l`actu culturelle leuzoise
Transcription
l`actu culturelle leuzoise
E IS O Z U E L E L L E R U T L L’ACTU CU Stages d’été le-à-Wattines Renc’Arts à Chapel et à Blicquy Bal aux lampions t - Août 2016 ille Avril - Mai - Juin - Ju ze.be www.cultureleu 1 Souvenirs Agenda SOUVENIRS 2 4 Renc’Arts (4 - 11) Ciné-club (13) Thématique (14 - 15) Jeune public (16) Ateliers (17) Evénement (18 - 19) Partenariat (20) re me du Cent 5ème et 6è à e de né ur es jo èv e él un Les re ont passé er Pi tin . Sa Educatif projet EXIL ns le cadre du FEDASIL da e de Carnaval diens du stag in et s oy -b Les cow stivités ! s pour les fe étaient prêt 2 1 Agenda associatif ouru la ville zés ont parc ou Br is lle et Ro s Les petit n traditionne ter la chanso an . ch le el de n gu in afi e dr ec une petit de rentrer av tte la femme ce La journée de un atelier de création t ai année propos s. années folle de bibis des Piaf, ury a chanté Christelle Lo ! ue iq mag un moment 2 Ville de Leuze en Hainaut HAINAUT Province de HAINAUT Centre culturel de Leuze-en-Hainaut 069/662 467 Rue d’Ath, 31 à 7900 Leuze-en-Hainaut [email protected] www.cultureleuze.be facebook.com/cultureleuze EDITO A l’heure où l’actualité internationale sonne de manière pressante à notre porte, nous avons choisi de nous pencher, de manière constructive et citoyenne, sur la question des réfugiés. Le projet “ Exil ” propose d’aborder le sujet en laissant place à la réflexion et à l’expression. Dans ce Balotil, le projet des Renc’Arts au village prend également une belle place, avec la mise à l’honneur de Chapelle-à-Wattines et de Blicquy. Enfin, vous pourrez également découvrir au fil des pages les festivités du printemps et de l’été qui vous attendent ! Il ne vous reste plus qu’à noter les événements dans votre agenda ! Belles découvertes ! Adeline Olivier, Présidente du Centre culturel et l’équipe du Centre culturel mbreux es venus no uie, vous êt njos ! ba s de e m Malgré la pl pavé au ryth le ns, et re to tt al D ba s, pour oys, Indien -b w co s, er Merci, ch ! autres shérifs 3 AGENDA Renc’Arts Découvrez les moments forts de ce nouveau trimestre, répartis par catégorie : renc’arts, ciné-club, thématique, jeune public, ateliers, événements et partenariats. 24/04 09/04 > Renc’art à Chapelle-à-Wattines En avril, le Renc’Art fait escale à Chapelle-à-Wattines. A cette occasion, nous vous proposons de découvrir les nombreux talents des villageois et de plonger dans l’univers de ce village étrange où le temps s’est fait la malle, où les champions d’antan de balle pelote sont encore bien vivants dans toutes les mémoires, où des histoires se tissent dans les pelotes des tricoteuses du village... Avec les habitants du village, nous vous avons concocté le programme que voici : • Sam. 9/04 : Fête d’ouverture 4 - 17h sur la Place du village : inauguration du Renc’Art, des installations artistiques et de l’expo photo - 17h30 dans la tente berbère : Show magie “ Rudy & Adrienne ” : Ex-vedette de la magie, Rudy revient sur scène… Mais avec sa nouvelle assistante, c’est pas gagné ! • Dim. 10/04 : 14h > 17h : Démarrage des ateliers contes (voir page 6). • Mar. 12/04 à 20h : La minute en or : comment réagir efficacement face à un accident ? Avec Frédéric Van Heirstraeten, pompier professionnel à Bruxelles. • Mer. 13/04 : 14h > 17h : Mercredi ludique, une après-midi jeux de société en famille, organisée en collaboration avec le Plan de Cohésion Sociale. • Jeu. 14/04 : 19h30 > 20h30 à l’église : Concert Cor des Alpes & Orgue : par Raymond Debroux et Jacques Delporte. • Ven. 15/04 : 14h > 16h : Atelier “ Fil & fleurs ” : emmenez vos aiguilles et venez tricoter quelques fleurs pour le village avec Catherine Marianne et les “ Fil’Leuze ”. • Sam. 16/04 : 10h > 15h : chez Pol Jouret (47 rue Grosmont) : Sculpture sur Itong : venez apprendre le béaba de l’art de la sculpture sous les conseils d’un talentueux artiste du village. PAF : 4 € (àpd 12 ans. Inscription obligatoire, min 4 pers, max 10 pers. Apportez votre pique-nique). • Sam. 16/04 : 20h : Spectacle d’impro, par les Improlixes, l’équipe d’impro de l’atelier du Centre culturel. • Dim. 17/04 : 15h30 > 17h30 à l’église : “ Mon village autrefois ” : conférence collective et illustrée sur l’histoire du village, racontée par les habitants, en collaboration avec le CHAL. • Dim. 24/04 dès 15h : Fête de clôture - 15h > 17h : balade contée proposée par les habitants du village (voir page 6) - 17h : concert sur la Place : Almost Swinging : ce joyeux band nous plonge dans l’univers musical des années 20 avec une incroyable énergie pleine de bonne humeur ! Venez swinger avec nous ! Bar et dégustations organisés en collaboration avec la Guilde des Viniculteurs Chapellois. 5 Balade contée chapelloise Participez à la création de la balade contée chapelloise ! Vous aimez raconter des histoires, jouer avec la magie des mots, intriguer, titiller, ou simplement développer un talent qui sommeille en vous ? Participez à la création de la balade contée de Chapelle-àWattines ! L’atelier a pour objectif de vous permettre d’apprivoiser l’art du conte, de vous aider à construire vos propres histoires tout en vous inspirant du village de Chapelle-à-Wattines. La balade contée sera présentée lors de la fête de clôture du 24 avril. - 1 module de 6 séances : dim. 10/04 : 14h > 17h, lun. 11/4 : 20h > 22h, sam. 16/4 : 16h30 > 18h30, lun. 18/4 : 20h > 22h, mer. 20/4 : 20h > 22h,sam. 23/4 : 10h > 12h (répétition générale). Spectacle dim. 24/4 à 15h. - Animé par Gregg Brotcorne, formateur et conteur professionnel à la Petite Valise aux Rêves. - Dans la tente berbère. Participation gratuite. Inscription obligatoire au 069 662 467 ou [email protected] Le projet Renc’Art au village est organisé en collaboration avec les habitants du village, la Guilde des Viniculteurs Chapellois, l’école communale de Chapelle-à-Wattines, les Fil’Leuze, la Bibliothèque communale, le Plan de Cohésion Sociale, le Cercle d’Histoire et d’Archéologie de Leuze et la Petite Valise aux Rêves. Avec le soutien du Fonds Claire et Michel Lemay géré par la Fondation Roi Baudouin, la Province de Hainaut, la Ville de Leuze, de la ferme Maignault et de No Télé. 6 Au fil des histoires … A l’occasion de ce Renc’Art, les tricoteuses et tisserandes du village ont décidé de nouer des liens et de tisser des histoires symboliques au travers d’installations artistiques sur la Place du village ainsi qu’aux abords de l’école. Une horloge géante pour le pignon de l’église, des panneaux de circulation aux abords de l’école, des larmes pour la statue, des fleurs... Vous voulez y participer : rendez-vous le 15/04 à 14h sous la tente • Infos pratiques : - Les activités se déroulent dans la tente berbère (sauf indication contraire), installée dans la prairie en face de l’école communale (rue de Ligne, à deux pas de la Place du village). - Lieu de repli en cas d’intempéries : Salle de gym de l’école communale. - Sauf mention contraire, les activités du Renc’Art sont gratuites. Coup de pouce Venez nous aider à (dé)monter la tente, aider au bar ou lors des événements ! Contactez Katheline au 069 662 467 - [email protected] 7 04/06 > 21/05 Renc’art à Blicquy Fin mai, le Renc’Art s’installera pour deux semaines à Blicquy, ce village au patrimoine prestigieux, où la grande Histoire flirte avec le quotidien, au détour des rues... Avec les habitants du village nous vous avons concocté le programme que voici : Dim. 1er mai : 14h : montage de la tente berbère • Sam. 21/5 : Fête d’ouverture : - 15h30 : inauguration du Renc’Art et de l’exposition de photos - 16h à l’église : “ Mon village autrefois ” : conférence collective et illustrée sur l’histoire du village, racontée par les habitants, en collaboration avec le CHAL. Le projet Renc’Art au village est organisé en collaboration avec les habitants du village, l’école communale, la Porte Ouverte, les Ateliers de Blicquy, l’Archéosite d’Aubechies, le Plan de Cohésion Sociale, le Cercle d’Histoire et d’Archéologie de Leuze et de Digital Mushy Project. Avec l’aide de M. d’Oultremont et de M. de Roy. Avec le soutien du Fonds Claire et Michel Lemay géré par la Fondation Roi Baudouin, la Province de Hainaut, le Service Provincial des Arts de la Scène, de No Télé et de la Ville de Leuze. 8 • Dim. 22/5 : Journée des châteaux : - 10h, départ à la tente berbère : Balade des châteaux, guidée par M. le Baron du Roy de Blicquy et par M. le Comte d’Oultremont. - 12h : Repas à la grange de la ferme du château de la Catoire (drève du Château) : jambon à l’os et crudités proposés par la Boucherie St Lambert. (Réservation obligatoire pour le repas auprès du Centre culturel avant le 17/5. PAF repas : 10€/adulte, 7€/enfant de 7 à 14 ans, 3€/enfant - 6 ans). - 14h dans la grange du château : Inauguration du géant créé par les enfants de l’école communale, présentation de la légende et de la danse du géant. - 14h30 > 16h dans la grange du château : Bal des familles & initiation à la danse folk avec les “ D’joweus d’danses ”. Initiation à la grimpe d’arbre, par Pierre Baisipont, élagueur-grimpeur professionnel; grimage par Mme de Beaufort et présentation de la vidéo de la construction du géant de l’école. • Mer. 25/05 : 14h > 17h : Mercredi ludique, une après-midi jeux de société en famille, organisée en collaboration avec le Plan de Cohésion Sociale. • Ven. 27/5 : 20h > 22h : Atelier craft-mapping (voir page 10). • Sam. 28/5 : 10h > 13h et 13h > 16h : Atelier craft-mapping (voir page 10). • Dim. 29/5 : Visite thématique à l’Archéosite : plongez dans l’histoire de nos ancêtres et découvrez comment ils vivaient autrefois à Blicquy. Visite guidée par Claudy Demarez (1h30) suivie d’une visite libre. Pendant la visite libre : animation “ l’art du feu ” présentée en patois de Blicquy par Freddy Demarez. PAF : Gratuit pour les habitants de Blicquy (sur présentation de la carte d’identité). Pour les autres : 3,5€ (-12 ans). Ados/adultes : 9,5€. Réservation obligatoire avant le 13/5 auprès du Centre culturel. (Min 20 pers). • Lundi 30/5 : 20h > 22h : “ N’ecol de patois d’Blicquy : el patois ervié, il nié co môrt ! ” Avec Freddy Demarez, venez (ré)apprendre quelques expressions typiques en patois local . 9 • Mercredi 1/6 : 14h et 15h30 aux Ateliers de Blicquy (rue du Couvent) : visite guidée aux Ateliers de Blicquy. (Réservation obligatoire auprès du Centre culturel, max 12 pers.). • Vendredi 3/6 : 20h > 22h : La bière de A à Z : Jean Baisipont et Julien Slabink vous révèleront le secret de leur passion. • Samedi 4/6 : Fête de clôture : - 20h > 21h30 : Animations, lectures, histoires et vidéos du village. Bar et barbecue. - 21h30>22h30 : Concert sur la Place Devezon - 22h45 : Spectacle final : projection sur façade des créations réalisées dans le cadre du projet de Craft-mapping. • Infos pratiques : - Les activités se déroulent dans la tente berbère (sauf indication contraire), installée à l’emplacement de l’ancien Musée (à deux pas de l’église). - Lieu de repli en cas d’intempéries : Réfectoire de l’école communale. - Sauf mention contraire, les activités du Renc’Art sont gratuites. 10 Craft - Mapping Blicquy se raconte en “ Craft - Mapping ” Le “ craft-mapping ” est une technique de projection vidéo sur façade. Stéphane Brogniez, artiste vidéaste, vous propose de réinventer l’une des façades de la Place Devezon pour y projeter vos rêves pour l’avenir du village, en détourner les contours et créer des effets d’illusion optique... Diverses techniques seront proposées : vidéo, stop motion, dessin, ... Accessibles à tous. - 3 séances d’ateliers sont proposés les 27/05 (19h > 22h) et 28/5 (10h > 13h et 13h > 16). Il est possible de participer à une ou plusieurs séances. - Gratuit. Les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés de leurs parents. Appel aux photographes : “ Blicquy aujourd’hui ” Posez votre objectif sur les plus beaux recoins du village de Blicquy et envoyez-les par mail avant le 15 mai à [email protected]. Nous les exposerons durant le Renc’Art. Coup de pouce Venez nous aider à (dé)monter la tente, aider au bar ou lors des événements ? Contactez Katheline au 069 662 467 - [email protected] 11 Ciné-club Cinéma Jean Novelty (rue de Tournai 59) - PAF : 5 € (étudiants - retraités) - 6 € avec le soutien du RACC et Hainaut Cinéma 13/04 Marina Attention changement de date 20h - Proposé dans le cadre de la thématique “ Exil ” (voir page 15). 27/04 Cinéma belge une fois ! Conférence - cinéma 19h : Pour les 120 ans du cinéma, voici une histoire du cinéma belge francophone. Claude Piette, animateur et conférencier, dressera le portrait du cinéma belge. Restauration prévue. 20h : Film “D’Ardennen” récompensé aux Magrittes 2016 (en VO Nl st Fr - 1h33’) Un cambriolage brutal tourne désespérément mal. Dave est contraint de laisser son frère derrière lui. Après 4 ans de prison, ils se retrouvent. Un thriller haletant, nerveux et profondément sombre… 04/05 Le fils de Saul 20h - Un film de László Nemes (VO - 1h47’) - Grand Prix du Festival de Cannes 2015 Une œuvre à part, un témoignage qui a l’audace de porter à l’écran l’innommable : celle d’une journée particulière d’un prisonnier asservi par les Nazis pour acheminer les Juifs vers la chambre à gaz. Parmi les cadavres : son fils... 11/05 Demain 19h -Un film de Cyril Dion et Mélanie Laurent - 1h58’ - César du meilleur film documentaire 2015. Et si montrer des solutions, raconter une histoire qui fait du bien, était la meilleure façon de résoudre les crises écologiques, économiques et sociales que traversent nos pays ? Projection suivie d’un débat. Organisé en collaboration avec l’Equipe Sociale et les associations leuzoises. 13 Thématique Le projet Exil nous est apparu comme une nécessité. Pendant que certains réfugiés sont accueillis sous les applaudissements, une partie de la population grince des dents. Un sujet virulent qui prend de l’ampleur et pour lequel nous voulons jeter des ponts de solidarité face aux réflexions haineuses, aux esprits qui s’échauffent, aux tensions palpables. Mais l’Exil nous concerne tous que l’on soit, jeune, moins-jeune, vieux, blanc, noir, musulman, catholique, handicapé ou non, riche, pauvre,... L’Exil c’est notre Histoire à tous, c’est l’Histoire de l’Humanité. A travers le projet « Exil ! » nous vous proposons d’ouvrir votre esprit et de poser un regard éthique et nourri sur la question. 29/04 > 21/04 Exposition EXIL Vernissage le 21/04 de 18h à 19h30 - Centre Culturel (rue d’Ath,31) - Restauration prévue Venez y découvrir le travail d’écriture, artistique et photographique des élèves de 5-6-7e secondaires du Centre Educatif Saint-Pierre, des élèves de 5e et 7e de l’institut de Saint-Luc ainsi que des participants à l’atelier d’écriture et du collectif de céramistes « Interlude ». Expo visible du 21/04 au 29/04. Du lundi au vendredi de 9h à 17h. Ouvert le samedi et dimanche après-midi de 14h à 18h. Gratuit 14 21/04 EXILS 1914 20h - Hôtel de ville de Leuze La pièce de théatre Exils 1914 est un projet qui convoque le passé de la Première Guerre Mondiale sous un angle tout à fait original : celui de l’exode, de la migration, de la déportation, dans l’intention de mieux interroger les phénomènes contemporains de l’Exil. Un choc temporel truffé de récits d’époque - largement documentés – secoués par des images contemporaines, invitant ainsi le présent à se mêler à l’Histoire. Avec la compagnie MAPS La représentation sera suivie d’une rencontre avec deux réfugiés de la caserne Saint-Jean de Tournai. PAF : 10 € 13/04 Marina Attention changement de date 20h - Proposé dans le cadre de la thématique “ Exil ” Film belge réalisé par Stijn Coninx. (1h58’) 1948. C’est l’histoire de Rocco... D’un départ vers la terre promise, la Belgique.... L’histoire d’un amour, d’un rêve, celui de Rocco Granata, ce jeune migrant italien devenu un grand chanteur. 1515 Jeune-Public Stages d’été 08/07 > 04/07 L’enfant ressemble à sa chambre Animé par Régis Gos, artiste vidéaste De 6 à 12 ans Combien de temps passes-tu dans ta chambre ? Cet atelier te proposera des animations créatives sur tablettes numériques ou sur papier. Tu réaliseras aussi un minidécor ressemblant à ta chambre, réelle ou rêvée. Ensuite, un court-métrage d’ambiance sera réalisé. Viens dessiner, bricoler, filmer, monter des vidéos et créer du son en utilisant la tablette numérique. 11/07 15/07 > Crazy Circus Animé par Lucia Picaro, artiste plasticienne De 5 à 10 ans Ce stage te propose de découvrir ou d’approfondir plusieurs techniques du cirque par une approche ludique et créative. A travers différents ateliers, tu pourras t’essayer à la jonglerie, le grimage, l’acrobatie, la sculpture de ballons ou encore le jeu d’acteurs. Cet atelier te proposera également de réaliser ton propre décor de cirque et d’y faire vivre tes personnages favoris ! A toi la piste aux étoiles ! Les créations seront exposées lors du Bal aux lampions. Infos pratiques : Les stages se déroulent au Centre culturel. Activités de 9h à 16h. Garderie gratuite de 8h à 9h et de 16h à 17h. PAF : 60 €/semaine. Prévoir un pique-nique et une collation. Inscription obligatoire, confirmée dès réception du paiement (virement bancaire à effectuer (après inscription par mail ou par téléphone) sur le compte BE71 068 2210 86669 avec en communication « nom du stage + nom de l’enfant »). 16 Ateliers Design Créatif (module 4) Vous aimez recevoir chez vous ? Epatez vos invités en créant le décor de votre table d’été (sous-plats, sets de table, serviettes, bougeoirs, etc.). Durant 4 soirées, vous serez guidé par une animatrice - décoratrice d’intérieur qui vous propose des techniques variées (design textile, création en béton, en liège, etc.) et des conseils pour développer votre projet et harmoniser les motifs et couleurs. Animé par Sarah Genon. 2, 9, 23/05 et 13/06 - 19h30 à 21h30 - Centre culturel PAF : 50 € Focus sur nos ateliers Tout au long de l’année, le Centre Culturel propose des ateliers créatifs pour petits et grands : BD, impro, guitare, aquarelle, danse,… Voici quelques occasions de les découvrir : - Soirée découverte “ Impro ” : 16/04 à 20h (voir page 5) - Spectacle de l’atelier “ Danse ” : 28/05 à 16h - Hôtel de ville de Leuze - Expo “ Bande dessinée ”, “ Aquarelle ” et “ Poterie et mosaïque ” - Centre Culturel du 6 au 10/06. - L’atelier “ Initiation aux Arts plastiques ” ouvre ses portes afin de présenter ses réalisations le mercredi 15/06 de 15h à 16h - Centre Culturel - Gratuit - Spectacle de l’atelier “ Eveil musical ” : 21/06 à 16h30 - Centre Culturel - Gratuit - Piano : Atelier ouvert le mercredi 22/06 de 17h30 à 20h. Concert des élèves du cours du samedi, le samedi 25/06 de 11h à 12h au Centre Culturel - Gratuit - 25/06 : Concerts des ateliers “ Chant ” et “ Guitare ” - CDHO (41, Grand’Rue) - Gratuit Les participants des ateliers guitare et chant vous emmèneront dans leur univers musical. De 16h30 à 18h : Atelier Guitare et de 20 à 21h30 : Atelier Chant Un avant-goût de la saison prochaine : En 2016-2017, nous vous proposons deux nouveaux ateliers : - Contrôle Zeste avec Régis Gos (ados/adultes) : Être créatif et non acteur passif, c’est bien la principale thématique de cet atelier tourné vers les nouvelles technologies que sont les tablettes numériques. Un outil aux multiples possibilités de création et de travail nomade. Au programme, création de film, clip, jeux numérique,… - Let’s Rock avec Mathieu Brogniet (ados/adultes) : Tu sais jouer d’un instrument, chanter, mais tu en as marre de répéter tout seul chez toi ? Tu as toujours rêver d’être une rock star ? Cet atelier est fait pour toi ! 17 Événement 30/04 Leuze-en-Folie Grand place et Place du Jeu de Balle - Gratuit Le 30 avril, les rues et ruelles du centre-ville s’animent d’échoppes, de musique et d’animations... Scène Primus : Concerts - 18h30 > 19h30 : Les Fières Bretelles : banjo, mandoline, accordéon et whisky pour une ambiance blue-grass détonante ! - 20h15 > 22h15 : Soul Factory : un cover band à consonnance “ Funky Disco Soul ”. - 23h > minuit : James Deano : le rappeur et humoriste, pour la première fois à Leuze ! - Minuit > 1h : Les DJ leuzois “ DJ Pourri ” et “ DJ Math ” mettront le feu à la Grand Place en fin de soirée. Place du Jeu de Balle : Ateliers & spectacles - 15h > 17h : Atelier créatif pour enfants et familles : création d’un mandala géant ! Animé par Lucia Picaro - 17h30 > 17h45 : “ Danse Moderne et Créative ” du Centre culturel de Leuze animé par Mélissa Leroy - 18h > 18h40 : Pizza Lippo, un spectacle gastrocomique aux accents d’Italie. - 19h > 19h30 : Mr Tom - 19h40 > 20h20 : Pizza Lippo - 22h : Feu d’artifice Au CDHO Exposition rétrospective des oeuvres de Jacques Fervaille, photographe leuzois. Organisé en collaboration avec le CHAL. Déambulation dans les rues : 18 La clique des pompiers de Leuze, Zikadonf, Mr Tom, les Z’éliots, Team Dance Forever et Emix Dance Détails et horaire sur le site web www.jlaleuze.be. Organisé en collaboration avec les Jeunes Leuzois Actifs, le CDHO et la Ville de Leuze-en-Hainaut 01/05 Leuze-en-Floralies Dès 8h - Centre ville - Gratuit 11h15 : Concert de la Royale Fanfare Communale de Thieulain. Une organisation de l’Office du Tourisme avec le soutien de la Ville de Leuze Fête de la musique 21/06 8h> 18h, dans les rues de Leuze - Gratuit Ce mardi 21 juin, les musiciens du groupe folk & rock chanson française “ Père et fils ” ainsi que le chanteur Jean-Claude Coulon arpenteront les rues de Leuze pour venir à votre rencontre dans des endroits inattendus ! - Père et fils : 7h - 8h à la gare , 9h - 10h au Colruyt, vers 11h30 sur le perron de l’Hôtel de ville pour la sortie du CEB. - Jean-Claude Coulon : 14h - 15h au Home Destrebecq, 15h30 - 16h30 à l’Hôpital St Jean de Dieu, 17h - 18h à la gare. - 15h30 : les parents de l’école de Blicquy seront accueillis en musique Avec la collaboration de la Ville de Leuze-en-Hainaut, de la SNCB, du Home Destrebecq, de l’Hôpital Saint Jean de Dieu, de la Prison de Leuze, Culture.wapi et les Jeunesses Musicales. 20/07 Bal aux lampions 19h - Place du Jeu de Balle - Gratuit Devenu une tradition, le Bal aux lampions rassemble les Leuzois afin de partager, l’espace d’une soirée, la bonne humeur propre à notre cité. Laissez-vous emporter ! Concerts dès 20h, avec Gad 80 dès 22h Avec le soutien de l’Office du Tourisme et de la Ville de Leuze-en-Hainaut Appel aux musiciens Vous souhaitez jouer sur scène pour la première partie ? Envoyez-nous votre candidature à [email protected] avant le 30/04/2016. 19 9 & 10/04 Partenariat Happy Birthday Rock’n’Trolls Festival ! 20 Salle du ping-pong (rue d’Ath) - PAF : 5 € Cette année, le plus vieux Festival Régional de Wallonie Picarde soufflera ses 15 bougies ! 15 ans déjà que le Rock’n’Troll est le tremplin de groupes locaux. Pour cette édition spéciale, plein de surprises vous attendent ! Skarbone 14, Mums & Clowns, Corbillard, Adolina , Fieu Soundstystem , Reverend Zack & The Bluespreachers, Wonder Monster, Kamini and many more. Oraganisé par le comité du Rock’n’troll. 15 & 16/04 50 ans du jumelage Leuze-Ouagadougou > 15/04 - Dès 18h - Hôtel de Ville - 18h30 : Cérémonie protocolaire suivie du verre de l’amitié et d’un intermède musical. - 20h30 : “ M’appelle Mohamed Ali ” - 22h : Intermède musical. M’appelle Mohammed Ali Quand il était petit, Cassius Clay courait sans but dans les rues de Louisville. Un policier le remarque et lui apprend la boxe. Il deviendra Mohamed Ali, champion du monde... Etienne Minoungou est homme de théâtre au Burkina Faso qui nous raconte sa réalité de « combattant » africain et envoie un uppercut bien placé aux préjugés tenaces. Un spectacle sur la volonté et la confiance dont on a tous besoin pour accomplir son destin. Une parole qui fait du bien. De Dieudonné Niangouna, avec Etienne Minoungou. PAF : gratuit - Réservation souhaitée*. > 16/04 Dès 16h : stands, animations musicales et africaines. Démonstration et fabrication d’une oeuvre en bronze par Boureima Ouedraogo et démonstration de peinture sur écharpe par Sankeita Ouedraogo, teinturier et poète. 18h30 : repas Burkinabé en chansons. (PAF : 15 €/adulte (plat + dessert) - 10 €/enfants de moins de 12 ans - Réservation obligatoire* Organisé par le Comité de Jumelage Leuze-Ouagadougou. *Infos et réservations : Anny Doye : 069 66 47 71 ou 0495 30 83 61 ou [email protected] AGENDA ASSOCIATIF avril T9 et 10 - Le Rock and Trolls fête T28 au 12/05 - Quinzaine de la maison croix- rouge. Vente de pochettes, bics, pansements au bénéfice d’actions sociales. [email protected] q069 666 496 Mai ses 15 ans ! (voir page 20) HSalle du ping-pong - Rue d'Ath Plus d'infos : sur Facebook : Rock & Trolls Festival2016 - www.rockandtrolls.be/ T7 à 18h - Spectacle annuel de la Team Dance T15 au 16 - Week-end festif pour les 50 ans du T10 et 11 de 19 à 21h - Cours de vinification de jumelage Leuze - Ouagadougou (voir p16) T15 au 29 - Théâtre “ Les cabots magnifiques ” de Thierry Debroux par la Cie du CDHO HCDHO théâtre, 41 Grand’rue [email protected] q0495 57 49 00 T16 à 17h jusqu'au 17 à 20h - “ Festival musical de Printemps ” : Concert de fanfares, harmonies, groupes de danse... Bar et petite restauration HSalle “ La Nouvelle ”, Place de Thieulain q0477 268 266 E [email protected] T24 à 11h - Meeting du Royal Auto Moto Club du Hainaut : Exposition de véhicules de collection. Jeux-concours, démonstration et essais de voitures électriques Tesla. HMahymobiles, rue Erna 3 [email protected] q0473 349 121 T24 à 14h - Concours Meilleur Juge BBB Concours Meilleur Juge BBB lors des portes ouvertes du Centre Éducatif Saint-Pierre à Leuze. Inscription sur place. T26 et 27 de 19 à 21h - Cours de vinification de vins de fruits : Guilde des Viniculteurs Chapellois HRéfectoire CESP - rue du Pont de la Cure Réservations et renseignements : Bernard Marchal q0472 527 335 T28 à 20h - Conférence « Le jardin au printemps » par Michel Delculée HRéfectoire de l’école St-Pierre rue de Tournai Le cercle horticole « Le coin de terre » [email protected] Forever. Différents styles de danses et surtout des élèves de tous âges vous attendent. Réservation obligatoire q0477 519 551 vins de fruits. Guilde des Viniculteurs Chapellois HRéfectoire CESP - rue du Pont de la Cure Réservations et renseignements : Bernard Marchal q0472 527 335 T19 de 7h30 à 10h (départ) - Raid VTT 20-3545-55-65 km. Club Cyclo “ Les Feuilles Mortes ” HEcole Dominicale, Chemin du Sart 2A Leuze-en-Hainaut. q069 664 484 [email protected] T20 à 18h30 - Fête des voisins : Barbecue géant entre habitants du quartier Bon-Air HEcole communale de Bon-Air, Rue du Bergeant [email protected] T22 à 10h30 - Challenge des Jeunes et MiniChallenge à Bon Air : Courses pour petits et grands de 50m à 6,100 km www.challengedesjeunes.be HRue du Bergeant 2 - A.Dejaiffeq0475 782 981 T26 à 20h - Conférence “ Bourdons, frelons, guêpes ” par Alain Toubeau HRéfectoire de l’école St-Pierre rue de Tournai Le cercle horticole « Le coin de terre » [email protected] T27 à 20h - Brûlage de marronnes de M et Mme Bon-Air. Avant la célébration du mariage de leurs géants, les porteurs de Bon-Air et des géants témoins organisent le brûlage de marronnes. Ambiance musicale avec le Band Les Enflammés. HPlace Albert 1er T28 à 10h30 – : Mariage de M et Mme Bon-Air Cérémonie de mariage sur le perron 21 de l’Hôtel de ville précédée d’un défilé des géants et leurs témoins accompagnés des Compagnons Tourpiers. Banquet des porteurs aux alentours de 13h. Hôtel de ville, restaurant de l’APL et Café Loco. [email protected] [email protected] juin T3 à 18h45 - Challenge des Jeunes et MiniChallenge à Pipaix : Courses pour petits et grands de 50m à 6,700 km www.challengedesjeunes.beq 0493 502 349 HPipaix - école CESP S. Vantorre T19 de 7h30 à 10h (départ) - La randonnée Picarde des empereurs. Club Cyclo “ Les Feuilles Mortes ” parcours de 20-40-60-90-106 km. HEcole Dominicale, Chemin du Sart 2A Leuze-en-Hainaut q069 664 484 [email protected] T10 à 9h - Réalisation d'un mini métallique en compagnie de Scrapistelle H rue de condé 145 Coût : 65 € (kit plus que complet) à payer au plus tard pour le 25 juin sur le compte : Devoet Michèle : BE06 0017 4613 8022 BIC : GEBABEBB [email protected] T31 8h - 18h - Marche Adeps de 5-10-15-20 km Place de Tourpes. Marche Adeps de 5-10-15-20 km avec animations musicales sur les parcours par petits groupes de musiciens des Compagnons Tourpiers. août T6 et 7 - Fête à la Maison de village de Willaupuis. Toute la journée : Brocante avec petite restauration et tournoi de mini foot T7 à partir de 12h : repas spectacle Les amis de la maison de village de Willaupuis Sandrine Loriauq 0498 759 328 T19 départ entre 7h30-10h - Raid VTT 20-35- T12 à 18h45 - Challenge des Jeunes et Mini- T23 à 20h - Conférence « Aneth, fenouil, T12 au 14 - Grande Ducasse de Pipaix HPlace de Pipaix. L’Ecourché [email protected] q 069 664 745 45-55-65 km. Club Cyclo “ Les Feuilles Mortes ” HEcole Dominicale, Chemin du Sart 2A Leuze-en-Hainautq0495 873 906 [email protected] angélique » par Philippe Wasterlain HRéfectoire de l’école St-Pierre rue de Tournai Le cercle horticole « Le coin de terre » [email protected] T27 à 18h15 - La Danse du Roi HPlace de Thieulain. La Société Royale Saint- Denis, accompagnée de la Fanfare Royale de Thieulain vous invite à assister à la « Danse du Roi ». Avec la participation des élèves de l’école communale de Thieulain et de la Jeunesse de Thieulain. [email protected] q 069 663 872 juillet T2 - Voyage de la Guilde des Viniculteurs Chapellois. Dans le nord de la France, visite d’ateliers de Gigottos (automates), brasserie artisanale, moulin, parc… Souper gastronomique avec boissons compris. PAF : 65 € 22 Réservations et renseignements : Bernard Marchal q0472 527 335 Challenge à Willaupuis. Courses pour petits et grands de 50m à 5,500 km www.challengedesjeunes.be/ Les amis de la maison de village de Willaupuis Sandrine Loriau q0498 759 328 T26,27 et 28 - Chapiteau de Tourpes Vendredi : Jeux inter-comités et soirée d’ouverture. Samedi : Grande soirée des jeunes à partir de 21h. Dimanche : Parcours VTT, repas campagnard et Auto-cross/Stock-car (Inscription en juin) et concours de traction (inscription sur place). q0471 42 97 13. Infos : http://tourpestv.wordpress.com septembre 1, 2, 3, 4 - Bon-Air en Fête Concerts, foire foraine, jeux, brocante, bar et friterie ouverts tout le w-e. Entrée gratuite. Détails et réservations : www.bon-air-renouveau.be Activités récurrentes : “ Réflect’art ” : Jeux et ateliers créatifs T14/4, 28/04, 45/05, 26/05, 9/6 - de 14h à 16h H“ Le Jadis ”3, Grand Place à Leuze S’exprimer et s’amuser au moyen de techniques artistiques, créatives, ludiques... Espace Séniors Antonina Malaguarnera q069 765 51 LA BIBLIOTHÈQUE COMMUNALE « 1,2,3, ... Nous irons aux bois » T21/05 et 18/06 de 10h à 10h45 Animations pour les enfants de 6 mois à 2 ans T28/05 et 25/06 de 10h à 10h45 Animations pour les enfants de 2 ans à 3 ans q069 669 873 [email protected] HBibliothèque communale, rue d’Ath 31 Vie Féminine T21/03, 11/04 et 25/04 : Stage créatif Ramd’Arts T4/04 : Moment d’échanges T18/04 : Espace Droit - Violences Conjugales HActivités à la maison du quartier du Pas du Mont d’Or n°107. Les lundis à 13h. Ateliers des savoir-faire Les premiers vendredi du mois à 13h30 HMaison du quartier du Pas du Mont d’Or 107 Stages d’été : Stages de théâtre au CDHO T4 au 8/07 et 22 au 27/08 (voir page 12) Stages Centre culturel de Leuze T4/07 au 15/07 (voir page. 16) Centre de vacances communal. Du lundi 4/7 au vendredi 12/08/2016 (pas d’activité le 21/7 !) - Plus d’infos sur le site www.leuze-en-hainaut.be ou dans le périodique « Au fil de Leuze ». Les Galipettes accueillent pendant les vacances, vos enfants de 2 ans ½ à 12 ans de 6h30 à 19h www.leuze-en-hainaut.be/infos-pratiques/ enfance/accueil-extrascolaire Stages sportifs Pour tout savoir sur les stages de sport organisés dans l’entité, contactez le service des Sports : q069/66 98 40 T4/03 et 6/05 : Mon petit potager T1/04 : Initiation à la laine feutrée T3/06 : Les plantes sauvages DISTRIBUTEUR PUBLICITES LEUZE, FRASNES, BELOEIL ELLEZELLES, FLOBECQ, CELLES, PERUWELZ, TOURNAI, … ALAIN 0473 / 21 77 28 [email protected] EN BREF Exposition Théâtre Partenariat Concert Conférence Thématique Jeune public Culture & école Renc’Arts Ciné-club Evénement Humour Ateliers 9/04 > 24/04 4/05 Renc’Art à Chapelle-à-Wattines Le fils de Saul 9 - 10/04 11/05 15e Edition Rock & Troll festival Demain 13/04 21/05 > 4/06 Marina Renc’Art à Blicquy 15 - 16/04 28/05 > 25/06 50 ans du jumelage Leuze - Ouagadougou Focus sur nos ateliers 21/04 Fête de la musique Exil (expo + théa^tre) 21/06 4/07 > 8/07 Cinéma belge une fois ! Stage d’été : L’enfant ressemble à sa chambre 30/04 11/07 > 15/07 Leuze-en-Folie Stage d’été : Crazy circus 1/05 20/07 Leuze-en-Floralies Bal aux lampions 27/04 Appel aux artistes 2, 9, 23/05 - 13/06 Design créatif Coup de pouce Vous voulez nous donner un coup de main lors des événements ? Contactez nous au 069 66 24 67 - [email protected] Centre culturel de Leuze-en-Hainaut Infos pratiques Rue d’Ath 31 à 7900 Leuze-en-Hainaut www.cultureleuze.be 069/662 467 [email protected] facebook.com/cultureleuze [email protected]) Design et mise en page : Anthony Fazzino (anthon