Espace fluvial d`Hautmont : vous tenir régulièrement informés !
Transcription
Espace fluvial d`Hautmont : vous tenir régulièrement informés !
LE MAGAZINE MUNICIPAL DE VOTRE VILLE - N°421 - MARS 2012 r e g n a h C autmont Espace fluvial d’Hautmont : vous tenir régulièrement informés ! © ON/VTC Maisons décorées : l’heure des récompenses Jean-Pierre Verhille mis à l’honneur www.mairie-hautmont.fr ON EN PARLE SALON DU MARIAGE LA FAVEUR DU PUBLIC F in février le centre culturel Maurice Schumann accueillait la deuxième édition du Salon du mariage. Durant deux après-midi le public était invité à venir découvrir cette manifestation à thème, dans l’air du temps. De nombreux commerçants de la ville mais aussi de la région avaient répondu présents et offraient des stands à la décoration parfaitement réussie. Coiffeur, fleuriste, photographe, traiteur et autres professionnels de l’animation proposaient idées et services pendant que d’autres prodiguaient conseils et recommandations pour une fête normalement unique qui doit être réussie. SOMMAIRE Page 2 : Le Salon du mariage Page 3 : Du côté de l’atelier-couture du Bois du Quesnoy Pages 4 et 5 : Rénovation urbaine entre réalisations et perspectives Page 6 et 7 : Maison décorées : la passion au rendez-vous Page 8 : Les échos du capitaine Page 9 : Nos rues Page 10 : M. Verhille mis à l’honneur ZOOM Page 11 : A savoir Maisons décorées : l’heure des récompenses Page 12 : La ville à votre service Photo de couverture : Depuis le 20 mars, le bloc 17 a disparu du paysage du Bois du Quesnoy 2 Directeur de la publication : Christophe Foriel. Directeur de la publication honoraire : Gérard Vanachter Rédaction : Bernard Bernard, avec la collaboration de Bernard Bondue. Secrétariat de rédaction : Catherine Schottey Crédit photos : Mairie d’Hautmont. Conception & Réalisation : VTC Multimedia - Bavay Pour toutes remarques ou suggestions : [email protected] ACTUALITÉS L’ATELIER-COUTURE DU BOIS DU QUESNOY S’ACTIVE POUR L’OPÉRATION « EFFET PAPILLON » DE FIL EN AIGUILLE, DES LIENS SE SONT TISSÉS R éaliser une centaine de nœuds papillon bigarrés pour les invités du 20 mars… Depuis des semaines, sous la houlette de Colette Vitrand, responsable de l’atelier, une dizaine de couturières ont mis leur dextérité au service de l’opération « Effet Papillon ». On sait que sous ce vocable poétique se cache la destruction du Bloc 17, situé dans le quartier du Bois du Quesnoy, programmée le 20 mars. A l’heure où ces lignes paraîtront l’opération se sera déjà déroulée. Rencontre avec nos vaillantes couturières du Secours Catholique qui ont mis beaucoup de cœur à l’ouvrage. Retraitée de la Sécurité Sociale depuis 1989, Mme Hembise aurait pu couler une retraite paisible entourée de son fils, ses deux-petits-fils et ses deux arrières-petits-fils. Mais c’est mal connaître cette dame dynamique qui officie au Secours Catholique depuis 20 ans, s’active en tant que bénévole aux Papillons Blancs et promeut la couture depuis quatre ans. « L’atelier-couture existe depuis février 2008. On retouchait les vêtements pour le Secours Catholique. Maintenant on ne fait que du neuf. Ici dans cette salle de la Chapelle Saint-Eloi nous sommes hébergés gratuitement par la municipalité depuis octobre dernier. Nous offrons notre aide à la Maison de Quartier du Bois du Quesnoy, comme aux autres associations, quand il le faut. Nous sommes huit à nous retrouver à tour de rôle les jeudis matin. Pour l’opération «Papillons », avec des matériaux de récupération ou provenant de fonds de magasin, nous avons travaillé, avec des couturières aguerries comme avec des novices, durant une petite trentaine d’heures. Et ce dans une ambiance de franche camaraderie et de découverte réciproque avec les nouvelles arrivantes. Les dames porteront nos réali- a le sourire facile et sait mettre l’ambiance : « Nous nous entendons très bien et sommes heureuses de nous retrouver toutes pour des opérations de ce genre ». Colette Vitrand gère d’ordinaire les ornements de tissus divers destinés à l’église : «J’ai 74 ans et je suis couturière bénévole pour la paroisse et le Secours Catholique depuis des années. C’est un vrai plaisir de travailler pour cette opération. Cette décision de confectionner des nœuds papillon, nous l’avons prise en commun car ici c’est un lieu d’échanges constant entre tous ». sations avec un scratch sur la veste, les hommes comme un nœud papillon normal ». Même ton du côté de Mia, qui 3 RÉNOVATION 1 2 URBAINE Dernier regard sur les réalisations ANRU et découverte des nouvelles perspectives annuel et nous sommes dans la dernière ligne droite de la formidable mutation d’Hautmont. Dernier regard sur les finalisations 2011 et découverte des perspectives 2012 . La fameuse rénovation urbaine de notre ville a été initiée il y a quelques années déjà et poursuit la reconquête de notre horizon au quotidien. On sait qu’elle s’articule autour d’un plan pluri- 3 4 5 6 4 1 Quartier du Fort. Construction de 24 logements Résidence du Nouveau-Monde 2 Bois du Quesnoy. Construction de 20 + 10 logements Résidences Prosper et M. Rose 3 Nord-Boussières. Reconstruction du groupe Scolaire Jules-Ferry 4 Nord-Boussières. Création du parking du Groupe Scolaire Jules-Ferry 5 Bois du Quesnoy. Aménagement de l’arrière de la Chapelle 6 Bois du Quesnoy. Réhabilitation de 207 logements. Opération en cours rdNo Qu a rtie es rd uF o rt ièr uss Bo sno 2 Bo is-d u-Q e vill ue e ntr Ce y 1 1 Bois du Quesnoy. Construction de 20 logements « Bois du Quesnoy 2 ». Opération en cours 2 Bois du Quesnoy. Démolition de l’école du Muguet. Opération en cours 3 Bois du Quesnoy. Démolition de 24 logements et 6 commerces Place de Lattre de Tassigny. 4 Bois du Quesnoy. Démolition de 66 logements Bloc 17. Début des travaux 20 mars. 5 Bois du Quesnoy. Démolition d’une série de 3 et de 5 bâtiments dévolus au logement. 1er semestre 2012 6 3 4 5 Bois du Quesnoy. Construction de 20 logements et de 18 garages « Bois du Quesnoy 1 ». 2ème semestre 2012. 6 5 ACTUALITÉS CONCOURS DES MAISONS DÉCORÉES 2011 PLUS DE DEUX CENTS PARTICIPANTS SE PARTAGENT 12 000 EUROS C ’est une constante à pareille époque : les beaux jours arrivant, la municipalité reçoit lors d’une cérémonie bon enfant les participants du concours des Maisons décorées qui, les fêtes de fin d’années venues, s’appliquent à faire de leur habitation un modèle de scintillement. Et c’est Joël Wilmotte et Christophe Foriel, adjoint en charge de la communication, qui officient au micro avec un plaisir non dissimulé… Normal : nous sommes entre Hautmontois ! Le 8 mars dernier, les deux-cent-dix participants de ce concours ont reçu, des mains des adjoints et conseillers présents, leurs récompenses, à savoir un bon d’achat valable chez les partenaires de l’opération (Gai Jardin, GiFi et Foir-Fouille) et une coupe pour les premiers. Une dotation municipale de 12 000 euros était à se partager. Félicitations à tous les gagnants !* 6 Marthe Partera, Alexandre Thorion, Sylvie Flament, Yves Jacquart, Patrick Desclain, Valérie Midoux, Claudine Durenne, Edith Cauchefer, Aline Douai, André Bocquet, Pascal Maertens, Valérie Bouchez, Monique Wiecke, David Preux, Paul Devouge, Saïd Biri, Jacqueline Hucken, Noël Tesson, Vincent Botteau, Béatrice Boulanger, Laurence Salon, Virginie Rousseau, Jacqueline Louillet, Josette Carlier, Patricia Detrichez, Claude Berquin, Jules Borgniez, Françoise Lasseron, Jean-Pascal Demacon, Marie-Noëlle Devorsine, Sandrine Detourbe, Christophe Leprohon, Brigitte Balliev, Michel Berriot, Andrée Fregans, Danielle Druez, Jean Dufraine, Daniel Hautcoeur, Brigitte Rouly, Christian Grard, Claude Vilette, Chantal Marlair, Corinne Bréant, Lindsey Sellier, Nathalie Lekim, Michel Dufraine, Muriel Bernier, Corinne Deduffeller, Jean-Claude Venet, Mariane Weber, Danielle Wienecke, Marie-Thérèse Piette, Marie-Jeanne Jenet, Jean-Pierre Claisse, Yasmine Ben Allal, Martine Caudrelier, Pizzeria Christophe, Jacques Goreux, Mélanie Loncq, Didier Tourtois, Fanny Isorez, Liliane Preux, Rolande Nolet, Régine Moularde, Gisèle Michaux, Angélique Ply, Véronique Stos, Jacqueline Lecomte, Patrick Dehenne, Marc Roland, Claude Anckaert, Roger Delporte, Sophie Decrouez, Gilbert Brasseur, Pierre Malenge, Odette Demanet, Laurent Vidrequin, Virginie Vandenboren, Séverine Delval, Elodie Dolet, Bernard Gauthier, Josseline Legrand, Kader Ben Allal, Viviane Detourbe, Valérie Dubreucq ; Marie-Ange Tellier, MarieAnge Brunet, Eliane Zeggai, Christine Misbare, Maryse Lesterquy, Cyprien Polvent, Dimitri Polvent, Michel Navez, Béatrice Hallosserie, Alain Cuvelier, Angélique Hostelart, Peggy Haine, Roxane Standaert, Ingrid Brissez, Ingrid Diot, Barbara Blairon, Pierre Oget, Brigitte Saoudi, Emmanuel Gera, Mathieu Fievet, Sylvia Midoux, Emilie Lemire, Marie-Françoise Gauchet, Nicole Duprez, Marie-Claude Portier, Martine Thiebaux, Andrée Douylliez, Gérard Halgrain, Gilles Breant, Jacqueline Bieque, Anthony Venet, Noella De Decker, Au Chalet Fleuri, Cédric Gillet, Bernadette Richard, Emmanuel Lefort, Edmond Duvaux, Angélique Blondiau, Dominique Robinet, Agnès Hurreau, Karine Hedin, Valérie Bury, Sandrine Harnould, Delphine Messager, Séverine Abdelouaeb, Didier Denis, Christine Loire, Claudine Lebrun, Jocelyne Louvrier, Odette Louillet, Dorothée Midoux, Annie Willame, Annie Guilmain, Monique Chauwel, Charline Masclet, Marjorie Devouge, Joël Malaquin, Josiane Hurreau, Annie Caruso, David Merveaux, Yamina Rousseau, Orely Hannequin, Marie-Anne Cochet, Angélique Deneubourg, Chantal Noel, Laura Fosse, Emily Rollet, Dominique Puche, Cédric De Leeuw, David Wanecque, Josiane Wattier, Cassandra Messager, Patricia Bidois, David Ysmal, Véronique Beaujean, Jacques Oleynick, Claudine Ysmal, Sophie Caron, Jean-Philippe Richard, Jean-Marc Flippo, Aline Ledieu, Aline Halgrain, Lysiane Theiler, Philippe Lasseron, Francine Deverchin, Elodie Amand, Fabrice Letellier, Audrey Mathy, Martine Mignot, Isabelle Polin, Christelle Mastia, Edith Giancou, Evelyne Libier, Laeticia Guyot, Sandrine Legrand, Christophe Dehenne, Catherine Flament, Hélène Denise, Yvonne Gregoire, Amandine Gosset, Arlette Vandenberghe, Amandine Mignot, Cathy Lefevre, Hélène Rousseau, Virginie Bonnet, Jeanne Babel, Maria Matos, Francine Cattiaux, Louise D’Angelo, Elisabeth Wairy, Christiane Beauvillain, Sarah Lebrun, Séverine Ysmal, Fabienne Balhoul, Béatrice Galueaux, Christophe Fialek, Monique Disy, Laura Mansion, David Vandesmal, Sonia Rousseau, Sabrina Blondiau, Zaquia Issaad, Julien Issaad, Danielle Lebrun, Franck Druez, Rayan Preux et Jean-Michel Blondiau. *Les gagnants sont classés par ordre. , Rencontre avec quelques participants Une passion qui se sent ! Jean Dufraine profite d’u ne retraite méritée du cô té de la rue Caroly-Mary : « Je particip e au concours des Mais ons Décorées avec mon épouse depuis le début. Mes voisins m’ y ont un peu poussé. Et puis je voulais faire plaisir à mes cinq pe tits-enfants. Un plaisir partagé je préc ise car ma femme et moi ce la nous plaît vraiment. Auparavant on nous donnait un thème ; maintenant on fait ce que l’on veut. On a déjà réalisé une plage de Noël à Tahiti. On a fait aussi des pingouins avec des coloq uintes. Il faut toujours de l’imagination. Nous nous sommes égale ment servis d’anciens tourne-disques sur lesquels on avait pla cé des poupées. C’était très joli. C’e st assez astreignant : il fau t une bonne semaine de travail. Et tou t descendre du grenier. No tre truc : profiter des soldes des dé corations de Noël pour pr éparer la prochaine édition ». Noël Tesson participe tous les ans à ce concours couru : « J’aime bien voir ma ville et ma maison décorées. Les gens s’arrêtent devant chez vous pour regarder et voir briller toutes les lumières. Cette année j’avais fait un père Noël qui descendait la cheminée avec un effet lumineux en dessous. Une autre fois j’avais réalisé un père Noël qui pêchait, avec des arbres et des sapins décorés. Cela me prend du temps mais comme je suis célibataire ce n’est pas important. Depuis que je suis arrivé aux Bateliers je participe à ce concours et je suis impatient de recommencer ». e Louise partagent la même pasM. et Mme Goreux, qui résident allé r maison : « Nous participons sion pour la décoration de Noël de leu ries et les maisons décorées. aux deux concours : les maisons fleu récompense c’est de voir année Cela fait donc plus de dix ans. Notre nos petits-enfants, dont le plus après année le regard émerveillé de gens déambuler devant chez jeune a neuf ans. Et puis regarder les a rend fier ! En 2010 nous avions vous en admirant vos réalisations cel sur son traîneau. Le décor était placé un renne et un père Noël juché fontaine au milieu. Cette année fait d’imitations de glaçons avec une il, un pingouin et autres petits nous avons mis des cerfs, un écureu total cela représente un mois de animaux dans un décor hivernal. Au er de l’opération. Tous les soirs, travail. Sans regarder le coût financi l’effet était garanti. Hélas ! des dès 17 heures, le tout était allumé et travail quelques jours plus tard. vandales ont mis par terre tout notre mes pas découragés pour auTout était saccagé ! Mais nous ne som ncerons ». tant et en fin d’année nous recomme 7 ÉCHOS DU CAPITAINE © ON/VTC LES N ous avons le plaisir de vous annoncer la création d’une nouvelle rubrique dans votre bulletin municipal. Son objectif : Vous tenir régulièrement informés de l’évolution du projet d’Espace Fluvial à Hautmont Transport de marchandises - Watertruck Une équipe d’industriels et de techniciens travaillent actuellement à l’opportunité de relancer la circulation de marchandises sur la Sambre. De nombreux éléments jouent actuellement en faveur de la remise en navigation de cette voie de circulation : 1. L’augmentation du prix du gas-oil qui alourdit le prix du transport routier 2. Les difficultés rencontrées par les entreprises avec le transport par rail 3. La volonté actuelle de développer des moyens de transport dits « durables » et moins énergivores. Ces démarches pourraient aboutir à la réalisation d’une action pilote, dans le cadre du projet européen Watertruck. La Sambre s’animera à la belle saison La Sambre a longtemps été synonyme d’industrialisation par les habitants. Abandonnée depuis de nombreuses années, nous souhaitons lui donner un statut bucolique, de détente, de loisirs, de sports et lui rendre sa place centrale dans la ville. L’association Hautmont Bateaux se propose de mettre en place des animations sur la Sambre entre mai et juillet : Course de baignoires, exposition de peintures sur une péniche et bien d’autres surprises actuellement en préparation. Toutes ces manifestations seront accompagnées d’animations sur et autour de l’eau. A suivre, pour plus de détails… 8 Hautmont est invitée à participer aux 6 ièmes rencontres nationales « Activités portuaires et Développement durable » à la Baule. Elle y fera part de son expérience et relatera l’avancée de ses projets, depuis l’obtention en juin 2010 du label « Port Exemplaire » décerné par le Ministère de l’écologie et du développement durable. Le comité de pilotage du port sera donc présent et interviendra les 28 et 29 Mars prochain. © ON/VTC 6 ièmes rencontres nationales « Activités portuaires et Développement durable » NOS RUES Rue de la Petite Vitesse Poursuivons notre périple au travers des rues de la ville. N ous sommes sur la rive gauche de la ville. La rue débute sur une ancienne portion de la rue de la Providence qui, en 2004, correspond à une voie d’accès au magasin Lidl. lle se termine en impasse près du chemin de fer. Si la rue de la petite vitesse fut toujours une impasse, elle eut son heure de gloire durant l’époque industrielle de notre ville. Dans un périmètre délimité par le pont enjambant la ligne SNCF et les voies de chemin de fer d’une part, la rue de la Providence et la rue de la petite vitesse d’autre part, de multiples entreprises se sont côtoyées au fil des années, comme les ateliers Spalart qui réalisaient du petits matériels de zinc pour toitures et des ustensiles de cuisine. jalonné la création tumultueuse de cette entreprise. En 1894, M. Jules Lemaître, gérant de la société anonyme des laminoirs à tubes et fonderies d’Hautmont demande l’autorisation d’établir un laminoir à tubes et une fonderie en complément des installations déjà existantes créées par la société de fabrique de fers creux. En 1928, l’entreprise, connue sous le nom « l’Usine des Tubes » ou simplement « les Tubes », prend le nom de « Electrotube ». Le premier tube en acier soudé électriquement en Europe sort de l’usine hautmontoise en 1929. En 1954/55, les machines sont transférées dans les anciens bâtiments des Aciéries du Nord (rue des Usines). En 1965, l’entreprise passe sous le contrôle du groupe Vallourec et, en 1979, prend le nom de « Valexy Etirage. La fabrication des tubes étirés s’arrête définitivement dans les bâtiments de la rue de la petite vitesse en 1980/81. Juin 1985 : la commune sera maître d’ouvrage par l’acquisition et la réhabilitation des locaux qui seront loués. Le montage financier est évalué à 9 millions hors taxe (1.961.828€). La ville d’Hautmont acceptera de devenir le maître d’ouvrage à l’issue de la réunion du 17 octobre 1985 tenue en Préfecture. E Lorsque l’industriel M. Patrice Ringrave, en décembre 1984, recherche un local industriel pour la fabrication de coupes et de trophées, il hésite entre les communes de Louvroil et d’Hautmont. Dans son édition du 22 octobre 1985, relatant l’inauguration des « Coupes de France » qui s’est déroulée la veille en présence de M. Michel Delebarre, de M. Roger Poirot (directeur des Coupes de France), «La Voix du Nord» retrace la chronologie des événements ayant Janvier 1985 : l’usine sera à Hautmont. La ville pense construire un bâtiment industriel rue de Louvroil. Mars 1985 : Une première machine est livrée dans les anciens locaux de Valexy. 120 promesses d’embauche sont envoyées à des anciens salariés de Cockerill. Mai 1985 : M. Ringrave prend le contrôle de la société Gloria (1ère fabrique de coupes françaises). Juillet 1985 : le maire annonce que le montage financier est bloqué. Pendant les différentes réunions et démarches en vue de trouver une solution, le promoteur du projet signe un nouvel accord avec une société turinoise « Tuttoboce » travaillant dans le même secteur d’activité. Le quotidien déjà cité nous informe, dans son édition du 12 septembre 1985, que cet accord entraînera un transfert de 2,5 millions de francs (544.950€) en Italie et qu’un second transfert est prévu ultérieurement. Sur une publicité de l’époque, les « Coupes de France » n’hésitent pas d’évoquer une production de 2 millions de coupes et trophées par an. Malheureusement ce chiffre ne fut jamais atteint et après la 1ère année de production un rapport d’audit ne put que constater : « l’écart entre les prévisions et les réalisations est très important ». Le lundi 9 mars 1987, le conseil d’administration décide de déposer le bilan. En mai, l’entreprise est mise en liquidation judiciaire et le 12 novembre 1988, une partie des biens est vendue aux enchères. Le 1er février 1989, s’installe dans les anciens locaux des Coupes de France une nouvelle société dont la raison sociale est « Les Métaux de France ». Le projet du repreneur est de relancer la fabrication des coupes et trophées dans un premier temps puis de diversifier sa production vers les produits liés à la table. Le bilan de cette nouvelle société n’est guère plus flatteur que pour la précédente. En 1991, la municipalité envisage de transformer les locaux en salle de sports avec terrains de tennis, salle de boxe, de judo et de karaté. Finalement, devant les frais à engager, elle renonce au projet. Depuis, cet endroit est à l’abandon. Seul, le magasin Lidl, qui ouvre ses portes le 7 octobre 1992, s’est installé sur le terrain occupé naguère par les établissements Spalart puis le magasin d’habillement Marvan ainsi que quelques maisons d’habitations. Merci à Robert Nigeon. Texte issu de « Hautmont, les rues de son histoire » édité par La Mémoire d’Hautmont et l’auteur 9 ACTUALITÉS JEAN-PIERRE VERHILLE DONNE SON SANG DEPUIS 1973 TRÉSORIER DE L’AMICALE LOCALE, IL VIENT D’ÊTRE FAIT CHEVALIER DU MÉRITE I l y a quelques jours Jean-Pierre Verhille, 57 ans, a reçu la médaille de Chevalier du Mérite du sang, après des décennies d’investissement envers cette noble cause qu’est le don du sang. Préposé de profession maintenant à la retraite, son humilité naturelle et son sens de l’altruisme pren- nent à cet égard le pas sur « l’effet-gloriole » dont son orgueil pourrait tirer parti après cette mise à l’honneur. Non ! Jean-Pierre Verhille se sert de cette reconnaissance officielle pour mieux promouvoir encore la cause qu’il défend : «Parce que demain on peut tous avoir besoins de sang » ! Trésorier de l’Amicale des donneurs de sang d’Hautmont – forte de dix-sept bénévoles - depuis vingt-cinq ans, il est le correspondant régional de l’Etablissement Français du Sang depuis trois ans et totalise à titre personnel 145 dons du sang depuis une quarantaine d’années. Un bel exemple... Prochains dons les mardi 27 mars, 31 juillet, 2 octobre et 4 décembre au Centre Culturel Maurice Schumann. A L’UNION PHILHARMONIQUE HAUTMONTOISE UNE BELLE ÉMULATION ENTRE DEUX FORMATIONS RECONNUES L I a renommée de l’Union Philharmonique Hautmontoise a depuis longtemps déjà dépassé les frontières de la Sambre-Avesnois. l y a peu, ils étaient une centaine de musiciens à faire partager leur passion, lors d’un concert mémorable au centre culturel. La soirée était scindée en deux parties. Sous la direction de Jérôme Monier une soixantaine de musiciens de l’UPH ravirent les mélomanes lors d’une première session bien enlevée. Quarante instrumentistes de l’Harmonie Municipale de Feignies leur succédèrent lors de la seconde partie. Avec la même réussite. Le public avait une nouvelle fois répondu à cette invitation culturelle. Prochain rendez-vous avec nos musiciens : le 13 mai prochain au centre culturel. OPÉRATION CINÉ SÉNIORS « INTOUCHABLES » A TOUCHÉ LES CŒURS L 10 e mardi 14 février dernier, dans le cadre de l’opération « Ciné Séniors » le cinéma Paradiso accueillait les amateurs de cinéma de la ville aux tempes grisonnantes. Ils étaient en tout cent-vingt spectateurs à assister à la projection du film désormais culte « Intouchables ». Dès la fin de la séance, les réactions furent nombreuses et allèrent souvent dans le même sens : un film touchant et plein d’humanité, sans sombrer dans le misérabilisme. Dans la foulée les participants se virent offrir tarte et cidre dans une belle convivialité. VIE ASSOCIATIVE AGENDA À SAVOIR l La Fête des jubilaires se déroulera le Dimanche 20 mai 2012. Les couples qui se sont mariés en 1962 ou 1952 à Hautmont ou une autre commune, mais habitant à Hautmont, et qui souhaitent fêter le 20 mai 2012 leurs noces d’or ou de diamant, peuvent se faire connaître dès à présent et jusqu’au 20 avril 2012 auprès du service « Administration Générale » de la mairie. Pour l’inscription, se munir du livret de famille ainsi que des adresses des enfants. l l L’association Souvenirs de guerre ne les oublions pas a ouvert un site internet qui traite de son actualité (expos, sorties de reconstitution, fouilles, défilés commémoratifs, etc) http://www.souvenirsdeguerre.sitew.com INFOS UTILES L’école de danse d’Hautmont organise son traditionnel gala le dimanche 29 avril prochain, à 15 h 30, dans la salle de spectacle du centre culturel Maurice-Schumann. Les élèves présenteront des chorégraphies issues de l’imagination féconde d’Arnold Wohlschies, chorégraphe et professeur à l’école de danse. Le spectacle débutera par une partie dite « classique », intitulée « Contrastes », avec diverses évolutions scéniques déclinées sur le thème des « Pierres précieuses », avant de céder la place au « contemporain » au travers d’une « suite chorégraphique ». Enfin sur les rythmes libres du jazz, l’on pourra voyager en musique autour du monde. Renseignements : 06.30.99.73.38. l Tarifs des cartes de pêche 2012 de l’association La Baleine : Adultes : 60 euros ; Mineurs : 10 euros ; Découverte : 2 euros ; Femme : 30 euros ; Interfédérale : 85 euros Dépositaires : Décathlon Hautmont, Café la Queue du Bois – 115 Rue Jules Campagne à Hautmont (fermé le dimanche après-midi et le mardi toute la journée), chez le secrétaire M. Roger Jean – 7 Résidence Le Figuier à Hautmont (tous les jours de 14 h à 17 h sauf le week-end), chez le trésorier M. Villain Jean-Paul – 76 Rue Guillain à Hautmont (Tous les jours de 11 h30 à 14 h sauf le week-end). Sur le site : www.cartedepeche.fr l L’association Hissez Haut propose ses voyages annuels au départ de l’Espace Chauwel. Le 21 avril Floralies Parc du Grand Bigard et serres royales à Laeken (Bruxelles) départ 8 h 30 retour 20 h, 25 euros entrée comprise. Le 5 mai Pairi Daiza (ex-Paradisio) jardin zoologique, départ 8 h 30 retour 20 h, adultes 32 euros, enfants jusque 11 ans 28 euros. Samedi 19 mai Paris journée libre, départ 7 h retour 23 h 30, 25 euros. Dimanche 10 juin Château de Versailles, départ 6 h 30, retour 22 h, 42 euros. Samedi 16 juin Berck sur Mer, journée libre, départ 6 h retour 22 h, 24 euros. Carte de fidélité au 10ème voyage soit 20 euros à déduire sur le prochain voyage. l ACCUEIL DES PERSONNES AGÉES Foyer " Clair Repos " T : 03 27 66 20 15 Maison de retraite de l'hôpital d'Hautmont T: 03 27 63 60 24 l SAMU 15 l CENTRE HOSPITALIER Hopital d'Hautmont T : 03 27 63 60 20 l POLICE 17 l MÉDECINS CANTON D’HAUTMONT Depuis 2005 fonctionne le Service de Régulation Libérale Urgent pour le département du Nord Un numéro unique : 03 20 33 20 33 PAS DE SÉANCES LES VENDREDI 23 ET SAMEDI 24 MARS OUVERTURE DU BUREAU DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 À 11H30 ET DE 14H30 À 18H30 l PHARMACIENS Le service des gardes est modifié en raison d’un regroupement des secteurs de garde d’Hautmont et d’Aulnoye dû à la nouvelle convention avec la sécurité sociale. Veuillez suivre les instructions affichées sur la vitrine de votre pharmacien l SSIAD Infirmiers soins à domicile T : 03.27.62.73.66 l SERVICES Euromed T : 03 27 67 76 26 l AMBULANCIERS 15 Dimanches et jours fériés de 8h à 20h et les nuits de 20h à 8h CINÉMA « CHEVAL DE GUERRE » Drame/ Guerre. 2 h 27. Le dernier Spielberg. Mercredi 21 mars 15 h Dimanche 25 mars 16 h l POMPIERS 18 LE PARADISIO MARS « JOHN CARTER » « LES INFIDÈLES » Aventures. 1 h 30 Mercredi 28 mars 15 h Vendredi 30 mars 20 h 30 Comédie. 1 h 48. Avec Jean Dujardin Vendredi 6 avril 20 h 30 Samedi 7 avril 15 h et 20 h 30 PAS DE SÉANCE LE SAMEDI 31 MARS DIMANCHE 1ER AVRIL 16 H PAS DE SÉANCE LE DIMANCHE 8 AVRIL 11 LA MAIRIE VOUS ACCOMPAGNE DANS VOTRE QUOTIDIEN SERVICES DÉCHÈTERIE SAINT-RÉMY-DU-NORD Les élections approchent… LES HORAIRES D’ÉTE A l’occasion des élections présidentielles qui se dérouleront les dimanches 22 avril 2012 et 6 mai 2012, la mai- 1 AVRIL AU 30 SEPTEMBRE rie met un service de véhicules à la disposition des personnes éprouvant des difficultés de déplacement, afin de leur permettre de se rendre dans les bureaux de vote. Il y a lieu de se faire connaître auprès du bureau des élections de la Mairie. Téléphone : 03 27 63 64 70. Lundi de 14h à 19h Mercredi de 9h à 19h Jeudi de 14h à 19h Vendredi de 9h à 13h Samedi de 9h à 19h Dimanche de 9h à 12h Fermeture le mardi Vote par procuration : mode d’emploi Le vote par procuration consiste, pour un électeur absent ou empêché, à choisir un autre électeur pour voter à sa place. Cet autre électeur (le mandataire) doit être inscrit sur les listes électorales de la commune mais pas nécessairement dans le même bureau de vote que celui qu’il représente (le mandant). si des obligations professionnelles ou familiales tiennent l’électeur éloigné du lieu de vote si l’électeur est dans l’impossibilité de se déplacer le jour du scrutin pour des raisons de santé si l’électeur quitte son lieu de résidence habituel pour prendre des vacances Où faire établir sa procuration ? Au commissariat de police de Maubeuge Au tribunal d’instance de Maubeuge Le mandant doit se présenter personnellement, muni : d’une pièce d’identité ou d’une attestation sur l’honneur mentionnant le motif pour lequel il ne peut voter personnellement. l l l Pour tous renseignements complémentaires, s’adresser au bureau des élections de la Mairie Tél : 03 27 63 64 70 © ON/VTC Le vote par procuration est possible dans les cas suivants : MAIRIE D’HAUTMONT Place du Général de Gaulle T : 03 27 63 64 70 ESPACE CHAUWEL CCAS T : 03.27.62.59.54 SERVICE URBANISME T : 03.27.62.59.62 D.S.U. (Développement Social Urbain) T : 03 27 62 59 71 F : 03 27 62 59 70 BIBLIOTHÈQUE JEAN-JAURÈS 16, rue Nationale T : 03 27 68 76 26 PISCINE T : 03 27 63 82 11