muqatil al khalidiah

Transcription

Guide des Etalons
Pur-Sang Arabes
de Course
A
F
A
C
Stallion Book
Purebred Arabian Racehorses
Association Française
du cheval Arabe de Course
Sommaire / Summary
Lexique Français/Anglais - French/English Glossary ...............................................................................................................................p. 4
ETALONS (STATIONNEMENT) / STALLIONS (STANDING
AT)
Etalons Wathba Stud en France/Stallions based at Wathba Stud France..........................................................................................p. 6-7
Etalons Al Wathba Stables aux E.A.U./Stallions based at Al Wathba Stables - U.A.E ...................................................................p. 8 à 11
ABU ALEMARAT
AKBAR
AKIM DE DUCOR
AL HARITH
ALMAS
AL NASR
AL SAOUDI
AMPEROR DES CEDRES
ASRAA MIN ALBARQ
BASEQ AL KHALEDIAH
BURNING SAND
CALIN DU LOUP
DA ADIOS
DAHESS
DARIKE
DJENDEL
DORMANE
GENERAL
HILAL AL ZAHMAN
IZZ AL KHAIL
JAAFER
JALNAR AL KHALIDIAH
KERBELLA
MADJANI
MAJD AL ARAB
MARED AL SAHRA
MEBROUK
MONSIEUR AL MAURY
MUQATIL AL KHALIDIAH
NASHWAN AL KHALIDIAH
NAYEF AL KHALIDIAH
NIZAM
NJEWMAN
NO RISK AL MAURY
OUR MACHINE
OURABI
SHART AL KHALIDIAH
TH RICHIE
UN’ART
ZEFIRO DE NULVI
ZOUAVE DANCER
(Al Awal Stud - E.A.U) .....................................................................................................................p. 12
(France Haras - Centre technique de Beyssac - France) ................................................................p. 13
(Haras de Thouars - France) ..........................................................................................................p. 14
(Jumenterie de la Rivière - France..................................................................................................p. 16
(France Haras - Centre technique de Montauban - France).............................................................p. 18
(Al Awal Stud - E.A.U) .....................................................................................................................p. 19
(Haras de Saint-Faust - France) .....................................................................................................p. 20
(Cedar Oak Arabians - France) .......................................................................................................p. 21
(Haras de Pau Gélos Sorelis - France).............................................................................................p. 22
(Haras de Gouffern - France) ..........................................................................................................p. 23
(Todd Moak Proven Bloodstock - USA)............................................................................................p. 24
(Al Awal Stud - E.A.U) .....................................................................................................................p. 25
(Cre Run Farm - USA) ....................................................................................................................p. 26
(Haras de Saint-Faust - France) .....................................................................................................p. 28
(Al Awal Stud - E.A.U) .....................................................................................................................p. 29
(Al Shahania Stud - Qatar)..............................................................................................................p. 30
(France Haras - Centre technique de Beyssac - France). ...............................................................p. 31
(Haras du Grand Courgeon - France) ..............................................................................................p. 33
(Esteem Bloodstock - France).........................................................................................................p. 34
(Esteem Bloodstock - France).........................................................................................................p. 35
(France Haras - Centre technique de Montauban - France) ............................................................p. 38
(Haras de Saint Faust - France) .....................................................................................................p. 39
(Haras du Grand Courgeon - France) ..............................................................................................p. 40
(France Haras - Centre technique d’Aurillac - France).....................................................................p. 41
(Shadwell Stud - Grande Bretagne) ...............................................................................................p. 44
(Haras de Thouars - France) ..........................................................................................................p. 48
(Domaine Saint Hippolyte - France) ................................................................................................p. 49
(Haras de l’Abbaye - France) ..........................................................................................................p. 51
(Cre Run Farm - USA) .....................................................................................................................p. 52
(Jumenterie de la Rivière - France).................................................................................................p. 53
(Elevage du Huit - France) ..............................................................................................................p. 54
(Al Awal Stud - E.A.U.) ....................................................................................................................p. 55
(Ecurie la Feuillée - France) ............................................................................................................p. 56
(Al Awal Stud - E.A.U.) ....................................................................................................................p. 57
(Jumenterie de la Rivière - France).................................................................................................p. 58
STATISTIQUES / STATISTICS
•Palmarès des étalons pères de gagnants en France/Leading sires of winners in France .........................................................p. 61-62
•Palmarès des étalons pères de mères de gagnants en France/Leading broodmare sires of winners in France ............................p. 63
•Palmarès des étalons aux Emirats Arabes Unis/Leading sires in U.A.E..........................................................................................p. 64
•Palmarès des étalons en Grande Bretagne/Leading sires in U.K. . .................................................................................................p. 65
•Palmarès des étalons aux U.S.A./Leading sires in U.S.A..................................................................................................................p. 66
Les vendeurs sont responsables de l’exactitude des renseignements figurant sur leurs fiches étalons.
Le Guide des Etalons pur-sang arabes de course est édité par : l’AFAC (Association Française du cheval Arabe de Course)
Hippodrome de Toulouse - 1 chemin des Courses - 31000 Toulouse - France - Tél. 33 (0)5 61 99 16 67 - email : [email protected] - www.afac-france.com
et Edimedia (Sarl au capital de 7 622 euros) - 17 place du Général de Gaulle - 93100 Montreuil - France - Tél. 33 (0)1 42 87 53 63 - email : [email protected] - www.lescahiersduchevalarabe.com.
Conception : Edimedia. Réalisation : Véronique Briat - AFAC et Noëlle Derré - Edimedia - Impression : Loire Offset - France - ISSN 2114-9208
•3•
Lexique / Glossary
Origines
Père
Mère de
M, mâle
F, femelle
Poulain/pouliches
Etalon
Poulinière
Grand-mère
Propre frère
Propre sœur
Produit
Par
Dont
Gagnant
Ans
N’a pas couru
Elevé
Voir ci-dessus
Pedigree
Sire
Dam of
Colt
Filly
Foal (c, f)
Stallion
Broodmare
Granddam
Full brother
Full sister
Offspring
By
Including
Winner
Years
Unraced
Bred
See above
Performances
Course
Sorties
Victoire
Gains
Racing record
Race/start
Runs/outings
Win
Earnings
Production
Progeny/Stud record
At Stud
Entré au haras
Première production First crop/first foals
Conditions
IAC (insémination artificielle
en congelé)
IAF sur place
(insémination artificielle en frais)
Monte naturelle
Semence congelée
Semence fraîche
Pour juments inséminées en France
Stud fee
Frozen artificial insemination
A la naissance du poulain
Au 01/10 si jument pleine
Fresh semen on the stud
Poulain vivant
Frais techniques
Frais d’envoi
TTC
HT
Stationné
Natural covering
Frozen semen
Fresh semen
For mares inseminated
in France
•4•
Live foal
Payable October 1st if
mare in foal
Live foal
Technical fees
Shipping/transport fees
VAT included
VAT excluded
Standing at
Flipper
TIDJANI
BALAAM
Managhi
Djelfor
Bergeronnette
His dam BALAAM is own sister to BALLADE FOLLE (dam of DORMAH DE BRUGERE
winner of Jumeirah Int’l St. (Gr.2PA), Arabian Int’l St.(Gr.2PA), UAE Federation Int’l St.
(Gr.3PA) and DORMADORA winner of Prix de l’Elevage at Tarbes and dam of DAHOR
DE BRUGERE), BEAU BAR (winner of Abu Dhabi Championship (Gr.3PA), Prix Damas
(Gr.3PA), GP Prince Moulay Rachid at Casablanca; Sire) and BAR ROYAL (winner of
Prix Chéri Bibi). Family of PRINCE D’ORIENT (winner of Prix du Président des UAE
(Gr.1PA) at Deauville, International Championship of 3yo (Gr.1PA) at Chantilly; Sire),
RAQIYAH (winner of Doha Cup (Gr.1PA) at Deauville, Qatar Int’l Trophy (Gr.1PA) at
Doha, Coupe d’Europe (Gr.1PA), Coupe de France (Gr.1PA) (twice), UK Arabian Derby
(Gr.1PA) at Newbury).
4 wins and 17 places from 3 to 7 years for 26 starts
1er Prix Carthage-Hannibal (Gr.2PA) – Toulouse (FR)
1er International IFAHR Trophy (Gr.2PA) – Istanbul (TUR)
2e La Coupe d’Europe (Gr.1PA) – Chantilly (FR)
2e Prix Al Sakbe (Gr.3PA) – La Teste (FR)
2e The U.A.E. President Cup Hydra (Gr.3PA) – Duindigt (NL)
2e Qatar Cup (L.) – Hambourg (GER)
3e Prix Abu Dhabi Hydra (Gr.1PA) – Deauville (FR)
3e Qatar French Arabian Breeders’ Cup 3yo Colts (Gr.1PA) – Longchamp (FR)
3e Sh. Zayed Bin Sultan Al Nahyan Arabian Cup (L.) – Duindigt (NL)
4e Prix Damas (Gr.3PA) – Dax (FR)
5e National Day Cup (Gr.1PA) – Abu Dhabi (UAE)
5e Qatar Arabian World Cup (Gr.1PA) – Longchamp (FR)
5e Sh. Zayed Bin Sultan Al Nahyan – Prix Carthage-Hannibal (Gr.2PA) – Toulouse (FR)
5e International IFAHR Trophy (Gr.2PA) – Istanbul (TUR)
2013 Fee : 2.000 € (live Foal)
Kesberoy
AL SAKBE
SHEENA
Morgane de Piboul
Djelfor
Fantasia
Like his sire the world-famous AL SAKBE
SHADIYDA was also undefeated at 3 and 4 years!
His dam SHEENA (Full sister to AKBAR) also produced THAKIF (Al Ruwais Gr.3PA),
RAKED (2nd Prix Kesberoy Gr.1PA and Emirates Championship Gr.1PA) and RAHEF (2nd
Prix Chéri Bibi - Zayed Le Premier Gr.2PA and Prix Tidjani - Zayed Le Premier Gr.3PA).
Won or placed in 18 of lifetime starts thereof 10 group 1PA races.
1st Prix d’Abu Dhabi (Gr.1PA), 2000m - Deauville (FR)
1st French ArabianBreeders’ Cup 3yo colts (Gr.1PA), 2000m - Toulouse (FR)
1st Emirates Championship (Gr.1PA), 2200m - Abu Dhabi (UAE) (by 7 3/4 lengths)
1st Al Marmoum (Gr.3PA), 1800m - Nad Al Sheba (UAE) (by 9 3/4 lengths)
1st UAE Arabian Derby, 2200m - Abu Dhabi (UAE)
1st Sh. Zayed bin Sultan Al Nahyan Prestige Cup, 1600m - Abu Dhabi (UAE)
1st Prix Ourour, 1400m - Toulouse (FR)
1st The Dubai, 2200m - Abu Dhabi (UAE)
2nd HH The Emir’s Sword (Gr.1PA), 2400m - Doha (QA)
2nd National Day Cup (Gr.1PA), 1600m - Abu Dhabi (UAE)
3rd HH The President Cup (Gr.1PA), 2200m - Abu Dhabi (UAE)
2013 Fee : 2.200 € (live Foal)
Contacts :
In UAE : Ali Mastouri - Tel. : 009712 583 9922 or 009712 5839149 - Email : [email protected]
In France : WATHBA STUD FARM - La Boutonnière - 61240 Ménil-Froger - Tél.00 33 2 33 39 95 28
Fax : 00 33 2 33 36 52 80- email : [email protected]
Manguier
DJOURMAN
Djouranta
Dahr
DANIE DU CASSOU
Nerva du Cassou
Leading sire in U.A.E
Sire of the Champion DYNAMITE (UAE) Triple Gr.1PA winner in U.A.E., RABBAH DE
CARRERE (FR) winner Prix Tidjani Gr.3PA (12) in France and the Group and Listed
placed horses MERZAL (FR), NAJEM AL KHALIJ (UAE), MUDARIK (UAE), IBN ABEYA
(UAE), BAREQ (UAE), AL ASSAS DE CARRERE (UAE), NATHER (UAE).
2013 Fee : 7.000 € (conditions on application)
Manguier
DJOURMAN
DANIE DU CASSOU
Djouranta
Dahr
Nerva du Cassou
Full brother of BIBI DE CARRERE and
GANIE DE CARRERE and ½ brother of DAHESS
7 wins and 15 places from 4 to 6 years in U.A.E. including 3rd HH The President
Cup (Gr.1PA) (twice), 3rd National Day Cup (Gr.3PA).
Manganate
DORMANE
KALINE DU LOUP
Mandore
Djouras Tu
Nivada
½ brother of Darley Champion and undefeated
Stakes winner CALIN DE LOUVE
(1st Drinkers of the Wind Futurity Gr.1)
6 wins and 2 places from 3 to 6 years in U.A.E.
Contacts :
Manganate
PAVOT AL MAURY
MANAGIYA AL SAFFRA
Pella de la Coste
Turefi Dahman
Managiya-92
Top Class Miler – Born in U.A.E
He has beaten the best European performers incl. VELTE (Gr.1PA), VAN NISTELROOY
(Gr.1PA), DAFFAQ (Gr.1PA)
6 wins and 2 places from 3 to 6 years in U.A.E., including UAE Arabian Derby,
3rd National Day Gold Cup (Gr.1PA).
Manganate
DORMANE
UNCHAINEDD MELODY
Mandore
Zt Ali Baba
Blu Bint Haleema
Full brother of GABRA (Gr.1PA winner in France) and
½ brother of MIZZNA (winner of five Gr.1PA races in
U.A.E. and GB) and MUNJIZ (Gr.1PA winner in France).
2 wins and 5 places from 4 to 5 years in U.A.E. including 3rd HH Sheikh Khalifa Bin
Zayed Al Nahyan Triple Crown R3 (Gr.3PA).
Saint Laurent
MANGANATE
PELLA DE LA COSTE
Mandragore
Elaborat
Florine
First Class Family of NASHWAN AL KHALIDIAH
and RAWDAT AL KHALIDIAH
Sire of MAWOOD (3rd National Day Gold Cup Gr.1PA, Sire.) and AFDAL THANI
(4th5Arabian Triple Crown R1 L.)
4 wins and 4 places from 3 to 5 years in France, GB and U.A.E. including 1st Zaabeel Stakes (Gr.1PA).
Contacts :
Saint Laurent
KESBEROY
DJEIRAN
Keiba
Hamdani
Djourakay
Multiple Gr.1PA winner in France and U.A.E
8 wins and 4 places from 12 starts in France and U.A.E.
1st Prix du Président des E.A.U. – Challenge Derby (Gr.1PA), 1st Coupe d’Europe et des
E.A.U. (Gr.1PA), 1st Al Maktoum Challenge R2 (Gr.1PA), 1st Al Maktoum Challenge R3
(Gr.1PA), 1st La Coupe d’Al Asayl Management (Gr.2PA), 1st La Coupe du Sud-Ouest
(Gr.3PA).
Blaise
SOUSSE
SHALINA
Ghnaia
Manganate
Nastasjia
Sire of winners in U.A.E.
Sire of SHAHRYAR (UAE) 5yo colt (ex ALIAA) : 3rd Abu Dhabi Championship (L.PA) (11)
- Abu Dhabi, and SHAJARET EDDOR AL REEF (UAE) 5yo filly (ex MAHABA) :
1st Grand Finale (12) - Abu Dhabi.
2 wins and 1 place from 5 starts at 3 years in France : 1st Prix Djourman, 1st Prix
Byerley Turk, 4th Prix Norniz.
Flipper
TIDJANI
PEHRXYLLA IBN XELIO
Managhi
Xelio
Aljazaya
Gr.1PA winner in U.A.E.
Sire of Champion Sprinter and Miler MAHABB
TAHAR DE CANDELON won 6 races ans was placed once for 7 starts in UAE.
Winner of Al Maktoum Challenge R2 (Gr.1PA) and R3 (Gr.1PA) and 3rd Al Maktoum
Challenge R2 (Gr.1PA).
Contacts :
Abu Alemarat
Al Nasr x Madawa by Djelfor
Wiking
Way to Go
Brusally Orsata
Al Nasr
Manganate
Mangalie d’Albret
D’Idida
Abu Alemarat
Manganate
Djelfor
Djebella II
Madawa
In Chaallah
Marinella
Ma Belle
Entered stud in 2010
Born in 2004 in France,
chestnut
Abu Al Emarat was an outstanding athlete being the 2008 Triple
Crown Champion in the UAE and also the leading 4 years old. He
was also the first Triple Crown champion to perform at the highest
level and managed to outclass Group 1 winners during the short
time he was on the track. His sire, Al Nasr was Top 3 Pure Arabian
Bred Sire in the UAE for season 2008-2009 (source : Come Racing
EAU). His third sire, Wiking was a prominent name in racing
circles, both as an exceptional race horse and producer of some
of the best and most succeful race horses in the world. Abu
Alemarat hails from the female dam line of Saint Laurent, Gosse
Du Bearn, Al Sakbe & Magic De Piboul, a line of leading and
influential international performances sires.
1 000
Race Record
8 starts, 5 wins and 1 place :
Triple Crown Winner 2008
1st Emirates Arabian Triple Crown, Round I (Abu Dhabi, 1600m).
1st Arabian Triple Crown, Round II, Gr 3PA (Abu Dhabi, 2200m).
1st Abu Dhabi Arabian Triple Crown, Round III, Gr 3PA (2400m).
1st Golden Shaheen, (Abu Dhabi, 2200m).
1st Hydra Silver Cup, Conditions (Abu Dhabi, 2200m)
2nd H.H The Presidents Cup, Gr 1PA (Abu Dhabi, 2200m)
Stud Results
First Foals in 2011. No stud results yet. For latest information,please
visit www.alawalstud.com
Stud Fee 2013
€ live foal Frozen semen avalaible for international
Also standing: Al Nasr, Calin du Loup, Darike, Th Richie, Zefiro de Nulvi
Al Awal Stud
Abu Dhabi - UAE - Farm manager: Gillian Brennan
Tel. +9712 582 7266 - Fax +9712 582 2688 - [email protected]
www.alawalstud.com
Akbar
Né en/born in 1990
1,57 m, alezan/chesnut
Par/by Djelfor x Fantasia
Naisseur/Breeder : Martial Boisseuil
PEDIGREE
SAINT LAURENT
MANGANATE
MANDRAGORE
DJELFOR
BADR BEDUR (PL)
DJEBELLA II
DEBORAH IV
DJERBA OUA
GOSSE DU BEARN
MADOU
FANTASIA
MEKE
FLEUR D’AVRIL
FEDORA
ORIGINES
PERFORMANCES
Père/Sire : DJELFOR 5 victoires : Prix Nedjari Mont de Marsan, Prix Ourour Dax,
Prix Denouste Royan.
1ère mère/1st dam
FANTASIA, 17 produits enregistrés, dont :
1976 - FIEROT par SHERKHAN II. Etalon agréé
1978 - FAYOUM par MANGANATE, mère de :
1987 - FAROUK DE NAUTIAC par SHALOM 7 courses, 6 pl. Etalon national
1992 - FLORYS DE NAUTIAC par WARANDES PASCHA (NL) 15 courses, 10 pl.
1995 - FANFARE AL MAURY par DJOURAS TU
1979 - FLASKA par MANGANATE, mère de :
1983 - CARMENSITA par DJOURAS TU 18 courses, 3 vict., 7 pl.
1984 - FLI FLOU par KALYAN
1986 - KALILA par DJOURAS TU
1989 - ZULEMA par DJOURMAN, mère de :
1995 - ZEFIRO DE NULVI par RUBIS DE CARREURE, 40 courses, 5 vict. 31 pl.,
étalon.
1996 - AGAPE DE NULVI (IT) par RUBIS DE CARRERE
2001 - FATA DE NULVI par RUBIS DE CARRERE, 32 courses, 10 vict., 16 pl.
en Italie.
1990 - AKBAR (voir ci-dessus)
1991 - SHEENA par DJELFOR 17 courses, 5 vict., 11 pl., mère de :
2003 - SHADIYDA par AL SAKBE 21 courses, 8 vict. 9 pl., gagnant du Prix
d’Abu Dhabi (Gr. 1PA) Deauville et à Abu Dhabi de l’UAE Arabian Derby,
de l’Emirates Championship, The Sh. Sultan bin Zayed Al Nahyan
Prestige Cup
2005 - RAKED par MAGIC DE PIBOUL 14 courses, 3 vict. 4 pl., gagnant à
Toulouse des Prix Ourour, Magic de Piboul, Prix de l’Hippodrome de
Toulouse et 2ème du Prix Kesberoy (Gr 1PA) à Deauville.
2008 - THAFIK par MAHABB 8 courses, 1 vict. 7 pl., gagnant Al Ruwais
(Gr 3PA) à Abu Dhabi
2ème mère/2nd dam
FLEUR D'AVRIL, 6 produits enregistrés, dont :
1961 - FLEUR DU BEARN par GOSSE DU BEARN
1963 - FLEURETTE ROUGE par MAGISTRAT
1967 - GOSSE D'AVRIL par GOSSE DU BEARN. Etalon agréé
1968 - FLIPPER par GOSSE DU BEARN. Etalon national
1971 - LANCELOT I par LE GIVRE
1972 - FANTASIA (voir ci-dessus)
d
1 900 €
AKBAR a effectué sa carrière de course aux Emirats Arabes Unis sur les hippodromes de Dubai, Abu Dhabi et au Qatar à Doha.
40 courses, 14 victoires, 23 places, de 3 à 8 ans pour un total de gains de
440 690 Euros.
PRODUCTION
2002 - MIZZNA, f (de Unchainedd Melody), 18 courses, 12 vict. 5 pl., mère de :
Rabbat de Carrere (2009, m. Bibi de Carrere) 2 courses, 1 vict., 1 pl.
Merzal (2009, m. Bibi de Carrere) 4 courses, 1 vict., 3 pl.
2002 - Gaira, f (de Canelle de Carrere), 3 courses, 3 vict., mère de :
Sardan (2008, m. Mahabb) 4 courses, 3 vict., 1 pl.
2002 - OUASSILA THABET, f (de Harka), 23 courses, 5 vict. 14 pl.
2002 - Offrande du Croate, f (de Olympe de Chamonix), 29 courses, 2 vict. 14 pl
2002 - Aghami, f (de Koela Arwani), 10 courses, 5 vict. 2 pl.
2002 - Amjad, f (de Amidou Douzaia), 5 courses, 1 vict. 2 pl.
2002 - Hazur, m (de Hafia de Faust), 1 course, 1 vict.
2002 - Hubek Khayal, f (de Almane du Cayrou), 16 courses, 10 pl.
2002 - Naceri, m (de Alfa de St Lon), 14 courses, 10 pl.
2003 - Prince des Vialettes, m (de Habdurella), 8 courses, 2 vict., 6 pl.
2003 - JARNIN, m (de Julie de Syrah), 27 courses, 6 vict., 15 pl.
2003 - Pamela du Clos, f (de Isis du Clos), 20 courses, 1 vict., 13 pl.
2003 - Hamour, m (de Hafia de Faust), 9 courses, 3 vict., 4 pl.
2003 - KEPASSA, m (de Kesperla), 9 courses, 1 vict., 2 pl.
2003 - Al Jassour m (de Nasma Al Chame), 9 courses, 1 vict. 5 pl.
2004 - HABOOB, f (de Amidou Douzaia), 3 courses, 1 vict., 2 pl.
2004 - QUESCHE DU PAON, f (de Bint El Bedia), 13 courses, 4 vict., 8 pl
2004 - Al Mannsoub, m (de Morgane de Piboul), 14 courses, 4 vict. 5 pl.
2004 - Karmel de Faust, m (de Marifa), 13 courses, 7 vict., 1 pl.
2005 - AKIM DE DUCOR (de Ishra), 10 courses, 7 vict. 3 pl.
2005 - Syam des Sables, f (de Lalia des Sables), 36 courses, 3 vict. 12 pl.
2005 - Albar Lotois, m (de Alia Lotoise), 38 courses, 5 vict., 24 pl.
2005 - AL RYMA, f (de Fatzika), 10 courses,1 vict., 8 places
2006 - AL CHARIF, m (de Jakkarta), 8 courses, 3 vict., 3 pl.
2006 - SERAPHIN DU PAON, m (de Bint El Badia), 9 courses, 4 vict., 4 pl.
2006 - NIESHAN, m (de Jade des Pins), 22 courses, 7 vict., 4 pl.
2008 - TANZOR, m (de Tanza), 6 courses, 3 pl.
2008 - SIFFLET AL MAURY, f. (de Sarabande Al Maury), 8 courses, 3 vict. 5 pl.
2008 - BZEUBZEU AL MAURY, f (de Zhou Al Maury), 8 courses, 1 vict. 6 pl.
2009 - Waahiba, f (de Canelle de Carrere), 4 courses, 1 vict., 2 pl.
Conditions :
IAI
poulain vivant + frais techniques de monte
Région Limousin - Centre Technique de Beyssac - La Rivière - 19230 Beyssac
Tél. : 05.55.73.33.33 - Portable : 06.84.69.31.25 - site : www.france-haras.fr
• 13 •
d
Al Harith
Né en/born in 2004
1,55 m - Alezan/chestnut
Par/by Asad Saif (IQ)
x Wadha Al Thania (IQ)
Owned by AL NUJAIFI FARM, Iraq
ORIGINES
PEDIGREE
Sire: ASAD SAIF (1992) – 6 wins and 3 seconds from 10 starts in Iraq.
Wins include the 2000 Guineas Gr1 and the Derby G1. He is also the sire
of Al Asad (2009) 1 win and 1 second from 2 races, in training in France.
VALIANT GOLD (GB)
ZAD AL-RAKIB (IQ)
LINA (IQ)
ASAD SAIF (IQ)
KARANDAL [D.B.] (IQ)
1st Dam
Wadha Al Thania by Asad Saif, 9 wins and 10 placings in Iraq. Wins
include The 2000 Guineas Gr1 and Farewell Cup Gr1. Dam of :
2004 : Al Harith (subject horse)
2005 : Al Kassam by Mencour – winner of 4 races in Iraq
2007 : GHARRA’A by Matador, 8 wins and 8 placings from
17 starts in Iraq / Sweden / UK / France. 2 wins in
Iraq, 1st Swedish Derby Gr3PA, 1st Stockholm Cup Gr3PA.
1st French Breeders Challenge Classic, Listed PAToulouse - 2 times. 2nd Criterium des Pouliches Gr2PA La Teste, 3rd UK Derby Gr1PA - Ascot. 3rd Qatar Fillies
Trophy Gr1PA - Longchamp. 3rd IFAHR Trophy G2PA Istanbul. 4th Prix Manganate Gr1PA - Deauville. 4th Prix
Nefta Gr2PA - Toulouse
IDAT SA'AB (IQ)
GHAZWAT ARKAN [D.B.] (IQ)
ZAD AL-RAKIB (IQ)
ASAD SAIF (IQ)
IDAT SA'AB (IQ)
WADHA AL THANIA (IQ)
TABOUR [D.B.] (IQ)
WADHAT AL-FURAT (IQ)
ATIKA [D.B.] (IQ)
4th Dam
Haneen (1969) by Mothhir, 5 wins and 3 placings from 10 races. Dam of :
Atika (above)
Fatika (1974) by Golden Arrow 1. 25(14.5.1.1) including
2000 Guineas Gr1. Farewell Cup Gr1.
5th Dam
Khayria (1952) by Dhaman Baghdad, 4 wins and 4 placings from
11 starts
2008 : Wadeha by Amal Ali, 4 wins, 6 placings from 15 races.
2009 : Laith by Al Yaboob. 6 wins and 1 second in Iraq from
7 races. Wins include 2000 Guineas Gr1PA. Leading colt of
2011
PERFORMANCES
2nd Dam
Wadhat Al Furat by Tabour, 5 wins, 3 seconds, 2 thirds from 10 races. G3
Winner. Track record for 1400m (1m.31s). Dam of :
Bint Wadha by Quran (GB): unraced dam of winners –
Wadhat Ali by Asad Saif, 7 wins, 1 second, 1 third placing from
12 starts
3rd Dam
Atika by Hilal Al Sharq, 11 wins and 9 placings from 20 races. Raced
1976 – 1979 in Iraq. Winner of group races including Farewell Cup Gr1.
Raced in UK and Sweden. In 29 races, 3 wins, 4 seconds, 6 thirds and
4 fourths, including 3rd Zabeel Stakes Gr1PA, 4th Royal Cavalry of Oman
Stakes Gr3PA, 2nd Dubai International Premier Handicap
PRODUCTION
His first year at stud 2012
d
Conditions :
Available by Frozen Semen
Fee 950 €
Please contact for International enquiries : Mrs Val Bunting - [email protected]
ESTEEM BLOODSTOCK, Boisdemen, 47380 Tombeboeuf, France
tel: +33 (0)553 799371, mob: +33 (0)686 179040
for France : Jumenterie de la Rivière - La Rivière - 19230 Beyssac, France
Administratif : M-A Holic 05 55 73 33 33 - Stud Manager : J. Bianconi 06 84 69 31 25
[email protected]
• 16 •
d
Almas
Photo ©Hervé Delaroque
Né en/born in 1999
Alezan/chestnut
Par/by Tidjani x
Madjela by
Manganate
Naisseur et
propriétaire/
Breeder & owner:
Al Shahania Stud
ORIGINES
ère
PEDIGREE
GOSSE DU BEARN
st
1 mère/1 Dam:
MADJELA, 3 victoires au Qatar. Mère de :
JAAFER ASF GB, m. gris par Amer : 39 courses, 12 vict. 22 pl. vainqueur de plusieurs courses GrPA à Doha, dont le Qatar National Day
Trophy (Gr1PA), HH The Emir’s Sword (Gr1PA), le Qatar Int. Derby
(Gr2PA), de la Dubaï Kahayla Classic (Gr1PA) aux EAU, de The Shadwell
Dubai Int. St. (Gr1PA) et le Qatar Int. St. (Gr2PA) en Angleterre, et 3ème
de la Qatar Arabian World Cup 2011 (Gr1PA). Etalon.
FLIPPER
FLEUR D’AVRIL
TIDJANI
SAINT LAURENT
MANAGHI
MANDRAGORE
SAINT LAURENT
MANGANATE
MANDRAGORE
MADJELA
GRABIEC
MANDORE
2ème mère/2nd Dam:
MANDORE, 2 Vict. à 4 ans, 4 places en 7 sorties à 3 et 4 ans, 2ème Prix
Special à Tarbes. Mère de 13 produits, 9 vainqueurs dont:
DORMANE (m. Manganate), 6 vict., Dubai Int’l St. à Kempton, étalon.
DJAMEL (m. Manganate), 6 vict. à 3 et 4 ans, Zaabeel St. à Kempton,
Prix Dragon à La Teste, Ourour, Denouste, Saint Laurent. Etalon.
MARGAU (f. Manganate), 4 vict. à 4 et 5 ans, Prix France Arabe à
Toulouse, Dragon à La Teste, 14 places. Mère de 9 vainqueurs dont :
SANTHAL (m.), 6 vict., Al Maktoum Challenge R2 et R3 (GR.1PA),
2ème Dubai Int’l St. (GR.1PA), Al Maktoum Chall. R1 (GR.1PA).
MASSAMARIE f. par TIDJANI, 6 courses 3 vict. 3 places, mère de :
MARED AL SAHRA, m. par AMER, 19 courses 6 victoires et 12
places. Vainqueur de The Emir’s Sword (Gr.1PA), 2 fois deuxième
du Qatar National Day Trophy (Gr.1PA), et du Qatar Inter. Trophy
(Gr.1PA)
MU’AZZAZ, m. par AMER, 24 courses 5 victoires 14 places.
Vainqueur Shadwell Dubai Int. St. (Gr.1PA), The Arabian Horse
Organization Hawthorn Hill St. (Gr.2PA)
Marja (f.) 5 vict., 2ème President of The UAE à Epsom. Mère de :
MALEEHAH (f.), 16 vict., Coupe d’Europe des PSA (GR.1PA)
d
1 000 €
MANDARINE III
PERFORMANCES
13 courses, 7 victoires, 3 places :
- Gagnant du HH The Emirs Sword (GR.1PA)
- Gagnant du HH Heir Apparent Sword (GR.1PA)
- Gagnant du HH The Prime Minister’s Trophy
- Gagnant du Qatar Derby Cup
Conditions : IAI
poulain vivant + frais techniques de monte
d
Région Midi-Pyrénées - Centre Technique de Montauban - Les Allègres
393, chemin de Garrisson - 82000 Montauban - Tél. : 05.63.93.56.90 - Portable : 06.79.08.43.35
site : www.france-haras.fr
Pour l’export consulter Al Shahania Stud : Lisa Deymonaz - Email : [email protected] ou +974 44 90 3074
• 18 •
Al Nasr
Way to Go x Mangalie d’Albret by Manganate
Etap
Wiking
Wilma
Way to Go
Orzel
Brusally Orsata
Brusally Zbrusata
Al Nasr
Saint Laurent
Manganate
Mandragore
Mangalie d’Albret
Seraskier
D’Idida
Razzia III
Blending the best of US and French bloodlines. Al Nasr’s second sire is
Wiking, a prominent name in racing circles, both as an exceptionnel
race horse and a producer of some of the best and most successful race
horses in the world. In 1985 he was the IAHA Arabian race horse of the
year and remains the all time leading sire of Arabian race horses.
Mangalie d’Albret is by Manganate and has also produced Bengali
d’Albret (by Cheri Bibi), winner of 16 races including the European Triple
Crown 2 years in a row.
Race Record
From 3 to 5yo: 8 starts, 3 wins, 5 places.
1999 : 1st The Al Asayl Championship Rd I - Nad Al Sheba, 1st The Al Asayl
Championship Rd II - Abu Dhabi, 1st Duindigt, 3rd Prix du Président
des EAU - Deauville (G 1PA)
2000 : 2nd HH Sheikh Khalifa bin Zayed Triple Crown Rd II - Nad Al Sheba,
3rd HH Sheikh Khalifa bin Zayed Triple Crown Rd I - Abu Dhabi, 3rd
Mazrat Al Ruwayah (Gr 2PA) - Nad Al Sheba
2001 : 3rd HH The President Cup (Gr 1PA) - Abu Dhabi
Abu Alemarat
Source: Come Racing UAE
Best Progeny
2004 - Abu Alemarat (male out of Madawa by Djelfor), 8 starts, 5 wins,
1 place. 2008 : UAE Triple Crown winner, 1st Emirates Arabian Triple
Crown Rd I LR-PA, 1st Arabian Triple Crown Rd II (Gr 3PA), 1st Abu
Dhabi Arabian Triple Crown Rd III (Gr 3PA), 1st Golden Shaheen,
1st Hydra Silver Cup (Conditions), 2nd HH The President Cup (Gr 1PA)
2004 - Ocyrrhoe (female out of Dalina des Fabries by Dormane), 6 starts,
2 wins, 2 places. 1st Qatar French Arabian Breeders’ Challenge
4 year old fillies (Gr 1PA), 1st Prix Mandarine, 4th Prix de l’Elevage
(Gr 2PA), 4th Prix Nefta (Gr 2PA)
2003 - Time Out (male out of Madaw by Djelfor), 15 starts, 4 wins,
6 places. 1st Hydra Properties, 1st Dubal Potlane Trophy, 1st Khor
Fakan, 1st Race 6, 2nd Corniche, 3rd Nakheel Golden Shaheen, 3rd Al
Raha Beach, 3rd Liwa Oasis (Gr 1PA), 4th Emirates Championship
(Gr 1PA)
2005 - Al Arab (male out of Nevada du Loup by Manganate), 6 starts, 1
place. 2sd Hydra Properties 3 year old championships LR-PA
2005 - Aneef (male out of Amida by Djelfor), 1 start, 1 place. 2nd Gerbya.
Time Out
©APRH
© Andrew Watkins
Ocyrrhoe
Stud Fee 2013
Price upon request (Frozen semen avalaible.
Also standing: Abu Alemarat, Calin du Loup, Darike, Th Richie, Zefiro de Nulvi
Al Awal Stud
www.alawalstud.com
© Andrew Watkins
Born in France in 1996, chestnut
Top 3 Pure Arabian Bred Sire in the UAE Season 2008-2009 by earings.
Al Saoudi
Photo ©A. Watkins
Né en/born in 2000
Par/by Nuits St Georges
x Fatzica
Naisseur/Breeder :
N. Mousalli
& F. Al Elweet
PEDIGREE
FLIPPER
DUNIXI
OXYLLA-BEN-XELIO
NUITS ST GEORGES
SAINT LAURENT
NEFTA
QUITAINE
Photo ©A. Watkins
OUROUR
ORIGINES
ère
st
1 mère/1 dam
Fatzica (1981 par Fatzour), n'a pas couru. Mère de:
Arwa (1996 f. par Nuits St Georges), 1 victoire à 3 ans, Prix Nedjari,
Mont-de-Marsan. Mère de:
Al Marwa (2004 f. par Al Sakbe), 2 courses en France à 4 ans
Al Sarwa (2006 f. par Akbar), 6 courses, 1 vict. et 4 places.
AL MOUTAWAKILA (2008 f., Al Sakbe), 5 courses, 2 victoires et
3 places en France : Qatar Total Arabian Trophy des Juments
(Gr.1PA), Longchamp ; Prix Maderba, Gramat ; 3ème Prix Nevadour
(Gr.3PA) et Prix Mandore, La Teste de Buch.
Ava (1997 f. par Djamel), 2 places pour 2 courses à 3 ans en France:
3ème Prix Djourman, Toulouse, 2ème Trophée des Ecuries Royales,
Toulouse. 1 victoire et 3 places aux Emirats Arabes Unis dont
3ème National Bank of Abu Dhabi Handicap et 3ème Abu Dhabi Equestrian
Club Handicap.
Azadi (1999 m. par Darike), 2 places pour 2 courses, 2ème Coupe
d'Europe et des Emirats Arabes Unis (Gr.1PA), Chantilly, 4ème Coupe du
Sud-Ouest des Pur-Sang Arabes (Gr.1PA), Bordeaux le Bouscat, père
de :
Al Nachmiya (2008 f. de Amira Al Chame par Kesberoy), 3 courses,
2 vict. dont Qatar Arabian Trophy des pouliches de 3 ans (Gr.1PA),
Saint-Cloud, et 1 pl.
AL SAOUDI (2000 m. par Nuits St Georges). Voir ci-contre
Al Ryme (2001 f. par Kesberoy), 3 victoires: Prix de l'Elevage Critérium
des Pouliches, Mont-de-Marsan, Prix Dormane, Gramat, Prix de
l'Elevage, Tarbes, 2ème Coupe d'Europe des Chevaux Arabes, Chantilly
(Gr.1PA), 3ème French Arabian Breeder's Cup Classic
(Gr.1 PA), Toulouse.
Al Ryma (2005 f. par Akbar). 1 victoire, Prix Nefta (Gr.2PA) et 8 places
pour 10 courses.
FATZOUR
FATMA III
FATZICA
SCINDIAN MAGIC
SCINDIAN MYSTIQUE
CLYTIE
2ème mère/2nd dam
Scindian Mystique (1967 par Scindian Magic), n'a pas couru. Mère de:
Fatzica (voir ci-dessus).
PERFORMANCES
11 courses, 5 victoires et 4 places.
Gains : 160 000 €
A 4 ans : 4 courses, 1 victoire et 2 places.
1er Prix du Président des Emirats Arabes Unis - Challenge Derby (Gr.1PA)
Deauville, 2000 m
3ème Prix Val d'Adour - Tarbes, 2100 m
3ème French Arabian Breeder's Cup Classic (Gr.1PA) -Toulouse, 2400 m
A 5 ans : 3 courses, 2 victoires et 1 place.
1er Melbourne Racing Club Trophy - Nad Al Sheba, 1500 m
1er Emirates Championship (Gr.1PA) - (Abu Dhabi, 2200 m
2ème Dubai Kahayla Classic (Gr.1PA) - Nad Al Sheba, 2000 m
A 6 ans : 2 courses, 2 victoires.
1er Shadwell Farm Sheikh Maktoum Al Maktoum Challenge Round I
(Gr.1PA) - Nad Al Sheba, 1600 m
1er Al Sakbe Sheikh Maktoum Al Maktoum Challenge Round II (Gr.1PA)
Nad Al Sheba, 2400 m
A 7 ans : 2 courses, 1 place.
2ème Aljabr Sheikh Maktoum Al Maktoum Challenge Round II (Gr.1PA) Nad
Al Sheba, 1600 m
PRODUCTION
Premiers partants en 2012 :
•Voyou de Faust, gagnant en Belgique.
•Vetlana de Faust, 2ème Prix Nez d’Or, 4ème Al Rayyan Cup (Gr.1PA)
•Al Chahira, 3ème Prix Mona Lisa, 4ème Qatar Arabian Trophy des Pouliches
(Gr.1PA)
http://www.shadwellarabian.co.uk
500 € HT
d Conditions1: 000
€ HT
(monte naturelle) poulain vivant.
(semence congelée)
d
Stationné au Haras de Saint-Faust
Tél. : 05 59 83 05 16 - Fax : 05 59 83 12 72 - Contact : Jean-Paul Larrieu 06 07 73 48 53
ou Chantilly Bloodstock Agency - Gérard Larrieu - BP 114 - 60501 Chantilly Cedex - Tél. 03 44 57 46 13
• 20 •
Asraa Min Albarq
Né en/born in 2003
Gris/grey
Par/by Amer x Akie Croix Noire par Tidjani
Naisseur et propriétaire/
Breeder & owner: Al Shahania Stud
PEDIGREE
SHABAB
WAFI
SARHAH
AMER
LAHOOM
ORIGINES
BUSHRA
1ère mère/1st Dam:
Akie Croix Noire, (f. Tidjani), 2 victoires à 3 ans, 1 place. Mère de :
ARC DE CIEL,(f.Djendel) 10 vict., Emir’s Sword (Doha) (Gr.1PA), H.H.
The Presidents Cup (Abu Dhabi) (Gr.1PA), Qatar Derby. Mère de:
ASSIL, (m. Amer) 4 vict., Qatar Derby 2007 (PA) 2000m, 2ème H.H
The Emir’s Trophy (PA) 2200m (Qatar), Gulf Cup (PA) 1600m
(Qatar).
IFTEKHAR, (f. Amer) 6 vict., L/B PA Oaks pour pouliches de 4 ans
2000m (Qatar), 2ème Qatar Derby Local Bred Arabians 2000m, Gulf
Cup GCC Bred (Gr.2PA) 1600m (Qatar), L/B PA Derby Trial Cup
1850m (Qatar).
Raheel, (f. Amer) 1 vict., 2ème L/B P/A Guineas (Gr.3PA) 1600m
(Qatar), 3ème Oaks Trial (Gr.3PA) International1850m (Qatar).
Rathowan, (m. Amer) 2 vict., The Private Banking From Emirates
NBD International Stakes (Newbury), 2ème Qatar Arabian World Cup
(Gr.1PA) (Longchamp), Qatar Derby (Gr.2PA) International, The
President of the UAE Cup (UK Arabian Derby) (Gr.1PA), Qatar Int’l
Derby (Gr.2PA), P/A Derby Trial (Gr.2PA) International 1850m (Doha),
3ème Doha Cup (Prix Manganate) (Gr.1PA) (Deauville).
ASRAA MIN ALBARQ, (m. Amer), voir ci-dessous.
THEEB, (m. Amer), 8 vict., Qatar International Derby (Gr.2PA) 2000m,
Sheikh Abdulla Bin Khalifa Al Thani Cup PA 1600m (Qatar).
AREEJ, (f. Amer), 6 vict., Qatar Arabian World Cup (Gr.1PA) 2000m,
Yousef Al Romaithi Cup PA 3200m (Qatar), 2ème Emirates NBD Hatta
International Stakes (Gr.1PA) 2000m (Newbury), Qatar International
Trophy (Gr.1PA) 1600m, 3ème The Al Shahania Stud International
Stakes 2000m (Newbury), The Shadwell Farm Hatta International
Stakes (Gr.1PA) 2000m (Newbury).
OKIE DU CASSOU. Mère de :
Akie Croix Noire, (f. Tidjani), Voir ci-dessus.
ALA CROIX NOIRE, (m. Tidjani), 4 vict. à 3 et 4 ans, Prix Chéri Bibi (La
Teste), Nedjari (Mt-de-Marsan), Ourour (Dax), 19 places. Etalon.
OPIUM DE GHAZAL, (m. Tidjani), 1 vict. à 4 ans, International Stayer
Hcap (Ostende), 7 placé en France et au Qatar.
Aicha Croixnoire, (f. Dahman El Arami), 5 vict., 18 places, 2ème Abu
Dhabi International St. (Kempton). Mère de gagnants.
Aouita Croixnoire, (f.Tidjani), 4 places à 4 et 5 years. Mère de:
ALOES DE GHAZAL, (m. Way To Go), 2 vict., Al Nahyan Int’l Stayers
Hcap.
RAHIFA
FLIPPER
TIDJANI
MANAGHI
AKIE CROIX NOIRE
BAROUD III
OKIE DU CASSOU
LAIDA DU CASSOU
PERFORMANCES
Pour 40 participations : TOTAL DE GAINS DE 345,872 EUR
13 victoires, dont :
Qatar National Day Trophy – (Gr.1PA) 2000m (Doha)
Shadwell Dubai International Stakes (Gr.1PA) 2000m
(Newbury)
Hawthorn Hill International Arabian Racing Stakes (Gr.2PA)
2000m (Newbury
Sheikh Abdullah Bin Khalifa Al Thani (Gr.3PA) International
1850m (Doha)
9 deuxièmes places, dont :
H.H The Emir’s Sword (Gr.1PA) 2400m (Doha)
H.H The Heir Apparent Trophy PA 2000m (Doha)
4 troisièmes places, dont :
The Heir Apparent Trophy International PA 2000m (Gr.1PA)
(Doha)
Qatar National Day Trophy (Gr.1PA) 2000m (Doha)
d
Conditions : IAF
1 500 € HT à la naissance
+ frais techniques de monte.
Expédition de semence réfrigérée dans
toute la France : nous consulter
d
Fera la monte en 2013 au HARAS DE PAU GELOS SORELIS
Rue Maréchal Leclerc – 64110 GELOS
Tél : 05 59 06 67 31 – Portable : 06 14 56 96 71 – E-mail : [email protected]
• 22 •
BASEQ AL KHALEDIAH
Bai, 2007
Tiwaiq x Keheilan (Kesberoy)
r(BHOBOUEF(S1"
ÆBOT
r"QQPSUFVOPVUDSPTT
DPNQMFUTVS.BOHBOBUF
r.FJMMFVSBOT
EFTBHÊOÊSBUJPO
r4ˮFTUJNQPTÊEBOTVO
DBOUFSÆ4BJOU$MPVE
DPOUSFMFTNFJMMFVST
EFTBHÊOÊSBUJPO
r"GBJUQSFVWFEˮVOFQPJOUF
EFWJUFTTFGPVESPZBOUF
Ses origines
KEHEILAN (f. 1998 Kesberoy), 3e GCC Champion Breeders Cup, Doha. Mère de :
BASEQ AL KHALEDIAH (m. Tiwaiq). Voir ci-contre.
2e mère
ALFA DE ST LON (f. Djouras Tu), n’a pas couru. Mère de :
Naceri (m. Akbar), 5e Sh K. b. Z. Al Nahyan Triple Crown R3 (Gr.3 PA)
Moshakis (ex Muniki) (m. Tidjani), 1 vict., 2e Prix Nevada II (Gr.2 PA)
3e mère
gement
Il possédait un chan
el !
de vitesse exceptionn
“
MASSILIA (f. Badr Bedur), n’a pas couru. Grand-mère de :
Aladin la Nuit (m. Nuits St Georges), 1 vict., 2e Prix des Ecuries Royales, Toulouse
4e mère
LA MONGIE (f. Sherkhan II), n’a pas couru. Mère de :
Mesaoud (m. Nuits St Georges), 1 vict. à 3 ans en France, 8 places au Qatar.
5e mère
MA BELLE (f. OUROUR). Grand-mère de :
MESANGE AL MAURY (f. Manganate), 5 vict., Qatar Mares Champ., Goodwood, 2e National Bank of Dubai St. (Gr.1), Zaabeel St. (Gr.1), Kempton Park.
e
6 mère
”
SE
+FBO'SBOÉPJT#FSOB
Ses performances
2 courses, 1 victoire, 1 place et 52 000 euros
A 3 ans :
1er Qatar Total French Arabian Breeders’ Challenge
pour poulains 3 ans (Gr.1 PA) - Saint-Cloud - 2.000 m
2e Prix Flipper - Mont-de-Marsan - 2.000 m
MADERBA (f. DJERBA OUA). Propre sœur de MAD OUA. Mère de :
Mona Lisa (f. BADR BEDUR). Mère de :
MAGIC DE PIBOUL (m. Dormane), 6 vict., Dubai Kahayla Classic (Gr.1).
Prix du Pdt des EAU, Chantilly, Coupe d’Europe et des EAU, Chantilly (2 fois)
Morgane de Piboul (f. Djourman), 1 vict. en France. Mère de :
AL SAKBE (m. Kesberoy), 11 vict., Prix du Pdt des EAU à Chantilly,
Coupe d’Europe et des EAU à M-Laffitte, Dubai St. (Gr.1), Newbury (2 fois)
Magreba de Piboul (f. Grabiec). Mère de :
MADERBA DE PIBOUL (f. Manganate), 10 vict., Bani Yas St. (Gr.2)
MAHEBA DE PIBOUL (f. Bosphore), 5 vict., Hatta Int. St. (Gr.1), Newbury
Conditions : 2 000 € HT + frais techniques et de transport, en IAC uniquement.
Frozen semen available.
Stationné au Haras de Gouffern
Contact : Al Khalediah Stables, 24, rue Albert Joly - 78000 Versailles - France
Tél : +33 (0)1.39.49.02.77 - Fax : +33 (0)1.39.50.95.08 - Email : [email protected]
© Noëlle Derré, APRH
1re mère
Calin du Loup
Manganate x Nivada by Flipper
Race record:
2 starts, 2 places
Entered in stud in 2000.
Baroud II
Saint Laurent
Madou
Manganate
Dragon
Mandragore
Magnesie
Calin du Loup
Gosse du Bearn
Flipper
Fleur d’Avril
Nivada
Djanor
Nevada II
Namouna
Born in France in 1996, chestnut
Calin du Loup is a powerful Manganate’s son whose promising racing
career was cut short by injury. His pedigree represents some of the best
French lines available anywhere.
He is out of stakes winner Nivada, dam of California Champion Vanessa
du Loup and granddam of Darley Champion and undefeated Stakes
winner Calin de Louve (1st Drinkers of the Wind Futurity (Gr 1), etc).
His second dam is the great foundation mare Nevada II, dam of the
excellent sire Cheri Bibi.
Best Progeny
2001 - TH Richie (male out of Char Rich by ZT Ali Baba), 18 starts,
13 wins, 5 places. 2005 : Darley Horse of the Year and the first and only
US Arabian Triple Crown winner. 2004 : US Champion 3 year old colt.
2005 : Darley US Champion 4 year old colt. Multiple Grade 1 winners.
2005 - Nayef al Khalidiah (male out of RW Countrydoll by Djendel),
18 starts, 5 wins, 10 places.
1st Ascot Arabian Derby,
1st President of the UAE
Cup (Gr 1PA), 1st Prix Sh.
Zayed bin Sultan Al
Nahyan - Carthage-Hannibal (Gr 2PA), 2nt Qatar Total
Nayef Al Khalidiah
French Arabian Breeders’
Cup for 3yo colts (Gr 1PA),
2nd Coupe de France des Chevaux Arabes (Gr 1PA), 4th Qatar Arabian
World Cup (Gr 1PA)
2002 - Maxisumus (male out of Ali Louise by ZT Ali Baba), 27 starts,
5 wins, 9 places. 2nd Drinkers of the Wind Derby (Gr 2), 3rd UAE Raicing
and Equestrian Federation (Gr 1), 2nd Alec Courtelies Juvenile Stakes
(Gr 2), 3rd Arabian Cup championship.
1
2002 - Loup du Loup (female out of Isabel Star by RD Five Star),
16 starts, 2 wins, 6 places. 2nd Texas Lone Arabian Futurity Stakes
2001 - Splendidd (female out of Silky Way by Alongtheway), 42 starts,
3 wins, 39 places
2001 - Moulinn Rouge (female out of Mufka PASB by Partner), 36 starts,
3 wins, 33 places
2002 - Perfectness (male out of Perfect Alliance) 12 starts, 2 wins,
11 places
2003 - Boundless (female out of Beguiling by Virgule Al Maury),
24 starts, 3 wins, 21 places
2002 - Sami du Loup (female out of Sammi Fix by Sambor), 4 starts,
3 places
2003 - Wish Again (male out of Zilver Lining by ZT Ali Baba), 5 starts,
1 win, 4 places
2003 - Runzinthefamily (female out of Zilver Charm by Sam Tiki),
13 starts, 1 win, 9 places
2004 - Intryge (female out of Ammante by Dormane), 24 starts, 4 wins,
9 places
2005 - Calindaa (female out Djenzel by Djendel), 5 starts, 1 win, 4 places
2006 - Summer N Smoke (female out of Smokey Rose), 3 starts, 1 win,
2 places
2007 - Frynchman (male out of
Frynch by Dormane), 1 st Al Hosn
(1600m, Abu Dhabi), 1st Abu Dhabi
Three years old Championship, Listed
(1600m, Abu Dhabi)
Frynchman
winning the Al Hosn Cup
Stud fee 2013
300 € live foal (natural covering)
Also standing: Abu Alemarat, Al Nasr, Darike, Th Richie, Zefiro de Nulvi
Al Awal Stud
www.alawalstud.com
DA Adios
Né en/born in 1998
1,52 m, bai/bay
Par/by Wiking
x Sanibel IA
PEDIGREE
CELEBES
ETAP
ETNA
WIKING
PIETUSZOK
WILMA
WORSKLA
SAMBOR
SAMTYR
TRYNCZA
SANIBEL IA
WIST
SANNA
SASANKA
ORIGINES
PERFORMANCES
Sired by WIKING, 8 wins in Poland, 1st Comet S., etc.; in USA race record
12 wins and 7 placings. Arabian Horse Trust Racing Hall of Fame Sire.
1st Armand Hammer Classic, 1st AJC Classic, 1st Gladys Brown
Edwards, 1st Sambor Classic, 1st Lasma South Classic,
1st AJC Classic, 1st IARB Championship, etc. Sire of 17 stakes winners
earning including DA ADIOS (subject horse); DIXIE DARLENE 17 wins and
14 placings, Darley Horse of the Year; PATRIOT MISSLE+/ 16 wins and
8 placings, Darley Horse of the Year;
RW COUNTRY GENT 8 wins and 10 placings, Darley Horse of the Year;
MONARCH AH 18 wins and 3 placings, Darley Horse of the Year; THE
WIKING 12 wins and 5 placings, Darley 4-Yr-Old Colt of the Year;
SIDEWAYS 11 wins and 6 placings, Darley Horse of the Year; etc.
19 wins, 8 seconds, and 4 third placings - Racing record36/34(19-8-4)9-9 $622,048 USD
Highest Money Earner in Arabian Racing History in USA
5 Time Darley Champion
2008 WAHO Horse of the Year
1st DAM
Sanibel IA (by Samtyr) 2 wins and 3 placings in USA, 3rd AJC Oaks G1,
Exported to Turkey, dam of :
UCANBEY (by Cas) 14 wins and 22 placings in Turkey, surpassing the
million dollar mark in earnings
DA ADIOS (subject stallion)
Calamare (by Sam Tiki), 5 wins and 7 placings in USA, 2nd Cre Run
Oaks G3
Sani-B IA (by Oh By Gosh) 2 wins and 1 placing in USA, exported to
UAE
2nd DAM
SANNA PASB (by Wist) 5 wins and 5 placings in Poland. 1st Oaks,
2nd Derby, dam of :
EASTER IA (by Wiking) 9 wins and 4 placings in USA, 1st California
Oaks G3, Juan de Shawn Distaff G2, Markel Ins. Oaks G3, Pratt
Ins. Desert Classic, TABA Lone Star Futurity. Dam of winnersThe Kodiak Kid (by Sam Tiki) 4 wins and 5 placings
Travers (by Sam Tiki) 3 wins
Fuego IA (by Dreams Of Valor) 6 wins and 12 placings
Eve Of Easter (by Dreams Of Valor) 1 win and 5 placings
SICILY IA (by Samtyr) 3 wins and 8 placings, 1st Delaware Stake
PRODUCTION
The first foals of DA Adios are racing with winning results. Adios
Vacquero (out of Vamanos Juahita by Sam Tiki) 12(3-0-3), four time winner SE Deci (out of Rzoe Lute by Makzan) 19(4-1-5), two time winner
Fond Farewell (out of Alohaa by MHF Eclipse) 22(2-1-6) and winner Mary
Fullof Grace (out of Full Of Finesse by MHF Eclipse) have earned their victories at Delaware Park, the toughest venue in USA.
Owned by CreRun, USA
www.crerunfarm.com
d
3rd DAM
SASANKA - dam of MONARCH AH
Conditions : 2.000 €
frozen semen available
European breeding information : Val Bunting - [email protected]
tel: +33 (0)553 799371, mob: +33 (0)686 179040
• 26 •
d
M un jiz
Nous donnons vie
à vos passions
Congélation de semences
Stockage et expédition de doses
Adoption de poulains orphelins
Réalisation - Equi-média 02 31 90 42 82 - Photos M. Ginoux, Coll. privée
Transfert d’embryons
et Location de juments receveuses
AMELIS Equitechnic
Chemin du Marais
14340 CORBON
Tél : +33 (0)2 31 32 28 86
Fax : +33 (0)2 31 61 08 93
[email protected]
AMELIS Saint-Manvieu Norrey
14653 CARPIQUET Cédex
GSM : +33 (0)6 87 77 41 22
[email protected]
www.amelis.fr/equitechnic
Darike
Dormane x Malika Fontenay by Medicq Allah
Saint Laurent
Manganate
Mandragore
Dormane
Grabiec
Mandore
Mandarine III
Darike
In Chaallah
Medicq Allah
Medica
Malika Fontenay
Besbes
Puce
Garena
Born in 1991 in France
Bay
Darike was European champion in 1995 at 4 yo and he is
by France’s leading sire Dormane and out of Malika
Fontenay, also the dam of Chndaka, Manifik (1st Qatar
Derby), etc. He raced in France and UK : 1st Dubai Stakes,
Coupe d’Europe du Cheval Arabe and Derby des pur-sang Arabes.
Best Progeny
JAZEERAT ALSADYAAT (05 c.), 1st Arabian Triple Crown
Round II Gr 3PA, Al Ruwais Cond., 2nd UAE Arabian Derby
LRPA, Arabian Triple
Crown Round III Gr
3PA, 3rd Abu Dhabi
Three Year Old
Championship LRPA,
Andrew Watkins
PRINCE AMIN (01 c.), 1st Abu Dhabi Int. Three Year Old
Championship Gr 3PA, 2nd Al Asayl Championship, 3rd Sh.
Khalifa Triple Crown - Round III Gr 3PA, 4th Abu Dhabi
International Championship Gr 1PA,
BEN JACK (00 c.), 1st Prix Goffs France Gr 1PA, 3rd Prix
Tornado de Syrah Gr 3PA, Prix Abu Dhabi Championship
Gr 1PA,
Yarike de Passerat (02 c.), 1st Nakheel Trophy, Al Khubaisi
Cond., 2nd Al Mushrif, HH The President’s Cup Prep Cond., 4th
Emirates Championship Gr 1PA,
And Azadi, Hache Deux Eaux, Akim du Loup, Daristos,
Banjo du Loup, Joueur du Loup, Najd, Dadari, Abyaneh,
Terex, etc.
Jazeerat
Alsadyaat
2
Stud fee 2013
000 €(frozen semen)
Also standing: Abu Alemarat, Al Nasr, Calin du Loup, Th Richie, Zefiro de Nulvi
Farm manager: Gillian Brennan
Tel.: +9712 582 7266 - Abu Dhabi - UAE
[email protected]
www.alawalstud.com
Djendel
PEDIGREE
BAROUD II
SAINT LAURENT
MADOU
MANGANATE
DRAGON
MANDRAGORE
MAGNESIE
BRANIBOR
GRABIEC
GASTRONOMIA
MANDORE
DRAGON
MANDARINE III
MAGNESIE
Marifa, (f. Chéri Bibi). Dam of:
KARMEL DE FAUST, (m. Akbar), 9 WINS, Moscow Derby (Gr.1).
MARWAN (m. Manganate) 17 WINS, Coupe d’Europe (Maisons-Laffitte).
Stallion.
MARH’ABA, (m. manganate), 3 WINS at 4 and 5 years, Coupe Al Asayl
(Craon).
Madjela, (f. Manganate). Dam of:
ALMAS (m. Tidjani) 7 WINS, H.H. The Emirs Sword (Doha) (Gr.1PA), H.H. Heir
Apparent Sword (Doha) (Gr.1 PA), H.H. The Prime Minister’s Trophy (Doha),
Qatar Derby Cup (Doha).
JAAFER ASF (m. Amer) 15 WINS, H.H. The Emir’s Sword (Doha) (Gr.1PA),
Dubai Kayayla Classic (Dubai) (Gr.1PA), The Shadwell Dubai International
Stakes (Gr.1PA) (Newbury), H.H. The Heir Apparent Trophy PA, Qatar National
Day Trophy (Gr.1PA), The Qatar International Stakes (Gr.2PA), The Qatar
International Derby (Gr.2PA), The Al Shahania Stud International Stakes
2000m (Newbury).
1986 Bay Stallion
By Manganate out of Mandore (Grabiec)
Sire of champions and an internationally
proven broodmare sire
1st Dam:
Mandore (f. Grabiec), 2 WINS at 4 years, 4 places at 3 and 4 years, 2nd Prix
Spécial (Tarbes). Dam of:
DORMANE, (m. Manganate), 6 WINS at 3 and 4 years, Dubai St. (Kempton),
Coupe du Cheval Arabe (Evry). Stallion.
DJAMEL (m. Manganate) 6 WINS at 3 and 4 years, Zaabeel St. (Kempton), Prix
Dragon (La Teste), Ourour, Dénouste, Saint-Laurent. Stallion.
MARGAU, (f. Manganate), 4 WINS, Prix Dragon (La Teste). Dam of:
SANTHAL, (m. Djebbel), 6 WINS at 4 and 9 years, Al Maktoum Challenge R3
(Nad Al Sheba) (Gr.1PA), 12 places, 2nd Dubaï Int’l St. (Gr.1PA), Al Maktoum
Challenge R2 (Gr.1PA), R1 (Gr.1PA).
MASSAMARIE, (f. Tidjani), 3 WINS in Qatar. Dam of:
MARED AL SAHRA, (m. Amer), 6 WINS, H.H. The Emir’s Sword (Doha)
(Gr.1PA), 12 places, 2nd Qatar Nat’l Trophy Day (Gr.1PA) (x2), 3rd Qatar Int’l
Trophy (Doha) (Gr.1PA), H.H. The Emir’s Sword (Doha) ((Gr.1PA),
and 458 006 €.
MU’AZZAZ, (m. Amer), ), 7 WINS, The Shadwell Dubai International Stakes
(Gr.1PA) (Newbury), The Arabian Horse Organization Hawthorn Hill
International Stakes (Gr.1PA) (Newbury), 2nd H.H The Heir Apparent Trophy
(Gr.2PA), Abu Dhabi International Stakes (Gr.2PA), Yousef Al Romaihi Cup
(Gr.3PA), 3rd UAE Pdt Cup (Gr.1PA).
Kaher, (m. Al Sakbe), 4 WINS in Qatar.
Theeba, (f. Amer), 2 WINS in UK.
Marja, (f. Cheri Bibi), 5 WINS, 2nd The President of The UAE (Epsom). Dam of:
MALEEHAH, (f. Amer), 16 WINS, Coupe d’Europe des Chevaux Arabes
(Saint-Cloud) (Gr.1PA), H.H. The Emir’s Trophy (Doha), 3rd H.H. The Emir’s
Sword (Doha) (Gr.1PA).
RAIHAN (m. Amer) 8 WINS, Pdt of The UAE (Baden- Baden) (Gr.2PA).
Mafatma, (f. Tidjani), 1 WIN. Dam of:
MAGADIR ASF, (f. Amer) 4 WINS, Hatta Int’l St. (Gr.1PA).
Al Fredo, (m. Al Sakbe), 1 WIN, 3rd Al Ruwais Cup (Doha).
DJENDEL, (m. Manganate), See Above.
MADJEL, (m. Manganate), 6 WINS, Shell St. (Kempton). Stallion.
MANGADORE (f. Manganate), 7 WINS, Emirates Champ. (Gr.1PA) (Abu Dhabi).
MEBROUK, (m. Manganate), 6 WINS, H.H. The Emirs Sword (Gr.1PA) (Doha), 2nd
H.H. The President Cup (Gr.1PA) (UAE).
RACE RECORD
From 9 career starts: Total Prize Money of 12,008 EUR
5 Wins – Including:
H.H. The Emir’s Sword (Gr.1PA) Doha 2000m
Prix des Sables (Pompadour 1600m)
2 Seconds – Including: H.H. The Emir’s Sword (Gr.1PA) Doha 2000m
PROGENY
ARC DE CIEL – 10 WINS, Emir’s Sword (Doha) (Gr.1PA), H.H. The Presidents Cup
(Abu Dhabi) ((Gr.1PA), Qatar Derby. Dam of:
ASSIL, (m. Amer) 4 WINS, Qatar Derby 2007 (PA) 2000m, 2nd H.H The Emir’s
Trophy (PA) 2200m (Qatar), Gulf Cup (PA) 1600m (Qatar).
IFTEKHAR, (f. Amer) 6 WINS, L/B PA Oaks 4 yr old fillies only 2000m (Qatar), 2nd
Qatar Derby Local Bred Arabians 2000m, Gulf Cup GCC Bred (Gr.2PA) 1600m
(Qatar), L/B PA Derby Trial Cup 1850m (Qatar).
Rathowan, (m. Amer) 2 WINS, 2nd Qatar Arabian World Cup (Gr.1PA) 2000m
(Longchamp), The President of the UAE Cup (UK Arabian Derby) (Gr.1PA) 2000m,
Qatar Derby (Gr.2PA) International 1600m, Qatar Int’l Derby (Gr.2PA), P/A Derby
Trial (Gr.2PA) International 1850m (Doha).
SAYF – 9 WINS, The Preis der LBS Baden-Wurttemberg, HH Heir Apparent Cup
98/99, HH Prime Minister Sword, HH Deputy Prime Minister Sword, Owners Cup, Al
Wakra Cup, HH The Emirs Cup, HH Heir Apparent Cup 97/98.
DJENDELS DAHL – Best Local Bred Pure Arabian Horse in 1999 – 2000 Racing
Season in Qatar
BARARI – Winner of The Liwa Oasis (Gr.1PA) (UAE) and Bani Yas (Gr.2PA) (UAE).
QASSED – 4 WINS, L/B P/A Derby Trial (Doha), H.H. the Heir Apparent Sword L/B
P/A (Doha)
Frozen semen available 1 500 € + VAT
+ Semen shipping charges
For reservations please contact Lisa Deymonaz at [email protected] or call +974 44 90 3074
Abdulrahman Al Mansour, Director / Alexandra Newman, manager
P.O Box 22133, Doha, Qatar / [email protected] / Tel: +974 44903074/75 / www.alshahaniastud.com
• 30 •
Né en/
born in 1984
1,60 m, bai/bay
Par/by Manganate
x Mandore
Naisseur/Breeder : Jean-Marc de Watrigant
PEDIGREE
BAROUD II
SAINT LAURENT
MADOU
MANGANATE
DRAGON
MANDRAGORE
MAGNESIE
ORIGINES
BRANIBOR (PL)
1ère mère/1st dam
MANDORE 14 produits enregistrés, dont :
1982 - DJAMEL m., bai, par MANGANATE : 11 courses 6 victoires
5 places. Etalon national
1983 - MARGAU f., bai, par MANGANATE : 23 courses 4 victoires
14 places, 10 prod.
1993 - MASSAMARIE f. par TIDJANI, 6 courses 3 victoires 3 places,
mère de :
2002 - MARED AL SAHRA, m. par AMER, 19 courses 6 victoires et 12 places. Vainqueur de The Emir’s Sword
(Gr.1PA), 2 fois deuxième du Qatar National Day Trophy
(Gr.1PA), et du Qatar Inter. Trophy (Gr.1PA)
2004 - MU’AZZAZ, m. par AMER, 24 courses 5 victoires
14 places. Vainqueur Shadwell Dubai Int. St. (Gr.1PA),
The Arabian Horse Organization Hawthorn Hill St.
(Gr.2PA)
1995 - MAFATMA f., bai r., par TIDJANI :17 courses 1 victoire
14 places
1998 - MALAGUENA f., al rub, par TIDJANI :3 courses 1 victoire
2000 - FIFTH f., alezan, par TIDJANI : 2 courses 1 victoire
2001 - SANTHAL, m par Djebbel, 29 courses, 6 victoires 13 places.
Gagnant du Maktoum Challenge R. 2 (Gr.1PA) et R.3 (Gr.1PA)
1984 - DORMANE (Voir ci-dessus). Etalon national
1986 - DJENDEL m., bai, par MANGANATE : 9 courses 5 victoires
1 place
1987 - MARIFA f., bai, par CHERI BIBI : 9 prod.
1994 - MARWAN m., alezan, par MANGANATE : 25 courses
17 victoires 5 places
1995 - MARH'ABA m., bai, par MANGANATE : 20 courses
3 victoires 9 places
1988 - MANSOURIA f., alezan, par MANGANATE
1989 - MADJEL m., bai, par MANGANATE : 11 courses 6 victoires
5 places
1990 - MADJELA, f. bai, par MANGANATE, mère de :
2003 - JAAFER ASF GB, m. gris par Amer : 39 courses, 12 vict.
22 pl. vainqueur de plusieurs courses GrPA à Doha, dont le
Qatar National Day Trophy (Gr1PA), HH The Emir’s Sword
(Gr1PA), le Qatar Int. Derby (Gr2PA), de la Dubaï Kahayla
Classic (Gr1PA) aux EAU, de The Shadwell Dubai Int. St.
(Gr1PA) et le Qatar Int. St. (Gr2PA) en Angleterre, et 3ème de la
Qatar Arabian World Cup 2011 (Gr1PA). Etalon.
1991 - MOUSSEM m., bai, par MANGANATE : 20 courses 4 victoires 11
places.Etalon agréé
GRABIEC (PL)
GASTRONOMIA (PL)
MANDORE
DRAGON
MANDARINE III
MAGNESIE
1992 - MENINE f., bai, par MANGANATE : 8 prod.
1998 - SOUSOFF h., alezan, par SOUSSE : 10 courses 1 victoire
3 places
1995 - MANGADORE f., bai, par MANGANATE : 13 courses 7 victoires 4
places
1996 - MEBROUK m., al bru, par MANGANATE : 12 courses 1 victoire 6
places
1997 - BEN MANGANATE m., bai, par MANGANATE : 15 courses 2 victoires 7 places
PERFORMANCES
8ourses, 6 victoires, 1 place de 3 à 4 ans.
PRODUCTION
Entré au haras en 1989
Dormane a une production remarquable en race pure :
Darike, Passem Lotois, Chndaka, Dorwan du Cayrou, Rogheda, Dalina
des Fabries, Noreen, Ouragan du Cayrou, Chaikh Man, Farouk al
Mels, Gitpen, Iska al Mels, Ichara, Verdoyante, Parador, Magic de
Piboul, Emma du Cayrou, Magid Star, Kaolino, Ziva, Jade du Paon,
Ranya du Croate, Dariya, Djourfee de Bozouls, Gabra, Amsara
d'Aroco, Dorhein de Brugere, Paris Gagner, Al Moutawakel, Forgehill
Cezanne, Chamade de Ghazal et... parmi ses produits de l’année
2007 :
- KISS DE GHAZAL, f de Kaoe de Ghazal, 11 courses, 9 vict. dont 7 en
groupe PA, 2 pl. Gagnante entre autres du Qatar Total French Arabian
Trophy des pouliches de 4 ans
- DJANET MONLAU, f de Osaka Domenjoi, 9 courses, 1 vict. 5 pl., 2ème du
Qatar Total French Arabian Trophy des pouliches de 4 ans
- TZAR DU PAON, m. de Bint El Bedia, 9 courses, 3 victoires, 2 pl.
Gagnant du Prix Kesberoy (Gr.1PA) à Deauville et de l’International IFAHR
Trophy (Gr.2PA) à Istanboul.
d
Conditions : IAC et IAI
2 800 € poulain vivant
+ frais techniques de monte
d
Région Limousin - Centre Technique de Beyssac - La Rivière - 19230 Beyssac
Tél. : 05.55.73.33.33 - Portable : 06.84.69.31.25 - site : www.france-haras.fr
Également disponible en semence congelée. Pour la FRANCE, commande à partir du site www.france-haras.fr, ou par mail à [email protected], ou au
06.25.77.60.69 (Céline Inkermann), et pour l'EXPORTATION, renseignements auprès de Raphaëlle Nayrand - 06.23.82.86.08 - [email protected]
• 31 •
Photo ©E. Knoll/Haras Nationaux
Dormane
P E R P E T UAT I N G T H E
Family Tradition
Top quality Arabian stallions from a great stallion line
Amer
Grey, 1984, by Wafi – Bushra (Lahoom)
Oustanding sire of the
winners of 111 Group races,
including 79 Group 1 races.
Fee: 23,000
Limited availability for approved mares only.
Standing at Haras du Grand Courgeon - France
Nizam
Grey, 1998, by AMER – Nerva du Cassou (Baroud III)
Triple Group 1 winner
and proven Group 1 sire
Fee: 3,500 Approved mares only.
Standing at Haras de Thouars - France
Majd Al Arab
Grey, 2002, by AMER – Djelmila (Manganate)
Four-time Group 1 winner out of a Group 1 winning dam
General
NEW
Grey, 2005, by AMER – Al Hanoof (Manganate)
Triple Group 1 winning full brother to Al Dahma
UMM QARN
“A Winning Combination”
Umm Qarn, PO Box 18004, Doha, Qatar.
+974 44729459. Email: [email protected]äsäWWWUMMQARNCOM
(ARASäDUä'RANDä#OURGEONää,Eä,IONäD!NGERSä&RANCE
Tel: +33 (0) 2 41 93 39 04. Email: [email protected]äsäWWWLEGRANDCOURGEONCOM
013
2
n
wi
e
N
Umm Qarn presents
the double winner of the Qatar Arabian World Cup
General
Owner : Umm Qarn
Standing at Haras du Grand Courgeon France
Shabab
Wafi
Sarhah
Amer
Lahoom
Bushra
Rahifa
Saint Laurent
Manganate
Mandragore
Al Hanoof
Naftalin
Pesennaia
Pesnia
Qatar Arabian
World Cup Gr 1PA
France 2010
Race record:
15 starts, 10 wins, 2 times second and 2 times third,
including 4 Gr 1PA, 1 074 287 Euros.
•Qatar Arabian World Cup, Gr 1PA, 2010, Paris - France
•International Malazgirt Trophy Gr 1PA, 2010, Istanbul Turkey
•Qatar Arabian World Cup, Gr 1PA, 2009, Paris - France
•Qatar International Derby, Gr 1PA, 2009, Doha - Qatar
Born in 2005, grey
By Amer
and Al Hanoof
GENERAL had a distinguished career on
the race track and he will probably be
best remembered for his consequetive
wins in the Qatar Arabian World Cup in
2009 and 2010.
His dam, Al Hanoof (Manganate) was
Umm Qarn’s first homebred racewinner
and she has proven to be an outstanding dam, also producing International
Gr 1PA winner AL DAHMA, full sister to
GENERAL. Between them, GENERAL and
AL DAHMA have won 18 Gr 1PA races
and been placed in 13.
2013 Stud Fee:
• 6 000 € (+ VAT where appropriate) Natural Cover
or Artificial Insemination, Approved Mares only,
Semen Shipping Charges not included
For more information, please contact:
Haras du Grand Courgeon
49220 Le Lion d’Angers
Tel: +33 (0)2 41 93 39 04
Fax: + 33 (0)9 74 44 93 53
Email: [email protected]
Website: www.legrandcourgeon.com
UMM QARN
PO BOX 18004 DOHA QATAR
Tel : +974 4472 9459
Fax: + 974 4472 9469
Website: www.ummqarn.com
Hilal Al Zaman
Né en/born in 2005
1,60 m - Alezan/chestnut
Par/by Mencour (FR)x Amal
Althania (IQ)
by Zad Al Rakib (IQ)
Photo ©Noëlle Derré
Photo ©Chantal Hourcadette
ORIGINES
PEDIGREE
Sire: MENCOUR is maternal half-brother to DORMANE by KERBELLA
and out of the pure Iraqi mare Amal Althania. He is of the Seglawi Jedran
strain, one of the best racing lines in Iraq and crossed with the best of
French racing lines. Bred in Iraq by Dr. Mohammad Al Nujaifi.
1st Dam
Amal Althania (1996) by Zad Al Rakib, 3 wins and 1 second place of
4 races in Iraq. Dam of :
1999 : Shabab by Oreeo (US). Winner of 5 races and placed twice in Iraq.
Exported to the UAE on 2003 as an endurance horse.
2001 : OSILAN by Al Hassam (OM). Winner of 25 races and placed 25
times from 52 starts. Retired sound to stud in Iraq.
2007 : IZZ AL KHAIL by Matador (RU). Winner of 6 races from 6 starts in
Iraq and France. Available for stud in France.
2008 : AL ASAD by AsadSaif(IQ). Winner of 4 races placed 4 times from
8 starts in Iraq, France, and Sweden.
2009 : Mudrik by Amal Ali (IQ). Winner of 3 races and placed 1 time from
4 starts in Iraq in 2012.
2nd Dam
Al Shomous (1985) by Valiant Gold (GB). Raced 14 times, 4 wins and
placed 6 times.
3rd Dam
Shohob (1979) By Barham (IQ), Raced 18 times, 5 wins and placed 10
times.
KESBEROY (FR)
KERBELLA (FR)
FATOUMA (FR)
MENCOUR (FR)
GRABIEC (PL)
MANDORE (FR)
MANDARINE III (FR)
VALIANT GOLD (GB)
ZAD AL RAKIB (IQ)
LINA (IQ)
AMAL ALTHANIA (IQ)
VALIANT GOLD (GB)
AL SHOMOUS (IQ)
SHOHOB (IQ)
PERFORMANCES
Race record : 5/34(17.12.2.1.)7 - Total prize money: 240.000 €
Won : Zabeel International Stakes (Gr 1PA) Newbury. President of UAE
Malazgirt Trophy (Gr 1PA) Istanbul, Prix de l’Hippodrome de Toulouse, Prix
de l’AFAC, La Teste. Derby (Iraq Gr1) 2 times, Guineas (Iraq Gr1),
Farewell Cup (Iraq Gr1) 2 times, Iraqi Jockey Club Trophy (Iraq G2)
2 times. 2nd Prix Sh. Zayed Bin Sultan Al Nahyan (Gr 2PA) Toulouse,
2nd Coupe de Sud-Ouest (Gr 3PA) Bordeaux, 2nd President of UAE Coupe
d’Europe (Gr 1PA), Saint Cloud, 2nd French Arabian Breeders Challenge
Sprint (Listed PA),Toulouse 2 times, 2nd Ali Reza Bay Trophy (Gr 2PA)
Istanbul, 3rd Malagirt Trophy (Gr 1PA) Istanbul. 3rd Prix Damas (Gr 3PA) Dax
PRODUCTION
4th Dam
Zinat Zaki (1974) by Fuhrer (IQ), 3 wins and 3 placings from 7 starts
5th Dam
Jedran (1956) by Asad Anwar (IQ) Raced 16 times, 8 wins, including 2000
Guineas Gr1, King of Iraq Cup Gr1, and 3 seconds and 4 third placings.
d
Conditions :
Fee 1000€ first season offer
Please contact for International enquiries : Mrs Val Bunting - [email protected]
tel: +33 (0)553 799371, mob: +33 (0)686 179040
• 34 •
d
Izz Al Khail
Né en/born in 2007
1,60 m - Gris/grey
Par/by Matador (RU) x Amal Althania (IQ)
PEDIGREE
PRIZRAK (SU)
DRUG (SU)
KARINKA (SU)
MATADOR (RU)
ARMANIAK (PL)
MANANA (SU)
MONIKA (SU)
VALIANT GOLD (GB)
ZAD AL-RAKIB (IQ)
LINA (IQ)
AMAL ALTHANIA (IQ)
VALIANT GOLD (GB)
AL-SHOMOUS (IQ)
SHOHOB (IQ)
ORIGINES
2008 : AL ASAD by AsadSaif(IQ). Winner of 4 races placed 4 times
from 8 starts in Iraq, France, and Sweden.
2009 : Mudrik by Amal Ali (IQ). Winner of 3 races and placed 1 time
from 4 starts in Iraq in 2012.
2010 : Muarab by Al Dhawood
Sire: MATADOR (RU) (1997) By Drug is the winner of the Russian Derby.
He is also the sire of GHARRA’A by Matador, 8 wins and 8 placings from
17 starts in Iraq / Sweden / UK / France.
2 wins in Iraq, 1st Swedish Derby Gr3PA, 1st Stockholm Cup
Gr3PA. 1st French Breeders Challenge Classic. Listed PA- Toulouse 2 times. 2nd Criterium des Pouliches Gr2PA - La Teste, 3rd UK Derby
Gr1PA - Ascot. 3rd Qatar Fillies Trophy Gr1PA - Longchamp. 3rd IFAHR
Trophy G2PA - Istanbul. 4th Prix Manganate Gr1PA - Deauville. 4th Prix
Nefta Gr2PA - Toulouse
2nd Dam
Al Shomous (1985) by Valiant Gold (GB). Raced 14 times, 4 wins and placed 6 times.
1st Dam
Amal Althania (1996) by Zad Al Rakib, 3 wins and 1 second place of 4
races in Iraq. Dam of :
2002 : Shabab by Oreeo (US), 4 wins from 4 races, exported to UAE
2003 : Osilan by Al Hasim (OM), Raced 52 times. Winner of 25 races
including 2000 Guineas Gr1PA, the Derby Gr1PA, Farewell Cup
G2, Al Nujaifi Trophy G1 placed 25 times. Winner of WAHO
Trophy for Best Horse of 2009.
Stallion in Iraq.
2005 : HILAL AL ZAMAN by Mencour (FR). Raced 34 times with
17 wins, 12 seconds, 2 thirds and 1 fourth place. In Iraq,
France and Turkey.
Won : Zabeel International Stakes (Gr 1PA) Newbury.
President of UAE Malazgirt Trophy (Gr1PA) Istanbul, Prix de
l’Hippodrome de Toulouse, Prix de l’AFAC, La Teste. Derby
(Iraq Gr1) 2 times, Guineas (Iraq Gr1), Farewell Cup (Iraq Gr1)
2 times, Iraqi Jockey Club Trophy (Iraq G2) 2 times. 2nd Prix
Sh. Zayed Bin Sultan Al Nahyan (Gr2PA) Toulouse, 2nd Coupe
de Sud-Ouest (Gr3PA) Bordeaux, 2nd President of UAE Coupe
d’Europe (Gr1PA), Saint Cloud, 2nd French Arabian Breeders
Challenge Sprint (Listed PA),Toulouse 2 times, 2nd Ali Reza
Bay Trophy (Gr2PA) Istanbul, 3rd Malazgirt Trophy (Gr1PA)
Istanbul. 3rd Prix Damas (Gr3) Dax
2007 : Izz Al Khail (subject horse)
3rd Dam
Shohob (1979) By Barham (IQ), Raced 18 times, 5 wins and placed 10
times.
4th Dam
Zinat Zaki (1974) by Fuhrer (IQ), 3 wins and 3 placings from 7 starts
5th Dam
Jedran (1956) by Asad Anwar (IQ). Raced 16 times, 8 wins, including
2000 Guineas Gr1, King of Iraq Cup Gr1, and 3 seconds and 4 third placings.
PERFORMANCES
Raced in Iraq and France, 6 wins from 6 starts. Unbeaten in all his starts.
Including the Iraq 2000 Guineas Gr1
PRODUCTION
d
Conditions :
Fee 1 200 €
Please contact : Mrs Val Bunting - [email protected]
tel: +33 (0)553 799371, mob: +33 (0)686 179040
• 35 •
d
Jaafer ASF
New for
2013
PEDIGREE
SHABAB
WAFI
SARHAH
AMER
LAHOOM
BUSHRA
RAHIFA
SAINT LAURENT
MANGANATE
MANDRAGORE
MADJELA
GRABIEC
MANDORE
MANDARINE III
Marifa, (f. Chéri Bibi). Dam of KARMEL DE FAUST, (m.), 9 WINS, Moscow Derby
(Gr.1), MARWAN (m.) 17 WINS, Coupe d’Europe (Maisons-Laffitte). Stallion.
MARH’ABA, (m.), 3 WINS at 4 and 5 years, Coupe Al Asayl (Craon).
2003 Grey Stallion
By Amer out of Madjela (Manganate)
RACE RECORD
The only winner of the Middle Eastern double
classic, HH the Emir’s Sword & the Kahayla Classic
From 48 career starts – He has 15 WINS and 26 Places.
TOTAL PRIZE MONEY of 938,057 EUR
15 WINS – Including:
H.H The Emir’s Sword (Gr.1PA) 2400m (Doha) - 2011
Kahayla Classic (Gr.1PA) 2000m (Meydan) - 2010
The Shadwell Dubai International Stakes (Gr.1PA) 2000m
(Newbury) - 2010
Qatar National Day Trophy (Gr.1PA) 2000m (Doha) - 2008
The Qatar International Stakes (Gr.1PA) 2400m (Lingfield Park) 2008
The Qatar International Derby (Gr.2PA) 2000m (Doha) - 2007
H.H. The Heir Apparent Trophy PA 2000m (Doha) - 2009
The Al Shahania Stud International Stakes 2000m (Newbury) 2012
Sheikh Suhaim Cup 1850m (Doha) - 2009
P/A Derby Trial 1850m (Doha) - 2007
11 Seconds – Qatar International Trophy (Gr.1PA) 1600m (Doha) - 2009
The Shadwell Dubai International Stakes (Gr.1PA) 2000m
(Newbury) - 2008
Qatar Cup (Prix Dragon) (Gr.2PA) 2000m (Longchamp) - 2011
The Abu Dhabi Harwood International Arabian St. (Gr.2PA) 1600m
(Newmarket) - 2011
The Abu Dhabi International Stakes (Gr.2PA) 1600m (Newmarket)
- 2010
The Georgina Ward Arabian Racing Stakes (Gr.2PA) 2000m
(Newbury) - 2008
The Sheikh Abdullah Bin Khalifa Al Thani Int (Gr.3PA) 1850m
(Doha) - 2012
Qatar Cup PA Germany 1800m (Hamburg) - 2008
GCC Champion Breeders Cup 1850m (Doha) - 2009
7 Thirds – Including:
Qatar Arabian World Cup (Gr.1PA) 2000m (Longchamp) - 2011
H.H. The Emir’s Sword (Gr.1PA) 2400m (Doha) - 2012
Shadwell Dubai International Stakes (Gr.1PA) 2000m (Newbury) 2011
Qatar International Trophy (Gr.1PA)) 1850m (Doha) - 2008
7 Fourths – Including:
Qatar Arabian World Cup (Gr.1PA) 2000m (Longchamp) - 2010
H.H. The Emir’s Sword (Gr.1PA) 2400m (Doha) - 2008 & 2009
Qatar International Trophy (Gr.1PA) 1850m (Doha) - 2010
H.H. The Heir Apparent Trophy PA (Gr.1PA) 2000m (Doha) – 2012
1st Dam:
Madjela (f. Manganate), Full sister to DORMANE, DJAMEL, DJENDEL, MADJEL,
MARGAU, MANGADORE. Dam of:
ALMAS (m. Tidjani) 7 WINS, H.H. The Emirs Sword (Doha) (Gr.1PA), H.H. Heir
Apparent Sword (Doha) (Gr.1PA), H.H. The Prime Minister’s Trophy (Doha), Qatar
Derby Cup (Doha).
JAAFER (m. Amer) See Above.
Ajeeb (m. Al Sakbe) placed in Qatar.
Mansourah (f. Burning Sand) 1 WIN in Qatar, 2nd Qatar Oaks (Gr.2PA) 2000m,
Oaks Trial (Gr.3PA) 1850m.
Jamra (f. Amer) Placed in Qatar.
Al Nefor (f. Amer) in training.
2nd Dam:
Mandore (f. Grabiec), 2 WINS at 4 years, 4 places at 3 and 4 years, 2nd Prix
Spécial (Tarbes). Dam of:
DORMANE, (m. Manganate), 6 WINS at 3 and 4 years, Dubai St. (Kempton),
Coupe du Cheval Arabe (Evry). Stallion.
DJAMEL (m. Manganate) 6 WINS at 3 and 4 years, Zaabeel St. (Kempton), Prix
Dragon (La Teste), Ourour, Dénouste, Saint-Laurent. Stallion.
MARGAU, (f. Manganate), 4 WINS at 4 and 5 years, Prix France Arabe
(Toulouse), Dragon (La Teste), 14 places. Dam of:
SANTHAL, (m.), 6 WINS, Al Maktoum Challenge R3 (Gr.1PA), 2nd Dubai Int’l St.
(Gr.1PA), Al Maktoum Challenge R1 (Gr.1PA).
MASSAMARIE, (f.), 3 WINS in Qatar. Dam of:
MARED AL SAHRA, (m.), 6 WINS at 4 and 8 years, Emir’s Sword (Doha)
(Gr.1PA)), 3rd Int’l Trophy (Doha) (Gr.1PA), and 458 006 €.
MU’AZZAZ, (m. Amer), 7 WINS, The Shadwell Dubai International Stakes
(Gr.1PA) (Newbury), The Arabian Horse Organization Hawthorn Hill
International Stakes (Gr.2PA) (Newbury), 2nd H.H The Heir Apparent Trophy
(Gr.1PA), Abu Dhabi International Stakes (Gr.2PA)), Yousef Al Romaihi Cup
(Gr.3PA) 3rd UAE Presidents Cup (Gr.1PA).
Marja, (f.), 5 WINS, 2nd President of The UAE (Epsom). Dam of:
MALEEHAH, (f.), 16 WINS, Coupe d’Europe (St-Cloud) (Gr.1PA).
RAIHAN, (m.), 13 WINS, H.H. The Heir Apparent sword (Gr. 1 L/B PA)
(Doha), The President of The UAE Cup (Baden-Baden) (Gr.2PA), 3rd Doha
Cup (Deauville) (Gr.1PA).
Mafatma, 1 WIN. Dam of MAGADIR ASF 4 WINS, Hatta Int’l St. (Gr.1PA)
(Newbury), Qatar Derby (Doha).
DJENDEL, (m. Manganate), 5 WINS, The Emir’s Sword (Gr.1 PA) (Doha), Prix Des
Sables (Pompadour). Stallion.
MANGADORE (f. Manganate), 7 WINS, Emirates Champ. (Abu Dhabi).
MEBROUK, (m. Manganate), 6 WINS, H.H. The Emirs Sword (Doha) (Gr.1PA), 2nd
H.H. The President Cup (Abu Dhabi) (Gr.PA).
• 36 •
JALNAR AL KHALIDIAH
Bai, 2005
Tiwaiq x Jody de Syrah (Djourman)
r-BVSÊBUEF(SPVQFPA
r*TTVEFMBNFJMMFVSF
TPVDIFGSBOÉBJTF
r"CBUUV(&/&3"-Æ
%FBVWJMMFQBSMPOHVFVST
r6OEFTNFJMMFVSTDIFWBVY
BSBCFTRVJBJUKBNBJTDPVSV
FO'SBODF
r6OQPUFOUJFMEˮÊUBMPO
FYDFQUJPOOFM
Ses origines
JODY DE SYRAH (f. 1992 Djourman), 4 places à 4 ans. Mère de :
CHILENA (f. Dormane), 4 vict. en FR et aux EAU, UAE Arabian Derby
JALNAR AL KHALIDIAH (m. Tiwaiq). Voir ci-contre.
2e mère
“
g Arabe
Le meilleur Pur-San
aîné
que j’ai jamais entr
OBSE
+FBO'SBOÉPJT#FS
JAVA (f. Saint Laurent), n’a pas couru. Mère de vainqueurs dont :
ROUMBA DU CASSOU (f.), 3 vict., 14 pl., Abu Dhabi Int’l (Gr.1) à Kempton,
TANGO DU CASSOU (m.), 4 vict., Prix Dragon à La Teste.
Julie de Syrah (f.), 1 vict. aux EAU. Mère de :
JARNIN (h.), 4 vict., 11 pl., Prix du Pdt des EAU (Gr.1 PA) à Deauville.
Verdure. Mère de KAHZO (f.), 3 vict., Prix du Pdt des EAU (Gr.1 PA).
Samba (f.), n’a pas couru. Mère de :
VOLCANO DE CARRERE (m.), 2 vict., Prix du Pdt des EAU à Chantilly.
ANITA DE CARRERE (f.), 3 vict., 18 pl. en FR et GB, Abu Dhabi Int’l (Gr.1)
Qu’Aty de Carrère. Mère de :
BEN DE CARRERE (m.), 2 vict., GP du Sultanat d’Oman.
Canelle de Carrere (f.), 3 places. Mère de :
AREEM (m.), 5 vict. et 7 places en France et aux EAU,
National Day Cup Gr.1 PA, Al Maktoum Challenge R1 Gr.1 PA (13)
GAIRA (f.), 3 vict., Trophée des Ecuries Royales.
3e mère
”
Ses performances
6 courses, 5 victoires, 1 place et 140 000 euros
A 4 ans :
1er Prix Djerba Oua - La Teste Buch - 1.900 m
1er Prix Nedjari - Toulouse - 2.400 m
1er Prix de l’AFAC - La Teste Buch - 1.900 m
A 5 ans :
1er Prix Manganate - Shadwell (Gr.1 PA) - Deauville - 2.000 m
1er Prix Dragon (Gr.2 PA) - Longchamp - 2.000 m
2e Qatar Arabian World Cup (Gr.1 PA) - Longchamp - 2.000 m
NEVADA II (f. Djanor), 2 vict., 6 places à 3 ans. Mère de :
CHERI BIBI (m.), 4 vict. en 4 sorties à 3 ans, Prix Spécial à Tarbes.
Aïeule de RUBIS DE CARRERE, NECTARINE AL MAURY, VANISSA
DU LOUP, NO RISK AL MAURY, NIRWAN, NEZ D’OR, NOREEN,
NISAEE, NIZAM, NEVADOUR AL MAURY, NIVOUR DE CARDONNE,
ELIOS DE CARRERE, BAROUR DE CARDONNE, BRAIZE DE
GHAZAL, KAOE DE GHAZAL, CALIN DE LOUVE, VALINA DES
FABRIES etc.
© Scoopdyga, APRH
1re mère
r6ONPEÍMFFYDFQUJPOOFM
Kerbella
Né en/born in 1992
Par/by Kesberoy x Fatouma
Naisseur/Breeder : Georges Pasquier
PEDIGREE
BAROUD II
SAINT LAURENT
MADOU
KESBEROY
DRAGON
KEIBA
KESMIE
DJERBA OUA
MAD OUA
MADONE
ORIGINES
Père/Sire : KESBEROY, alezan
1ère mère/1st dam
1988 FATOUMA 8 produits enregistrés, dont :
1992 - KERBELLA (Voir ci-dessus). Etalon national
1993 - FEHRA f., bai f., par DJELFOR : 9 courses, 1 vict., 8 pl.
1994 - KERROY m., bai, par KESBEROY : 3 courses
1997 - DORFA f., bai, par DORMANE : 22 courses, 10 vict., 9 pl.
2000 - FADJIK m., alezan foncé par DORMANE, 2 courses, 1 vict., 1 pl.
2002 - FAHOUARA, f. bai par DORMANE, 7 courses, 1 vict., 4 pl.
2003 - FATOUMETTE, f. baie par DORMANE, 23 courses, 1 vict., 16 pl.
2006 - FLORIHALA, f. baie par DORMANE, 9 courses, 6 pl.
2ème mère/2nd dam
1981 PRALINE DU CASSOU 11 produits enregistrés, dont :
1987 - OUED ZEM m., alezan, par NADJI. Etalon agréé
1988 - FATOUMA (Voir ci-dessus) : 13 prod.
1991 - KERA f., bai, par KESBEROY : 5 prod. dont :
1999 - KERJAM f ; alezan par DORMANE : 12 courses, 2 vict., 6 pl.
2000 - KAREL m ; alezan par DORMANE : 22 courses, 3 vict., 16 pl.
1992 - KERRA f., bai, par KESBEROY : 23 courses, 13 vict., 9 pl.
1996 - PARADOR m., al bru, par DORMANE : 25 courses, 9 vict., 16 pl.
Etalon
1997 - PRALIDJAN m., alezan, par TIDJANI : 13 courses, 1 vict., 7 pl.
1998 - KASSIM m, bai, par KESBEROY, étalon agréé
3ème mère/3rd dam
1976 NERVA DU CASSOU 11 produits enregistrés, dont :
1981 - PRALINE DU CASSOU (Voir ci-dessus) : 13 prod.
1984 - DANIE DU CASSOU f., bai, par DAHR : 7 prod.
1989 - BIBI DE CARRERE m., bai, par DJOURMAN : 15 courses,
6 vict., 8 pl. Etalon
1992 - EDDY DE CARRERE h., alezan, par ROYAL DE CARRERE :
14 courses, 2 vict., 9 pl.
1993 - FANFAN DE CARRERE m., alezan, par DJOURMAN :
23 courses, 7 vict., 15 pl. Etalon
1994 - GANIE DE CARRERE f., bai, par DJOURMAN : 28 courses,
4 vict., 23 pl.
1999 - DAHESS (GB) m ; gris par AMER (QA) : 41 courses, 28 vict.,
12 pl. Etalon
1989 - BACO DU CASSOU m., bai br, par CHERI BIBI : 10 courses,
2 vict., 7 pl.. Etalon agréé
1992 - ELIOS DE CARRERE m., alezan, par MANGANATE : 19 courses,
3 vict., 14 pl.. Etalon agréé
1994 - GABIE DE CARRERE f., alezan, par MANGANATE : 3 courses,
3 pl., 7 prod. dont
1996 - NOORAH (GB) f., alezan, par DJELFOR : 9 courses, 1 vict., 6 pl.
1998 - NIZAM (GB), m., gris, par AMER : 23 courses, 15 vict., 8 pl.
Etalon
FATOUMA
BAROUD III
PRALINE DU CASSOU
NERVA DU CASSOU
PERFORMANCES
10 courses 5 victoires, 2 places de 3 à 4 ans.
PRODUCTION
1998 - BELLINA DE FALGAS f, de Babolana de Falgas : 9 courses,
6 vict., 3 pl.
1998 - REBELLE DE FALGAS m, de Replika de Falgas : 20 courses,
3 vict., 12 pl. Etalon agréé
1998 - WARD de Aiglantine : 2 courses, 1 vict., 1 pl.
1999 - KEROUAN LOTOIS de Urrem : 21 courses, 4 vict., 13 pl.
2000 - AL SOUROUR de Aiglantine : 21 courses, 3 vict., 8 pl.
2001 - AL DJERBY, m, de Zamba : 9 courses, 3 vict., 6 pl.
2001 - KERBEL LOTOIS, m, de Allia Lotoise : 24 courses, 5 vict., 15 pl.
2001 - KERNOUR DE DUCOR, m, de Nour El Houda : 14 courses, 3 vict.,
7 pl.
2002 - MISTRAL DEL SOL, m, de Mimi Miel : 26 courses, 9 vict., 12 pl.
2002 - OLEYA DU LOUP, f, de Ina Scot de Colmar : 12 courses, 7 vict., 7 pl.
2002 - ORPHÉE DU CLOS, f, de Isis du Clos : 3 courses, 1 vict., 2 pl.
2002 - OUASIS DU CROATE, f, de Ch’Tana : 27 courses, 3 vict., 16 pl.
2004 - QUELIAN DU CROATE, m. de Urabi, 9 courses, 2 vict., 2 pl.
2004 - QUAOLINA, f. de Cary de Carrere, 16 courses, 5 vict., 9 pl.
2004 - O'PHELIE, f. de Faylak d'Escazalou, 8 courses, 1 vict., 1 pl.
2004 - LOIN DE L'OEIL, m. de Terskaia de Naves, 4 courses, 1 vict., 2 pl.
2006 - ALTOBELLO, m. de Altamar Nedji, 10 courses, 4 vict. 4 pl.
2006 - Starmania, f. de Keridamia, 10 courses, 2 vict., 5 pl.
2006 - Kerbelle Lotoise, f. de Dhelia Lotoise, 9 courses, 2 vict., 4 pl.
2006 - Harb, m. de Etoile du Loup, 6 courses, 1 vict., 2 pl.
2006 - SAHIB DU CLOS, m de Isis du Clos, 13 courses, 4 vict. 4 pl.
Vainqueur du National Day Cup (Gr. 1PA) et du Maktoum Challenge
R. 1 et R. 2 (Gr. 1PA).
2007 - Tina des Vialettes, f. de Norwane des Vialettes, 11 courses, 1 vict.
8 pl.
2008 - Ugolin du Croate, m. de Noure du Croate, 8 courses, 2 vict. 4 pl.
2008 - Cheker, m. de Cherazade, 8 courses, 3 vict. 4 pl.
2008 - Ainhoa Kermili, f. d’Ainhoa Simili, 9 courses, 1 vict. 4 pl
2009 - Nhir, m. de Nirondelle, 3 courses, 1 vict. 2 pl.
2009 - DJAINKA DES FORGES, f. de Dajmour des Forges, 3 courses,
1 vict. 1 pl. Gagnante du Qatar Arabian Trophy des pouliches de
3 ans (Gr.1PA)
d
Conditions : IAI
d
Région Midi-Pyrénées - Centre Technique de Montauban - Les Allègres - 393, chemin de Garrisson 82000 Montauban - Tél. : 05.63.93.56.90 - Portable : 06.79.08.43.35 - site : www.france-haras.fr
• 38 •
Madjani
Photo ©T. Jones
Né en/born in 2000
Par/by Tidjani x Salama
Naisseur/Breeder : P. Hoyeau
PEDIGREE
GOSSE DU BEARN
FLIPPER
FLEUR D’AVRIL
TIDJANI
SAINT LAURENT
MANAGHI
MANDRAGORE
IBN
Photo ©T. Jones
SIBAWAIH
FIESTA
SALAMA
RAOUI
GAMRA
SAADA
ORIGINES
1ère mère/1st dam
SALAMA (1985-TN), n'a pas couru. Propre soeur de RABOUA. Mère de :
MADJANI, sujet.
Kerouane (f. 1998 Tidjani), 17 courses, 2 vict., 5 places, 4ème Hatta
International Stakes (Gr.1PA).
Nagharane (f. 2001 Kesberoy), 3 courses à 3 et 4 ans, mère de :
Sanadji (f. Tidjani), 1vict.
Sbiba (f. 2004 Dormane), n'a pas couru, poulinière.
2ème mère/2nd dam
GAMRA (par RAOUI), 3 vict., 7 places en Tunisie, Prix Tihama. Mère de :
RABOUA (f. Sibawaih), 9 courses à 3 ans, 2 vict., 3 places en Tunisie,
Prix Arabelle de Babès, 2ème Prix Chemana, 3ème Prix d'Essai des
Pouliches de 3 ans.
ZBIBA (f. Ded), 17 courses à 2 et 3 ans, 3 vict., 7 places en Tunisie,
Critérium des 2 ans, Prix d'Essai des Pouliches de 3 ans, Prix Badie,
2ème Prix Dynamite II, Prix Assliza Othmana, 3ème Prix Ah. Essaied. Mère
de :
FADHIL (m. Samir), 19 courses, 8 vict., 10 places en Tunisie, Grand
Prix du Président de la République, 2ème Prix Haras de Sidi Othman,
Mongi Baccouche, 3ème Prix Godolphin Arabian.
Bagdad (f. Kesseb). Mère de :
Intilak (m. 1996, Zeïdoun), 1 vict. en Tunisie, Prix Ben Achour.
3ème mère/3rd dam
SAADA (par ESMET ALI), 7 vict., 17 places en Tunisie, Prix Godolphin
Arabian, 3ème Prix d'Essai des Pouliches de 3 ans. Mère de :
Izdihar (m. Sibawaih), 6 vict., 10 places en Tunisie.
HAMIDA (f. Soufyan), 3 vict., 4 places à 3 ans, Prix Tayra. Mère de :
CHAHATA (m. Hosni), 11 vict. en Tunisie, Prix d'Essai des Poulains,
Grand Critérium, Antar El Badia, 2ème Prix du Président de la
République, 3ème Prix Godolphin Arabian, GP de Tunis. Etalon
EL KANTARA (f. Hosni), 5 vict. à 3 et 4 ans en Tunisie, 13 places,
Prix Mongi Baccouche, Prix Soundous, Prix Magreb, Prix Omarane.
PERFORMANCES
Cheval d'exception : classe, modèle, mental.
17 courses, 13 victoires et 3 secondes places.
Allocations : 778 464 €
GNANT
TRIPLE GA
AYLA
DE LA KAH
CLASSIC
A 3 ans : 1 course, 1 victoire.
1er Prix Denouste (Toulouse, 1600m)
A 4 ans : 1 course, 1 victoire.
1er First Gulf Bank Golden Falcon Handicap (Abu Dhabi , 2200m)
A 5 ans : 4 courses, 3 victoires et 1 place.
1er HH The President Cup Preparation (Abu Dhabi, 2200m)
1er HH The President Cup (Gr.1PA) (Abu Dhabi, 2200m)
1er Dubai Kahayla Classic (Gr.1PA) (Nad Al Sheba, 2000m)
2ème Sh Maktoum Al Maktoum Challenge Round III (Gr.1PA) (Nad Al Sheba,
2000m)
1er HH The President Cup (Gr.1PA) (Abu Dhabi, 2200m)
1er Sh Maktoum Al Maktoum Challenge Round III (Gr.1PA) (Nad Al Sheba,
2000m)
A 8 ans : 5 courses, 2 victoires et 2 places.
1er Sh Maktoum Al Maktoum Challenge Round III (Gr.1PA) (Nad Al Sheba,
2000m)
1er The Al Rayyan Open International Handicap Stakes (Lingfield, 2000m)
2ème HH The President Cup (Gr.1PA) (Abu Dhabi, 2200m)
2ème Dubai Kahayla Classic (Gr.1PA) (Nad Al Sheba, 2000m)
PRODUCTION
Premiers 3 ans en 2013 / First 3YO in 2013.
Ventes Arqana 2012
Ses 2 ans se sont vendus pour 40 000 €, 28 000€, 20 000€
d
Conditions : 2 000 € HT (monte naturelle) poulain vivant.
2 500 € HT (semence congelée)
d
Stationné au Haras de Saint-Faust
Tél. : 05 59 83 05 16 - Fax : 05 59 83 12 72 - Contact : Jean-Paul Larrieu 06 07 73 48 53
• 39 •
Majd Al Arab
Owner : Umm Qarn
Standing at Haras du Grand Courgeon France
Shabab
Wafi
Sarhah
Amer
Lahoom
Bushra
Rahifa
Saint Laurent
Manganate
Mandragore
Djelmila
Cheri Bibi
Cherifa
Managhi
Progeny:
Muntasar (UK)
Born in 2002, grey
By Amer and Djelmila
MAJD AL ARAB is one AMER’s most successful progeny, out of Umm Qarn’s
French race mare DJELMILA. DJELMILA had a successful racing career winning
10 of her 20 races including the Hatta International Stakes, H.H The Emir’s
Trophy and the Maktoum Challenge. MAJD AL ARAB is the sire
of Gr 2PA winner, MUNTASAR (UK)
Race record:
MAJD AL ARAB has been standing at Public Stud since
2009 and his first runners were in 2012. His first
winner is Umm Qarn’s MUNTASAR (Ex Mashaael) at
Doha, Qatar and his second winner was also called
MUNTASAR but bred in UK by Umm Qarn out of the
dam of Dahess, Danie du Cassou.
MUNTASAR (UK) won the Qatar Derby International
Gr 2PA, Qatar Guineas, Gr 3PA in 2012 and Sprinter
Championship Gr 3PA in 2013 – Doha, Qatar
2013 Stud Fee:
• 4 000 € (+ VAT where appropriate), Natural Cover
and Artificial Insemination, Approved Mares only,
Semen Shipping Charges not included
H.H. The Emir’s Sword Gr 1PA- Qatar 2007
16 starts, 10 wins, 2 times second and
2 times third, including 5 Gr PA,
412 920 Euros
•Coupe d’Europe des Chevaux Arabes,
Gr 1PA ,2007 - France
•H.H The Emir’s Sword Gr 1PA, 2007 Qatar
•Qatar International Trophy, Gr 1PA
2007- Qatar
•Shadwell Dubai International Stakes,
Gr 1PA 2006 - UK
•Prix Damas, Gr 3PA 2006 - France
Haras du Grand Courgeon
49220 Le Lion d’Angers
Tel: +33 (0)2 41 93 39 04
Fax: + 33 (0)9 74 44 93 53
Website: www.legrandcourgeon.com
UMM QARN
Tel : +974 4472 9459
Fax: + 974 4472 9469
Mared Al Sahra
Né en/born in 2002
Gris/grey
Par/by Amer x Massamarie by Tidjani
Naisseur et propriétaire/
Breeder & owner: Al Shahania Stud
PEDIGREE
SHABAB
WAFI
SARHAH
AMER
LAHOOM
ORIGINES
ère
BUSHRA
RAHIFA
FLIPPER
st
1 mère/1 Dam:
MASSAMARIE, 3 victoires au Qatar, HH Prime Minister & Minister of
Interior Sword à Doha et 173 258 €. Mère de :
MU’AZZAZ, m, 3ème The UAE President Cup (Gr.1PA) à Newmarket (08),
3ème The Abu Dhabi International Stakes (Gr.2PA) à Newmarket (10),
4ème President of the UAE Cup (Gr.1PA) Saint Cloud et Prix Dragon
(Gr.1PA) à Longchamp.
MARGAU, 4 victoires, 14 places. Mère de vainqueurs incluant :
MASSAMARIE, f, 3 victoires au Qatar.
MAFATMA, f, 1victoire, 3ème Qatar Derby Cup à Doha. Mère de :
MAGADIR ASF, The NBD Hatta International St. (Gr.1PA).
Mayada, f. 4 courses, 1 place, mère de :
Al Mahdod QA, 4 courses, 4 places, 3ème Qatar Arabian Trophy des
poulains de 3 ans (Gr.1PA).
MARJA, f, 5 victoires, 2ème President of the UAE à Epson. Mère de :
RAIHAN QA, m, 13 victoires et 18 places. Gagnant du Qatar Derby,
deux fois de The Emir’s Trohy, de The President of the UAE Cup
(Gr.2PA), Sh. Zayed binSultan Al Nahyan Arabian Cup (Gr.2PA) de
Duindigt, 2ème de The Shadwell Dubai Int. St (Gr.1PA) à Newbury,
2ème Doha Cup Prix Manganate (Gr.2PA), Prix Dragon (Gr.2PA) et de
la Coupe d’Europe des Chevaux Arabes (Gr.1PA)
MALEEHAH, f, 16 victoires en France et au Qatar, Coupe d’Europe
des Chevaux Arabes (Gr.1PA) à Saint-Cloud (08), HH The Heir
Apparent Sword à Doha, 3ème HH The Emir’s Sword (Gr.1PA)
SANTHAL, m, 6 victoires dont Maktoum Challenge Round 3 (Gr.1PA) et
Round 2 (Gr.1PA), 2ème The Dubai Int. Stakes (Gr.1PA) à Newbury et
Maktoum Challenge Round 1 (Gr.1PA).
3ème mère/3rd Dam:
MANDORE, 2 victoires, 4 places. Mère de vainqueurs incluant :
DORMANE, m, 6 victoires et 1 place. Etalon.
DJENDEL, m, 5 victoires et 2 places. Etalon.
MADJELA, f, mère de :
JAAFER ASF GB, m. gris par Amer : 39 courses, 12 vict. 22 pl. vainqueur de plusieurs courses GrPA à Doha, dont le Qatar National Day
Trophy (Gr1PA), HH The Emir’s Sword (Gr1PA), le Qatar Int. Derby
(Gr2PA), de la Dubaï Kahayla Classic (Gr1PA) aux EAU, de The Shadwell
Dubai Int. St. (Gr1PA) et le Qatar Int. St. (Gr2PA) en Angleterre, et 3ème
de la Qatar Arabian World Cup 2011 (Gr1PA). Etalon.
TIDJANI
MANAGHI
MASSAMARIE
MANGANATE
MARGAU
MANDORE
PERFORMANCES
19 courses, 6 victoires, 10 places :
- Gagnant du HH The Emir’s Sword (Gr.1PA)
- Gagnant du HH Heir Apparent Sword (Gr.1PA)
- Gagnant de la Qatar Cup (Gr.1PA)
- Gagnant de la GCC Champion Breeders Cup
- 2ème du HH The Heir Apparent Trophy (Gr.1PA)
- 2ème du Qatar National Day Trophy (Gr.1PA)
- 2ème du Qatar International Trophy (Gr.1PA)
d
Conditions : IAI
d
Région Auvergne - Centre Technique d’Aurillac - Haras National -15000 Aurillac
Tél : 04.71.46.87.09 - Portable : 06.09.79.66.81 - E-mail : [email protected]
site : www.france-haras.fr
• 41 •
PEDIGREE
Photo ©Scott Trees
Mebrouk
BAROUD II
SAINT LAURENT
MADOU
MANGANATE
DRAGON
MANDRAGORE
MAGNESIE
BRANIBOR
GRABIEC
GASTRONOMIA
MANDORE
DRAGON
MANDARINE III
MAGNESIE
1996 Chesnut Stallion
By Manganate
out of Mandore (Grabiec)
The full brother of Dormane & Djendel,
Winner of the HH the Emir’s Sword
& 2nd in the Presidents Cup
1st Dam
Mandore (f. Grabiec), 2 WINS at 4 years, 4 places at 3 and 4 years, 2nd
Prix Spécial (Tarbes). Dam of:
DORMANE, (m. Manganate), 6 WINS at 3 and 4 years, Dubai St.
(Kempton), Coupe du Cheval Arabe (Evry). Stallion.
DJAMEL (m. Manganate) 6 WINS at 3 and 4 years, Zaabeel St.
(Kempton), Prix Dragon (La Teste), Ourour, Dénouste, Saint-Laurent.
Stallion.
MARGAU, (f. Manganate), 4 WINS, Prix Dragon (La Teste). Dam of:
SANTHAL, (m. Djebbel), 6 WINS at 4 and 9 years, Al Maktoum
Challenge R3 (Nad Al Sheba) (Gr.1PA), 12 places, 2nd Dubaï Int’l St.
(Gr.1PA), Al Maktoum Challenge R2 (Gr.1PA), R1 (Gr.1PA).
MASSAMARIE, (f. Tidjani), 3 WINS in Qatar. Dam of:
MARED AL SAHRA, (m. Amer), 6 WINS, H.H. The Emir’s Sword
(Doha) (Gr.1PA), 12 places, 2nd Qatar Nat’l Trophy Day (Gr.1PA) (x2),
3rd Qatar Int’l Trophy (Doha) (Gr.1PA), H.H. The Emir’s Sword (Doha)
((Gr.1PA), and 458 006 €.
MU’AZZAZ, (m. Amer), ), 7 WINS, The Shadwell Dubai
International Stakes (Gr.1PA) (Newbury), The Arabian Horse
Organization Hawthorn Hill International Stakes (Gr.1PA)
(Newbury), 2nd H.H The Heir Apparent Trophy (Gr.2PA), Abu Dhabi
International Stakes (Gr.2PA), Yousef Al Romaihi Cup (Gr.3PA), 3rd
UAE Pdt Cup (Gr.1PA).
Kaher, (m. Al Sakbe), 4 WINS in Qatar.
Theeba, (f. Amer), 2 WINS in UK.
Marja, (f. Cheri Bibi), 5 WINS, 2nd The President of The UAE (Epsom).
Dam of:
MALEEHAH, (f. Amer), 16 WINS, Coupe d’Europe des Chevaux
Arabes (Saint-Cloud) (Gr.1PA), H.H. The Emir’s Trophy (Doha), 3rd
H.H. The Emir’s Sword (Doha) (Gr.1PA).
RAIHAN (m. Amer) 8 WINS, Pdt of The UAE (Baden- Baden)
(Gr.2PA).
Mafatma, (f. Tidjani), 1 WIN. Dam of:
MAGADIR ASF, (f. Amer) 4 WINS, Hatta Int’l St. (Gr.1PA).
Al Fredo, (m. Al Sakbe), 1 WIN, 3rd Al Ruwais Cup (Doha).
DJENDEL, (m. Manganate), 5 WINS, The Emir’s Cup (Doha). Stallion.
MANGADORE (f. Manganate), 7 WINS, Emirates Champ. (Gr.1PA) (Abu
Dhabi).
MEBROUK, (m. Manganate), See Above.
Marifa, (f. Chéri Bibi). Dam of:
KARMEL DE FAUST, (m. Akbar), 9 WINS, Moscow Derby (Gr.1).
MARWAN (m. Manganate) 17 WINS, Coupe d’Europe (MaisonsLaffitte). Stallion.
MARH’ABA, (m. manganate), 3 WINS at 4 and 5 years, Coupe Al
Asayl (Craon).
Madjela, (f. Manganate). Dam of:
ALMAS (m. Tidjani) 7 WINS, H.H. The Emirs Sword (Doha) (Gr.1PA),
H.H. Heir Apparent Sword (Doha) (Gr.1PA), H.H. The Prime Minister’s
Trophy (Doha), Qatar Derby Cup (Doha).
JAAFER ASF (m. Amer) 15 WINS, H.H. The Emir’s Sword (Doha)
(Gr.1PA), Dubai Kayayla Classic (Dubai) (Gr.1PA), The Shadwell Dubai
International Stakes (Gr.1PA) (Newbury), H.H. The Heir Apparent
Trophy PA, Qatar National Day Trophy (Gr.1PA), The Qatar
International Stakes (Gr.2PA), The Qatar International Derby (Gr.2PA),
The Al Shahania Stud International Stakes 2000m (Newbury).
RACE RECORD
From 19 career starts:
6 Wins – Including: H.H. The Emir’s Sword (Gr.1PA) Doha
Musherib Cup, Doha
Qatar National Handicap Race, Doha
4 Places – Including: 2nd The President Cup (Gr.1PA) Abu Dhabi
3rd Mazrat Al Ruwayah (Listed) Dubai
• 42 •
Offrez-vous les clefs
d’un monde fascinant
Devenez propriétaire d’un cheval de course
Pour plus d’informations
contactez le Département Propriétaires
Tél. 01 49 10 22 02
[email protected]
Monsieur Al Maury
Né en/born in 1998
1,58 m, alezan brûlé/liver chesnut
Par/by Djelfor x Melusine Al Maury
Naisseur/Breeder : Renée Laure Koch
PEDIGREE
SAINT LAURENT
MANGANATE
MANDRAGORE
DJELFOR
Photo ©M. Bushill
BADR BEDUR
DJEBELLA II
DEBORAH IV
BAROUD III
BAKARA
NEVADA II
MELUSINE AL MAURY
SAINT LAURENT
ORIGINES
MANAGHI
1ère mère/1st dam
MELUSINE AL MAURY (1993). Mère de:
MONSIEUR AL MAURY, voir ci-contre.
Melody Al Maury (f. 1997 par Way To Go), n'a pas couru.
Merise Al Maury (f. 2000 par Dormane), n'a pas couru.
Maestro Al Maury (c. 2001 par Dormane), 6 vict. de 4 à 7 ans en
Angleterre.
Malisse Al Maury (f. 2002 par Rainbow Al Maury), n'a pas couru.
2ème mère/2nd dam
MANAGHI (par Saint Laurent), 5 vict. Prix Spécial (deux fois). Propre
soeur de MANGANATE. Demi-soeur de MANGUIER. Mère de:
TIDJANI (m. par Flipper) 5 vict, Prix Spécial, Prix Massoud, Prix Kristine,
Prix des Sables. Etalon.
BENJI (m. par Chéri Bibi), 5 vict. Zabeel Stakes (Gr.1PA), Newbury, Prix
Djerba Oua, Prix Saint Laurent (deux fois), Prix des Sables. Etalon.
CHERIFA (f. par Chéri Bibi), 8 vict. Dubai Stakes (Gr.1PA), Newbury,
Coupe du Cheval Arabe, Prix du Val d'Adour, mère de 10 gagnants
dont:
DJEBBEL (m. par Djelfor), 11 vict. 8 places de 3 à 6 ans en France et
au Qatar, The Emir's Cup (deux fois), Qatar Derby Cup, Prix du
Président des E.A.U. (Gr.1PA) (deux fois), Dubai Stakes (Gr.1PA) et
395 000€. Etalon.
DJELMILA (f. par Manganate), 10 vict. 6 places de 4 à 6 ans, Sheikh
Maktoum Al Maktoum Challenge Round II et III (Gr.1PA), Derby des
Pur Sang Arabes (Gr.1PA), Hatta Stakes (Gr.1PA), Qatar International
Trophy (Gr.1PA) et 309 000€, mère de :
MAJD AL ARAB (m. par Amer), 10 vict. et 7 places, vainqueur de la
Coupe d’Europe des Chevaux Arabes (Gr.1PA), Chantilly, HH The
Emir’s Sword (Gr.1PA) et Qatar Int. Trophy (Gr.1PA) à Doha, The
Shadwell Dubai Int. St. (Gr.1PA) à Newbury. Etalon
MY PRINCESSE (f. par Manganate), 7 vict. 9 places de 4 à 6 ans,
Coupe d'Al Asayl, Critérium des Pouliches, Coupe du Sud-Ouest et
98 000€.
DJOURIFA (f. par Djoura Tu), 3 vict. 8 places à 4 et 5 ans, UAE
Trophy, Prix Dragon, 2ème Coupe d'Al Asayl, 3ème Prix du Président des
E.A.U. (Gr.1PA). Mère de 3 gagnants dont:
DJOURDAN (m. par Dormane), 4 vict. à 4 ans, President of the UAE
Challenge Derby (Gr.1PA), Dubai Stakes (Gr.1PA), Prix Djerba Oua.
ZIVA (f. par Dormane), 5 vict. 8 places de 4 à 6 ans, Critérium des
Pouliches (deux fois), Coupe d'Al Asayl, Hatta Int. Stakes (Gr.1PA).
DJEZIKA (f. par Dormane), 4 vict. et 4 places de 3 à 5 ans. Prix
d
MANDRAGORE
d'Abu Dhabi (Gr.1PA), French Arabian Breeders’ Cup 3yo Fillies
(Gr.1PA), Prix Mandarine.
CHERAZADE (f. par Dormane), 3 vict. et 3 places de 4 à 5 ans,
French Arabian Breeders’ Cup Classic (Gr.1PA), Prix Dragon, mère de
:
Cheker (m. par Kerbella), 2 vict. 1 places à 3 ans, vainqueur Prix
Tidjani (Gr.3PA) à La Teste de Buch.
DJESABELLE (f. par Dormane), 6 vict. 4 places de 4 à 6 ans Prix
Dragon, 3ème Prix du Président des E.A.U. (Gr.1PA)
DJELMIDOR (f. par Dormane), 6 vict. 5 places à 4 et 5 ans aux
E.A.U. 2ème H.H. The President Cup (Gr.1PA).
Djelifa (f. par Djelfor), 1 vict. 8 places de 3 à 5 ans, 3ème Coupe d'Al
Ain, 4ème Coupe d'Europe. Mère de:
DJELMANE (c. par Dormane), 6 vict. 7 places, Sheikh Maktoum Al
Maktoum Challenge Round II (Gr.1PA), Grand Prix de SAR le Prince
Moulay Rachid.
3ème mère/3rd dam
MANDRAGORE (par Dragon), 2 vict. à 3 ans. Mère de:
MANGANATE (m. par Saint Laurent), 3 vict. Prix Spécial. Etalon.
MANGUIER (m. par Gosse du Béarn). Etalon.
PERFORMANCES
A 4 ans : 5 courses, 2 vict. et 2 places
1er Prix Damas (Toulouse, 1400 m).
1er The President of the U.A.E. Challenge Derby (Gr.2PA) (Baden Baden,
2400 m).
2ème Dubai International Stakes (Gr.1PA) (Newbury, 2000 m).
2ème Al Rostamani Cup (Dubai Racing Club, 1800 m)
A 5 ans : 2 courses, 1 vict.
1er H. H. The President Cup (Gr.1PA) (Abu Dhabi, 2200 m)
PRODUCTION
En 2012 père de gagnants incluant:
VULCAIN DU CLOS (2009, m. de Jamaa du Breuil) 2 victoires en France.
ELRAAWY (2007, m. de Ziva) 2 victoires en Angleterre.
QABAS (2008, m. de Basilic d'Elios) 2 victoires au Qatar.
AZIZI (2008, m. de Ziva) vainqueur en France.
Conditions : 1 000 € HT
(semence congelée)
d
Stationné en Angleterre - Contact : Hortense Bellenger
Tél : +44 (0) 1842 755 913 – Fax : +44 (0) 1842 756 990 - E-mail : [email protected]
• 44 •
bai, 2005
Tiwaiq x Ty (Dormane)
r(BHOBOUEF(SPVQFPA
ÆFUBOT
r*TTVEˮVOFKVNFOU
FYDFQUJPOOFMMF5:
NÍSFEFHBHOBOUT
EF(SPVQFPA
rWJDUPJSFTFUQMBDFT
QPVSTPSUJFT
“
1re mère
TY (f. 1995 Dormane), 1 vict. à 3 ans, Prix Fleur d’Avril à Agen, 3e Prix
Denouste à Toulouse; 1 vict., Qatar Int’l Trophy à Doha (Gr.1). Mère de :
RAYAT AL KHALIDIAH (f. Tiwaiq), 3 vict. et 1 place en 4 sorties à 4 ans,
Prix Nevadour (Gr.3 PA), Prix Arca et Prix Mandore à La Teste, 3e Qatar
Total French Arabian Breeders’ Challenge (Pouliches 4 ans) (Gr.1 PA)
SHAGHMOOM AL KHALIDIAH (m. Tiwaiq), 1 vict. Grand Prix de Sa
Majeste Le Roi Mohammed VI (Gr.3 PA), Casablanca
MUQATIL AL KHALIDIAH (m. Tiwaiq). Voir ci-contre.
2e mère
GIBECIERE (f. Dunixi), 2 vict. à 4 ans. Mère de 6 vainqueurs dont :
PEPY (m. Dormane), 1 vict. à 4 ans, 9 places en GB, The Emirates Arabian
International St. à Newbury (Gr.2 PA), 2e The President of the UAE Int.
Challenge Derby à Newmarket (Gr.1 PA)
ISET LA BELLE (f. Dormane), 1 vict. à 4 ans, 8 places, The President of the
UAE Challenge Derby à Baden Baden (Gr.2 PA), 3e The President of the
UAE Challenge Derby à Newmarket (Gr.1 PA), Prix du Président des EAU
à Deauville (Gr.1 PA). 4e Coupe d’Europe et des Emirats Arabes Unis
(Gr.1 PA), Chantilly
HATCHEPSOUT (f. Kesberoy), 5 vict. à 4 et 5 ans, 4 places en GB.
Mère de :
Shart Al Khalidiah (m. Tiwaiq), 2 vict., 1 place en 3 sorties à 4 ans.
Prix de Magic de Piboul, Toulouse. Prix Grabiec, Mont de Marsan.
Jaleelat Al Khalidiah (f. Tiwaiq), 1 vict. et 2 places en 5 sorties
Prix Kann, Mont de Marsan, 2e Prix Baroud II, Toulouse
FSOBSE
+FBO'SBOÉPJT#
”
Ses performances
12 courses, 4 victoires, 6 places et 49 050 euros
A 3 ans :
4e Qatar French Arabian Breeders’ Challenge (Gr.1 PA) - St. Cloud - 2.000 m
4e Prix Chéri Bibi (Gr.2 PA) - Dax - 2.100 m
A 4 ans :
1er Prix Dormane (Gr.3 PA) - La Teste Buch - 1.900 m
A 5 ans :
1er Baroud II - Toulouse - 2.200 m
1er Sh. Zayed B. S. Al Nahyan Arabian Cup (L PA) - Duindigt - 1.900 m
1er Sh. Zayed B. S. Al Nahyan - Nagroda Europy (Gr.3 PA) - Varsovie - 2.600 m
A 6 ans :
4e Sh. Zayed B. S. Al Nahyan - Nagroda Europy (Gr.3 PA) - Varsovie - 2.600 m
© M. Alassaf, C. Hourcadette
Ses origines
èle
Une gravure au mod
et un cheval en fer
Alezan, 2004
Tiwaiq x Rayyan (Bengali d’Albret)
r"QQPSUFDMBTTFFUWJUFTTF
r6ONPEÍMFFYDFQUJPOOFM
r(BHOBOUEF(S1"
TVSÆN
r5SJQMFMBVSÊBUEF(S1"
FUFVSPT
r$IBNQJPO&VSPQÊFO
ÆBOT
mère
RAYYAN (f. 1997 Bengali d’Albret), mère de :
RAWDAT AL KHALIDIAH (f. Tiwaiq), 4 vict. et 3 places en 7 sorties,
Ali Riza Bey Trophy (Gr.2 PA), Critérium des Pouliches (Gr.2 PA), 2e Qatar
French Breeders’ Challenge pour pouliches de 4 ans (Gr.1 PA), 4e President of
the UAE Cup (Gr.1 PA), Ascot
HAYAT AL KHALIDIAH (f. Tiwaiq), 2 vict., Prix Nevadour (Gr.3 PA)
NASHWAN AL KHALIDIAH (m. Tiwaiq). Voir ci-contre.
2e mère
PELLA DE LA COSTE (f. Elaborat), mère de :
PAVOT AL MAURY (m. Manganate), Zaabeel St. (Gr.1), Kempton Park,
ELISA DU PAON (f. Tidjani), The Emirates Arabian Int. Mile, Newbury,
Seigneur Al Maury (m. Dormane), 7 vict., 2e Zaabeel St. (Gr.1), Newbury
Giulia du Paon (f. Veinard Al Maury), mère de :
NEMROD DU PAON (m. Tidjani), Gr. Prix du Prince Moulay Rachid (Gr.3)
Rhoda du Paon (f. Tidjani), Prix Al Sakbe (Gr.3), La Teste
3e mère
FLORINE (f. Sumeyr), mère de :
Aicha (f. Elaborat), mère de :
GITPEN (m. Dormane), 2e Prix Nevada II (Gr.2), 3e Prix Cheri Bibi (Gr.3)
ICHARA (f. Dormane), Hatta Int. St. (Gr.1), 2e President of the UAE
Challenge Derby (Gr.1)
Yasma de la Coste (f. Fawzan), grand-mère de :
NEDJAM LOTOIS (m. Octavius), President of the UAE (Gr.3), Duindigt,
Europa Cup (deux fois) à Varsovie
URANUS LOTOIS (m. Octavius), Abu Dhabi Int. Champ. (Gr.1), Newmarket,
2e Coupe Goffs (Gr.1), Chantilly, 3e UAE Arabian Derby (Gr.3), Dubai
“
”
Ses performances
8 victoires et 7 places en 18 sorties de 4 à 6 ans
203 500 euros
A 4 ans :
1er The UAE President Cup (Gr.1 PA) - Newmarket - 2.000 m
1er Prix Manganate (Gr.1 PA) - Deauville - 2.000 m
A 5 ans :
1er Prix Dragon (Gr.2 PA) - Longchamp - 2.000 m
A 6 ans :
1er Zaabeel Int. Stakes (Gr.1 PA) - Newbury - 1.200 m
1er Abu Dhabi Int. Stakes (Gr.2 PA) - Newmarket - 1.600 m
1er Prix Damas (Gr.3 PA) - Dax - 1.400 m
© APRH, GJMultimedia
Ses origines
1re
ant que j’ai jamais
Le cheval le plus brill
re
tentiel extraordinai
entrainé, avec un po
FSOBSE
+FBO'SBOÉPJT#
NAYEF AL KHALIDIAH
Bai, 2005
Calin du loup x Rw Countrydoll (Djendel)
r(BHOBOUEF(SPA
ÆFUBOT
r6ODIFWBMEVSDPNNFVO
SPDHBHOBOUEF(SPVQFPA
ÆFUBOT
r"EPNJOÊ(&/&3"-
ÆBOTEBOTMˮ"SBCJBO
%FSCZÆ"TDPU(SPA)
r"QQPSUFWJUFTTFQSÊDPDJUÊ
FUTPMJEJUÊ
“
Ses origines
x souvenirs :
Un de mes plus beau
ur-Sang Arabe
Nayef, le premier P
Ascot
à avoir triomphé à
FSOBSE
+FBO'SBOÉPJT#
1re mère
RW COUNTRYDOLL (f. 1997 Djendel), n’a pas couru. Mère de :
NAYEF AL KHALIDIAH (m. Calin du Loup). Voir ci-contre.
2e mère
DUNASAMBA (f. Dunajec), n’a pas couru. Mère de :
PHF DUET (f. Dunabasque), mère de :
SAMBORETTE (f. Sambor), 6 vict., et 8 places et $ 43,989. California Arabian
Juvenile St., 3e California Arabian Cup Distaff (G.2), California Oaks (G.3)
Dunajest (f. Cassels Bruczest), 1 vict., 3e Firecracker Futurity VI (G.3)
Cr Overdrive (m. Wiking), 3e California Arabian Cup Juvenile (G.3)
Cr Harmany (f. Wiking), 2e Juan de Shawn Arabian Cup Juvenile Fillies (G.3),
Firecracker Futurity (G.3)
Cr Charliedickens (m. Charlie Valentine), 2 vict., 3e California Futurity (G.3)
RW NORWEGIAN STAR (f. Wiking), Mère de :
Nordik Star (m. Tomanchie), 7 vict. et $127,520. 2e Arabian Cup Champ.
Classic St. (G.1), Bob Magness Derby (G.1)
RW COUNTRY GENT (m. Wiking), 8 vict. et 10 places et $220,695.
UAE Equestrian and Racing Federation St. (G.1), Town and Country Sprint
(G.2), 2e Bob Magness Derby (G.2), 3e Arabian Cup Champ. Juvenile (G.1)
3e mère
”
Ses performances
18 courses, 5 victoires, 10 places et 160 747 euros
A 3 ans :
1er Prix Kesberoy (Gr.1 PA) - Deauville - 2.000 m
1er Prix Tidjani (Gr.3 PA) - La Teste Buch - 1.900 m
2e Coupe de France des Chevaux Arabes (Gr.1 PA) - St. Cloud - 1.600 m
2e Qatar French Arabian Breeders’ Cup (Gr.1 PA) - St. Cloud - 2.000 m
A 4 ans :
1er President of the UAE Cup - UKArabian Derby (Gr.1 PA) - Ascot - 2.000 m
4e Qatar Arabian World Cup (Gr.1 PA) - Longchamp - 2.000 m
A 5 ans :
1er Prix Val d’Adour - Tarbes - 2.100 m
2e Coupe du Sud Ouest des PSAR (Gr.3 PA) - Bordeaux - 1.900 m
2e The President of the UAE Cup (Gr.1 PA) - Saint-Cloud - 2.000 m
3e Prix Dragon (Gr.2 PA) - Longchamp - 2.000 m
A 6 ans :
1er Sh. Z. B. S. Al Nahyan - Carthage Hannibal (Gr.2 PA) - Toulouse - 2.000 m
FITZ JANNY (f. Sambor), n’a pas couru. Mère de ;
Dunasabellina (f. Dunajec), mère de :
WF WINCENT (m. Wiking), 3 vict., Drinkers of the Wind Futurity (G.1)
Elwira (f. Etiw), 2 vict. et 3 places et $8,838. 3e AJC Oaks (G.1)
WF Wiktoria (f. Wiking), 4 vict., 3e Florida Arabian Cup Distaff (G.3)
WF High Voltage (m. Wiking), 3 vict., 2e Firecracker Futurity VI (G.3)
© GJMultimedia
r(BHOBOUPVQMBDÊEF
DPVSTFTEF(SPVQFPA
TVSTPSUJFT
A new champion stallion at Haras de Thouars!
Nizam
Owner : Umm Qarn
Shabab
Wafi
Sarhah
Amer
Lahoom
Bushra
Rahifa
In Chaallah
Baroud III
Barbue
Nerva du Cassou
Ourour
Nevadour
Nevada II
The President of the UAE Cup Gr 1PA- Abu Dhabi 2004
Born in 1998, grey
By Amer and Nerva du Cassou
Sire of:
Sheikh Abdullah bin Khalifa Al Thani
Cup Gr 3PA - Qatar - 2013
•DHARR (2007 ex Djelmila) - winner
at Al Rayyan Park- Qatar and placed
in Derby Trial, Gr 2PA
•QAHIR (2006 ex Ezraa), winner at Al
Rayyan Park - Qatar and Prix de
l’Afac - France - 2012
•TABARAK (2008 ex Altesse d’Aroco)
11 starts, 8 wins including two Gr 1PA
and 3 places, 368 970 Euros,
including:
Doha Cup Gr 1PA 2012 - France
Qatar Coupe de France des Chevaux
Arabes Gr 1PA - 2011 France
Qatar International Derby, Gr 2PA
2012 - Qatar
Derby Trial, Gr 2PA 2012 –Qatar
Qatar Guineas, Gr 3PA 2012 - Qatar,
•AL URAIQ (2008 ex Ninou de
Carrere), winner at Al Rayyan Park Qatar and places in Gr 2PA and Gr 3PA
races - Qatar
and de BAHR AL ZAIDY, LAHEEB AL
SHAHANIA, URBANE DE FAUST,
MIQDAD, winners at Doha, Qatar and,
DJAMIZAM MAAMORA, placed in
Gr 1PA race, Grand Prix de sa Majeste
le Roi Mohammed VI in Morocco
Race record:
23 starts, 15 wins and 8 places including 4 Gr. 1PA,
496 599 Euros.
•H.H. The Emir’s Sword Gr. 1PA - 2005 (Qatar)
•Zabeel International Stakes Gr. 1PA - 2004 (UK)
•H.H. Sheikh Mohammed Bin Khalifa Al Thani Trophy
Gr. 1PA – 2004 (Qatar)
•H.H The President of the UAE Cup Gr. 1PA - 2004 (UAE)
2013 Stud Fee:
• Natural Covering at Haras de Thouars : 3 500 €
(+ VAT where appropriate) live foal for Approved
Mares only
• Frozen Semen: 3 500 € (+VAT where appropriate)
for Approved Mares only, Semen Shipping charges
not included
HARAS DE THOUARS
Emmanuel Cessac
47340 Castella
Tel: + 33 (0) 5 53 68 88 38/ + 33 (0) 6 19 55 05 74
UMM QARN
Tel : +974 4472 9459
Fax: + 974 4472 9469
Njewman
Né en/born in 1995
1,58 m - Bai/bay
Par/by Djourman x Nefta by Saint Laurent
PEDIGREE
GOSSE DU BEARN
MANGUIER
MANDRAGORE
DJOURMAN
SAINT LAURENT
DJOURANTA
DJOURA
BAROUD II
SAINT LAURENT
MADOU
NEFTA
MEKE
ORIGINES
QUITAINE
Sire: DJOURMAN (Manguier) 6 courses, 3 victoires à 3 ans. Etalon
National
1ère mère/1st Dam:
NEFTA, propre soeur de IZMIR (Etalon). Mère de :
NUITS ST GEORGES, m, 2 vict. Prix de l’ACA à Dax. Etalon.
NOBLE DAME, f, 1 vict., Criterium des 3 ans à Tarbes. Mère de :
NOBLE DESIR (Premio Medar à Chilivani), Noble Athlète (1 vict.,
2ème The Hatta St. à Kempton Gr.1PA (07). Grand-mère de HACHE
DEUX EAUX (Abu Dhabi Int. Championship à Ostende).
Nouillaugratin, f, 1 vict., 2ème Prix Cheri Bibi à La Teste. Mère de :
CHANTILLY, f, 2 vict. à 3 ans, Coupe du Capitole à Toulouse.
Mleeh (ex Safrant), m, 1 vict. 2ème Al Asayl Championship.
Nomarchie, f, 3 vict. 2ème Abu Dhabi Duty Free Challenge Trophy.
Jaffa du Berlais, f, 4 places. Mère de 9 vainqueurs dont :
POM DU BERLAIS, f, 3 vict., Prix Dahman à Pompadour, Prix Spécial
à Tarbes, 2ème Coupe des Chevaux Arabes à Evry. Mère de :
TORNADO DE SYRAH, (1 vict. Prix Ourour à Dax, 2ème Trophée du
Président à Evry. Etalon)
Prima de Syrah, f, 2 vict. Prix Saint Laurent à Pompadour et Prix
Dormane à Gramat.
CHERIFIEN, m, 3 pl. 3ème Prix des Sables à Pompadour. Etalon
BABELIA, f, 3 vict. en France et aux EAU, Royal Cup à Dubai.
CHAIKH MAN, m, 11 vict., Prix Denouste, Prix des Poulains à
Toulouse, 2ème Shell St à Kempton Park. Etalon aux EAU.
HAMTARA, m, 4 vict. 19 places en France et aux EAU.
Abitibi, m, 4 vict. 3ème Coupe d’Europe à Evry. Etalon
Edwina, f, 1 vict. 2ème Prix de l’Elevage à Tarbes.
Takada, f. Mère de Zormane (1 vict. 2ème Shadwell Int. Cup à
Francfort). Grand-mère de AL KESBE (6 vict., Liwa Oasis (Gr.1PA),
AL DJERBY (2 vict. Al Asayl Championship L. PA)
Ne Rien Faire, f, n’a pas couru. Mère de :
NEWDAY, m, 4 vict. Coupe Abu Dhabi à Toulouse. Etalon.
HAMID, m, 5 vict. The UAE Equestrian and Racing Federation Int. St.
à Brighton, 3ème Coupe Al Asayl à Craon.
NE RIEN PRENDRE, m, 4 vict. à 4 ans aux EAU. Etalon.
QUITAINE, 5 produits enregistrés, dont :
1969 - IZMIR m., alezan, par SAINT LAURENT. Etalon national
1972 - AKALIBA f., alezan, par ELABORAT (PL), IDR 102 (1978)
Gagnant SO 9 prod.
1987 - WALID AL DUNIXI m. par DUNIXI, 12 courses, 5 vict. 6 pl.
d
QUINE
Une authentique
et rare origine de
course française,
un croisement utile
avec les filles
de Dormane,
Djelfor, Kesberoy,
Tidjani.
PERFORMANCES
N’a pas couru
PRODUCTION
VITELLA, f. de Vite Amine par Dormane : Gagnante Breeders Cup Classic
(Gr.1PA) et Newmarket
SIMMBAD, m. de Vert Amande par Dormane : Gagnant Prix Abu Dhabi
Hydra Championship (Gr.1PA) Deauville
SPLEEN, f. de Speed par Dormane : 2 victoires, 2ème Prix Kesberoy (Gr.1PA)
Deauville et Qatar French Arabian Breeders Challenge pouliches de
3 ans (Gr.1PA) Saint Cloud
DI BACCO PY, m. de Keniah par Kesberoy : 2 victoires et 4 places
MUSHARAB, m. de Koralya de Nerak par Dormane : 3 victoires, 8 pl.
2ème Sh. Zayed bin Sultan Al Nahyan Prix Cheri Bibi (Gr.2PA) et Liwa
Oasis (Gr.1PA) Abu Dhabi, 3ème Coupe de France des Chevaux Arabes
(Gr.1PA) à Chantilly.
SALAAMAH, f. de Amidou Douzaia par Cheri Bibi : 3 victoires, 3 pl.
Gagnante The Emirates Equestrian Fed. Int. St. (Gr.2PA) Newbury,
2ème Prix Nevada (Gr.3PA).
VERSAC PY, m. de Elipse par Tidjani : 6 victoires, 4 places. Gagnant
Emirates Championship (Gr.1PA) Abu Dhabi.
VIRE VOLTE, m. de Vert Vene par Dormane : 4 victoires, 2ème President
Cup (Gr.1PA)
MHAYA, VELVETTE, VIVAMARIA, LIZA, TIPIE, QUINTET, VIVA…..
Conditions : 2 000 €
live foal (poulain vivant) IAC uniquement
Haras de Thouars, Emmanuel Cessac - Tél. + 33 (0)5 53 68 88 38
Centres Techniques IFCE ou centres privés
d
Renseignements : Yves Plantin - Domaine Saint Hippolyte - 82330 Ginals
Tél. + 33 (0)5 63 67 06 82 - Mobile : + 33 (0)6 08 82 12 82 - Email : [email protected]
• 49 •
Photo ©Noëlle Derré/Edimedia
2012 FRENCH BRED
GR.1 WINNERS
AL MOUTAWAKILA (FR)
NIESHAN (FR)
Akbar-Jade des Pins by Octavius
Bred by Alhabtoor Almarri
• THE PRESIDENT OF THE UAE CUP, Abu Dhabi UAE.
• AL MAKTOUM CHALLENGE ROUND III, Meydan UAE.
DAHOR DE BRUGERE (FR)
Dahess-Dormadora by Dormane
Bred by Nathalie Barsi
• QATAR – COUPE DE FRANCE, Chantilly France.
• AL RAYYAN CUP – PRIX KESBEROY, Deauville France.
SAHIB DU CLOS (FR)
Kerbella-Isis du Clos by Djourman
Bred by Christian Rodier
• AL MAKTOUM CHALLENGE ROUND I, Meydan UAE.
• AL MAKTOUM CHALLENGE ROUND II, Meydan UAE.
DJAINKA DES FORGES (FR)
Kerbella-Djamour des Forges by Tidjani
Bred by Catherine de Robert Labarthe
• QATAR TOTAL ARABIAN TROPHY DES POULICHES, Saint-Cloud
France.
VERSAC PY (FR)
Njewman-Elipse by Tidjani
Bred by Pierre-Yves Juillard and Yves Plantin
• EMIRATES CHAMPIONSHIP, Abu Dhabi UAE.
AL MOUTAWAKILA (FR)
Al Sakbe-Arwa by Nuits St Georges
Bred by H. Mousli, N. Mousalli and F. Al Elweet
• QATAR TOTAL ARABIAN TROPHY DES JUMENTS, Longchamp France.
AREEM (FR)
Mahabb-Canelle de Carrere by Tidjani
Bred by HH Cheikh Mansoor bin Zayed Al Nahyan
•NATIONAL DAY CUP, Abu Dhabi UAE.
MUSHRAE (FR)
Munjiz-Djezika by Dormane
Bred by HH Cheikh Mansoor bin Zayed Al Nahyan
• QATAR TOTAL ARABIAN TROPHY DES POULAINS, Saint-Cloud France.
A.F.A.C. - French Arabian Horse Racing Association
1, chemin des Courses - 31100 Toulouse - France
Phone + 33 (0)5 61 99 16 67 - Mobile + 33 (0)7 86 28 89 33
Email : [email protected] - Website : www.afac-france.com
No Risk Al Maury
Né en/born in 2002
Par/by Kesberoy x Nectarine Al Maury
Naisseur/Breeder : Renée Laure Koch
PEDIGREE
BAROUD II
SAINT LAURENT
MADOU
KESBEROY
DRAGON
KEIBA
KESMIE
IN CHAALLAH
Photo ©T. Jones
BAROUD III
BARBUE
NECTARINE AL MAURY
OUROUR TUN
NEVADOUR
NEVADA II
ORIGINES
1ère mère/1st dam
Nectarine Al Maury: 1 vict. à 5 ans, 1 place, 2ème Prix du Président des UAE,
Chantilly (Gr.1PA). Mère de:
NO RISK AL MAURY, (2002 m. Kesberoy) Champion aux Emirats Arabes Unis.
Voir ci-contre
Noisette Al Maury, (f.1998, Kesberoy), 4 places à 4 et 5 ans. Mère de:
Al Noor, (m., Akbar), 1 pl. à 3 ans; 6 vict. à 4 ans, Purebred Arabian 4yo St.,
Doha, 6 pl. au Qatar et 89,759 €
NOUBA AL MAURY, (f.1999, Kesberoy), 2 vict. à 4 ans en France, Prix de l’AFAC,
Toulouse; 1 vict. à 4 ans en Angleterre, Hatta St. (Gr.1PA). Mère de:
Nuage Al Maury, (f., Dormane), 2 vict. à 5 ans, 3 pl., 3ème Prix Damas, Dax
(Gr.3PA). î
NEVADOUR AL MAURY, (f.2000, Kesberoy), 1 vict. à 5 ans, Coupe d’Europe des
Chevaux Arabes (Gr.1PA), Chantilly, 3 pl. en France, 3 pl. au Qatar.
NACREE AL MAURY, (f.2004, Kesberoy), 2 vict. à 5 ans, Prix Damas, Toulouse,
(Gr.3PA), 4 pl. à 4 ans et 4ème French Arabian Breeders’Cup 4YO Pouliches,
Saint Cloud (Gr.1PA) et 25, 400 €.
Neige Al Maury, (f.2006, Dormane), 2 vict., 1 pl. à 5 ans en Angleterre.
2ème mère/2nd dam:
Nevadour (Ourour), n’a pas couru. Mère de 5 vainqueurs dont :
RUBIS DE CARRERE, (m., Elaborat), 8 vict., Zabeel Stakes,(3 fois), Dubai Stakes,
Kempton (2 fois), Trophée des Arabes, Evry. Etalon.
Salia de Carrère, (f., Baroud III), 1 vict. à 4 ans, 4 places, 3ème Trophée des
Arabes, Evry. Mère de:
SUNBEAM AL MAURY, (c., Dormane), 2 vict., The UAE Equestrian & Racing
Federation Int’I St (Gr.2PA).
Pistache du Cassou, (f., Baroud III). Mère de:
NIVOUR DE CARDONNE, (m., Manganate) 5 vict., 7 pl. de 5 à 7 ans, 1er Dubai
Kahayla Classic (Gr.1PA).
BAROUR DE CARDONNE, (m., Manganate), 4 vict., 6 pl. de 3 à 5 ans, 1er
Coupe du Sud-Ouest (Gr.3 PA). Etalon.
Nerva du Cassou, (f., Baroud III). Mère de :
NIZAM, (m., Amer) 15 vict., de 4 à7 ans, 1er The President Cup (Gr.1PA).
Etalon
BACO DU CASSOU, (m., Cheri Bibi), 2 vict., 1 pl., de 3 à 5 ans. Etalon.
ELIOS DE CARRERE, (m., Manganate), 3 vict., 9 pl., de 4 à 7 ans. Etalon.
Naiada Al Maury, (f., Baroud III). Mère de:
NIRWAN, (m., Dormane), 4 vict., 7 pl. en France et aux EAU, 1er Al Maktoum
Challenge (Gr.1PA)
NOREEN, (f., Dormane), 6 vict., 15 pl. en France au EAU, de 3 à 6 ans,1er
Hatta Stakes en Angleterre, 3ème Coupe d’Europe du Cheval Arabe (Gr.1PA),
Saint Cloud.
NEZ D’OR, (m., Dormane), 6 vict., 7 pl. aux EAU, de 3 à 6 ans, 1er Dubai
Kahayla Classic (Gr.1PA).
NISAEE, (f., Dormane), 5 vict., 7 pl. au Qatar, de 4 à 7 ans.
d
Danie du Cassou, (f., Dahr). Mère de DAHESS, BIBI DE CARRERE,
FANFAN DE CARRERE, GANIE DE CARRERE.
Praline du Cassou, (f., Baroud III). Mère de KERRA (13 victoires), PARADOR, et
FATOUMA mère de DORFA, Kerbella.
R-SANG
LEADER PU OPE ET
R
EU
EN
E
ARAB
ERFORMANCES
IENT AVEC
MOYEN-OR E 128
U
A
25 courses: 17 victoires et 7 places et 278,413 £
D
UN RATING
A 4 ans: 4 courses, 3 victoires et 1 place
1er The www.aroracing.co.uk Stakes (Hereford, 1400 m)
1er The Jebel Ali Racing Club Premier Handicap (Newbury, 2600 m)
1er Stockwell Racing Stakes (Market Rasen, 1600 m)
2ème UAE Equestrian & Racing Federation Int. Cup (Gr.2PA) (Warwick, 1600 m)
A 5 ans: 4 courses, 4 victoires
1er The Holiday Inn Stakes (Wolverhampton, 1600 m)
1er The Qatar Racing & Equestrian Club Stakes (Gr.2PA) (Newbury, 2000 m)
1er The State of Qatar International Open Handicap Stakes (Newbury, 1600 m)
1er The Shadwell Dubai International Stakes (Gr.1PA) (Newbury, 2000 m)
A 6 ans: 5 courses, 4 victoires
1er The Royal Cavalry of Oman Stakes (Nottingham, 2000 m)
1er The Georgina Ward Arabian Racing Stakes (Gr.2PA) (Newbury, 2000 m)
1er The Shadwell Dubai International Stakes (Gr.1PA) (Newbury, 2000 m)
1er The Doha International Stakes (Gr.2PA) (Lingfield, 1600 m)
A 7 ans: 3 courses, 1 victoire et 2 places
1er The Hawthorn Hill Int. Arabian Racing Stakes (Gr.2PA) (Newbury, 2000 m)
2ème The Shadwell Dubai International Stakes (Gr.1PA) (Newbury, 2000 m)
3ème International Malazgirt Trophy (Gr.1PA) (Istanbul, 1600 m)
A 8 ans: 3 courses, 2 victoire et 1 place
1er Maktoum Challenge Round I (Gr.1PA) (Meydan, 1600 m)
1er Al Maktoum Challenge Round III (Gr.1PA) (Meydan, 2000 m)
2ème Dubai Kahayla Classic (Gr.1PA) (Meydan, 2000 m)
A 9 ans: 6 courses, 3 victoires et 3 places
1er International Malazgirt Trophy (Gr.1PA) (Istanbul, 1600 m)
1er The Abu Dhabi Harwood Int. Stakes (Newmarket, 1600 m) (Gr.1PA) devant
Jaafer.
1er Al Maktoum Challenge Round I (Gr.1PA) (Meydan, 1600 m)
3ème Al Maktoum Challenge Round III (Gr.1PA) (Meydan, 2000 m)
3ème Dubai Kahayla Classic (Gr.1PA) (Meydan, 2000 m)
2ème The Shadwell Dubai International Stakes (Gr.1PA) (Newbury, 2000 m)
P
PRODUCTION
Premiers foals en 2013/First foals in 2013
Conditions : 1 500 € HT (monte naturelle) poulain vivant
2 000 € HT (semence congelée)
d
Stationné au Haras de l’Abbaye, 87110 Le Vigen
Tél./Fax : 05 55 00 51 85 - Mobile : 06 87 10 44 24 - Contact : Jean-Charles Escalé
• 51 •
Our Machine
Né en/born in 2004
1,55 m
Alezan/chestnut
Par/by Nivour de
Cardonne x
Dreams R Forever
ORIGINES
PEDIGREE
By NIVOUR DE CARDONNE, 6 wins and 7 placings in UAE, 1st Kahayla
Classic, 1st Maktoum Challenge Round III, 2nd Kahayla Classic,
2nd
Maktoum Challenge Round I, 2nd Maktoum Challenge Round II
(twice), etc. Sire of DIXIES VALENTINE, 10 wins and 4 placings, Darley
Champion 3 and 4-Year-Old Filly, Sheika Fatima Darley Award for
Best International Mare 2012, 1st Buzz Brauninger Distaff G1, Cre Run
Oaks G1, Alex Courtelis Juvenile G2, etc.; OUR MACHINE, subject
horse; LATER ALA GATOUR, 4 wins and 5 placings, 1st Dr Sam Harrison
Distaff G2, 2nd Daughters of the Desert Oaks G1, etc.; A SECOND
WIND, 2 wins and 3 placings, 1st Yellow Rose Arabian Stakes G2,
3rd Daughters of the Desert Oaks G1; A LADYS MAN, 6 wins,
1st Delaware Park Arabian Juvenile Championship, Texas Six Shooter
G2; Tiki Barber 9 wins and 14 placings, 3rd Drinkers of the Wind Derby
G1, etc.; UNCORKED, 6 wins and 9 placings, 1st Delaware Park Claiming
Distaff, 2nd Arabian Stallion Stakes G3, etc.; Full of Fiesta 2 wins and
9 placings, 1st TABA Overnight, 2nd Delaware Park Arabian Cup
Juveniles, 2nd Texas Six Shooter G2, Bob Magness Memorial Derby
G2, 3rd Delaware Park Classic G1, Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan
Arabian Cup G3, Liberty Bell St., etc.; Ovour The Top, 2 wins and
9 placings, 3rd The Presidents Cup G1, etc.
1st DAM
Dreams R Forever (by MHF Eclipse – 4 wins National Track Record),
unraced, dam of :
OUR MACHINE (subject stallion)
2nd DAM
CR Dream (by Orashan) unraced, dam of :
Dreamm On (by Monarch AH) 1 win and 10 placings
Hopefull Dreams (by Monarch AH) 1 win and 3 placings
SAINT LAURENT
MANGANATE
MANDRAGORE
NIVOUR DE CARDONNE
BAROUD III
PISTACHE DU CASSOU
NEVADOUR
MONIET EL NAFIS
MHF ECLIPSE
DALYA
DREAMS R FOREVER
ORASHAN
CR DREAM
DALYA
HIGHNOON ECLIPSE (out of MHF Rafame) 3 wins and 7 placings,
1st Lone Star Futurity
Grand Eclipse (out of Cassels Genua) 12 wins and 11 placings,
3rd ARC Championship Sprint G1
Full Of Finesse (out of Falchion) 3 wins and 7 placings,
2nd Daughters of the Desert Futurity G1, Dr Sam Harrison
Handicap, etc.
Shes The Most (out of MHF Most Appealing) 2 wins and 8 placings,
2nd Jewels of the East Sapphire Sprint, 2nd ARC Championship
Distaff, etc.
PERFORMANCES
5 wins
1st Liberty Bell Stakes, 1st Arabian Cup Juvenile (G1), 1st Alec Courtelis
Juvenile (G2)
Darley Champion 3-Year-Old Colt
PRODUCTION
First year at stud 2010.
3rd DAM
Dayla (by Dalul) unraced, dam of :
MHF ECLIPSE (by Moniet El Nafis) 4 wins and 2 placings, National
Track Record, sire of :
DETERMINED (out of PTF Lady Wiking) 14 wins and 14 placings,
1st Lone Star Futurity, 1st Vallejo Handicap, etc.
DREAMSCOME TRU (out of Wikings Dream) 2 wins and 2 placings,
1st Lone Star Filly Futurity
Owned by CreRun, USA
www.crerunfarm.com
d
Conditions : 1.200 €
frozen semen available
European breeding information : Val Bunting - [email protected]
tel: +33 (0)553 799371, mob: +33 (0)686 179040
• 52 •
d
SHART AL KHALIDIAH
Alezan, 2006
Tiwaiq x Hatchepsout (Kesberoy)
r"HBHOÊFOSFNPOUBOU
UPVUMFQFMPUPO
HSÄDFÆVOFTQMFOEJEF
QPJOUFEFWJUFTTF
r"QQPSUF
VOFYDFMMFOUQPUFOUJFM
EFTBOHOPVWFBV
mère
HATCHEPSOUT (f. 1994 Kesberoy), 5 vict. à 4 et 5 ans, 4 places en GB.
Mère de :
Shart Al Khalidiah (m. Tiwaiq), 2 vict., 1 place en 3 sorties à 4 ans.
Prix de Magic de Piboul, Toulouse. Prix Grabiec, Mont de Marsan.
Jaleelat Al Khalidiah (f. Tiwaiq), 1 vict. et 2 places en 5 sorties
Prix Kann, Mont de Marsan, 2e Prix Baroud II, Toulouse
2e mère
GIBECIÈRE (f. Dunixi), 2 vict. à 4 ans. Mère de 6 vainqueurs dont :
PEPY (m. Dormane), 1 vict. à 4 ans, 9 places en GB, The Emirates Arabian
International St. à Newbury (Gr.2 PA), 2e The President of the UAE Int.
Challenge Derby à Newmarket (Gr.1 PA)
ISET LA BELLE (f. Dormane), 1 vict. à 4 ans, 8 places, The President of the
UAE Challenge Derby à Baden Baden (Gr.2 PA), 3e The President of the
UAE Challenge Derby à Newmarket (Gr.1 PA), Prix du Président des EAU
à Deauville (Gr.1 PA). 4e Coupe d’Europe et des Emirats Arabes Unis
(Gr.1 PA), Chantilly
TY (f. Dormane), 1 vict. à 3 ans, Prix Fleur d’Avril à Agen, 3e Prix Denouste à
Toulouse; 1 vict., Qatar Int’l Trophy à Doha (Gr.1). Mère de :
MUQATIL AL KHALIDIAH (m. Tiwaiq), 4 vict. à 4 et 5 ans, 7 places
de 3 à 6 ans, Nagroda Europy à Varsovie (Gr.3 PA). Sheikh Zayed Bin Sultan
Al Nahyan Arabian Cup à Duindigt (L. PA).
RAYAT AL KHALIDIAH (f. Tiwaiq), 3 vict. et 1 place en 4 sorties à 4 ans,
Prix Nevadour (Gr.3 PA), Prix Arca et Prix Mandore à La Teste, 3e Qatar
Total French Arabian Breeders’ Challenge (Pouliches 4 ans) (Gr.1 PA).
SHAGHMOOM AL KHALIDIAH (m. Tiwaiq), 1 vict. Grand Prix de Sa
Majeste Le Roi Mohammed VI (Gr.3 PA), Casablanca
“
”
SE
+FBO'SBOÉPJT#FSOB
Ses performances
3 courses, 2 victoires, 1 place et 10 500 euros
1er Prix Grabiec - Mont-de-Marsan - 2.000 m
1er Prix Magic de Piboul - Toulouse - 2.000 m
5e Prix Djerba Oua - La Teste Buch - 2.200 m
Conditions : 650 € HT Live Foal (monte en main uniquement)
Stationné à lʼElevage du Huit, La Fabrie, 12300 St Santin
Contact : Dr Caroline Tetot - Tél : +33 (0)6.73.37.72.19 - [email protected]
ou Al Khalediah Stables - Tél : +33 (0)1.39.49.02.77 - Email : [email protected]
© C. Hourcadette
Ses origines
1re
espoirs
Un de mes meilleurs
up de vitesse
qui possédait beauco
TH Richie
Calin du Loup x Char Rich Louise by ZT Ali Baba
Saint Laurent
Manganate
Mandragore
Calin du Loup
Flipper
Nivada
Nevada II
TH Richie
Moniet El Nafis
ZT Ali Baba
Imperial Al Ahbab
Char Rich
Dobry
Dobrys Princess
Char Rich Alecia
Born in 2001 in USA, chestnut
Arabian Triple Crown Champion :
2004 - Winner Darley Championships for 3yo colts
2005 - Winner Darley Championships for 4yo colts. Darley Horse of the
year and first and only winner of the US Arabian Triple Crown.
Best Progeny
First 3yo colts running in USA in 2010
• Rich Frynchman (Frynch by Dormane), 2007 colt
1st Delaware Park Arabian Classic, G1 (2000 m)
1st Liberty Bell Stakes, G3 (1200)
1st Bob Magness Arabian Derby, G2 (2000 m)
2nd Texas Shooter Arabian Stakes, G2 (1400 m)
3rd Alex Courtelis Juvenile stakes, G3 (1200 m)
• Richly Kept (Djenzel by Djendel), 2007 Filly
1st Allowance (Delaware, 1200 m)
2nd Dr. Sam Harrison Juvenile Fillies Stakes, G3 (1600 m)
3rd Besty Ross Stakes, G3 (Delaware, 1200 m)
• Rich Kinkga (Ginka by Torando de Syrah), 2008 filly
1st Maiden Special Weight
2nd Cre Run Oaks Arabian Distaff Stakes, G2 (1700 m)
2nd Delaware Park Arabian Juvenile Stakes, G3 (1600 m)
2nd Texas Yellow Rose Stakes, G2 (1400 m)
• Lil Rich Girl (Lilias Al Mels by Djelfor)
2nd Dr. Sam Harrison Juvenile Fillies, G3 (1600 m)
All runners in the USA are winners
Stud Fee 2013
1 200 € live foal
Race Record
At 3yo, 8 starts, 5 wins and 3 places
1st Arabian Racing Cup Championship Juvenile (Gr 1), 1 600 m
1st Lone Star Arabian Futurity, 1 200 m
1st Liberty Bell Stakes, 1 200 m
1st Maiden Special Weight à Delaware Park, 1 200 m
1st Allowance à Delaware Park, 1 600 m
2nd Alec Courtelis Juvenile (Gr 2), 1 600 m
2nd Arabian Racing Cup Championship Sprint (Gr 1), 1 200 m
At 4yo, 8 starts, 7 wins and 1 place
1st Drinkers of the Wind Derby (Gr 1),1 200 m
1st Bob Magness Derby (Gr 1), 2 000 m
1st Diamond Derby, 1 400 m
1st Drinkers of the Wind Trial, 1 200 m
1st Delaware Seasons Opener Stakes, 1 200 m
1st Mandolynn Hill Farm Delaware Park Stake, 1 600 m
1st Allowance à Delaware Park, 1 200 m
3rd Arabian Cup Championship Sprint (Gr 1), 1 200 m
At 5yo,
2 starts, 1 win
1st Delaware Season Opener Stakes, 1 200 m
Frozen semen avalaible for international
Also standing: Abu Alemarat, Al Nasr, Calin du Loup, Zefiro de Nulvi
Al Awal Stud
www.alawalstud.com
Un’Art
Né en/born in 2008
Par/by Magic de Piboul x Dynamite d’Ibos
par Nuits St Georges
Naisseur/Breeder : Xavier Mareschal
Propriétaire/Owner : Stephan Fontanel
PEDIGREE
MANGANATE
DORMANE
MAGIC DE PIBOUL
MONA LISA
MANDORE
BADR BEDUR (PL)
MADERBA
DUNIXI
NUITS ST GEORGES
NEFTA
DYNAMITE D’IBOS
JICKY D’IBOS
MANGANATE
FADSCH YASMINA
ORIGINES
Père/Sire : MAGIC DE PIBOUL 12 courses, 6 victoires et 5 places.
Champion de sa génération en France à 4 ans avec 4 victoires et une
deuxième place. Gagnant du Prix du Président des Emirats Arabes UnisChallenge Derby à Chantilly et de The UAE Challenge Derby à Newmarket.
Champion des Emirats Arabes Unis en 2000 et 2001.
2 victoires et 3 places pour 5 départs à 5 ans. Gagnant de la Dubai
Kahayla Classic (Gr.1PA) et de la Coupe d’Europe des Chevaux Arabes
(Gr.1PA) à Chantilly.
1ère mère/1st dam
Dynamite d’Ibos, n’a pas couru. 6 produits dont :
PREMIUM DE FAUQUEY, m., 2003, par Kairouan de Jos. 14 courses,
1 victoire et 10 places. Gagnant de The President of the UAE
Challenge Derby (Gr.2PA) - Ostende, 2ème du Grand Prix de SAR le
Prince Moulay El Hassan - Casablanca
Dynamik’Al Fauquey, m. 2005 par Darike. 12 courses 5 place
UN’ART, m. 2008 par Magic de Piboul. Voir ci-dessous
PERFORMANCES
6 courses à 3 ans, 1 vict. 1 place
Gagnant du Prix Akbar à La Teste de Buch.
d
Conditions :
PRODUCTION
2012 : 6 juments saillies
•HW Orzels Jubilée (mère de Orkara gagnant CEI***Florac et Razan de Norvavre
gagnant CEI** Nègrepelisse 2011)
•Streak Tease (mère de Rahman el Maklouf gagant CEI* Uzès 2011)
•Gomina II (Jument indicée PACE )
•Rih el Hasna (5ème 130 km Montluçon 2008 et meilleure condition,11ème Florac
160 km, 3ème 130 km Sommant 2011) 3
IAC - 380€ HT (180€ réservation + 200€ poulain vivant) + Frais transport
Centre technique : AMELIS Equitechnic - Chemin du Marais
14340 CORBON - Tél. : 02 31 32 28 86
Contact et réservation semences : Ecurie la Feuillée / Samuel BETTENFELD
3 rue de Kawagoé 71400 AUTUN / Tél. : 06.06.65.02.66 - Mail : [email protected]
• 56 •
d
Zefiro de Nulvi
Rubis de Carrere x Zulema by Djourman
Comet
Elaborat
Elokwencja
Rubis de Carrere
Ourour
Nevadour
Nevada II
Zefiro de Nulvi
Manguier
Djourman
Djouranta
Zulema
Gosse du Bearn
Fantasia
Fleur d’Avril
Born in France
in 1995,
chestnut
Zefrio De Nulvi is a winner on dirt and turf surfaces at distances from
1400 m-2200 m.
His first dam,Zulema, is half sister to the top sire Akbar, making his dam
line very important for breeding.
His sire Rubis De Carrere, was one of the leading winners back in his
era. He won nine races in the UK and France and is a sire of winning
racehorses.
Race Record
At 3 years of age, 1 start, 1 win
•1st Trophée du President des Emirats Arabes Unis, Gr 1PA (MaisonsLaffite, 1600 m)
•3rd UAE President Cup, Gr 1PA (Chantilly, 2200 m)
At 4 years of age, 3 starts, 3 places
•2nd Prix Denouste (Toulouse, 1600 m)
•2nd President Cup, Gr 1PA (Newmarket, 2000 m)
•3rd Coupe d’Europe des chevaux arabes, Gr 1PA (Maisons-Laffitte,
2000 m)
1st Trophée du President des Emirats Arabes Unis, Gr 1PA (MaisonsLaffite, 1600 m)
800
Best Progeny
MH El Wadi (Arkadya by Dormane), 2006 colt
1st Maiden (Abu Dhabi, 1600 m)
1st HH Sh Hamdan bin Rashid Al Maktoum Breeder Society Cup (Jebal
Ali, 1400 m)
Ali, 1600 m)
Ali, 1900 m)
2nd Wathba Stud Farm Cup 0-70 (Abu Dhabi, 1200 m)
2nd HH Sh Hamdan bin Rashid Al Maktoum Breeder Society Cup (Jebal
Ali, 1600 m)
Etihad (Perle D’ecume by Tidjani), 2007 colt
1st Maiden (Abu Dhabi, 1600 m)
3rd Al Bahia (Abu Dhabi, 1400 m)
Only 2 runners in the UAE, both are winners.
Stud Fee 2013
€ live foal Frozen semen avalaible for international
Also standing: Abu Alemarat, Al Nasr, Calin du Loup, Darike, Th Richie
Al Awal Stud
www.alawalstud.com
Nous parlons français! • Phone 09 70 - 445 180 • www.roewer-rueb.fr • [email protected] • Phone Allemagne +49 - 42 04 - 91 40 26
• 59 •
GERMA
NY
SINCE 1867
M
Parce que vous voulez leur offrir plus quúne écurie
A DE I N
EQUESTRIAN EQUIPMENT
Rejoignez l’AFAC
et participez activement à la défense
de vos intérêts dans la discipline
du cheval Pur Sang Arabe de course
Photo ©Jean-Charles Briens
SERAPHIN DU PAON (FR)
En France en 2013,
83 courses dont 21 courses de Groupe PA,
pour un total de plus de 3 000 000 € d’allocations.
A.F.A.C. - Association Française du cheval Arabe de Course
1 Chemin des Courses - 31100 Toulouse - France
T: +33 (0)5 61 99 16 67 - M: +33 (0)7 86 28 89 33
Email : [email protected] - Website : www.afac-france.com
Palmarès des 33 premiers étalons en France en 2012
2012 Top 33 stallions in France
Rang
Etalon
Nais.
Père
Prod.
Vict.
Places
Gains (€)
Rank.
Stallion
YOB
Sire
Horses Winners Runners Wins
Places
Total prize (€)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
25
27
28
29
30
31
32
33
AMER (KSA)
MUNJIZ (FR)
NIZAM (GB)
DAHESS (GB)
KERBELLA (FR)
AL SAKBE (FR)
AKBAR (FR)
MAHABB (UAE)
DORMANE (FR)
SIRE D'ALBRET (FR)
MATADOR 12 (RUS)
MONSIEUR AL MAURY (FR)
BIBI DE CARRERE (FR)
AL SAOUDI (FR)
ZIPPY AL MAURY (FR)
BURNING SAND (USA)
PRINCE D'ORIENT (FR)
AZADI (FR)
ASAD SAIF (IRQ)
NJEWMAN (FR)
DARWEESH (GB)
KAOLINO (FR)
MENCOUR (FR)
NOUGATIN (FR)
AL NASR (FR)
KAIROUAN DE JOS (FR)
HAFFIR EL RIMAL (FR)
ZACAN EL BARAKA (FR)
TIDJANI (FR)
MAJD AL ARAB (GB)
DARMAN (FR)
ENAD (GB)
IRCALAN D A (BEL)
1984
2001
1998
1999
1992
1995
1990
2001
1984
1991
1997
1998
1989
2000
1995
1986
1996
1999
1993
1995
1998
1998
1998
1994
1996
1992
1988
1987
1979
2002
1998
2002
1999
KESBEROY
AMER
AMER
KESBEROY
KESBEROY
DJELFOR
TAHAR DE CANDELON
MANGANATE
CHERI BIBI
DRUG 40
DJELFOR
DJOURMAN
NUITS ST GEORGES
TIDJANI
SAN LOU RAMIRZ
MANGANATE
DARIKE
ZAD AL RAKIB
DJOURMAN
AMER
DORMANE
KERBELLA
DORMANE
WAY TO GO
DJELFOR
CHERI BIBI
CHERI BIBI
FLIPPER
AMER
DORMANE
AMER
DJEL BON
28
36
4
23
28
13
30
21
33
10
3
7
5
8
4
3
11
1
8
5
7
5
2
0
3
1
2
4
5
2
2
2
1
706 250
416 900
224 050
205 950
143 600
136 600
116 800
112 800
107 950
35 250
35 000
33 100
30 950
30 300
28 350
25 350
24 350
23 100
19 900
16 700
14 250
13 500
13 000
12 500
8 500
8 500
7 750
7 100
4 800
4 200
2 850
2 100
2 000
27
17
5
14
17
5
17
7
34
6
1
5
4
3
2
5
8
3
2
4
8
1
1
1
1
2
1
1
3
2
1
1
1
• 61 •
Vainq.
4
9
3
5
5
2
4
4
7
2
1
2
2
0
1
1
1
1
1
1
1
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
Part.
54
62
10
57
49
20
63
29
86
23
5
15
8
9
9
11
22
7
10
11
16
5
2
3
5
7
6
4
6
4
2
4
1
4
15
4
11
5
3
5
6
8
2
1
2
2
0
2
2
1
2
1
1
1
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
Moyenne/prod.
Average prize
per horse
26 157
24 524
44 810
14 711
8 447
27 320
6 871
16 114
3 175
5 875
35 000
6 620
7 738
10 100
14 175
5 070
3 044
7 700
9 950
4 175
1 781
13 500
13 000
12 500
8 500
4 250
7 750
7 100
1 600
2 100
2 850
2 100
2 000
Palmarès des étalons 3 ans en France en 2012
Leading sires of 3YOs in France in 2012
Rang
Etalon
Nais.
Père
Prod.
Rank.
Stallion
YOB
Sire
Horses
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
DAHESS (GB)
MUNJIZ (FR)
KERBELLA (FR)
AMER (KSA)
AKBAR (FR)
MAHABB (UAE)
AL SAOUDI (FR)
DORMANE (FR)
KAOLINO (FR)
NJEWMAN (FR)
ASAD SAIF (IRQ)
NIZAM (GB)
SIRE D'ALBRET (FR)
KAIROUAN DE JOS (FR)
ZIPPY AL MAURY (FR)
BURNING SAND (USA)
MAJD AL ARAB (GB)
1999
2001
1992
1984
1990
2001
1989
2000
1984
1998
1998
1995
1993
1998
1991
1992
1996
1995
1986
2002
AMER
KESBEROY
KESBEROY
14
9
5
8
13
3
4
3
20
3
1
3
1
2
2
2
4
1
3
2
DJELFOR
TAHAR DE CANDELON
DJOURMAN
NUITS ST GEORGES
MANGANATE
DJELFOR
DORMANE
DJOURMAN
ZAD AL RAKIB
AMER
CHERI BIBI
DJELFOR
MANGANATE
TIDJANI
SAN LOU RAMIRZ
AMER
Vainq.
Part.
Winners Runners
5
4
2
2
2
2
2
0
3
1
0
1
0
1
1
1
0
0
0
0
57
32
11
17
47
12
8
9
47
7
5
7
5
3
7
7
11
3
7
4
Vict.
Places
Gains (€)
Wins
Places
Total Prize
11
4
2
2
2
4
2
0
3
2
0
1
0
1
1
1
0
0
0
0
23
22
4
8
18
7
5
8
12
3
5
3
4
1
1
1
4
2
2
2
205 950
160 100
75 700
68 150
56 800
52 400
30 950
30 300
30 150
19 400
13 500
12 900
10 700
9 800
9 000
8 500
6 600
5 850
4 600
4 200
Moyenne/prod.
Average prize
per horse (€)
14 711
17 789
15 140
8 519
4 369
17 467
7 738
10 100
1 508
6 467
13 500
4 300
10 700
4 900
4 500
4 250
1 650
5 850
1 533
2 100
Palmarès des étalons 4 ans et + en France en 2012
Leading sires of 4YOs and + in France in 2012
Rang
Etalon
Nais.
Père
Prod.
Rank.
Stallion
YOB
Sire
Horses
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
AMER (KSA)
MUNJIZ (FR)
NIZAM (GB)
AL SAKBE (FR)
DORMANE (FR)
KERBELLA (FR)
MAHABB (UAE)
AKBAR (FR)
MATADOR 12 (RUS)
SIRE D'ALBRET (FR)
AZADI (FR)
ZIPPY AL MAURY (FR)
BURNING SAND (USA)
MENCOUR (FR)
NOUGATIN (FR)
DARWEESH (GB)
ASAD SAIF (IRQ)
AL NASR (FR)
HAFFIR EL RIMAL (FR)
TIDJANI (FR)
NJEWMAN (FR)
DARMAN (FR)
1984
2001
1998
1995
1984
1992
2001
1990
1997
1991
1999
1995
1986
1996
1998
1998
1994
1998
1993
1996
1988
1987
1979
1995
1998
KESBEROY
AMER
KESBEROY
MANGANATE
KESBEROY
TAHAR DE CANDELON
DJELFOR
DRUG 40
CHERI BIBI
DARIKE
TIDJANI
SAN LOU RAMIRZ
MANGANATE
DJELFOR
KERBELLA
DORMANE
AMER
ZAD AL RAKIB
WAY TO GO
CHERI BIBI
CHERI BIBI
FLIPPER
DJOURMAN
DORMANE
19
8
3
5
14
12
4
4
1
4
3
1
2
4
2
1
1
5
1
1
1
1
3
1
1
• 62 •
Vainq.
Part.
Winners Runners
2
5
2
2
4
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
0
1
1
1
1
1
0
0
0
0
37
30
7
20
39
38
17
16
5
16
7
6
4
11
8
2
3
8
5
5
6
4
6
4
2
Vict.
Places
Gains (€)
Wins
Places
Total Prize
2
11
3
3
5
3
2
3
1
1
2
2
2
1
1
0
1
1
1
1
1
0
0
0
0
20
14
3
13
21
24
14
12
3
9
1
2
1
7
4
2
0
5
4
3
2
4
5
2
2
638 100
256 800
214 250
136 600
77 800
67 900
60 400
60 000
35 000
26 250
23 100
22 500
20 750
17 750
13 700
13 000
12 500
11 650
9 200
8 500
7 750
7 100
4 800
3 800
2 850
Moyenne/prod.
Average prize
per horse (€)
33 584
32 100
71 417
27 320
5 557
5 658
15 100
15 000
35 000
6 563
7 700
22 500
10 375
4 438
6 850
13 000
12 500
2 330
9 200
8 500
7 750
7 100
1 600
3 800
2 850
Palmarès des 50 premiers étalons
pères de mères en France en 2012
Leading Broodmare Sires in France in 2012
Rang
Etalon
Nais.
Rank.
Stallion
YOB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
28
28
31
32
33
34
35
36
37
37
39
40
41
42
43
44
45
46
46
46
46
50
DORMANE (FR)
TIDJANI (FR)
MANGANATE (FR)
DJENDEL (FR)
KESBEROY (FR)
DJOURAS TU (FR)
DJELFOR (FR)
NUITS ST GEORGES (FR)
DJAMEL (FR)
SAMBOR (POL)
DAHMAN EL ARAMI (FR)
AKBAR (FR)
RAINBOW AL MAURY (FR)
ASAD SAIF (IRQ)
SOUSSE (FR)
DJEL BON (FR)
DJOURMAN (FR)
GUYTOU DE CARRERE (FR)
ZAD AL RAKIB (IRQ)
VIRGULE AL MAURY (FR)
DYNAMITE III (TUN)
AMER (KSA)
KERBELLA (FR)
SAYHI MC (USA)
BENGALI D'ALBRET (FR)
BAROUD III (FR)
WAY TO GO (USA)
MASSOUD S (HOL)
CHERI BIBI (FR)
OLYMPE LA COSTE (FR)
CHAHATA (TUN)
BAKARA (FR)
OCTAVIUS (FR)
DRUG 40 (SU)
HOSNI (TUN)
NAJI (TUN)
DORWAN DU CAYROU (FR)
KESSEB (TUN)
TORNADO DE SYRAH (FR)
WIELKI RAZ (USA)
KONG (FR)
DAHR (FR)
DJEBEL DE L'ARDUS (FR)
PASSEM (GER)
BURNING SAND (USA)
ASS KENDAL (BEL)
ZULUS (POL)
VEINARD AL MAURY (FR)
PRIM DE SYRAH (FR)
1984
1979
1972
1986
1973
1976
1984
1987
1982
1965
1980
1990
1994
1993
1989
1990
1980
1994
1985
1989
1972
1984
1992
1982
1989
1969
1987
1987
1975
1980
1990
1974
1980
1985
1976
1982
1991
1979
1993
1973
1995
1969
1988
1975
1986
1989
1979
1988
1987
1990
Père
Mères Vainq. Prod. Vainq. Part.
Dams of
Sire
Dams
Horses Winners Runs
winners
MANGANATE
41
13
48
15
142
FLIPPER
14
4
17
4
45
SAINT LAURENT
11
2
13
2
28
MANGANATE
4
1
4
1
8
SAINT LAURENT
16
6
19
6
63
MANGUIER
7
4
9
5
35
MANGANATE
11
3
12
3
23
DUNIXI
2
1
2
1
6
MANGANATE
5
2
5
2
16
CZORT
1
1
2
2
11
DAHMAN
1
1
3
1
11
DJELFOR
3
2
5
3
16
MANGANATE
1
1
2
1
6
ZAD AL RAKIB
1
1
1
1
5
BLAISE
1
1
1
1
5
MANGANATE
1
1
1
1
3
MANGUIER
6
2
7
2
15
MANGANATE
3
1
3
1
11
VALIANT GOLD
2
1
3
1
9
KESBEROY
1
1
2
1
11
ESMET ALI
2
1
2
1
11
1
0
1
0
4
KESBEROY
4
0
4
0
4
K CUCH JEDAN
1
1
1
1
2
CHERI BIBI
1
1
2
1
5
IN CHAALLAH
1
1
2
1
5
WIKING
1
1
1
1
6
EZZ
1
0
1
0
5
BAROUD III
2
0
3
0
6
ELABORAT
2
0
2
0
10
HOSNI
2
0
2
0
6
BAROUD III
1
0
1
0
5
CHERI BIBI
2
1
2
1
4
PRIZRAK
1
0
2
0
6
SIBAWAIH
2
0
2
0
7
FARIS
1
0
1
0
6
DORMANE
2
0
2
0
11
SIBAWAIH
1
1
1
1
4
DJOURMAN
5
0
6
0
15
CEDR
1
0
1
0
3
DJOURAS TU
1
0
1
0
2
SAADI
2
0
2
0
6
MASAN
1
0
1
0
1
MALI
4
0
4
0
10
SAN LOU RAMIRZ
2
0
3
0
7
TAMAREK
1
0
1
0
1
PALAS
1
0
1
0
2
KESBEROY
1
0
1
0
1
CHERI BIBI
1
0
1
0
2
PASSEM
2
0
2
0
3
• 63 •
Vict.
Pl.
Gains (€)
Wins
Places
Total prize
21
5
3
1
9
6
3
2
4
5
1
3
2
1
3
1
2
1
1
1
1
0
0
2
1
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
70
20
17
5
31
22
8
3
7
2
8
9
3
3
2
2
8
4
7
7
7
4
2
0
1
3
3
4
4
5
6
4
2
2
4
5
5
0
3
3
1
2
1
3
1
1
2
1
1
1
768 200
253 250
244 050
173 100
157 000
85 550
85 400
85 300
83 050
58 700
52 950
48 550
40 000
35 000
33 500
33 200
32 850
28 050
22 800
21 250
20 900
19 200
17 800
17 000
14 300
12 400
11 000
10 700
10 700
10 700
9 950
9 200
8 000
7 750
6 200
5 900
5 000
5 000
4 600
4 550
3 750
3 300
3 000
2 900
2 800
2 000
2 000
2 000
2 000
1 800
Rang
Rank.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Etalon
Stallion
AKBAR (FR)
BURNING SAND (USA)
KERBELLA (FR)
AMER (KSA)
MAHABB (UAE)
DORMANE (FR)
NJEWMAN (FR)
DARIKE (FR)
NEZ D'OR (FR)
TIDJANI (FR)
KESBEROY (FR)
FALINA DES FABRIES (FR)
MADOUR (FR)
EZIL (FR)
SAKLAWI JADRANE (FR)
DJEBBEL (FR)
SCHARLY (FR)
AL NASR (FR)
MADOUA DE PIBOUL (FR)
DJENDEL (FR)
JOHNNY ONTHE SPOT (USA)
AL KESBE (FR)
AL SAKBE (FR)
CALIN DU LOUP (FR)
DJOURAS TU (FR)
JAIB DE CARRERE (FR)
TRON KU TU (USA)
DJEL BON (FR)
MARWAN (FR)
EL MANSOUR DE BROU (FR)
NIZAM (GB)
TOUFAN (GB)
CHNDAKA (FR)
MAKZAN (FR)
DAMESS (GB)
TIDJARI DES FORGES (FR)
DRUG (RU)
MONARCH AH (USA)
KADOR DE BLAZIET (FR)
EURO VISION (IRE)
TAHAR DE CANDELON (FR)
ZEFIRO DE NULVI (ITY)
EASTER MOON (FR)
KHOUTOUBIA (FR)
GERBYA (FR)
RUBIS DE CARRERE (FR)
DAY AL MAURY (FR)
1er
1st
5
8
16
5
12
7
5
6
5
7
0
2
4
7
4
4
3
2
2
2
3
1
1
1
1
0
1
1
1
0
0
0
1
1
0
0
1
1
0
1
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
2ème
2nd
3
3
12
4
10
4
12
3
4
5
4
3
0
4
1
3
0
4
4
3
1
3
0
1
1
2
0
1
1
2
3
1
0
1
3
1
1
0
2
0
0
2
0
0
2
1
1
0
0
0
3ème
3rd
5
0
19
3
7
2
5
0
4
6
6
0
1
3
3
1
5
6
0
3
0
2
0
4
0
1
0
1
0
5
3
0
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
2
1
3
1
2
4ème
4th
4
4
15
1
8
1
14
2
5
8
5
1
1
2
1
2
1
1
0
3
0
1
1
2
3
3
0
2
0
0
2
0
4
0
2
4
2
2
1
0
2
0
0
0
0
0
0
1
1
1
5ème
5th
3
1
18
4
13
1
21
0
2
3
2
1
1
3
3
5
1
1
1
1
0
2
0
1
1
2
2
1
0
3
1
0
0
1
1
1
1
0
3
1
0
0
0
1
0
3
0
0
1
1
• 64 •
NP
UP
16
16
98
22
46
3
79
6
12
32
21
6
1
19
11
17
5
7
18
20
1
15
2
25
16
6
7
2
8
16
20
2
8
7
5
13
33
7
28
16
8
15
4
8
6
16
4
13
5
8
Total
Total
36
32
178
39
96
18
136
17
32
61
38
13
8
38
23
32
15
21
25
32
5
24
4
34
22
14
10
8
10
26
29
3
15
12
12
20
39
11
35
19
12
18
5
10
8
22
6
17
8
1
Gains vict. (AED)
Gains pl. AED Gains totaux (AED)
Win prize (AED) Place prize(AED) Total prize (AED)
883,440
623,200
1,506,640
756,000
54,200
810,200
447,000
307,800
754,800
544,320
162,200
706,520
420,000
250,790
670,790
399,000
149,500
548,500
123,000
377,818
500,818
321,000
121,360
442,360
309,000
131,750
440,750
246,000
132,750
378,750
0
344,830
344,830
154,320
141,360
295,680
261,000
24,920
285,920
171,000
53,450
224,450
117,000
38,650
155,650
102,000
47,900
149,900
117,000
27,050
144,050
42,000
93,500
135,500
69,000
31,750
100,750
30,000
55,100
85,100
69,000
6,000
75,000
21,000
46,300
67,300
60,000
5,000
65,000
24,000
34,300
58,300
36,000
21,000
57,000
0,000
56,900
56,900
24,000
31,200
55,200
21,000
33,950
54,950
36,000
13,000
49,000
0
49,000
49,000
0
48,500
48,500
0
44,048
44,048
24,000
19,200
43,200
21,000
21,900
42,900
0,000
42,250
42,250
0,000
37,900
37,900
18,000
16,050
34,050
21,000
7,550
28,550
0
26,800
26,800
21,000
3,950
24,950
15,000
7,450
22,450
0
21,400
21,400
21,000
0,000
21,000
15,000
1,050
16,050
0
16,000
16,000
0
14,450
14,450
0
12,400
12,400
0
11,700
11,700
0
11,300
11,300
0
10,700
10,700
February 6th, 2011, Source : www.comeracinguae.com
Palmarès des 50 premiers étalons aux E.A.U. saison 2011-2012
Top 50 stallions in the U.A.E. 2011-2012 season
Palmarès des 50 premiers étalons en Grande-Bretagne en 2012
2012 Top 50 UK Stallions
Rang
Rank.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Etalon
Stallion
AMER (KSA)
AL SAKBE (FR)
DORMANE (FR)
MENCOUR (FR)
CHNDAKA (FR)
MAHABB (UAE)
NEWDAY (FR)
KHOUTOUBIA (FR)
BURNING SAND (USA)
KERBELLA (FR)
MARWAN (FR)
DAHESS (GB)
MAKZAN (FR)
AL NASR (FR)
FADJIK (FR)
THE WIKING (USA)
KAOLINO (FR)
OMAN DE BLAZIET (FR)
PRINCE DORMANT (GB)
MUNJIZ (FR)
DORAN (FR)
JEHOL DE CARDONNE (FR)
SUN AL MAURY (FR)
TIDJANI (FR)
CONCORD (FR)
AKBAR (FR)
SAMERN (GB)
MAGIC DE PIBOUL (FR)
SIMOUN BEN ZID (FR)
NENUPHAR AL MAURY (FR)
MARAWAN
PASSEM LOTOIS (FR)
DARIKE (FR)
KHAIROUAN (FR)
VERT OLIVE (FR)
DORWAN DU CAYROU (FR)
BAKARA (FR)
SHERIDHAN (FR)
VADEER (GB)
PAVOT AL MAURY (FR)
MAHBUBA
DJEBBEL (FR)
DJOURIBI AL HBOOR
JIYUSH (FR)
MERLIN AL MAURY (FR)
1er
1st
13
3
2
1
1
2
1
4
3
4
0
2
0
3
2
1
1
3
2
0
2
0
0
1
3
2
3
0
1
0
1
0
0
1
0
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
2ème
2nd
5
5
7
1
0
3
0
3
2
0
2
1
1
2
0
3
0
3
2
1
2
0
0
4
0
2
2
1
2
0
2
2
0
1
0
3
1
1
1
1
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
3ème
3rd
6
4
5
3
0
2
1
6
2
5
2
3
1
3
1
0
2
5
0
0
0
1
1
3
0
1
1
0
0
0
0
1
0
2
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
2
0
1
• 65 •
4ème
4th
5
8
1
3
0
1
0
3
3
3
2
2
1
1
1
0
0
1
0
0
1
2
0
1
1
3
1
1
2
1
3
1
0
0
1
1
1
1
1
0
1
1
0
0
1
1
0
0
2
2
Part.
Runs
44
31
21
18
1
10
3
23
19
18
11
16
4
17
5
6
4
30
9
4
8
5
2
11
8
16
22
6
7
4
7
6
1
10
3
11
10
7
5
2
6
5
1
1
2
6
1
3
4
9
% winners/
runners
30
10
10
6
100
20
33
17
16
22
0
13
0
18
40
17
25
10
22
0
25
0
0
9
38
13
14
0
14
0
14
0
0
10
0
0
10
14
20
50
0
20
0
100
0
17
100
0
0
0
Gains totaux (£)
Total prize
157 962
25 781
17 976
17 242
12 750
10 342
10 112
9 185
9 080
8 374
7 703
7 462
6 140
5 603
5 449
4 430
3 585
3 455
3 374
3 120
2 836
2 563
2 425
2 126
2 008
1 868
1 758
1 650
1 620
1 480
1 388
1 092
1 000
989
985
937
842
748
710
616
610
587
510
510
472
467
408
298
280
268
Palmarès des 50 premiers étalons aux Etats-Unis en 2012
2012 Top 50 USA Stallions
Rang
Etalon
Prod.
Part.
1er
2ème
st
nd
3ème
rd
4ème
th
Rank.
Stallion
Horses
Runners
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
BURNING SAND
CHNDAKA (FR)
LINE DANCER
NIVOUR DE CARDONNE (FR)
DORAN (FR)
TH RICHIE
KADOR DE BLAZIET (FR)
DARWEESH
DJET SET DE FALGAS (FR)
KAOLINO (FR)
ALTO DE MALIGNE (FR)
DORMANE (FR)
HAFFIR AL RIMAL (FR)
DA ADIOS
PATRIOT MISSLE
NF PROOF
AMAZING SON
DAHESS
KONG
ARANSAS HF
THE KENTUCKIAN
WOJSLAW
OH BY GOSH
S W ZELL
PARADOR (FR)
MOULIN ROUGE MAF
DREAMS OF VALOR
FIRE MT FLASH
GERONIMO HF
NAZHAR DE BLAZIET (FR)
DOUBLE DJEOPARDY
SYMBOLL
MOMENT OF VALOUR
NO LIMIT
MUCHO CALIENTE
ALA CROIXNOIRE (FR)
LZP JERRYZELL
TTT FREEDOM
SCUD BUSTER
MANO Y MANO
K A CZUBUTHAN
IKNOW IKNOW
THREE T KONTIKI
MAKZAN (FR)
WESTERN LOVE
LAST CHANSE
KD KALHOUN
AF SIR VIVOR
46
17
20
10
10
12
6
1
11
8
10
4
4
2
5
3
3
2
2
3
1
4
10
2
4
2
1
2
1
1
1
3
1
1
1
4
2
3
1
4
1
2
2
1
1
1
2
2
1
2
308
111
106
53
43
51
42
7
69
41
51
20
32
11
30
19
16
19
18
9
4
17
43
20
10
12
12
19
13
11
13
18
6
7
7
16
10
8
11
23
8
10
8
4
8
5
6
6
2
12
62
16
15
8
9
7
11
4
7
5
5
2
4
4
4
3
3
1
1
2
0
4
3
5
1
2
1
2
0
1
0
1
3
2
2
1
2
1
0
1
1
0
1
1
1
0
1
0
1
0
46
19
18
6
8
7
10
2
4
7
2
2
5
2
5
1
3
5
7
2
1
6
3
3
1
2
1
2
2
2
1
2
2
4
2
2
1
1
2
0
2
3
0
0
0
2
0
1
0
0
46
45
12
25
20
10
11
6
3
5
5
5
3
3
0
0
9
12
10
7
7
5
6
5
3
6
2
1
6
4
4
2
0
0
6
4
2
0
0
1
0
2
3
2
3
8
2
3
2
1
2
4
2
1
2
2
4
2
0
6
4
4
6
5
1
0
0
0
2
1
2
3
1
1
0
2
1
2
3
3
1
2
1
2
2
3
1
0
1
1
1
1
0
1
1
2
0
0
1
0
• 66 •
Gains moyens/prod. ($) Gains moyens/partant ($) Gagnants Gains totaux ($)
Average earnings
Average earnings
%
Total prize ($)
per horse ($)
per runner ($)
Winners
16 217
2 422
20
746 003
8 920
1 366
14
151 645
7 222
1 363
14
144 439
13 942
2 631
15
139 424
11 217
2 609
20
112 173
8 370
1 969
13
100 438
13 040
1 863
26
78 242
64 000
9 143
57
64 000
5 507
878
10
60 574
5 590
1 091
12
44 718
4 297
842
9
42 966
10 676
2 135
10
42 702
9 974
1 246
12
39 896
16 573
3 013
36
33 145
6 364
1 061
13
31 819
10 108
1 596
15
30 325
8 858
1 661
18
26 575
12 937
1 362
5
25 874
12 607
1 401
5
25 213
7 527
2 509
22
22 580
20 491
5 123
0
20 491
4 989
1 174
23
19 955
1 929
449
6
19 287
9 269
927
25
18 537
3 695
1 478
10
14 780
7 147
1 191
16
14 294
14 058
1 172
8
14 058
6 668
702
10
13 335
12 240
942
0
12 240
11 247
1 022
9
11 247
11 083
853
0
11 083
3 670
612
5
11 010
10 533
1 756
50
10 533
10 450
1 493
28
10 450
10 170
1 453
28
10 170
2 483
621
6
9 933
4 505
901
20
9 009
2 854
1 070
12
8 561
8 302
755
0
8 302
2 004
349
4
8 017
7 344
918
12
7 344
3 265
653
0
6 529
2 921
730
12
5 842
5 465
1 366
25
5 465
4 521
565
12
4 521
4 151
830
0
4 151
2 030
677
16
4 060
1 895
632
0
3 789
3 520
1 760
50
3 520
1 705
284
0
3 410
BULLETIN D’ABONNEMENT/SUBSCRIPTION à retourner accompagné de votre règlement à/to return with your payment to :
www.mvp-editions.fr
LES CAHIERS DU CHEVAL ARABE / EDIMEDIA - 17, place du Général de Gaulle, 93100 Montreuil - France or on
OUI, je désire m’abonner pour 1 AN (6 numéros) aux Cahiers du Cheval Arabe, au prix de :
30,00 € (France Métropolitaine) 34,00 € (CEE) 39,00 € (autres pays).
Nom........................................Prénom .......................................................................
N° de carte
Adresse.......................................................................................................................
Date d’expiration
Signature (obligatoire) :
Code Postal..........................Ville...............................................................................
Je règle par
chèque CB : Visa, Master Card, Euro Card
Cryptogramme
2229 355
Al Khalidiah Stables
Gagnant de Groupe PA à 4 et 5 ans
Une gravure au modèle
Bai 2005, Tiwaiq - Ty (Dormane)
1 000 € HT
Apporte un potentiel de sang nouveau
SHART AL KHALIDIAH
Alezan 2006, Tiwaiq - Hatchepsout (Kesberoy)
650 € HT
Lauréat de Groupe 1 PA
Meilleur 3 ans de sa génération
BASEQ AL KHALEDIAH
Bai 2007, Tiwaiq - Keheilan (Kesberoy)
2 000 € HT
© APRH, M. Alassaf
Triple vainqueur de Groupe 1 PA à 4 et 6 ans
Apporte classe et vitesse
Alezan 2004, Tiwaiq - Rayyan (Bengali d’Albret)
3 000 € HT
Lauréat de Groupe 1 PA et
Premier Pur-Sang Arabe à avoir remporté un Gr.1 PA à Ascot
NAYEF AL KHALIDIAH
Bai 2005, Calin du Loup - RW Countrydoll (Djendel)
1 300 € HT
Lauréat de Groupe 1 PA
Un des meilleurs chevaux arabes qui ait jamais couru en France
JALNAR AL KHALIDIAH
Bai 2005, Tiwaiq - Jody de Syrah (Djourman)
6 000 € HT
SStationnés
t a tionnés au Ha
r a s ddee Gouf
f er n
Haras
Gouffern
CContact
o n t a c t : Al
A l Khalediah
K h a l e d i a h SStables,
t a b l e s , 224,
4 , rrue
u e Albert
A l b e r t Joly
J o l y - 78000
7 8 0 0 0 Versailles
V e r s a i l l e s - France
Fr ance
Tél : +33 (0)1.39.49.02.77
(0)1.39.49.02.7 7 - FFax
a x : +33 (0)1
.39.50.95.08 - Ema
t allions@w anad oo.fr
(0)1.39.50.95.08
Emailil : [email protected]

muqatil al khalidiah

Transcription

Documents pareils

277 Présentée par le Haras de la Reboursière et de Montaigu 277

647 Présentée par le Haras de Manneville 647 MAD MASTER

2 Entraînement : Pascal Bary 2 MAKE IT REEL

347 Haras du Cadran 347

268 Haras du Petit Tellier 268 BIG PAINTING

332 Présenté par le Haras de la Reboursière et de Montaigu 332

155 Présentée par le Haras des Granges 155 SATANICA

515 Présenté par le Haras des Monceaux 515

448 Haras de Clairefonteine 448

CAEN 2016 - Les Ventes de Trotteurs de Caen