Nehmen Sie teil an einem Sammel
Transcription
Nehmen Sie teil an einem Sammel
Nat-Agri-Wal asbl PRESSEMITTEILUNG Nehmen Sie teil an einem Sammel-Einkauf hochstämmiger Obstbäume ! Agra-Ost und Nat-Agri-Wal organisieren einen Sammel Einkauf hochstämmiger Obstbäume alter Sorten in Zusammenarbeit mit mehreren Partnern. Um der Natur Gutes zu tun, um sich selbst eine Freude zu machen, um Ratschläge bei der Wahl und Pflanzung von Agra-Ost zu erhalten und um mit der Aktion in Verbindung gebracht zu werden, haben Sie die Möglichkeit unter zahlreichen alten Sorten auszusuchen und einen günstigen Preis zu erhalten. Letztes Jahr wurden 1 089 Bäume im Osten-Belgiens dank dieser Aktion gepflanzt (Sankt-Vith, Herverland, Stoumont und darüber hinaus). Warum einen hochstämmigen Obstbaum alter Sorte pflanzen? Die alten Sorten hochstämmiger Obstbäume sind besonders an Obstwiesen unserer Gegend angepasst. Die alten Äpfel, Birnen, Pflaumen und Kirschen unserer Gegend sind ein wahres Kulturerbe: Erstens für den kräftigen und abwechslungsreichen Geschmack, aber auch für die Krankheitsresistenz, die höher bei den hochstämmigen Bäumen ist als für die Niedrigstämmigen. Außerdem ist das Tragen der Obstbäume natürlicher und die Lebensdauer viel länger. Schlussendlich nehmen die alten Sorten aktiv an der Erhaltung der Biodiversität teil und an das Überleben der Bienen, deren Tätigkeit wichtig für die Landwirtschaft und Umwelt ist. Die Bäume haben einen Stamm von +/- 2 m und die Gesamthöhe bei der Lieferung ist 4 bis 5 m. Diese Bäume können 8 bis 12 Meter in der Höhe erreichen. Um zu bestellen, das ist einfach. Die verfügbare Liste, der Bestellschein und die Pflanz/Unterhaltsratschläge sind verfügbar bei Agra-Ost (www.agraost.be oder Tel.: 080/22.78.96). Sie wählen die Bäume aus und schicken den ausgefüllten Bestellschein an Agra-Ost. Vergessen Sie nicht, Ihre Bestellung vor dem 10. Oktober 2013 zu bezahlen (aus organisatorischen Gründen kann Agra-Ost keine Bestellung mehr nach diesem Datum annehmen bzw. ändern). Die Bäume (4 bis 5 Meter) werden mit Wurzeln ohne Erde geliefert. Die Lieferung findet im November statt, das genaue Datum und der Lieferort werden später mitgeteilt. Falls eine Sorte nicht verfügbar ist, werden wir diese durch eine andere angepasste Sorte ersetzen. Die Baumschule garantiert, dass alle Pflanzen, die von Louveigné aus weggehen, gesund, regelkonform und frei von Viren sind. Jede Beanstandung Ihrer Ware muss am Tag der Lieferung geschehen. Später kann keine Beanstandung mehr angenommen werden, da die Baumschule nicht verantwortlich ist für die klimatischen Bedingungen, Schädlingsbefall, mangelnde Pflege der Pflanzen, des Bodens oder anderer Faktor von außerhalb. Die Baumschule garantiert also nicht die Rückerstattung der Bäume, aber wir haben Echos von sehr guten Resultaten. PRESSEMITTEILUNG Nat-Agri-Wal asbl Wer ist Agra-Ost? Agra-Ost ist ein landwirtschaftliches Versuchs- und Fortbildungszentrum in St.Vith, besteht seit mehr als 25 Jahren. Die Tätigkeitsbereiche sind vielseitig und drehen sich um das ländliche Milieu: Förderung der Agrar - Umwelt - Maßnahmen, Verwertung der Hofdünger, Erhaltung des Dauergrünlandes in gutem Zustand, um qualitativ zu produzieren, Schutz der Biodiversität, usw. Diese Vereinigung dient als Verbindung, um einerseits die Landwirte zu informieren über ihre Verantwortung bezüglich der Konsequenzen ihrer Aktivitäten auf die Umwelt und andererseits, um die Bevölkerung zu informieren über die Risiken bedingt durch landwirtschaftliche Aktivitäten. In diesem Zusammenhang arbeitet Agra-Ost aktiv mit der Gesamtheit der Akteure der ländlichen Entwicklung zusammen, wie zum Beispiel den landwirtschaftlichen Vereinigungen, den Zentren der landwirtschaftlichen Beratungsdienststellen, den Naturparks und Flussverträgen. Wer ist Nat-Agri-Wal? Die Gesellschaft NAT-AGRI-WAL hilft den Landwirten und den Waldbesitzern oder Förster die Nachhaltigkeit ihrer Aktivitäten zu verstärken. Diese kostenlose Betreuung besteht in der Begleitung bei der Ausführung von Agrar-Umweltmaßnahmen oder der Wiederherstellung von degradierten Natura2000 – Flächen, mit angepassten Ratschlägen zur jeweiligen Situation. Diese Betreuung erleichtert ebenfalls die Behördengänge, die von den Agrar- oder Forstbetreibern zu unternehmen sind. Kontakt : AGRA-OST Klosterstraße 38 - 4780 ST. VITH Tél. 080/22.78.96 Fax. 080/22.90.96 Email : [email protected] www.agraost.be Nat-Agri-Wal ASBL Außendienststelle von Malmedy Anne PHILIPPE Klosterstraße 38 – 4780 ST.VITH T. 0496/28.23.99 Email : [email protected] Nat-Agri-Wal ASBL Klosterstraße 38 - 4780 ST. VITH Außendienststelle von Malmedy T. 080/22.78.96 Anne PHILIPPE Fax. 080/22.90.96 Klosterstraße 38 – 4780 ST.VITH Email : [email protected] T. 0496/28.23.99 www.agraost.be Email : [email protected] Sammel-Einkauf hochstämmiger Obstbäume / Herbst 2013 Sehr geehrte Damen und Herren, möchten Sie einige Obstbäume pflanzen oder eine Obstwiese erneuern? Um Ihnen die Suche nach Obstbäumen zu erleichtern, schlagen wir Ihnen einen gruppierten Einkauf hochstämmiger Obstbäume vor. Auf der beiliegenden Liste finden Sie altherkömmliche Obstsorten. Wir laden Sie ein, den Bestellschein im Anhang auszufüllen und diesen bis zum 10. Oktober 2013 an Agra-Ost, Klosterstr. 38, 4780 ST.VITH zu schicken. Die Lieferung findet an einem Freitag oder Samstag im November statt. Das genaue Datum und der Lieferungsort werden Ihnen später mitgeteilt. Für zusätzliche Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Anne PHILIPPE und Sabine MANDERFELD, Nat-Agri-Wal - Agra-Ost Agra-Ost Nat-Agri-Wal Sammel-Einkauf hochstämmiger Obstbäume 2013 Bestellschein Zurückzuschicken spätestens für den Donnerstag, 10.Oktober 2013 an: • Agra-Ost VoG, Klosterstraße 38, 4780 St.Vith Fax: 080 22 90 96, E-Mail: [email protected] Name: .................................................................. Vorname: .................................................................. Straße: .................................................................. PLZ u. Ort: .................................................................. Tel./GSM: .................................................................. E-Mail: ……………………………………………………………….(Wenn Sie die Infos per Mail erhalten möchten) N° Anzahl Sorte Einzelpreis Total Betrag zu zahlen € Unterschrift : Der gewünschte Lieferungsort (bitte den Ort umkreisen): St.Vith Stoumont-Spa Herver Land Eventuelle Bemerkung : …………………………………………………………………………………………………………………. Der Betrag der Bestellung muss spätestens bis zum 10. Oktober 2013 auf das Konto von AgraOst überwiesen werden: KBC: 731-1141997-88 (IBAN: BE56 7311 1419 9788, BIC: KREDBEBB) Bei Nichtbezahlung wird die Bestellung nicht geliefert! Ort und Lieferungsdatum werden später mitgeteilt. Einige Empfehlungen zum guten Gelingen der Pflanzung eines hochstämmigen Obstbaumes! Agra-Ost organisiert bereits seit 2002 einen Sammel-Einkauf hochstämmiger Obstbäume mit dem Ziel, alte Sorten, die an die klimatischen Bedingungen unserer Gegend angepasst sind für die nächsten Generationen zu erhalten oder wieder in das Landschaftsbild einzugliedern. Die Bäume haben einen Stamm von ungefähr 2 m Höhe und die Gesamthöhe beträgt 4 bis 5 m bei der Lieferung. Sie sind geeignet für Obstwiesen und geweidete Wiesen. Bei der Lieferung bitte einen Anhänger vorsehen. Sie werden mit Wurzel ohne Erde geliefert. Um Enttäuschungen oder schlechte Resultate nach der Pflanzung zu vermeiden, haben wir eine Liste mit einigen Ratschlägen für die Pflanzung aufgestellt. Es handelt sich lediglich um Empfehlungen und keine Verpflichtungen! 1. 10-12 m Abstand zwischen den Bäumen 2. Der Baum sollte immer an einem Pfahl befestigt werden 3. Auswahl einer geeigneten und angepassten Sorte 4. Ein Boden mit einer Tiefe von mindestens 50 cm 5. Der Boden sollte nicht zu hart sein 6. Der Boden sollte nicht zu nass sein 7. Wenn möglich, die Bäume nicht in gefrorenen Böden pflanzen 8. Der PH-Wert des Bodens sollte zwischen 6-7 sein 9. Nicht in feuchten Täler und in der Nähe von Wasserläufen pflanzen 10. Nicht entlang eines Waldes pflanzen 11. Man sollte den Baum nie tiefer als die untere Veredelungsstelle pflanzen 12. Man sollte einen Mäuseschutz vorsehen 13. Der Baum sollte im Falle einer Trockenheit während der Pflanzung bewässert werden 14. Der Baum sollte in den ersten 5 Jahren jährlich beschnitten werden Agra-Ost wird auch im nächsten Jahr wieder eine Schnittvorführung organisieren! Für nähere Informationen : - Agra-Ost : www.agraost.be - Réseau Wallon de la Diversité Fruitière : http://rwdf.cra.wallonie.be (Französisch) Prinzip des Sammel-Einkaufs hochstämmiger Obstbäume Die VoG Agra-Ost sammelt die Bestellscheine der Privatleute oder Landwirte, die hochstämmige Obstbäume pflanzen möchten, ein. Nach Überprüfung der Zahlungen sortieren wir die Bestellscheine und schauen, welcher Lieferungsort für Sie am nächsten ist (wenn nicht geschrieben). Anschließend wird eine gruppierte Bestellung zur Baumschule nach Louveigné geschickt. Diese verpflichtet sich, an den von uns vorgesehenen Orten zu liefern. Falls eine Sorte nicht vorhanden ist, erlauben wir uns, diese durch eine andere angepasste Sorte zu ersetzen. Die geschickte Bestellung zur Baumschule darf dann aus organisatorischen Gründen nicht mehr geändert werden. Die Bäume werden donnerstags oder freitags in Empfang genommen und das Team von AgraOst, oft mit Hilfe der Gemeinde, etikettiert die Bäume und sortiert diese nach Bestellung. Ihre Bäume können Sie dann freitags oder samstags abholen. Ein Brief mit dem Ort und die genaue Uhrzeit wird Ihnen einige Tage vorher zugeschickt. Aufgrund der hohen Anzahl gekaufter Bäume erhalten Sie einen sehr günstigen Preis. Agra-Ost erzielt keinen Gewinn mit dieser Aktion. Ziel ist es, Obstwiesen mit hochstämmigen Bäumen zu schaffen. Die Baumschule garantiert, dass alle Pflanzen, die von Louveigné aus weggehen, gesund, regelkonform und frei von Viren sind. Jede Beanstandung Ihrer Ware muss am Tag der Lieferung geschehen. Später kann keine Beanstandung mehr angenommen werden, da die Baumschule nicht verantwortlich ist für die klimatischen Bedingungen, Schädlingsbefall, mangelnde Pflege der Pflanzen, des Bodens oder anderer Faktor von außerhalb. Die Baumschule garantiert also nicht die Rückerstattung der Bäume, aber wir haben Echos von sehr guten Resultaten. Bitte achten Sie auf das Abgabedatum der Bestellscheine (10. Oktober)! Nach diesem Datum können wir aus organisatorischen Gründen keinen Bestellschein mehr annehmen! 2013 Sammel-Einkauf : Liste der hochstämmigen Obstbäume - Alte Sorten - Agra-Ost Beschreibung : M. Lateur (CRA-W aus Gembloux) oder Baumschule Preis: 15 € pro Baum 17 € für die Sorten mit 'RGF' Die Sorten "RGF" werden durch die Abteilung "Biologische Bekämpfung und Phytogenetische Ressourcen" des Wallonischen Zentrums für Agrarforschung, CRA-W, veröffentlicht und von Baumschulen vermehrt (zusätzliche Informationen : http://rwdf.cra.wallonie.be). Legende : (…-…) = (Erntemonat - Haltbarkeitsmonat in einem günstigen Keller); A = Anfang; M = Mitte; E = Ende ; Bl.Gr. = Blütegruppe (1 = sehr früh 4 = mittlere Saison 7 = sehr spät. Man muss als Bestäuber die Sorte(n) auswählen, die über einen guten Pollen verfügen und die in der gleichen oder angrenzenden Blütegruppe klassifiziert sind (Nähere Informationen siehe unten). Ard. = Sorte, die sehr gut für die klimatischen Bedingungen der Ardennen und der Eifel (+Raeren) geeignet ist (krebsresistent); ±Ard. = Sorte, die relativ gut für die Ardennen geeignet ist. Äpfel Sehr große glattschalige Frucht, rot verwaschen, süß-säuerlich, gutes Aroma, 1 Belle-Fleur Double (E 9 -12) Tafelapfel, auch Saft- und Kücheneignung; wird jedoch mehlig. Schlechter Pollen; Bl.Gr. 5. Recht krebsempfindlich. Ard. ±Ard. Ard. Ard. ±Ard. ±Ard. Ard. ±Ard. Belle-Fleur Large Mouche (E 9 - 3). Auch manchmal 2 "Rambour d'Hiver" in den Ardennen genannt Sehr großer glattschaliger Apfel, grün mit roten Streifen, Säuerlich süßlich, mittelwertiger Dessertapfel aber sehr guter Küchenapfel; wird mehlig. Sehr robuste Sorte, gute Resistenz gegen Krebs. Schlechter Pollen; Bl.Gr. 4. In jungen Jahren aufrechte, danach trauernde Wuchsform. Mittelgroße Frucht, glattschalig, dunkelrot verwaschen, Tafel-, Saft und 3 Belle-Fleur Simple (A 10 - 3) Kücheneignung. Sehr guter Pollen für spätblühende Sorten; Bl.Gr. 6. 4 Court-Pendu Rose (A 10 - 2) Recht kleiner Apfel, mittelraue Schale, abgeflacht, grünliches gelb und rot verfärbt, sehr fest und süß, eine Delikatesse. Guter Pollen; Bl.Gr. 6. Sehr krebsempfindlich. Mittlerer bis großer Apfel, gerippt und glatt, gelb-grün mit roten Streifen, sehr saftig, Muskataroma, köstlich zum Knabbern; wird mehlig. Schlechter Pollen; Bl.Gr. 4. Recht Cwastresse DoubleRGF 5 krebsempfindlich und in jungen Jahren aufrechte und schließlich trauernde (M 9 - 11) Wuchsform. Mittlerer bis großer Apfel, grün-gelb, mit kleinen roten Wangen, fruchtbar, sehr 6 Godivert RGF (11 - 05) säuerlich, ausgezeichnet für Kompott, mäßig anfällig gegen Schorf, Mehltau und Krebs. Schlechter Pollen. Bl. G. 3-4 Schöner grün-gelblicher Apfel. Sehr weiches Fruchtfleisch leicht säuerlich. 7 GrenadierRGF (M 8 - d 9) Hauptsächlich als Küchenverwendung. Fruchtbare Sorte und krankheitsresistent. Guter Pollen; Bl.Gr. 3. Auch manchmal "Grisette" genannt. Mittlere Frucht, sehr gerippt, Tafelapfel für den 8 Gris Braibant RGF (A 9 - 3) Winter vom Typ "Reinette"; gute Haltbarkeit. Schlechter Pollen; Bl.Gr. 4. Recht krebsanfällig. Längliche grüne Frucht, rot marmoriert, Ernte bis zum Frost. Als Tafel- und 9 Gueule de Mouton (E 10 - 5) Küchenverwendung zum Winterende; excellente Haltbarkeit; guter Pollen; Bl.Gr. 4. Sehr krebsresistent. Schöne Fruchtgröße, zunächst grün und dann gelb, saftig und sehr säuerlich; 10 Jacques Lebel (M 9 - 12) Kompott geeignet; wird mehlig. Schlechter Pollen; Bl.Gr. 4. Sorte mit mittlerer Krebsempfindlichkeit aber anfällig gegen Schorf. Eher kleine Frucht, purpurrot. Fruchtfleisch knackig und leicht säuerlich. Sehr gute 11 Jonathan (10-5) Haltbarkeit im Keller. Sorte sehr verbreitet. Guter Pollen; Bl.G. 4-5. Großer Apfel, rot gestreift und verwaschen, guter Tafelapfel im Herbst; wird mehlig. 12 Joseph Musch RGF (E 9 - 12) Schlechter Pollen; Bl.Gr. 2. Recht krebsempfindlich. Großer Apfel grün-gelblich mit rosa Streifen, weiches und säuerliches Fruchtfleisch, Président Roullin RGF (M 9 13 vorzüglich als Kompott; wird mehlig. Sehr guter Pollen; Bl.Gr. 3. Sehr fruchtbare 12) Sorte, und sehr krankheitsresistent. Grün bis hellgelber Apfel, weißes Fruchtfleisch, säuerlich, süßlich, Wintereignung als Président Van Dievoet RGF 14 Tafel oder Küchenapfel. Guter Pollen; Bl.Gr. 4. Mittlere Krebsempfindlichkeit. (CabaretteCRRG) (M 10 - 5) 15 Radoux RGF (E 9 - 12) ±Ard. 16 Reine des Reinettes (M 9 12) 17 Reinette de Hernaut RGF (A 10 -4) Schöne rote Frucht, knackig, Tafelapfel; wird mehlig. Guter Pollen; Bl.Gr. 4. Recht krebsempfindlich, in jungen Jahren aufrechte und schließlich trauernde Wuchsform. Schöner gelber Apfel mit orangen Streifen, saftiges und süßliches Fruchtfleisch, zum Knabbern; wird mehlig. Guter Pollen; Bl.Gr. 4. Sehr anfällig für Krebs. Großer knackiger Apfel, saftig, säuerlich-süßlich, Tafel- oder Küchengebrauch, sehr gute Haltberkeit. Schlechter Pollen; Bl.Gr. 4. Sehr fruchtbarer Baum und mittlere Anfälligkeit für Krebs. 2013 ±Ard. Sammel-Einkauf : Liste der hochstämmigen Obstbäume - Alte Sorten - Agra-Ost 18 Reinette Etoilée (m 9 - 12) Kleine Frucht, karminrot, Fruchtfleisch rot durchstreift, säuerlich-süßlicher Geschmack, stark parfümiert; wird mehlig. Guter Pollen; Bl.Gr. 5. In den jungen Jahren aufrechte und schließlich trauernde Wuchsform; mittlere Krebsempfindlichkeit. 19 Reinette Evagil RGF (d 9 - 11) Kleiner Apfel vom Typ "Reinette", sehr gutes Armoa, Tafel- und Küchenverwendung. Guter Pollen; Bl.Gr. 4. Fruchtbarer Baum und recht krebsempfindlich. Schöne Frucht vom Typ "Reinette", süß-säuerlich, gutes Aroma, sehr gute Reinette de Waleffe RGF Haltbarkeit. Schlechter Pollen; Bl.Gr. 5. Recht anfällig für Krebs. 20 (A 10 -4) ±Ard. 21 Sabot d’Eysden (A 10 - 4) 22 Transparente blanche, Augustapfel (E 7 - d 8) Recht großer Apfel, dunkelrot gestreift, mittlere Qualität, eher zur Küchenverwendung; wird mehlig, bis April haltbar. Guter Pollen; Bl.Gr. 6. Recht krebsempfindlich. Mittlere Frucht, glatt, blass gelb-grün, die ersten Äpfel der Saison,zart und säuerliches Fruchtfleisch, ausgezeichnete Küchenverwendung. Sehr guter Pollen; Bl.G. 2. , schorf-und krebsempfindlich. Pflaumen 23 Altesse Double (M 9) Ard. 24 Ard. 25 26 27 28 Ard. 29 30 31 32 33 Ard. 34 35 große längliche Frucht, dunkelviolet, saftiges und festes Fruchtfleisch, aber kurze Haltbarkeit. Guter Pollen, selbstbestäubend; Bl.Gr. 6. Mittelwertig fruchtbare Sorte. Späte Sorte, mittelgroße Frucht, länglich, dunkelviolet, wenig saftig, fest, Tafel- und Altesse Simple (E 9) Küchenverwendung. Guter Pollen, selbstbestäubend; Bl.Gr. 7. Sehr aufrechter Baum, widerstandsfähig und sehr fruchtbar. Außergewöhnlich große Frucht, grün-gelb, sehr dünne Schale, recht empfindlich für Monilia, sehr saftig, sehr gute Tafel- und Küchenbirne. Guter Pollen; Bl.Gr. 2. Sehr Belle de Thuin RGF (M 8) fruchtbarer Baum mit geringer Wuchskraft. Dunkelblau glänzende Pflaume saftiges Fruchtfleisch von guter Qualität. Guter Bleue de Belgique (M 8) Pollen; Bl.Gr. 5. Kleine gelbe Frucht, rot punktiert und süßlich. Guter Pollen, selbstbestäubend; Mirabelle de Nancy (M 9) Bl.Gr. 6. Sorte, die sehr langsam zur Fruchtbildung kommt. Recht große ovale Frucht, purpurrot, recht weiches und süßliches Fruchtfleisch. Monsieur Hâtif (A 8) Guter Pollen; Bl.Gr. 5. Pflaume vom Typ Mirabelle, klein, blau-schwarz, äußerst fest und süßlich, mit sehr RGF Prune de Prince (E 9 langer Konsumdauer. Guter Pollen, selbstbestäubend, Bl.Gr. 2. Sorte mit geringer 10) Wuchskraft, kugelförmig und sehr fruchtbar. Frucht von mittlerer Größe, sehr oval, rosa-rötlich von mittlerer bis guter Qualität, aber sehr empfindlich für Monilia. Guter Pollen, selbstbestäubend; Bl.Gr. 4. Sehr Queen Victoria (E 8) fruchtbarer Baum, empfindlich und sehr anfällig für die Krankheiten in Zusammenhang mit Blei. Schöne runde Frucht, grün bis gelblich mit einigen roten Sprenkeln, sehr saftiges und Reine-Claude Crottée (M 8) äußerst süßes Fruchtfleisch. Guter Pollen; Bl.Gr. 5. Sorte die recht langsam zur Fruchtbildung kommt und eine variable Produktion hat. Reine-Claude d'Althan ou Recht große Pflaume zweifarbig, purpuront punktiert, sehr festes Fleisch, sehr saftig, Conducta ( M 8) säuerlich-süßlich, dicke Schale. Guter Pollen; Bl.Gr. 5. Große Frucht, hellgelb, sehr saftig, süß, Tafel- und Küchengebrauch, kurze Reine-Claude d'Oullins (M 8) Konsumdauer. Guter Pollen, selbstbestäubend; Bl.Gr. 5. Längliche Pflaume, grün-gelb, rot gepunktet, säuerlich-süß, Tafel- und Sainte-Catherine RGF (E 9 Küchenverwendung. Guter Pollen, selbstbestäubend; Bl.Gr. 5. Sorte die sehr 10) schnell trägt, sehr fruchtbar und widerstandsfähig. Frucht von gutem Kaliber, eiförmig, pupurrot, süß und saftig, Tafel- und RGF Wignon (M 9) Kücheneignung. Guter Pollen; Bl.Gr. 5. Aufrechte Wuchsform. 2013 Sammel-Einkauf : Liste der hochstämmigen Obstbäume - Alte Sorten - Agra-Ost Kirschen Schöne frühzeitige Frucht, dunkel- bis purpurrot, Fruchtfleisch gering fest. Sehr rissempfindliche Sorte. Guter Pollen, Bl.Gr. 3. Große zweiförmige Kirsche, festes Fleisch, saftig, guter Geschmack, sehr riss- und Bigarreau Napoléon (7) moniliaempfindlich. Guter Pollen; Bl.Gr. 3-4. Große schwarze Frucht, süßlich und mit sehr gutem Geschmack. Guter Pollen; Bl.Gr. Bigarreau Noir Tardif (7) 4. Schöne frühzeitige Frucht, hellrot mit sanftem Fleisch und gutem Geschmack. Guter Early Rivers (6) Pollen; BlGr. 2. Sorte mit hoher Wuchskraft. Sehr große späte Knorpelkirsche (bigarreau), rot bis schwarz, festes und süßliches Hedelfinger Riesenkirche (7) Fruchtfleisch, recht rissempfindlich.Guter Pollen; Bl.Gr. 7. Späte Sauerkirsche (griotte ), sehr guter Geschmack, excellent für Kompott und RGF Griotte de Schaerbeek Marmelade, sehr fruchtbar und gering moniliaempfindlich. Guter Pollen, (7 - 8) selbstbestäubend; Bl.Gr. 7. Schneiders Späte Knorpel (7- Sehr dicke Bigarreau, eine der spätesten Sorte, dunkel, sehr süß, mittelmäßig 8) rissempfindliche Sorte, guter Pollen, Bl.Gr. 7., 36 Bigarreau Burlat (6 - 7) 37 38 39 ±Ard. 40 Ard. 41 ±Ard. 42 Birnen 43 Ard. Ard. Ard. Ard. Beurré Alexandre Lucas (E 9 -12) Alte Tafelsorte für Herbst und Winter, große saftige Frucht, säuerlich-süßlich und gute Garfestigkeit. Schlechter Pollen; Bl.Gr. 1. In manchen Gebieten schorfempfindlich. 44 Comtesse de Paris (A 10 - 1) Große längliche Frucht, blassgrün mit braunen Flecken, süßliche Frucht von mittlerer bis guter Qualität, Winterfrucht. Guter Pollen; Bl.Gr. 1. Recht schorfresistent. Längliche Frucht, recht groß, grün mit rostfarbigen Flecken. Harte Schale, saftiges 45 Conférence (M 9 - 11) und sehr süßliches Fruchtfleisch. Guter Pollen, selbstbestäubend; Bl.Gr. 4. Recht fruchtbare Sorte, die aber in manchen Gebieten schorfgefährdet ist. Kleine und kurze Birne, gleich breit wie hoch, grün-gelb, rosa Fruchtfleisch, sehr Joséphine de Malines (A 10 46 feiner Geschmack. Guter Pollen; Bl.Gr. 4. Sehr schorfresistente Sorte, nicht die 2) Extremitäten der Fruchtäste beschneiden. Schöne Frucht grün-gelb. Fruchtfleisch saftig und süß. Guter Pollen. 47 Légipont (10 - 11) Bl. G. 3-4. Anfällige Sorte gegen Schorf. Sehr große Frucht hellgrün, mit rostfarbigen Flecken.Birne zum Kochen. Gute 48 Saint Remy (M10 - 3) Haltbarkeit. Schlechter Pollen, Bl. G. 4. Anfällig gegen Schorf. große Frucht, mittelrau und mit einer dunkelroten Seite, excellent geeigent für im RGF-CRRG Saint-Mathieu 49 Ofen und recht gut fürTafelgebrauch. Schlechter Pollen; Bl.Gr. 5. Sehr (M 9 - A 11) schorfresistente Sorte. Sehr große Birne, gelblich und rot gepunktet, sehr saftig und süßlich, Frucht für den 50 Triomphe de Vienne (M 9) Herbstanfang. Guter Pollen; Bl.Gr. 4. Wenig anfällig für Schorf. Erläuterungen zu der Bestäubung der Obstbäume und zur Wahl des Bestäubers : In der Regel können die jeweiligen Sorten der Obstbäume sich nicht selbst mit ihrem eigenen Pollen bestäuben, so müssen obligatorisch mindestens 2 verschiedene Sorten gepflanzt werden, die einen guten Pollen haben und sich zudem in der gleichen oder angrenzenden Blütegruppe befinden (z.B. sind die Blütegruppen 2 und 4 an der Blütegruppe 3 angrenzend). Bemerkung : – Es gibt auch sogenannte "selbstbestäubende" Sorten. Dieses Sorten können alleine gepflanzt werden, da sie sich selbst bestäuben können, können aber auch als Bestäuber für andere, nicht selbstbestäubende Sorten fungieren. – Wenn Sie eine Sorte der Blütegruppe 3, 4 oder 5 anpflanzen wollen (diese kommen am häufigsten vor), und falls in Ihrer Nähe (in einem Radius von 100 m) Obstbäume der gleichen Art vorkommen (Apfelbäume z.B.), so wird die Bestäubung an Hand dieser Bäume erfolgen können. Für die Sorten der frühen (Gruppe 1 und 2) oder späten Blütegruppe (6 und 7), wird empfohlen, eine angebrachte bestäubende Sorte mit zu pflanzen. Beispiele der Anwendung der Auswahl des Bestäubers : 1) Sie möchten die Sorte 'Belle-Fleur Simple' der Blütegruppe '6' pflanzen. Zur Auswahl des Bestäubers stehen natürlich die Sorten mit einem guten Pollen der gleichen Blütegruppe '6' zur Verfügung (z.B. 'Court-Pendu Rose' und 'Sabot d'Eysden' ), aber auch die Sorten der vorhergehenden Blütegruppe '5' (z.B. 'Reinette Etoilée') oder der nächsten Blütegruppe '7'. 2) Wenn Sie die Sorte 'Belle-Fleur Large Mouche' pflanzen wollen, die sich in der Blütegruppe '4' befindet, aber einen schlechten Pollen hat (demnach ein schlechter Bestäuber ist), müssen Sie idealerweise 2 weitere Sorten pflanzen, die einen guten Pollen haben und in den Blütegruppen '4', '3' oder '5' sind (z.B. 'Président Roulin' und 'Gueule de Mouton'), die sowohl die Sorte 'BelleFleur Large Mouche' bestäuben können, als auch ihre gegenseitige Bestäubung gewährleisten.