Singharaja Garden ECO-Lodge Sri Lanka genießen, nachhaltig und

Transcription

Singharaja Garden ECO-Lodge Sri Lanka genießen, nachhaltig und
Singharaja Garden ECO-Lodge
Sri Lanka genießen,
nachhaltig und verantwortungsvoll
Sri Lanka – die Leuchtende.
Entdecke den Zauber
vom leuchtenden Land.
Kaum eine andere Insel hat so oft den Vergleich mit dem Paradies
oder Garten Eden geweckt. Namen wie „Das königlich-leuchtende
Land” oder „Teich der roten Lotosblüten” spiegeln den Zauber dieser
Tropeninsel wieder.
Tauchen Sie ein in eine Welt voller Wunder und Legenden, Weihrauchduft und Ayurvedische Heilkunst. Lassen Sie sich von freundlichen
Menschen und ihren Traditionen beeindrucken. Entdecken Sie
Lan­guhren-Affen, paradiesische Vögel und versteckte Tempel tief im
geheimnisvollen Dschungel. Berauschen Sie sich am Duft von Gewürzen
und Früchten. Steigen Sie aufs Fahrrad und radeln Sie durch die einzigartige Landschaft „Singharaja Garden“. Gehen Sie mit uns auf Safari
und beobachten Sie freilebende Elefanten im Uda Walawe. Beim
Kanuwandern erkunden Sie die Schönheit tropischer Flüsse mit
ihrer vielseitigen Fauna und Flora. Machen Sie eine Zeitreise ins
17. Jahrhundert und besuchen sie das Galle-Fort und genießen Sie
die mit Palmen gesäumten Strände der Südwest-Küste.
Sonnenuntergang über dem Singharaja Regenwald
Titel: Pelawatta Tee-Estate im Singharaja Garden
Ayubowan!
So sanft, wie sich die gefalteten Hände der Menschen
in Sri Lanka zum Willkommensgruß berühren,
so sanft wird Ihnen auch das Leben
bei uns im Singharaja Garden vorkommen.
Es war 1992, als wir Anura de Silva, unseren Freund aus dem fernen
Sri Lanka, kennen lernten. Ehemalige Nachbarn und Freunde aus
Deutschland pflegen eine Patenschaft zu Anura. Fasziniert hörten wir
immer wieder seine Geschichten von Tropenstränden, Regenwäldern,
Menschen, Tieren und Sagen. Es dauerte nicht lange, bis wir seiner
Einladung nach Sri Lanka folgten, und wir erlebten den Zauber der sagenumwobenen „Träne Indiens“. Angezogen von dieser magischen Kraft
sollten noch viele Reisen vor unserer Auswanderung folgen. Mit unseren
Freunden gründeten wir die Hilfsorganisation „New home Beruwala”
in Deutschland, um der Armut mit Sorgfalt zu begegnen.
Mit dem Gefühl von neuer Lebensqualität planten wir gemeinsam mit
unseren Familien und Patenfamilie den Bau der heutigen „Singharaja
Garden ECO-Lodge“.
Jetzt freuen wir uns darauf,
unseren Gästen ein authentisches Sri Lanka zu vermitteln,
ganz so, wie wir es kennen lernen durften.
Unberührt und im erholsamen Grün gebettet bietet Ihnen unsere
ECO-Lodge ein entspanntes und tropisches Naturerlebnis. Von der Sonne
gestreichelt lauschen Sie dem Konzert, das Ihnen die Tierwelt des
Dschungels und die vielen kleinen Wasserläufe spielt. Lassen Sie sich in
Ruhe treiben und genießen Sie einen neuen Lebensrhythmus. Stärken
Sie Geist und Seele mit Ayurveda und Yoga. Ausgewogene Aktivitäten in
exotischer Natur beleben Ihre Sinne für ein nachhaltiges und positives
Lebensgefühl.
Die Lodge –
wohnen im Einklang mit der Natur
Unsere Bungalows
1. Cinnamon Garden (geplante Fertigstellung in 2012)
Der auf einer Anhöhe gebaute Bungalow, bietet Ihnen von der
großzügigen Veranda einen Blick über die Zimtfelder auf die mit
Kautschukbäumen gesäumten Berge im Hintergrund. Über einen
Treppenpfad haben Sie unterhalb des Bungalows Zugang zu einem
rauschenden Bach, der mit einem kleinen Wasserfall Ihren
Natursitzpool speist.
2. Paddy Field
Genießen Sie den Blick von Ihrer Veranda über unser in Terrassen
angelegtes Reisfeld. Beobachten Sie zwischen grünen Ähren den Reiher
bei seiner Froschjagd oder je nach Jahreszeit unser Team bei ihrer
Feldarbeit. Hier haben Sie zugleich auch Zugang zu Ihrem Privaten und
großzügigen Naturpool. Die Bauweise des Pools entspricht einem traditionellen Bewässerungssystem für die anliegenden Reisfelder und wird
permanent mit Frischwasser durchflutet. Die natürliche Bauweise und
gehobenen Ausstattungsmerkmale unseres größten Bungalows laden
zum Wohlfühlen ein.
3. Tea Garden
Der gewählte Standort des Bungalows gibt Ihnen den Blick über unser
von Kokospalmen gesäumtes Teefeld frei. Einmal wöchentlich haben
Sie die Möglichkeit, einen Teil unserer Teepflückarbeiten von Ihrer
Veranda aus zu beobachten. Direkt vom eigenen Bungalow-Garten
aus, haben Sie Zugang zu Ihrem privaten und großzügigen Naturpool.
Auf der hier angelegten Ruhefläche haben Sie Blick auf einen Lotusteich
und dem kleinen Wasserlauf der den Naturpool permanent mit Frischwasser versorgt.
Im Dezember 2009 öffneten wir unsere Türen — und Sie dürfen sich nun
auf einen exotischen Aufenthalt in unseren nach Themen gestalteten
Bungalows freuen. Auf unserem Grundstück von rund 30.000 m²
entstehen mit großen Abständen nur drei Bungalows für insgesamt
9 Gäste. Wir möchten Ihnen die Möglichkeit bieten, sich zwischen BioAgrar-Flächen und unberührter Natur, eine maximale Privatsphäre zu
schaffen. Das garantiert Ihnen Ruhe und Entspannung.
Die drei aus Natursteinen und Lehmbrandziegeln gebauten Bungalows
wurden hochwertig und auf unterschiedliche Weise mit Akzenten
aus der Kolonial- und Neuzeit eingerichtet. Die Größe der Bungalows
„Tea Garden“ und „Cinnamon Garden“ ist gleich. Der „Paddy Field“
Bungalow ist noch großzügiger gebaut und bietet mit einem Zustellbett
auch drei Personen genügend Platz.
Unser Restaurant —
eine kulinarische Entdeckungsreise
Wir möchten Sie in unserem Panorama-Restaurant bei einem grandiosen
Ausblick, zur kulinarischen Entdeckungsreise einladen. Probieren Sie die
Vielzahl gesunder exotischer Speisen; viele Gerichte stammen dabei aus
der ayurvedischen Küche.
Unser zum Teil offen gestaltetes Restaurant mit Außenterrasse ist unser
täglicher Treffpunkt. Unsere offene Küche bietet Ihnen Tag für Tag
Einblicke in die fernöstlichen Kochkünste. Gerne dürfen Sie unserem Koch
über die Schultern schauen und den einen oder anderen Tipp zur Selbstzubereitung mit nach Hause nehmen. Unser Restaurant bietet Ihnen
durchgehend Ovo-Lacto-Vegetarische Kost und auf Wunsch gerne auch
Fisch- und Hühnerfleischgerichte an.
Unsere liebevoll angelegten Bio-, Gemüse- Reis-, Gewürz-, und
Obstgärten dienen zum großen Teil unserer ausgewogenen Küche.
Weiter benötigtes Gemüse und Obst wird von den Kleinbauern aus der
Nachbarschaft und dem Hochland erstanden. Mit dem Fischkauf unterstützen wir nur den traditionellen Katamaran-Fischfang. Wir verwenden
nur nationale Waren. Nahrungsmittel, die um die halbe Welt reisen,
schaden der lokalen Wirtschaft und unserer Umwelt.
Abenteuer
und Wahrnehmung
Dschungel-Wandern
im Singharaja-Regenwald
Abenteuerliche Wanderungen im Singharaja-Regenwald
Trekking im tropischen Regenwald, allein der Gedanke löst schon die
Fantasie von Abenteuer und Expedition aus. Damit dieser Gedanke nicht
zur Enttäuschung führt, haben wir alte Versorgungs- und Transportwege
im Dschungel für Sie entdeckt. Wir wandern genussvoll, aber mit
Abenteuer-Charakter. Erfahren Sie dabei außergewöhnliche Einblicke in
die Fauna und Flora eines geschützten und noch intakten Öko-Systems.
Ein tief im Dschungel versteckter Meditationstempel ist eines unserer
Ziele, dabei erleben Sie, wie die Mönche traditionell von den Einheimischen versorgt werden. Wir lassen uns immer genügend Zeit, auch
für einen möglichen Badestopp.
Für wen geeignet?
Alle angebotenen Touren wenden sich an Menschen, die sich an Beobachtungen und Wahrnehmungen in der Natur erfreuen. Sie benötigen etwas
Kondition für die unwegsamen Pfade, haben Spaß an kleinen Herausforderungen und können sich auf Improvisationen einstellen.
Leistungen
• Transfer
• Lunch-Paket
• Deutsche Tourenbegleitung
Tourdauer ca. 5 – 6 h (ohne Anfahrt)
Teilnehmer / innen
• Min. Teilnehmerzahl: 2
• Max. Teilnehmerzahl: 6
Verpflegung und Ausrüstung
Für unsere Wanderungen benötigen Sie festes Schuhwerk, einen Rucksack für Ihr Lunch-Paket, Trinkwasser und Badesachen. Wir empfehlen im
Dschungel immer lange Hosen, langes Hemd/Bluse und Kopfbedeckung.
Im Tempelbereich gehen wir barfuß und die Schultern müssen bedeckt
sein. Lunchpaket wird gestellt.
Kajak-Touren
im ruhigen Rhythmus
Mountain-Bike-Touren
durch Singharaja-Garden
Kajaktouren auf dem Bentota-Ganga
Auf unseren Kajaktouren bestimmen der ruhige Bentota- und seine
Nebenflüsse unseren Rhythmus. Wir paddeln in kleinen Gruppen
(max. 4 Personen) durch eine paradiesisch erscheinende Fauna und
Flora. Die erstklassigen aber unbekannten Paddelreviere sind ein
echter Geheimtipp.
Genussvolle Radtouren durch Singharaja-Garden
Auf unseren Touren ist sportlicher Ehrgeiz nicht gefragt. Wir radeln
genussvoll auf kleinen Straßen, Wegen und Pfaden in kleinen Gruppen
(max. 6 Personen) durch den Garten Edens, eine tiefgrüne Berglandschaft, aufgeteilt in Reis- und Teeterrassen, Kautschukplantagen, Palmen
und Regenwald. Wir lassen uns genügend Zeit, auch für einen Badestopp.
Für wen geeignet?
Alle angebotenen Touren wenden sich an Menschen, die sich an
Beobachtungen und Wahrnehmungen in der Natur erfreuen,
Spaß an einer kleinen Herausforderung und an Teamarbeit haben.
Für Anfänger/innen gut geeignet. Man muss sich jedoch auf
Improvisationen einstellen können.
Für wen geeignet?
Alle angebotenen Touren wenden sich an Menschen, die sich an Beobachtungen und Wahrnehmungen in der Natur erfreuen. Sie benötigen etwas
Kondition und Gleichgewicht auf unwegsamen Wegen. Sie haben Spaß
an kleinen Herausforderungen und können sich auf Improvisationen
einstellen.
Leistungen
• Transfer und deutsche Tourenleitung
• Lunch-Paket
• Kajakausrüstung
• Wasserdichte Säcke
Leistungen
• Transfer (Tagesgäste)
• Mountain-Bikes
• Fahrradhelme
• Lunch-Pakete
• Deutsche Tourenbegleitung
Tourdauer ca. 4 h (ohne Anfahrt)
Tourdauer ca. 4 – 5 h (ohne Anfahrt)
Teilnehmer/innen
• Min. Teilnehmerzahl: 2
• Max. Teilnehmerzahl: 4
Verpflegung und Ausrüstung
Vor jeder Kajaktour geben wir Anfängern eine entsprechende
Einführung. Wir stellen Schwimmwesten, Paddel und wasserdichte
Packsäcke zur Verfügung. Wichtig sind Wechselkleidung, Kopfbedeckung
und aus-reichend Trinkwasser (min. 2 Liter). Wir fahren mit ZweierKajaks
der Marke „Prijon”, (deutscher Marktführer durch Qualität und Hochwertigkeit). Lunchpaket wird gestellt.
Für fortgeschrittene Paddler stehen nach Absprache auch Touren mit
höheren Anforderungen zur Auswahl!
Teilnehmer / innen
• Min. Teilnehmerzahl: 2
• Max. Teilnehmerzahl: 6
Verpflegung und Ausrüstung
Für unsere Fahrradtour stellen wir Helme und hochwertige MountainBikes der Marke „GIANT” zur Verfügung. Wir empfehlen einen Rucksack
für das Lunch-Paket, Trinkwasser (min. 2 Liter) und Badesachen.
Highlights
der Süd-West-Küste
Tagestour I
Dutch-Fort Galle,
Traumstrände und
Baby-Schildkröten
Unser Weg nach Galle führt durch eine grüne Hügellandschaft zur SüdWest-Küste. Im kolonialen Flair des Dutch-Fort erleben Sie nun eine
Zeitreise ins 17. Jahrhundert.
Wir beginnen unseren Rundgang mit einem Museumsbesuch. Spätestens
auf der Veranda des ältesten und ehemaligen New Oriental Hotel Sri
Lankas fühlen Sie sich bei einem Tee oder Kaffee in die ehemalige Kolonialzeit versetzt. Gemeinsam besichtigen wir die vielen Sehenswürdigkeiten der Altstadt und beenden unsere Exkursion mit einem kleinen
Rundgang über die alten Festungsmauern. Wir essen im Fort zu Mittag,
wobei Sie anschließend noch genügend Zeit zum shoppen haben. Wir
setzen unsere Fahrt entlang der Galle Road mit ihren Traumstränden
Richtung Norden fort. Am Turtle-Strand von Kossgoda machen wir einen
Badestopp und besichtigen die anliegende Turtle-Farm. Im Schutz der
Maschendrahtzäune werden die Eier unterschiedlicher Meeresschildkröten von der Sonne ausgebrütet. In großen beschatteten Wassertanks
sammeln die kleinen Baby-Schildkröten ihre Kräfte, bevor sie im Schutz
der Abenddämmerung ihre Freiheit erhalten. Mit etwas Glück, haben wir
die Möglichkeit sie auf ihren Weg ins Meer zu begleiten.Hinduistisches
Abendessen in Beruwala und anschließende Rückfahrt.
Leistungen
• Transfer
• Museum, Mittag- und Abendessen
• Deutsche Tourenbegleitung
Tourdauer ca. 14 h
Teilnehmer/innen
• Min. Teilnehmerzahl: 2
• Max. Teilnehmerzahl: 6
Verpflegung und Ausrüstung
Für unsere Tagestour benötigen Sie einen Rucksack für Trinkwasser
und Badesachen. Wir empfehlen immer eine Kopfbedeckung.
Südspitze Dutch-Fort
Highlights
der Süd-West-Küste
Tagestour II
Traumstrand
Bentota Beach
Der Bentota Beach gehört zu den schönsten Stränden Sri Lankas.
Der endlos wirkende und flach ins Wasser führende Palmenstrand
lässt keine tropischen Wünsche und Sehnsüchte offen.
Sie fahren ca. 1,5 Std. durch die tropische Landschaft bis Bentota. Damit
Ihr Strandtag zu einem waren Genuss wird, buchen wir Sie ins Bentota
Beach Hotel (vom Stararchitekt Bava entworfen) ein. Hier steht Ihnen
der gesamte Komfort wie Liegen, Handtücher, Duschen und Pool zur
Verfügung. Für Ihr leibliches Wohl sorgen das große Mittagsbuffet,
sowie am Nachmittag Tee und Kuchen. Lediglich Ihre Getränke sind im
Preis nicht enthalten.
Leistungen
• Transfer
• Mittagbuffet und Nachmittagstee
• Deutsche Tourenbegleitung
Tourdauer ca. 10h
Teilnehmer/innen
• Min. Teilnehmerzahl: 2
• Max. Teilnehmerzahl: 6
Verpflegung und Ausrüstung
Für unsere Tagestour benötigen Ihre Badesachen. Wir empfehlen immer
eine Kopfbedeckung.
Gerne sind wir Ihnen auch bei der Gestaltung und Durchführung
mehrtägiger Rundreisen behilflich.
Bentota-Beach
Highlights
der Süd-West-Küste
Wildlife Safari
Elefanten, exotische Vögel
und Krokodile
Der 310 km² große Uda-Walawe-Nationalpark wird wegen des großen
Yala-Nationalpark oft verkannt und ist noch ein kleiner Geheimtipp. Im
Park befinden sich große Elefantenherden (Gesamtzahl ca. 500) und am
Stausee lassen sich Krokodile, Wasserbüffel und eine Vielzahl an
Wasservögel beobachten. Weiter gibt es Schakale, Rot- und Damwild.
Wir fahren durch Singharaja Garden Richtung Südküste zum
Uda-Walawe Nationalpark. In unmittelbarer Nähe des Nationalparks
Checken wir zunächst im Kalu’s Hideaway ein.
www.kalushideaway.com
Dort essen wir zu Mittag und Sie haben noch die Möglichkeit auf ein Bad
im Pool oder relaxen Sie ein wenig auf der Veranda des Butike-Hotels
Um 15:00 beginnt unsere Safari und endet bei Sonnenuntergang.
Leistungen
• Transfer
• Eine Übernachtung mit Vollpension
• Jeep-Safari und Eintrittsgelder
• Ausgebildete deutsche Tourenbegleitung
Tourdauer ca. 2 Tage
Teilnehmer/innen
• Min. Teilnehmerzahl: 2
• Max. Teilnehmerzahl: 6
Verpflegung und Ausrüstung
Für unsere Zweitagestour benötigen Sie Ihr Gepäck für eine Übernachtung, einen Rucksack für Trinkwasser, eventuell ein Fernglas und
Badesachen. Wir wohnen im Kalu’s Hideaway, eine kleines Butike-Hotel,
das von einem ehemaligen Kricket-Star betrieben wird. Hier nehmen wir
auch alle unsere Mahlzeiten ein. Für die Safari empfehlen wir Ihnen
unbedingt einen guten Sonnenschutz und Kopfbedeckung.
Körper und Geist
Ayurveda –
Das „Wissen vom Leben”
„Dem Leben mehr Jahre,
den Jahren mehr Leben schenken”
Yoga –
für Fitness
und Entspannung
„Man trachtet nicht danach,
sich im fließenden Wasser zu spiegeln,
sondern im stillen Wasser.
Denn nur was selbst still ist,
kann Stille weitergeben.”
Chuang Tse
Ayurveda berücksichtigt die wichtigsten Aspekte des menschlichen
Lebens: Bewusstsein, Wahrnehmung, Körper, Lebensweise und Umwelt.
Unser Konzept sieht keine Heilmethoden vor, dennoch möchten wir zu
Ihrer Gesunderhaltung beitragen. Die Lage unserer Lodge, das Aktivund Ernährungsangebot sollen als Bindeglied Ihrer gesundheitlichen
Vorsorge dienen. Zur ausgedehnten Entspannung bieten wir Ihnen
zusätzliche Wellness-Massagen und „Hot Stone”- Anwendungen an.
Dosha
Die Basis vom „Wissen und Leben” beruht auf dem Zusammenspiel der
fünf Elemente: Äther, Luft, Feuer, Wasser und Erde, aus denen unsere
drei Bioenergien (Doshas) Vata, Pitta und Kapha entstehen. Stellen Sie
fest, ob Sie sich im Gleichgewicht befinden oder dieses durch Stress,
Leistungsdruck oder Umwelteinflüsse gestört ist.
Mit den von uns ausgewählten ayurvedischen Hilfsmaßnahmen haben
Sie ein einfaches, aber optimales Instrumentarium zur Verfügung, mit
dem Sie auch nach Ihrem Aufenthalt Gesundheit und Wohlbefinden
beibehalten können.
Yoga heißt das Mögliche tun, anstatt über das Unmögliche nachzudenken
und sich in Theorien zu verlieren. Also einfache Übungen ausführen –
statt über die perfekte Yogafigur zu theoretisieren; den angenehm
fließenden Atem zu erfahren; eigenes Verständnis aufgrund eigener
Erfahrung wachsen zu lassen und im Zusammenspiel von Körper, Geist
und Atem Freude finden.
Yoga für Anfänger und Fortgeschrittene
In meinem angebotenen Yoga-Kursen geht es nicht um akrobatische
Höchstleistungen, sondern darum, stille Freude und Lebendigkeit mittels
einfacher Übungen erfahrbar zu machen. Finden Sie zur inneren menschlichen Natur für ein Leben aus der Seele. Die klassischen Yoga-Übungen,
ausgeführt in langsamer und konzentrierter Weise, führen sanft zurück in
einen stillen und ausgeglichenen Zustand. Für Fortgeschrittene und
sportlich orientierte Yoga-Freunde biete ich vertiefende Übungen und
Ashtanga-Power-Yoga an.
„Fair”reisen –
ökologischer Urlaub
im Singharaja Garden
Ökotourismus ist nachhaltig,
verantwortungsvoll
und dazu noch sehr genussvoll.
Liebe Reisende,
ein Aufenthalt in unserer Singharaja Garden–ECO-Lodge bietet Ihnen viel
Raum für beeindruckende Erlebnisse und Begegnungen. Unser rund 3 ha
großes Grundstück liegt an den Ausläufern des einzigartigen Singharaja
Regenwaldes, der für seine enorme Artenvielfalt sowie die recht hohe
Zahl ethnischer Spezies auf der ganzen Welt bekannt ist und zum
UNESCO-Weltkulturerbe auserwählt wurde. Singharaja Garden ist
touristisch nicht erschlossen und so verbringen Sie Ihren Urlaub in einem
tropischen Paradies gemeinsam mit freundlichen und einfachen, aber von
Traditionen geprägten Menschen.
Seit 2002 engagieren wir uns in der Entwicklungszusammenarbeit für
Sri Lanka und haben in einem kulturell sehr unterschiedlichen Land gerne
Verantwortung übernommen. Auch Ihr Aufenthalt trägt zur Verbesserung
von Lebensstrukturen der hier lebenden Menschen bei und so fließen 5 %
unserer Einnahmen direkt in die nachhaltige Entwicklung. Der Tourismus
ist wirtschaftlich gesehen eine große Chance für Sri Lanka, gleichzeitig
aber auch ein hohes Risiko. Es kann soziale Ungerechtigkeiten verstärken,
große Umweltprobleme mit sich bringen und die lokale Kultur überfordern.
Nachfolgend möchten wir Ihnen unsere Beiträge zur ökologischen
Verträglichkeit aufzeigen und einige praktische Tipps für einen Aufenthalt
in Sri Lanka geben. Bitte sehen Sie diese nicht als Maßregeln an. Unser
Wunsch ist es, dass Sie Ihren Urlaub bewusst und unbeschwert genießen
können, denn somit wird dieser nicht nur für Sie, sondern auch für ihr
gastgebendes Land in vielerlei Hinsicht ein Gewinn sein.
Unsere ökologischen Ausstattungsmerkmale
• Auf unserer Lodge sind in größeren Abständen nur drei Bungalows
und ein Gäste/Volontärzimmer für insgesamt 9 Gäste. Wir möchten
Ihnen damit die Möglichkeit bieten, sich in einer großzügigen Natur
eine maximale Privatsphäre zu schaffen. Das garantiert Ihnen die
nötige Ruhe und Entspannung, ohne dabei die umliegende Fauna und
Flora zu belasten.
• Unsere Stromversorgung geht von einer 15 m² Photovoltaik-Inselanlage
aus. Mit dem Einsatz modernster Energiesparmodule können wir damit
90 % des gesamten Strombedarfs decken. Für die restlichen 10% steht
uns ein Standby-Generator zur Verfügung.
• Unser Frischwasser wird aus einem tiefen Brunnen gewonnen und ist
zugleich auch unser Trinkwasser. Für warmes Wasser sorgen jeweils
auf den Dächern installierte Solareinheiten. Trotz der hohen Wasserreserven, die uns der Regenwald bietet, bitten wir Sie trotzdem um
erhöhte Sorgfalt bei der Wasserbenutzung. Frischwasser ist auch in Sri
Lanka ein kostbares Gut und lebenswichtig für die Menschen, denn nur
die Bergregionen bietet Zugang zu sauberem Trinkwasser.
• Mit unserer kleinen Gästezahl stehen wir nicht vor allzu großen Abwasserproblemen. Dennoch ist es wichtig, die Abwässer sorgfältig zu
reinigen oder erst gar nicht entstehen zu lassen. Um die Belastungen
so gering wie möglich zu halten, bitten wir Sie für Ihre Körperpflege
biologisch abbaubare Wasch- und Duschlotionen mitzubringen. Ein
zwei Kammer-Klärsystem mit Verrieselung reinigt alle Abwässer,
bevor sie in die Reisfeldbewässerung gelangen. Der angesammelte
organische Klärschlamm dient nur zur Düngung unserer Teeund Zimtfelder.
Bei den eingesetzten Materialien für den Bau und die Ausstattung
sowie die Wahl von Angestellten für unserer ECO-Lodge wurden
folgende Kriterien berücksichtigt:
• Bei der Wahl von Baustoffen wurden möglichst nur natürliche
Materialien eingesetzt. Wichtiger Aspekt hierbei war aber auch die
Langlebigkeit der verschiedensten Materialien. Tropisches Klima setzt
hohe Ansprüche an alle Materialien und so wurde auch auf konventionelle Verarbeitung Wert gelegt. Bei dem Einsatz von Holz jeglicher
Art war es z. B. sehr wichtig, darauf zu achten, dass es sich hierbei
nicht um sogenanntes „Schwarzholz” handelt, welches immer noch
aus illegalem Einschlag stammt.
• Handwerker werden grundsätzlich nur aus der Region eingesetzt.
An den Innenausstattungen haben sich Schreiner, Maler und Handarbeitsprojekte aus der Region beteiligt. Bettwäsche wurde z. B. nach
Vorlagen gefertigt. Lediglich bei den Kopfkissen, Oberbetten und
Handtüchern haben wir auf deutsche Hersteller zurückgegriffen, um
ökologische Verträglichkeit oder den Fair-Handel sicherzustellen.
• Hinter jedem freundlichen Gesicht unseres Personals verbirgt sich
auch ein großes Schicksal. Wir haben bewusst darauf geachtet,
Menschen aus unserer Region bzw. Nachbarschaft eine neue Chance
zu geben.
Gast sein in Sri Lanka
• Machen Sie sich immer bewusst, dass die Menschen in Sri Lanka Ihre
Gastgeber sind und von ihren Gästen Rücksicht erwarten.
• Gastfreundschaft wird in Sri Lanka groß geschrieben und mit Herzlich–
keit gelebt. Sie ist jedoch nicht einseitig und leider auch nicht immer
uneigennützig. Gerade an den Küsten Sri Lankas ist Tourismus eine
wichtige Einnahmequelle für die Menschen, die sich viel von ihren
„weißen” Gästen versprechen. Bei unerlässlichen Kontakten zu
sogenannten „Beach-Boys” bleiben Sie bitte gelassen, versuchen Sie
Aufmerksamkeiten entsprechend zu interpretieren und reagieren Sie
bestimmt, aber immer respektvoll.
• Seien Sie offen! Unter einem Kulturschock leiden Sie nur, wenn Sie
außerhalb unserer Lodge die gleichen Standards, die gleichen Gepflogenheiten und die gleichen Regeln wie zu Hause erwarten. Anders
bedeutet weder besser noch schlechter, sondern eben nur anders.
Erfreuen Sie sich an allem Fremden, es wird Ihren Aufenthalt bereichern. Bringen Sie den Srilankanern Respekt entgegen. Sie sind
keine „primitiven Menschen”, auch wenn viele von ihnen sehr arm
sind, sondern exzellente Kenner ihres Landes, und verfügen über
Erfahrungen, von denen jeder von uns lernen kann. Ein offener
Austausch wird also gerade für Sie wertvoll sein!
Essen & Trinken
• Unser liebevoll angelegter Bio-, Gemüse-, Reis- und Obstgarten dient
zum großen Teil unserer ausgewogenen Küche. Wir möchten Sie in
unserem Restaurant zu einer kulinarischen Entdeckungsreise einladen.
Probieren Sie die Vielzahl gesunder exotischer Speisen; viele Gerichte
werden Sie vielleicht aus der ayurvedischen Küche kennen.
• Wir bieten Ihnen keine importierten, sondern nur nationale Waren.
Nahrungsmittel, die um die halbe Welt reisen, schaden der lokalen
Wirtschaft und unserer Umwelt.
Fotografieren
• Reduzieren Sie die Menschen in Sri Lanka nicht allein auf „FotoObjekte”. Fotografieren Sie auch nicht ungefragt und gegen den
Willen der Menschen.
• Verleihen Sie Ihrem Wunsch zu fotografieren durch eine Bitte,
ein Nicken oder ein Lächeln Ausdruck und üben Sie Zurückhaltung,
falls diese Bitte abgelehnt wird oder wenn es der Kultur oder
Religion widerspricht.
• Nach einem freundschaftlichen Gespräch lassen sich viele Einheimische
gerne zur Erinnerung ablichten.
• Sollte für das „Recht am Bild” ein (kleiner!) Geldbetrag gewünscht
werden und es Ihnen das Foto wert sein, dann geben Sie ein Trinkgeld.
Andernfalls unterlassen Sie besser das Ablichten.
• Wenn Sie versprechen, ein Foto zu schicken, halten Sie bitte diese
Zusage ein!
Souvenirs
• Richtig ausgewählte Souvenirs sind nette Reiseerinnerungen und
können die lokale Wirtschaft stärken. Achten Sie bitte bei jedem
Kauf darauf, dass die Souvenirs zumindest in Sri Lanka erzeugt
wurden. Alle Artikel, die Sie in unserem LankaFair-Shop erwerben
können, stammen nachweislich aus kleinen Frauenprojekten oder
aus Familien in den ländlichen Regionen und Sie sichern damit ihre
kleinen Nebeneinkünfte.
• Um den Ausverkauf von Kulturschätzen zu vermeiden, lassen Sie
Antiquitäten bitte im Land.
• Kaufen Sie keine lebenden Tiere, auch wenn Sie Ihnen noch so leid
tun: Viele Tiere werden nur für den Freikauf gefangen und Sie
erhöhen dadurch nur die Nachfrage
• Kaufen Sie niemals aus bedrohten Arten hergestellte Souvenirs, keine
Pflanzen und keine Korallen. Sie gefährden den Artenschutz und
machen sich strafbar. Bitte beachten Sie auch hierzu unsere
allgemeinen Geschäftsbedingungen.
• Beim Feilschen gilt: Je mehr Sie dabei lächeln und je entspannter
Sie sind, desto vergnüglicher wird es für beide Seiten. Der erste
Preis gilt als Verhandlungsbasis. Viele der Händler sind jedoch
bitterarm, übertreiben Sie das Feilschen nicht, sondern zahlen Sie
einen angemessenen Preis, der die Arbeit würdig honoriert.
Kleidung
Andere Länder, andere Sitten. Dies gilt insbesondere bei der Kleidung.
In Sri Lanka wird oftmals mehr auf die Kleidung geachtet als uns
bewusst ist. Von einem Besucher wird eine angemessene Kleidung als
Zeichen des Respekts erwartet. Was angemessen ist, führt Ihnen die
Bevölkerung vor.
Generell gilt: Schauen Sie sich um, was die Menschen in Sri Lanka tragen.
Steht dies in Bezug auf Stil und Stoffmenge in deutlichem Gegensatz zu
Ihrem Outfit, dann ist das Fettnäpfchen nicht weit! Hier einige
Faustregeln:
• Strandkleidung gehört nur an den Strand, Pool oder in den
Lodgebereich!
• Insbesondere Frauen müssen auf angepasste Kleidung achten. Auch
wenn es nicht in ihrer Absicht liegt, können sie durch einen zu tiefen
Ausschnitt oder ein zu enges Kleidungsstück schnell zu Objekten der
Begierde werden.
• „Oben ohne” ist ausnahmslos in Sri Lanka tabu.
• Männer müssen bedenken, dass sie in Shorts wenig respektiert
werden. Ein Unterhemd (sei es auch bunt) ersetzt nicht Hemd
oder T-Shirt.
• In Tempelanlagen (auch Ruinen) gilt grundsätzlich! Schuhe ausziehen
und Schultern bedeckt halten.
Miteinander reden
• In Sri Lanka wird viel und gerne kommuniziert. Beobachten Sie den
Umgang der Leute untereinander. Unstimmigkeiten werden sofort angesprochen. Noch bevor sich Probleme und Ärger aufstauen können,
werden Spannungen hierdurch gelöst. Dagegen gilt es oftmals als
unhöflich, sich wortlos durchzuboxen. Also: reden Sie, fragen Sie,
bitten Sie und Ihnen wird geholfen!
• Fremdsprachen sind gerade für uns Deutsche wichtig. Es ist von
großem Vorteil, wenn Sie zumindest etwas Englisch beherrschen.
• Auch wenn gemeinsame Fremdsprachen die Kommunikation
erleichtern, lernen Sie die gebräuchlichsten Worte und Gesten für
„Guten Tag”, „Auf Wiedersehen” und „Danke” in Singhalesisch. Schon
ein paar Worte können Brücken bauen, indem sie Ihre Wertschätzung
und Ihr Bemühen verdeutlichen.
• Ein Lächeln sagt oft mehr als tausend Worte, versuchen Sie stets
freundlich und geduldig zu sein, auch wenn es Probleme gibt. Werden
Sie nicht laut, Sie verlieren nur Ihr Gesicht und erreichen nichts.
Zeit
Zeit und Pünktlichkeit wird in Sri Lanka unterschiedlich interpretiert.
Gönnen Sie sich den Luxus, unterwegs viel Zeit zu „verschleudern”.
Erst hierdurch werden viele wertvolle Begegnungen und Erlebnisse
möglich, die in keinem Reiseführer zu finden sind.
Touren
Unser unterschiedliches Tourenangebot soll Ihnen Einblicke in ein „noch”
intaktes aber gefährdetes Ökosystem geben. Wir machen nicht nur auf
die Schönheit aufmerksam, sondern weisen an Beispielen auf die zerstörerischen Gefahren für diese schützenswerte Natur hin. Gemeinsam
arbeiten wir mit der New home Beruwala e.V. an Erhaltungs- und Ausbaukonzepten. Für die anstehenden Touren möchten wir mit geschultem
Personal und hochwertigem Equipment höchsten Sicherheitskomfort
bieten und uns mit materieller Langlebigkeit wiederum dem Umweltschutz stellen.
• Mountainbike-Touren: Die ausgewählten und landschaftlich sehr
reizvollen Touren führen immer auf kleine Straßen, Wegen und
Pfaden. Auf Cross-Country-Touren wird zum Schutz der Fauna und
Flora gänzlich verzichtet.
• Dschungelwandern: Alte Versorgungs- und Transportwege haben
trotz Abenteuer einen gutmütigen Charakter und geben außergewöhnliche Einblicke in die Fauna und Flora. Der Regenwald ist eine
grüne Wand, bestimmte Wanderungen können sehr schweißtreibend
sein und setzen Tropentauglichkeit voraus.
• Kajak-Touren: Auf dem Bentota Ganga und seinen Nebenflüssen zu
paddeln ist umweltfreundlich und ein wahrer Genuss. Die Tierwelt,
aber auch die Mangrovenwälder leiden erheblich durch das Befahren
mit Motorbooten. Der Einsatz von Kajaks oder Kanus soll zum
Umdenken gerade in der Touristikbranche führen. Nachahmung ist
unser Ziel.
Klima
Auch die äquatornahe Tropeninsel Sri Lanka wird vom Klimawandel
beeinflusst. Die Monsunwinde bestimmen zwar immer noch das Klima,
doch das Wetter ist wechselhafter geworden. Auftretende Gewitter mit
kurzen und heftigen Regengüssen haben in den letzten Jahren deutlich
zugenommen. In Singharaja Garden ist das Klima sehr ausgeglichen.
Die Tagestemperaturen liegen im Durchschnitt bei 28 Grad. Die Mittelgebirgslage und der aufsteigende Nebel sorgen für angenehme Schlaftemperaturen um 22 Grad. Es muss das ganze Jahr über immer mit einem
Regenschauer gerechnet werden. Diese sind meist kurz, aber dafür
sehr ergiebig.
Sauberkeit
In unserer Lodge bieten wir Ihnen selbstverständlich das gleiche Gefühl
von Sauberkeit, wie Sie es von zuhause aus gewohnt sind. Doch grundsätzlich gelten in Sri Lanka andere Ansprüche an die Sauberkeit, wie Sie
auf unseren Touren feststellen werden. Eine große Herausforderung
stellt sich uns aber bei der Vermeidung von „Ungeziefer”. Das tropische
Umfeld, in dem Sie während Ihres Aufenthalts wohnen, hat diesbezüglich allerlei aufzuwarten. Ameisen, Blutegel, Geckos und gelegentliche
Spinnen waren schon vor uns da und gehören zum Alltagsbild. Sie haben
einen hohen Wirkungsgrad für das natürliche Gleichgewicht. Um den
Ameisen aber so wenig Nährboden wie möglich zu bieten, bitten wir Sie
gemeinsam mit unserem Servicepersonal darauf zu achten, Speisereste
niemals in Ihrem Bungalow zurück zu lassen.
Spenden & Helfen
• Der richtige Umgang mit Bettlern ist schwierig. Achten Sie darauf,
ob eine Behinderung besteht oder Einheimische etwas geben.
• „Echte” Bettler sitzen ruhig am Straßenrand. Geben Sie nicht mehr
als 100 Rupien. Ignorieren Sie die aufdringlichen und aggressiven
„Touristen-Bettler”.
• Erfolgreiche Bettelkinder schwänzen die Schule. Bitte geben Sie
ihnen nichts, auch wenn es schwer fällt. Sie drehen höchstens weiter
an einer Teufelsspirale. Es ist sinnvoller, Projektarbeiten in der Schulbildung zu unterstützen.
Müllentsorgung
• In ganz Sri Lanka gibt es bisher keine fachgerechte Müllentsorgung.
Müllvermeidung ist für uns alle daher besonders wichtig.
• Vermeiden Sie (insbesondere voluminöse) Plastikverpackungen, die
auch durch den touristischen Einfluss gerade in Supermärkten immer
häufiger angeboten werden. Lehnen Sie Plastiktüten einfach ab, wenn
sie nicht benötigt werden.
• Trinkwasser aus Einweg-Plastikflaschen sind zum größten sichtbaren
Problem geworden. An Flussufern und am Strand werden große
Mengen angespült und trüben nicht nur allein das Bild von Sauberkeit.
Nehmen Sie für geplante Touren ausreichend Trinkwasser mit (min.
2 Liter). Alu-Flaschen stellen wir Ihnen hierfür gerne zur Verfügung.
• Bitte nehmen Sie leere Batterien wieder mit nach Hause.
• Auf unserer Lodge wird organischer Müll kompostiert und dem
Bio-Garten zugeführt. Einwegverpackungen werden grundsätzlich
vermieden und Getränkedosen erst gar nicht angeboten. Einwegglas
wird an Sammelstellen abgegeben. Die Menge von nicht verwertbarem
Restmüll muss so gering wie möglich gehalten werden, denn dieser
muss öffentlich verbrannt werden.
Für einen Hin- und Rückflug nach Sri Lanka entstehen klimarelevante
Emissionen. Unsere Zahlungsverpflichtung in Höhe von 5 % aller
Einnahmen ist ein gemeinsamer Beitrag an die New home Beruwala e.V.
und dient der Projektarbeit für Entwicklung, Natur- und Klimaschutz in
Sri Lanka.
Weitere Informationen:
Weltkulturerbe Sri Lanka
www.weltkulturerbe-online.de/asien/sri.htm
Reisewetter für Sri Lanka
www.wunderground.com/global/SB.html
Reisemedizinische Informationen
www.fit-for-travel.de
Allgemeine
Geschäftsbedingungen
1. Abschluss des Buchungsvertrages
1.1 Die Buchung wird online in die dafür vorgesehenen Eingabefelder
auf der Homepage der Singharaja Garden ECO-Lodge vorgenommen
und versendet. Mit der Buchung erkennt der Kunde die Geschäftsbedingungen an.
1.2 Der Buchungsvertrag kommt mit der Annahme durch die Singharaja
Garden ECO-Lodge zustande, die in Form einer online versendeten
Buchungsbestätigung erklärt wird. Sollte der Online-Bescheid eine
Abweichung vom Inhalt der Buchung enthalten, wird diese Buchung
verbindlich, wenn die Singharaja Garden ECO-Lodge bzw. der
Kunde nicht innerhalb von 8 Tagen die Abweichung meldet.
1.3 Der Kunde erklärt sich mit der Speicherung seiner Daten
einverstanden.
2. Bezahlung
Mit der Online-Buchungsbestätigung durch die Singharaja Garden
ECO-Lodge ist die Buchung für den Kunden und für die Singharaja
Garden ECO-Lodge verbindlich. Auf die dem Kunden gleichzeitig
zugehende Rechnung ist innerhalb von 14 Tagen eine Anzahlung von
20 % des Reisepreises zu leisten. Die Restzahlung ist spätestens 30 Tage
vor Reiseantritt fällig.
3. Leistungen
Der Umfang der vertraglich geschuldeten Buchungsleistungen bestimmt
sich grundsätzlich nach den Angaben aus der Leistungsbeschreibung
sowie aus den hierauf bezugnehmenden Angaben in der Buchungsbestätigung. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen
verändern, bedürfen der ausdrücklichen Bestätigung. Die Singharaja
Garden ECO-Lodge behält sich jedoch ausdrücklich vor, aus sachlich
berechtigten, erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor
Vertragsschluss eine Änderung der Prospekt- und Websiteangaben
zu erklären, über die der Kunde vor Buchung selbstverständlich
informiert wird.
4. Versicherungen
Die Singharaja Garden ECO-Lodge rät zum Abschluss einer Reiserücktrittskosten-, Reisegepäck-, Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung, da diese nicht im Buchungspreis enthalten sind.
5. Leistungs-, Preisänderungen
Die veröffentlichten Preise entsprechen dem bei Drucklegung bekannten
Stand. Alle veröffentlichten Preise beinhalten 5 % Entwicklungshilfebeitrag und werden der New home Beruwala e.V. mit Sitz in Deutschland
zugeführt. Bei einer Preiserhöhung von mehr als 5 % oder Änderung wesentlicher Buchungsleistungen ist der Kunde berechtigt, kostenlos vom
Vertrag zurückzutreten.
6. Rücktritt durch den Kunden
6.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Buchungsvertrag
zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei der
Singharaja Garden ECO-Lodge Die Rücktrittserklärung darf online als
E-Mail erfolgen.
6.2 Tritt der Kunde nicht innerhalb 14 Tagen vom Buchungsvertrag
zurück oder tritt er die Reise nicht an, ohne vom Buchungsvertrag
zurückgetreten zu sein, kann die Singharaja Garden ECO-Lodge
angemessenen Ersatz verlangen.
bis 45 Tage vor Reisebeginn: 100,– ¤
44. – 31. Tag vor Reisebeginn: 20 % des Reisepreises
30. – 16. Tag vor Reisebeginn: 40 % des Reisepreises
15. – 08. Tag vor Reisebeginn: 60 % des Reisepreises
ab 7. Tag vor Reisebeginn: 80 % des Reisepreises
6.3 Bis Reiseantritt kann der Kunde sich für die Buchung durch einen
Dritten vertreten lassen. Entstehende Kosten gehen zu Lasten des
Kunden. Die Singharaja Garden ECO-Lodge kann die Buchung des
Dritten widersprechen, wenn dieser gesetzliche Vorschriften oder
behördliche Anordnungen entgegenstehen. Wird auf Wunsch des
Kunden eine Umbuchung vorgenommen, wird bei der Singharaja Garden
ECO-Lodge lediglich eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 20,– ¤
fällig. Weitere Bearbeitungsgebühren, z. B. die der Fluggesellschaft,
gehen zu Lasten des Kunden.
7. Nicht in Anspruch genommenen Leistungen
Nimmt der Kunde einzelne Buchungsleistungen (z. B. Touren oder
Verpflegung) aus welchen Gründen auch immer nicht in Anspruch,
entsteht für die Singharaja Garden ECO-Lodge keine
Erstattungsverpflichtung
8. Rücktritt und Kündigung durch die Singharaja Garden ECO-Lodge
Die Singharaja Garden ECO-Lodge kann in folgenden Fällen vom
Buchungsvertrag zurücktreten:
8.1 Ohne Einhaltung einer Frist, wenn der Kunde die Durchführung von
Touren ungeachtet einer Abmahnung nachhaltig stört, oder wenn er sich
in solchem Maß widrig verhält, wenn der Kunde den Buchungspreis nicht
gemäß den Vereinbarungen bezahlt, ist die sofortige Aufhebung der
Buchung gerechtfertigt.
9. Vertragsaufhebung wegen außergewöhnlicher Umstände
Wird die Buchung infolge außergewöhnlicher Umstände, die die
Singharaja Garden ECO-Lodge nicht zu vertreten hat (z. B. Krieg,
Unruhen, Epidemien o. ä.) beeinträchtigt, so kann sowohl der Kunde
als auch die Singharaja Garden ECO-Lodge vom Buchungsvertrag
zurücktreten. Akzeptiert werden nur die der jeweiligen Auswärtigen
Ämter ausgegebenen Reisewarnungen. Reisewarnungen, die schon
vor der Buchung ausgegebene wurden, finden keine Berücksichtigung.
Für bereits erbrachte oder noch zu erbringende Leistungen steht der
Singharaja Garden ECO-Lodge eine wertentsprechende Entschädigung
zu. Mehrkosten für eine eventuelle Rückbeförderung trägt der Kunde
selbst. Darüber hinausgehende, gegenseitige Ansprüche sind
ausgeschlossen. Selbstverständlich erstattet die Singharaja Garden
ECO-Lodge den Buchungspreis abzüglich einer
50,– ¤ Bearbeitungsgebühr.
10. Haftung der Singharaja Garden ECO-Lodge
10.1 die Singharaja Garden ECO-Lodge haftet im Rahmen der
Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Kaufmanns:
- für die gewissenhafte Tourenvorbereitung
- für die Richtigkeit der Buchungsbeschreibung
- für die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich
vereinbarten Leistungen
10.2 Die von der Singharaja Garden ECO-Lodge durchgeführten
Touren führen überwiegend in touristisch abgelegene Gebiete und sind
daher auch mit Risiken verbunden, z. B. Straßen-, Boden- und Wasserverhältnisse, Verkehrsmittel, medizinische Versorgung, Wetter, Tiere,
Reptilien, Insekten usw. Erfragen Sie die etwaigen Risiken vor jeder
einzelnen Tour oder möglist noch vor Abschluss eines Buchungsvertrags.
Die Teilnahme an allen angebotenen Touren ist auf eigene Gefahr.
11. Beschränkungen der Haftung.
Die vertragliche Haftung der Singharaja Garden ECO-Lodge für
Schäden, die nicht körperliche Schäden sind, ist im Rahmen einer
gegründeten Limited in Sri Lanka beschränkt, soweit ein Schaden des
Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder
soweit die Singharaja Garden ECO-Lodge für einen dem Kunden
entstandenen Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Für alle gegen die Singharaja Garden
ECO-Lodge gerichteten Schadensersatzansprüche aus unerlaubter
Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen,
haftet die Singharaja Garden ECO-Lodge bei Sachschäden. Diese Haftung
gilt jeweils pro Buchung. Die Singharaja Garden ECO-Lodge haftet nicht
für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als
Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Personentransporte,
Veranstaltungsbesuche, usw.) und die in der Buchungsbeschreibung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind.
12. Mitwirkungspflicht
Der Kunde ist verpflichtet, bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen alles ihm Zumutbare zu tun oder zu unterlassen, um zu einer
Behebung der Störung beizutragen. Bitte bedenken Sie vor Buchungsabschluss, dass die von der Singharaja Garden ECO-Lodge angebotene
Unterbringung und Touren, einen gewissen Grad an Flexibilität und
Teamfähigkeit erfordern und diese auch von Ihnen erwartet werden.
13. Ausschluss von Ansprüchen
Der Kunde ist verpflichtet, seine Beanstandungen unverzüglich der
Singharaja Garden ECO-Lodge mitzuteilen. Diese ist beauftragt, für
Abhilfe zu sorgen, falls dies möglich ist. Unterlässt es der Reisende,
schuldhaft einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf Minderung
nicht ein.
14. Pass, Visa, Zoll, Gesundheitsvorschriften
14.1 Sofern es der Singharaja Garden ECO-Lodge möglich ist, werden
wir den Kunden über wichtige Änderungen der in der Buchungsbeschreibung wiedergegebenen allgemeinen Vorschriften vor Antritt der
Reise informieren. Eine Gewähr für die erteilten Informationen
übernehmen wir nicht. Die Singharaja Garden ECO-Lodge haftet
auch nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger
Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung.
14.2 Der Kunde ist für die Einhaltung der Pass-, Visa-, Zoll-, Devisenund Gesundheitsvorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die
aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen
Lasten, auch wenn diese Vorschriften nach der Buchung geändert
werden sollten.
15. Sonderkosten
Alle Sonderkosten, die als Folge von oder in Zusammenhang mit
Änderungen des vorgesehenen Buchungsverlaufs aus in der Person des
Kunden liegenden Gründen während des Urlaubs entstehen, gehen zu
Lasten des Kunden. Zu diesen Sonderkosten gehören zum Beispiel Aufwendungen, für eine vorzeitige Rückkehr als Folge von Unpässlichkeit,
Krankheit oder Unfall. Tritt die Singharaja Garden ECO-Lodge um einem
akuten Notfall zu begegnen in Vorlage, so sind die verauslagten Beträge
nach Abschluss der Reise sofort vom Kunden zu erstatten.
16. Gerichtsstand, Sonstiges
16.1 Die Singharaja Garden ECO-Lodge kann nur an seinem allgemeinen
Gerichtsstand in Sri Lanka verklagt werden.
16.2 Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Buchungsvertrags
hat nicht die Unwirksamkeit der gesamten Buchung zur Folge.
Mit eingehender Online-Buchung erklärt sich der Kunde mit den
Reisebedingungen einverstanden.
Follow me
and visit Sri Lanka
Singharaja Garden ECO-Lodge
7-Mile Post
Yattapatha
SRI LANKA
+94 345621374
+94 711525264/65
www.singharaja-garden.com
[email protected]
Deutsche Botschaft
40 Alfred House Avenue
Colombo 3
SRI LANKA
+94 11 258 0431
[email protected]
www.colombo.diplo.de
Geschäftsführung
Alfons Stücke
Edna Möllers
Kamani-Lasanthi Jajasinghe
Auswärtiges Amt
www.auswaertiges-amt.de
Sri Lanka Botschaft in Berlin
Niklasstraße 19
14163 Berlin
GERMANY
+49 30 80909749
[email protected]
www.srilanka-botschaft.de
Kontakt Deutschland:
Renate Schulze Pellengahr
Paul-Engelhard-Weg 12
48167 Münster
GERMANY
+49 251 616670
[email protected]
LankaFair Shop
7-Mile Post
Yattapatha
SRI LANKA
[email protected]
LankaFair-Produkte entstehen
in Handarbeit und aus Bio-Anbau.
Jeder Kauf unterstützt Frauenprojekte, ländliche Entwicklung
und Umweltschutz in Sri Lanka.
New home Beruwala e.V.
Entwicklungshilfe für Sri Lanka
Jürgen Reul
Schluse 28
48324 Sendenhorst
GERMANY
+49 2526 951090
www.new-home-beruwala.de
[email protected]
Impressum
Herausgeber
Singharaja Garden ECO-Lodge
Copyright Text
Alfons Stücke
Copyright Bilder
Alfons Stücke, Heinz Masur,
Mattias Baubkus, Phillipe Gallerand
Gestaltung
S-Works, Sendenhorst
www.s-works.de

Documents pareils