docDes matelas qui donnent envie de dormir
download 
Plainte Transcription
Des matelas qui donnent envie de dormir
Des matelas qui donnent envie de dormir l’innovation dans l’innovation Un confort haute-définition. Simmons propose un ressort “interne” dans un ressort “externe”, la nouvelle technologie Duetto® va plus loin dans “l’effet-sur mesure” : • au premier contact, le ressort externe entre en action, offrant un confort d’accueil plutôt souple. • un centième de seconde plus tard, le ressort interne entre progressivement en action, offrant un confort de soutien plus ferme. le 1er ressort accueille 1er ressort ensaché externe pour l'accueil le 2ème ressort soutient e Simmon 'L âm s GARNISS Pre AG E CO NF ssio n 2nd ressort ensaché interne pour le soutien ORT Un confort haute-définition. Simmons propose un ressort “interne” dans un ressort “externe”, la nouvelle technologie Duetto® va plus loin dans “l’effet-sur mesure” : • au premier contact, le ressort externe entre en action, offrant un confort d’accueil plutôt souple. • un centième de seconde plus tard, le ressort interne entre progressivement en action, offrant un confort de soutien plus ferme. ...Les plus DUETTO® + de confort haute-définition + d’anti-talonnement + de longévité... ...Les plus DUETTO® + de confort haute-définition + d’anti-talonnement + de longévité... Un nouveau raffinement dans la Collection Quiétude SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES Pure Soie • • • • CACHEMIRE Pure Laine Vierge Confort : Douillet Soutien : Ferme et indépendant Accueil : Très mœlleux Matelas H : 26 • Confort : Douillet • Soutien : Ferme et indépendant • Accueil : Très mœlleux • Matelas H : 26 Collection duetto • 1188 ressorts ensachés indépendants (140 x 190) • Système Duetto® de double ressort : un ressort interne ensaché dans un ressort externe • Suspension raffermie sur les bords et cadre lamette renforcé en acier laminé • Face hiver garnie de pure laine vierge, cachemire de Chine et soie naturelle • Face été garnie de pur coton d’alpaga du Pérou et d’un voile de lin • Capitonnage intérieur noué traditionnellement à la main (35 capitons pour un matelas en 140 x 190) • Plateaux piqués en grands damiers sur ouate hypoallergique • 6 poignées tissu piquées et brodées • Aérateurs Simmons dorés • Etiquettage discret, sergés anoblis, broderies et plaque laitonnée, coutil traditionnel à motifs calligraphiés Le matelas FASCINATION est recommandé sur un sommier tapissier Fascination à ressorts ensachés (320 ressorts pour un sommier en 140 x 190) à cuvette montée main et de hauteur 19 cm. Le matelas FASCINATION est habillé avec : - soit le coutil ZP : 85 % viscose, 15 % polyamide, traité Sanitized® - soit le coutil 1H : 100 % viscose, traité Sanitized® - soit le coutil XD : 79% viscose, 21% polyamide SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES Fascination FASCINATION constitue l’aboutissement du savoir-faire Simmons. Assemblé de façon traditionnelle et artisanale, il intègre les matériaux les plus nobles et porte la technologie Simmons a son apogée FASCINATION constitue l’aboutissement du savoir-faire Simmons. Assemblé de façon traditionnelle et artisanale, il intègre les matériaux les plus nobles et porte la technologie Simmons a son apogée • 1188 ressorts ensachés indépendants (140 x 190) • Système Duetto® de double ressort : un ressort interne ensaché dans un ressort externe • Suspension raffermie sur les bords et cadre lamette renforcé en acier laminé • Face hiver garnie de pure laine vierge, cachemire de Chine et soie naturelle • Face été garnie de pur coton d’alpaga du Pérou et d’un voile de lin • Capitonnage intérieur noué traditionnellement à la main (35 capitons pour un matelas en 140 x 190) • Plateaux piqués en grands damiers sur ouate hypoallergique • 6 poignées tissu piquées et brodées • Aérateurs Simmons dorés • Etiquettage discret, sergés anoblis, broderies et plaque laitonnée, coutil traditionnel à motifs calligraphiés Le matelas FASCINATION est recommandé sur un sommier tapissier Fascination à ressorts ensachés (320 ressorts pour un sommier en 140 x 190) à cuvette montée main et de hauteur 19 cm. Le matelas FASCINATION est habillé avec : - soit le coutil ZP : 85 % viscose, 15 % polyamide, traité Sanitized® - soit le coutil 1H : 100 % viscose, traité Sanitized® - soit le coutil XD : 79% viscose, 21% polyamide SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES Puree Soie Pur • • • • Confort : Douillet Soutien : ferme et indépendant Accueil : Très Mœlleux Matelas H : 25 • Confort : Douillet • Soutien : ferme et indépendant • Accueil : Très mœlleux • Matelas H : 25 Collection duetto Version naturelle • 1023 ressorts ensachés indépendants (140 x 190) • Système Duetto® de double ressort : un ressort interne ensaché dans un ressort externe • Face hiver garnie de pure laine vierge (1kg/m2) • Face été garnie de pur coton blanc Version latex • 900 ressorts ensachés indépendants (140 x 190) • Système Duetto® de double ressort : un ressort interne ensaché dans un ressort externe • Latex perforé 20 mm sur chaque face • Suspension raffermie sur les bords et cadre lamette renforcé en acier laminé • Plateau hiver nappé d’un voile de soie • Capitonnage intérieur noué traditionnellement à la main (35 capitons par matelas en 140 x 190) • Plateaux piqués en grands damiers sur ouate hypoallergique • 2 poignées complémentaires soit 6 poignées tissu piquées • Aérateurs Simmons doréset sergés anoblis et broderies Le matelas CONSTELLATION est recommandé sur un sommier tapissier Intégral à ressorts ensachés (320 ressorts pour 1 sommier de 140 x 190) à cuvette montée main et de hauteur 19 cm. Le matelas CONSTELLATION est habillé avec soit le coutil CZ : 75 % viscose - 25 % polyamide - soit le coutil CY : 100 % coton, traité Sanitized® - soit le coutil 1H : 100 % viscose, traité Sanitized® - soit le coutil XD : 79 % viscose - 21% polyamide. SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES Constellation Son nom est a lui seul le gage de nuits étoilées. Elégant par son piquage et son gonflant, le matelas CONSTELLATION offre le luxe du confort sur mesure : suspension, garnissage et coutil sont en deux versions pour un rêve personnalisé. Son nom est a lui seul le gage de nuits étoilées. Elégant par son piquage et son gonflant, le matelas CONSTELLATION offre le luxe du confort sur mesure : suspension, garnissage et coutil sont en deux versions pour un rêve personnalisé. Version naturelle • 1023 ressorts ensachés indépendants (140 x 190) • Système Duetto® de double ressort : un ressort interne ensaché dans un ressort externe • Face hiver garnie de pure laine vierge (1kg/m2) • Face été garnie de pur coton blanc Version latex • 900 ressorts ensachés indépendants (140 x 190) • Système Duetto® de double ressort : un ressort interne ensaché dans un ressort externe • Latex perforé 20 mm sur chaque face • Suspension raffermie sur les bords et cadre lamette renforcé en acier laminé • Plateau hiver nappé d’un voile de soie • Capitonnage intérieur noué traditionnellement à la main (35 capitons par matelas en 140 x 190) • Plateaux piqués en grands damiers sur ouate hypoallergique • 2 poignées complémentaires soit 6 poignées tissu piquées • Aérateurs Simmons doréset sergés anoblis et broderies Le matelas CONSTELLATION est recommandé sur un sommier tapissier Intégral à ressorts ensachés (320 ressorts pour 1 sommier de 140 x 190) à cuvette montée main et de hauteur 19 cm. Le matelas CONSTELLATION est habillé avec soit le coutil CZ : 75 % viscose - 25 % polyamide - soit le coutil CY : 100 % coton, traité Sanitized® - soit le coutil 1H : 100 % viscose, traité Sanitized® - soit le coutil XD : 79 % viscose - 21% polyamide. TRAITEMENT SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES ANTI-ACARIENS • Soutien : Ferme, progressif et indépendant • Accueil : mœlleux • Matelas H : 23 • Soutien : Ferme, progressif et indépendant • Accueil : mœlleux • Matelas H : 23 Collection Sensoft • 682 ressorts ensachés Sensoft indépendants (couchage en 140X190) • Suspension raffermie sur les bords et cadre lamette en acier laminé • Face hiver garnie de Snowool • Garnissage coton 1kg/m 2 sur chaque face • Capitonnage intérieur • Plateaux piqués larges • 4 poignées tissu piquées • Aérateurs siglés Simmons Le matelas DELICATESSE est recommandé avec le sommier tapissier Qualisom Cohésion à ressorts ensachés, à cuvette montée main et de hauteur 16 cm. Il est habillé avec : - soit le coutil 3K : 100% viscose, traité anti-acariens - soit le coutil 5A : 64% viscose - 18% coton-18% Amicor Pure SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES Délicatesse DELICATESSE, le premier matelas a beneficier de la nouvelle technologie sensoft® DELICATESSE, le premier matelas a beneficier de la nouvelle technologie sensoft® • 682 ressorts ensachés Sensoft indépendants (couchage en 140X190) • Suspension raffermie sur les bords et cadre lamette en acier laminé • Face hiver garnie de Snowool • Garnissage coton 1kg/m 2 sur chaque face • Capitonnage intérieur • Plateaux piqués larges • 4 poignées tissu piquées • Aérateurs siglés Simmons Le matelas DELICATESSE est recommandé avec le sommier tapissier Qualisom Cohésion à ressorts ensachés, à cuvette montée main et de hauteur 16 cm. Il est habillé avec : - soit le coutil 3K : 100% viscose, traité anti-acariens - soit le coutil 5A : 64% viscose - 18% coton-18% Amicor Pure La Collection Quiétude, c’est un système unique de cellules actives La Collection Quiétude, c’est un système unique de cellules actives Collection Quietude Simmons est le N° 1 du ressort ensaché grâce à une technologie toujours en évolution : Simmons est le N° 1 du ressort ensaché grâce à une technologie toujours en évolution : L’acier le plus athlétique L’acier le plus athlétique Parce que le meilleur ressort commence par le meilleur fil d’acier, l’exigence de Simmons pour l’acier est unique en matière de résistance à la traction et à la torsion. Parce que le meilleur ressort commence par le meilleur fil d’acier, l’exigence de Simmons pour l’acier est unique en matière de résistance à la traction et à la torsion. La forme la plus intelligente La forme la plus intelligente La forme “en tonneau” du ressort ensaché Simmons assure une modulation de la résistance à la compression, entre le début et la fin de la course du ressort. Elle favorise également l’assemblage des ressorts par leur centre, éloignant ainsi tout risque de friction “ressort contre ressort”. La forme “en tonneau” du ressort ensaché Simmons assure une modulation de la résistance à la compression, entre le début et la fin de la course du ressort. Elle favorise également l’assemblage des ressorts par leur centre, éloignant ainsi tout risque de friction “ressort contre ressort”. La précompression qui change tout La précompression qui change tout La précompression améliore la performance du ressort ensaché, elle assure une action efficace dès le premier millimètre de sollicitation du ressort et pérennise la résistance initiale du ressort dans le temps. La précompression améliore la performance du ressort ensaché, elle assure une action efficace dès le premier millimètre de sollicitation du ressort et pérennise la résistance initiale du ressort dans le temps. L’assemblage le plus malin L’assemblage le plus malin Les trois points qui unissent les ressorts ensachés Simmons les uns aux autres sont une garantie d’indépendance des ressorts à leurs extrémités, ce qui permet l’indépendance de couchage en évitant “l’effet de cuvette”. Confort en largeur Indépendance totale de couchage. Confort en largeur Indépendance totale de couchage. Les trois points qui unissent les ressorts ensachés Simmons les uns aux autres sont une garantie d’indépendance des ressorts à leurs extrémités, ce qui permet l’indépendance de couchage en évitant “l’effet de cuvette”. Confort en longueur Soutien anatomique pour un meilleur maintien de la colonne Confort en longueur Soutien anatomique pour un meilleur maintien de la colonne Ce système conçu et breveté par Simmons procure un confort optimal et individualisé. Ce système conçu et breveté par Simmons procure un confort optimal et individualisé. Pour les matelas de la collection Quiétude, tous les matériaux utilisés et les processus de fabrication subissent un contrôle de qualité rigoureux et permanent, qui fait l’objet d’une certification avec un organisme officiel impartial, le Centre Technique du Bois et de l’Ameublement. Pour les matelas de la collection Quiétude, tous les matériaux utilisés et les processus de fabrication subissent un contrôle de qualité rigoureux et permanent, qui fait l’objet d’une certification avec un organisme officiel impartial, le Centre Technique du Bois et de l’Ameublement. SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES IONICA ANTISTATIQUE • Soutien : Ferme et independant • Accueil : Ultra mœlleux • Matelas H : 24 • Soutien : Ferme et independant • Accueil : Ultra mœlleux • Matelas H : 24 • 532 ressorts ensachés indépendants (couchage 140 x 190) • Suspension raffermie sur les bords et cadre lamette renforcé en acier laminé • Face hiver garnie de laine (200 gr/m2) • Ouate 150 gr/m2 dans chaque plateau • 4 poignées tissu piquées • Aérateurs façon laiton Collection Quietude Le matelas TENDREMENT est recommandé avec le sommier Qualisom Spring, à cuvette montée main et de hauteur 16 cm. Le matelas TENDREMENT est habillé avec : - le coutil Ionica YL, pour ses plateaux : 62 % polyester - 38 % polyamide, à effet antistatique et anti-poussière longue durée. - le coutil 1L (coloris lilas) ou 2L (coloris indigo), pour ses platesbandes : micro-fibre. SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES • 532 ressorts ensachés indépendants (couchage 140 x 190) • Suspension raffermie sur les bords et cadre lamette renforcé en acier laminé • Face hiver garnie de laine (200 gr/m2) • Ouate 150 gr/m2 dans chaque plateau • 4 poignées tissu piquées • Aérateurs façon laiton Tendrement Avec son accueil ultra-mœlleux et son look couture, le matelas TENDREMENT fera succomber les disciples du confort Avec son accueil ultra-mœlleux et son look couture, le matelas TENDREMENT fera succomber les disciples du confort Le matelas TENDREMENT est recommandé avec le sommier Qualisom Spring, à cuvette montée main et de hauteur 16 cm. Le matelas TENDREMENT est habillé avec : - le coutil Ionica YL, pour ses plateaux : 62 % polyester - 38 % polyamide, à effet antistatique et anti-poussière longue durée. - le coutil 1L (coloris lilas) ou 2L (coloris indigo), pour ses platesbandes : micro-fibre. SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES IONICA ANTISTATIQUE • Soutien : Ferme et indépendant • Accueil : Mœlleux • Matelas H : 23 • Soutien : Ferme et indépendant • Accueil : Mœlleux • Matelas H : 23 • 532 ressorts ensachés indépendants (couchage 140 x 190) • Cadre lamette en acier laminé et montage traditionnel • Plateau hiver garni d ‘Écolaine (300g/m2) • Plateaux piqués en larges vagues sur ouate hypoallergique • 4 poignées tissu piquées • Aérateurs siglés Simmons Collection Quietude Le matelas PARURE est recommandé avec le sommier Qualisom Multiplis, à cuvette et de hauteur 16 cm. Le matelas PARURE est habillé, pour ses plateaux, avec le coutil IONICA (réf. YL : 62 % polyester - 38 % polyamide), à effet antistatique et anti-poussière longue durée. Les plates-bandes du matelas sont habillées du coutil ZR : 52 % polypropylène - 25 % coton - 23 % polyester SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES • 532 ressorts ensachés indépendants (couchage 140 x 190) • Cadre lamette en acier laminé et montage traditionnel • Plateau hiver garni d ‘Écolaine (300g/m2) • Plateaux piqués en larges vagues sur ouate hypoallergique • 4 poignées tissu piquées • Aérateurs siglés Simmons Parure Ornez votre sommeil de douceur Ornez votre sommeil de douceur Le matelas PARURE est recommandé avec le sommier Qualisom Multiplis, à cuvette et de hauteur 16 cm. Le matelas PARURE est habillé, pour ses plateaux, avec le coutil IONICA (réf. YL : 62 % polyester - 38 % polyamide), à effet antistatique et anti-poussière longue durée. Les plates-bandes du matelas sont habillées du coutil ZR : 52 % polypropylène - 25 % coton - 23 % polyester SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES TRAITEMENT ANTI-ACARIENS • Confort : ferme et indépendant • Matelas H : 21 • Confort : ferme et indépendant • Matelas H : 21 Collection Quietude • 459 ressorts ensachés indépendants (couchage en 140 x 190) • Cadre lamette en acier laminé et montage traditionnel • Face hiver garnie de laine (200 gr/m2) • Plateaux à larges piquages • 4 poignées tissu piquées • Aérateurs façon laiton Le matelas MURMURE est recommandé avec le sommier Qualisom Multiplis hauteur 15 cm. Le matelas MURMURE est habillé avec le coutil YN : 40 % polyester - 35 % polypropylène - 25 % coton. Il est traité anti-acariens et Sanitized® pour une protection antibactéries et anti-moisissures. SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES • 459 ressorts ensachés indépendants (couchage en 140 x 190) • Cadre lamette en acier laminé et montage traditionnel • Face hiver garnie de laine (200 gr/m2) • Plateaux à larges piquages • 4 poignées tissu piquées • Aérateurs façon laiton Murmure Simplicité de l’authentique et parfaite esthétique, le modele MURMURE s’adresse aux générations 2000 Simplicité de l’authentique et parfaite esthétique, le modele MURMURE s’adresse aux générations 2000 Le matelas MURMURE est recommandé avec le sommier Qualisom Multiplis hauteur 15 cm. Le matelas MURMURE est habillé avec le coutil YN : 40 % polyester - 35 % polypropylène - 25 % coton. Il est traité anti-acariens et Sanitized® pour une protection antibactéries et anti-moisissures. SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES • Sommier relevable électrique 5 plis • Sommier H : 10 • Sommier relevable électrique 5 plis • Sommier H : 10 Collection Relaxation • Cinématique 5 plis • Plicatures coudées des parties mobiles • Caisse parementée assortie au matelas et intérieur laqué • Pieds en retrait (PER) • Lattes anti-dérapantes en combiné multiplis carbone/bois • Rotules bilattes, débordantes en hytrel • Têtière à fonction oreiller intégrée • Zone lombaire renforcée avec régulateurs bilattes de fermeté, zone d’épaules assouplie • Monolatte à la tête et au pied • Butées de pied et latérales chromées • Moteur central basse tension (120 W) garanti 2 ans, coupe circuit et remise à zéro intégrés • Option : garantie moteur 5 ans SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES • Cinématique 5 plis • Plicatures coudées des parties mobiles • Caisse parementée assortie au matelas et intérieur laqué • Pieds en retrait (PER) • Lattes anti-dérapantes en combiné multiplis carbone/bois • Rotules bilattes, débordantes en hytrel • Têtière à fonction oreiller intégrée • Zone lombaire renforcée avec régulateurs bilattes de fermeté, zone d’épaules assouplie • Monolatte à la tête et au pied • Butées de pied et latérales chromées • Moteur central basse tension (120 W) garanti 2 ans, coupe circuit et remise à zéro intégrés • Option : garantie moteur 5 ans Eurosoft Régulateurs bilattes de fermeté lombaire Régulateurs bilattes de fermeté lombaire Butée latérale Butée latérale Rotules bilattes en hytrel Rotules bilattes en hytrel SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES • Ressorts ensachés indépendants • Matelas H : 18 • Ressorts ensachés indépendants • Matelas H : 18 Collection Relaxation • Suspension à ressorts ensachés indépendants (448 ressorts pour un couchage en 90 x 190) • 3 zones de soutien différenciées • Ceinture en mousse de polyether en tête et pied du matelas • Face hiver garnie de laine Shetland (200 gr/m2) • Déhoussable Le matelas Onduline est habillé avec le coutil UC : 70 % coton 30 % polyester SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES • Suspension à ressorts ensachés indépendants (448 ressorts pour un couchage en 90 x 190) • 3 zones de soutien différenciées • Ceinture en mousse de polyether en tête et pied du matelas • Face hiver garnie de laine Shetland (200 gr/m2) • Déhoussable Le matelas Onduline est habillé avec le coutil UC : 70 % coton 30 % polyester Onduline
