ ✙✚✤
✥☞✍✦✌✍☞✛✑ ✥✒✛✦✒☛✗☞✛✤ ✧★✩✪✫✬✪✩✭✭
✁✂ ☎ ✆ ✝✞✟✠✡ N✄☛ ☞✌✌✍✎ ✏✑✒ ✓ ✔✕ ✖✗✘✎
✙✚✛✜✢✎ ✣✤✢✖✥✦✗✛✧✘✖★✎ ✩✒✎ ✏✪✫ ★✗✫✬✚✗★✤✎ ✒N
✭☛✍✮✌ ✌✯✰☞✱✲✭✌✳✌✍☞✰ ✪✥✗✴ ✌✱✍☞✲✯✍✭✍✭✳✵
ona
TEAM
ELA NEU: Ram
Angebote von 30–99 €
• Bianca
Kontakte
Maria
0160/6 95 3148
%
Celine
www.hessenladies.de Lisa •
"()%) !,0 !!.-$ '1>5) %$! "# $"$$!#"!# "!#//
&.,(. )#!/.$ + 8=4@ 8=! ,0>50# .A@0 + 534@ @0=?0
;35?8;?05) 2=!;) ++% ** /// <0#985"% "'-.
2,--*0 %!$" 1)3.'-*0 %$#" +#++& /"! #! "! ///
/&-**!'1>5)- //(0!?50?$) 736>9 86:)
Brandheiß in Linden! www.ladiesland.de®
Lola süße Blondine
06403-9692198
19J.
... macht Dich willenlos!
Sex nette Girls erwarten Dich!
Erotik DVD Katalog ab 18.
Kostenlos und unverbindlich
Hardcore, Extrem, Gay u. v. m.
So 12-18 h offen!
Tägl. von 12 h bis 23 h, auch Sa. u. So.
Industriestr. 20, 56472 Hof B 414
Westerwald bei Bad Marienberg
Private Kontakte zu Damen und Herren jeden
Alters! Sende einfach eine SMS mit „LIEBE“ an
0177 1785 151. Kontakte direkt auf Dein Handy!
www.heavens-Garden.de
Mo.-Fr. 10-14 Uhr Brunch-Party
So., Mo. u. Do. ab 16 Uhr Strapsparty
Fr. + Sa. ab 20 Uhr Open-End-Party
Treff
28
0152-29 01 69 08 • www.treff28giessen.de
✁
✂✄☎✂✄✆✝✞✟✞✠✝☎
✡☛☞✌
✂✍✎✍✆✟✄✂✟✂✟✂✍
✏✑✒✓✔ ✑✕☞✖☛✗ ✒✘ ✙✚✛ ✜✘ ✢✌✣✜✘
Alt-KFZ
Wir zahlen bis zu 200,– €
COOS RECYCLING
Tel. 0 27 32/59 63 34 · 01 71/2 75 05 37
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✡☛✂✄☎☞✌☛✍✆✎ W✝ ✏✑✒✓✔✕✑✖
✗✘✙✑✔✚ ✛✘✜✢✑ ✑✙✘✒✚ ✘W✣✤ ✤✥✤✑ ✢✦✖✧✑★✩✪W✔✙✝
✛★✪ ✥✝ ✥✤✔✑ ✫✬✭✚ ✮★✑✩✑✒ ✥✝ ✯✑✔✰★✔✑✜✚ ✘W✣✤
✱✲✑✔✕✩ ✥✝ ✘✦ ✳✴✚ ✲★✪✪✑ ✘✒✒✑✩ ✘✔✲★✑✪✑✔✝
✵✶✷✵✶✸✹✺✻✺✼✹✷ ✥✝ ✵✽✾✽✸✻✶✵✻✵✻✵✽
Das Finale der Brückenbauer-Trilogie
Das Finale der großen Brückenbauer-Trilogie von Jan Guillou ist jetzt im Heyne-Verlag erschienen: „Die Heimkehrer“.
Schweden, 1918: Der wohlhabende Ingenieur Lauritz hat sich mit
seiner deutschen Frau Ingeborg
und den vier Kindern nahe Stockholm niedergelassen. Seine Brüder Oscar und Sverre wohnen unterdessen in Berlin, wo Oscar über
den größten Immobilienbesitz der
Stadt verfügt. Auch er ist mit einer
Deutschen verheiratet, der Adeligen Christa von Moltke.
Während in Deutschland der
Faschismus wächst, sorgt sich
Lauritz um seinen ältesten Sohn
✡
✁✆☎☛
L✟☞✌✍ ✎☞✌✏ ✑✎✍L✍✒
✟✖✦
✤✙
✧★
✩✪✫✬✭✮✯✰✰✮✰✰✫
✓✔
✓✔
✩✬✱✪✭✫✲✳✩✮✱✩
✘✙✚✕✚✓ M✝ ✛✚✖✑✝✜ ✔✒✢✣ ✤✙✥ ✣M✣✚✦ ✎✤✧
✍✚✙✕✥✒✖✗✜ ✔✒✢✣ ✔★✚✖✩✕ ✒✝ ✔✤ ✪✫✝
✬✭✮✬✯✰✱✲✳✲✲✱✱ M✝ ✬✮✴✭✯✰✮✬✰✬✰✳✲
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛ Q✝☞✌ ✍✎✏✌ ✑✒✓✌ Q✔✕✖✕✗✘
✙✕✚✛✓✜✕☞✢✌ ✣✢✤✥✦✢ ✧★✑✌ ✒✎✩✦ ✣✢ ✪✕✫✚✢
✬✩✦✛✜✕✓✌
✒✎✩✦
✒✭✕✓✜✏
✎✢
✮✯✢
✰✱✲✳✤✳✴✵✶✲✲✴✰ ✥✢ ✰✳✷✱✤✶✷✴✰✳✵✸✱
✁ ✄☎✆✝ ✞☎✟✠✡ ☛✟✠ ,✂☞✌☞✍ ✎✏ ✑☞✒✓✏✔ ✕✂✖✏✔
✑✗✌
✎✘☞✙
✚☞✍✛✒✘☞✙✜✢✣☞✒
✢✍✍☞✙
✤✙✥✏
✥☞✍✏
✦✧★✩✪ ✫✬✭✭✫✭✭★ ✎✏ ✦✩✮✧✪ ✯✩✦✯✦✯★✭
Beilagenhinweis
Einem Teil unserer heutigen
Ausgabe liegen Prospekte bei:
1) Aldi
2) Media Markt
3) Spiele Max
4) Ralf Meyer Immobilien
4) NKD
5) ATU
6) Herkules
7) Neufeld UG
8) Bauzentrum Schmidt
9) Pizzeria Picasso
10) Rathaus Apotheke
11) Aro
12) Bollmann
13) EP Klotz
14) Möbel Orth
15) Marketing Red.
lebt die Schrecken des Nationalsozialismus. So sind „Die Heimkehrer“ viel mehr als ein Roman sie sind ein Stück Zeitgeschichte.
Zu haben ist das 480-seitige
Hardcoverwerk (ISBN 978-3-45326873-9) für 19,99 Euro.
Dukaten, Dukaten!
✕✍✖✗✎✖✍✘✏ ✙✎✚ ✓✔ ✓✌✖✍ ✛✜✢✏ ✌✓✌✍ ✣✙✏ ✤✟☞✌
✤✥✍✖✦L
Harald, der Gefallen an den nationalsozialistischen Parolen findet.
Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg, die mit Modernität und
Avantgarde begann, mit Filmen von
Chaplin, Gemälden von Grosz und
Romanen von Döblin, entwickelt
sich mehr und mehr zu einem Alptraum, in dem Verfolgung und
Schikane den Alltag beherrschen.
Oscar und Sverre beschließen,
Berlin zu verlassen, was sich jedoch als riskantes Unterfangen herausstellt.
„Die Heimkehrer“ ist der fulminanter Schlusspunkt einer packenden Story. Der Leser taucht ein
in die Goldenen 20er-Jahre und er-
Jetzt auch als Hörbuch: „Die Schatzinsel“
„Die Schatzinsel“ von Robert
Louis Stevenson gehört zu Highlights der Weltliteratur. Seit Generationen gelesen, zigmal verfilmt, gibt es wohl kaum einen der
✁
✄☎✆✝✞✟✠✡☛☞✞✌☎✍✎
✄☎✏✑✍✒☎☞✞✌☎✍
die Geschichte von der hindernisY✂✓✔✕ ✖✓✔ ✗✕✂✘✙ ✚✙ ✛✜✢✙ ✣✕✤Y✘✕✥✥✕✤✦ ✜✂✓✔ ✔✚✔✕
reichen Suche nach einem ver✧★✩✪✕✖Y✘✂✫✬✙ ✭✖✘ ✚✙ ✚✔✫✕ ✮✯✰✦ ✱✖✕Y✕✥ ✚✙
✲✕✫✳✖✫✕✤
✜✂✓✔
✜✴✕✫✗Y
✚✙
✜★
✵✶
grabenen Piratenschatz nicht
✷✸✹✷✺✻✼✽✾✽✽✼✼ ✚✙ ✷✹✿✸✺✾✻❀✷✼✿✷
kennt.
Jetzt kommen Jim Hawkins,
Alt-KFZ-Ankauf! Doktor
Livesey und Squire Treinkl. Verwert.-Nachweis und Abholung,
Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf
lawney auch als Hörbuch in die
Fa. Heuel, 02739/89770 heimischen Wohnzimmer.
Der britische Autor Stevenson
sagte 1883 über seinen Roman:
„Ich habe schon eine Reihe anderer Bücher angefangen, aber an
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✂✠✡ ☛☞✌ M✝ ✍✎✏✑✒✓✔✕✕✒✖✗ keines habe ich mich je mit mehr
✠
ren seine Gäste begeistert. Neue
und ganz besondere Geschmackserlebnisse sind hier garantiert.
Neben den innovativen Rezepten, informiert das Buch auch über
die Herstellung und die Geschichte des Parmigiano Reggiano.
Zu haben ist das mit 120 Farbfotos geschmückte, 128-seitigen
Werk (ISBN 978-3-942518-44-4)
für 29 Euro.
Jan Guillou: „Die Heimkehrer“
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛ R✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍
✘✙✓✔✗✚✏✙✛✜✙✍ ✢✝✣✤ ✖✚ ✏✌ ✥✜✦✧✔★✜✩✓✪✜✔✍
✘✫✒✍ ✬✖✗✛✓✔★ ✖✌ ✤☞ ✜✪✓✦✍ ✓✖✣✭ ☞✝✛ ✮✣✭✧✯
★✜✔✌ ✰✙✙✜✝✣✭✑✓✙ ✓✖✣✭ ✓✑✜✔★✗ ✖✔★ ✓☞ ✱✰
✘✜✦✌ ✲✳✴✴✵✶ ✳✳✷✷✸✹
✁✂✄☎✆✝✞
ta ohne den Hartkäse? Oder ein Risotto? Oder die Antipasti? Nicht nur
für Küchenprofis ist das undenkbar.
So versteht sich das Buch als
Hommage an den aufwendig hergestellten Käse, der der italienischen Küche in allen Regionen seinen individuellen Stempel aufgedrückt hat. Darüber hinaus ist es
ein Bekenntnis zu Tradition und
Qualität.
Die kreativen und neu entwickelten Gerichte kommen aus der
Küche des Sternekochs Greco, der
in Frankfurt schon seit vielen Jah-
Behagen gesetzt. Das ist nicht verwunderlich,
denn
verbotene
Früchte schmecken bekanntlich
besonders süß. Hier berühre ich einen schmerzlichen Punkt. Ohne
Zweifel gehörte der Papagei einst
Robinson Crusoe, ohne Zweifel
wurde das Skelett von Poe überliefert. Das stört mich aber wenig
...“.
Brillant inszeniert, authentisch
orchestriert und grandios gesprochen nimmt die Schatzinsel ihre
Hörer mit auf die turbulente Suche nach dem Schatz von Captain
Flint. Für die Entstehung der Bilder im Kopf sorgen die Sprecher die Schauspieler Ulrich Pleitgen,
Ulrich Noethen und Udo Wachtveitl.
Die vier Audio-CDs haben eine
Laufzeit von vier Stunden. Im
Booklet finden sich neben einer
Schatzkarte zahlreiche Zusatzinformationen.
Zu haben ist das im „der Hörverlag“ erschienene Werk (ISBN
978-3-8445-1591-6) für 19,99 Euro.
„Byzanz“
Eine märchenhafte Stadt
In Zusammenarbeit mit dem Geschichtsmagazin „Damals“ hat der
Konrad Theiss-Verlag jetzt den
Bildband „Byzanz“ veröffentlicht.
„Byzanz“ hat für viele einen geradezu mythischen Klang, der das
Bild einer märchenhaften, mit
Goldmosaiken geschmückten Stadt
erzeugt.
Das reale Byzantinische Reich
hingegen entstand in den Wirren
der Völkerwanderung und aus der
Teilung des Römischen Reiches.
Lange bevor das westliche Kaisertum sich wieder zu etablieren
begann, herrschte es über weite
Gebiete rund ums Mittelmeer. Sein
kultureller Einfluss reichte bis Venedig und Aachen.
Zehn ausgewiesene Kenner geben einen Überblick über alle Bereiche der Geschichte des Ostreiches.
Sie zeichnen in drei Kapiteln die
tausendjährige politische Geschichte des Reiches nach und führen ein in die Herrschafts- und
Rechtsauffassung der Byzantiner,
in Kunst und Kultur, in das Leben
am Hof und geben eine Vorstellung vom Alltag in der Metropole
am Bosporus.
Reich bebildert, entsteht so ein
umfassendes Panorama eines der
wichtigsten Akteure des Mittelalters.
Zu haben ist das 128-seitigen
Hardcoverwerk (ISBN 978-3-80622966-0) für 24,95 Euro.
Moderne Meerjungfrauen faszinieren
Mo.–Fr. 10–20 Uhr ∙ Sa. 11–18 Uhr
März
S 06 Happyhour
41 / 87 im
78
07 24
Tol. Paare, weibl. + männl. Singles im
Suche 1 Gebrauchtwagen u. 1 Geländewagen, Marke egal, auch Unfallwag.,
bitte alles anbieten, auch hohe km-Leis.,
mit od. ohne TÜV, Diesel od. Benziner.
„Parmesan“ ist der Titel und das
Thema des neuen Kochbuchs von
Carmelo Greco, das jetzt im Verlag „99 pages“ erschienen ist. Als
Liebeserklärung an gutes Essen,
Dolce Vita und italienische Geschichte richtet sich das opulente
Werk ebenso an Gourmets wie an
Italienfreunde.
Beim Wort Parmesan läuft bei
jedem ein ganz persönlicher Film
ab - sei es in Erinnerung an ein romantisches Essen an der Adria oder
den unvergesslichen Abend beim
Lieblingsitaliener nebenan.
Tatsächlich: Was wäre die Pas-
Neuer Kalender von Delius Klasing: „Mermaids 2015“
ab 6,90 €
Tel. (0 53 41) 90 57 68
oder www.dvd-stop.de
Immer 5 nette lustige Frauen!
Versteckter Parkplatz,
Hauptstr. 4, 56472 Hof, Tel. 0 26 61/9 80 99 85
Unsere Internetseite:
www.apartmentclub-No4.com
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✡☛✂✄☎☞✆✌ X✝✍✎✏✑✒✓ ✔✕✖
✗✎✘✔✝✙✚ ✛✝✖✖ ✝✒✜✍ ✑✘✖ ✒✖✢✝✣✣✤✑✥✜✍✦✧✘✓✙✑✥
X✝✍✎✏✑✒✓ ✥✑✘✖✚ ✑✘✖ ★✑✣✦✖✧✑✩✝✓✑✖✚ ✑✘✖
✪✘✑✥✑✣ ✕✧✫ ✑✘✖ ✬✑✖✏✘✖✑✎✚ ✍✕✍✑ ✭✘✣✕✮✑✙✑✎
✕✧✑✎ ✥✕✖✥✙✘✓✑ ✯✦✖✓✑✣ ✩✘✑ ✯✕✙✕✎✰✚ ✬✣✑✜✍✰
✕✧✫ ✱✖✢✝✣✣✥✜✍✝✧✑✖✚ ✝✒✜✍ ✮✘✙ ✕✧✑✎ ✕✍✖✑
✲✳✴✫ ✵✶✷✸✹✺✸✷✻✻ ✕✧✫ ✵✸✻✼✹✶✻✽✼✾✿✶
✱✲✳✱✴✵✲✱✶✷✸✹✹
✫✮✳✬✯✭✴✵✫✰✳✫
✏✑✒✓✔ ✑✕☞✖☛✗ ✒✘ ✙✚✛ ✜✘ ✢✌✣✜✘
✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡✆✂✄☛ ☞ ✌☛✍✎✝✏☛✑✒✞☛✝ Y✠✠✓✔
✕✔✖ ✗✘✙✘ ✚✛✗✛✜✢✣ ✤✥✦✥✖Y✣ ✧✥★✩Y✣ ✪✢Y✣
✚✛✫Y✔✛ ✓✖✬✘ ✭✢✖ ✥✘ ✥✮★✓ ✤✯✰✣ ✱✢✓✲✓✠ ✥✘
✙✓★✗✢★✓✔✣ ✳✛✲✖✘ ✓✴Y✠✣ Y✛✬✮ Y✫✓★✩✲ ✛✘ Y✭
✵✶✘ ✷✸✹✺✻✼✸✷✼✷✼✽✾ ✥✘ ✷✺✽✸✻✿❀✾✾✿✾✾✽
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞ X✝✌✍ ✎✏✑✍ ✒✓✔✕✖✗✓✘
✙✚✛✓✜✓✢✌✣✤✓✖ ✥✦✧✓✖✑✛✑✍ ★✩✢✩✔✔✣ ✏✑✌✪✫✍
✬✛✭✙✩✮✖✓ ✯✰✱✍ ✣✏✲✮ ✬✛✭ ✳✕✖✤✓✔✪ ✴✵✶✷✙
✷✸✹✺✶✶✸✴ ✩✗✪ ✴✷✻✵✙ ✸✴✶✶✺✴✼✵ ✣✏✲✮ ✣✽✓✖✗✑
✏✖✗ ✣✬ ✾✿
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞ ✌✍✎✏✑ R✝✒✓✔✕ ✖✗✘✕ ✙✚✛✕
✥✦✧✓✦✣✧✓★✩ ✪✓✫★✔✓✪✩✘ ✬✭✮✮✩✜✩✩✭✢✪ ✯✰✩✜✢✰✭✤✘
✲✜✧✳✮✰✩✴✘
Toyota
✗✘✙ ✚✛✜✖✢ ✣✔✤✥✤✦ ✝✕✖ ✧✤★✩✔★✤✛✢ ✒✔✚ ✝✕✖ ✝✪★✤
✫✬✭✢
Italiens Kuss aus der Küche
Mia kommt diskret zu dir nach Hause.
Nur montags von 9–23 Uhr
Telefon 0162/6045240
Meerjungfrauen
faszinieren
schon seit Jahrhunderten nicht nur
Seefahrer. Grund genug für den
Fotografen Kurt Arrigo moderne
Meerjungfrauen in atemberaubenden Posen in ihrem Element in
Szene zu setzen.
13 von den faszinierenden Aufnahmen zeigt der neue Kalender
„Mermaids 2015“, der jetzt im Delius Klasing-Verlag erschienen ist.
Die Grazien schweben schein-
bar schwerelos durch das grenzenlose Blau des Wassers und machen dabei eine mehr als gute Figur. Flatternde Kleider, wallende
Tücher und Haare und das Lichtspiel unter der Wasseroberfläche
schaffen auch ohne dass die Modelle zu viel Haut zeigen eine hocherotische Atmosphäre.
Für die Modelle waren die Shootings übrigens alles andere als einfach, galt es doch, die Luft anzu-
halten, um möglichst wenig störende Luftbläschen zu produzieren.
Auch mit offenen Augen
unter Wasser freundlich
zu lächeln ist keine leichte Übung.
Entstanden sind großformatige Fotos (70 mal
57 Zentimeter) von einer
eigenwilligen und außergewöhnZu haben ist das Werk (ISBN 978lichen Ästhetik.
3-7688-3815-3) für 39,90 Euro.
Automarkt
Donnerstag, 30. Oktober 2014
Vorsicht!
Autofahren im Herbst
Runter vom Gas und Abstand halten
Dacia Duster TCe 125 4x2 Prestige
Viel SUV für wenig Geld
Den gut ausgestatteten Franko-Rumänen gibt´s für 15 890 Euro
Im Herbst ist beim Autofahren
wieder besondere Vorsicht gefragt. Nebel, nasse Straßen, Stürme, Wildwechsel und Dunkelheit
lassen das Unfallrisiko ansteigen,
warnen die Sachverständigen von
Dekra.
So weist die amtliche Statistik
für die Monate September bis Dezember überdurchschnittlich viele
Unfälle aus. Schon ein kurzer Regenguss kann die Straßen in gefährliche Rutschbahnen verwandeln.
Da hilft nur: langsamer fahren
und längere Bremswege einkalkulieren. Braucht ein Auto auf trockener Fahrbahn bei Tempo 80 etwa 53 Meter zum Anhalten, so ist
diese Strecke auf nasser Fahrbahn mit 72 Metern rund ein Drittel länger, so Jörg Ahlgrimm,
Unfallsachverständiger
von
DEKRA. Auf verschmutzter Fahr-
bahn kann die Strecke sogar noch
weiter ansteigen. Wenn Nebel oder
Regen die Sicht einschränken, heißt
es: runter vom Gas, Abstand halten und Licht an. Laut Straßenverkehrsordnung darf die Fahrgeschwindigkeit dann nicht höher sein als die Sichtweite.
Das bedeutet: Wer nur 50 Meter weit sieht, darf nicht schneller als Tempo 50 fahren. Auch muss
er das Tempo so weit drosseln, dass
er innerhalb der übersehbaren Strecke halten kann. Die Nebelschlussleuchte darf nur dann eingeschaltet werden, wenn die Sichtweite unter 50 Meter liegt.
Bei Sturmwetterlagen kann es
besser sein, eine geplante Fahrt zu
verschieben, bis das Unwetter vorüber ist. Wen ein Sturm unterwegs ereilt, sollte schleunigst einen geschützten Parkplatz aufsuchen. Bei heftigen Windböen und
Regengüssen greift die Allroundregel: vorsichtig und langsam fahren und notfalls die Fahrt
unterbrechen. Die Experten warnen auch dringend davor, in überflutete Unterführungen einzufahren.
Ganz wichtig ist ein Check der
Beleuchtungsanlage: beim Lichttest 2013 hatten 35,2 Prozent der
Fahrzeuge Mängel. An trüben Tagen, in der Dämmerung und bei
Dunkelheit ein gefährliches Manko, denn Dunkelmänner, Blender
und Einäugige sind ein Risiko.
Für klare Sicht sind auch saubere Scheiben und intakte Scheibenwischer erforderlich. In der
„dunklen Jahreszeit“ also die Beleuchtung regelmäßig checken und
Mängel sofort beheben. Achtung:
Beim Lampenwechsel auf die richtige Einbauposition achten, damit
der Scheinwerfer nicht zum ext-
remen Blender wird.
stehen auch LED Hauptscheinwerfer zur Wahl.
Neu konzipiert wurde auch die
Infotainment-Palette mit drei Radio-CD-Systemen und einem Radio-CD-Navigationssystem. Die
Geräte bieten je nach Version
Funktionen wie Bluetooth-AudioStreaming (in Abhängigkeit vom
Smartphone inklusive Cover-An-
zeige und Steuerung via Touchscreen), eine Annäherungssensorik und Anbindung des mobilen Telefons an die Fahrzeug-Außenantenne über eine induktive Schnittstelle.
Via Mirrorlink sind zudem spezielle Smartphone Apps über den
Touchscreen nutzbar.
(Foto: VW)
Im Herbst müssen Autofahrer
morgens und abends in der Nähe
von Waldgebieten mit Wildwechsel rechnen. Gefährdete Strecken verlangen eine besonders aufmerksame und defensive Fahrweise. Läuft ein Tier auf die Fahrbahn, sollte man abbremsen, hupen und abblenden, jedoch nicht
versuchen auszuweichen.
Kommt es zu einer Kollision, ist
es wegen Infektions- und Verletzungsgefahr nicht ratsam, das
Tier zu berühren. Die Unfallstelle muss gesichert und die Polizei verständigt werden. Als Beweismittel für die Kaskoversicherung sollte man Haare und Blut
am Auto nicht abwischen, sondern fotografieren.
(DEKRA Info)
VW Polo GTI
Kompakte GTI-Ikone
Saubermann mit modischem Blechkleid: der kürzlich facegeliftete Dacia Duster.
ge. Listenpreis 15 890 Euro.
Zu erkennen ist der Duster 1.1
unter anderem an dem neuen, verchromten Kühlergrill, den wabenförmigen Scheinwerfern, den mit
Chrom verzierten Heckleuchten
und der wuchtigeren Dachreling mit
dem Duster-Schriftzug.
Alu, Chrom und Leder
Viel Platz für die Fondpassagiere ...
... und das Reisegepäck.
W e t z l a r / B r ü h l ( r e d ).
Ein Kompakt-SUV unter 15 000
Euro gab es bis vor vier Jahren in
Deutschland nicht zu kaufen. Dann
kam der Dacia Duster. Der Offroader der rumänischen RenaultTochter machte den stetig wachsenden Markt der Sport-UtilityVehicles - der sportlichen Nutzfahrzeuge - auch jenen zugänglich, denen die Klassenkameraden
des Dusters wie der VW Tiguan,
der Toyota RAV4 oder der Ford
Kuga eine Nummer zu teuer sind.
Zu haben ist der gerade aufgefrischte Dacia Duster als Fronttriebler oder Allradler sowie als
Diesel oder Benziner mit einer
Leistung von 90 bis 125 PS ab
14 590 Euro. Wir testeten für Sie
den Duster TCe 125 4x2 in der
höchsten Ausstattungslinie Presti-
Überhaupt ist das 4,30 Meter
lange, 1,82 Meter breite und 1,63
Meter hohe Blechkleid des Dusters en vogue. Die hübschen Rundungen, die ansteigende Gürtellinie, die weit ausgestellten Radkästen und die stark verdunkelten
hinteren Scheiben entsprechen dem
Zeitgeist. Optische Akzente setzen
der Unterfahrschutz und die Seitenschutzleisten in Matt-Chrom
und die 15 Zoll-Alufelgen.
Nach dem Öffnen der Türen offenbart sich dem Betrachter eine
großzügige Sitzlandschaft mit
reichlich Platz für fünf Passagiere.
Im krassen Gegensatz zu den noblen Ledersesseln stehen das Armaturenbrett und die Türverkleidungen aus billigem, grauem Hartplastik.
Entschädigt wird der Pilot vom
aufgeräumten und durchaus stylischen Cockpit mit analogen Rundinstrumenten, griffigen Drehreglern, in alle Richtungen drehbaren
Lüftungsdüsen
und
großem
Touchscreen für die MultimediaAnlage samt Navi. Auch an Details wie praktischen Ablagen, der
Mittelarmlehne und den Getränkedosenhaltern hat man beim Duster nicht gespart.
Ebenso wenig am Kofferraum:
475 Liter passen zwischen die nach
oben öffnende Heckklappe, die
Rücksitzlehnen und die Gepäckraumabdeckung. Bei komplett umgeklappten Rücksitzlehnen und
dachhoher Beladung vergrößert
sich das Ladevolumen auf über
1600 Liter. Wer den Duster - was
aus dem englischen übersetzt wörtlich so viel wie „Staubbesen“ oder
Stylisches Design, billiges Hartplastik: das Duster-Cockpit.
Mit hübschen Rundungen glänzt auch das Hinterteil des Rumänen.
(Fotos: Reiche)
192 PS stark und bis zu 236 km/h schnell
W o l f s b u r g ( m o t ) . Der Heckspoiler machen
etwas freier „Saubermann“ bedeutet - als Zugpferd benutzen neue Polo GTI bringt eine Viel- den Polo GTI unvermöchte, darf bis zu 1,4 gebremste zahl an technischen Neuerungen wechselbar. Ein Sportmit – vom 192 PS starken EU-6- fahrwerk,
17-ZollTonnen an den Haken nehmen.
Motor bis hin zum Infotainment- Leichtmetallräder sosystem mit MirrorLinkTM. Der Po- wie Nebelscheinwerfer
Saubermann mit Power
lo GTI ist ab sofort bestellbar, die gehören ebenfalls zur
Das sind über 100 Kilo mehr als Preise beginnen ab 22.275 Euro.
Serienausstattung.
das Leergewicht des Franko-RuIn nur 6,7 Sekunden beschleuIm Interieur zeugen
mänen, der von einem Renault- nigt der Polo GTI von Null auf 100 ein Sportlenkrad, das
Vierzylinder-Benzinmotor
auf km/h, seine Höchstgeschwindig- Kombiinstrument und
Trab gebracht wird. Aus nur 1,2 Li- keit erreicht er beim Spitzenwert Sportsitze im Stil des
tern Hubraum schöpft das Aggre- von 236 km/h. Ein maximales größeren Golf GTI von
gat 125 PS (92 kW) und verhilft Drehmoment von bis zu 320 Nm seinen sportlichen Genen.
dem Fronttriebler zu beachtlichen sorgt für Agilität. 5,6 Liter auf 100
Noch dynamischer wird das
Fahrleistungen.
km (129 g/km CO2) verbraucht der Fahrgefühl im Polo GTI mit dem
In gut zehn Sekunden geht´s oh- Polo GTI mit DSG, die Version mit neuen optionalen „Sport Select“ne Lärmbelästigung seitens des manuellem 6-Gang-Schaltgetriebe Fahrwerk (elektronisch verstellTriebwerks von Null auf Hundert, benötigt 6,0 Liter auf 100 km (139 bare Dämpfer) mit „Sport Perdie Höchstgeschwindigkeit beträgt g/km CO2).
formance Kit“: Auf Tastendruck
175 km/h. Das maximale DrehEigenständige Stoßfänger, rote werden Fahrwerk, Getriebe, Momoment von 205 Nm liegt bereits GTI-Insignien, markante Seiten- torsound und Lenkung noch einbei 2000 U/min an und liefert so- schweller und der GTI-spezifische mal agiler abgestimmt. Optional
mit flotten Vortrieb auch aus dem
niedrigen Drehzahlbereich heraus.
Das bedeutet nicht nur wenig Der Winter kommt
Schaltarbeit am Sechsganggetriebe, sondern senkt auch den Spritverbrauch. Bei unseren Testfahrten genehmigte sich der Duster gut
acht Liter Superbenzin auf hundert
Kilometern. Dacia gibt den Kom- Neufahrzeuge benötigen Kontrollsysteme
biverbrauch mit 6,3 Litern an.
Der Winter kommt mit großen halb, weil Reifen ein wichtiger SiOhne Allradantrieb wird der Dacia naturgemäß meist auf Asphalt Schritten. Konnte man noch vor cherheitsfaktor sind.
bewegt. Und hier fühlt er sich auch kurzem
ein
sonnig-warmes
genießen,
durchaus wohl. Das Fahrwerk Herbstwochenende
(Einzelradaufhängung vorn, Ver- kommt nun eine Kaltfront auf Neue Winterreifen mit
bundlenkerachse hinten) ist recht Deutschland zu. Im Gepäck:
weich abgestimmt und bietet einen Sturmböen, heftiger Regen und RDKS?
hohen Fahrkomfort, den nicht nur Schnee in Höhen ab 600 Metern.
Bei Neufahrzeugen gilt ganz
die
bandscheibengeschädigte
Damit sind winterliche Wet- klar: ja. Ab dem 1. November 2014
Schwiegermutter zu schätzen weiß. terverhältnisse auch in den Nie- müssen alle Neuzulassungen mit
Der Nachteil: In engagiert ange- derungen nicht mehr weit. Und es einem Reifendruck-Kontrollsysgangenen Kurven neigt das SUV ist Zeit für Winterreifen.
tem (RDKS) ausgestattet sein.
schnell zum Untersteuern. Auch die
Das überprüft den Luftdruck und
relativ langen Lenkwege und die Wann sind Winterreifen
warnt den Fahrer bei Druckabnicht besonders bissigen Bremsen
fall. Diese EU-Verordnung opti(vorn Scheiben, hinten Trommeln) zu montieren?
Winterreifen sind die richtige miert einerseits die Sicherheit der
laden nicht unbedingt zu einer
Verkehrsteilnehmer, andererseits
übertrieben sportlichen Fahrweise, Wahl im Winter – ganz wie der Nawerden Umwelt und Portemondafür aber zum gemütlichen Crui- me schon sagt. Das speziell auf
naie geschont.
sen ein. Elektronische Unterstüt- niedrige Temperaturen, Matsch und
Denn wer mit optimalem Luftzung erhält der Fahrer durch das Schnee abgestimmte Profil sorgt für
ABS mit Bremsassistent, das ESP den optimalen Grip auf der Stra- druck unterwegs ist, profitiert von
einem besseren Halt in Kurven und
mit Antriebsschlupfregelung und ße und kurze Bremswege.
Die
Straßenverkehrsordnung kürzeren Bremswegen; gleichdie Berganfahrhilfe. Im Falle des
Unfalles sorgen Front und Seiten- besagt, dass ein Kfz bei Glatteis, zeitig wird die Laufleistung der
airbags für Personenschadensmi- Schneeglätte, Schneematsch, Eis- Reifen erhöht und durch den geoder Reifglätte nur gefahren wer- ringeren Rollwiderstand Sprit genimierung.
den darf, wenn diese Winterei- spart.
genschaften
haben – also mit dem
Viele Extras inklusive
Wer ein ab 1. November 2014
M+S-Symbol versehen sind.
zugelassenes Neufahrzeug fährt,
Die aktuelle Wetterlage ist der darf beim Winterreifenkauf das
Auch die Komfortausstattung
kann sich sehen lassen. Inklusive Startschuss für alle Autofahrer, die RDKS nicht deaktivieren – das gilt
sind unter anderem die Zentral- noch keinen Termin für den Rei- als Mangel bei der Hauptunterverriegelung mit Funkfernbedie- fenwechsel bei ihrem Fachhänd- suchung.
nung, elektrische Fensterheber ler vereinbart haben.
rundum, das Multimedia-Navigationssystem, die Lederpolsterung, Unterwegs mit falscher
Fachhändler prüft
die Klimaanlage, elektrisch einstell- und beheizbare Außenspie- Bereifung?
Dementsprechend sind neue
Ist ein Fahrzeug mit nicht an- Winterreifen auch mit einem gegel sowie die Nebelscheinwerfer.
Extra bezahlt werden müssen un- gepasster Bereifung unterwegs – eigneten RDKS auszustatten. Der
ter anderem die Einparkhilfe, der und das sind jetzt ganz klar Som- Reifenfachhandel ist auf Fragen
merreifen –, riskiert der Fahr- rund um die neuen Systeme einTempomat und die Sitzheizung.
Fazit: Der Dacia Duster TCe 125 zeughalter einen Punkt „in Flens- gerichtet und weiß, welches Sys4x2 Prestige überzeugt in erster Li- burg“.
tem zu welchem Fahrzeug passt.
Und der wiegt seit der Punknie durch seinen unschlagbaren
Um Zeit zu sparen, ist es empPreis. Der moderne Motor, die gu- tereform im Mai viel schwerer als
fehlenswert, bei der Terminvernoch
vor
einem
Jahr:
Schlug
die
te Sicherheits- und Komfortauseinbarung kurz den Fahrzeugtyp
stattung, das großzügige Platzan- falsche Bereifung noch vor eiund das Zulassungsdatum durchgebot und die zeitgemäße Optik nem knappen halben Jahr mit 1 von
zugeben.
machen die nicht unbedingt hoch- 18 möglichen Punkten zu Buche,
So kann der Fachhändler prüwertige Verarbeitung und Materi- wird das Fahren mit nicht angealqualität locker wett. Mehr SUV passter Bereifung oder zu wenig fen, ob und welches System beProfi heute mit 1 von maximal 8 nötigt wird und den optimalen Serfürs Geld gibt´s derzeit nicht.
Christian Reiche Punkten geahndet – gerade des- vice in kürzester Zeit bieten.(BRV)
Reifen in Ordnung?
Audi
Weiter auf Kurs
Boom in Nordamerika
I n g o l s t a d t ( m o t ) . Audi
setzt seinen Wachstumskurs fort:
Mit rund 159.950 Auslieferungen
und einem Plus von 6,4 Prozent
verzeichnete das Unternehmen den
57. Rekordmonat in Folge und
gleichzeitig den besten September in der Geschichte der Vier Ringe.
Besonders stark legten dabei die
Verkäufe in Nordamerika zu; plus
17,6 Prozent. Damit stiegen die
weltweiten Auslieferungen in den
ersten drei Quartalen um 10,0 Prozent auf rund 1.298.650 Automobile.
Laut Luca de Meo, Vorstand für
Vertrieb der AUDI AG sollen bis
Ende des Jahres in den USA, Kanada und Mexiko insgesamt erstmals mehr als 200.000 Audi an
Kunden übergeben werden.
Jung, gut und günstig !
Ford Fiesta 1.6 Ti-VCT Sport, EZ 2/09, 88 kW,
74.390 km, Klima, Bluetooth, Leder blau, silber
7.990,- €*
Opel Corsa 1.2, EZ 2/13, 63 kW,
32.875 km, Klima, RCD, MP3, AUX, grau-met.
8.990,- €*
Nissan Micra 1.2, EZ 8/14, 66 kW,
1.100 km, Klima, RCD, ESP, AUX, blau-met.
9.999,- €*
Nissan Note 1.2 Acenta, EZ 1/14, 59 kW,
*
15.990 km, Klima, Fam.-Paket. Glas-Panoramadach, schwarz 11.995,- €
BMW 320i, EZ 9/06, 127 kW, 74.790 km,
Klimaautom., Ledersitze, Navi, Schiebedach, schwarz
12.990,- €*
Hyundai ix20 1.4, EZ 10/14, 66 kW, 1.170 km,
Klimaautom., ABS, ESP, Alarmanlage, grau-met.
13.990,- €*
* Fragen Sie uns nach Ihrem individuellen Finanzierungsangebot!
Nissan-Service-Partner:
Autohaus Friedrich
Bahnhofsallee 18 • 35606 Solms
Telefon: 06442-927100
[email protected]
(Jes. 41,9)
40 Jahre
NISSAN
Partner
NEU- und Gebrauchtreifen – Montage und Entsorgung
Bahnhofstraße 3 · 35759 Driedorf-Roth
Telefon 0 27 75 / 9 40 84 30 oder 5 78 14 52 · Fax 0 27 75 / 5 78 14 54
www.reifen-hueska.de · [email protected]
zertifizierter
rieb
Verwerterbet
erordnung
ov
ut
ta
Al
r
de
Ankauf und Abholung von Schrott-, Altfahrzeugen und Unfallwagen, Verkauf von Gebrauchtteilen
Langgöns • Telefon 0 64 03/32 63
Ein Fitness-Studio
für Dein zu Hause
Große Fitness Messe vom 30.10.- 01.11.2014 mit den
Neuheiten der führenden Fitness-Geräte Hersteller.
Testen Sie unsere Neuheiten und
lassen Sie sich von den Experten
der Hersteller beraten.
! 01.11.2014 - HORIZON
! 01.11.2014 - KETTLER
Einzelstück
Horizon
Ergometer
Paros Pro S
alter Preis: 499,99 €
Top Angebot
399,95
Kettler
Kettler
Ergometer
E1
alter Preis: 499,95 €
Ergometer
X5
alter Preis: 849,- €
Mitnahmepreis
Top Angebot
449,99
Ellipsentrainer
ET 990
alter Preis: 999,95 €
Top Angebot
Top Angebot
Horizon
Mitnahmepreis
799,95
Kettler
Mitnahmepreis
Testsieger
Laufband
Pacer
alter Preis: 1.099,95 €
Mitnahmepreis
Top Angebot
799,95
Top Angebot
1.099,95 1.450,-
Trainingsstation
HERK
alter Preis: 599,95 €
549,99
Dillenburg
Kettler
Sitz-Ergometer
RE7
alter Preis: 1.499,95 €
Ellipsentrainer
Ellipsentrainer
Andes 5
Skylon 5
alter Preis: 1.199,95 € alter Preis: 1.599,- €
Einzelstück
Kettler
Kettler
699,95 1.199,-
Energetics
Crosstrainer
CTR3
alter Preis:1.099,95 €
899,95
Kettler
Horizon
Laufband
Paragon 6
alter Preis:1.699,- €
Mitnahmepreis
Horizon
Laufband
T5000
alter Preis: 2.199,- €
Mitnahmepreis
1.550,- 1.990,-
Gladenbach
Herborn
Hohenahr
Ehringshausen
Blasbach
Biebertal
Aßlar
Hermannstein
Solms
Braunfels
WETZLAR
Heuchelheim
Gießen
Lahnau
Dutenhofen
Münchholzhausen
Weilburg
Albshausen
Hüttenberg
Nauborn
Schöffengrund
Münzenberg
Butzbach
Weilmünster
Waldsolms
Bad Nauheim
Usingen
Intersport Ebert Service-Leistungen:
! Aufbauservice
! Wartungsservice
! Lieferservice
Wir liefern im Umkreis
von 30 km
1 Stunde
kostenlos.
P
kostenlos parken im
Coloraden-Parkhaus
EBERT
In den Coloraden ! Bahnhofstraße 19 ! 35576 Wetzlar ! Tel. 06441/4 59 63 ! www.intersport-ebert.de
Alle Preise in EURO, Angebote nur solange Vorrat reicht. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.© Pausch-ad / Ebert 30/2014.