Catalogue-Unsaf-2008.. - UNSAF
Transcription
Catalogue-Unsaf-2008.. - UNSAF
BELTONE : STAND 3D4-3E4 6,08 mm d’épaisseur ! Beltone marq : la discrétion intelligente • Les plus petits contours existants 6,08 mm 21,3 mm de hauteur ! 1,4 gramme pile comprise ! CM 0 21,3 mm 1 2 CM 0 1 • Autonomie exceptionnelle en pile 10 (0,85 mA, 107 heures, plus d’une semaine !) • Très large plage d’application “ Retrouvez toute l’actualité du congrès sur notre site www.unsaf.org 1 ” Benoit ROY ÉDITORIAL Président de l’UNSAF Mesdames, Messieurs, Notre Congrès National des Audioprothésistes Français, grand rendez-vous annuel qui concentre l’information et la formation sur la technique, le service et le savoir-faire prothétique en un lieu unique, se tiendra fin mars au CNIT Paris-La Défense. Le Congrès se déroulera comme chaque année sur trois jours avec un petit changement pour la journée dédiée au Collège qui aura lieu le dimanche au lieu du lundi. Je tiens à remercier Eric Bizaguet, Président du Collège, pour cette nouvelle organisation qui permettra une meilleure présence de la presse pour la Table ronde du lundi 31 mars. Cette Table ronde sera l’occasion de faire le point sur les règles d’indication et de prescription de la prothèse auditive. Les débats porteront également sur la procédure de normalisation AFNOR, initiée par l’UNSAF en collaboration avec le Collège, qui se poursuit aujourd’hui sur le plan européen, et sur son impact sur l’avenir de la profession. Je vous souhaite un grand Congrès 2008. Benoît ROY 2 Christine DAGAIN ÉDITORIAL Chargée de l’organisation du Congrès 2008 marque une nouvelle étape dans les missions que nous nous sommes assignées depuis l’existence du Congrès : renforcer le dialogue avec tous les professionnels et installer un échange durable. Notre congrès annuel ouvrira ses portes du 29 au 31 mars 2008 au CNIT Paris-La Défense. Cette année encore, nous ferons rimer travail et convivialité pour que chacun puisse se retrouver selon son rythme et son humeur. Notre congrès scientifique s’articule le samedi 29 Mars autour du thème : « Du diagnostic de la surdité à l’évaluation de l’efficacité de l’appareillage ». Le dimanche 30 et le lundi 31 mars 2008, retrouvez nos professionnels autour d’ateliers vous proposant une approche concrète et efficace pour découvrir les fondements de notre métier. Tout le monde y trouvera son compte. Afin de conjuguer science et art, vous trouverez l’exposition des « Posters Scientifiques » sélectionnés par le Comité Scientifique du Congrès 2008. Merci à tous les participants ! Trois journées centrées sur la formation, la rencontre et l’échange mais aussi la visite d’un grand salon d’exposition. Ce sera l’occasion de rencontrer les industriels et sociétés de service qui, cette année encore nous font l ‘honneur de leur présence pour vous présenter leur savoir-faire et dernières innovations. Vous serez tenu au courant des moments forts de ces journées par notre lettre d’information « Congrès Infos ». Nous vous souhaitons donc une très bonne visite et un excellent Congrès ! Christine DAGAIN 3 L’UNSAF A VOTRE ECOUTE U.N.S.A.F. UNION NATIONALE DES SYNDICATS D’AUDIOPROTHESISTES FRANÇAIS Siège social : 66, rue Bernard Palissy - 37000 TOURS Tél. : 02 47 60 60 08 - Fax : 02 47 60 60 09 E-mails : [email protected] - [email protected] www.unsaf.org Président : Benoît ROY Président d’Honneur : René BUISSIERE † Vice-Présidents : Francine BERTHET Frédéric BESVEL Luis GODINHO Secrétaire Générale : Catherine CATELIN Trésorier Adjoint : Patrick ARTHAUD Secrétaire Général Adjoint : Jean-Marie BOISSEL † Archiviste : Joëlle CASTRO Trésorière : Elodie VASSARDS Responsable du Congrès : Christine DAGAIN 4 L’UNSAF A VOTRE ECOUTE L’U.N.S.A.F. se compose de trois syndicats professionnels : F.N.A.F. S.A.F. S.N.U.A. Fédération Nationale des Audioprothésistes Français Syndicat des Audioprothésistes Français Syndicat National Unifié des Audioprothésistes 3 Place Jeanne d’Arc 93130 Noisy Le Sec Tél. : 01 45 28 21 00 Fax : 01 45 28 21 01 [email protected] 19 rue d’Odessa 75014 Paris Tél. : 01 43 22 38 40 Fax : 01 43 22 05 09 [email protected] 33 avenue de la Motte Picquet 75007 Paris Tél. : 01 45 51 38 68 Fax : 01 47 05 11 52 Président : Frédéric BESVEL Président : Luis GODINHO Présidente : Francine BERTHET 5 La vie est trop belle pour ne pas l'entendre Rejoignez le leader mondial de la solution auditive Vous souhaitez travailler en équipe, intégrer le leader mondial de la solution auditive, continuer à acquérir de nouvelles compétences et à développer vos idées pour faire évoluer notre métier... Rejoignez nous ! Par courrier à : Amplifon Département Ressources Humaines 18 rue Oberkampf - 75011 Paris Par mail à : [email protected] 6 www.graphic-eclair.fr - 01 43 30 99 99 Pour nous contacter, envoyez votre CV N° PAGE Inauguration du Congrès 08 Programme des Conférences 09 Résumés des Conférences 17 Résumés des Ateliers 24 Événements 27 Bulletin Inscription Conférences 31 Transports 33 Présentation Produits Exposants 36 Événements Exposants 2008 38 Présentation des Exposants 39 Plan du Salon 70 Index alphabétique des Exposants 71 Informations 73 Contacts / Organisation 79 7 Samedi 29 mars 2008 - 9 H 30 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS NIVEAU C Hall PIERRE CURIE Inauguration du Congrès National des Audioprothésistes Français Le Congrès National des Audioprothésistes Français se déroulera cette année sous le parrainage de Monsieur Xavier BERTRAND, Ministre du travail, des relations sociales et de la solidarité. Le samedi 29 mars 2008 à 9h30, Madame Alice DEBONNETLAMBERT, Directrice du Centre d’Information et de Documentation sur le Bruit, nous fera l’honneur cette année d’inaugurer le Congrès et de le déclarer officiellement ouvert pour trois jours de conférences, d’ateliers et d’exposition. A cet effet, le CIDB publie des revues, gère un site internet « Bruit.fr » édite des plaquettes de sensibilisation, notamment pour les scolaires, organise des expositions, des stages de formation, des colloques sur des thématiques aussi variées que « les risques dus à la musique amplifiée », « la gestion des nuisances autour des aéroports », « la cartographie du bruit dans les villes », « les solutions efficaces pour réduire les risques du bruit au travail »… Le CIDB organise également le concours du Décibel d’or, qui récompense chaque année les meilleures initiatives en matière de réduction du bruit dans les villes, les transports, les lieux de travail et en matière d’éducation à l ‘environnement sonore. Madame Alice DEBONNET-LAMBERT, Directrice du CIDB Alice DEBONNET-LAMBERT dirige le Centre d’information et de documentation sur le bruit depuis sa création en 1978. Il s’agit d’une association à but non lucratif, reconnue d’utilité publique en 2007 par décret en conseil d’Etat, placée sous le patronage des ministères chargés de l’écologie et de la santé. La mission du CIDB est d’informer tous les publics, particuliers, collectivités territoriales, professionnels, sur les risques pour la santé d’une exposition prolongée au bruit et sur les moyens, juridiques ou techniques, de prévenir et réduire les nuisances et, plus positivement, d’améliorer notre paysage sonore. Alice DEBONNET-LAMBERT anime tous les ans, au Palais de la Découverte, dans le cadre de la Semaine du Son, la journée consacrée aux effets sur la santé. En 2008, cette journée avait pour thème « L’écoute avec une aide auditive » ; elle a permis à de nombreux spécialistes de l’audition de s’exprimer, dont le président du Collège National d’Audioprothèse, Eric BIZAGUET, et le Président de l’UNSAF, Benoit ROY. Audition et Bruit, UNSAF et CIDB, deux sujets et deux organismes dont les chemins sont amenés, forcément, et de plus en plus, à se croiser. 8 9 Full Life Experience = Profitez pleinement de la vie Le meilleur système auditif, tout simplement Performances supérieures Contrôle sophistiqué Connectivité illimitée y compris SoundFlow, une toute nouvelle approche d’adaptation automatique en temps réel. y compris ZoomControl, la directivité contrôlée sur 360 degrés par l’utilisateur. y compris iCom, la connexion stéréo mains-libres aux appareils de communication et de loisir. www.exelia.phonak.com NIVEAU D Salle DARWIN 3 Samedi 29 mars 2008 Conférences de 10h00 à 13h00 et de 14h30 à 17h30 Président de Séance : Professeur Paul AVAN Président de la Journée Scientifique du Congrès Journée pluridisciplinaire • 10h30 à 10h45 : Introduction : « Analyse épidémiologique sur les populations dépistées, diagnostiquées, appareillables, et appareillées ». « Du diagnostic de la surdité à l’évaluation de l’efficacité de l’appareillage » • 10h45 à 11h15 : « Vieillissement auditif et impact sur la participation sociale chez l’adulte ». Claude JEANDEL Pôle de Gérontologie - Centre de Prévention & de Traitement des Maladies du Vieillissement CHU Montpellier Président de la Journée Scientifique du Congrès : Profeseur Paul AVAN Laboratoire de Biophysique Sensorielle Faculté de Médecine Université d’Auvergne - Clermont-Ferrand Président Scientifique du Congrès : Monsieur Éric BIZAGUET • 11h15 à 12h00 : « L’hypoacousie est-elle un facteur de risque de démence ? » Denis POUCHAIN Médecin Généraliste - Enseignant - Chercheur Président du Collège National d’Audioprothèse • 12h00 à 13h00 : « Comment valoriser l’action commune ORL-Audioprothésiste. L’annonce du diagnostic. Un acte préparant l’appareillage » André CHAYS Chef de service - ORL CHU Hôpital Robert Debré - Reims • 10h15 à 10h30 : Ouverture du Congrès par Monsieur Benoît ROY, Président de l’UNSAF, Madame Alice DEBONNET-LAMBERT, Directrice du Centre d’Information et de Documentation sur le Bruit et Monsieur Eric BIZAGUET. 11 NIVEAU D Salle DARWIN 3 Samedi 29 mars 2008 Président de Séance : Professeur Lionel COLLET Professeur des Universités de Physiologie, Chef du service d’Audiologie et d’Explorations Orofaciales Hôpital Edouard Herriot à Lyon Modérateur : Monsieur François LE HER Audioprothésiste D.E. - Rouen • 14h30 à 15h15 : « La plasticité centrale : quelles marges nous assure t’elle ? ». Paul AVAN Laboratoire de Biophysique Sensorielle Faculté de Médecine Université d’Auvergne - Clermont-Ferrand • 16h15 à 16h45 : • 15h15 à 15h45 : « Les compensations mises en place au niveau fonctionnel : intérêts et limites ». Viviane LE CALVEZ Orthophoniste / Formatrice - Les Martres de Veyre • 16h45 à 17h15 : « Mécanisme de décodage en milieu bruyant chez le malentendant avec et sans prothèse » Christian LORENZI LPP UMR CNRS 8158 - Université Paris Descartes Ecole Normale Supérieure - GDR CNRS 2867 GRAEC « Evaluation de l’efficacité des dispositifs correcteurs de la surdité par imagerie fonctionnelle cérébrale » Arnaud COEZ Audioprothésiste D.E. - Dyapason Laboratoire de Correction Auditive E. Bizaguet - Paris • 15h45 à 16h15 : « Comment se servir de l’éducation prothétique pour positiver l’appareillage » Eric BIZAGUET Audioprothésiste D.E. - Paris • 17h15 à 17h30 : Conclusion 12 NIVEAU D Salle DARWIN 3 Dimanche 30 mars 2008 Mademoiselle Nathalie MENARD • 10h00 à 12h00 : « Reproductibilité et sensibilité de l’analyse ATEC : Enveloppes temporelles, traits Acoustiques et traits articulatoires » Faculté de médecine de Rennes Ecole d’audioprothèse de Fougères Candidats au titre de Lauréat du Collège National d’Audioprothèse Année 2008 (classement alphabétique) Mademoiselle Cynthia ADDA Remise du prix du Collège National d’Audioprothèse. Conférence du Lauréat du Collège National d’Audioprothèse. « Intelligibilie de la parole et détection des transitions phonétiques » Faculté de Médecine de Paris Conservatoire National des Arts et Métiers. • 14h30 à 16h30 : Table Ronde du Collège National d’Audioprothèse Mademoiselle Charlène BATREL Le stage en audioprothèse : quelles obligations réciproques ? - Les nouvelles règles : gratification, - Rôle du maître de stage, - Rôle du maître de mémoire, - Mémoire de stage : conseils aux étudiants. « Discrimination fréquentielle et résolution temporelle chez l’implanté cochléaire » Faculté de Pharmacie de Montpellier Monsieur Mathieu BOURQUIN « Rééquilibrage des listes de Fournier » Faculté de Pharmacie de Nancy • A partir de 17h30 : Monsieur Eric CONSTANCIAS Cocktail de l’UNSAF offert à l’ensemble des participants du Congrès et remise des prix UNSAF. « Dynamique électrique et reconnaissance phonémique chez les patients implantés cochléaires » Faculté de Pharmacie de Lyon 13 ATELIERS DU DIMANCHE Atelier 1 Dimanche 30 Mars 2008 9h00-11h00 / 13h00-15h00 Atelier 3 Atelier 2 Dimanche 30 Mars 2008 9h00-11h00 / 13h00-15h00 Dimanche 30 Mars 2008 BOUCLES MAGNÉTIQUES « Pour qui ? Pourquoi ? Comment ? Comment les régler aux normes ? » 9h00-11h00 / 13h00-15h00 AUDIOMÉTRIE DU JEUNE ENFANT (0-36 Mois) « Corrélations entre stades de développement et démarches audiométriques » L’ATELIER ACOUPHÈNE FAIT SON CINÉMA « Le traitement de l’acouphène comme si vous y étiez. Présentations de cas, de témoignages, de situations vécues au moyen de vidéos d’entretiens et de séquence de counselling » Gilles GOTSCHI : Philippe LURQUIN : Maison Nouvelle SARL Division Handicap et Boucles Magnétiques Audiologiste - Chargé de cours C.H.U. St-Pierre - Bruxelles Salle DICKENS 1-2 Niveau D Monique DELAROCHE : Orthophoniste - Audiométriste Unité d’audiologie pédiatrique Bordeaux Salle DICKENS 3-4 Niveau D 14 Salle DICKENS 5-6 Niveau D NIVEAU D Salle DARWIN 3 Lundi 31 mars 2008 • 15h00 à 17h00 : Table Ronde professionnelle - Séquence Presse - Mise au point des règles d’indication et de prescription de la prothèse auditive Avec la participation de : - Les normes de qualité : quel avenir pour notre profession ? - Professeur Bernard FRAYSSE, Chirurgie Maxillo-Faciale Chef de service ORL & Otoneurologie CHU Hôpital Purpan - Toulouse - Benoît ROY Président de l’UNSAF - Francine BERTHET Présidente du SNUA - Frédéric BESVEL Président de la FNAF - Luis GODINHO Président de la SAF - Éric BIZAGUET Président du CNA - Perte de l’audition - Perte du lien social : Actions du groupe MEDERIC par le Docteur Marcel GARNIER, Directeur Innovation Santé. 15 ATELIERS DU LUNDI Atelier 1 Lundi 31 Mars 2008 9h00-11h00 / 13h00-15h00 Atelier 3 Atelier 2 Lundi 31 Mars 2008 9h00-11h00 / 13h00-15h00 Lundi 31 Mars 2008 BOUCLES MAGNÉTIQUES « Pour qui ? Pourquoi ? Comment ? Comment les régler aux normes ? » 9h00-11h00 / 13h00-15h00 AUDIOMÉTRIE DU JEUNE ENFANT (0-36 Mois) « Corrélations entre stades de développement et démarches audiométriques » L’ATELIER ACOUPHÈNE FAIT SON CINÉMA « Le traitement de l’acouphène comme si vous y étiez. Présentations de cas, de témoignages, de situations vécues au moyen de vidéos d’entretiens et de séquence de counselling » Gilles GOTSCHI : Philippe LURQUIN : Maison Nouvelle SARL Division Handicap et Boucles Magnétiques Audiologiste - Chargé de cours C.H.U. St-Pierre - Bruxelles Salle DICKENS 1-2 Niveau D Monique DELAROCHE : Orthophoniste - Audiométriste Unité d’audiologie pédiatrique Bordeaux Salle DICKENS 3-4 Niveau D 16 Salle DICKENS 5-6 Niveau D RÉSUMES DES CONFÉRENCES Samedi 29 mars 2008 11h15 - 12h00 Résultats La moyenne d'âge des sujets était de 85,3 ans (médiane 85 ans). Les groupes avec ou sans trouble auditif étaient comparables sur toutes leurs autres caractéristiques. Le risque relatif de développer des troubles cognitifs était de 2,48 chez les patients atteints de presbyacousie (IC95% = 1,54-3,99, p < 0,0001). Par ailleurs, l'odd-ratio significatif entre presbyacousie et troubles cognitifs persistait avec la même taille d'effet quelque soit le sexe : OR = 2,33 ; IC95% = 1,32-4,12, p = 0,005 pour les femmes et OR = 3,43 ; IC95% = 1,38-8-51, p = 0,01 chez les hommes, et la tranche d’âge : OR = 2,09 ; IC95% = 1,07-4,07, p = 0,04 pour les 75-85 ans et OR = 2,46 ; IC95% = 1,20-5,07, p = 0,002 pour les patients âgés de plus de 85 ans. « L’hypoacousie est-elle un facteur de risque de démence ? » Étude AcouDem Denis POUCHAIN Médecin Généraliste, Enseignant - Chercheur S'il est intuitivement logique de penser qu'il y a un lien probable entre presbyacousie et troubles cognitifs, aucune étude ne permet de l'affirmer. L'objectif de ce travail était de démontrer que la prévalence des troubles cognitifs était significativement plus élevée chez les patients âgés atteints d'hypoacousie que chez les patients ayant une audition normale. Conclusion Cette étude et la première étape de la preuve du lien entre presbyacousie et troubles cognitifs. Les prochaines étapes consistent à mener une étude cas-témoin, pour confirmer ce lien, puis un essai contrôlé randomisé testant l'efficacité d'un appareillage auditif et d’une rééducation orthophonique sur la réduction du déclin cognitif chez des patients hypoacousiques atteints de démence légère à modérément sévère. Méthode Étude épidémiologique transversale comparative chez des sujets > 75 ans vivant en institution. 319 sujets de plus de 75 ans ont été évalués avec une acoumétrie verbale pour l'acuité auditive et trois tests validés pour l'état cognitif. La prévalence des patients atteints de troubles cognitifs a été comparée chez les patients presbyacousiques et chez ceux ayant une audition normale à l'aide d'un test du Chi2. Denis Pouchain1, Jamila Hamdaoui2, Laurent Vergnon3, Carole Dupuis4 1. 2. 3. 4. 17 Médecin généraliste enseignant chercheur Interne en médecine générale Chirurgien ORL Psychiatre RÉSUMES DES CONFÉRENCES Samedi 29 mars 2008 14h30 - 15h15 « Surdité, appareillage et réorganisations auditives » Paul AVAN Laboratoire de Biophysique Sensorielle, Faculté de Médecine Université d’Auvergne - Clermont-Ferrand Une privation sensorielle auditive prolongée, même lorsqu’elle survient à l’âge adulte, s’accompagne de remaniements profonds des circuits neuronaux dédiés au traitement des informations acoustiques et d’une baisse concomitante de certaines performances. L’existence de ces modifications a des bases physiologiques, et leurs conséquences sont objectivables par imagerie fonctionnelle ou plus simplement par exploration fonctionnelle psychophysique. Elles s’accompagnent aussi de comportements adaptatifs de la part du sujet adulte victime de surdité, qui peuvent aller jusqu’à un évitement de situations de communication difficiles et finalement, à un retrait de la vie sociale. Ces considérations poussent plus que jamais à recommander un appareillage précoce de l’adulte devenu sourd, sachant que ceci présuppose une véritable démarche concertée de dépistage et de diagnostic précoce, qui a déjà été évoquée lors de précédents congrès de l’UNSAF. La question qui se pose alors est de savoir si une privation sensorielle auditive trop prolongée compromet définitivement tout effort de réhabilitation. Ceci a pu être invoqué autrefois et aboutir à des contre-indications de certaines prises en charge notamment lorsqu’elles sont lourdes, mais l’attitude à ce sujet a radicalement changé depuis plusieurs années, et avec bénéfice. Les données physiologiques et perceptives quant à la plasticité du système auditif et à sa capacité à retrouver des compétences normales seront passées en revue dans cette présentation. 18 RÉSUMES DES CONFÉRENCES Samedi 29 mars 2008 15h15 - 15h45 15h45 - 16h15 « Entendre - Ecouter - Comprendre Les compensations mises en place au niveau fonctionnel : intérêts et limites » « Comment se servir de l’éducation prothétique pour positiver l’appareillage » Eric BIZAGUET Audioprothésiste D.E. - Paris Viviane LE CALVEZ La démarche prothétique est souvent considérée par les déficients auditifs comme un acte difficile à accepter car elle est le stigmate d’un handicap et pour certains une injustice. Or, pour réussir un appareillage et favoriser son acceptation, la solution la plus simple est de positiver les résultats ultérieurs en respectant les difficultés présentes et passées. La compréhension des différentes étapes de l’apparition de la surdité, de sa compensation et de l’évolution en fonction de l’appareillage ou non valorise le futur du patient appareillé. Dans la définition de notre profession, il est noté que l’éducation prothétique fait partie intégrante de l’acte d’appareillage, commence avant dès le début de la prise en charge et existe tout au long de la vie de l’appareil. Expliquer rassure. Prévenir des difficultés en les normalisant dans le temps en diminue l’impact, voire le supprime. C’est lors de cette éducation prothétique que le patient passe du stade passif résigné à celui d’actif positif. C’est notre challenge de transformer par notre discours la vision négative d’appareillage en un avenir positif où la vie recommence, en respectant cependant les limites connues de la réhabilitation en fonction de l’importance de la surdité. Notre rôle, positiver l’appareillage en adaptant l’information au profil psychologique du patient de façon à l’encourager et à valoriser non seulement ses efforts mais les résultats obtenus. Orthophoniste / Formatrice Les Martres de Veyre On peut entendre sans comprendre On peut entendre sans écouter On peut écouter sans comprendre Comprendre engage l’écoute et la reconnaissance du message linguistique Les compensations mises en place par le sujet devenant sourd s’installent à son insu au fur et à mesure de l’évolution de la perte auditive. Chaque sujet développe alors des stratégies de suppléance visuelles et mentales qui tôt ou tard se révèlent insuffisantes voire erronées. On connaît les confusions et limites de la lecture labiale. C’est donc dans l’intérêt du patient qu’il est nécessaire de prévenir ces aléas en proposant une rééducation orthophonique axée sur la réhabilitation des restes auditifs afin de rendre efficace une complémentarité audition/lecture labiale indispensable à une utilisation optimale des appareils auditifs. 19 RÉSUMES DES CONFÉRENCES Samedi 29 mars 2008 16h15 - 16h45 « Mécanisme de décodage en milieu bruyant chez le malentendant » Christian LORENZI LPP UMR CNRS 8158 - Université Paris Descartes Ecole Normale Supérieure GDR CNRS 2867 - GRAEC L’intelligibilité dans le bruit est considérablement améliorée chez un sujet normo-entendant lorsque le bruit de fond présente des fluctuations spectrales et temporelles, comme c’est généralement le cas lorsque ce bruit correspond à plusieurs signaux de parole interférant. donc hautement susceptible à la présence de lésions cochléaires. Nous décrirons plusieurs projets récents étudiant la capacité de démasquage de signaux de parole dans un bruit masquant présentant des fluctuations spectrales ou temporelles. Cette capacité d’écoute dans les vallées spectrales et temporelles est permise sur l’ensemble du signal largebande ou artificiellement limitée par filtrage passe-bas aux basses fréquences du signal. Les données obtenues sur des sujets normo-entendants et malentendants seront présentées. L’effet d’une perte auditive légère sur cette capacité de démasquage spectral et temporel sera particulièrement discutée. Ce phénomène de démasquage semble réduit fortement voire aboli chez des patients présentant une perte auditive d’origine cochléaire modérée ou sévère, et chez des patient implantés cochléaires. De nombreuses études suggèrent fortement que cette capacité de démasquage dépendrait de la capacité à écouter dans les vallées spectrales et temporelles du bruit de fond. Cette capacité d’« écoute dans les vallées du masque » serait 20 RÉSUMES DES CONFÉRENCES Samedi 29 mars 2008 16h45 - 17h15 « Dispositifs médicaux correcteurs du handicap auditif et imagerie fonctionnelle cérébrale » Arnaud COEZ Audioprothésiste, Dyapason Laboratoire de Correction Auditive E. Bizaguet - Paris L’imagerie fonctionnelle cérébrale, tomographie par émission de positons (TEP) et imagerie par résonance magnétique fonctionnelle (IRMf), permettent de porter un regard nouveau sur le traitement central de l’information sonore par le cerveau humain. Il est possible par cette technique d'explorer le traitement cérébral de différents indices psycho-acoustiques et de préciser l’organisation des cartes corticales permettant leur traitement chez l’entendant. Ces mêmes techniques permettent d'explorer les conséquences d’une privation sensorielle auditive sur l’organisation des cartes corticales en fonction de l’âge d’acquisition de la perte d’audition et du mode de communication préférentiel utilisé (lecture labiale, langue des signes). Les objectifs de réhabilitation de la fonction auditive doivent tenir compte de cet état de fait. Le malentendant a ses propres circuits neuraux de communication qu'il convient de comprendre pour optimiser l'aide que peut lui apporter un dispositif médical correcteur de la surdité. Ces dispositifs peuvent être évalués à l'aide des techniques d'imagerie fonctionnelle. Ainsi, récemment, une aire bi-temporale de reconnaissance de la voix humaine s'est avérée être un marqueur potentiel d'évaluation de la correction auditive par des dispositifs implantables de type implant cochléaire et implants du tronc cérébral (Coez A. et al., 2008). Des études complémentaires seront nécessaires pour développer à terme un outil prédictif individuel d'efficacité attendue de l'implant pour un patient candidat à ces techniques de réhabilitation auditive. Coez, A., Zilbovicius, M., Ferrary, E., Bouccara, D., Mosnier, I., AmbertDahan E., Bizaguet, E., Syrota, A., Samson, Y., Sterkers, O. (2008). « Cochlear implant benefits in deafness rehabilitation : PET study of temporal voice activations » J Nucl Med. 49:60-67. 21 RESTAURATION Une restauration rapide (sandwich...) vous attend dans le hall d’exposition. Pour une restauration assise, les restaurants du CNIT étant fermés le week-end (ouvert le lundi), nous vous invitons à vous rendre au centre commercial « Les Quatre Temps » (en face du CNIT). Voici quelques propositions de restauration : • Centre Commercial « Les Quatre Temps » (ouvert les samedi, dimanche et lundi) - « Cafétaria Casino » : « Hippopotamus » : « Il Naturale » (Pizzeria) : « Mc Donald’s » : … Niveau Niveau Niveau Niveau • Galerie Commerciale du CNIT (ouverte le lundi) - « Enzo » (cuisine Italienne) - « Hippopotamus » (cuisine française et spécialités grillades) - « Lina’s » (sandwich et salades à emporter) - « Oh ! Poivrier ! » (tartines et cuisine traditionnelle française) - « Quai Marine » (restaurant de poissons) -… 2 3 3 3 22 RESUMES DES ATELIERS ATELIER 1 Dimanche 30 mars : 9h00-11h00 / 13h00-15h00 Lundi 31 mars : 9h00-11h00 / 13h00-15h00 Comment fonctionne le malentendant ? La BM, une aide technique aussi précieuse pour l’intégration que l’entourage associatif. Salle DICKENS 1-2 / Niveau D La BM, une sonorisation presque comme les autres. Une chaîne ou chacun a sa place : BOUCLES MAGNÉTIQUES « Pour qui ? Pourquoi ? Comment ? Comment les régler aux normes ? » - Gilles GOTSCHI Maison Nouvelle SARL. Division Handicap et Boucles Magnétiques l’audioprothésiste le malentendant la prothèse la boucle le lieu accessible le domicile. Comment s’installe t-elle ? Comment se règle t-elle ? Une norme ou certification : pour quoi faire ? La BM, pour les entendants, utopie ou réalité ? 24 RESUMES DES ATELIERS ATELIER 2 Dimanche 30 mars : 9h00-11h00 / 13h00-15h00 Lundi 31 mars : 9h00-11h00 / 13h00-15h00 L’appareillage auditif du jeune enfant requiert une mesure précise des seuils d’audition par audiométrie comportementale. Salle DICKENS 3-4 / Niveau D L’émergence de réactions fiables nécessite la prise en compte d’un certain nombre de paramètres qui seront développés au cours de cet atelier : - le développement psychomoteur ; son impact sur la nature des réactions ; - la mise en condition favorable ; - la progression des stimulations ; - les moyens utilisés pour entretenir les réponses. AUDIOMETRIE DU JEUNE ENFANT (0-36 Mois) « Corrélations entre stades de développement et démarches audiométriques » Monique DELAROCHE Orthophoniste - Audiométriste Unité d’audiologie pédiatrique - Bordeaux (Dans le but de favoriser l’interactivité souhaitable, il est proposé aux participants de formuler une ou deux questions concernant les éléments développés. Merci de les envoyer par courriel à Fanny Hubert : [email protected] avant le 10 mars 2008). 25 RESUMES DES ATELIERS La pratique de la thérapie acoustique d’habituation (T.R.T.) repose sur trois piliers incontournables soit : - l’établissement du lien entre (micro)-lésions auditives et acouphènes, - l’enrichissement sonore au moyen de générateurs de bruit blanc ou d’appareils combinés - le « counseling » directif. Elle diffère donc naturellement de l’adaptation d’un appareil auditif chez un patient acouphénique. Cette année, l’atelier acouphène sera basé sur un grand déballage de séquences vidéos permettant l’illustration des concepts utilisés et la discussion entre participants à l’atelier sur base de cas concrets. Les principes de base du traitement de l’acouphène furent étudiés durant les trois premières sessions de l’atelier soit : • Le protocole B.AU.DE.L’A.I.R.E. permettant la mise au point au moyen de tests d’orientation prothétique spécifiques tels que le Ten test, le Bekesy, les courbes de croissance de la sensation d’intensité et surtout les questionnaires adaptés aux acouphènes tels le THI. • L’utilisation d’appareils de correction auditive permettant l’usage efficace du générateur de bruit blanc et le traitement successifs ou simultanés de l’hyperacousie, l’acouphène et la surdité. • La mise en place d’entretiens (counselling) permettant au travers d’une banque d’images de lever les idées fausses, de rectifier les pensées erronées et de désactiver les boucles d’emballement émotionnel. Cette année, afin d’illustrer ces bases méthodologiques, nous proposerons une série de séquences vidéos montrant le suivi de séances de vrais patients enregistrés en cours d’évaluation et de traitement. Le mélange de témoignages et de messages de satisfaction constituera un message fort pour la profession afin d’engendrer et de susciter une modification des habitudes thérapeutiques. La visualisation de différents cas de figures permettront de donner confiance aux audioprothésistes. Cet atelier s’adresse aussi bien aux participants des sessions précédentes qu’aux nouveaux venus et aux jeunes audioprothésistes. ATELIER 3 Dimanche 30 mars : 9h00-11h00 / 13h00-15h00 Lundi 31 mars : 9h00-11h00 / 13h00-15h00 Salle DICKENS 5-6 / Niveau D L’ATELIER ACOUPHÈNE FAIT SON CINÉMA « Le traitement de l’acouphène comme si vous y étiez. Présentations de cas, de témoignages, de situations vécues au moyen de vidéos d’entretiens et de séquence de counselling » Philippe LURQUIN Audiologiste - Chargé de cours C.H.U. St Pierre - Bruxelles 26 ÉVÉNEMENTS Samedi 29 mars 2008 20h00 : devient la première gare de banlieue qui est considérée comme la gare des Boursiers. Soirée du Congrès 1895 : Les Mollard profitent de l’expansion extraordinaire du quartier, agrandissent leur « Bougnat » et confient la transformation de leur établissement à l’Architecte Edouard Niermanns. Il fit lui-même les dessins des colonnes, des marbres, des fresques et des mosaïques. Il fait appel à des artistes italiens mosaïstes, maîtres verriers. Les faïenceries de Sarreguemines créent spécialement les motifs originaux représentant des personnes allégoriques et des scènes de la fin du siècle dernier. Le 14 Septembre 1895, la Brasserie Mollard est inaugurée. Averti par les journaux de l’époque, le « tout Paris » participe ainsi à un événement marquant : la naissance de « l’Art Nouveau », qui allait bousculer le classicisme de l’époque. L'établissement a survécu aux deux Guerres, et puis au temps qui passe, avec ses modes et ses évolutions… La Brasserie devint ensuite le lieu sacré des rendez-vous d'affaires, elle l'est toujours aujourd'hui. Un rendez-vous d'affaires… et de gastronomie ! Nous pourrons nous retrouver cette année dans une brasserie cadre 1900 unique à Paris et classée à l’Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques : La Brasserie Mollard. Un peu d’histoire… 1867 : Ayant quitté leur Savoie natale, Monsieur et Madame Mollard débarquent à Paris et acquièrent le « Bougnat » rue Saint-Lazare, face à la gare en voie d’achèvement de construction. Monsieur Mollard, chaque matin, avec son cheval et sa voiture, livre les nouveaux immeubles du quartier, charbon de bois et ligots, pour alimenter les foyers pendant que son épouse sert « sur le zinc » vins, bières et absinthe. C’est l’époque où les transports urbains se développent. Les lignes d’omnibus à impériale tirés par les chevaux se concentrent à Saint-Lazare où l’on dénombre avec les voitures de place ou particulières, le passage de plus de cinq mille chevaux par jour. Les Grands Magasins ouvrent leurs portes. La gare Saint-Lazare LA BRASSERIE MOLLARD 115 rue Saint-Lazare - 75008 Paris Tél. : 01 43 87 50 22 - www.mollard.fr 27 ÉVÉNEMENTS Dimanche 30 mars 2008 17h30 : Cocktail Un cocktail sera offert par l’UNSAF à l’ensemble des participants du congrès. Benoît ROY, Président de l’UNSAF prononcera un discours et profitera de cette occasion pour récompenser le travail et les compétences de chacun par les différents prix du Congrès 2008. • Le Prix Congrès UNSAF L’UNSAF tient à remercier et récompenser l’effort des professionnels pour leur représentation sur le congrès. Professionnalisme, convivialité, accueil et décoration seront les critères d’évaluation des membres du jury. • Le Prix « Poster » L’appel à la communication affichée donnera lieu à une exposition des posters sélectionnés. Chacun des participants verra son affiche étudiée par le comité scientifique. Ce cocktail sera donc l’occasion d’officialiser le choix du comité. Le gagnant se verra récompensé d’un appareil photo numérique gracieusement offert par Rendez-vous dans l’exposition au niveau C 28 ÉVÉNEMENTS Candidats au Prix du meilleur poster : (classement alphabétique) ■ Christian RENARD - Lille ■ Lucie BERTRAND - Toulouse Nicolas HUMEZ - Lille Romain DIEBOLT - Lille Doménica DI VINCENZO - Lille « Effets de la transposition harmonique sur la perception des phonèmes » Les aides auditives à transposition harmonique développées par Widex ont pour but de réhabiliter l’audition des pertes auditives prépondérantes dans les fréquences aigues. Nous avons étudié les effets qu’un tel appareillage peut avoir sur la perception des phonèmes. Nous avons alors constaté que généralement l’intelligibilité est améliorée par ce réglage par rapport à un réglage conventionnel, et que la transposition linéaire apporte un meilleur confort auditif quotidien pour les patients qui en bénéficient. « Eléments à prendre en compte pour le choix d’un équipement de protection individuelle contre le bruit » « Nouvelle réglementation concernant le bruit au travail » « Valeurs d’affaiblissement des protecteurs individuels contre le bruit » ■ Gaëtane ROGER - Saint Nazaire ■ Arnaud COEZ - Paris « Encourageons le dépistage néonatal systématique ! » « L’ Evaluation de l'efficacité de l'implant cochléaire dans la correction auditive : une étude en tomographie par émission de positons » En France, chaque année, entre un et six bébés sur mille naissent avec une surdité plus ou moins importante. Sans dépistage systématique, ces surdités peuvent parfois être détectées assez tardivement ce qui peut avoir des répercutions sur la mise en place du langage. Il paraît donc important d’encourager un dépistage systématique afin de pouvoir prendre en charge le plus rapidement possible ces enfants pour qu’ils puissent s’épanouir au mieux. ■ Christine DAGAIN - Foix « 10 ans de mission au Brésil » (Association pour l’aide aux enfants sourds du monde) 29 ÉVÉNEMENTS Lundi 31 mars 2008 nous n'habitons plus la même planète que nos aïeux : la leur était immense, la nôtre est petite. Il nous faut inventer un monde nouveau, et en définitive, ce n'est pas si mal, et que c'est même enthousiasmant. Appelons “développement durable” ce monde nouveau à découvrir, au delà des a priori dont nos esprits sont encombrés : comme le dit le célèbre économiste John Maynard Keynes, la difficulté n'est pas de comprendre les idées nouvelles, mais d'échapper aux idées anciennes. Pour y parvenir, le parti retenu ici est de partir des mots de tous les jours, comme shampoing. Chaque chose de la vie, chaque événement, chaque objet, peut être examiné au filtre du développement durable, et nous permet ainsi, en retour, d’en approcher le sens. La démarche élargit le champ d’influence du développement durable, pour reprendre l’expression de Didier Adès dans sa préface. Au lieu de partir du développement durable, nous nous dirigeons tranquillement vers lui, au cours d’une promenade au hasard des mots. Et chemin faisant, le concept, ainsi touché par un coup de shampoing, prendra corps, son sens s’imposera et prendra toute sa consistance, tout naturellement. Loin de grandes théories ou des discours abstraits. Un éclairage essentiel pour comprendre et décrypter le Grenelle. Une conviction anime l’auteur de Coup de shampoing sur le développement durable : le développement durable se construit au quotidien par une accumulation d’une infinité de décisions. Il faut donc donner des repères simples, pris dans la vie de tous les jours, pour construire le monde de demain, avec l’espoir que nous serons Tous gagnants, pour reprendre le titre du premier ouvrage de Dominique BIDOU (Ibis Press, 2004). 11h30 : Séance de Dédicaces sur le stand de l’UNSAF Venez nombreux sur le stand de l’UNSAF rencontrer Monsieur Dominique BIDOU, Président du CIDB (Centre d’Information et de Documentation sur le Bruit), à l’occasion d’une séance de dédicace pour son dernier livre : Un « coup de shampoing », pour mieux comprendre le développement durable. En résumé… Le monde de l’énergie abondante et pas chère touche à sa fin. Il faut en inventer un nouveau. C’est un cheminement vers un avenir à découvrir, et surtout à construire. Pour avancer, nous avons besoin de repères, de balises, car le temps des certitudes et des solutions toutes faites est terminé, s’il a jamais existé. Développement durable est un nom de code. Une sorte de mot de passe pour l'avenir. Le monde change, c'est une banalité de le dire, mais les changements à venir sont extraordinaires, au sens plein du terme. C'est la fin du principe fondateur de l'humanité « croissez et multipliez ». Ce n'est pas une mince affaire, c'est un véritable bouleversement dans nos mentalités, un moment crucial dans l'histoire de l'humanité, extraordinaire. C'est à notre génération qu'il revient de mener à bien cette mutation. Quelle responsabilité, quelle formidable perspective pour ce 21e siècle, charnière entre les deux planètes que Bertrand de Jouvenel évoquait il y a près de 40 ans : 30 ✂ 31 ✂ 32 TRANSPORTS CONGRÈS DES AUDIOPROTHÉSISTES FRANÇAIS 2008 Code identifiant : 03149AF Valable pour transport entre le 24/03/2008 au 05/04/2008 Des réductions sont appliquées sur une très large gamme de tarifs dans toutes les classes de transport (Espace Première, Espace Affaires,Tempo) sur l’ensemble des vols Air France du monde. Pour obtenir les tarifs préférentiels consentis pour cet événement connectez vous sur : www.airfrance-globalmeetings.com ou par le lien internet de cet événement. Vous devez garder ce présent document de la manifestation comme justificatif. Il peut vous être demandé de justifier l’utilisation du tarif consenti à tout moment de votre voyage. Pour connaître votre agence Air France la plus proche, consultez : www.airfrance.com 33 TRANSPORTS Fichet Congrès & Salons INTITULE DE LA MANIFESTATION : CONGRES DES AUDIOPROTHESISTES FRANCAIS 2008 LIEU : PARIS DATE : du NUMERO DE DOSSIER : 20072035 29/03/08 au 31/03/08 REFERENCES DE L’ORGANISATEUR : U.N.S.A.F. ADRESSE : C/O SPAT 34 RUE DE L’EGLISE 75015 PARIS TELEPHONE : de réduction 0144262623 A composter et à présenter avec le billet lors du contrôle à bord des trains 20 % 20070697322 34 7016012310 EXPOSITION Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h 35 Congrès des Audioprothésistes 2009 : 21 au 23 mars - CNIT - Paris La Défense PRÉSENTATION PRODUITS EXPOSANTS - Expo niveau C MATIN SAMEDI 29 MARS 2008 DIMANCHE 30 MARS 2008 LUNDI 31 MARS 2008 WIDEX 10h00 10h45 Transposition fréquentielle : 18 mois après… Marco TORREANI, Directeur Technique Widex WIDEX 11h00 11h45 L’évaluation et l’appareillage du jeune enfant avec déficience auditive Dr A. MARCOUX, Professeur Adjoint au Programme d’audiologie de l’Université d’Ottawa, Canada, et chercheur affilié à l’Institut de Recherche du Ctre Hospitalier pour enfants de l’Est de l’Ontario 11h00 11h45 The Sound by ReSoundTM Mark LAUREYNS, International Trainer Les accessoires, des compléments essentiels des aides auditives Paul MOUSNY, Responsable Commercial Phonic EAR Handicap auditif accessibilité GN ReSound 12h00 12h45 WIDEX PRODITION - PHONIC EAR GN ReSound 12h00 12h45 The Sound by ReSoundTM Clément SANCHEZ, Chef de Produit / Audioprothésiste 36 11h00 11h45 Découvrez Widex Passion, le meilleur du contour d’oreille et de l’intra-profond Nicolas LEURANGUER, Area Export Manager Widex Marco TORREANI, Directeur Technique Widex PRÉSENTATION PRODUITS EXPOSANTS - Expo niveau C APRÈS-MIDI SAMEDI 29 MARS 2008 DIMANCHE 30 MARS 2008 WIDEX 14h00 - 14h45 COCHLEAR FRANCE Découvrez Widex Passion, le meilleur du contour d’oreille et de l’intra-profond Nicolas LEURANGUER, Area Export Manager Widex Marco TORREANI, Directeur Technique Widex 14h00 - 14h45 VIBRANT MED-EL PRODITION-OTICON 15h00 - 15h45 Présentation d’Oticon Vigo et Oticon Epoq 15h00 - 15h45 Éric BOUGEROLLES, Audioprothésiste D.E. & Consultant Oticon Christophe AUBERT, Directeur Commercial Oticon Les implants Auditifs MED-EL : le point sur l’implant Electro-Acoustique (EAS) et la Vibroplasty en implant d’oreille moyenne Michel BELIAEFF, Directeur WIDEX SIEMENS 16h00 - 16h20 Implant cochléaire et Baha Pr MOREAU, Chef du Service ORL - CHU de Caen Pure Siemens 16h00 - 16h45 L’évaluation et l’appareillage du jeune enfant avec déficience auditive Dr A. MARCOUX, Professeur Adjoint au Programme d’audiologie de l’Université d’Ottawa, Canada, et chercheur affilié à l’Institut de Recherche du Ctre Hospitalier pour enfants de l’Est de l’Ontario SIEMENS 17h00 - 17h20 37 Vibe Siemens ÉVÉNEMENTS EXPOSANTS 2008 2007 • ISO-SONIC Dans ➣ ➣ ➣ ➣ ➣ un cadre design et chaleureux, toute l’équipe d’ISO-Sonic vous accueille avec : sa nouvelle carte de cocktails (avec ou sans alcool) aux fruits frais toute la journée ses petits plats gastronomiques chauds et froids le midi son ambiance musicale lounge son Challenge Wii toute la journée Et plein d’autres surprises… • OTICON Venez pratiquer votre passion ou découvrir le golf sur les plus beaux parcours du monde ! Durant 3 jours, vous pourrez profiter d’un moment de détente tout au long de la journée sur le stand Oticon. A bientôt sur le stand 1D5 ! • PHONAK FRANCE Cocktail Musical sur le stand PHONAK 1D2 de 17h00 à 19h00 le samedi 29 mars • STARKEY FRANCE Bar à jus de fruit frais les samedi 29 et dimanche 30 mars de 10 h à 18 h. 38 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS ACOUREX S.A. 1C1 Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE AFI - Audition France Innovation 14-16 rue du Taille Fer ZA Les Pouards 91160 CHAMPLAN Tél. : 01 69 74 17 40 Fax : 01 69 74 17 41 E-mail : [email protected] Site Web : www.widex.fr 1 rue du 29 Juillet 62000 ARRAS Tél. : +33 (0)3.21.15.00.69 E-mail : [email protected] Site Web : www.audition-innovation.fr Contact : Pascal LELEUX, PDG E-mail : [email protected] WIDEX France propose : AFI, Le partenaire informatique au service de l’audition. - une gamme complète d’aides auditives adaptées aux besoins de chacun - la fourniture et le suivi de votre matériel audiométrique - une équipe à votre écoute, proche de chez vous. Logiciel ISAKYS Administrator : • Toute la gestion de votre Laboratoire ! www.franceaudition.com : • Le Portail de l’Audition en France ! En 2008, WIDEX marie à nouveau design et performance. Venez découvrir la PASSION, notre nouveau concentré de WIDEX. Noah 3, NOAHLink : • Des spécialistes pour résoudre vos problèmes ! Sites, eCommerce, Boutiques en Ligne, … : • Internet pour tous vos besoins ! Pour une solution informatique adaptée, contactez AFI. 39 3J5 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS AMPLIFON GROUPE FRANCE 1B1/2B1 ANNUAIRE FRANÇAIS D’AUDIOLOGIE/OCEP SAS 1D3 18, rue Oberkampf 75011 PARIS Tél. : 01 56 98 22 22 27-31 rue Gabriel Peri 94220 CHARENTON LE PONT Tél. : 01 43 53 33 33 Fax : 01 43 53 33 34 E-mail : [email protected] Site Web : www.annuaire-audition.com Contacts : Daniela DALLA VALLE, Communication Olivia de FAY, Recrutement E-mail : [email protected] Contact : Benjamin MOUYAL E-mail : [email protected] Amplifon représente plus de 320 centres en France et 6800 dans le monde. ANNUAIRE FRANÇAIS D’AUDIOPHONOLOGIE ÉDITION 2008 L’annuaire Français d’Audiophonologie est, depuis 33 ans, la référence dans le domaine de l’audiophonologie. Il recense chaque année plus de 16 000 adresses : les audioprothésistes, les médecins et services ORL, les fournisseurs, les orthophonistes, les IES… Cet ouvrage est un outil indispensable aux professionnels du secteur. L’annuaire papier est aujourd’hui complété par un site internet : www.annuaire-audition.com. Notre philosophie est basée sur une conviction essentielle : redonner le plaisir d’entendre ne se limite pas à proposer un appareil, mais implique un suivi régulier et personnalisé du patient. Ainsi, Amplifon a développé un ensemble de services exclusifs adaptés à chacun, ce qui le rend unique. 40 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS Association FRANCE PRESBYACOUSIE 1A15 Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE AUDIKA 3F2 20 rue Troyon 75017 PARIS Tél. : 01 53 53 89 70 Fax : 01 55 37 30 09 Site Web : www.audika.com Site Web : www.audiobus.fr Président : Professeur Bruno FRACHET Contact : Jérôme GOUST, Coordinateur Tél. : 05 63 77 61 40 E-mail : [email protected] Contact : Bérangère LACOUR, Chargée de Recrutement E-mail : [email protected] Elle réunit, autour des professionnels de l'audition, tous ceux qui veulent faire de la presbyacousie une cause nationale. Elle a mis en place le "Bus de l'Audition" qui a réalisé 3 campagnes : 6 étapes en 2005, 14 en 2006, 25 en 2007. Premier réseau français de correction auditive avec plus de 350 centres, AUDIKA met en œuvre les moyens de votre réussite : - Un département formation pour le développement de vos compétences - Un esprit d’équipe au sein de l’entreprise et de multiples échanges régionaux et nationaux - Une communication permanente auprès du corps médical, un soutien dans le cadre de vos relations médicales - Une gamme d’appareils très étendue, sélectionnée chez les plus grands fabricants - Des outils techniques exclusifs à votre disposition et des services novateurs pour répondre aux attentes de notre clientèle. En 2008, le Bus parcourera 10 étapes d'avril à octobre. France PresbyAcousie développera aussi d’autres actions d’information des professionnels et du grand public. En particulier un projet de dépistage des troubles auditifs par téléphone est à l’étude. 41 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS AUDIO 2000 4F1 AUDIO INFOS 5 avenue de Newton - BP 310 92413 CLAMART Tél. : 01 41 23 20 84 Fax : 01 41 23 20 54 Site Web : www.audio2000.fr 1A4 8 rue Jules César 75012 PARIS Tél. : 01 53 33 82 20 Fax : 01 53 33 82 21 Site Web : www.audio-infos.eu Contact : Jean-Pierre ESCANDE, Directeur d’enseigne E-mail : [email protected] Audio infos est la revue commerciale et technique de l’audioprothèse. Sa diffusion est internationale à travers 9 éditions : française, allemande, italienne, espagnole, Royaume Uni, russe, chinoise, brésilienne et sud américaine. Enseigne du Patrimoine Audition, AUDIO 2000 se définit par une communication forte et créative pour dédramatiser le port auditif, favoriser la prévention auditive et protéger l’audition ; de nombreux outils de communication pour entretenir un relationnel fort avec les prescripteurs ; des produits labellisés AUDIO 2000 ; un concept magasin dynamique et une centrale d’achat performante. AUDIO 2000 possède 145 centres dans toute la France. Audio infos édite également 4 lettres et des sites d’information électronique à destination des audioprothésistes français, des professionnels internationaux, des ORL et du grand public. 42 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE AUDIOMEDI HANSATON SAS 2D2/2E2/1F5 AUDITION CONSEIL FRANCE 19 rue des Frères Rémy BP 1001 57214 SAREGUEMINES CEDEX Tél. : 03 87 95 42 00 Fax : 03 84 95 53 00 6 rue de l’Abbé Groult - 75015 PARIS Tél. : 01 56 56 75 61 Fax : 01 56 56 75 62 Bureau de Lyon : 04 78 42 16 57 Fax : 04 78 42 99 35 E-mail : [email protected] Site Web : www.auditionconseil.fr Contact : Marc WEBER, Président E-mail : [email protected] 3H1 Contacts : Jérôme SCHERTZ, Directeur Général Olivier DELATOUR, Directeur du développement AUDIOMEDI HANSATON présentera sa gamme STYLE complétée sous différentes formes et technologies. AUDITION CONSEIL : VOTRE CAPITAL PERFORMANCE Avec Audition Conseil, vous conservez votre indépendance et profitez de la puissance d’une enseigne nationale : - une enseigne qui valorise votre mission et garantit votre indépendance - un engagement qualité fort - une centrale d’achats puissante - un nouveau concept d’espace spécialisé - une stratégie de communication personnalisée - une communication nationale et des outils de développement local - des supports dédiés à l’information avec le corps médical Audition Conseil fédère aujourd’hui 250 centres en France. Rejoigniez Audition Conseil, l’enseigne qui s’engage sur la qualité et qui valorise votre mission auprès du public et du corps médical. La gamme AQ rechargeable profitera d’une miniaturisation et de 2 technologies adaptées. Une partie du stand sera consacrée au matériel audiologique MedRx (audiomètre et REM Speech portables ainsi qu’une chaîne de mesure HIT). 43 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS AUDITION MUTUALISTE 1G2 AUDITION SANTÉ 1G1/1F3 Chemin des Mathieux La Beyne-Est 46000 CAHORS Tél. : 05 65 23 20 30 Fax : 05 65 30 04 84 E-mail : [email protected] Site Web : www.auditionsante.fr 255 rue de Vaugirard 75719 PARIS CEDEX 15 Tél : 01 40 43 63 42 - Fax : 01 56 08 40 62 Site Web : www.mutualite.fr Contact : Isabelle TÉTI, Responsable réseau E-mail : [email protected] Contact : Anne GORGEON, Chargée des relations presse E-mail : [email protected] Audition Mutualiste : Soyez à l’écoute de votre avenir. Audition Mutualiste regroupe 245 centres répartis dans toute la France. Audition Mutualiste a été créé pour compléter l’offre de santé mutualiste. AuditionSanté, premier Groupement d’audioprothésistes indépendants, créé en septembre 1999, compte aujourd’hui 326 laboratoires en France, 4 en Belgique, 1 en Espagne : Cette offre est plus particulièrement basée sur la recherche du meilleur rapport qualité-prix, l’installation d’une relation de confiance avec le patient, le choix d’une gamme étendue de services et produits. Installer le dialogue et la confiance, agir dans le sens de la prévention, conseiller et apporter les solutions les plus performantes en matière d’audition à chaque patient, c’est notre vocation. - fédère les audioprothésistes sous un même nom d’enseigne, - gère les achats par sa propre centrale d’achat, - met en place des plans de communication locaux et nationaux (TV et radio), - propose une garantie complète de 4 ans incluant la perte, le vol, la casse et la panne des appareils auditifs. 44 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE BELTONE AUDIOLOGIE FRANCE 3D4/3E4 BERNAFON 7 mail B. Thimonnier - LOGNES 77437 MARNE LA VALLEE CEDEX 2 Tél. : 01 64 61 35 51 Fax : 01 64 61 35 55 Site Web : www.beltone-marq.com 37-39 rue Jean-Baptiste Charcot 92400 COURBEVOIE Tél. : 01 41 88 00 80 Fax : 01 41 88 00 86 E-mail : [email protected] Site Web : www.bernafon.fr Beltone, la puissance à tous les niveaux de gamme. Pour le congrès 2008, Beltone Audiologie présente, sur son stand, les plus petits contours existants, les Beltone marq. Ces RITE, déclinés avec le nouvel écouteur puissant HPG, permettent l’appareillage de surdités sévères. Ce choix de puissance se retrouve aussi dans les 3 gammes complètes d’intras (One !, LINQ et Access), disponibles en versions standard ou puissante HPG. Autre nouveauté : le contour numérique surpuissant FORCE 95 qui permet, entre autre, le renouvellement des analogiques push-pull linéaires. Contacts : Aurélie CORDIER, Responsable Marketing et Communication Pascal GRAFF, Directeur commercial Responsables régionaux : Jean-Jacques AMELINE, Eric POTTIER, Rochdi DRIBEL et Edouard PHELUT. 2D1 Avec son design innovant et sophistiqué, brite réinvente radicalement la perception des aides auditives. Associant les toutes dernières technologies des aides auditives, brite a déjà séduit le plus grand nombre d’entre vous. brite a reçu l’un des prix de design les plus convoités au monde : le prix « red dot award ». Pour plus d’informations, n’hésitez pas à venir sur le stand 2 D 1 ou à vous connecter directement sur le site : www.bernafon.fr !. 45 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS BIAP BIOTONE TECHNOLOGIE SAS 1D1 3D2/3E2 BP 53273 Villepinte 95957 ROISSY CHARLES DE GAULLE CEDEX Tél. : 01 49 89 59 00 - Fax : 01 49 89 59 09 E-mail : [email protected] - Site Web : www.biotone.fr BUREAU INTERNATIONAL D’AUDIOPHONOLOGIE Secrétaire Général : Laurent DEMANEZ CHU Sart Tilman - ENT dept. B-4000 LIEGE BELGIQUE Tél. : +32 4 366 7270 Fax : +32 4 366 7525 E-mail : [email protected] Site Web : www.biap.org Contacts : Luc MITEAUX, PDG Responsables commerciaux : Charles ELSAESSER : Région Sud-est / Centre Claude CHEVALIER : Région Nord / Ouest / R.P Fabienne LAPLACE TOULOUSE : Région Ouest René SEC : Région Ouest R.P. Emmanuel ORTHLIEB : Région Est Président : Dr Thomas WIESNER-HAMBOURG (Allemagne) E-mail : [email protected] Le BIAP est formé de membres délégués des différentes instances représentant les disciplines reprises dans la définition de l’Audiophonologie, et de membres associés. Ces experts internationaux participent, lors des conventions annuelles, à l’élaboration et à la rédaction de recommandations qui seront ensuite largement diffusées dans les différents pays. Le COFAP (comité français d’audiophonologie) correspond à la représentation française du BIAP. En 2007 déjà, Biotone mettait tout en œuvre pour être un acteur de rupture, à l’écoute des évolutions incontournables du Marché. Au Congrès 2008, Biotone confirmera sa vision du marché en proposant des produits qui permettront aux audioprothésistes de saisir les opportunités de croissance, qui passeront obligatoirement par des univers multi-produits dans les magasins. 2 Stands Biotone : 100m2 réservé aux aides auditives, Audio Service, Rexton et Sebotek. 30m2 centré sur les accessoires, les aides techniques, aides à la personne, l’hygiène des aides auditives, les protections auditives… 46 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS BUCODES 1A17 Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE CABINET BAILLY BUREAU DE COORDINATION DES ASSOCIATIONS DE DEVENUS-SOURDS ET MALENTENDANTS 1A11 5 rue St Didier 52600 HORTES Tél. : 03 25 87 57 22 Fax : 03 25 84 93 34 Site Web : www.ab2a.fr 73 rue Riquet 75018 PARIS Tél./Fax : 01 46 07 19 74 E-mail : [email protected] Site Web : www.bucodes.free.fr Contact : Jean COTE, Manager Général Tél. : 03 25 87 94 22 Fax : 03 25 87 58 64 E-mail : [email protected] Contact : Ewa MORTIER Présent dans le monde de l’Assurance des Aides Auditives depuis plusieurs décennies, le Cabinet Bailly, qui vient de fêter ses 100 ans d’existence, propose une gamme complète de garanties pour tout type d’appareillage, y compris les implants cochléaires. Le BUCODES, groupement d’associations régi par la loi 1901 et reconnu d’utilité publique, existe depuis 1972. Actuellement, l’Union compte 26 associations réparties sur l’ensemble des régions de France, toutes animées par des malentendants ou des devenus sourds. Le Bucodes a pour but de représenter et défendre les intérêts des devenus-sourds et malentendants et œuvrer pour l’accessibilité et l’information. • des conditions particulières pour les Associations et Groupements, • un tarif spécial Enfant, une garantie spécifique Panne, • des contrats de durée de 1 à 4 ans, • des contrats sur-mesure et innovants adaptés aux besoins spécifiques de chaque Audioprothésiste. Toutes ces garanties sont prises auprès d’une compagnie de tout premier rang : AXA. 47 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS CENTRALE DES AUDIOPROTHÉSISTES COCHLEAR FRANCE SAS 3F4 1A1 Service commercial Route de l’Orme aux Merisiers ZI les Algorithmes - Bât. Homère 91190 SAINT-AUBIN Tél. : 0 811 111 993 Fax : 01 60 19 64 99 Site Web : www.cochlear.fr 50 rue de Paradis 75010 PARIS Tél. : 01 42 46 45 35 Fax : 01 42 46 14 46 Site Web : www.centraledesaudioprothesistes.fr Contact : Olivier GOSSELIN, Responsable département Audiologie E-mail : [email protected] Le groupe Cochlear France regroupe désormais, sous une même entité juridique, l’activité implant cochléaire et la Baha® La CDA (Centrale des Audioprothésistes), premier groupement d’audioprothésistes indépendants en France regroupe 350 centres. Elle propose à ses adhérents une large palette de services équivalents à ceux d’une enseigne : conditions commerciales préférentielles, ristournes de fin d’année, campagnes de communication, relations médicales, conseils juridiques ... Vous seront présentés : - La gamme Freedom™ avec ses dernières évolutions, - La gamme Baha® avec l’Intenso. Pas de droit d’entrée ni de frais de fonctionnement pour l’adhésion. Tout est proposé rien n’est imposé. 48 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS COLLÈGE NATIONAL D’AUDIOPROTHÈSE 1A2 Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE COSIUM 10 rue Molière 62220 CARVIN Tél. : 03 21 77 91 24 - Fax : 03 21 77 86 57 E-mail : [email protected] Site Web : www.college-nat-audio.fr 2G2 7 rue Jean Mermoz 78000 VERSAILLES Tél. : 0 820 20 17 19 Fax : 01 70 71 93 14 E-mail : [email protected] Site Web : www.cosium.com Président : Eric BIZAGUET Contact : Danièle KORBA Contact : Cyril BAILLY, Responsable du développement E-mail : [email protected] Le Collège National d’Audioprothèse a pour objet de participer à l’enseignement préparatoire au diplôme d’Etat d’Audioprothésiste, d’étudier les programmes d’enseignement et les modalités d’exercice de cet enseignement, de promouvoir et de récompenser la recherche en audioprothèse, de veiller aux intérêts déontologiques et moraux de la profession d’Audioprothésiste et de les défendre. Il a également pour rôle l’organisation des Enseignements Post-universitaires et la diffusion de documents écrits ou sonores. Les réalisations disponibles sont : « Recueil des textes règlementaires » (+CD rom) « Audiométrie vocale » (coffret de 5 CD audio) « Précis d’audioprothèse » (tomes I et III) A paraître : « Phonétique acoustique et perception de la parole ». La société Cosium réalise des progiciels et des interventions dans les domaines bancaires, Télécoms et de la santé. Elle est devenue un acteur majeur dans le monde de l’audioprothèse et de l’optique à travers ses progiciels révolutionnaires de gestion de magasins. Les progiciels Cosium, sont utilisés dans plus de 1000 centres d’audioprothèse et magasins d’optique en Europe. AudioCenter est interfacé avec Noah3, Word, Excel, de nombreux logiciels de comptabilité et bien d’autres logiciels. 49 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS CRIP INFORMATIQUE DELPHIS SA 2B3/2J3 2J1 7 rue des Bonnetiers 76000 ROUEN Tél. : 02 35 70 21 59 Fax : 02 35 70 20 23 E-mail : [email protected] Site Web : www.delphisaudio.com GROUPE SEPHIRA 5 rue Gabriel Marie 13010 MARSEILLE Tél. : 0 800 740 890 Fax : 04 91 32 32 83 E-mail : [email protected] Site Web : www.cripinfo.com Contact : Hélène VACQUIER, DG AUDIWIN : plus qu’un logiciel, un partenaire à votre écoute ! Delphis SA est une centrale de référencement destinée à favoriser les audioprothésistes indépendants qui la composent en leur proposant, en plus des services courants d’une centrale, une gamme de services annexe tels que des rencontres techniques professionnelles exclusivement réservées aux membres de Delphis, un forum on line et d’autres projets en cours de développement. Un logiciel informatique dédié aux centres d’audioprothèse. Simple et complet, votre nouvel assistant est organisé comme vous l’entendez. N° 1 des centres d’audioprothèse, AUDIWIN vous offre un bouquet de services, des formations personnalisées, des données sécurisées chez vous, une gestion multi-centres en temps réel et une assistance technique disponible… 50 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS DENTAL ART 1A19 Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE ELSEVIER-MASSON Via dell’Artigianato 5 36030 MONTECCHIO PRECALCINO (VI) ITALIE E-mail : [email protected] Site Web : www.dental-art.it 1D0 62 rue Camille Desmoulins 92130 ISSY LES MOULINEAUX Tél. : 01 71 16 55 00 Fax : 01 71 16 51 57 Sites Web : www.elsevier.com : www.masson.fr Contact : John FACCIN, Export Manager Tél. : 00 39 0445 80 20 00 Fax : 00 39 0445 80 20 80 E-mail : [email protected] Contact : Sophie MOYANO, Responsable Dépt. Congrès Tél. : 01 71 16 50 64 E-mail : [email protected] Dental Art développe et fabrique des meubles et des ameublements pour le secteur dentaire. Du design exclusif et personnel, des combinaisons souvent inhabituelles de matériaux classiques, naturels et synthétiques de la dernière génération, une innovation continue dans ses propositions, sont les caractéristiques toutes particulières de nos produits, dont l'implémentation peut compter sur une équipe de créativité qui est férue d'architecture et de l'ensemble harmonieux des pièces. Elsevier Masson SAS, est aujourd’hui le premier éditeur médical et paramédical francophone. Ses trois grands pôles d’activité sont l’édition de livres, de formation initiale et de formation continue, de Traités EMC et la publication de Revues médicales et paramédicales. Les livres universitaires, écrits par les meilleurs enseignants pour les étudiants de tous niveaux, forment depuis deux siècles l’ensemble des professionnels de santé. Le groupe Elsevier-Masson publie « Les Cahiers de l’audition » en partenariat avec le Collège National d’Audioprothèse. 51 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS ENTENDRE EOLYS 1F4 1A0 8 rue de la Grange 69009 LYON Standard : 04 37 64 47 50 Fax : 04 37 64 47 59 Site Web : www.eolys.fr 65 rue des 3 Fontanot 92743 NANTERRE CEDEX Tél. : 01 41 91 52 95 Fax : 01 41 91 52 62 E-mail : [email protected] Site Web : www.entendre.fr Contact : François KETTIN Tél. : 04 37 64 47 55 Fax : 09 59 20 49 04 E-mail : [email protected] Contact : Pierre JELIAZOSKI, Directeur réseau Entendre Entendre : l’enseigne révélatrice de l’innovation scientifique grâce à un partenariat de + de 25 ans avec le corps médical. S’appuyant sur les plus grandes marques et les prix de la première centrale d’achats, l’enseigne révèle les innovations produits au travers d’opérations commerciales et des campagnes de communication. Entendre vous propose des services pour entreprendre, générer du trafic vers vos centres, et accroître votre activité. EOLYS - AMPLIVOX Amplivox et Eolys vous proposent une large gamme d’AUDIOMETRES, de dépistage et de diagnostic, ainsi qu’un TYMPANOMETRE portable et autonome. Ce sont des matériels à la fois ROBUSTES, PERFORMANTS, SIMPLES et PAS CHERS. 52 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS EUREKA HEALTH-COMFORT AUDIO 1G4 Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE FRANCE ACOUPHÈNES Gare Routière Sogaris Sogaris 122 - Bât G1 94654 RUNGIS CEDEX Tél. : 01 46 87 12 82 Fax : 01 46 86 24 88 E-mail : [email protected] Site Web : www.eurekahealth.fr 1C2 73 rue Riquet 75018 PARIS Tél. : 01 42 05 01 48 Site Web : www.france-acouphenes.org Contact : Roselyne NICOLAS, Présidente Tél. : 06 60 72 27 64 Fax : 08 21 18 79 59 E-mail : [email protected] Contacts : Fabien LAURE, Directeur Général Akli BOUAZIZ, Responsable National des Ventes James CHELIM, Sales Region Manager Association qui informe et aide les personnes souffrant d’acouphènes, d’hyperacousie, de neurinomes de l’acoustique et du syndrome de Ménière, par ses permanences téléphoniques, son courrier personnalisé, son site et son forum Internet, sa revue, son guide et son livre. Elle aide la recherche et fait de la prévention sur les risques auditifs. La Révolution Numérique des aides à l’écoute commence ici et maintenant ! Eureka Health et Comfort Audio présentent pour la première fois en France le COMFORT DIGISYSTEM. Mais aussi toute une gamme d’aides à l’écoute (Téléphonie, TV…) comme le CONTEGO, le DUETT… EUREKA HEALTH, c’est déjà des centaines de centres partenaires, une équipe de technico-commerciaux à votre écoute sur toute la France, la distribution exclusive de Comfort Audio en France et au Maghreb… VENEZ PROFITER DE NOS OFFRES PROMOTIONNELLES PENDANT LE CONGRES !. 53 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS GN OTOMETRICS GN RESOUND SAS 2F1 Bât. 524 - Zone Orlytech 3 allée Hélène Boucher Paray Vieille Poste 91781 WISSOUS CEDEX Tél. : 01 41 73 24 93 Fax : 01 41 73 35 09 E-mail : [email protected] 3 allée Hélène Boucher 91781 WISSOUS CEDEX Tél. : 01 41 73 49 49 Fax : 01 41 73 49 40 E-mail : [email protected] Site Web : www.gnresound.fr Contact : Saskia VULLIEZ-SERMET, Directrice Commerciale Tél. : Tél. 06 86 31 17 23 Contact commercial : Frédéric TRIDON, Directeur commercial. 2F2 ReSound présentera une gamme complète et entièrement renouvelée. Nous annonçons l’arrivée d’Essence dans le segment budget, de ReSound Ziga™ dans l’entrée de gamme, de Sparx™ dans le superpuissant, de Silhouette™, nouvelle ligne de ReSound Azure™ et de l’incontournable dot by ReSound. dot™ by ReSound est une offre complète de 3 offres de RITE, les plus petits et les plus performants du marché grâce à la plate-forme intégrée Sound by ReSound™ (Warp, DFS II et Impulse Noise Smoother). Otometrics France, leader dans l’installation clé en main de cabines Hi-Tech avec les solutions Aurical Plus, Aurical Visible Speech et Otocam 2, vous invite à découvrir sur son stand son nouveau concept Think Business. Ce concept intègre les dernières technologies d’appareillage qui vous permettent de prendre en compte l’environnement sonore individuel de chacun de vos patients. Think Business est la base de la réussite de l’adaptation prothétique ! 54 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS IAC BOET STOPSON Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE INTERSON PROTAC 3H3 26 rue Paul Doumer BP 704 59650 VILLENEUVE D’ASCQ Tél. : +33 (0)3 20 05 88 88 Fax : +33(0)3 20 05 88 99 E-mail : [email protected] Site Web : www.boet-stopson.com BP 11 - ZAC de Tourel 4 avenue du Midi 30311 CONGENIES Tél. : 04 66 80 22 89 Fax : 04 66 80 22 81 E-mail : [email protected] Site Web : www.interson-protac.com Contact : Jean-François RETAILLEAU Tél. : +33 (0)3 20 05 88 54 E-mail : [email protected] Contact : Remy GARREL, Président 1F1 Spécialiste d’embouts auriculaires, de protecteurs anti-bruit (Passtop®, Pianissimo®, StopGun®, etc) et de retours de scène (EarBack ®), INTERSON PROTAC, accompagné de son réseau commercial, renforce sa position sur le marché de la fabrication sur mesure grâce à son nouveau système IP-3D (modeling et réalisation en 3D). La distribution de matériels et d’accessoires complète son activité dans le domaine de l’audiologie. Nouveau catalogue et démonstration IP-3D sur le stand. Le groupe IAC BOET STOPSON est le leader mondial du traitement des nuisances sonore. Premier fournisseur d’équipements de tests audio métriques et de recherche médicale, IAC BOET STOPSON propose une vaste gamme de produits : de la cabine de diagnostic standard ou sur mesure, à l’aménagement complet de cabinets de tests audio logiques. Ces installations sont dédiées aux hôpitaux, cliniques, écoles, laboratoires, centres médicaux. 55 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS IPRO FRANCE SARL ISO-SONIC 1A13 2C1 75 bd de l’Europe - BP 1313 76178 ROUEN CEDEX 1 Tél. : 02 32 81 61 00 Fax : 02 32 81 61 01 E-mail : [email protected] 40 A rue du Maréchal Foch 67340 INGWILLER Tél. : 03 88 89 21 35 Fax : 03 88 89 21 53 E-mail : [email protected] Site Web : www.ipro.eu A découvrir, en avant première mondiale, sur le stand d’ISO-Sonic : Contact : Martial GOETZMANN, Gérant E-mail : [email protected] ➢ le micro contour ion 400 (pile 10) de SONIC innovations, ➢ le mini contour Velocity (pile 13) de SONIC innovations, ➢ le contour Velocity (pile 13) de SONIC innovations, Solutions Informatiques complètes pour Audioprothésistes et Opticiens. Installation monoposte, réseaux et multi magasins, interfacé avec Noah 3.0, possibilité de reprise de vos données. ➢ le micro contour RITE (pile 312) d’INTERTON ➢ le nouveau système de contour MULTICROS numérique d’INTERTON ➢ le nouveau concept de lunettes à conduction osseuse de BRUCKHOFF ➢ le système DIGIVOX d’AUDIVIMEDIA. 56 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE JNA (Journée Nationale de l’Audition) 1A5 L’EMBOUT FRANÇAIS 69292 LYON CEDEX 02 Tél. : 04 72 41 88 50 25 bis rue du 35e Régiment d’aviation 69500 BRON Tél. : 04 72 37 12 70 Fax : 04 78 26 01 02 E-mail : [email protected] Contact : Haud LE DORTZ 3J3 Contact : Philippe VILLETTE, Directeur L'association JNA organise chaque année dans toute la France, au mois de mars, la Journée Nationale de l'Audition. Sensibiliser et prévenir des risques auditifs, tel est l'objectif de cette campagne, relayée par les acteurs majeurs de l'audition tels que : audioprothésistes, orthophonistes, ORL, associations... Depuis 11 ans, avec un comité d'experts, des partenaires et des bénévoles, la JNA traite des troubles de l'audition et commence à mesurer l'impact de cette information sur la prévention de la surdité et la réhabilitation de l'audition. Laboratoire spécialisé dans la fabrication d’embouts auditifs, vente de matériels destinés à l’audioprothèse, installation de laboratoire, stages de formation, vente de produits divers. Pour plus d'informations sur nos actions : www.audition-infos.org Contact : Haud Le Dortz : 04 72 41 88 50 ! 57 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS NEWSON OTICON 4D2/4E2 1D5 21 rue Eugène Sue 94700 MAISONS-ALFORT Tél. : 01 43 76 12 00 Fax : 01 43 76 79 39 E-mail : [email protected] Site Web : www.newson.fr 37-39 rue Jean-Baptiste Charcot 92400 COURBEVOIE Tél. : 01 41 88 00 80 Fax : 01 41 88 00 86 E-mail : [email protected] Site Web : www.oticon.fr Contact : Ange-Guy MERDINIAN, Gérant E-mail : [email protected] Contacts : Aurélie CORDIER, Responsable Marketing et Communication Christophe AUBERT, Directeur commercial Responsables régionaux : Serge ADELINE, Eric BOUTY, Gaël CHOREIN, Franck VENTURELLI, Sylvie REMY, Pascal EUDELINE et Eric MERILLOU Parmi toutes nos nouveautés Produits à découvrir sur notre stand, nous serons particulièrement fier de vous présenter une gamme de contour T.O.C® d’un Major américain, présent pour la 1ère fois en France. Un support Multi média de présentation, spéciale salle d’attente. Vous souhaitez vendre plus de téléphones et accessoires GEEMARC ? la solution sera sur notre stand. Un vidéo-otoscope dernière génération à prix réduit. Compléter par des promotions exceptionnelles. Oticon est fier de vous présenter Epoq, la meilleure solution auditive du monde. Avec sa bande passante de 10Kz et sa capacité à communiquer à une vitesse égale à celle de l’ADSL, Oticon Epoq permet une compréhension inégalée dans les milieux bruyants. Intégrant la connectivité sans fil entre les deux appareils, Epoq est une véritable passerelle vers tous les dispositifs équipés de la technologie Bluetooth (portables, téléviseurs ou MP3…). Pour plus d’informations sur ce produit ou sur nos autres nouveautés, n’hésitez pas à nous rendre visite sur le stand 1D5 ou vous connecter sur le site : www.oticon.fr. 58 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS OTOLOGICS SAS 3H3B Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE PHONAK FRANCE SA Parc de Haute Technologie 16 694 av. Dr Maurice Donat 06250 MOUGINS Tél. : 04 92 92 52 00 1D2 5 Rue Maryse Bastié 69500 BRON Tél. : 04 72 14 50 00 Fax : 04 78 26 98 97 Site Web : www.phonak.com Contact : Laurent BADIH E-mail : [email protected] Contact : Thierry GARNIER, Directeur Marketing E-mail : [email protected] Otologics développe et commercialise l’implant d’oreille moyenne CARINA™, première plateforme RECHARGEABLE et TOTALEMENT IMPLANTABLE. Le congrès Phonak sera placé sous le thème des innovations issues de sa nouvelle plateforme technologique CORE, avec la ligne Premium Exélia ; les modèles UltraPower et SuperPower de la gamme Naida ; mais aussi l’ensemble des accessoires numériques sans fils DWA, offrant contrôle et connectivité à toutes ses nouveautés. Vous découvrirez également la nouvelle gamme FM inspiro ainsi que le complément de gamme Audéo III. Venez aussi découvrir les nouvelles applications CARINA™ MET V applicables aux surdités de transmission pures ou mixtes. Nouveautés ! Professionnalisme ! Mais aussi convivialité Phonak !! 59 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS POWER ONE PROD’EMBOUT TECHNOLOGIES 1G3 3F6 10 rue Soddy 94000 CRETEIL Tél. : 01 55 97 02 65 Fax : 01 55 97 00 53 Site Web : www.prodembout.fr VARTA Microbattery GmbH Daimlerstr. 1 73479 ELLWANGEN Allemagne Tél. : 00 49 7961 921 845 Fax : 00 49 7961 921 73 845 E-mail : [email protected] Site Web : www.powerone-batteries.fr Contact : Didier DEFEZ Contact : Michael KRON Tél. : 00 49 7961 921 875 Fax : 00 49 7961 921 73 875 E-mail : [email protected] EMBOUTS - 62 000 embouts fabriqués en 2007, notre société s'inscrit au rang des leaders en France. Open et RITE, représentent maintenant plus de 20 % de notre production. Fabrication d’Embouts 3D Laser, couplés avec la réception des empreintes numériques via iScan, ou tout autre Scanner. C’est en moyenne 1 500 pièces par mois produites sur la 1ère imprimante 3D installée en France. Pro’Clean - Une gamme complète de produits d’entretien et de pâte à empreinte anti-bactérienne. La nouvelle énergie « made in Germany » Rendez nous visite au congrès de l’UNSAF et découvrez les tendances et nouvelles solutions énergétiques pour les aides auditives. Nous serons heureux de vous présenter les dernières technologies des piles zinc-air et des accus rechargables comme la nouvelle pile surpuissante GENX, la gamme des accus NiMH ACCU plus et le card charger PowerOne, un chargeur rapide, à la fois fixe et portable, très innovant. Michel GARNIER, Michael KRON et Stéfanie ANSEL seront ravis de vous accueillir sur le stand PowerOne n°1G3. 60 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS PRODITION 1D5 Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE RAYOVAC FRANCE 3F8 157 rue Jean-Pierre Timbaud 92403 COURBEVOIE CEDEX Tél. : 01 46 91 66 19 01 46 91 66 18 Fax : 01 56 37 06 21 Site Web : ema.rayovac.com PRODITION - INTERACOUSTICS ET MAICO 31 rue des Poissonniers 92200 NEUILLY SUR SEINE Tél. : 01 41 43 23 23 Fax : 01 41 43 23 29 E-mail : [email protected] Site Web : www.prodition.fr Contacts : Sylvie DECOUZON-JACQUET (Commerciale Interacoustics et Maico), David RICHARD (Commercial Interacoustics), Franck SIMONIN (Commercial Interacoustics), Séverine FAUDOT (Assistante commerciale), Sophie BRUNET (chef de produit). Contact : Frédéric SALLES, Directeur des Ventes E-mail : [email protected] RAYOVAC, leader mondial du marché de la pile auditive, reste à la pointe de la technologie grâce à sa gamme ADVANCED : elle offre un voltage, une puissance et une autonomie accrues. PRODITION - PHONIC EAR 37-39 rue Jean Baptiste Charcot 92400 Courbevoie Tél. : 01 41 88 00 80 Fax : 01 41 88 00 86 E-mail : [email protected] Site Web : www.prodition.fr Contacts : Paul MOUSNY (Commercial Phonic Ear), Emilie GABET (Assistante commerciale). RAYOVAC s’adapte aux besoins des nouvelles générations d’aides auditives avec le lancement de sa gamme EXTREME PERFORMANCE. N’hésitez pas à venir nous rendre visite sur notre stand afin de connaître nos nouveaux produits et offres commerciales. 61 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS REVAUDIO GROUPE REV SCR ELECTRONIQUES 3J1 3H5 141 rue des Poissonniers 75018 PARIS Tél. : 01 42 55 17 84 Fax : 01 42 52 62 96 E-mail : [email protected] Site Web : www.scr-electroniques.com 62 rue de Lille 59170 AVELIN Tél. : 03 20 16 90 60 Fax : 03 20 16 90 69 Contact : Joël LEBLANC Tél. : 06 82 27 29 82 E-mail : [email protected] Contacts : Philippe CASTRO, Directeur Commercial E-mail : [email protected] Sandrine PIETU, Assistante Commerciale E-mail : [email protected] REVAUDIO regroupe des audioprothésistes qui ont choisi d’exercer leur activité en toute indépendance. Notre réseau vous propose une politique dynamique de développement grâce à des services à la carte : Centrale d’achats, outils de communication, services personnalisés, relationnel prescripteurs, étude d’implantation, montage financier, suivi personnalisé. L’adhésion au réseau REVAUDIO est gratuite. REVAUDIO dynamise votre indépendance. REVAUDIO est une filiale du groupe REV. Chaque jour vos besoins évoluent : SCR ELECTRONIQUES met tout en œuvre pour les satisfaire ! Nous proposons des package « clés en mains » Chaîne de mesure AFFINITY, Cabine audiométrique, audiomètre etc. Un SAV est à votre disposition pour tout problème technique N’hésitez à pas à nous rendre visite sur notre stand « 3H5 » nous auront le plaisir de répondre au mieux à vos attentes. 62 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS SIEMENS AUDIOLOGIE FRANCE 3D1 Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE SMS AUDIO ÉLECTRONIQUE SARL 175 boulevard Anatole France - BP 40 93201 SAINT-DENIS CEDEX 1 Tél. : 01 49 33 15 15 Fax : 01 49 33 15 09 Site Web : www.siemens-audiologie.fr 4F2 173 rue du Général de Gaulle 68440 HABSHEIM Tél. : 03 89 44 14 00 Fax : 03 89 44 62 13 E-mail : [email protected] Site Web : www.humantechnik.com Contact : Nadège OUIDRANE Tél. : 01 49 33 25 96 E-mail : [email protected] Contact : Hubert HARSTER, Directeur Général E-mail : [email protected] A l’occasion du congrès, Siemens lancera Pure™, équipé de la nouvelle puce numérique de 6ème génération. Micro système auditif rechargeable avec écouteur dans le conduit, Pure, disponible en contour et en intra, est compatible BlueTooth™. Pure complète la famille Active, concept haut de gamme rechargeable, résistant aux projections d’eau, offrant une qualité sonore remarquable et un confort d’utilisation exceptionnel. Enfin, Siemens a développé un intra-auriculaire quasiment invisible : NITRO CIC avec 6 canaux, et sa version haut de gamme en 16 canaux. NITRO est le 1er CIC surpuissant qui délivre 70 dB de gain sans sifflement. Vente d´aides techniques pour personnes sourdes et malentendantes : installations de signalisation sans fil lisa ou radio lisa, réveils lumineux et vibrants, systèmes d´écoute TV et HiFi, systèmes de transmission de son sans fil par infrarouge ou par FM, amplificateurs téléphoniques, téléphones filaires et sans fil avec amplification d´écoute, systèmes de communication FM, amplificateurs de boucles magnétiques pour particuliers et les lieux publics, testeur de piles et crème cutanée cosmétique pour l´oreille. 63 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS STARKEY FRANCE SURDIFUSE SA 2G1 1A9 17 rue des Messageries - BP 28 75462 PARIS CEDEX 10 Tél. : 01 47 70 97 11 Fax : 01 42 46 84 72 E-mail : [email protected] Site Web : www.surdifuse.com Zone Europarc 23 rue Claude Nicolas Ledoux 94000 CRETEIL CEDEX Tél. : 01 49 80 74 74 : 08 00 06 29 53 Sites Web : www.starkeyfrancepro.com : www.starkey.fr Contact : Patrick FELIOT Contact : Eric VAN BELLEGHEM, Directeur Marketing Starkey France Surdifuse fabrique depuis 1945 des embouts sur mesure (notamment pour les appareils OPEN), des obturateurs, et des protections auditives : modèle spécifique à filtre variable – versions : EP2Musique – EP2Chasse & Tir. (étude ISL venant de paraitre). La qualité de la production et la rapidité de traitement des commandes (livraisons en 24h, couverture nationale) sont des avantages décisifs pour l’audioprothésiste. La fabrication laser est disponible depuis Janvier 2008. La gamme s’est élargie avec les fournitures et accessoires pour l’audioprothèse, ainsi que des équipements spécialisés : audiomètre USB, casque protection et amplification chasse & tir MSA. Starkey France fabrique et commercialise des aides auditives Open, Intras et contours d’oreilles. Sa gamme Destiny est réputée comme l’une des plus performantes technologiquement. En particulier son anti-larsen révolutionnaire AFI qui repousse les limites l’appareillage auditif. Le succès du Destiny Ultra, un CIC de 70 dB de gain au 2cc ne fait que le confirmer. Cette année, le congrès sera l’occasion d’une vraie révolution pour le fabriquant Américain. Les professionnels pourront y découvrir la nouvelle petite merveille issue du centre de recherche de Berkeley. Alors précipitez vous !!! 64 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS SWATCH GROUP FRANCE 3J2 Exposition : Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h Congrès des Audioprothésistes 2009 21 au 23 Mars - CNIT - PARIS LA DÉFENSE UNITRON HEARING 2E4 5 rue Maryse Bastié 69500 BRON Tél. : 0 821 02 9000 Fax : 04 26 23 22 01 Site Web : www.unitronhearing.fr DIVISION RENATA BATTERIES 49 avenue Hoche 75008 PARIS Tél. : 01 53 81 22 02 Fax : 01 44 37 90 17 Site Web : www.renata.fr Contact : Paul-Michel VAHANIAN, Directeur, Unitron Hearing France E-mail : [email protected] Contact : Hervé CHAUSSOY, Directeur commercial E-mail : [email protected] Conçus et développés au sein de son département R&D au Canada, les appareils auditifs haute technologie d’Unitron Hearing sont disponibles depuis l’entrée jusqu’au haut de gamme en versions BTE et ITE. Unitron Hearing France aura le plaisir de vous accueillir sur son stand pour vous présenter ses nouveautés avec notamment, son nouveau haut de gamme autodidacte, automatique et interactif « Yuu » et ses développements produits à venir. Renata Batteries est une division du Swatch Group, premier groupe horloger mondial. Les piles auditives Renata, de fabrication Suisse, répondent aux attentes des consommateurs les plus exigeants, que ce soit par leur fiabilité ou leur longévité. Nous vous invitons à venir découvrir nos derniers produits et offres commerciales sur le stand 3J2. 65 PRÉSENTATION DES EXPOSANTS VIBRANT MED-EL Hearing Technology 1A7 400 avenue Roumanille - BP 309 06906 SOPHIA-ANTIPOLIS CEDEX Tél. : 04 93 00 11 24 Fax : 04 93 00 11 25 Sites Web : www.vibrant-medel.com : www.medel.com Contact : Michel BELIAEFF, Directeur E-mail : [email protected] MED-EL est leader dans le domaine des implants auditifs : implants cochléaires, implant Electro-Acoustique (EAS), implant d’oreille moyenne. Notre gamme d’implants cochléaires : le nouveau SONATA Ti100 et le PULSAR Ci100 ; Processeur Vocal : OPUS2 et DUET (EAS). Vibrant MED-EL est le fabricant de l’implant d’oreille moyenne Vibrant® Soundbridge® qui vient d’obtenir le marquage CE pour l’extension des ses indications dans les surdités mixtes et de transmission. 66 Appareiller pour Une Vie Meilleure 7jh^cZhh =^\]iZX] HVi^h[VXi^dcXa^Zci Vous optimiserez la satisfaction de vos patients par : s Des temps d’adaptation plus courts s De meilleurs résultats d’appareillage s Une optimisation de l’envie de porter une aide auditive Vous utiliserez les technologies les plus récentes : s Mesurer en temps réel l’audition de votre patient avec des scénarios sonores et visuels de la vie courante Boostez votre activité commerciale : s En augmentant votre prix de vente moyen s En adaptant plus d’appareils (temps d’appareillage réduit) s En minimisant les retours Les dernières technologies d’appareillage vous permettent de prendre en compte l’environnement sonore individuel de chacun de vos patients. Cet environnement est une des bases de la réussite de l’adaptation prothétique. 7pOLQIR#RWRPHWULFVIU ZZZJQRWRPHWULFVFRP Nous serons ravis de bâtir avec vous votre plan d’action personnalisé. Contactez nous au 01 41 73 24 93. 8ggiflm gXi c\j gif]\jj`fee\cj Mflj Xm\q le gif[l`k jli c\hl\c mflj gflm\q Zfdgk\i% :Ê\jk gflihlf` c\j gif]\jj`fee\cj [\ cÊXl[`k`fe ]fek ZfeÔXeZ\ ~ IXpfmXZ# gi\d`\i ]XYi`ZXek dfe[`Xc [\ g`c\j Xl[`k`m\j% Kflk\efki\^Xdd\[\g`c\jXl[`k`m\jmfljf]]i\ le\^XiXek`\Zfdgc k\^iZ\~j\j('+Zfekic\j [\cXhlXc`k#~j\j+Xej[\[Xk\[\mXc`[`k#~jX ij`jkXeZ\ ~ cX Zfiifj`fe# ~ j\j [`]]i\ekj df[\j [\ Zfe[`k`fee\d\ek \k ~ jX ^Xdd\ [\ gif[l`kj igfe[Xek ~ kflj c\j Y\jf`ej [\ cÊXl[`k`fe% IXpfmXZ%C\gXik\eX`i\:feÔXeZ\% Gfli [\j `e]fidXk`fej jli efj eflm\Xlo gif[l`kj \k Xlki\j [m\cfgg\d\ekj# m\e\q eflj i\e[i\ m`j`k\ Xl :fe^i j =iXeX`j [l )0 Xl *( dXij JkXe[ * = / K\c% 1 '/'' )' -/ .) @ =Xo% 1 '( ,- *. '- )( @ <$dX`c 1 d`Zifgfn\i7\l%jg\ZkildYiXe[j%Zfd @ nnn%\d\X%iXpfmXZ%Zfd EXPOSITION Samedi et dimanche : 9h/19h - Lundi : 9h/17h 69 Congrès des Audioprothésistes 2009 : 21 au 23 mars - CNIT - Paris La Défense Reproduction interdite . Tous droits réservés © Groupe SPAT SAS - www.spat.fr PLAN DU SALON 70 INDEX ALPHABETIQUE DES EXPOSANTS ACOUREX S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1C1 AFI - Audition France Innovation . . . . . 3J5 AMPLIFON GROUPE France . . . 1B1/2B1 ANNUAIRE FRANÇAIS D’AUDIOPHONOLOGIE/OCEP SAS . . 1D3 Association FRANCE PRESBYACOUSIE . . . . . . . 1A15 AUDIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3F2 AUDIO 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4F1 AUDIO INFOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1A4 AUDIOMEDI HANSATON SAS 2D2/2E2/1F5 AUDITION CONSEIL FRANCE . . . . . . . 3H1 AUDITION MUTUALISTE . . . . . . . . . . . 1G2 AUDITIONSANTÉ . . . . . . . . . . . . . 1G1/1F3 BELTONE AUDIOLOGIE France . . 3D4/3E4 BERNAFON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D1 BIAP Bureau International d’Audiophonologie . . . . . . . . . . . . . . . . 1D1 BIOTONE TECHNOLOGIE SAS . . 3D2/3E2 BUCODES Bureau de Coordination des Associations de Devenus Sourds et Malentendants . . . . . . . . . . . . . . . . 1A17 BUREAU DE PRESSE . . . . . . . . . . . . . 1G0 CABINET BAILLY . . . . . . . . . . . . . . . . 1A11 CENTRALE DES AUDIOPROTHÉSISTES . . . . . . . . 3F4 COCHLEAR FRANCE SAS . . . . . . . . . 1A1 COLLÈGE NATIONAL D’AUDIOPROTHÈSE . . . . . . . . . . . . . . 1A2 COSIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2G2 CRIP INFORMATIQUE GROUPE SEPHIRA . . . . . . . . . . . 2B3/2J3 DELPHIS SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2J1 DENTAL ART SPA . . . . . . . . . . . . . . . 1A19 ELSEVIER-MASSON . . . . . . . . . . . . . . 1D0 ENTENDRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1F4 EOLYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1A0 EUREKA HEALTH - COMFORT AUDIO . . 1G4 FRANCE ACOUPHÈNES . . . . . . . . . . . 1C2 GN OTOMETRICS . . . . . . . . . . . . . . . . . 2F1 GN RESOUND SAS . . . . . . . . . . . . . . . . 2F2 IAC BOET STOPSON . . . . . . . . . . . . . . 3H3 INTERSON PROTAC . . . . . . . . . . . . . . . 1F1 IPRO FRANCE SARL . . . . . . . . . . . . 1A13 ISO-SONIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2C1 JNA (Journée Nationale de l’Audition) . . 1A5 L'EMBOUT FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . 3J3 NEWSON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4D2/4E2 71 OTICON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1D5 OTOLOGICS S.A.S. . . . . . . . . . . . . . . 3H3B PHONAK FRANCE S.A. . . . . . . . . . . . . 1D2 POWER ONE VARTA MICROBATTERY GMBH . . . . . 1G3 PROD’EMBOUT TECHNOLOGIES . . . . 3F6 PRODITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1D5 RAYOVAC FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . 3F8 REVAUDIO GROUP REV . . . . . . . . . . . . 3J1 SCR ELECTRONIQUES . . . . . . . . . . . 3H15 SIEMENS AUDIOLOGIE France . . . . . .3D1 SMS AUDIO ELECTRONIQUE SARL . . . 4F2 STARKEY FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . 2G1 SURDIFUSE S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1A9 SWATCH GROUP FRANCE DIVISION RENATA BATTERIES . . . . . . 3J2 UNITRON HEARING . . . . . . . . . . . . . . . 2E4 UNSAF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1G0 VIBRANT MED-EL HEARING TECHNOLOGY . . . . . . . . . . 1A7 La nouvelle énergie Des solutions complètes, grâce à une large gamme de piles pour de multiples applications. Plus d'informations sur notre site www.powerone-batteries.fr ou au +49 (0) 7961-921-790 Stand 1 G 3 www.powerone-batteries.fr 73 PLANS D’ACCÈS ACCES AU CNIT RER A : Station La Défense Métro ligne 1 : Station Grande Arche de la Défense. Parkings : La Défense 6 : Parking Cnit et Coupole Régnault. La Défense 4 : Parking Centre. 74 PLANS D’ACCÈS CNIT 2, place de la Défense 92053 PARIS LA DEFENSE Cedex Tél. : + 33 (0)1 46 92 11 75 Fax. : + 33 (0)1 46 92 21 37 www.cnit.fr 75 INFOS CNIT cité. Fontaines et sculptures d'art contemporain s'y succèdent en une incroyable exposition en plein air. Elles sont toutes signées par les plus grands : parmi eux, les plus connus sont Calder, César avec bien entendu son célèbre pouce, Miro, sans oublier Raymond Moretti, qui vit d'ailleurs sur place depuis 1973… Située en plein ouest de la capitale, La Défense est implantée dans le droit prolongement des ChampsElysées, à l'extrémité de cette perspective inégalée et strictement alignée de l'Arc de Triomphe, de l'Obélisque, de la Concorde et de la Pyramide du Louvre. Cette cité des temps modernes est juste derrière l'Arche éponyme et magistrale dessinée par l’architecte danois Johan-Otto von Spreckelson : l'Arche de la Défense. Un immense cube de béton de 110 m de côté, recouvert de verre et de marbre blanc de Carrare est coiffé d'une terrasse où vous pourrez voir Paris comme jamais. Le CNIT, Centre des nouvelles industries et technologies, est implanté à immédiate proximité de la Grande Arche. Autrefois, à l'époque de sa construction sous la IVe République, il accueillait les nombreuses expositions chassées du Grand Palais : Mecanelec, les Floralies, les Arts Ménagers… Quartier d'affaires de Paris, La Défense est un symbole de dynamisme. Les sièges des plus grandes entreprises sont domiciliés dans les tours de ce quartier aux allures d'une séquence de Playtime de Jacques Tati. L'architecture est futuriste, immeubles aux vitres fumées, perspectives élancées, anneaux d'autoroutes circulaires et superposés… Il est abrite désormais sous sa grande voilure un véritable « Business Center » dédié aux entreprises de haute technologie et accueille les plus grandes manifestations et salons. Le Congrès des Audioprothésistes Français y siège depuis cinq ans… Ne ratez cependant pas une balade au gré des chemins de béton et des places qui parsèment cette étonnante 76 Notes ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 77 Notes ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 78 ORGANISATION DU CONGRES Retrouvez toutes les informations sur le Congrès, l’inscription en ligne, le programme à télécharger sur le site de l’Unsaf : www.unsaf.org UNSAF : Christine DAGAIN Chargée de l’organisation du Congrès [email protected] S e rv i c e Te c h n i q u e e t L o g i s t i q u e Mélanie FAURE e-mail : [email protected] Benoît HUBERT e-mail : [email protected] GROUPE SPAT SAS Groupe SPAT SA 34 rue de l'Eglise 75015 PARIS Tél. : 01 44 26 26 26 Fax : 01 45 54 23 86 Web : www.spat.fr Assistante Aurélie ROY D é v e l o p p e m e n t e t C o m m e rc i a l i s a t i o n Administration des ventes Fanny HUBERT - Responsable Congrès e-mail : [email protected] Biba AGGAR - Responsable Exposition e-mail : [email protected] R E L AT I O N S P R E S S E IDEUS Christophe PERRET e-mail : [email protected] G e s t i o n d e s C o n f é re n c e s Nathalie LEDUCQ e-mail : [email protected] Commissaire Général : Jean-Marie HUBERT Salon autorisé : Préfecture des Hauts-de-Seine 79 Notes ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 80 HearPlus 318w Il arrive le 29 Mars 2008 Réservez-le dès maintenant ! 3 touches mémoires directes Vibreur et voyant lumineux de sonnerie Volumes sonnerie et combiné extra forts Niveau d’amplification +30 dB Compatible appareils auditifs Combiné équipé d’une bobine à induction care electronics Biotone Technologie Tél. 01 49 89 59 00 / Fax. 01 49 89 59 09 www.biotone.fr / [email protected] www.doro.com Widex présente Passion. Quand sophistiqué rime avec simplicité, Passion cumule le meilleur du contour d’oreille et de l’intra-profond. Passion de la Performance pour vivre en toute sérénité Passion de l’Innovation pour s’adapter en toute circonstance Passion du Son pour apprécier en toute discrétion Passion du DesignSRXUpYROXHUHQWRXWHFRQ¿DQFH PASSION LE SENS DU DETAIL Retrouvez-nous sur le stand 1C1 lors du Congrès des Audioprothésistes 2008 ACOUREX 14/16 rue du Taille Fer - Z.A. Les Pouards - 91160 CHAMPLAN Tél. 01.69.74.17.40 - Fax 01.69.74.17 41 - [email protected] - www.widex.fr