theatre en france - Association du Théâtre pour l`Enfance et la
Transcription
theatre en france - Association du Théâtre pour l`Enfance et la
REPERTOIRE THEATRE EN FRANCE POUR JEUNES SPECTATEURS dernière mise à jour juin 2010 1 Ce répertoire publié par l’ATEJ depuis 1963 paraît désormais dans cette nouvelle version informatique. Il est conçu en fonction des objectifs artistiques de l’association et de ses actions pour la défense des droits des enfants au théâtre. Outil d’information militant, il dresse, région par région, un panorama régulièrement actualisé de l’activité de création et de diffusion théâtrales en direction des publics d’enfants et de jeunes et reste libre de toute publicité. Son financement dépend uniquement des cotisations annuelles versées par les adhérents de l’ATEJ. EN PRATIQUE • La mise à jour du répertoire « Théâtre en France pour Jeunes Spectateurs » s’effectue tous les six mois en fonction des demandes d’insertion et de modification adressées à l’ATEJ par les compagnies et établissements concernés (par email, par fax, par courrier) • Les adhérents de l’ATEJ peuvent obtenir gratuitement et sur simple demande adressée exclusivement par mail, une copie C.D. de ce répertoire. Le même service est proposé aux professionnels non adhérents sur demande accompagnée d’un chèque de 10 € et adressée par courrier postal uniquement à l’association. 2 Sommaire Compagnies professionnelles…………………………………………. Alsace Aquitaine Auvergne Basse-Normandie Bourgogne Bretagne Centre–Val de Loire Champagne-Ardenne Franche-Comté Haute-Normandie Ile de France Languedoc-Roussillon Limousin Lorraine Midi-Pyrénées Nord-Pas-De-Calais Pays de Loire Picardie Poitou-Charentes Provence Côte d’Azur Rhône-Alpes p. 5 p .6 p. 6 p. 7 p. 8 p. 8 p. 9 p.10 p.11 p.11 p.12 p.13 p.20 p.21 p.21 p.22 p.23 p.23 p.25 p.25 p.26 p.27 Théâtres et structures de diffusion spécialisées……………………….. p.31 Festivals jeunes publics………………………………………………… p.39 Autres établissements culturels proposant des programmations jeunes publics………………………………………. p.48 Alsace Aquitaine Auvergne Basse-Normandie Bourgogne Bretagne Centre–Val de Loire Champagne-Ardenne Corse Franche-Comté p.49 p.49 p.51 p.51 p.52 p.53 p.54 p.55 p.56 p.56 3 Haute-Normandie Ile de France Languedoc-Roussillon Limousin Lorraine Midi-Pyrénées Nord-Pas-de-Calais Pays de la Loire Picardie Poitou-Charentes Provence Alpes Côte d’Azur Rhône-Alpes Dom-Tom p.57 p.58 p.65 p.66 p.66 p.67 p.69 p.70 p.72 p.73 p.74 p.75 p.80 Centres nationaux de l’ASSITEJ (Association internationale du Théâtre pour l’Enfance et la Jeunesse)…………………………… p.82 4 COMPAGNIES PROFESSIONNELLES 5 ALSACE BAS – RHIN THEATRE LES CHAISES 7, rue des Potiers 67630 DIEMERINGEN Tél. : 06.37.58.64.36 [email protected] http://les.chaises.over-blog.com/ Direction : Renaud FRITZ CIE PLUME D'ÉLEPHANT 14, rue Finkmatt 67400 ILLKIRCH GRAFFENSTADEN Tél : 06.81.21.64.73 Direction : Isabelle CLOAREC, Laurent BENICHOU [email protected] www.plumedelephant.fr COMPAGNIE AMOROS ET AUGUSTIN. 13, rue de Phalsbourg 67000 STRASBOURG Tél. : 03.88.35.10.06 Fax. : 03.88.35.10.85 Direction : Luc AMOROS [email protected] www.amoros-augustin.com COMPAGNIE FLASH MARIONNETTES 10 rue du Hohwald 67000 STRASBOURG Tél. : 03.88.23.12.79 Fax. : 03.88.32.99.11 Direction : Ismaïl SAFWAN [email protected] www.flash-marionnettes.org LE FIL ROUGE C/O La Fabrique de Théâtre 10, rue du Hohwald 67000 STRASBOURG Tél: 03.88.28.56.00 [email protected] Direction : Eve LEDIG HAUT - RHIN TRETEAUX DE HAUTE ALSACE Théâtre de la Sinne 39 rue de la Sinne 68100 MULHOUSE Tél. : 03.89.66.06.72 Fax. : 03.89.36.00.14 Direction : André LEROY [email protected] A Q U I TA I N E DORDOGNE CHANTIER THEATRE Le Lieu 24380 ST PAUL DE SERRE Tél. : 05.53.07.85.12 Fax. : 05.53.07.85.28 Direction : Florence LAVAUD [email protected] THEATRE DU SORBIER 5 rue Marcel Michel 24120 TERRASSON LAVILLEDIEU Tél. : 05.53.51.23.34 Direction : Colette FROIDEFONT [email protected] 6 GIRONDE THEATRE JOB 45 rue Permentade 33000 BORDEAUX Tél. : 05.56.92.28.41 [email protected] www.theatrejob.com Direction : Georges BERDOT ECLATS 18 rue Vergniaud 33000 BORDEAUX Tél : 05.56.52.52.64 Direction : Stéphane GUIGNARD info@éclats.net PYRENEES ATLANTIQUES THEATRE LES PIEDS DANS L’EAU 4 place du Béarn 64150 MOURENX Tél. : 05.59.71.50.38 Fax : 09.59.03.74.50 Direction : Violette CAMPO [email protected] http://thlespiedsdansleau.free.fr AUVERGNE ALLIER LYEOFIL THEATRE DE MARIONNETTES 5 bd Alexandre Ier 03200 VICHY Tél. : 04.70.59.97.11 Fax. : 04.70.59.97.11 Direction : Peter UHL, B. BATAILLE HAUTE-LOIRE THEATRE DE ROMETTE ZA Le Monage 43700 COUBON Tél. : 04.71.04.93.39 Fax. : 04.71.04.93.39 Direction : Johanny BERT [email protected] THEATRE DU MAYAPO 7 rue du Bessat 43000 LE PUY EN VELAY Tél. : 04.71.09.61.50 Fax. : 04.71.09.61.50 Direction : Brigitte BARRIER, Elisabeth PAUGAM [email protected] PUY DE DOME ATELIERS DU CAPRICORNE 93, rue de la Pradat 63112 BLANZAT Tél. : 04.73.87.97.42 [email protected] http://ateliersducapricorne.free.fr Direction : Caty JOUGLET L’AUVERGNE IMAGINEE 134, rue Docteur Hospital 63100 CLERMONT-FERRAND Tél : 04.43.28.01.22 [email protected] www.auvergneimaginee.com Direction : Alain GIBERT, André RICOS 7 JEANNE BOUILLOTTE ET CIE 25,r ue Rocade 63000 CLERMONT-FERRAND Tél. : 04.73.92.00.11 Fax. : 04.73.92.00.11 Direction : Patrick GAY-BELLILE THEATRE DU PELICAN La Cour des Trois Coquins 12 rue Agrippa d’Aubigne 63000 CLERMONT-FERRAND Tél. : 04.73.91.50.60 Fax. : 04.73.90.78.00 [email protected] Direction : Jean-Claude GAL BASSE-NORMANDIE CALVADOS THEATRE DU CHAMP EXQUIS Rue du Stade - BP 20 14550 BLAINVILLE SUR ORNE Tél. : 02.31.44.08.44 [email protected] www.champexquis.com THEATRE FOZ-AILLEURS 1ter Rue Eustache Restout 14000 CAEN Tél. : 02.31.72.54.09 [email protected] http://theatrefoz.com THEATRE DU SIGNE 25, rue des Bons Enfants 14000 CAEN Tél : 02.31.83.86.91 [email protected] www.theatredusigne.org Direction : Sylvie ROBE et Marco BATAILLE-TESTU Chargée de diffusion : Cathy BASLEY ORNE LES ENFANTS PERDUS 21, avenue de Falkenstein 61170 LE MELE SUR SARTHE Tél : 02.33.31.99.69 [email protected] Direction : Laurent COTTEL BOURGOGNE COTE D’OR THEATRE DU BAMBOU Compagnie Fuhrmann 15 rue Paul Chanson 21200 BEAUNE Tél. : 03.80.24.77.56 Fax. : 03.80.24.06.71 Direction : Irène FUHRMANN [email protected] www.theatredubambou.com 8 COMPAGNIE EN ATTENDANT… 16, rue du Général Delaborde 21000 DIJON Tél. : 03.80.48.07.61 [email protected] www.compagnie-en-attendant.fr Direction : Jean-Philippe NAAS COMPAGNIE L’ARTIFICE BP 62 427 21024 DIJON Cedex Tél. : 03.80.30.12.91 [email protected] www.lartifice.com Direction : Christian DUCHANGE COMPAGNIE DE L’ECLAIRCIE 36 ter, rue Colson 21000 DIJON Tél. : 03.80.30.65.19 Fax. : 03.80.30.65.19 Direction : Claire SIMARD www.cie-eclaircie.com SAONE ET LOIRE CARACOL CIE Le Baudier 71640 SAVIGNY sur GROSNE Tél : 03.85.92.62.75 [email protected] www.compagniecaracol.com Direction : Francine VIDAL B R E TA G N E COTES D’ARMOR MAISON DU THEATRE J.P. - GAZIBUL THEATRE 9, rue Jean-Jacques Rousseau 22000 SAINT BRIEUC Tél : 02.96.61.33.20 [email protected] www.gazibul.com Responsable : Françoise VISDELOUP ILLE ET VILAINE BOB THEATRE 135, rue d'antrain - BP 30309 35703 RENNES Cedex 7 Tél : 02.99.63.15.10 [email protected] www.bob-theatre.com Direction : Denis ATHIMON ARTAMUSE 10, sq Gén Paris de Bollardière 35700 RENNES Direction : Marie-Claire HENOT Tél : 02.99.87.06.51 [email protected] www.artamuse.net THEATRE DE L’ARPENTEUR 16 rue Guillaume Lejean 35700 RENNES Tél. : 02.99.36.89.98 Fax. : 02.99.63.64.51 Direction : Hervé LELARDOUX et Chantal GRESSET [email protected] www.les-arpenteurs.com CIE BULLES DE REVES 26, rue Mademoiselle deVautenet 35 270 MEILLAC Direction : Marine GAUTHIER Tél : 02.99.73.08.46 [email protected] http://cie.bullesdereves.free.fr 9 LE THEATRE AVEC UN NUAGE DE LAIT 7, place Léontine Poulain 35250 SAINT GERMAIN SUR ILLE Tél : 02.99.55.64.58 [email protected] www.letheatreavecunnuagedelait.com Direction : Aude LE LONQUER THEATRE DU LOUP BLANC Le Chêne Droit 35310 SAINT-THURIAL Tél. : 02.99.85.34.08 Fax. : 02.99.85.34.08 Direction : Catherine PIERRE [email protected] MORBIHAN THEATRE DE L’ECUME Manoir de Keryvallan 56400 BREC’H Tél. : 02.97.24.36.37 [email protected] www.theatre-ecume.org Direction : Alain GUHUR, Yvette HAMONIC THEATRE MÔ Ninguer 56110 GOURIN Tél : 0619.67.54.36 [email protected] http://theatremo.free.fr Direction : Elsa LE MEEC BOUFFOU THEATRE 3, rue de la paix 56700 HENNEBONT Tél. : 02.97.85.09.36 Fax. : 02.97.85.53.03 Direction : Serge BOULIER [email protected] www.bouffoutheatre.com C E N T R E - VA L D E L O I R E CHER COMPAGNIE VOIX OFF - Damien Bouvet 18250 NEUVY DEUX CLOCHERS Fax : 02.51.10.04.05 Diffusion : Agence Sine qua non Liliane BOTTEON [email protected] agence-sinequanon.com EURE ET LOIRE DU VENT DANS LES TOILES 9, rue René Blin 28480 COMBRES Tél : 02.37.29.54.48 [email protected] INDRE ET LOIRE COMPAGNIE DU PETIT MONDE Rue de l’Ardoise - BP 54 37420 AVOINE Tél. : 02.47.58.40.02 [email protected] www.ptimonde.fr Direction : Marc BRAZEY THEATRE DE LA VALISE La Vinogerie - 5, chemin de la Bergerie 37390 CHANCEAUX SUR CHOISILLE Tél. : 02.47.42.93.64 [email protected] www.theatre-valise.com Direction : Xavier DUFOUR 10 THEATRE DE LA FRONDE 3 bis, place de la Mairie 37310 CHEDIGNY Tél. : 02.47.92.50.44 [email protected] www.theatredelafronde.com Direction : Jean-Marie SIRGUE COMPAGNIE JOSE MANUEL CANO LOPEZ Le Plessis Théâtres Château de Plessis Les Tours 37520 LA RICHE Tél. : 02.47.38.29.29 Fax. : 02.47.37.35.65 Direction : José-Manuel CANO LOPEZ [email protected] www.ciecanolopez.fr LOIRET THEATRE DE LA TETE NOIRE La Chapelle Vieille 144 ancienne route de Chartres 45770 SARAN Tél : 02.38.73.14.14 Fax : 02.38.74.02.97 [email protected] www. theatre-tete-noire.com Direction : Patrice DOUCHET COMPAGNIE DU CHAT PITRE 260, rue des Ecoles 45560 SAINT DENIS EN VAL Tél : 02.38.64.25.38 [email protected] Direction : Franck JUBLOT C H A M PA G N E - A R D E N N E AUBE LA STRADA CIE 1 bis, av du Maréchal de Lattre de Tassigny 10000 TROYES Tél. : 03.25.83.28.22 [email protected] Direction : Catherine TOUSSAINT, François CANCELLI HAUTE MARNE CIE MELIMELO FABRIQUE 30, rue des Tennis 52000 CHAUMONT Tél. : 03 25 03 58 79 [email protected] www.melimelofabrique.fr Direction : François Levé FRANCHE-COMTE DOUBS COMPAGNIE DE LA BOUTIQUE DU CONTE 6, rue Léonard de Vinci 25000 BESANÇON Tél. : 03.81.51.58.48 [email protected] www.boutiqueduconte.com Direction : Rafik HARBAOUI 11 THEATRE DES MANCHES A BALAIS / KORPORATION 136, Grande Rue 25000 BESANÇON Tél. : 03.81.81.33.31 [email protected] www.manchesabalais.com Direction : Jean-René BOUVRET JURA ATELIER DE L’EXIL 135, rue du Maréchal Juin 39000 LONS LE SAUNIER Tél. : 03.84.47.13.79 Fax. : 03.84.47.13.79 Direction : Françoise BENJIAM TERRITOIRE DE BELFORT COMPAGNIE UNE POIGNEE D’IMAGES 30 bis, rue Lafontaine 90000 BELFORT Tél. : 03.84.28.99.65 [email protected] www.marionnette-belfort.com Direction : Jean-Paul LANG HAUTE-NORMANDIE SEINE-MARITIME LE THEATRE EN CIEL 43, avenue Vauban 76200 DIEPPE Tél. : 02.35.84.72.30 [email protected] www.theatrenciel.fr Direction : Roland SHÖN THEATRE DE LA MANICLE 56, rue Gustave Brindeau 76053 LE HAVRE Tél. : 02.35.24.04.04 [email protected] www.la-manicle.com Direction : Georges VERIN COMMEDIAMUSE 130, rue du Général Leclerc 76650 PETIT COURONNE Tél. : 02.35.68.68.48 [email protected] Direction : Véronique ALAMICHEL LE CHARIOT 101, bd de l’Yser 76000 ROUEN Tél. : 06.87.08.91.73 Direction : Nicolas RAGU THEATRE DE LA CANAILLE 8, rue Blaise Pascal 76000 ROUEN Tél. : 02.35.03.88.60 [email protected] www.theatredelacanaille.fr Direction : Denis BUQUET LE SAFRAN Collectif d’Artistes et Compagnies 202, Rue Albert Dupuis Tél. : 02.35.15.02.10 [email protected] 12 76000 ROUEN www.lesafrancollectif.com LE THEATRE D’ILLUSIA 154, rue Louis Blanc 76100 ROUEN Cedex Tél : 02.35.73.36.69 Direction : Jean-Christophe CANIVET – Marja NYKANEN [email protected] www.theatre-illusia.com CIE DES GRANDES Z'OREILLES 54 Avenue Jacques Chastellain 76000 ROUEN Tél : 02 35 02 04 57 [email protected] Direction : Armelle Fildier – Pascal Lemore LE JARDIN DES PLANCHES Parc Eugénie Cotton - Tour Calypso Appartement 113 76800 SAINT ETIENNE DU ROUVRAY Tél : 02.32.80.34.45 [email protected] http://www.jdp-cie.com Direction : Nicolas MOY THEATRE EN FACE Espace Claudie André Deshays 25, rue Carnot 76190 YVETOT Tél : 02.35.95.65.10 [email protected] http://theatreenface.free.fr ILE DE FRANCE PARIS ECLA THEATRE 25 rue Michel Le Comte 75003 PARIS Tél. : 01.40.27.82.07 Fax. : 01.42.72.20.28 Direction : Christian GRAU-STEF www.ecla-theatre.com THEATRE DE LA VERANDA 41 rue des Francs Bourgeois 75004 PARIS Tél : 01.48.04.34.58 Fax. : 01.48.04.34.58 Direction : Lisa WURMSER THEATRE A BRETELLES 9, rue Larrey 75005 PARIS Tél : 01.47.07.22.11 Direction : Anne QUESEMAND, Laurent BERMAN [email protected] http://theatre.bretelles.frr.fr HISTOIRE ET THEATRE 52 rue de Varenne 75007 PARIS Tél. : 01.42.22.95.06 [email protected] www.histoiretheatre.net Direction : Danielle NETTER JABIGNOL THEATRE 42 avenue de la Bourdonnais 75007 PARIS Tél.: 06.62.64.34.26 Direction : Marie-Hélène DUPONT [email protected] 13 ATELIER DE LA BONNE GRAINE – CIE POUDRE DE SOURIRE 16, pass de la Bonne Graine 75011 PARIS Tél : 01.43.57.40.47 [email protected] COMPAGNIE AGITEZ LE BESTIAIRE 21 rue du Grand Prieuré 75011 PARIS Tél : 01.43.67.61.04 Direction : Gwenaël LE BOULLUEC, Nicolas VIDAL [email protected] www.agitezlebestiaire.com COMPAGNIE CONTRE-CIEL 186 bis, rue de la Roquette 75011 PARIS Tél : 01.42.40.06.86 [email protected] www.contreciel.fr Direction : Luc LAPORTE THEATRE DE L’OMBRELLE 7, rue Robert et Sonia Delaunay 75011 PARIS Tél. : 01.48.40.16.25 [email protected] www.theatredelombrelle.fr THEATRE DU FRENE 43, rue de Fécamp 75012 PARIS Tél. : 01.43.42.18.25 [email protected] www.theatredufrene.fr Direction : Guy FREIXE THEATRE FANTASTIQUE Comme il vous plaira 117, rue de Charenton 75012 PARIS Tél. : 01.43.43.55.58 Fax. : 01.43.43.55.25 [email protected] www.civp.net Direction : Richard ZACHARY WRZ THEATRE 238, Faubourg St Antoine 75012 PARIS Tél. : 01.43.67.44.46 [email protected] www.wrz-theatre.com Direction : Jean-Félix CUNY COMPAGNIE FRANÇOISE PILLET 13 rue Bourgon 75013 PARIS Tél : 01.45.81.51.71 Fax : 01.45.65.08.35 Direction : Françoise PILLET [email protected] NAIF THEATRE 84 rue Vergniaud 75013 PARIS Tél. : 01.45.89.82.14 Fax. : 01.45.80.83.45 Direction : Richard DEMARCY THEATRE A BRETELLES 88 rue d’Alleray 75015 PARIS Tél. : 01.45.31.33.11 Direction : Anne QUESEMAND, Laurent BERMAN [email protected] www.theatre.bretelles.free.fr THEATRE DU REGAIN 135, rue du Regain 75015 PARIS Tél : 01.45.71.04.43 [email protected] Direction : Jean-Pierre RIGAUD 14 KYGEL THEATRE 12, rue Duhesme 75018 PARIS Tél : 01.42.51.30.70 [email protected] Direction : Karim YAZI LES PRODUCTIONS DE LA FABRIQUE 74, rue Myrha 75018 PARIS Tél : 01.42.64.08.92 [email protected] Direction : A.ROQUE, SA LECESNE PINOK ET MATHO Tremplin Théâtre 39, rue des Trois Frères 75018 PARIS Tél. : 01 48 60 66 05 Direction : Catherine LAROUSSE, PINOK et MATHO [email protected] www.tremplintheatre.fr THEATRE DE L’OEUF 6, villa du Danube 75019 PARIS Tél. : 01.40.40.90.57 [email protected] www.theatredeloeuf.com Direction : Jérôme FRANCK THEATRE AUX MAINS NUES 7, square des Cardeurs 75020 Paris Tél : 01.43.72.60.28 [email protected] http://theatre-aux-mains-nues.fr Direction : Alain RECOING SEINE ET MARNE DIDASCALIE 7, Hameau Les Arches 77560 AUGERS EN BRIE Tél : 01.60.67.89.56 Direction : Vincent MORIEUX, Fabienne TOURNIER [email protected] THEATRE DE LA MEZZANINE « La Serre » Route de Nandy 77127 LIEUSAINT Tél. : 01.60.60.51.06 [email protected] www.theatredelamezzanine.com Direction : Denis CHABROULLET FA 7 7, cours des Roches 77186 NOISEL Direction : Sylvain Frydman Tél : 01.64.68.04.74 [email protected] MORISSE ET COMPAGNIE 5, Rue de la Mare Lorillard 77280 OTHIS Tél. : 01.60.03.04.78 Fax. : 01.60.03.07.78 Direction : Muriel ARNACE [email protected] LE PETIT THEATRE 16, rue d’Ozoir 77340 PONTAULT-COMBAULT Tél. : 01.60.29.11.15 [email protected] www.le-petit-theatre.fr Direction : André LONCIN, Anne-Marie COLLIN BOULEVARD LANNES COMPANY 20 rue de Meaux Tél. : 01.64.75.21.50 15 77515 SAINT-AUGUSTIN [email protected] http://missloulou.free.fr Direction : Dominique LANNES LES REMOULEURS Hôtel de Ville – 69, av. de Fontainebleau 77310 SAINT FARGEAU-PONTHIERRY Direction : Olivier VALLET, Anne BRITAN Tél. : 01 48 40 16 25 [email protected] www.remouleurs.com LE CIRQUE BAROQUE 8, route de Vaupuiseau 77710 VILLEMARECHAL Tél. : 01.64.31.51.50 [email protected] http://cirque-baroque.com Direction : Christian TAGUET YVELINES COMPAGNIE PIPA SOL 53, rue Victor Hugo 78570 ANDRESY Tél : 06 63 82 92 44 [email protected] www.pipasol.fr Direction : Christine Delattre THEATRE DE LA CAVALE Ferme du Mousseau - 23 route de Mesnil 78990 ELANCOURT Tél. : 01.30.62.20.05 Fax. : 01.34.89.35.02 Direction : Alain BEZIEL [email protected] COMPAGNIE VOLUBILIS 7, avenue des Terres Noires 78170 LA CELLE SAINT CLOUD Tél : 01.39.18.26.43 [email protected] Direction : Véronique DE KERPEL THEATRE DU MANTOIS Pavillon des Festivals 28, rue de Lorraine 78200 MANTES LA JOLIE Tél. : 01.30.33.02.26 [email protected] www.theatredumantois.org Direction : Eudes LABRUSSE OISEAU PLUME 15, avenue Hortense Foubert 78500 SARTROUVILLE Tél : 09.77.03.65.04 [email protected] www.oiseau-plume.eu Direction : Jean-Louis LEBERRE TRITON THEATRE Compagnie Michel Alban & Henry Dupont 1, avenue du Capitaine Tarron 78140 VELIZY VILLACOUBLAY Direction : Michel ALBAN Tél. : 01.39.46.43.68 Fax. : 01.39.46.15.81 [email protected] www.tritontheatre.fr ESSONE COMPAGNIE DARU 5-7, rue Victor Hugo - BP 51 91292 ARPAJON CEDEX Tél. : 01.64.90.69.88 Direction : Philippe ANGRAND, Christian CHABAUD 16 [email protected] www.daru.polemarionette.com COMPAGNIE OURAGANE 20, rue des Bourbonnais 91430 IGNY Tél : 01.60.19.01.19 [email protected] www.ouragane.net Direction : Laurence SALAVADORI COMPAGNIE HELLEQUIN 12,rue de la Butte de Rheims 91120 PALAISEAU Tél. : 01.69.31.18.28 [email protected] Contact : Annie BERNARD-BERAUD COMPAGNIE GRIFFOUL 4, avenue de Bellevue 91130 RIS-ORANGIS Tél. : 01.69.06.12.81 [email protected] www.compagnie-griffoul.fr Direction : Christian GRIFFOUL HAUTS DE SEINE A.T.E ACTION THEATRE ENFANCE - Espace Clichy 7 rue Willy Brandt 92110 CLICHY Tél. : 01.47.37.02.43 [email protected] Direction : Michel ROSENMANN LA CIE DES CHIFFONIERES 11 rue du Lavoir 92240 MALAKOFF Tél. : 01.41.17.04.22 [email protected] SORTIE DE SECOURS THEATRE 53, rue Gabriel Peri 92120 MONTROUGE Tél. : 01.42.64.33.89 [email protected] www.remoraprod.fr Direction : Bruno DENECKER THEATRE PAR LE BAS 17 allée de l’Arlequin 92000 NANTERRE Tél. : 01.47.78.70.88 Fax. : 01.47.73.97.85 Direction : Jean-Luc BORG, Martine FONTANILLE [email protected] VIRE VOLTE 25, rue des Tartres 92500 RUEIL MALMAISON Tél : 06.11.22.85.37 Direction : Hélène HOFFMANN [email protected] SEINE-SAINT-DENIS THEATRE NEMO 30 rue de l’Egalité 93170 BAGNOLET Tél. : 01.48.58.93.52 Fax. : 01.48.57.69.08 Direction : Claudie DELPEY, Jean Louis ESCLAPES COMPAGNIE DANIELE BOUVIER – JACKY VIALLON 19 rue Emile Boisseau 93460 GOURNAY SUR MARNE Tél. : 01.43.03.76.49 Direction : Jacky VIALLON [email protected] 17 PRAXINOSCOPE THEATRE 68 rue André Joineau 93310 LE PRE SAINT GERVAIS Tél. : 01.48.40.16.25 Direction : Vincent VERGOGNE http//praxinoscope.org THEATRE DU MOUVEMENT 40 rue du Tapis Vert 93260 LES LILAS Tél. : 01.48.10.04.47 [email protected] theatredumouvement.com Direction : Claire HEGGEN, Yves MARC ACIDU 34 rue Gaston Lauriau 93512 MONTREUIL Cedex Tél. : 01.48.58.82.00 [email protected] www.acidu.com Direction : Pierre PREVOST COMPAGNIE METAPHORE 56, rue Robespierre 93100 MONTREUIL Tél. : 01.48.58.26.32 [email protected] www.compagniemetaphore.fr Direction : Eveline HOUSSIN, Philippe CALMON ASSOCIATION VERTIGO 65, rue Saint-Germain 93230 ROMAINVILLE Tél. : 01.48.44.43.40 [email protected] www.compagnievertigo.org Direction : Christine ROILLET VAL DE MARNE COMPAGNIE DU PAIN D’ORGE 54, bd du Château 94500 CHAMPIGNY SUR MARNE Tél. : 09.52.00.02.96 Direction : Jacques GUEDJ POUR AINSI DIRE Accolade 1, rue Alfred Savoure 94220 CHARENTON Tél. : 01.43.14.07.28 Direction : Sylviane FORTUNY, Philippe DORIN [email protected] COMPAGNIE DU CERCLE Maison du Conte - 8, rue Albert Thuret 94550 CHEVILLY LARUE Tél. : 01.49.08.08.50 [email protected] www.compagnieducercle.fr Direction : Abbi PATRIX COMPAGNIE PORTE LUNE 2, rue Schoelcher 94000 CRETEIL Tél. : 01.43.39.56.26 [email protected] http://portelune.com Direction : Yves JAVAULT LES PHOSPHENES 9, rue Pasteur 94120 FONTENAY-SOUS-BOIS Tél. : 01.48.76.59.39 Direction : Jean-Pierre LESCOT COMPAGNIE SUFOREL 26, avenue Charles Garcia 94120 FONTENAY-SOUS-BOIS Tél. : 01.48.75.56.46 [email protected] www.perso.wanadoo.fr/suforel/ Direction : Jacques SUIRE 18 INFLUENSCENES 17 r André Laurent 94120 FONTENAY SOUS BOIS Tél : 01.48.77.94.33 Direction : Louise DOUTRELIGNE, Jean-Luc PALIES [email protected] www.influenscenes.com POINTURE 23 42, rue Saint-Just 94200 IVRY-SUR-SEINE Tél. : 01.45.21.93.44 [email protected] www.pointure23.free.fr Direction : Sylvie BLOCH L’EOLIENNE 58 rue Victor Recourat 94170 LE PERREUX Tél. : 01.48.72.82.89 Direction : Roland LAGACHE [email protected] THEATRE A CIEL OUVERT 5-9, rue Anquetil 94130 NOGENT-SUR-MARNE Tél. : 01.48.70.75.26 [email protected] www.acielouvert.fr Direction : Jean-Michel VERCOUTTER, Catherine HUMBERT COMEDIE DE SAINT-MAUR 20 rue de la Liberté 94100 SAINT-MAUR Tél. : 01.48.89.39.63 Direction : Pierre BARAYRE L’ARBRE A NOMADES Association UBLO 16 rue Henri Janin 94190 VILLENEUVE-SAINT-GEORGES Direction : Bruno ECKERT Tél. : 01.43.86.45.22 [email protected] www.ubloart.com LA POSITION DU GUETTEUR 8 impasse Jean Jacob 94400 VITRY SUR SEINE Tél. : 01.46.82.33.32 [email protected] Direction : Ricardo LOPEZ MUNOZ VAL D’OISE ARGENTEUIL THEATRE PUBLIC 239, route d’Enghien 95100 ARGENTEUIL Tél. : 01 39 82 65 27 [email protected] http://atpargenteuil.free.fr Direction : Robert VALBON COMPAGNIE BABA YAGA 12, rue de la Liberté 95100 ARGENTEUIL Direction : Katia Tel : 01.30.76.29.58 [email protected] www.ciebabayaga.org REDIER LE THEATRE SANS TOIT 239, route d’Enghein 95100 ARGENTEUIL Tél. : 01.47.85.23.72 [email protected] www.theatresanstoit.fr Direction : Pierre BLAISE COMPAGNIE A BOUT DE FICELLE - FRERSMOL Maison d’Eragny Place de la Challe Tél. : 01.39.19.56.65 19 95610 ERAGNY Fax. : 01.39.19.56.65 Direction : Dominique DESCHAINTRES, Olivier H-SMALL [email protected] THEATRE DE L’USINE Compagnie Hubert Jappelle 33, chemin d'Andrésy 95610 ERAGNY SUR OISE Tél. : 01.30.37.01.11 [email protected] www.theatredelusine.net Direction : Hubert JAPPELLE ACTA COMPAGNIE AGNES DESFOSSES 34 bis rue Alexis Varagne 95400 VILLIERS LE BEL Tél : 01.39.92.46.81 [email protected] www.compagnie-acta.org Direction : Agnès DESFOSSES LANGUEDOC-ROUSSILLON AUDE COMPAGNIE AVANT-QUART Rue Jean Vilar - BP 78 11204 LEZIGNAN-CORBIERES Cedex Tél. : 04.68.27.38.69 [email protected] www.avant-quart.com Direction : Jean-Paul CATHALA COMPAGNIE LA LOUE 14, rue Anne Marie Ponrouch-Petit Les Hauts d’Ouveillan 11590 OUVEILLAN Tél. : 04 68 32 93 97 [email protected] Direction : Bernadette BOUCHER GARD CENTRE DE CREATION DU XIX Rue Jean Blanc 30300 COMPS Tél : 04.66.22.97.60 [email protected] www.centredecreationdu19.com Direction : Marie Noël Esnault ROY HART THEATRE Chateau de Malérargues 30140 THOIRAS Tél. : 04.66.85.29.31 http://pantheatre.com HERAULT HELICE THEATRE – Enfance et Théâtre 57, enclos Roger Vaillant 34130 MAUGUIO Tél: 04.67.56.61.49 [email protected] www.helicetheatre.com Direction : Christine MELEN THEATRE IPSO FACTO (TH’IF) Tour Saint Martin n° 26 -7, rue du Grau 34070 MONTPELLIER Tél : 04.67.52.41.34 Fax : 06.08.46.19.40 Direction : Irène FABRY [email protected] THEATRE DE MATHIEU 3, rue Thérèse Tél. : 04.67.55.23.56 20 34000 MONTPELLIER [email protected] Direction : Florence THIEBAUT ART MIXTE 4, place Clément Bécat 34570 MUVIEL LES MONTPELLIER Tél. : 04.67.47.73.48 [email protected] www.artmixte.com Direction : Joël COLLOT LIMOUSIN HAUTE-VIENNE EXPRESSION 7 20 rue de la Réforme 87000 LIMOGES Tél. : 05.55.77.37.50 [email protected] Direction : Max EYROLLE CREUSE COMPAGNIE LE CHAT PERPLEXE Espace Philips – BP 93 23200 AUBUSSON Tél : 05.55.66.81.94 [email protected] www.lechatperplexe.com LORRAINE MEURTHE ET MOSELLE THEATRE DU PARADIS Place Leclerc 54310 HOMECOURT Tél. : 03.82.22.32.60 Fax. : 03.82.22.80.60 Direction : Jean-Michel MAMAN [email protected] COMPAGNIE ZARABAND 5 rue de la Salle 54000 NANCY Tél. : 03.83.32.52.01 [email protected] FORM’ACTIONS THEATRE 11 Grande Rue 54000 NANCY Tél. : 03.83.35.35.14 [email protected] http://petittheatrenancy.free.fr/index.php Direction : Hervé BREUIL, Maryse DOLWECK THEATRE EN KIT 1 rue Lamartine 54510 TOMBLAINE Tél. : 03.83.33.14.52 [email protected] www.theatre-en-kit.fr MEUSE THEATRE TANGENTE VARDAR La Grange Théâtre 6 rue de Riauvaux 55210 LACHAUSSĖE Tél. : 03.29.89.30.23 [email protected] 21 Direction : Ursula VON VACANO www.theatre-tangente-vardar.com MOSELLE LA VALISE Au Bord du Monde Rue Général Stuhl 57230 BITCHE Tél. : 06.71.48.77.18 [email protected] www.lavalise.org Direction : Fabien BONDIL THEATRE DE NIHILO NIHIL 8 rue Principale 57920 BUDING Tél. : 03.82.83.52.84 Fax. : 03.82.83.52.84 Direction : Rémi BARBIER [email protected] www.theatredenihilonihil.com CIE LES CHERCHEURS D’ART ASSOCIES 82, Grand Rue 57050 LORRY LES METZ Tél. : 06.80.65.57.06 Direction : Raymond FIABANE THEATRE DEST 31 rue du Parc 57280 MAIZIERES LES METZ Tél. : 03.87.80.29.34 [email protected] www.theatredest.org Direction : Olivier DUPUIS MIDI-PYRENEES HAUTE-GARONNE COMPAGNIE PUPELLA-NOGUES 46, chemin des Rosiers 31130 QUINT-FONSEGRIVES Tél. : 05.61.83.59.26 [email protected] www.pupella-nogues.com Direction : Joëlle NOGUES, Giorgio PUPELLA CARRE BLANC - CIE MICHELE DHALLU Place des Cordeliers - BP 29 32130 SAMATAN Tél. : 05.62.67.92.91 [email protected] www.carreblanccie.com Direction : Michèle DHALLU THEATRE DE L’ACTE 151 route de Blagnac 31200 TOULOUSE Tél. : 05.34.51.34.66 [email protected] www.theatre2lacte.com Direction : Michel MATHIEU THEATRE DES PETITES FUGUES 12, place Saint Pierre 31810 VENERQUE Tél : 05.65.35.40.98 [email protected] Direction : Dominique POMPOUGNAC ADDA 82 ADM-Mission Jeune Public Hôtel du Département BP 783 82013 MONTAUBAN CEDEX Tél. : 05 63 91 83 96 www.adda.cg82.fr Direction : Chloé Restivo 22 HAUTES-PYRENEES THEATRE DE LA BULLE 61 place du Foirail 65000 TARBES Tél. : 05.62.93.13.02 [email protected] Direction : Francis FERRIE N O R D - PA S - D E - C A L A I S NORD THEATRE DE L’AVENTURE 27 rue des Ecoles 59510 HEM Tél. : 03.20.75.23.39 [email protected] www.theatre-aventure.fr Direction : Jean-Maurice BOUDEULLE THEATRE DU MONDE PERDU 278, rue Boeschepe 59270 GODEWAERSVELDE Tél. : 03.28.43.83.33 Direction : Valérie FIEVET LES BLOUSES BLEUES 18, rue du Bacon 59000 LILLE Tél. : 06.24.07.66.51 [email protected] www.blousesbleues.com Direction : Frédéric LAFORGUE CIE MELI MELO 68, rue Jordeans 59000 LILLE Tél. : 03.20.52.21.49 [email protected] cirquemelimelo.free.fr ZAPOÏ 1 rue de Jemmapes Résidence. Ronzier – Apt 54 59300 VALENCIENNE Tél. : 03.27.36.45.13 Port : 06.82.06.68.62 [email protected] ciezapoi.free.fr Direction : Denis BONNETIER, Stanka PAVLOVA LA MANIVELLE THEATRE 18 rue Louis Lejeune 59290 WASQUEHAL Tél. : 03.20.28.14.28 [email protected] www.lamanivelletheatre.com Direction : François GERARD PAY S D E L O I R E LOIRE-ATLANTIQUE THEATRE LE P’TIT LAIT 13, rue des Halles 44470 CARQUEFOU Tél. : 02.40.93.75.00 [email protected] www.jeune-public.com/petitlait/ Direction : Dominique GAULTIER 23 ATELIER DU LIVRE QUI REVE 3, rue Alfred Guingeard 44760 LA BERNERIE EN RETZ Tél. : 02.40.82.70.38 [email protected] www.atelierdulivrequireve.fr Direction : Angèle VEDRENNE COMPAGNIE PAQ’LA LUNE 14, rue Grande Biesse 44200 NANTES Tél : 02.40.12.47.72 [email protected] www.paqlalune.com Direction : Christophe CHAUVET DU RIEN L’ENVOLEE c/o Pol’n rue des Olivettes 44000 NANTES Tél : 05.16.19.27.88 [email protected] www.pingbase.net/dotclear Direction : Françoise CHEVILLON THEATRE POM 44, rue de Bel Air 44000 NANTES Tél. : 02.40.89.54.95 Fax. : 02.40.35.43.47 THEATRE ATHENOR 82, rue du Bois Savary 44600 SAINT-NAZAIRE Tél. : 02.51.10.05.05 Fax. : 02.40.19.15.61 Direction : Brigitte LALLIER-MAISONNEUVE [email protected] www.athenor.com COMPAGNIE GARIN TROUSSEBOEUF Les Granges de l’Oisillière 44260 SAVENAY Tél : 02.40.56.82.11 [email protected] www.garin-trousseboeuf.com Direction : Patrick CONAN MAINE-ET-LOIRE COMPAGNIE A TRAVERS CHAMPS Le Vau Gallard 49750 CHANZEAUX Tél : 02.41.91.78.50 [email protected] www.atraverschamps.org Contact : Julie GEORGET GROUPE DEMONS ET MERVEILLES Le Haut Pieguë 49190 ROCHEFORT SUR LOIRE Tél. : 02.41.39.84.62 Fax. : 02.41.39.84.70 Direction : Xavier JOLLIVET [email protected] www.theatre-masque.org VENDEE COMPAGNIE DE LA TRAMONTANE 44, rue du 11 Novembre 85450 CHAILLE-LES-MARAIS Tél. : 09.75.77.65.64 Direction : Hervé LABORI THEATRE DU CHENE VERT BP 7 85390 MOUILLERON EN PAREDS Tél : 02.51.87.56.42 [email protected] www.theatreduchenevert.com Direction : Alain MERLET CIE LAURENT DESCHAMPS 24 La Tête à Toto 1, rue de la Salette 85600 TREIZE SEPTIERS Tél. : 02 51 24 72 81 [email protected] www.laurentdeschamps.com Direction : Laurent Deschamps PICARDIE AISNE THEATRE DE LA MASCARA 3, impasse Kérouartz 02310 NOGENT-L’ARTAUD Tél. : 03.23.70.07.68 [email protected] www.la-mascara.fr Tél : 06.06.48.35.33 Direction : Nicolas JOBERT Diffusion : Valentin JACQUET OISE LES CAILLOUX SENSIBLES 8, place de la Mairie 60860 BLICOURT Tél : 09.52.86.50.06 [email protected] www.lescaillouxsensibles.com Direction : Pierre-François LUCAS SOMME ECLATS D’ETATS 24, rue Saint Leu 80000 AMIENS Direction : Karini ANTONAKAKI, Emmanuel JORAND-BRIQUET Tél : 03.22.72.66.84 [email protected] POITOU-CHARENTE CHARENTE RENATA SCANT – THEATRE EN ACTION Le Cluzeau 16290 MOULIDARS Tél. : 05.45.66.22.45 [email protected] http ://monsite.wanadoo.fr/cie.renata.scant Direcion : Renata SCANT DEUX SEVRES BOUTABOUH Hôtel de la vie associative 12, rue Josephe Cugnot 79000 NIORT Tél : 09.77.35.25.15 [email protected] VIENNE COMPAGNIE CHOC TRIO 2, rue de Moselle 86600 LUSIGNAN Tél : 05 49 43 25 71 [email protected] http://perso.wanadoo.fr/choctrio 25 PROVENCE ALPES COTE D’AZUR ALPES-MARITIMES ASSOCIATION B.E. 13, rue du Général Bérenger 06800 CAGNES SUR MER Tél : 06 16 16 40 72 www.wix.com/cascado/caroline-duval association.be.gmail.com Direction : Caroline Duval COMPAGNIE ARKETAL 4 impasse de la Chaumière BP 17 06401 CANNES Cedex Tél. : 04.93.68.92.00 Fax. : 04.92.99.25.07 [email protected] www.arketal.com Direction : Sylvie OSMAN, Greta BRUGGEMAN COMPAGNIE VOIX PUBLIC 2, rue de l'Espère 06150 CARROS Tél. : 04 93 08 75 39 www.cievoixpublic.com [email protected] Direction : Philippe Lecomte COMPAGNIE 1.2.3 SOLEIL 2, rue de l'Espère 06150 CARROS Tél : 04 93 29 22 53 www.cie123soleil.fr [email protected] Direction : Marinette Tosi – Pascal Thevenon COMPAGNIE DU THEATRE CHOU 217 boulevardd du Mont Boron 06300 NICE Tél. : 04.93.89.92.75 [email protected] www.niceasso.net/theatrechou Direction : Liliane GRAU, Cathy RUF BOUCHES-DU-RHONE COATMUNDI Maison de la vie associative 7, rue Antoine Ginoux 13160 CHATEAURENARD Tél : 04.90.94.54.49 cie.coatmundi@club_internet.fr Direction : Catherine KREMER TEMPESTANT La Friche La Belle de Mai 23 rue Guibal 13003 MARSEILLE Tél : 04.95.04.95.37 Fax : 04.95.04.95.00 [email protected] www.lafriche.org/tempestant Direction : Christiane-Camille RICHARD THEATRE DE CUISINE La Friche La Belle de Mai 41, rue Jobin 13003 MARSEILLE Tél : 04.95.04.95.87 Direction : Christian CARRIGNON, Katy DEVILLE [email protected] www.theatredecuisine.com THEATRE SAPERLIPOPETTE BP 40103 13382 MARSEILLE Cedex 13 Tél. : 04.91.70.80.13 [email protected] 26 Direction : Françoise Boyer www.theatre-saperlipopette.com VAUCLUSE VELO THEATRE Route de Buoux 84400 APT Tél : 04.90.04.85.25 [email protected] www.velotheatre.com Direction : Tania CASTAING RHONE-ALPES ARDECHE THEATRE DE MAZADE 27 boulevard de la Corniche 07200 AUBENAS Tél. : 04.75.93.31.56 Fax. : 04.75.93.31.56 Direction : Alison CORBETT [email protected] http://www.theatre-de-mazade.com/ DROME COMPAGNIE SONGES L’Annexe – 11, rue Dupont 26500BOURG LES VALENCE Tél : 04.75.55.16.62 [email protected] www.compagnie-songes.com Direction : Julie SERPINET LE THEATRE DE NUIT Les Dérots 26400 MONTCLAR SUR GERVANNE Tél : 04.75.55.15.90 [email protected] www.letheatredenuit.org Direction : Aurélie MORIN COMPAGNIE EMILIE VALANTIN (LE FUST ) 2, rue des Raymonds 26220 DIEULEFIT Tél. : 04.75.01.17.61 [email protected] www.cie-emilievalantin.fr Direction : Emilie VALANTIN THEATRE DE LA COURTE ECHELLE Quai Ste Claire 26100 ROMANS Tél. : 04.75.02.20.76 [email protected] www.courte-echelle.fr Direction : Denis DONGER ISERE COMPAGNIE ACTE 3 12 place Jean Moulin 38000 GRENOBLE Tél. : 04.76.01 02 57 [email protected] http://acte3.9online.fr Direction : Paul SCIANGULA COMPAGNIE YVON CHAIX 1 rue de la Liberté 38000 GRENOBLE Tél. : 04.76.44.70.11 [email protected] www.compagnie-yvonchaix.com Direction : Yvon CHAIX 27 CIE LES ZINZINS La Bifurk 2, rue Gustave Flaubert 38100 GRENOBLE Tél. : 04 76 23 57 10 Fax. : 04 76 29 08 94 [email protected] www.leszinzins.net Direction : Marcel Morize – Gabriela De Siqueira Claire Grosbois – Jean Dutour THEATRE MU 2, rue Laurent Florentin 38200 VIENNE Tél. : 04.78.76.44.43 [email protected] www.theatre-mu.com Direction : Ivan Pommet,Christophe ROCHE LOIRE CŒUR D’ART & CO (anciennement Cœur d’artichaut Théâtre) 13, rue Babeuf 42100 SAINT ETIENNE Tél : 04.77.38.16.28 [email protected] www.coeurdartnco.com Direction : Dominique CHENET COMPAGNIE LITECOX 11 bis rue du Guizay 42000 SAINT-ETIENNE Tél. : 04.77.57.12.70 [email protected] http://litecox.com Direction : Daisy FEL COMPAGNIE THEATRE LIBRE 48, rue Désiré Claude 42100 SAINT-ETIENNE Tél. : 04.77.25.46.99 [email protected] www. theatre.libre.com Direction : Maurice GALLAND COMPAGNIE TROUBLE THEATRE 4 passage du 10 août 42000 SAINT-ETIENNE Tél. : 04.77.81.23.99 Fax. : 04.77.81.23.99 Direction : Marc BADIOU [email protected] GRAINE DE MALICE BP 41 42001 SAINT-ETIENNE Cedex 01 Tél. : 04.77.41.71.81 [email protected] www.ciegrainedemalice.com Direction : Philippe ZARCH, Danielle PASQUIER RHONE MAMA MIA Tél. : 09 50 518 519 C/O LE GRAND MANITOU Le Boulard Ouest 69440 CHAUSSAN [email protected] www.legrandmanitou.org/biomama.html Direction : Christian Devèze LE MONTREUR C/O LE GRAND MANITOU Tél. : 09 50 518 519 Le Boulard Ouest 69440 CHAUSSAN [email protected] www.lemontreur.com Direction : Louis-Do Bazin 28 TCF TOUT CONTE FAIT Tél. : 09 50 518 519 C/O LE GRAND MANITOU Le Boulard Ouest 69440 CHAUSSAN [email protected] www.tout-conte-fait.fr Direction : Muriel Berthelot DIEGO STIRMAN Tél : 09 50 518 519 C/O LE GRAND MANITOU Le Boulard Ouest 69440 CHAUSSAN [email protected] www.legrandmanitou.org/biodego.html Direction : Diego Stirman A.M.A.C - ANTENNE MOBILE D’ACTION CULTURELLE 18, rue Baudrand 69540 IRIGNY Tél. : 04.78.62.74.90 [email protected] www.amac-parole.com Direction : Agnès CHAVANON COLLECTIF ARTS MOBILES 12, rue Bodin 69001 LYON Tél : 04 78 29 31 13 [email protected] www.artsmobiles.fr Direction : Olivier DEFAYSSE COMPAGNIE LA POURSUITE BP 1124 69203 LYON CEDEX 01 Tél. : 04.78.28.98.35 Direction : Raymonde PALLY http://lapoursuite.canalblog.com EKANGHA 7, rue Alsace Lorraine 69001 LYON Tél. : 04.72.00.96.88 Direction : Alpha ATANGANA [email protected] IMAGE AIGUE 2, place des Terreaux 69001 LYON Tél. : 04.78.27.74.81 Fax. : 04.72.00.95.41 Direction : Christiane VERICEL [email protected] http://image-aigue.org OPERA THEATRE 1, place du Griffon 69001 LYON Tél : 04.78.28.09.97 [email protected] Direction : André FORNIER ALBATROS COMPAGNIE 16, rue Jean Jullien 69004 LYON Tél : 06.62.36.51.08 Direction : Olivier BURLAUD, Nicolas SIDOROFF [email protected] www.cirquealbatros.com COMPAGNIE DES ZONZONS Théâtre de Guignol de Lyon 2 rue Louis Carrand 69005 LYON Tél. : 04.78.28.92.57 Fax : 04.78.30.00.52 [email protected] www.guignol-lyon.com Direction : Stéphanie LEFORT ENSEMBLE ODYSSEE ET CIE 29 25, rue Roger Radisson 69005 LYON Tél. : 04.72.49.72.33 [email protected] www.odyssee-le-site.com Administration : Cécile PARIS SWINGTHEATROIS 10, avenue de Ménival – BT 9B 69005 LYON Tél : 06.28.07.65.36 [email protected] Direction : Serge SOMMER TURAK THEATRE Villa Neyrand - 39, rue de Champvert 69005 LYON Tél. : 04.72.10.98.05 [email protected] www.turak-theatre.com Direction : Michel LAUBU COMPAGNIE STANISLAS FORIEL 7, rue Ravier 69007 LYON Tél : 04.72.73.35.80 Fax : 04.72.71.36.10 Direction : Hervé SOUHAUT [email protected] THEATRE DES MOTS « Les Carrières » 69210 SAINT GERMAIN / L’ARBRESLE Tél. : 04.74.01.09.91 [email protected] Direction : Alain CHAMBOST COMPAGNIE HAUT ET COURT 27, rue Dedieu 69100 VILLEURBANNE Tél : 04.72 98 83 84 [email protected] Direction : Joris MATHIEU COMPAGNIE MALOSCENE 19 bis, rue Louis Galvani 69100 VILLEURBANNE Tél : 06.76.13.17.27 [email protected] Direction : Malo LOPEZ RAYMOND ET MERVEILLES 5, rue Monge 69100 VILLEURBANNE Tél : 04.72.37.49.97 [email protected] Direction : Guy PRUNIER www.raymond-et-merveilles.com TRACTION AVANT 16 rue Gaspard Picard 69200 VENISSIEUX Tél. : 04.72.90.11.80 [email protected] www.tractionavantcie.org Direction : Marcel NOTARGIACOMO SAVOIE COMPAGNIE LES YEUX GOURMANDS Maison des Associations 67, rue Saint-François de Sales 73000 CHAMBERY Tél : 04.79.44.16.90 [email protected] [email protected] www.lesyeuxgourmands.com Direction : Véronique CHATARD HAUTE-SAVOIE COMPAGNIE ANKINEA Bonlieu Scène Nationale 30 1 rue Jean Jaurès 74000 ANNECY Tél. : 04.50.33.44.21 Fax. : 04.50.51.82.09 Direction : Franck BERTHIER www.bonlieu-annecy.com/franck-berthier COMPAGNIE BROZZONI Bonlieu Scène Nationale 1, rue Jean Jaurès 74000 ANNECY Tél. : 04.50.45.56.35 Fax. : 04.50.45.18.64 [email protected] www.cie-brozzoni.com Direction : Charlie BROZZONI THEATRE DE LA TOUPINE 851, avenue des Rives du Léman BP 23 74501 EVIAN Cedex Tél. : 04.50.71.65.97 Fax. : 04.50.26.44.55 Direction : Alain BENZONI [email protected] www.theatre-toupine.org COMPAGNIE AL FONCE 109, chemin de la Bruyère - Le Treige 74600 SEYNOD Tél. : 04 50 46 08 97 [email protected] www.alfonce-theatre.com Direction : Loic BARDIOT THEATRES ET STRUCTURES DE DIFFUSION SPECIALISES 31 32 ALSACE CREA 27 rue de Hirschau 68262 KINGERSCHEIM Tél. : 03.89.57.30.57 Fax. : 03.89.57.44.41 Direction : Philippe SCHLIENGER Contact programmation : Philippe SCHLIENGER [email protected] www.crea-kingersheim.com THEATRE JEUNE PUBLIC (TJP) Centre Dramatique National 1 rue du Pont St Martin 67000 STRASBOURG Tél. : 03.90.23.68.25 Direction : Grégoire CALLIES Contact programmation : Muriel CHEVALLIER [email protected] www.theatre-jeune-public.com AQUITAINE LES COLONNES Scène conventionnée jeunes publics 4 rue du Docteur Castera 33290 BLANQUEFORT Tél. : 05.56.95.49.00 Fax. : 05.56.95.49.09 Direction : Isabelle DUCOM Contact programmation : Alain DUCHATEL [email protected] www.ville-blanquefort.fr AUVERGNE GRAINES DE SPECTACLES Direction Animation de la Jeunesse et des Loisirs Tél. : 04.73.92.30.26 Rue Lacépède Fax. : 04.73.92.47.57 63000 CLERMONT-FERRAND CEDEX [email protected] Contact programmation : François COUPE www.clermont-ferrand.fr/-Graines-de-spectacles BASSE-NORMANDIE THEATRE DU PREAU Etablissement National de Production et de Diffusion Artistique (ENPDA) Place Castel - BP 90 104 Tél. : 02.31.66.16.06 14503 VIRE CEDEX [email protected] Direction : Eric DE DADELSEN Contact programmation : Eric de DADELSEN, Catherine de GOTTAL www.lepreaucdr.fr BOURGOGNE L’YONNE EN SCENE 10, route de Saint-Georges 89000 PERRIGNY Tél. : 03.86.72.85.36 Fax. : 03.86.72.85.33 Direction : Jean-Pascal VIAULT [email protected] 33 Contact programmation : Luc De MAESSCHALCK www.lyonne-en-scene.com BRETAGNE LA MAISON DU THEATRE Secteur jJeunes Publics – BP 62524 29225 BREST Cedex 2 Tél. : 02.98.47.33.42 fax : 02.98.47.33.54 Direction : Yves LEROY [email protected] www.lamaisondutheatre.com TRES TOT THEATRE Théâtre du Finistère pour l’enfance et la jeunesse 38, rue des Réguaires 29000 QUIMPER Direction : Jean-Claude PAREJA, Bernard NOAC’H Contact programmation : Jean-Claude PAREJA Tél. : 02.98.64.20.35 Fax. : 02.98.64.32.44 [email protected] www.tres-tot-theatre.com THEATRE LILLICO 135, rue d’Antrain – BP 30 309 35703 RENNES Cedex 7 Tél. : 02.99.63.13.82 Fax : 02.99.36.67.21 Direction : Christelle HUNOT Contact programmation : Christelle HUNOT [email protected] FRANCHE-COMTE L’ARCHE Scène conventionnée jeunes publics Place des Fêtes 25200 BETHONCOURT Tél. : 03.81.97.35.12 Fax. : 03.81.92.98.47 Direction : Laurent COUTOULY Contact programmation : Laurent COUTOULY [email protected] www.scjp-larche.org RESEAU COTE COUR Ligue de l’Enseignement du Doubs 14, rue Violet 25000 BESANÇON Tél : 03.81.25.06.39 [email protected] Direction : Cyril DEVESA RESEAU COTE COUR Ligue de l’Enseignement 280, rue des Violettes – BP 40185 39005 LONS LE SAUNIER Cedex Tél. : 03.84.35.12.00 [email protected] www.cotecour.fc.org Direction : Jean-Noël MATRAY RESEAU COTE COUR Ligue de l’Enseignement de Haute Saône 29, bd Charles de Gaulle – BP 173 70003 VESOUL Cedex Tél : 03.84.75.95.84 [email protected] Direction : Sabrina AUGER 34 ILE DE FRANCE THEATRE DUNOIS Scène conventionnée jeunes publics 7, rue Louise Weiss 75013 PARIS Tél. : 01.45.84.72.00 Fax. : 01.45.86.39.24 Direction : Nelly LE GREVELLEC Contact programmation : Nelly LE GREVELLEC [email protected] www.theatredunois.org THEATRE DE L’EST PARISIEN -TEP 159, avenue Gambetta 75980 PARIS Cedex 20 Tél. : 01.40.31.20.96 Fax. : 01.43.60.07.50 Direction : Catherine ANNE Contact programmation : Catherine ANNE [email protected] www.theatre-estparisien.net SAISON JEUNE PUBLIC DE NANTERRE Service culturel / centre culturel et communal 10 rue des Anciennes Mairies 92000 NANTERRE Direction : Catherine NICOLAÏ Contact programmation : Nathalie DJAOUI Tél. : 01.41.37.94.51 Fax. : 01.47.21.48.73 [email protected] LANGUEDOC-ROUSSILLON THEATRE DE VILLENEUVE LES MAGUELONE Scène conventionnée Jeunes Publics 235, bd des Moures - BP 27 34751 VILLENEUVE LES MAGUELONE Cedex Direction : Martine COMBREAS Contact programmation : Martine COMBREAS Tél. : 04.67.69.58.00 Fax. : 04.67.69.34.19 [email protected] LORRAINE CENTRE CULTUREL PABLO PICASSO Scène conventionnée pour le jeune public Place Leclerc 54310 HOMECOURT Direction : Fabienne LORONG Contact programmation : Fabienne LORONG Tél. : 03.82.22.27.12 Fax. : 03.82.22.80.60 [email protected] http://ccpicasso.free.fr MÔM’THEATRE Maison de l’Enfance 48 rue de Villers 57120 ROMBAS Tél. : 03.87.67.74.79 Fax. : 03.87.67.74.80 [email protected] www.momtheatre.fr Direction : Jean-Michel SCHILDKNECHT 35 NORD-PAS-DE-CALAIS LE GRAND BLEU Etablissement National de Production et de Diffusion Artistique (ENPDA) 36 avenue Marx Dormoy Tél. : 03.20.09.45.50 59000 LILLE Fax. : 03.20.09.21.52 Direction : Bernard ALLOMBERT Contact programmation : Bernard ALLOMBERT [email protected] www.legrandbleu.com LA MANIVELLE THEATRE 18 rue Louis Lejeune 59290 WASQUEHAL Tél. : 03.20.28.14.28 Fax : 03.20.26.26.74 Direction : François GERARD [email protected] www.lamanivelletheatre.com PAYS DE LA LOIRE THEATRE ATHENOR Centre de recherche et de création pour le jeune public 82 rue Bois Savary 44600 SAINT – NAZAIRE Tél. : 02.51.10.08.05 Fax. : 02.40.19.15.61 Direction : Brigitte LALLIER-MAISONNEUVE Contact programmation : Brigitte LALLIER-MAISONNEUVE [email protected] www.athenor.com POITOU-CHARENTE LES PETITS DEVANT, LES GRANDS DERRIERE Centre de Beaulieu 10 boulevard Savari 86000 POITIERS Tél. : 05.49.44.80.40 Fax. : 05.49.46.90.66 Direction : Anne-Marie CHAIGNON Contact programmation : Anne-Marie LALU [email protected] www.centredebeaulieu.fr PROVENCE-ALPES-COTE D’AZUR ASSOCIATION EVEIL ARTISTIQUE DES JEUNES PUBLICS 20 avenue Monclar 84000 AVIGNON Tél. : 04.90.85.59.55 Fax. : 04.90.85.65.39 Direction : Claire WILMART Contact programmation : Claire WILMART [email protected] www.eveilartistique.free.fr THEATRES EN DRACENIE Bd Georges Clémenceau Tél. : 04.94.50.59.55 36 83300 DRAGUIGNAN Fax. : 04.94.50.59.51 Direction : Odile THIERIOT Contact programmation : Monique CHABERT [email protected] www.theatresendracenie.com MASSALIA La Friche La Belle de Mai 41, rue Jobin 13331 MARSEILLE Cedex 03 Tél. : 04.95.04.95.70 Fax. : 04.95.04.95.67 Direction : Philippe FOULQUIÉ Contact programmation : Philippe FOULQUIÉ, Patrice LAISNEY [email protected] http://massalia.lafriche.org PÔLE JEUNE PUBLIC Maison des Comoni 60, Boulevard de l'Egalité 83200 Le Revest-les-Eaux Tél. : 04 94 98 12 10 Fax. : 04 94 90 90 62 Direction : Patrice Laisney [email protected] http://polejeunepublic.com RHONE-ALPES L’ANNEXE / CIE SONGES 11, rue Dupont 26500 VALENCE Tél : 04.75.55.88.85 [email protected] www.compagnie-songes.com Direction : Julie SERPINET OPÉRA THEATRE Jardin des Plantes BP 237 42013 SAINT ETIENNE Cedex 2 Tél. : 04.77.47.83.47 Fax : 04.77.47.83.69 Direction : Jean-Louis PICHON Contact jeune public : Érik BRISSOT [email protected] www.opera-theatre.saint-etienne.fr ESPACE 600 97, Galerie de l’Arlequin 38100 GRENOBLE Tél. : 04.76.29.42.82 Fax. : 04.76.29.43.69 Direction : Geneviève LEFAURE [email protected] www.espace600.fr THEATRE NOUVELLE GENERATION Centre Dramatique National 23 rue de Bourgogne CP 518 69257 LYON Cedex 09 Tél. : 04.72.53.15.10 Fax. : 04.72.53.15.19 Direction : Nino D’INTRONA Contact programmation : Nino D’INTRONA, Annick BAJARD 37 [email protected] www.tng-lyon.fr 38 FESTIVALS JEUNES PUBLICS 39 ALSACE BAS RHIN MON MOUTON EST UN LION Château des Rohan Place du Général De Gaulle B.P. 40055 67701 SAVERNE Cedex Tél. : 03.88.01.80.40 Fax. : 03.88.01.88.45 Contact: Claude FORST, Mireille REGLER, Frédérique JEANROY [email protected] www.mouton-lion.org LES GIBOULEES DE LA MARIONNETTE Théâtre Jeune Public (TJP) 1, rue du Pont Saint Martin 67000 STRASBOURG Tél. : 03.88.35.70.10 Fax. : 03.88.75.62.40 Direction : Grégoire CALLIES [email protected] www.theatre-jeune-public.com HAUT RHIN FESTIVAL MOMIX 27 rue de Hirschau 68262 KINGERSCHEIM Tél : 03 .89.57.30.57 Fax : 03.89.57.44.41 Direction : Philippe SCHLIENGER Contact programmation : Philippe SCHLIENGER [email protected] www.momix.org A Q U I TA I N E GIRONDE FESTIVAL ECHAPPEE BELLE Les Colonnes Scène conventionnée jeunes publics 4 Rue du Docteur Castéra 33290 BLANQUEFORT Tél. : 05.56.95.49.00 Fax : 05.56.95.49.09 Direction : Isabelle DUCOM Contact programmation : Isabelle DUCOM [email protected] www.ville-blanquefort.fr/elac AUVERGNE PUY DE DOME FESTIVAL PUY DE MOME Service culturel – Ville de Cournon 15, place de la Mairie 63800 COURNON Tél. : 04.73.69.90.40 Fax : 04.73.69.90.53 Direction : Christian HABOUZIT Contact programmation : Christian HABOUZIT [email protected] www.cournon-auvergne.fr 40 BASSE NORMANDIE CALVADOS RIBAMBELLE Théâtre du Champ Exquis Rue du Stade - BP 20 14550 BLAINVILLE SUR ORNE Tél. : 02.31.44.08.44 [email protected] www.champexquis.com Direction : Laure RUNGETTE FESTIVAL DE LA MARIONNETTE Mairie Rue du Général de Gaulle 14160 DIVES SUR MER Tél. : 02.50.59.46.24 [email protected] Direction : Patrick BOUTIGNY BOURGOGNE COTE D’OR A PAS CONTES 4, passage Darcy – BP 42407 21024 DIJON Cedex Tél : 03.80.30.98.99 [email protected] http://communicationabc.free.fr Direction : Thierry MACIA B R E TA G N E FINISTERE THEATRE A TOUT AGE 38, rue des Réguaires 29000 QUIMPER Tél. : 02.98.64.20.35 Fax. : 02.98.64.32.44 Direction : Jean-Claude PAREJA, Bernard NOAC’H Contact programmation : Jean-Claude PAREJA [email protected] www.tres-tot-theatre.com ILLE-ET-VILAINE FESTIVAL MARMAILLE Théâtre Lillico 135, rue d’Antrain – BP 30 309 35703 RENNES Cedex 7 Tél. : 02.99.63.13.82 Fax : 02.99.36.67.21 Direction : Christelle HUNOT Contact programmation : Christelle HUNOT [email protected] www.marmaille.rennes.fr 41 C E N T R E - VA L D E L O I R E INDRE ET LOIRE FESTIVAL CONFLUENCES Compagnie du Petit Monde Rue de l’Ardoise – BP 54 37420 AVOINE Tél. : 02.47.58.40.02 [email protected] www.ptimonde.fr Direction : Marc BRAZEY Contact programmation : Marc BRAZEY C H A M PA G N E MARNE FESTIVAL MELI’MÔME Association Nova Villa 6, rue de la 12ème Escadre de l’Aviation – BP 453 51066 REIMS Cedex Direction : Joël SIMON Tél. : 03.26.09.33.33 Fax : 03.26.84.81.38 [email protected] www.meli-mome.com FRANCHE-COMTE JURA IDEKLIC - FESTIVAL POUR L’ENFANT 87, av. de St Claude 39260 MOIRANS-EN-MONTAGNE Tél. : 03.84.42.00.28 Fax : 03.84.42.64.02 Direction : Jean-Raymond SCICLUNA [email protected] www.chez.com/ideklic TERRITOIRE DE BELFORT COMPAGNIE UNE POIGNEE D’IMAGES Solstice de la Marionnette 30 bis, rue Lafontaine 90000 BELFORT Tél. : 03.84.28.99.65 [email protected] Direction : Jean-Paul LANG ILE DE FRANCE PARIS 1,2,3 THEATRE 159, avenue Gambetta 75980 PARIS Cedex 20 Tél. : 01.40.31.20.96 Fax. : 01.43.60.07.50 42 Direction : Catherine ANNE Contact programmation : Catherine ANNE [email protected] www.theatre-estparisien.net SPECTACLES EN RECOMMANDE Ligue de l’Enseignement 21, rue Saint Fargeau – BP 13 75989 PARIS Cedex 20 Tél : 01.43.58.97.86 Fax : 01.43.58.97.02 [email protected] YVELINES FRANCOPHONIES THEATRALES POUR LA JEUNESSE Pavillon des Festivals 28, rue de Lorraine 78200 MANTES LA JOLIE Tél. : 01.30.33.02.26 Fax : 01.30.33.02.30 [email protected] www.les-francos.org Direction : Eudes LABRUSSE ODYSSEES 78 Théâtre de Sartrouville / CDN Place Jacques Brel - BP 93 78505 SARTROUVILLE Cedex Tél. : 01.30.86.77.77 Fax : 01.39.14.87.91 Direction : Laurent FRECHURET Contact programmation : Dominique BERODY [email protected] www.theatre-sartrouville.com SEINE-SAINT-DENIS FESTIVAL ET MOI ALORS ? Théâtre Gérard Philipe CDN 59 Boulevard Jules Guesde 93207 SAINT DENIS Tél. : 01.48.13.70.10 Fax. : 01.42.13.70.11 Direction : Christophe RAUCK [email protected] www.theatregerardphilipe.com VAL D’OISE FESTIVAL THEATRAL DU VAL D’OISE 21, bis avenue Division Leclerc 95310 DEUIL LA BARRE Tél. : 01.34.17.99.00 Fax : 01.34.34.70.68 Direction : Alain LEONARD [email protected] Contact programmation : Alain LEONARD, Emmanuelle GERMAIN www.thea-valdoise.org LANGUEDOC ROUSSILLON HERAULT SAPERLIPOPETTE, VOILA ENFANTILLAGES ! Théâtre des Treize Vents – CDN Domaine de Grammont 34965 MONTPELLIER 02 Tél. : 04.67.99.25.25 [email protected] www.theatre-13vents.com Direction : Jean-Claude FALL 43 LORRAINE MEURTHE-ET-MOSELLE LA MOUSSON D’ETE – LA MOUSSON D’HIVER Abbaye des Prémontrés 54700 PONT-A-MOUSSON Tél. : 03.83.81.20.22 Fax : 03.83.81.20.41 Direction : Michel DIDYM Contact programmation : Jean BALADUR www.meec.org MOSELLE LA MARELLE 31, rue du Parc 57280 MAIZIERES-LES-METZ Tél : 03.87.51.87.63 [email protected] www.theatredest.org Direction : Olivier DUPUIS FESTI’MÔM Maison de l’Enfance 48 rue de Villers 57120 ROMBAS Tél. : 03.87.67.74.79 Fax. : 03.87.67.74.80 [email protected] www.festimomrombas.fr Direction : Jean-Michel SCHILDKNECHT MIDI-PYRENEES LE CHAINON MANQUANT 35, rue B.Panouse 31170 TOURNEFEUILLE Tél : 05.34.51.48.88 [email protected] www.fntav.com Direction : Bruno GRAZIANA N O R D - PA S - D E - C A L A I S NORD PLANETADO Le Grand Bleu - ENPDA 36 avenue Marx Dormoy 59000 LILLE Tél. : 03.20.09.45.50 Fax : 03.20.09.21.52 Direction : Bernard ALLOMBERT Contact programmation : Bernard ALLOMBERT [email protected] www.legrandbleu.com POITOU-CHARENTES CHARENTE LA TETE DANS LES NUAGES 44 Théâtre d’Angoulême - Scène Nationale Avenue des Maréchaux - BP 287 16007 ANGOULEME Cedex Tél. : 05.45.38.61.61 Fax : 05.45.38.61.51 Direction : Gérard LEFEVRE Contact programmation jeunes publics : Marie-Christine LEGER [email protected] www.theatre-angouleme.org COUP DE CHAUFFE A COGNAC 1 place Robert Schuman 16100 COGNAC Cedex Tél. : 05.45.82.17.24 Fax : 05.45.36.12.84 Direction : René MARION Contact programmation: René MARION [email protected] www.avantscene.com PROVENCE ALPES COTE D’AZUR BOUCHES DU RHONE FESTIVAL LES ELANCEES Théâtre de l’Olivier Boulevard Léon Blum 13800 ISTRES Tél. : 04.42.55.24.77 Fax : 04.42.56.95.36 Direction : Catherine BONAFE Direction jeunes publics : Françoise MARION www.scenesetcines VAR FESTIVAL AMARELLES Théâtres en Dracénie Bd Georges Clémenceau 83300 DRAGUIGNAN Tél. : 04.94.50.59.55 Fax. : 04.94.50.59.51 Direction : Odile THIERIOT Contact programmation : Monique CHABERT [email protected] www.theatresendracenie.com VAUCLUSE FESTIVAL THEATR’ENFANTS ET TOUT PUBLIC Association d’Eveil Artistique 20 avenue Monclar 84000 AVIGNON Tél. : 04.90.85.59.55 Fax. : 04.90.85.65.39 Direction : Claire WILMART Contact programmation : Claire WILMART [email protected] www.eveilartistique.free.fr RHONE-ALPES RHONE BIENNALE DU THEATRE JEUNES PUBLICS / LYON 2 avenue Adolphe Max 69005 LYON Tél. : 04.72.77.02.30 Fax : 04.78.37.22.52 Direction : Maurice YENDT, Michel DIEUAIDE Contact programmation : Maurice YENDT, Michel DIEUAIDE [email protected] www.biennale-tja.fr FESTIVAL ENFANCE THEATRE CREATION (ETC) 51 rue des Tables Claudiennes Tél. : 04.78.28.35.19 45 69001 LYON Fax : 04.72.07.95.45 Direction : Elisabeth SAINT-BLANCAT [email protected] FESTIVAL MOISSON D’AVRIL Compagnie des Zonzons Théâtre de Guignol de Lyon 2 rue Louis Carrand 69005 LYON Tél. : 04.78.28.92.57 Fax : 04.78.30.00.52 [email protected] www.guignol-lyon.com Direction : Stéphanie LEFORT HAUTE-SAVOIE FESTIVAL AU BONHEUR DES MOMES Théâtre de la Toupine 851 av des Rives du Léman BP 23 74501 EVIAN CEDEX Tél. : 04.50.71.65.97 Fax. : 04.50.26.44.55 Direction : Alain BENZONI [email protected] www.theatre-toupine.org 46 47 AUTRES ETABLISSEMENTS CULTURELS PROPOSANT DES PROGRAMMATIONS JEUNES PUBLICS 48 ALSACE BAS-RHIN L’ILLIADE Allée François Mitterrand 67400 ILLKIRCH GRAFFENSTADEN Tél. : 03.88.65.31.06 [email protected] www.illiade.com Direction : Jean Louis KIRCHER EXPRESSIONS COMMUNES La Villa, 1 rue du Faubourg 67590 SCHWEIGHOUSE-SUR-MODER Tél. : 03.88.07.29.60 www.expressions-communes.com [email protected] Direction : Denis WOELFFEL HAUT-RHIN ESPACE GRÜN 32, rue georges Risler 68704 CERNAY Tél : 03.89.75.74.88 [email protected] www.espace-grun.net Direction : Joëlle ERNST COMEDIE DE L’EST Centre Dramatique Régional 6, route d’Ingersheim 68027 COLMAR Cedex Tél. : 03.89.41.71.92 [email protected] www.comedie-est.com Direction : Guy-Pierre COULEAU LES TRETEAUX Theatre de la Sinne 39, rue de la Sinne – BP 10020 68948 MULHOUSE Cedex 9 Tél. : 03.89.66.06.72 [email protected] www.treteaux-alsace.com Direction : André LEROY LA PASSERELLE Au Trèfle, allée du chemin vert 68170 RIXHEIM Tél : 03.89.54.21.55 [email protected] www.la-passerelle.fr Direction : Christine PLANEL A Q U I TA I N E DORDOGNE ASSOCIATION DEPARTEMENTALE DE DEVELOPPEMENT CULTUREL Espace Culturel François Mitterrand 2, place Hoche - BP 1056 24001 PERIGUEUX Cedex Tél. : 05.53.06.40.00 Fax. : 05.53.06.40.01 Responsable jeunes publics : Anne-Marie GROS [email protected] www.perigord.tm.fr L’ODYSSEE Esplanade du Théâtre 24000 PERIGUEUX Tél. : 05.53.53.18.71 [email protected] www.odyssee-perigueux.fr Direction : Chantal ACHILLI 49 GIRONDE OPERA NATIONAL DE BORDEAUX Place de la Comédie – BP 95 33000 BORDEAUX Tél : 05.56.00.85.20 [email protected] www.opera-bordeaux.com Direction : Thierry FOUQUET CENTRE SIMONE SIGNORET Chemin du Cassiot 33610 CANEJAN Tél. : 05.56.89.38.93 Fax : 05 56 00 85 95 Direction : Sophie CASTEIGNAU www.signoret-canejan.fr THEATRE DES 4 SAISONS Parc de Mandavit 33170 GRADIGNAN Tél. : 05.56.89.03.23 Fax. : 05.56.75.52.95 Direction : Marie-Michèle DELPRAT [email protected] L’ENTREPOT - ESPACE CULTUREL DU PIN GALANT 34, av. du Mal de Lattre de Tassigny – BP 244 33698 MERIGNAC Directeur : Jean-Paul BURLE Tél. : 05.56.97.00.51 [email protected] www.lentrepotduhaillan.com www.t4saisons.com LOT ET GARONNE THEATRE DUCOURNEAU Place Esquirol 47916 AGEN Cedex 9 Tél : 05.53.69.47.24 [email protected] www.agen.fr Direction : Bruno RAPIN THEATRE DU JOUR 21, rue Paul Régnier 47000 AGEN Tél : 05.53.47.82.09 [email protected] www.theatredujour.fr Direction : Pierre DEBAUCHE PYRENEES-ATLANTIQUES SCENE NATIONALE DE BAYONNE ET DU SUD AQUITAINE 1, rue Edouard Ducéré 64100 BAYONNE Tél : 05.59.55.85.05 www.snbsa.fr Direction : Dominique BURUCOA BIARRITZ CULTURE Place des résistants - BP 30185 64204 BIARRITZ Tél. : 05.59.22.20.21 [email protected] www.biarritz-culture.com Secrétaire Générale : Yvonne POCHELU COLLECTIF THEATRE JEUNES MJC du Laü 81 avenue du Loup 64000 PAU Tél. : 05.59.14.15.00 www.pau.fr 50 AUVERGNE ALLIER YZEURESPACE Place Jules Ferry 03401 YZEURE Tél : 04.70.48.53.81 [email protected] www.ville-yreure.com Direction : Jacky BERTON CANTAL THEATRE D’AURILLAC 4, rue de la Coste 15000 AURILLAC Tél. : 04.71.45.46.05 Fax. : 04.71.45.46.44 Direction : Jean-Paul PEUCH [email protected] www.ville-aurillac.fr LA PASSERELLE – CENTRE CULTUREL 17 bis, place d’Armes 15100 SAINT FLOUR Tél. : 04.71.60.75.00 Fax. : 04.71.60.75.01 www.saint-flour.fr HAUTE LOIRE THEATRE DU PUY-EN-VELAY Place du Breuil 43000 LE PUY-EN-VELAY Tél : 04.71.09.03.45 [email protected] www.mairie-le-puy-en-velay.fr BASSE-NORMANDIE CALVADOS THEATRE DU CHAMP EXQUIS BP 20 14550 BLAINVILLE SUR ORNE Tél. : 02.31.44.08.44 [email protected] www.champexquis.com THEATRE FOZ-AILLEURS 1ter Rue Eustache Restout 14000 CAEN Tél. : 02.31.72.54.09 http://theatrefoz.com ESPACE JEAN VILAR Square de Nierdewern 14123 IFS Tél. : 02.31.82.72.72 [email protected] http://espace-jean-vilar.jadelvoice.com Direction : Brigitte BERTRAND THEATRE DE LISIEUX 2, rue au Char BP 95002 14107 LISIEUX Cedex Tél. : 02.31.61.12.13 [email protected] ville-lisieux.fr 51 MANCHE LE TRIDENT Scène Nationale de Cherbourg / Octeville Place Général de Gaulle - BP 807 50108 CHERBOURG Cedex Tél. : 02.33.88.55.50 Fax. : 02.33.88.55.59 Direction : Mona GUICHARD [email protected] www.trident-scenenationale.com THEATRE MUNICIPAL DE COUTANCES Les Unelles Rue St Maur - BP 524 50205 COUTANCES Cedex Tél. : 02.33.76.78.50 [email protected] www.theatre-coutances.com Direction : Denis LE BAS L’ARCHIPEL Scène conventionnée Place Maréchal Foch – BP 329 50403 GRANVILLE Cedex Tél : 02.33.69.27.30 [email protected] www.archipel-granville.com Direction : Agnès LAIGLE-DUVAL ORNE SCENE NATIONALE 61 2 avenue de Basingstoke 61000 ALENÇON Tél. : 02.33.29.02.29 Fax. : 02.33.29.69.13 Direction : Régine MONTOYA [email protected] www.scenenationale61.com BOURGOGNE COTE D’OR ABC – ASSOCIATION BOURGUIGNONNE CULTURELLE Passage d’Arcy – BP 42407 21024 DIJON Cedex Tél : 03.80.30.98.99 [email protected] www.acbdijon.org Direction : Thierry MACIA LE BISTROT DE LA SCENE 203, rue d’Auxonne 21000 DIJON Tél : 03.80.67.87.39 [email protected] www.bistrotdelascene.fr Direction : François MERILLEAU NIEVRE MAISON DE LA CULTURE DE NEVERS 2, boulevard Pierre de Coubertin – BP 416 58000 NEVERS Tél : 03.86.93.09.00 [email protected] [email protected] Direction : Olivier PEYRONNAUD 52 SAONE ET LOIRE ESPACE DES ARTS 5 bis, avenue Nicéphore Niepce 71100 CHALON/SAONE Tél. : 03.85.42.52.00 Fax. : 03.85.42.52.22 Direction : Philippe BUQUET Contact programmation : Philippe BUQUET [email protected] www.espace-des-arts.com L’A.R.C LOISIRS ARTS CONTES CULTURES Scène Nationale Esplanade François Mitterrand - BP 5 71201 LE CREUSOT Cedex Tél. : 03.85.55.13.11 [email protected] www.larcscenenationale.fr Direction : Célia DELIAU YONNE THEATRE D’AUXERRE 54, rue Joubert 89000 AUXERRE Tél : 03.86.72.24.20 [email protected] www.auxerreletheatre.com Direction : Anne TANGUY B R E TA G N E COTES D’ARMOR LA PASSERELLE Scène Nationale Place de la Résistance BP4133 22041 SAINT-BRIEUC Cedex 02 Tél. : 02.96.68.18.40 Fax. : 02.96.68.18.41 Direction : Alex BROUTARD Contact programmation : Anne BOUBILA [email protected] www.lapasserelle.info ILLE-ET-VILAINE AGORA - CENTRE CULTUREL – LA NOE 3, rue de Cintré 35650 LE RHEU Tél. : 02.99.60.88.67 Fax. : 02.99.60.99.48 Direction : Karine MAY [email protected] www.lerheu.fr OPERA DE RENNES Place de la Mairie - BP 3126 35031 RENNES Cedex Tél : 02.99.78.48.68 [email protected] www.opera-rennes.fr Direction : Alain SURRANS THEATRE DU PAYS DE REDON Rue Saint Conwoïon 35605 REDON Tél. : 02.99.71.09.50 Fax. : 02.99.72.47.19 Direction : Albert GUIHARD [email protected] www.cc-pays-redon.fr 53 MORBIHAN CENTRE DRAMATIQUE DE BRETAGNE 11, rue Claire Droneau – BP 726 56107 LORIENT Cedex Tél. : 02.97.83.01.01 [email protected] www.cddb.fr Direction : Eric VIGNIER GRAND THEATRE DE LORIENT Place de l’Hôtel de Ville – BP 30010 56315 LORIENT Cedex Tél : 02.97.02.22.77 http://grandtheatre.lorient.fr Direction : Josette JOUBIER C E N T R E - VA L D E L O I R E CHER F.O.L. 18 5 rue Samson 18022 BOURGES Cedex Tél. : 02.48.48.01.00 Fax. : 02.48.48.01.09 [email protected] EURE-ET-LOIRE THEATRE DE CHARTRES Boulevard Chasles 28000 CHARTRES Tél. : 02.37.23.42.79 Direction : Stéphane LECA www.theatredechartres.fr INDRE EQUINOXE Scène Nationale Avenue Charles de Gaulle - BP 306 36006 CHATEAUROUX Cedex Tél. : 02.54.08.35.82 Fax. : 02.54.08.35.90 [email protected] www.equinoxe-lagrandescene.com Direction : François CLAUDE INDRE ET LOIRE COMPAGNIE DU PETIT MONDE Rue de l’Ardoise - BP 54 37420 AVOINE Tél. : 02.47.58.40.02 [email protected] www.ptimonde.fr Direction : Marc BRAZEY ESPACE MALRAUX Parc des Bretonnières - BP 525 37305 JOUE LES TOURS Cedex Tél. : 02.47.73.73.33 Fax. : 02.47.67.27.15 Direction : Jean-Louis DUMONT [email protected] www.ville-jouelestours.fr 54 LOIR-ET-CHER HALLE AUX GRAINS Scène Nationale de Blois 2, place Jean Jaurès 41000 BLOIS Tél. : 02.54.90.44.00 Fax. : 02.54.90.44.01 Direction : Catherine BIZOUARN [email protected] www.halleauxgrains.com LOIRET THEATRE D’ORLEANS Scène Nationale BP 21 269 45002 ORLEANS Cedex 1 Tél. : 02.38.62.45.68 Fax. : 02.38.62.47.30 [email protected] www.theatredorleans.fr Direction : François-Xavier HAUVILLE C H A M PA G N E – A R D E N N E ARDENNES INSTITUT INTERNATIONAL DE LA MARIONNETTE 7, place Winston Churtchill 08000 CHARLEVILLE MEZIERES Tél. : 03.24.33.72.50 [email protected] www.premiumorange.com/marionnette Direction : Lucile BODSON ESPACE LOUIS JOUVET 16, place de Caen 08300 RETHEL Tél : 03.24.39.67.75 [email protected] Direction : Jean-Philippe MAZZIA AUBE THEATRE DE LA MADELEINE Scène Conventionnée Rue Jules Lebocet 10000 TROYES Tél. : 03.25.43.32.10 Fax. : 03.25.43.32.14 [email protected] www.theatredelamadeleine.com Direction : Pierre HUMBERT MARNE LA COMETE Scène Nationale 5, rue des Fripiers BP 233 51010 CHALONS EN CHAMPAGNE Cedex Direction : Philippe BACHMAN Tél. :03.26.69.50.80 [email protected] www.la-comete.fr LE SALMANAZAR Scène de création et de diffusion d’Epernay 8 rue de Reims 51200 EPERNAY Cedex Direction : Christian DUFOUR Tél. : 03.26.51.15.80 www.lesalmanazar.fr 55 THEATRE DE REIMS 13, rue Chanzy 51100 REIMS Tél : 03.26.50.31.00 [email protected] www.grandtheatredereims.com Direction : Serge GAYMARD CENTRE DE CREATION POUR L’ENFANCE 8 rue Kléber 51430 TINQUEUX Tél. : 03.26.08.13.26 Fax : 03.26.08.79.74 Direction : Michel FREARD [email protected] www.danslalune.org LA SALAMANDRE Quai Saint-Germain - BP 60207 51306 VITRY LE FRANCOIS Cedex Tél. : 03.26.72.85.50 [email protected] www.scenelasalamandre.fr Direction : Jacques BOURA HAUTE MARNE ASSOCIATION TINTA MARS Maison du Pays de Langres – BP 132 52206 LANGRES Cedex Tél : 03.25.87.60.34 [email protected] http://pagesperso-orange.fr/tintamars CORSE CENTRE CULTUREL UNA VOLTA Arcades du Théâtre Rue César Campinchi 20200 BASTIA Tél : 04.95.32.12.81 [email protected] www.una-volta.org Direction : Dominique MATTEI THEATRE DE PROPRIANO Parc des Sports San Guiseppe - BP 63 20110 PROPRIANO Tél : 04.95.76.70.00 Direction : Charles ZENI [email protected] FRANCHE-COMTE DOUBS THEATRE DE L’ESPACE Scène Nationale Place de l’Europe - BP 2033 25050 BESANÇON Cedex Tél. : 03.81.51.03.12 [email protected] www.theatre-espace.fr Direction : Daniel BOUCON JURA SCENES DU JURA – THEATRE DE LONS 4 rue Jean Jaurès Tél. : 03.84.86.03.03 56 39000 LONS LE SAUNIER [email protected] TERRITOIRE DE BELFORT LE GRANIT Scène Nationale 1 Faubourg de Montbéliard 90000 BELFORT Tél. : 03.84.58.67.50 [email protected] www.theatregranit.com Direction : Henri TAQUET COMPAGNIE UNE POIGNEE D’IMAGES 30 bis, rue Lafontaine 90000 BELFORT Tél. : 03.84.28.99.65 [email protected] www.marionnette-belfort.com Direction : Jean-Paul LANG HAUTE-NORMANDIE EURE THEATRE D’EVREUX Scène Nationale Place Charles de Gaulle 27000 EVREUX Tél. : 02.32.78.85.20 [email protected] www.scene-nationale-evreux-louviers.fr Direction : Jacques FALGUIERES L’ECLAT Place du Général de Gaulle 27500 PONT-AUDEMER Tél : 02.32.41.81.31 [email protected] http://eclat.ville-pont-audemer.fr Direction : Patrick SENECAL THEATRE DES CHALANDS Rue Grande – BP 505 27105 VAL DE REUIL Cedex Tél. : 02.32.59.44.24 [email protected] http://theatredeschalands.com ESPACE PHILIPPE AUGUSTE 12 av Victor Hugo 27200 VERNON Tél. : 02.32.64.53.16 Fax. : 02.32.64.53.42 Direction : Florence BEAUSSIER www.vernon27.fr SEINE-MARITIME DIEPPE SCENE NATIONALE Quai Bérigny 76374 DIEPPE Cedex Tél : 02.35.82.04.43 [email protected] www.dsn.asso.fr Direction : Jérôme LECARDEUR LE PETIT THEATRE 7 bis, rue du Général Sarrail 76600 LE HAVRE Tél : 02 35 43 32 10 [email protected] www.ville-lehavre.fr Direction : Walter WALBROU JULIOBONA – CENTRE CULTUREL 57 Place de Coubertin 76170 LILLEBONNE Tél. : 02.35.38.51.88 [email protected] www.juliobona.fr Direction : Denis DAVID SCENE NATIONALE DE PETIT-QUEVILLY / MONT-SAINT-AIGNAN Théâtre de la Foudre / Centre Culturel Marc Sangnier Rue François Mitterrant - BP 14 76141 PETIT-QUEVILLY CEDEX Direction : Gérard MARCON Tél. : 02 35 72 67 55 [email protected] www.scenationale.fr THEATRE DE L’ECHARDE 16, rue Flahaut 76000 ROUEN Tél : 02.35.89.42.13 Direction : Marie-Christine GARAY LE RIVE GAUCHE 20 avenue du Val l’Abbé - BP 458 76806 SAINT-ETIENNE DU ROUVRAY Tél. : 02.32.91.94.90 [email protected] www.ville-saintetiennedurouvray.fr/rivegauche Direction : Robert LABAYE LE RAYON VERT 14, rue de la Grâce de Dieu 76460 SAINT-VALERY EN CAUX Tél. : 02.35.97.25.41 [email protected] ILE DE FRANCE PARIS THEATRE DE L’ESPACE JEMMAPES 116 quai de Jemmapes 75010 PARIS Tél. : 01.48.03.33.22 [email protected] www.jemmapes.com Direction : Gérard CABALLERO ESPACE KIRON 10 rue de la Vacquerie 75011 PARIS Tél. : 01.44.64.11.50 [email protected] Contact : Daniela MARSAULT THEATRE DE LA MARIONNETTE 38 rue Basfroi 75011 PARIS Tél. : 01.44.64.79.70 [email protected] www.theatredelamarionnette.com Direction : Isabelle BERTOLA CENTRE INTERNATIONAL DE SEJOUR DE PARIS Théâtre Maurice Ravel 6 avenue Maurice Ravel 75012 PARIS Tél. : 01.44.75.60.00 www.animravel.fr OPERA NATIONAL DE PARIS 120, rue de Lyon 75012 PARIS Tél : 01.40.01.17.89 www.operadeparis.fr Direction : Gérard MORTIER ESPACE PARIS PLAINE 58 13 rue du Général Guillaumat 75015 PARIS Tél. : 01.40.43.01.82 Fax. : 01.42.50.47.77 Direction : Cécile JUNQUA [email protected] www.brancion-paris15.asso.fr THEATRE NATIONAL DE CHAILLOT 1, place du Trocadéro – BP1007-16 75761 PARIS Cedex 16 Tél : 01.53.65.30.00 [email protected] www.theatre-chaillot.fr Direction : Dominique HERVIEU L’ETOILE DU NORD 16 rue Georgette Agutte 75018 PARIS Tél. : 01.42.26.47.47 Fax. : 01.42.26.63.98 Direction : Jean MACQUERON [email protected] www.etoiledunord-theatre.com PARC DE LA VILLETTE 211, avenue Jean Jaurès 75935 PARIS Cedex 19 Tél : 01.40.03.75.75 [email protected] www.villette.com Direction : Florence BERTHOUT SEINE ET MARNE LA COUPOLE Scène Nationale de Sénart Rue Jean-François Millet - BP 107 77385 COMBS-LA-VILLE Tél. : 01.60.34.53.70 Fax. : 01.60.34.53.64 Direction : Jean-Michel PUIFFE [email protected] www.scenenationale-senart.com THEATRE MUNICIPAL DE FONTAINEBLEAU Halle de Villars Avenue du Maréchal de Villars 77300 FONTAINEBLEAU Tél. : 01.64.09.05.91 Fax. : 01.64.09.05.81 Contact : Claude BRECOURT [email protected] SERVICE CULTUREL LAGNY SUR MARNE 2, place de l’Hôtel de Ville 77400 LAGNY-SUR-MARNE Tél. : 01.64.12.47.50 Fax. : 01. 64.12.47.55 Direction : Anna ACERBIS [email protected] LA FERME DU BUISSON Scène Nationale de Marne La Vallée Allée de la Ferme 77437 MARNE LA VALLEE Cedex 2 Tél. : 01.64.62.77.00 Fax. : 01.64.62.77.99 [email protected] www.lafermedubuisson.fr Direction : José Manuel GONÇALVES THEATRE LUXEMBOURG 4 rue Cornillon - BP 213 77103 MEAUX Cedex Tél. : 01.64.36.40.10 Fax. : 01.64.34.90.51 DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES DE MELUN 39, rue du Général de Gaulle 77000 MELUN Tél. : 01.60.68.53.54 Fax. : 01.64.09.62.38 ESPACE LINO VENTURA Place de l’Appel du 18 juin 1940 Tél. : 01.60.37.37.61 59 77200 TORCY Fax. : 01.60.37.37.36 www.ville-torcy.fr CENTRE CULTUREL JACQUES PREVERT Place de Pietrasanta – BP 239 77272 VILLEPARISIS Cedex Tél. : 01.64.67.59.60 Fax. : 01.64.67.59.61 Direction : Mohamed ZOUBIR www.ccjp.eu YVELINES LE SAX 2 rue des Champs 78260 ACHERES Tél. : 01.39.11.86.20 [email protected] www.lesax-acheres78.fr Contact: Frédéric LAMANDE LA BARBACANE Scène conventionnée Place du 8 mai 1945 78650 BEYNES Tél. : 01.34.91.06.58 Fax. : 01.34.89.99.22 Direction : Jean FEUGERE [email protected] www.labarbacane.fr THEATRE SIMONE SIGNORET 12 place Romagné 78700 CONFLANS-SAINTE-HONORINE Direction : Dominique SAUTOT, Leila BENHABYLES Tél. : 01.39.72.57.19 [email protected] ww.mairie-conflans-sainte-honorine.fr THEATRE DU VESINET 59, boulevard Carnot - BP 500 28 78115 LE VESINET Cedex Tél. : 01.30.15.66.00 [email protected] www.vesinet.org Direction : Emmanuel PLASSARD LA NACELLE - THEATRE DU MANTOIS Rue de Montgardé 78410 AUBERGENVILLE Tél. : 01.30.95.37.76 [email protected] www.lanacelle.org Direction : Eudes LABRUSSE CENTRE CULTUREL JEAN VILAR 44, allée des Epines 78160 MARLY-LE-ROI Tél. : 01.39.58.74.87 [email protected] www.ccjeanvilar.fr Direction : Boris SALLOU THEATRE DE SARTROUVILLE Centre Dramatique National Place Jacques Brel - BP 93 78505 SARTROUVILLE Cedex Tél. : 01.30.86.77.79 Fax. : 01.39.14.87.91 Direction : Laurent FRECHURET Contact jeune public: Dominique BERODY [email protected] www.theatre-sartrouville.com ASSOCIATION CULTURELLE DE TRAPPES La Merise / Le Grenier à Sel Place des Merisiers 78190 TRAPPES Tél. : 01.30.16.47.30 [email protected] www.lamerise.com L’ONDE- ESPACE CULTUREL 60 8 bis, avenue Louis Breguet 78140 VELIZY VILLACOUBLAY Tél. : 01.34.58.03.45 [email protected] www.londe.fr Direction : Lionel MASSETAt CM3 - THEATRE DE L’OCTROI 3, rue des Missionnaires 78000 VERSAILLES Tél. : 01.39.51.01.27 [email protected] www.c3moctroi.com Direction : Pascale MARTIN ESSONE THEATRE DE L’AGORA Scène Nationale d’Evry et de l’Essonne Place de l’Agora - BP 46 91002 EVRY Cedex Tél. : 01.60.91.65.60 [email protected] www.theatreagora.com Direction : Monica GUILLOUET-GELYS LA TERRASSE Service Culturel – Mairie Square de la Mairie 91190 GIF-SUR-YVETTE CEDEX Tél. : 01. 70.56.52.60 [email protected] www.mairie-gif.fr CENTRE CULTUREL PAUL BAILLIART 6, allée de Québec 91300 MASSY Tél. : 01.69.75.12.87 [email protected] www.paul-bailliart.com Direction : Christian MAUGEIN CENTRE CULTUREL ROBERT DESNOS, Allée Jean Wiener 91130 RIS-ORANGIS Tél. : 01.69.02.72.72 Fax. : 01.69.43.65.66 Direction : Guy MAGEN [email protected] M.J.C. BOBY LAPOINTE 8, rue des Maraîchers 91140 VILLEBON-SUR-YVETTE Tél. : 01.60.10.59.37 Fax. : 01.60.10.48.04 Direction : Patrice DE LIMA [email protected] www.mjcvillebon.org HAUTS DE SEINE THEATRE FIRMIN GEMIER Place Firmin Gémier 92160 ANTONY Tél. : 01.46.66.02.74 [email protected] www.theatrefirmingemier-lapiscine.fr Direction : Marc JEANCOURT THEATRE JEAN ARP 22, rue Paul Vaillant Couturier 92140 CLAMART Tél. : 01.41.90.17.00 Fax. : 01.41.90.17.09 Direction : Farid BENTAÏEB [email protected] www.theatrearp.com THEATRE RUTEBOEUF 16-18, allées Gambetta BP 300 92110 CLICHY Tél. : 01.55.90.52.30 [email protected] www.ville-clichy.fr Direction : Emmanuelle OKBI L’AVANT SEINE - THEATRE DE COLOMBES 61 88, rue Saint-Denis 92700 COLOMBES Tél. : 01.56.05.86.45 [email protected] www.lavant-seine.com Direction : Marc LESAGE CENTRE CULTUREL DE COURBEVOIE 14 bis, square de l’Hôtel de Ville 92400 COURBEVOIE Tél. : 01.43.33.63.52 [email protected] www.sortiracourbevoie.com Direction : Philippe LIGNIER THEATRE DES SOURCES 8, avenue Dolivet 92260 FONTENAY-AUX-ROSES Tél. : 01.41.13.40.80 [email protected] www.fontenay-aux-roses.fr Direction : Gérald CHATELAIN THEATRE 71 Scène Nationale 3, place du 11 novembre 92240 MALAKOFF Tél. : 01.55.48.91.00 [email protected] www.theatre71.com Direction : Pierre ASCARIDE THEATRE ANDRE MALRAUX Place des Arts - BP 135 Tél. : 01.47.39.07.74 92504 RUEIL MALMAISON Cedex [email protected] www.tam.fr Direction : Jean-Claude DERRY THEATRE LES GEMEAUX Scène Nationale 49, avenue Georges Clemenceau 92330 SCEAUX Tél. : 01.46.60.05.64 Direction : Françoise LETELLIER www.lesgemeaux.com THEATRE DE SURESNES JEAN VILAR 16 place Stalingrad 92150 SURESNES Tél. : 01.41.18.85.85 Fax. : 01.45.06.30.80 Direction : Olivier MEYER [email protected] www.theatre-suresnes.fr SERVICE SPECTACLE – JEUNE PUBLIC Ville de Gennevilliers 177, avenue Gabriel Péri 92237 GENNEVILLIERS Cedex Tél : 01.40.85.64.95 [email protected] Contact : Laurène GAUTHIER SEINE SAINT DENIS ESPACE JACQUES PREVERT Théâtre d’Aulnay-sous-Bois 134 rue Anatole France 93600 AULNAY-SOUS-BOIS Tél. : 01.48.68.08.18 Fax. : 01.48.69.35.22 [email protected] MAISON DU THEATRE ET DE LA DANSE 75-81, avenue de la Marne 93800 EPINAY SUR SEINE Tél. : 01.48.26.45.00 [email protected] CENTRE CULTUREL JEAN HOUDREMONT 11, avenue du Général Leclerc Tél. : 01.49.92.61.61 62 93120 LA COURNEUVE Contact programmation : Christophe ADRIANI www.ville-la-courneuve.fr FORUM CULTUREL 1-5, place de la Libération 93150 LE BLANC MESNIL Tél. : 01.48.14.22.00 Fax. : 01.48.14.22.29 Direction : Xavier CROCI [email protected] www.leforumbm.fr THEATRE DU GARDE-CHASSE 181 bis rue de Paris 93260 LES LILAS Tél. : 01.43.60.41.89 Fax. : 01.43.60.43.59 Direction : Brigitte LEPAGE www.ville-leslilas.fr CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL DE MONTREUIL 20, place Jean Jaurès 93000 MONTREUIL Tél. : 01.48.70.48.99 Fax. : 01.48.59.60.44 Direction : Gilberte TSAÏ www.cdnm-theatre-montreuil.com ESPACE MICHEL SIMON 36, rue de la République 93160 NOISY LE GRAND Tél. : 01.49.31.02.02 [email protected] www.noisylegrand.fr Direction : Max SERVEAU CENTRE CULTUREL ARAGON Scène Conventionnée 24, bd de l’Hôtel de Ville 93290 TREMBLAY Tél. : 01.49.63.70.50 Contact programmation : Emmanuelle JOUAN www.tremblay-en-france.fr VAL DE MARNE DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES DE CHAMPIGNY 51 rue Louis Talamoni 94500 CHAMPIGNY SUR MARNE Tél. : 01.41.77.10.30 [email protected] www.champigny94.fr Contact jeune public : Nathalie BOUTIER CENTRE CULTUREL DE CHEVILLY-LARUE 102, avenue du Général de Gaulle 94550 CHEVILLY-LARUE Tél. : 01.41.80.69.69 Direction : Michel JOLIVET www.ccchevilly-larue.com THEATRE PAUL ELUARD 4, avenue de Villeneuve Saint-Georges 94600 CHOISY-LE-ROI Tél. : 01.48.90.89.79 [email protected] www.theatrecinemachoisy.fr Direction : Didier MOUTURAT MAISON DES ARTS ANDRE MALRAUX Place Salvador Allende 94000 CRETEIL Tél. : 01.45.13.19.00 [email protected] www.maccreteil.com Direction : Didier FUSILLIER FONTENAY EN SCENES - SALLE JACQUES BREL 164, boulevard Galliéni 94120 FONTENAY-SOUS-BOIS Tél. : 01.49.74.79.10 [email protected] www.fontenayenscenes.fr Direction : Evelyne BIRIBIN GEHA 63 SERVICE CULTUREL MUNICIPAL DE GENTILLY 58/60, avenue Raspail 94250 GENTILLY Tél. : 01.41.24.27.10 www.ville-gentilly.fr THEATRE D’IVRY - ANTOINE VITEZ 1, rue Simon Dereure 94200 IVRY-SUR-SEINE Tél. : 01.49.60.26.96 Direction : Leila CUKIERMAN www.ivry94.fr NOUVEL ESPACE CULTUREL CHARENTONNEAU Les Théâtres de Maisons Alfort 07 Avenue Gambetta - BP 147 94702 MAISONS-ALFORT Cedex Tél. : 01.43.79.17.21 [email protected] www.theatredemaisons-alfort.org Direction : Gilles MACHTO LA SCENE WATTEAU Place du Théâtre 94736 NOGENT-SUR-MARNE Cedex Tél. : 01.43.24.76.76 Fax. : 01.43.24.76.79 Direction : Nicolas LIAUTARD [email protected] www.scenewatteau.fr CENTRE CULTUREL ARAGON TRIOLET 1 place du Fer à Cheval 94310 ORLY Tél. : 01.48.90.24.24 [email protected] http://ccco.free.fr THEATRE DE RUNGIS 1 place du Général de Gaulle 94150 RUNGIS Tél. : 01.45.60.79.00 [email protected] www.theatre-rungis.fr Direction : Jean-Jérôme RACLOT THEATRE ROMAIN ROLLAND 18 rue Eugène Varlin - BP 11 94801 VILLEJUIF Cedex Direction : Alain MOLLOT Alexandre KRIEF Tél. : 01.49.58.17.00 Fax. : 01.49.58.17.10 - www.trr.fr THEATRE JEAN VILAR 1, place Jean Vilar 94400 VITRY SUR SEINE Tél. : 01.55.53.10.70 [email protected] www.theatrejeanvilar.com Direction : Gérard ASTOR VAL D’OISE L’APOSTROPHE Scène Nationale de Cergy-Pontoise et du Val d’Oise Place des Arts - BP 307 95307 CERGY-PONTOISE Cedex Direction : Jean-Joël LE CHAPELAIN Tél. : 01.34.20.14.25 Fax. : 01.34.20.14.20 [email protected] www.lapostrophe.net THEATRE 95 Allée du Théâtre - BP 98 95021 CERGY PONTOISE Cedex Tél. : 01.34.20.11.00 Fax. : 01.30.38.73.32 Direction : Joël DRAGUTIN [email protected] www.theatre95.fr THEATRE ROGER BARAT 64 Place de la Halle 95220 HERBLAY Tél. : 01.39.97.40.30 Fax. : 01.39.97.86.60 Direction : Janie LALANDE [email protected] SERVICE CULTUREL DE SAINT OUEN 2 place Pierre Mendès-France 95310 SAINT-OUEN-L’AUMONE Tél. : 01.34.21.25.00 Fax. : 01.34.64.35.65 [email protected] SERVICE CULTUREL MUNICIPAL DE VAUREAL Mairie de Vaureal 1, place du Cœur Battant 95490 VAUREAL Tél. : 01.34.24.53.53 LANGUEDOC-ROUSSILLON AUDE LE THEATRE Scène Nationale de Narbonne 2, avenue Maître Hubert Mouly 11100 NARBONNE Tél. : 04.68.90.90.00 Fax. : 04.68.90.90.09 Direction : Dominique MASSADAU Contact jeune public : Audrey TALLIEU [email protected] www.letheatre-narbonne.com GARD LE CRATERE Théâtre d’Alès en Cévennes - Scène Nationale Square Pablo Neruda - BP 216 30104 ALES Cedex Direction : Denis LAFAURIE Tél. : 04.66.52.90.00 [email protected] www.lecratere.fr THEATRES DE NIMES 1 place de la Calade - BP 1463 30017 NIMES Cedex 1 Tél. : 04.66.36.65.00 [email protected] www.theatredenimes.com Direction : Macha MAKEIEFF, François NOEL HERAULT THEATRE DE BEZIERS Allées Paul Riquet 34500 BEZIERS Tél. : 04.67.36.82.83 Direction : Bruno DESCHAMPS [email protected] THEATRE JEAN VILAR 155, rue de Bologne 34080 MONTPELLIER Tél. : 04.67.40.41.39 [email protected] www.theatrejeanvilar.montpellier.fr Direction : Luc BRAEMER THEATRE DE SETE Scène Nationale Avenue Victor Hugo Tél. : 04.67.74.32.52 Fax. : 04.67.74.05.72 65 34200 SETE [email protected] www.theatredesete.com Direction : Yvon TRANCHANT LOZERE ADDA SCENES CROISEES 13, Boulevard Britexte - BP 95 48000 MENDE Tél. : 04.66.65.75.75 [email protected] www.addascenescroisees.fr Direction : Rémy CHAPELAIN PYRENEES ORIENTALES THEATRE DE PERPIGNAN Scène Conventionnée 45 rue François Rabelais 66000 PERPIGNAN Tél : 04.68.662.38.62 Fax : 04.68.62.38.67 Contact programmation : Marie-Françoise BARBERA [email protected] www.mairie-perpignan.fr/theatre LIMOUSIN CORREZE LES SEPT COLLINES Scène Conventionnée Impasse Latreille - BP 163 19005 TULLE Cedex Tél : 05.55.26.89.60 Fax : 05.55.26.88.74 Direction : Solange CHARLOT [email protected] www.septcollines.com CREUSE THEATRE JEAN LURÇAT Scène Nationale Avenue des Lissiers - BP 11 23200 AUBUSSON Tél. : 05.55.83.09.10 Fax. : 05.55.66.09.18 [email protected] www.ccajl.com Direction : Gérard BONO ESPACE FAYOLLE Avenue Fayolle 23000 GUERET Tél. : 05.55.52.96.35 Fax. : 05.55.52.78.54 Direction : Pascal KHARADJI [email protected] www.ville-gueret.fr HAUTE VIENNE DIRECTION DES CENTRES CULTURELS MUNICIPAUX 7, avenue Jean Gagnant 87000 LIMOGES Tél : 05 55 45 94 00 www.ville-limoges.fr LORRAINE MEURTHE-ET-MOSELLE 66 THEATRE GERARD PHILIPE Avenue de la Libération - BP 3 54390 FROUARD Tél. : 03.83.49.29.34 Fax. : 03.83.24.32.39 Direction : Philippe SIDRE [email protected] www.tgpfrouard.fr ENSEMBLE POIREL 3, rue Victor Poirel 54000 NANCY Tél. : 03.83.32.90.69 Fax. : 03.83.32.90.25 Direction : Claude HAUSERMANN [email protected] www.poirel.nancy.fr CENTRE CULTUREL JEAN L’HOTE Mairie de Neuves-Maisons Place Poirson 54230 NEUVES-MAISONS Tél. : 03.83.47.59.57 Direction : Jean-Luc MAUFFREY www.neuves-maisons.fr CENTRE ANDRE MALRAUX Scène Nationale Rue de Parme 54500 VANDOEUVRE-LES-NANCY Tél. : 03.83.56.15.00 [email protected] www.centremalraux.com Direction : Dominique REPECAUD MEUSE A C B - Scène Nationale 20, rue Theuriet 55000 BAR LE DUC Tél. : 03.29.79.42.78 [email protected] acbscene.com Direction : Jean DELOCHE MOSELLE SALLE BRAUN 18, rue Mozart 57000 METZ Tél. : 03.87.65.73.11 [email protected] www.sallebraun.com Direction : Freddy VANWEDDINGEN CENTRE CULTUREL PIERRE MESSMER 1, rue de la Chapelle 57500 SAINT-AVOLD Tél. : 03.87.91.08.09 [email protected] www.mairie-saint-avold.fr Direction : Michel DURAND VOSGES FEDERATION DES ŒUVRES LAIQUES DES VOSGES 4, quai des Bons Enfants- BP 269 88000 EPINAL Cedex Tél : 03.29.69.64.64 [email protected] MIDI-PYRENEES ARIEGE L’ESTIVE Scène Nationale de Foix et de l’Ariège Tél. : 05.61.05.05.50 67 20 avenue Général De Gaulle - BP 95 09007 FOIX Cedex Fax. : 05.61.02.94.33 [email protected] www.lestive.com Direction : Michel PINTENET AVEYRON MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE 1 rue Saint-Cyrice 12000 RODEZ Tél : 05.65.67.01.13 Direction : Bruno HOULES www.mjcrodez.com HAUTE-GARONNE ODYSSUD 4 avenue du Parc 31706 BLAGNAC Tél. : 05.61.71.75.15 Fax. : 05.61.71.75.45 Direction : Emmanuel GAILLARD Contact programmation : Pascal CAILLA [email protected] www.odyssud.com ALTIGONE Place Jean Bellières 31650 SAINT-ORENS-DE-GAMEVILLE Tél. : 05.61.39.17.39 Fax. : 05.62.24.39.20 Direction : Paul ROUILLE [email protected] NOUVEAU THEATRE JULES-JULIEN 6 avenue des Ecoles Jules Julien 31000 TOULOUSE Tél. : 05.61.25.79.92 Fax. : 05.61.53.59.21 Direction : Luc MONTECH [email protected] theatre.jules.julien.free.fr THEATRE NATIONAL DE TOULOUSE 1 rue Pierre Baudis BP 20919 31009 TOULOUSE Cedex 6 Tél. : 05.34.45.05.05 Fax. : 05.34.45.05.21 Direction : Laurent PELLY, Agathe MELINAD www.tnt-cite.com GERS CIRCUITS Centre Cuzin, rue Guynemer 32000 AUCH Tél : 05.62.61.65.00 [email protected] www.circuits-circa.com Direction : Marc FOUILLAND TARN THEATRE DE CAHORS Place François Mitterrand 46000 CAHORS Tél : 05 65 20 88 55 [email protected] www.mairie-cahors.fr/theatre Direction : Philippe DEREUDER HAUTES-PYRENEES LE PARVIS Scène NationalebTarbes - Pyrenées Route de Pau - BP 20 65421 IBOS Cedex Tél. : 05.62.90.08.55 Fax. : 05.62.90.60.20 Direction : Marc BELIT www.parvis.net 68 TARN SCENE NATIONALE D’ALBI Place de l’Amitié entre les peuples 81000 ALBI Tél : 05.63.38.55.66 [email protected] www.sn-albi.fr Direction : Pascal PARIS TARN ET GARONNE LE LOCAL – ESPACE JEAN DUROZIER 1061, avenue de Montech 82000 MONTAUBAN Tél : 05.63.03.59.76 [email protected] www.lelocaltheatre.com N O R D - PA S - D E - C A L A I S NORD L’HIPPODROME Scène Nationale Place du Barlet 59500 DOUAI Tél. : 03.27.99.66.66 [email protected] www.hippodromedouai.com Direction : Gilbert LANGLOIS LE BATEAU FEU Scène Nationale Place du Général de Gaulle - BP 2064 59376 DUNKERQUE Cedex 01 Tél. : 03.28.51.40.30 Fax. : 03.28.51.40.31 [email protected] www.lebateaufeu.com Direction : Hélène LAVERGE-CANCEL CENTRE ANDRE MALRAUX Place Georges Degroote BP 30194 59524 HAZEBROUCK Cedex Tél. : 03.28.49.52.88 Fax. : 03.28.41.05.41 Direction : Grégory VANDAELE [email protected] www.centreandremalraux.com THEATRE DU MANEGE Scène Nationale Rue de la Croix - BP 105 59600 MAUBEUGE Tél. : 03.27.65.15.00 [email protected] www.lemanege.com Direction : Didier FUSILLIER TRETEAUX JEUNE PUBLIC Hospice d’Havré 59200 TOURCOING Tél : 03.59.63.43.53 [email protected] www.tourcoing.fr/hospice-havre-tourcoing Direction : Hélène CORSELLE LE PHENIX Scène Nationale 69 BP 39 59301 VALENCIENNES Cedex Tél. : 03.27.32.32.00 [email protected] www.lephenix.fr Direction : Lew BOGDAN LA ROSE DES VENTS Scène Nationale Boulevard Van Gogh - BP 10153 59650 VILLENEUVE D’ASQ Tél. : 03.20.61.96.90 [email protected] www.larosedesvents-scenenationale.com Direction : Didier THIBAUT PAS-DE-CALAIS THEATRE D’ARRAS BP 147 62003 ARRAS Cedex Tél. : 03.21.71.76.30 Fax. : 03.21.51.68.40 Direction : Jean-Michel LEJEUNE [email protected] www.theatredarras.com LA COMEDIE DE BETHUNE Centre Dramatique National 138, rue du 11 novembre 62412 BETHUNE Cedex Tél. : 03.21.63.29.00 Fax. : 03.21.63.29.13 Direction : Thierry ROISIN [email protected] www.comediedebethune.org LE CHANNEL Scène Nationale 173 boulevard Gambetta - BP 77 62102 CALAIS Cedex Tél. : 03.21.46.77.10 Fax. : 03.21.46.77.20 Direction : Francis PEDUZZI [email protected] www.lechannel.org CENTRE ARC EN CIEL Place Gambetta - BP 2 62801 LIEVIN Cedex Tél. : 03.21.44.85.15 [email protected] www.arcenciel-lievin.fr Direction : Hassan AMRANI ESPACE CULTUREL GEORGES BRASSENS Rue des Sources – BP 903 62280 SAINT MARTIN Tél : 03.21.10.04.90 [email protected] www.centreculturelbrassens.fr Direction : Joël DAVID PAY S D E L O I R E LOIRE-ATLANTIQUE CENTRE CULTUREL PIANO’COKTAIL Rue Ginsheim-Gustavsburg 44340 BOUGUENAIS Tél. : 02.40.65.05.25 Fax. : 02.40.65.09.24 Direction : Sandrine RAUCK : [email protected] www.pianocktail.fr ACCOORD 10, rue d’Erlon - BP 22329 Tél. : 02.40.74.02.52 70 44023 NANTES Cedex 01 www.accoordnantes.info LE GRAND T 84, rue du Général Buat – BP 30111 44001 NANTES Cedex 1 Tél : 02.28.24.28.24 [email protected] www.legrandt.fr Direction : Philippe COUTANT THEATRE DE LA GOBINIERE 37, avenue de la Ferrière 44700 ORVAULT Tél. : 02.51.78.33.33 www.orvault.fr NOUVEAU THEATRE DE TEILLE New Rancard Mairie 44440 TEILLE Tél : 02.40.97.38.69 [email protected] MAINE ET LOIRE NOUVEAU THEATRE D’ANGERS Centre Dramatique National Théâtre Le Quai 17 rue de la Tannerie - BP 10103 49101 ANGERS Cedex 02 Tél. : 02.44.01.22.44 Fax. : 02.44.01.22.55 contact@nta-fr www.nta-angers.fr Direction : Frédéric BELIER-GARCIA CENTRE CULTUREL GEORGES BRASSENS Allée Georges Brassens - BP 40117 49243 AVRILLE Cedex Tél. : 02.41.31.11.30 [email protected] www.ville-avrille.fr MAYENNE LE CARRE Scène Nationale 4 bis rue Horeau - BP 10357 53203 CHATEAU-GONTIER Cedex Tél. : 02.43.09.21.50 Fax. : 02.43.09.21.51 [email protected] www.le-carre.org Direction : Babette MASSON LE KIOSQUE - CENTRE D’ACTION CULTURELLE 7, place Juhel - BP 433 53104 LAVAL Tél. : 02.43.30.10.16 Direction : Valentin LEMEE www.kiosque-mayenne.org SARTHE SERVICE CULTUREL DE COULAINES Espace Culturel Henri Salvador Place de la Gironde 72190 COULAINES Tél. : 02.43.74.35.10 [email protected] http://coulainesculture.free.fr Direction : Jean-Luc PASTOR CENTRE CULTUREL L’ESPAL 60-62 rue de l’Esterel 72000 LE MANS Tél. : 02.43.50.21.50 Fax. : 02.43.50.21.59 [email protected] 71 CENTRE CULTUREL JOEL LE THEULE 16 rue Saint Denis - BP 177 72305 SABLE SUR SARTHE Tél. : 02.43.62.22.22 Fax. : 02.43.62.22.23 Direction : Jean-Bernard MEUNIER [email protected] www.sable-culture.fr VENDEE LE GRAND R Scène Nationale Esplanade Jeannie-Mazurelle Rue Pierre-Beregovoy – BP 681 85017 LA ROCHE-SUR-YON Cedex Tél. : 02.51.47.83.80 [email protected] www.legrandr.com Direction : Marie-Pia BUREAU PICARDIE AISNE FORUM - CENTRE CULTUREL Place Yves Brinon - BP 60053 02302 CHAUNY Cedex Tél: 03 23 52 23 52 [email protected] www.ville-chauny.fr/culturel MAISON DE LA CULTURE ET DES LOISIRS Scène conventionnée Rue Gabriel Péri 02430 GAUCHY Tél : 03.23.40.20.02 [email protected] www.ville-gauchy.fr Direction : Jean-Paul DAVION OISE THEATRE DU BEAUVAISIS Scène conventionnée Place Georges Brassens 60000 BEAUVAIS Tél. : 03.44.06.08.22 Fax. : 03.44.06.08.29 Direction : Martine LEGRAND [email protected] www.theatredubeauvaisis.com ESPACE LEGENDRE - THEATRE DE COMPIEGNE Scène conventionnée Place Briet Daubigny 60200 COMPIEGNE Tél. : 03.44.92.76.83 Fax. : 03.44.20.33.62 [email protected] www.espacejeanlegendre.com Direction : Eric ROUCHAUD LA FAÏENCERIE THEATRE Scène Conventionnée Allée de Nelson - BP 76 60109 CREIL Cedex Tél. : 03.44.24.95.70 [email protected] www.faiencerie-theatre.com Direction : Paul-Jacques HULOT 72 SOMME COMEDIE DE PICARDIE 62, rue des Jacobins 80000 AMIENS Tél. : 03.22.22.20.28 Fax. : 03.22.22.20.29 Direction : Nicolas AUVRAY www.comdepic.com POITOU-CHARENTES CHARENTE THEATRE D’ANGOULEME Scène Nationale Avenue des Maréchaux - BP 287 16000 ANGOULEME Cedex Tél. : 05.45.38.61.61 Fax. : 05.45.38.61.51 Direction : Gérard LEFEVRE [email protected] www.theatre-angouleme.org L’AVANT SCENE COGNAC 1 place Robert Schuman 16100 COGNAC Cedex Tél. : 05.45.82.17.24 Fax : 05.45.36.12.84 Direction : René MARION [email protected] www.avantscene.com CHARENTE-MARITIME LA COUPE D’OR Scène Conventionnée 101 rue de la République 17300 ROCHEFORT Tél. : 05.46.82.15.10 [email protected] Direction : Vincent LEANDRI www.theatre-coupedor.com DEUX-SEVRES THEATRE DE BRESSUIRE 1, place Barante 79300 BRESSUIRE Tél. : 05.49.74.46.30 Fax. : 05.49.74.46.34 Direction : Alain CRENDAL [email protected] www.ville-bressuire.fr LE MOULIN DU ROC Scène Nationale 9 boulevard Main - BP 405 79004 NIORT Cedex Tél. : 05.49.77.32.30 Fax. : 05.49.77.32.31 [email protected] www.moulinduroc.asso.fr Direction : Bernard BONNET VIENNE ACCORD NOUVEAU THEATRE 21 rue Chanoine de Villeneuve 86100 CHATELLERAULT Tél. : 05.49.93.03.08 Fax. : 05.49.85.95.13 www.nouveautheatre-accord.com 73 PROVENCE ALPES COTE D’AZUR ALPES DE HAUTE PROVENCE LA LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT 9, chemin des Alpilles - BP 9049 04991 DIGNE-LES-BAINS Cedex Tél : 04.92.30.91.00 [email protected] www.laligue-alpesdusud.org MJC/ LE BRUIT QUI COURT Allée de Provence 04100 MANOSQUE Tel : 04.92.72.64.34 [email protected] www.ville-manosque.fr HAUTES ALPES THEATRE LA PASSERELLE Scène Nationale des Alpes 137 boulevard Georges Pompidou 05010 GAP Cedex Tél. : 04.92.52.52.44 Fax. : 04.92.52.52.42 Direction : Pierre-André REISO [email protected] ALPES MARITIMES THEATRE DE GRASSE 2, av Maximin Isnard 06130 GRASSE Tél. : 04.93.40.53.03 Fax. : 04.93.40.53.04 Direction : Jean FLORES [email protected] BOUCHES-DU-RHONE THEATRE COMOEDIA Rue des Coquières - Cours Foch 13400 AUBAGNE Tél. : 04.42.18.19.89 Fax. : 04.42.18.18.64 www.aubagne.com CENTRE CULTUREL MARCEL PAGNOL Avenue René Cassin 13774 FOS SUR MER Cedex Tél. : 04.42.11.01.99 [email protected] www.scenesetcines.fr THEATRE DE L’OLIVIER Boulevard Léon Blum 13800 ISTRES Tél. : 04.42.55.24.77 [email protected] www.scenesetcines.fr LES P’TITES PLANCHES Centre de développement culturel des Pennes –mirabeau / Vitrolles Chemine de La Capelane 13170 LES PENNES MIRABEAU Tél. : 04.42.46.62.70 Fax. : 04.42.46.62.71 Direction : Maud ZAWADZKI [email protected] www.pennes-mirabeau.org THEATRE DE LENCHE 4 place de Lenche Tél. : 04.91.91.52.22 74 13002 MARSEILLE [email protected] Direction : Maurice VINÇON www.theatredelenche.info THEATRE DES SALINS Scène Nationale de Martigues 19, quai Paul Doumer - BP 60075 13692 MARTIGUES CEDEX Tél. : 04.42.49.02.01 [email protected] www.theatre-des-salins.fr Direction : Annette BREUIL THEATRE LE SEMAPHORE Rue Turenne 13110 PORT DE BOUC Tél. : 04.42.06.39.09 Fax : 04.42.06.32.01 Direction : Pierre GRAFFEO [email protected] www.theatre-semaphore-portdebouc.com VAUCLUSE THEATRE DE CAVAILLON Scène Nationale BP 205 84306 CAVAILLON Cedex Tél. : 04.90.78.64.60 [email protected] www.theatredecavaillon.com Direction : Jean-Michel GREMILLET RHONE-ALPES AIN THEATRE DE BOURG-EN-BRESSE 11, place de la Grenette – BP 146 01400 BOURG EN BRESSE Tél. : 04.74.50.40.00 [email protected] www.theatre-bourg.com Direction : Wilfrid CHARLES L’ALLEGRO Place de la République 01700 MIRIBEL Tél. : 04.78.55.80.20 [email protected] http://allegro.free.fr Direction : Stéphanie LEDJAM ARDECHE CENTRE LE BOURNOT 4, bd Gambetta BP 207 07204 AUBENAS Cedex Tél. : 04.75.89.02.02 [email protected] www.aubenas.fr Direction : Hervé CARAZ THEATRE DE PRIVAS Place André Malraux - BP 30623 07006 PRIVAS Cedex Tél. : 04.75.64.62.00 Fax. : 04.75.64.35.10 Direction : Dominique LARDENOIS [email protected] www.theatredeprivas.com DROME REGIE DU SPECTACLE ET DU CINEMA 1, place du Théâtre - BP 279 Tél. : 04.75.00.79.00 75 26216 MONTELIMAR Cedex [email protected] www.montelimar.fr LE TRAIN - THEATRE 1, rue Aragon – BP 47 26801 PORTES-LES-VALENCE Cedex Tél. : 04.75.57.85.46 [email protected] www.train-theatre.com Direction : Luc SOTIRAS THEATRE DE LA COURTE ECHELLE Quai Sainte Claire 26100 ROMANS Tél : 04 75 02 20 76 [email protected] www.courte-echelle.fr Direction : Denis DONGER COMEDIE DE VALENCE Centre Dramatique National de Drôme et Ardèche Place Charles Huguenel 26000 VALENCE Direction : Christophe PERTON Tél. : 04.75.78.41.71 Fax. : 04.75.78.41.72 [email protected] www.comediedevalence.com ISERE THEATRE JEAN VILAR 12, rue de la République 38300 BOURGOIN-JALLIEU Tél. : 04.74.28.05.73 Fax. : 04.74.93.19.25 Direction : Gilles THORAND [email protected] LA RAMPE 15, avenue du 8 mai 1945 38130 ECHIROLLES Tél. : 04.76.40.83.00 [email protected] www.ville-echirolles.fr Contact programmation : Jacky ROCHER HEXAGONE MEYLAN Scène Nationale 24 rue des Aiguinards – BP 78 38241 MEYLAN Cedex Tél. : 04.76.90.09.80 Fax. : 04.76.41.04.49 [email protected] www.theatre-hexagone.eu Direction : Antoine CONJARD AMPHITHEATRE Place Michel Couëtoux 38800 PONT DE CLAIX Tél. : 04.76.98.40.40 Fax. : 04.76.98.24.10 Direction : Michel BELLETANTE [email protected] www.amphitheatre-pontdeclaix.com ESPACE GEORGES SAND Rue des Marronniers – BP 9 38295 SAINT-QUENTIN FALLAVIER Cedex Responsable du service culture : Murielle PRAL Tél. : 04.74.95.56.01 espace.culturel@ st-quentin-fallavier.eu www.st-quentin-fallavier.eu THEATRE EN ROND Malle Poste 4, rue François Gerin 38360 SASSENAGE Tél. : 04.76.27.85.30 Fax. : 04.76.53.52.17 [email protected] www.theatre-en-rond.fr Direction : Florence BARBARA CENTRE CULTUREL JEAN JACQUES ROUSSEAU Place André Balme Tél. : 04.76.21.17.57 76 38170 SEYSSINET PARISET Direction : Anne-Marie HAUY [email protected] THEATRE DE VIENNE 4 rue Chantelouve 38200 VIENNE Tél. : 04.74.85.00.05 Fax. : 04.74.85.44.85 Direction : Giuliano-Maria TENISCI [email protected] www.theatredevienne.com SERVICE CULTURE DE LA C.A.P.I. Centre Simone Signoret - BP 3 38091 VILLEFONTAINE CEDEX Tél. : 04.74.96.78.96 [email protected] www.capi38.fr Direction : Rémy GALAND, Serge MAESTRO LOIRE MAISON DE LA CULTURE LE CORBUSIER Rue de St Just Malmont 42700 FIRMINY Tél. : 04 77 10 07 77 Fax. : 04 77 56 47 37 Direction : Daniel COURIOL [email protected] www.firminy.fr COMEDIE DE SAINT-ETIENNE Centre Dramatique National 7, avenue Emile Loubet 42000 SAINT-ETIENNE Tél. : 04.77.25.01.24 Fax. : 04.77.41.96.34 Direction : Jean-Claude BERUTTI, François RANCILLAC [email protected] www.comedie-de-saint-etienne.fr LE N.E.C. 8, rue Claudius Cottier 42270 SAINT PRIEST EN JAREZ Tél. : 04.77.74.50.51 [email protected] www.saint-priest-en-jarez.fr Direction : Christine GEUSENS RHONE LE BRISCOPE Parc de l’Hôtel de Ville 69530 BRIGNAIS Tél. : 04.78.05.31.13 [email protected] www.brignais.com Direction : Yvan LOAËC ESPACE ALBERT CAMUS 1, rue Maryse Bastié 69500 BRON Tél. : 04.72.14.63.40 [email protected] www.ville-bron.fr Direction : Martine CHEVALIER LE RADIANT 1, rue Jean Moulin – BP 45 69642 CALUIRE ET CUIRE Cedex Tél : 04.72.27.45.20 [email protected] www.leradiant.com Direction : Gérard GUIPONT LE POLARIS Avenue de Corbetta - BP 397 69960 CORBAS Tél. : 04.72.51.45.55 [email protected] www.lepolaris.org Direction : Odile GROSLON LE TOBOGGAN 14 avenue Jean Macé - BP 274 Tél. : 04.72.93.30.07 77 69152 DECINES CEDEX [email protected] www.letoboggan.com Direction : Jean-Paul BOUVET THEATRE DE GIVORS - LES SAISONS 2 rue Puits Ollier – BP 87 69700 GIVORS Tél. : 04.72.24.25.50 Fax. : 04.72.49.04.99 Direction : Françoise POUZACHE [email protected] LE SEMAPHORE – THEATRE D’IRIGNY Rue de Boutan 69540 IRIGNY Tél : 04.72.30.47.90 [email protected] www.irigny.fr Direction : Noël ROZENAC LES CLOCHARDS CELESTES 7, rue Alsace Lorraine 69001 LYON Tél. : 04.78.28.34.43 [email protected] www.clochardscelestes.com Direction : Elisabeth SAINT-BLANCAT F.O.L 69 20 rue François Garcin 69003 LYON Tél. : 04.72.60.04.85 Fax. : 04.78.60.04.71 Délégué culturel : Marie LE FLEM [email protected] SALLE GENTON MJC Laënnec-Mermoz 21 rue Genton 69008 LYON Tél. : 04.37.90.55.90 [email protected] THEATRE DE LA RENAISSANCE Scène Conventionnée 7 rue Orsel 69600 OULLINS Tél. : 04.72.39.74.91 Fax. : 04.78.50.76.51 Direction : Jean LACORNERIE Contact jeune Public : Laurent AMBLARD [email protected] www.theatrelarenaissance.com MJC O TOTEM 11 avenue Général Leclerc 69140 RILLIEUX-LA-PAPE Tél. : 04.78.88.94.88 [email protected] www.mjcrillieux.com Contact programmation : Héléna PICHON ESPACE CULTUREL SAINT GENIS LAVAL 8 rue des Ecoles - BP 80 69565 SAINT-GENIS LAVAL Cedex Tél. : 04.78.86.89.28 [email protected] www.mairie-saintgenislaval.fr CENTRE CULTUREL THEO ARGENCE Place Ferdinand Buisson 69800 SAINT-PRIEST Tél. : 04.78.20.02.50 [email protected] www.cctheoargence-saint-priest.fr Direction : Jean-Louis SACKUR ATRIUM 3, rue des Cosmos 69160 TASSIN LA DEMI LUNE Tél. : 04.78.34.70.07 Fax. : 04.78.34.73.70 Direction : Emmanuelle MARCON www.premiumwanadoo.com CENTRE CULTUREL CHARLIE CHAPLIN Place de la Nation Tél. : 04.72.04.81.18 78 69120 VAULX-EN-VELIN Fax. : 04.72.04.37.03 Direction : Marc MASSON Contact programmation : Bernard FONTAINE [email protected] www.centrecharliechaplin.com THEATRE DE VENISSIEUX 8, bd Laurent Guérin – BP 209 69631 VENISSIEUX Cedex Tél. : 04.72.90.86.60 [email protected] www.theatre-venissieux.fr Direction : Gisèle GODARD CENTRE CULTUREL ASSOCIATIF DU BEAUJOLAIS 73 rue de la Gare 69400 VILLEFRANCHE-SUR-SAONE Tél. : 04.74.68.89.38 [email protected] www.ccab.fr Direction : Yves PIGNARD THEATRE DE VILLEFRANCHE Scène Conventionnée Place des Arts – BP 301 69665 VILLEFRANCHE-SUR-SAONE Cedex Direction : Alain MOREAU Tél. : 04.74.65.15.40 Fax. : 04.74.60.04.38 [email protected] www.theatredevillefranche.asso.fr CENTRE LEO LAGRANGE - ESPACE TONKIN 51, rue du 4 Août 69100 VILLEURBANNE Tél. : 04.78.03.91.68 Direction : Patrick SILLANS Contact Jeune public : Véronique DESROCHES www.netleoville.org SAVOIE LE DOME THEATRE Scène Conventionnée Place de l’Europe - BP 181 73276 ALBERTVILLE Cedex Tél. : 04.79.10.44.88 Fax. : 04.79.10.44.89 [email protected] www.dometheatre.com Direction : Didier LE CORRE ESPACE MALRAUX Scène Nationale de Chambéry et de Savoie 67, Place François Mitterrand - BP 147 73001 CHAMBERY Cedex Direction : Jean-Paul ANGOT Tél. : 04.79.85.83.30 Fax. : 04.79.85.26.29 [email protected] www.espacemalraux-chambery.fr HAUTE SAVOIE BONLIEU Scène Nationale 1 rue Jean Jaurès - BP 294 74000 ANNECY Cedex Tél. : 04.50.33.44.00 Fax. : 04.50.51.82.09 [email protected] www.bonlieu-annecy.com Direction : Salvador GARCIA RELAIS CULTUREL DE CHÂTEAU ROUGE 1 route de Bonneville BP 293 74112 ANNEMASSE Cedex Tél. : 04.50.43.24.25 Fax. : 04.50.43.24.26 Direction : Jacques MAUGEIN Contact jeune public : Edwige LE NUELLEC [email protected] www.chateau-rouge.net MAISON DES ARTS THONON - EVIAN 79 Espace Maurice Novarina 4 bis, avenue d’Evian 74200 THONON Tél. : 04 50 71 04 41 Fax. : 04.50.71.41.71 [email protected] www.mal-thonon.org Direction : Thierry VAUTHEROT DOM-TOM MARTINIQUE CMAC - Centre Martiniquais d’Action Culturelle Scène Nationale 6, rue Jacques Cazotte 97200 FORT DE FRANCE MARTINIQUE Tél. : 05.96.70.79.29 Fax. : 05.96.63.52.07 [email protected] www.cmac.asso.fr Direction : Manuel CESAIRE GUADELOUPE L’ARTCHIPEL Scène Nationale de la Guadeloupe Bd du Gouverneur Général Félix Eboué - BP 280 97105 BASSE-TERRE Cedex GUADELOUPE Direction : José PLIYA Tél. : 05.90.99.29.13 Fax. : 05.90.99.29.20 [email protected] www.lartchipel.com REUNION THEATRE LE GRAND MARCHE Centre Dramatique de l’Océan Indien 2, rue du Maréchal Leclerc 97400 SAINT DENIS REUNION Tél : 02.62.20.33.99 Fax : 02.62.21.01.60 [email protected] www.cdoi-reunion.com Direction : Lolita MONGA, Pascal PAPINI THEATRE LES BAMBOUS 2, rue Jean Moulin 97470 SAINT BENOIT REUNION Tél : 02.62.50.38.63 Fax : 02.62.50.45.61 [email protected] www.lesbambous.com Direction : Frédéric ROBIN 80 81 CENTRES NATIONAUX DE L’ASSITEJ (ASSOCIATION INTERNATIONALE DU THEATRE POUR L’ENFANCE ET LA JEUNESSE) Les informations concernant les différents centres nationaux de l’ASSITEJ peuvent être consultées sur le siteweb : http://www.assitej.org 82 ASSITEJ ARCHIVES Kinder-Und Jugendtheaterzentrum - Schützenstrasse 12 D - 60311 Frankfurt / Main - GERMANY Tél. : 49 69 29 66 61 - Fax : 49 69 29 23 54 E-mail : [email protected] - Web-site : http://www.f.shuttle.de/kjtz ASSITEJ ARGENTINA Ciudad de la Paz 1972 (1428) CF de Buenos Aires - ARGENTINA Tel: +54 11 4784 9871 - Fax: +54 11 4783 1517 E-mail: [email protected] - Web-site:www.atinaonline.com.ar ASSITEJ ARMENIE 28, Amiryan Street - State Institute of Theater and Cinema 375002 Yerevan - REPUBLIC OF ARMENIA Tel : +374 10 53 62 33 - Fax : +374 10 53 62 33 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.highfest.am ASSITEJ AUSTRALIA Young People and the Arts Australia - 11 Jeffcott Street, North Adelaide, SA 5006 - AUSTRALIA Tel: +61 8 8267 1911 - Fax: +61 8 8239 0689 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.ypaa.net ASSITEJ AUSTRIA Junges Theater Osterreich - Museumsquartier 21, Museumsplatz 1/6/4 1070 Wien - AUSTRIA Tel: +43 1957 60 92 - Fax: +43 1957 60 92 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitej.at ASSITEJ BANGLADESH Road 7-B, House-59, Block-H, Banani - c/o People´s Theatre Association Dhaka 1213 - BANGLADESH Tel: +88 2 987 28 17 - Fax: +8802-9872860 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.ptabd.com ASSITEJ BELGIUM 321, avenue de la Couronee B - 1050 Bruxelles - BELGIUM Tel: +32 2 643 78 80 - Fax: +32 2 643 78 81 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.ctej.be ASSITEJ BENIN 08 BP 549 Tripostal - c/o Chaslie – Theâtre Cotonou - REPUBLIQUE DU BENIN Tel: +229 98 32 96 - Fax: +229 31 80 07 E-mail: [email protected] ASSITEJ BOLIVIA Calle Roosevelt # 100 - Casilla de correo 6962 La Paz - BOLIVIA Tel: +591 2 22 61 87 - Fax: +591 2 22 63 71 E-mail: [email protected] ASSITEJ BOTSWANA (Corr) PO Box 301518 Tlokweng - BOTSWANA Tel: +267 3170264 - Fax: +267 3191471 E-mail: [email protected] 83 ASSITEJ BRAZIL - CBITJ Caixa Postal 16.080 22221.971 Rio de Janeiro – RJ - BRAZIL Tel: +55-21-22 05 44 83 - Fax: +55-21-22 05 44 83 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.cbtij.org.br ASSITEJ CAMEROUN Théâtre du Chocolat - B P 2280 Yaoundé - CAMEROUN Tel: +237-75 95 79 - Fax: +237-22 18 73 E-mail: [email protected] ASSITEJ CANADA 1908 rue Panet, Suite 403 Montréal PQ, H2L 3A2 - CANADA Tel: +1 514 499 29 29 - Fax: +1 514 499 14 00 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitejcanada.org ASSITEJ CHINA No 64 Donganmen Street Beijing - CHINA Tel: +86 10 65 13 41 15, +86 10 65 23 36 99 - Fax: +86 10 65 13 41 16 E-mail: [email protected] ASSITEJ CROATIA Amruševa 19 1000 Zagreb - CROATIA Tél. : 00 358 1 48 13 252 - Fax : 00 358 1 48 13 252 E-mail [email protected] ASSITEJ CYPRUS Théâtre Antidote - 10, M Michalaki Paridi Street Larnaka - CYPRUS Tél. : 357 248 226 77 [email protected] ASSITEJ CZECH REPUBLIC Theatre Insitute, Celetna 17 CZ - 110 01 Praha 1 - CZECH REPUBLIC Tél. : 42 2 24 81 27 54 - 42 2 24 80 91 32 - Fax : 42 2 232 61 00 [email protected] ASSITEJ DENMARK Axeltorv 12, byg.D 1609 Copenhagen - DENMARK Tél. 45 35 34 45 09 - Fax : 45 35 30 44 01 E-mail : [email protected] - Web-site : http://www.assitej.dk ASSITEJ EGYPT 10, Hasan Saleh St, from Alopa St. Madkor ST, Elharam, Flat 4, Giza – EGYPT Tél: 20 2 3583 2948 - Fax: 20 2 3375 3528 E-mail : [email protected] ASSITEJ ESTONIA P.O. Box 345 - EE - 10503 Tallinn - ESTONIA Tél. : 00 372 645 0959 - Fax : 00 372 630 72 72 E-mail : [email protected] 84 ASSITEJ FINLAND Meritullinkatu 33 SF - 00170 Helsinki - FINLAND Tél. : 00 35 89 169 3551 - Fax : 00 35 89 169 3802 E-mail : [email protected] ASSITEJ FRANCE/ ATEJ 99 - 103 rue de Sèvres F-75006 Paris - FRANCE Fax : 01 45 48 20 22 E-mail : [email protected] - Web-site : www.atej.net ASSITEJ GEORGIA David Agmashenebeli 99/1 Tbilissi 380064 - REPUBLIC OF GEORGIA Tél. : 995 32 95 36 81 - Fax : 995 32 96 32 89 ASSITEJ GERMANY Schützenstrasse 12 D - 60311 Frankfurt / Main - GERMANY Tél. : 49 69 29 15 38 - Fax : 49 69 29 23 54 E-mail : [email protected] - Web-site : http://www.assitej.de ASSITEJ HUNGARY 1061 Budapet, Jókai tér 10 Budadest - HUNGARY Tél. : 36 1 332 25 85 - Fax : 36 1 332 25 85 E-mail : [email protected] ASSITEJ ICELAND c/o Möguleikhusid, Laugavegur 105 IS - 105 Reykjarvik - ICELAND Tél. : 354 5 62 26 69 - Fax : 354 5 62 26 69 E-mail : [email protected] ASSITEJ INDIA R.Dara Bldg., 2nd Floor Electric Veng, Aizawl 796 001 Mizoram - INDIA Tél. : 91.044 34 55 433 E-mail : [email protected] ASSITEJ INTERNATIONAL Secrériat Général Amruša 19/III 1000 Zagreb - CROATIA Tél. : + 385 / 4813-252 - Fax : + 385 / 4813-252 E-mail : [email protected] - Web-site : http://www.assitej.org ASSITEJ IRAN Int'l Affairs of Kanoon , Hehab street, Fatemi Ave., Teheran - IRAN Tél. : 98 21 896 73 92- Fax : 98 21 882 11 21 E-mail : [email protected] – Web-site: www.kanoonparvaresh.com ASSITEJ IRELAND Barnstorm Theatre Company - Church Lane, Kilkenny - IRELAND Tél. : 353 56 77 51 266 - Fax : 353 56 77 51 266 E-mail : [email protected] - Web-site: www.barnstorm.ie 85 ASSITEJ ISRAEL Mediatheqe - The Theater Center for Young People Holon - ISRAEL Tél. : 00 972 3 502 1548 - Fax : 00 972 3 502 1544 E-mail : [email protected] - Web-site: www.mediatheque.org.il ASSITEJ ITALY - A.T.I.G. Fondation Teatro Ragazzi e Giovani - Corso Galileo Ferraris, 266 10134 Torino - ITALY Tél. 00 390 11 48 96 76- Fax : 00 390 11 304 37 55 E-mail : [email protected] - Web-site : http://www.transeuropetheatre.it/ ASSITEJ JAPAN Asamatsu Bldg 2A - 13-4 Rokuban cho, Chiyoda-ku, 1020085 Tokyo - JAPAN Tél. : 81 3 5212 4773 - Fax : 81 3 5212 4772 ASSITEJ JORDAN The Performing Arts Centre - PO Box 926687 Amman 11110 - JORDAN Tél: +962 6 569 02 92 - Fax: +962 6 569 02 91 E-mail: [email protected] ASSITEJ KENYA PO Box 18657 Nairobi - KENYA Tél: 254 722 63 46 79 - Fax : 254 445 20 24 E-mail: [email protected] ASSITEJ KOREA 1st fl 50-34 Dongsoong-Dong, Jongno-Gu 110 809 Seoul - REPUBLIC OF KOREA Tel: +82-2-74558 63 - Fax: +82-2 745-5864 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitejkorea.or ASSITEJ LATVIA Lacplesa 4, Valmiera Dramas Theatris Valmiera LV-4201 - LATVIA Tél. : 371 65 14 27 E-mail : [email protected] ASSITEJ LIBANON Khayal Association - PO Box 1316004 Chouran-Beirut - LEBANON Tél : 961 1 38 12 90 - Fax : 961 1 55 11 64 E-mail : [email protected] ASSITEJ LICHTENSTEIN Zollstrasse 10 LIE-9494 Schaan - Liechenstein Tel: +423 237 59 71 - Fax: +423 237 59 61 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitej.li ASSITEJ LITHUANIA Arkliu 5 Vilius 2600 - LITHUANIA Tél : 370 2 62 99 63 - Fax : 370 2 62 55 58 E-mail : [email protected] 86 ASSITEJ LUXEMBOURG European Capital of Culture 2007, Rotunda 2, BP 2470 L-1024 Luxembourg - LUXEMBOURG Tel: +352 26 62 2007 - Fax: +352 26 62 20 20 E-mail: [email protected] ASSITEJ MALAYSIA (corr.) University of Science Malaysia Five Arts Centre, School of Arts, 11800 Penang - MALAYSIA E-mail: [email protected] ASSITEJ MALTA Centre for Creativity, Valetta, VLT 11 St. JAmres Cavalier - MALTA Tel: +356 21 223 200 - Fax: +356 21 223 218 E-mail: [email protected] ASSITEJ MEXICO Miguel Angel de Quevedo 687, Cuadrante San Francisco, Coyoacan 04320 Mexico City - Mexico Tel: +52 (55) 56-59-10-94 - Fax: +52 (55) 56-58-21-39 E-mail: [email protected] - Web-site:http://pagina-web.de/assitejmex/ ASSITEJ MOZAMBIQUE Av. 25 de Setembro No. 1187 Maputo - Mozambique Tel: +258 1 42 32 28 - Fax: +258 1 42 32 28 ASSITEJ NAMIBIA PO Box 21539 Windhoek - NAMIBIA Tel: +264 81 241 44 18 - Fax: +264 81 241 44 18 E-mail: [email protected] ASSITEJ NEPAL (corr.) Samakushi-29 Kathmandu - NEPAL Tel: +977-1-4356293 E-mail: [email protected] ASSITEJ NEW ZEALAND Capital E, PO Box 3386 Wellington 6011 - NEW ZEALAND Tel: +64-(0) 4 913 3728 - Fax: +64-(0) 4 913 3735 E-mail: [email protected] ASSITEJ NICARAGUA Donde fue Gallo y Villa sur 2 c al norte casa # 20 Managua - NICARAGUA Tel: +505 2 50 08 07 E-mail: [email protected] ASSITEJ NIGERIA 8, Iyanda Bashua Close, off Folagoro Street, Shomulu Lagos - NIGERIA Tel: +234 803 407 48 15 E-mail: [email protected] 87 ASSITEJ NORWAY Postboks 2838, Toyen N - 0608 Oslo 6 - NORWAY Tél. : 47 22 67 86 06 - Fax : 47 22 68 96 34 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitej.no ASSITEJ PAKISTAN Suite # C-2 Shazco House Block 13/A, Gulshan-E-Iqbal, Karachi - PAKISTAN Tel: 9221-4963877, 2721007 - Fax: 9221-4968577, 4301965 E-mail: [email protected] ASSITEJ PHILIPPINES / PETA Philippine Educational Theater Association (PETA), #5 Sunnyside Drive, Bgy. Kristong Hari, Quezon City 1112 - PHILIPPINES Tel: +632 7256244 or +632 7218604 or +632 4100822 - Fax: +632 7226911 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.petatheater.com ASSITEJ POLAND ul. Bartycka 18 00-716 Warszawa - POLAND Tel: +48 22 851 00 40, 32 96 220 - Fax: +48 22 851 00 40 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitej.pl/ ASSITEJ ROMANIA 2-4 Gerorge Enescu Street, sector 1 Bucharest 010305 - ROMANIA Tel: +40 1 615 97 20 - Fax: +40 1 210 09 10 ASSITEJ RUSSIA Strastnoy Bulvar, 10 Moscow 103031 - RUSSIA Tél. : 7 095 200 15 46 - Fax : 7 095 230 22 58 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.stdrf.ru ASSITEJ RWANDA (corr.) c/o Ministry of Youth, Sports and Culture P. O. Box 1044, Kigali - RWANDA Tel: +250 835 25 - Fax: +250 835 18 E-mail: [email protected] ASSITEJ SERBIA Malo pororiste "Dusko Radovic", Aberdareva 1, Kapetan-Misina 6a 11000 Belgrade - SERBIA Tel: + 381 11 2 626 338 - Fax: + 381 11 2 183 792 E-mail: [email protected] ASSITEJ SINGAPORE (corr.) ACT 3 International, 126 Cairnhill Road SINGAPORE 229707 Tel: +65 6735 9986 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.act3international.com.sg/ ASSITEJ SLOVAKIA Nabr. arm. gen. L. Svobodu 3 811 02 Bratislava - SLOVAK REPUBLIC Tel: +42 1905 543 282 - Fax: +42 1254 630 765 E-mail: [email protected];[email protected] - Web-site:http://www.ludusdivadlo.sk 88 ASSITEJ SLOVENJA GOML theatre - Gledališèe za otroke in mlade Ljubljana Zaloška c.61, 1000 Ljubljana – SLOVENJA Tel: +386 (0)1 548 45 43 - Fax: +386 (0)1 638 993 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.goml.s ASSITEJ SOUTH AFRICA c/o Creative Voices, 17 Hoofd Street, Braamfontein 2193 Johannesburg - 2193 SOUTH AFRICA Tel: +27 (0) 82 859 56 35 - Fax: +27 (0) 86 614 7106 E-mail: [email protected] ASSITEJ SPAIN Avda. Baveira 14 - E - 28028 Madrid - SPAIN Tel: +34 913551412 - Fax: +34 913568475 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitej.net ASSITEJ SRI LANKA Lanka Children's and Youth Theatre Foundation (LCYTF) ASSITEJ Sri Lanka No. 166/1, Buddhist Institue Avenue, Kumbukgahaduwa, Off Parlaiment Road Kotte 10100 - SRI LANKA Tel: +94-11 28 63 306 E-mail: [email protected] ASSITEJ SWAZILAND / SWATCYP Mbabane P O Box 6529 - SWAZILAND Tel: +268-404 43 91 - Fax: +268-404 47 32 E-mail: [email protected] ASSITEJ SWEDEN Box 6033, S – 121 06 Johanneschov - SWEDEN Tél. : 46 8 659 86 33 - Fax : 46 8 659 89 01 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitej.org.se ASSITEJ SWITZERLAND / A.S.T.E.J Gessnerallee 13 CH - 8001 Zürich - SWITZERLAND Tél. : 41 1 226 19 19 - Fax : 41 1 226 19 18 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.astej.ch ASSITEJ TANZANIA / TAVPACY Po Box 12271, Dar Es Salaam - TANZANIA Tel: +66-2-931-8791/931-8792 E-mail: [email protected] ASSITEJ TURKEY Irmakkent 25.sk. No.35 06530 Cayyolu/Ankara P.K. 3 06441 Yenisehir/Ankara - TURKEY Tel: +0090-312 2353386 - Fax: +0090-312 2353386 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitejturkiye.org ASSITEJ UGANDA c/o VTN Youth Centre PO Box 930, Kampala - UGANDA Tél. : 256 41 23 23 50 - Fax : 256 41 34 55 98 E-mail: [email protected] ASSITEJ UK 16 Victoria Embankment Darlington, DL 1 5JR - United Kingdom Tel: +44 13325 483259 89 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitejuk.org ASSITEJ URUGUAY 18 de Julio No. 2196, Apto. 902 Montevideo - URUGUAY E-mail: [email protected] ASSITEJ USA 1602 Belle View Blvd., Suite 810 Alexandria, VA 22307 - USA Tel: +1-703-403-5820 - Fax: +1-703-403-0721 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.assitej-usa.org ASSITEJ UZBEKISTAN Navoi str. 55, Tashkent 7000011 - REPUBLIC OF UZBEKISTAN Tél. : 7 371 1441 087 - Fax: +998-71-144 10 87 E-mail: [email protected] ASSITEJ VIETNAM The Youth Theatre, 11, Ngô Thi Nhâm Hanoi - VIETNAM Tel: +84-4.9430820 - Fax: +84-4. 8229850 E-mail: [email protected] - Web-site:http://www.nhahattuoitre.com ASSITEJ ZAMBIA PO Box 51397 Ridgeway, Lusaka 10101 – ZAMBIA Tel: +260-1-256660 - Fax: +260-1-256660 E-mail: [email protected] ASSITEJ ZIMBABWE P.O.Box Cy 2712 Causeway - ZIMBABWE Tel: +263-4-778 472 - Fax: +263-4-778 471 E-mail: [email protected] 90 91