Here - Zeta Books Online

Transcription

¤
Zeta Books is an interna onal publishing house in the Humani es. Its focus is on
quality scholarly content in a broad range of areas. Our values are: quality, crea vity, scholarship, depth and breadth, cosmopolitanism, and vision. We are
commi ed to be as compe ve as possible on both the academic and non-academic publishing markets and on working with authors, editors, and customers
from as wide as possible geographical and intellectual distribu ons and tradi ons
for the progress of knowledge.
We are keen on quickly adap ng to the most recent, dynamic developments in
the modern electronic publishing techniques, as well as nostalgic and conserva ve
with respect to the con nuing Gutenberg era of tradi onal publishing techniques.
We publish in several languages and are open to all cultural tradi ons. The members of
our editorial teams come from all academic areas: scholars with specific backgrounds
in Anthropology, Sociology, History, Philosophy, History of Art, Transla on Studies,
Theology, etc. They provide a careful examina on and selec on of the Zeta Books
publica ons.
Zeta Books has been publishing 10 book series so far and has also been edi ng
4 academic journals. We are keen on seeing these numbers and corresponding
covered areas gradually expanding, but always with an eye on quality, rather than
quan ty.
¤
Our Staff
Cris an Ciocan (General Editor) cris [email protected]
Vlad Alexandrescu (Editor: Journal of Early Modern Studies) [email protected]
Gary Backhaus (Editor-in-Chief: Environment, Space, Place) [email protected]
Michael Barber (Editor-in-Chief: Schutzian Research) [email protected]
Elizabeth A. Behnke (Editor: PIPH / PAPH) [email protected]
Larisa Cercel (Editor: Transla on Studies) [email protected]
Ion Copoeru (Editor: Post Scriptum OPO) [email protected]
Lester Embree (Editor: Post Scriptum OPO) [email protected]
Dana Jalobeanu (Editor: Journal of Early Modern Studies) [email protected]
Marius Stan (Editor-in-Chief: History of Communism in Europe) [email protected]
Marilena Vlad (Editor: Neoplatonism) [email protected]
Contact us
Zeta Books
62 B-dul Carol I, ap. 4
RO-020925, Bucharest, Romania
VAT: RO 18665830
Telephone: 0040733046689
Fax: 0040318166779
Email: [email protected]
Website: www.zetabooks.com
Online Access: h p://zetabooks.metapress.com
Help us spread the word
www.facebook.com/zeta.books
/ZetaBooks
h p://www.linkedin.com/pub/zeta-books/89/688/87b
¤ CONTENTS
Journals
Environment, Space, Place / 5
Journal of Early Modern Studies / 8
History of Communism in Europe / 10
Schutzian Research / 14
Book Series/Disciplines
Anthropology & Sociology / 16
Architecture / 18
Chris an Theology / 18
History & Philosophy of Art / 20
Founda ons of Modern Thought / 22
Medieval Studies / 24
Neoplatonism / 25
Pathways in Phenomenology / 26
Pa erns in Applied Phenomenology / 27
Phenomenological Workshop Texts / 28
Post Scriptum OPO / 30
Philosophy (Outside Series) / 36
Transla on Studies / 49
Forthcoming Publica ons / 51
Author Index / 54
Title Index / 56
Ins tu onal Online Access
Our Resellers by Country
¤ JOURNALS
Environment, Space, Place
Published Issues:
(ISSN: 2066-5377 paperback; ISSN: 2068-9616 electronic)
Volume 5, Issue 2 (Fall 2013)
Founding Editor: Gary Backhaus—IASESP
Editors:
C. Patrick Heidkamp (Southern Connec cut State University)
Troy Paddock (Southern Connec cut State University)
Chris ne Pe o (Southern Connec cut State University)
Advisory Board: Lester Embree—Florida Atlan c University; Peter Nekola—Pra Ins tute; Chris Philo—University of Glasgow; George Psathas—Boston University
Book Review Editor: DeMond S. Miller—Rowan University
Editorial Board: Susan Allen—California Ins tute for the
Arts; Linda Ardito—Dowling College; Charlie Hailey—
University of Florida; Chris Lukinbeal—University of Arizona; Glen A. Mazis—Penn State, Harrisburg; John Murungi—Towson University; Roger Paden—George Mason
University; Derek Shanahan—Millersville University;
Hwa Yol Jung—Moravia College; Alex Zukas—Na onal
University.
Interna onal Editorial Board: Sven Arntzen—Telemark
University, Norway; Keith D. Lilley—Queen’s University
Belfast, Northern Ireland; Wolfgang Luutz—University of
Leipzig, Germany; John A. Sco —Memorial University,
Canada; Mark J. Smith—Open University, Great Britain;
Dennis Wood—Edith Cowan University, Australia.
Yearly subscrip ons (two issues):
Individuals: Paperback (30 EUR) eBook (20 EUR)
Ins tu ons: Paperback (40 EUR)
Online Access (160 EUR)
Three-year subscrip on (six issues):
[email protected]
www.zetabooks.com
ISSN: 2066-5377 (paperback)
ISSN: 2068-9616 (electronic)
ISBN: 978-606-8266-64-0 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-65-7 (ebook)
Editors: C. Patrick Heidkamp,
Troy Paddock, Chris ne Pe o
Availability: Paperback & Electronic (pdf)
Publica on date: December 2013
Size: 14.8 x 21 cm
Pages: 200
Language: English
Melissa OTIS: “Loca on of Exchange”: Algonquian and
Iroquoian Occupa on in the Adirondacks Before and After Contact
Ira SARMA: The Hidden Spa ality of Literary Historiography: Placing Tulsi Das in the Hindi Literary Landscape
Kyle RIISMANDEL: Arcade Addicts and Mallrats: Producing
and Policing Suburban Public Space in 1980s America
Ashkan REZVANI NARAGHI: Construc ng Virtual and Material Public Spaces: The Cases of “We are All Khaled
Said” Facebook Page and Tahrir Square during the Egypt
2011 Revolu on
Sean S. MILLER: An Examina on of the Burgeoning Green
Schools Movement in the United States. Part Two:
Threats to Success
Lorna Lueker ZUKAS: Beijing Besieged by Waste 垃圾
城 Directed by WANG Jiuliang 王久良 (Book Review)
Volume 5, Issue 1 (Spring 2013))
ISBN: 978-606-8266-58-9 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-59-6 (electronic)
Editor: Gary Backhaus
Publica on date: August 2013
Size: 14.8 x 21 cm
Pages: 206
Language: English
Sean S. MILLER: An Examina on of the Burgeoning
Green Schools Movement in the United States: Part
One: Historical and Contemporary Relevance
Peter NEKOLA: Looking Back at the Interna onal Map
of the World
Kip REDICK: Profane Experience and Sacred Encounter:
Journeys to Disney and the Camino de San ago
Troy R. E. PADDOCK: “No Man’s Land”: Forbidden and
Subversive Space in War
JOURNALS
Published in collabora on with the Interna onal Associa on for the Study of Environment, Space, and Place
(IASESP, www.towson.edu/iasesp)
Environment, Space, Place is a transdisciplinary and interdisciplinary journal commi ed to values contribu ng
to our rootedness to the earth and a unement to the
environment, space, and place. Interdisciplinary is taken
to mean that each discipline is encouraged to share its
own par cular excellence with the other disciplines in
an open exchange. Transdisciplinary is taken to mean
that contributors are required to make the “geographical
turn.” Meant in the etymological sense of “earthinscripon” or the spa ality of meaning, the geographical turn
frames or makes thema c the spa al aspect of any and
all earthly / worldly phenomena.
5 5
4/5
Ma hew DEMERS: Theoria: Travel as Paraphor
Special Topic: The Seasons Guest (Editors: David
MACAULEY and Luke FISCHER)
David MACAULEY and Luke FISCHER: Introduc on
John Charles RYAN: Toward a Phen(omen)ology of the
Seasons: The Emergence of the Indigenous Weather
Knowledge Project (IWKP)
Tom BRISTOW: Clima c Literary Geoinforma cs: Radical
Empiricism, Region, and Seasonal Phenomena in John
Kinsella’s Jam Tree Gully Poems
James HATLEY: Wild Seasons and the Jus ce of Country:
Dreaming the Weathers Anew in Hebraic Midrash
Book Review
Richard WILSON: David Macauley. Elemental Philosophy: Earth, Air Fire, and Water as Environmental Ideas.
Environment, Space,
Place—Volume 4,
Issue 2 (Fall 2012)
Availability: Paperback &
Electronic (pdf)
Publica on date: 2012
Size: 6 x 8.65 in (14.8 x 21 cm)
Pages: 160
Language: English
ISBN: 978-606-8266-29-9 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-30-5 (ebook)
John A. SCOTT: Who’s Where
Malgorzata A. DERENIOWSKA: Contested Concept of
Sustainability: A Consumer Society and Dialec c of Human Desire
Michael MARDER: On the Mountains, or The Aristocracies of Space
Jason P. MATZKE: Walking in Nature: Thoreau’s Local
Ambles or Muir’s Wilderness Treks
Luis O. ARATA: Modeling Environments Through Narrave
Sco TATE: Everyday Life, Tinkering, and Full Par cipaon in the Urban Cultural Imaginary
Malcolm WOOLLEN: The Stockholm Exhibit 1930: Reinven ng the Everyday
[email protected]
www.zetabooks.com
Environment, Space,
Place—Volume 4,
Issue 1 (Spring 2012)
Electronic (pdf)
Size: 6 x 8.65 in (14.8 x 21 cm)
Pages: 160
Language: English
ISBN: 978-606-8266-31-2 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-32-9 (ebook)
Roger PADEN: Aesthe cs and Sustainable Architecture
Christophe VAN GERREWEY: Chris an Norberg-Schulz
(1926-2000): Architecture Protected by Phenomenology
Alex ZUKAS: Worker’s Fes ve Spaces in the Weimar
A
R
Republic: May Day and the Berlin Lustgarten
P
Phillip J. NELSON: The Art of Sailing: An Explora on of
M
Memory, Imagina on, and Place
JJude ELUND: Imagining Space in the Lost Gardens of
A
Apollo
P
Panizza ALLMARK: War Zone Rhetoric, Photography and
tthe 2011 Riots in England
A
Andrew COX and Steve SPENCER: Sheffield Then and
N
Now: Myths of Place in Local History Picture Books
Environment, Space,
Place—Volume 3,
Issue 2 (Fall 2011)
Electronic (pdf)
Size: 6 x 8.65 in (14.8 x 21 cm)
Pages: 196
Language: English
ISBN: 978-606-8266-17-6 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-18-3 (ebook)
Glen A. MAZIS: The Sky Starts at Our Feet: Anasazi Clues
about Overcoming Mind/Body Dualism through the
Unity of Earth/Sky
Laura MENATTI: From Non-Place to Rhizome: A Geophilosophical Analysis of Contemporary Globalized
Space
Jeffrey S. DEBIES-CARL: Mapping the Residual Landscape: Dilapida on, Abandonment, and Ruin in the Built
Environment
Luis O. ARATA: Modeling Fes ve Space
Claudia BOSCH: “Ein Prosit der Gemütlichkeit”. The German Beer Hall as Place of Cultural Performance
BOOK REVIEW
Mark Cioc. The Rhine: An Eco-biography, 1815-2000;
David Blackbourn. The Conquest of Nature. Water, Landscape, and the Making of Modern Germany (Troy R. E.
PADDOCK)
Environment, Space,
Place—Volume 3, Issue 1
(Spring 2011)
Electronic (pdf)
Size: 6 x 8.65 in (14.8 x 21 cm)
Pages: 160
Language: English
ISBN: 978-606-8266-01-5
(paperback)
ISBN: 978-606-8266-02-2 (ebook))
Malgorzata A. DERENIOWSKA: The Cycle of Lived-Space:
From Knowing-Making Toward Designing-Building
Nader EL-BIZRI: Being at Home Among Things: Heidegger’s
Reflec ons on Dwelling
Gerald PHILLIPS: Büchner/Berg: Wozzeck —Aliena on
from Nature
Dennis WOOD: Il y a toujours l’Autre: The Vagrant Space
and the Fourth Spaciality
Philip WHALEN: From ‘Bat-Filled Slimy Ruins’ to ‘Gastronomic Delights’: Geography and Gastronomic Tourism
in Modern Burgundy
Panizza ALLMARK: Safe Spectatorship? Photography,
Space, Terrorism and the London Bombings
Environment, Space,
Place—Volume 2,
Issue 2 (Fall 2010)
Electronic (pdf)
Size: 6 x 8.65 in (14.8 x 21 cm)
Pages: 181
Language: English
ISBN: 978-973-1997-94-0 (paperback)
b k)
ISBN: 978-973-1997-95-7 (ebook)
Troy R. E. PADDOCK: Bridges: Technology and the Social
[email protected]
www.zetabooks.com
Phillip ROBERTS: The Wall: Control and Space in the
Byker Redevelopment
Roger PADEN: The Technological Produc on of a Space
for Art and Environmental Aesthe cs
Robert ROSENBERGER: The Spa al Experience of Telephone Use
Charlie HAILEY: Treillage’d Space: Tuning Person and
Place in the Porches of Alison and Peter Smithson
Environment, Space,
Place—Volume 2,
EElectronic (pdf)
P
SSize: 6 x 8.65 in (14.8 x 21 cm)
Pages: 181
P
LLanguage: English
IISSN: 2066-5377 (paperback)
IISSN: 2068-9616 (electronic)
IISBN: 978-973-1997-59-9 (paperback))
IISBN: 978-973-1997-60-5 (ebook)
W
Wolfgang
W. FUCHS: Remote Control
TTracey NICHOLLS: Crossing into Lawlessness: Thoughts
on Airplane Travel and State Power
o
Chris ne M. PETTO: Mapping Forbidden Places and
C
Places of the Forbidden in Early Modern London and
Paris
Tom CONROY: Culturally ‘Doped’ or Not?: On Ethnomethodology, Cri cal Theory and the Exegesis of Everyday Life Prac ces
Wendelin KÜPERS: ‘Inter~Place’— Phenomenology of
Embodied Space and Place as Basis for a Rela onal Understanding of Leader- and Follow-ship in Organisa on
Eliot TRETTER: The Internality of Scale
David MACAULEY: Head in the Clouds: On the Beauty of
the Aerial World
Environment, Space,
Place—Volume 1,
Issue 2 (Fall 2009)
Electronic (pdf)
Size: 6 x 8.65 in (14.8 x 21 cm)
Pages: 178
Language: English
ISBN: 978-973-1997-40-7 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-41-4 (ebook)
Kip REDICK: Feet Forbidden Here
Elsa M. LANKFORD: Urban Soundscapes as Indicators of
Urban Health
JOURNALS
Evert VANDEWEGHE: Staging Urban History: Fes vi es
and the Crea on of Historical Townscapes in Belgium
(1860-1958)
Xenia SREBRIANSKI-HARWELL: Celebra ng the Russian
Past: Émigré Fes vi es in 1950s/1960s New York
6/7
David MACAULEY: Night and Shadows
ALZARUBA: The Sky Below, Earth Above: Forest House
Zachary DAVIS: Commons: A Place for No One, A Place
for All
John FRITZ: Edward Casey and the Lost Boys: Displacement and Desola on
Malcolm WOOLLEN: Nimes-Caissargues Rest Area:
A Garden for Non-Dwellers
Derek SHANAHAN: Review of: Mar n Dodge, Mary
McDerby, and Mar n Turner (eds.), Geographic Visualiza on: Concepts, Tools and Applica ons
Environment, Space,
Place—Volume 1,
Electronic (pdf)
Size: 6 x 8.65 in (14.8 x 21 cm)
Pages: 170
Language: English
ISBN: 978-973-1997-24-7 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-25-4 (ebook)
[email protected]
www.zetabooks.com
William BEHUN: To the Center of the Sky: Heidegger,
Polar Symbolism, and Chris an Sacred Architecture
Emiliano TRIZIO: Built-Spaces for World-Making
Mark H. DIXON: The Architecture of Solitude
Michael WENISCH: Peak Oil, Energy Limits, and Resulting Altera ons in the Built Space of the United States
Kascha SEMON: The Habit of Inhabita on: Rethinking
Digital Design via Merleau-Ponty and Proust
Randy LAIST: “The Style of What is to Come”: Representa ons of the World Trade Center in the Novels of Don
DeLillo
Roger PADEN: Historical Paradigms for Ecotourism
Glen A. MAZIS: Touring as Authen cally Embodying
Place and a New World at a Glance
SShane J. RALSTON: The Ebb and Flow of Primary and
SSecondary Experience: Kayak Touring and John Dewey’s
Metaphysics of Experience
(ISSN: 2285-6382 paperback), 2286-0290 electronic
Edited by the Research Centre “Founda ons of Modern
Thought”, University of Bucharest
The Journal of Early Modern Studies (JEMS) is an interdisciplinary, peer-reviewed journal of intellectual history, dedicated to the explora on of the interac ons
between philosophy, science and religion in Early Modern Europe. It aims to respond to the growing awareness
within the scholarly community of an emerging new
field of research that crosses the boundaries of the tradi onal disciplines and goes beyond received historiographic categories and concepts.
JEMS publishes high-quality ar cles repor ng results of
research in intellectual history, history of philosophy and
history of early modern science, with a special interest in
cross-disciplinary approaches. It furthermore aims to bring
to the a en on of the scholarly community as yet unexplored topics, which tes fy to the mul ple intellectual exchanges and interac ons between Eastern and Western
Europe during the sixteenth, seventeenth and eighteenth
centuries. The main language of the journal is English, although contribu ons in French are also accepted.
Editors: Vlad Alexandrescu (University of Bucharest),
Dana Jalobeanu (University of Bucharest).
Book Review Editor: Sorana Corneanu (University of
Bucharest)
Editorial Board: Igor Agos ni (University of Salento);
Peter Anstey (University of Otago); Roger Ariew (University of South Florida); Daniel Garber (Princeton University); Peter Harrison (University of Queensland); Christoph Lüthy (Radboud University Nijmegen); Koen
Vermeir (C.N.R.S., Paris).
Published issues:
Journal of Early Modern Studies
Volume 2, Issue 2 (Fall 2013)
Editor: Sorana Corneanu
ISSN: 2286–0290 (electronic)
ISBN: 978-606-8266-70-1 (paper)
ISBN: 978-606-8266-71-8 (online)
Availability:
Paperback & Electronic (pdf)
Publica on date:
25 October 2013
Size: 17 x 24 cm
Pages: 200
Language: English
SILVIA MANZO: The Preserva on of the Whole and the
Teleology of Nature in Late Medieval, Renaissance and
Early Modern Debates on the Void
MARKKU ROINILA: Leibniz and the Amour Pur Controversy
EDWARD SLOWIK: Leibniz and the Metaphysics of Moon
ANDREA SANGIACOMO: What are Human Beings? Essences and Ap tudes in Spinoza’s Anthropology
SUSAN MILLS: The Challenging Pa ent: Descartes and
Princess Elisabeth on the Preserva on of Health
Volume 2, Issue 1 (Spring 2013)
Advisory Board: Jean-Robert Armogathe (Ecole Pra que
des Hautes Etudes, Paris); Giulia Belgioioso (University of
Salento); Erik-Jan Bos (Utrecht University); Vincent Carraud (University of Caen); Stefano Di Bella (Scuola Normale Superiore di Pisa); Smaranda Elian (University of
Bucharest); Gérard Ferreyrolles (Université de Paris IVSorbonne); Stephen Gaukroger (University of Sydney);
Howard Hotson (St Anne’s College, Oxford); Sarah Hu on
(Aberystwyth University); Mihai Moraru (University of
Bucharest); Ovidiu Olar (“Nicolae Iorga” Ins tute of History, Romanian Academy); Mar ne Pécharman (C.N.R.S.,
Paris); Tamás Pavlovits (University of Szeged); Jus n E. H.
Smith (Concordia University, Montreal).
Special Issue: The Crea ve Role of Experimenta on in
Early Modern Science
Ar cles
Cesare PASTORINO: Fracis Bacon and the Ins tu ons for
the Promo on of Knowledge and Innova on
Claudio BUCCOLINI: Mersenne translator of Bacon?
[email protected]
www.zetabooks.com
Editor: Dana Jalobeanu
ISSN: 2286–0290 (electronic)
ISBN: 978-973-1997-19-3 (paper)
ISBN: 978-606-8266-11-4 (online)
Availability:
Publica on date: 25 April 2013
Size: 17 x 24 cm
Pages: 192
Language: English
JOURNALS
8/9
Benedino GEMELLI: Isaac Beeckman as a reader of Francis Bacon’s Sylva Sylvarum
Laura GEORGESCU: One experiment, Different Uses:
Floa ng Magne c Bodies in Peregrinus, Norman and
Gilbert
Mihnea DOBRE: On glass-drops: a case study of the interplay between experimenta on and explana on in
seventeenth-century natural philosophy
Delphine KOLESNIK: Le rôle des expériences dans la
physiologie d’Henricus Regius : les «pierres lydiennes»
du cartésianisme
Jonathan REGIER: Method and the a priori in Keplerian
metaphysics
Book Reviews
Lorraine Daston and Elizabeth Lunbeck (eds), Histories
of Scien fic Observa on, Chicago and London: University of Chicago Press, 2011 (Sebas an MATEIESCU)
Robert Goulding, Defending Hypa a: Ramus, Savile, and
the Renaissance Rediscovery of Mathema cal History,
Dordrecht, Heidelberg, London and New York: Springer,
2010 (Iovan DREHE)
Tudor Dinu, Dimitrie Cantemir şi Nicolae Mavrocordat.
Rivalităţi poli ce şi literare la începutul secolului XVIII,
[Démétrius Cantemir et Nicolas Mavrocordatos. Rivalités
politiques et littéraires au début du XVIIIe siècle]
Bucureș , Humanitas, 2011 (Ovidiu OLAR)
Journal of Early Modern
Studies – Volume 1, Issue 1
(Fall 2012)
Special Issue: Shaping the
Republic of Le ers:
Communica on,
Correspondence and Networks
in Early Modern Europe
Editor: Vlad Alexandrescu
ISSN: 2285-6382
ISBN: 978-606-8266-35-0 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-36-7 (ebook)
Size: 17 x 24 cm
Pages: 220
Language: English
[email protected]
www.zetabooks.com
Daniel ANDERSSON, On Borrowed Time: Interna onalism and its Discontents in a Late Sixteenth-Century University Library
Noel GOLVERS, “Savant” Correspondence from China
with Europe in the 17th-18th Centuries
Roger ARIEW, Descartes’ Correspondence before
Clerselier: Du Roure’s La Philosophie
Anne DAVENPORT, English Recusant Networks and the
Early Defense of Cartesian Philosophy
Michael DECKARD, Acts of admira on: Wondrous Women in Early Modern Philosophy
Koen VERMEIR, The Dustbin of the Republic of Le ers.
Pierre Bayle’s “Dic onaire” as an Encyclopedic Palimpsest of Errors
J.B. SHANK, A French Jesuit in the Royal Society of London: Father Louis-Bertrand de Castel, S.J. and Enlightenment Mathema cs, 1720–1735
REVIEW ESSAY
Alexander DOUGLAS, A Worldlier Spinoza: Susan James
on the Tractatus Theologico-Poli cus [Susan James. Spinoza on Philosophy, Religion, and Poli cs, Oxford: Oxford
University Press, 2012]
BOOK REVIEWS
Roger Ariew, Descartes among the Scholas cs, Leiden:
Brill, 2011 (Robert Arnăutu);
Arnaud Milanese, Principe de la philosophie chez Hobbes. L’expérience de soi et du monde, Paris: Classiques
Garnier, 2011 (Andrea Sangiacomo)
History of Communism in Europe
Published issues:
(ISSN 2069-3192 paperback; ISSN 2069-3206 electronic)
History of Communism in Europe (HCE) presents itself as
a yearly journal open to all academic inquiries, which are
sensi ve to the moral sobriety, conceptual complexity,
and methodological sophis ca on required by any sustained research on totalitarianism. The scholarly invesga ons of the 20th century must remain an interdisciplinary enterprise, in which raw data and refined
concepts help us understand the subtle dynamics of any
given phenomenon. History is polyphonic and so the
wri ng of it must be. It is never easy to pinpoint the
causal rela onship between dis nct events, or the agency of different ideas. Historians talk about chronologies,
philosophers study the ideological muta ons of the
Communist doctrinal monism, sociologists and anthropologists look at everyday life (such as the interac on
between majority and minority groups). Some are interested in overarching narra ves, while others enrich our
knowledge of the past with case-studies. The study of
Communism calls for a subtle “fusion of horizons”: on
the one hand, there is the interpreter, with his or her
subjec ve background, prejudices, and intellectual proclivi es. On the other hand, a whole historical age looms
at large over the object found under scholarly scru ny.
Editor-in-Chief: Dalia Bathory
Associate Editor: Camelia Runceanu
Advisory Board: Aurel Braun (University of Toronto), Dennis Deletant (University College London), Paul Goble (The
Ins tute of World Poli cs), Keith Hitchins (Illinois University), András Kovács (Central European University), Irina
Livezeanu (University of Pi sburgh), Norman Manea
(Bard College), Sorin Adam Matei (Purdue University),
Paul E. Michelson (Hun ngton University), David Ost (Hobart and William Smith Colleges), Andrei Pippidi (University of Bucharest), Michael Shafir (Babes-Bolyai University), Dan Stone (University of London).
Yearly subscrip ons (one issue):
Three-year subscrip on (three issues):
History of Communism
in Europe – Vol. 4 – 2013
Transi onal Jus ce and
Civil Socie es a er Dictatorial Regimes
Availability:
paperback and electronic (pdf)
Size: 17 x 24 cm
Pages: 208
Language: English, French
Table of Contents
I. Argument
II. Transi onal Jus ce – Prac ce and Theory
Andrei MURARU: Punishment 20 Years A er. The Ma er
of Sanc oning the Communist Criminals in Romania in
2013
Csaba VARGA: Transi onal Jus ce. Philosophical Founda on and Cons tu onal Rejec on in Hungary
III. Transi onal Jus ce at Grassroots: Narra ve as a Cure
for the Broken Social Fabric
Andreas HEMMING: Jus ce of another Kind. Laying
Claims to the Past in Post-Dictatorial Albania
Olivera SIMIĆ: Healing the Wounds of Past: Ex-Combatants Live in Belgrade Theatre Performance “Tanatos”
Rebekah PARK: Remembering Resistance, Forge ng Torture: Gender and Agency in Former Poli cal Prisoners’
Oral History Narra ves in Postdictatorial Argen na
Camelia RUNCEANU: Le “procès du communisme” dans
la presse intellectuelle roumaine début des années 1990
IV. Book reviews
in Europe—Volume 3 (2012)
Communism, Na onalism
and State Building in
Post-War Europe
Availability: paperback and
electronic (pdf)
Size: 17 x 24 cm
Pages: 208
Language: English
ISBN: 978-606-8266-27-5 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-28-2 (ebook)
ARGUMENT
Bogdan C. IACOB: The Paradoxes of European Postwar
I. HOMOGENIZATION AS STATE-BUILDING
[email protected]
www.zetabooks.com
JOURNALS
Edited by the Ins tute for the Inves ga on of Communist Crimes and the Memory of the Romanian Exile
10 / 11
Paul McNAMARA: Compe ng Na onal and Regional
Iden es in Poland’s Bal c “Recovered Territories”,
1945-1956
Dallas MICHELBACHER: The Deporta on of Ethnic Minori es to the USSR and the Romanian Na onal Idea
Sławomir ŁODZIŃSKI: Towards the Polish Na on-State.
Na onal Minori es in Poland between 1945 and 1989
Luciana JINGA: Citoyenneté et Travail des Femmes dans
la Roumanie Communiste
II. NATIONALIZING POSTWAR SOCIETIES
Humberto CUCCHETTI: Communism, French Patrio sm,
and Soviet Legi macy in France: Social Trajectories and
Na onalism (1945-1954)
Enis SULSTAROVA: Construc ng Albanian Communist
Iden ty Through Literature: Na onalism and Orientalism in the Works of Ismail Kadare
Aurelia VASILE: L’industrie cinématographique roumaine
au service de la na on. Les enjeux de la produc on des
films sur l’an quité durant la période communiste
Marco ABRAM: 20.Oktobar – Narra ves of Iden es in the
Celebra ons for Belgrade’s Libera on Day (1945-1961)
III. REVIEWS
Raluca GROSESCU, Les communistes dans l’après-communisme. Trajectoires de conversion poli que de la nomenklatura roumaine après 1989, Paris: Michel Houdiard Éditeur, 2012 (Corina DOBOȘ); Eric VOEGELIN,
Religiile poli ce (The Poli cal Religions), Bucharest: Humanitas, 2010 (Marius STAN); Vladimir TISMĂNEANU,
Bogdan IACOB (eds.), The End and the Beginning. The
Revolu ons of 1989 and the Resurgence of History, Budapest: CEU Press, 2012 (Raluca GROSESCU).
in Europe – Volume 2 (2011)
Avatars of Intellectuals
under Communism
Issue coordinators:
Corina Pălășan & Cris an Vasile
electronic (pdf)
Size: 17 x 24 cm
Pages: 400
Language: English
ISBN: 978-606-8266-14-5 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-15-2 (ebook)
The very rela onship between intellectuals and the totalitarian State is of outstanding importance for anyone willing
to understand the fate of academia and culture under Communism. The circula on of ideas in the public space and its
subsequent shaping of the poli cal and social bodies depended upon the aforemen oned interac on. The Communist states witnessed very diverse reac ons towards the
[email protected]
www.zetabooks.com
ideological monopoly of the Party: outspoken resistance,
quiet refusal, forced exile, passive collabora on, vocal support, and many other intermediary approaches.
Ștefan BOSOMITU: Was it Continuity or the Institutionalization of a Rupture? The Restoration of the
Romanian Sociology as an Academic Discipline in the ‘60
Ana Maria CĂTĂNUȘ: Breaking the barriers of Romanian
conformism. Dissent and scien fic cri que of Communism in mathema cian Mihai Botez› thinking
Nevena DIMOVA: Macedonian and Albanian Intellectuals and the Na onal Idea in Socialist Macedonia
Márta ERDŐS, Gabor KELEMEN: The Finite Universe: Discursive Double Bind and Parrhesia in State Socialism
Nataliya HRISTOVA: From the Masks to the Masquerade.
The Bulgarian intellectuals and the challenges of the social memory (Middle 1950s—end 1990s)
Luciana JINGA: Intellectuals or apparatchiks. Poli cs of
Women Promo on in the Romania Communist Party
Valen ne LOMELLINI: Reassessing the Communist Utopia? Euro communist intellectuals at the mirror of the
“developed socialism”
Alice MOCĂNESCU: Ar sts and Poli cal Power: The
Func oning of the Romanian Ar sts› Union during the
Ceauşescu Era, 1965-1975
Mihail NEAMŢU: Culture matérielle et vie intellectuelle
sous le communisme roumain
Alina PAVELESCU: Idéologiser la culture alterna ve.
Adrian Păunescu et le Cénacle Flacăra
Fjoralba SATKA: Albanian Alterna ve Pain ng vs. Official
Pain ng under Communism
Dejan STATULOV: The Road that Leads to a Film Premiere—
A documentary (the beginning of democra c movements
and the policy of “glasnost” (openness) in Bulgaria)
Cosmina TĂNĂSOIU: Revisi ng Romanian Dissent under
Communism. The Unbearable Lightness of Solitude
Iulia VLADIMIROV: Monica Lovinescu in the Securitatea files
in Europe – Volume 1 (2010)
Poli cs of Memory in
Post-communist Europe
Issue coordinators: Corina Doboş,
Marius Stan
electronic (pdf)
Size: 17 x 24 cm
Pages: 302
Language: English
ISBN: 978-973-1997-85-8 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-86-5 (ebook)
Mihail NEAMȚU: Studying Communism in Eastern Europe: Moral Clarity, Conceptual Diversity, and Interdisciplinary Methodology
Caterina PREDA: Looking at the Past Through an Ar s c
Lens: Art of Memorializa on
Ina DIMITROVA: How We Raised a Monster: Constructing the Image of Socialism During the Post-Socialist Period in Bulgaria
Sergiu GHERGHINA: A tudes towards the Communist
Past in Five Central and Eastern European Countries
Anastas VANGELI: Facing the Yugoslav Communist Past
in Contemporary Macedonia: Tales of Con nuity, Nostalgia and Vic miza on
Lori AMY: Re-Membering in Transi on: The Trans-na onal
Stakes of Violence and Denial in Post-Communist Albania
Peter Ulrich WEISS: Revolu on without revolu onaries? On the debate about the nature of the upheaval
in 1989-90 in the GDR and its protagonists as seen in the
context of its 20th anniversary
Meike WULF: Poli cs of History in Estonia: Changing
Memory Regimes 1987-2009
JOURNALS
Vladimir TISMĂNEANU: Coming to Terms with a Trauma c
Past: Reflec ons on Democracy, Atonement, and Memory
Paul HOLLANDER: Poli cal Pilgrimages: Their Meaning,
A ermath, and Linkages
Brendan PURCELL: Alexander Solzhenitsyn’s Overcoming Personal, Poli cal and Historical Amnesia Through
Literary-Aesthe c Anamnesis
Jean-Claude POLET: Histoire, Mémoire et Eschatologie
John ELY: Re-Membering Romania: A Ghost Story
Rados na SHARENKOVA: Forget-Me(-Not): Visitors and
Museum Presenta ons about Communism before 1989
Simina BĂDICĂ: The Black Hole Paradigm. Exhibi ng
Communism in Post-Communist Romania
Masumi KAMEDA: Collec ve Memory of Communism
in Croa a since 1994: Compara ve Analysis of Contemporary Arts and Na onal Narra ves
Oana POPESCU SANDU: “Something Nice to Remember”. Silence and Memory Between Genera ons in Two
Gulag Films
12 / 13
[email protected]
www.zetabooks.com
Schutzian Research. A Yearbook of Worldly
Phenomenology and Qualita ve Social Science
(ISSN: 2067-0621 paperback, 2248-1907 electronic)
Schutzian Research is an annual journal that seeks to
con nue the tradi on of Alfred Schutz. It seeks contribuons that are philosophical, cultural-scien fic, or mul disciplinary in character. We welcome a broad spectrum
of qualita ve and interpre ve work, comparable with
Schutz’s orienta on but not necessarily derived from it.
The journal is mul lingual in character, with abstracts in
English. All submissions will be blindly reviewed by at
least two experts in the appropriate field.
Editorial Board:
Editor-in-Chief: Michael Barber (St. Louis University,
[email protected]).
Associate Editors: Lester Embree (Florida Atlan c University), Hisashi Nasu (Waseda University), George
Psathas (Boston University), Ilja Srubar (University of
Erlangen-Nürnberg).
Editorial Board: Daniel Cefaï (École des Hautes Études en
Sciences Sociales, Paris), Ion Copoeru (University “BabesBolyai” of Cluj), Jochen Dreher (University of Konstanz),
Thomas Eberle (University of St. Gallen), Mar n Endress
(University of Wuppertal), Hwa Yol Jung (Moravian University), Suzanne Kassab (German Orient Ins tute, Beirut),
Fred Kersten (University of Wisconsin at Green Bay), Hubert
Knoblauch (Technical University of Berlin), Lenore Langsdorf (University of Southern Illinois), Elisabeth List (University of Graz), Thomas Luckmann (University of Konstanz),
Joachim Renn (University of Münster), Yoshikazu Sato (Ritsumeikan University), Hans-Georg Soeffner (University of
Konstanz), Florence Tocan ns (Federal University of the
State of Rio de Janeiro), Benno Werlen (University of Jena),
Chung Chi Yu (Na onal Sun Yat-Sen University), Richard
Zaner (Vanderbilt University).
Honorary Board Members: Claudia Schutz Gahagan
(New York), Evelyn Schutz Lang (New York).
Ins tu onal Online Access (150 EUR)
Ins tu onal Online Access (350 EUR)
[email protected]
www.zetabooks.com
Published issues:
Schutzian Research:
A Yearbook of Worldly
Phenomenology and
Qualita ve Social Science.
Volume 5 / 2013
Availability:
Size: 17 x 24 cm
Pages: 152
Language: English
ISSN: 2067-0621
ISBN: 978-606-8266-66-4 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-67-1 (ebook)
TABLE OF CONTENTS
MICHAEL BARBER: Introduc on
ARTICLES
ALFRED SCHUTZ: Fragment of a Phenomenology of
Rhythm Transcrip on, edi on and transla on by Gerd
Sebald and Jasmin Schreyer. Introduc on by Gerd Sebald:
Remarks on Alfred Schutz’s “Fragment on the Phenomenology of Rhythm”
MATTEO BONOTTI: Integra ng Strangers into the Mainstream Society: A Phenomenological Perspec ve
JOACHIM RENN and LINDA NELL: Acts & Events-Alfred
Schutz and the Phenomenological Contribu on to the
Theory of Interac on
KSENIYA DMYTRENKO: Nachfolge der transzendentalen
und mundanen Phänomenologie als Voraussetzung empirisch phänomenologischer Forschung
CARLOS BELVEDERE: What is Schutzian Phenomenology?
Outlining the Program of Social Phenomenology
THOMAS EBERLE: Regaining Sense-connec ons a er Cerebral Hemorrhage
JOCHEN DREHER: Reflec ons on a Phenomenology of
Power
BOOK DISCUSSION
Hisashi Nasu and Frances Chaput Waksler (ed.), Interaction and Everyday Life: Phenomenological and Ethnomethodological. Essays in Honor of George Psathas
(Lanham Maryland: Lexington Books, 2012)
JONATHAN WENDER: Phenomenological Sociology as an
Intellectual Movement
CARLOS BELEVEDERE: Phenomenological Considera ons
DOUGLAS MACBETH: Ethnomethodological Explora ons
Schutzian Research.
Phenomenology and
e.
Volume 4 / 2012
Schutzian Research.
Phenomenology and
Volume 3 / 2011
Electronic (pdf)
Size: 17 x 24 cm
Pages: 152
Language: English
ISSN: 2067-0621
ISBN: 978-606-8266-25-1 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-26-8 (ebook)
Electronic (pdf)
Size: 17 x 24 cm
Pages: 250
Language: English
ISSN: 2067-0621
ISBN: 978-606-8266-12-1 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-13-8 (ebook)
Michael D. BARBER: Introduc on
Lester EMBREE: It’s about Time! A Some mes Personal
Narra ve of Schutz Scholarship
George PSATHAS: On Garfinkel and Schutz: Contacts and
Influence
Andreas GÖTTLICH: Imposed Relevance: On the Sociological Use of a Phenomenological Concept
Daniela Griselda LÓPEZ: The Oblivion of the Life-World:
The Correspondence of Alfred Schutz and Talco Parsons
Ken’ichi KAWANO: Reformula on of “How is Society
Possible?”
Denisa BUTNARU: Crossing Cultures of Knowledge: Alfred Schütz’s Heritage and the Contemporary Social Science of the Individual in France
Michael BARBER: The Cartesian Residue in Intersubjecvity and Child Development
Hermílio SANTOS: Ac on and Relevance: Making Sense
of Subjec ve Interpreta ons in Biographical Narra ves
Lester EMBREE: Two Concepts of Type in the Work of
Alfred Schutz
Tetsuya SAKAKIBARA: Phenomenological Research of
Nursing and Its Method
SPECIAL ISSUE: PHENOMENOLOGY OF THE HUMAN
SCIENCES
Guest Editor: Richard L. Lanigan
Paul GYLLENHAMMER: Virtue Ethics and Neurosis
Amedeo GIORGI: Phenomenology: From Philosophy to
Science
Jacqueline MARTINEZ: Interdisciplinary Phenomenology
and the Study of Gender Ethnicity
Thomas CRAIG: This Body I Call Mine As Transgressive
Sign
Maureen CONNOLLY: Choreological Explora ons of Carnal Poe cs. Form, Content, and Func on: Phenomenology and/in Sign Language Poetry
Frank MACKE: Decep on, Sin, and the Existen al Bargain Of Adolescent Embodiment: Iden ty, In macy, and
Ero cism
Be na GRAVES: Alfred Schutz Interview
Richard L. LANIGAN: Husserl’s Phenomenology in America (USA): The Human Science Legacy of Wilbur Marshall
Urban and the Yale School of Communicology
BOOK REVIEW ESSAY
Maureen CONNOLLY and Thomas CRAIG: Amedeo Giorgi, The Descrip ve Phenomenological Method in Psychology: A Modified Husserlian Approach (Pi sburgh,
PA: Duquesne University Press, 2009). ISBN 978-0-82070418-0
ANTHROPOLOGY & SOCIOLOGY
Many of the papers in this, the fourth volume of Schutzian Research, were presented at Founding Mee ng of
The Interna onal Alfred Schutz Circle for Phenomenology and Interpre ve Social Science held at The New
School for Social Research of New York in May 2012.
Lester Embree’s keynote address at the mee ng traces
the history of Schutz scholarship, and this volume is the
latest contribu on to that history. The papers have been
contributed by scholars from Argen na, Brazil, France,
Germany, Japan, and the United States.
14 / 15
[email protected]
www.zetabooks.com
Schutzian Research.
Phenomenology and
Volume 2 / 2010
Schutzian Research.
Phenomenology and
Volume 1 / 2009
Electronic (pdf)
Size: 17 x 24 cm
Pages: 224
Language: English
ISSN: 2067-0621
ISBN: 978-973-1997-91-9 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-92-6 (ebook)
Electronic (pdf)
Size: 17 x 24 cm
Pages: 292
Language: English, Spanish, Chinese, Korean
n
ISSN: 2067-0621
ISBN: 978-973-1997-22-3 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-23-0 (ebook)
DOCUMENTS
Alfred SCHUTZ: The Problem of Transcendental Intersubjec vity in Husserl (with Comments of Dorion Cairns
and Eugen Fink. Transla on and Introduc on by Fred
Kersten)
Alfred SCHUTZ: Problems of a Sociology of Language
(Fall Semester, 1958) (edited by Fred Kersten with an
Introduc on by Lester Embree and Fred Kersten)
Monique COUTINHO DA SILVA & Florence Romijn TO
CANTINS: Necessidades do familiar no cuidado ao cliente com insufuciência renal crônica: uma perspec va
para a enfermagem
George BERGUNO & Nour LOUTFY: A Phenomenological Study of Sudanese Children’s Experience of Seeking
Refuge in North Africa
Bernhard WALDENFELS: Doubled Otherness in Ethnopsychiatry
Wei-Lun LEE: Psychotherapy as a Locale for Ethical Care:
The Reaching into Situated Nega vity
Mary F. ROGERS: Cons tuted to Care. Alfred Schutz and
the Feminist Ethic of Care
Thomas LUCKMANN: Reality as Work
Sungtae LEE: In Search of Cosmopolitan Space: A Case
for Human Plurality
Nam-in LEE: Husserl’s Phenomenology and Schutz’s
Phenomenological Sociology
Kenneth LIBERMAN: The I nerary of Intersubjec vity in
Social Phenomenological Research
Lester EMBREE: Economics in the Context of Alfred
Schutz’s Theory of Science
Chung-Chi YU: The Social Theory of Schutz and Phenomenological Psychology
Denisa BUTNARU: Typifica on and Phantasia: New Possibili es for an Ontology of the Lebenswelt
Pablo Hermida LAZCANO: Relevancias y planes de vida
en el mundo sociocultural
Alfred SCHUTZ: Journal (translated by Evelyn S. Lang).
Private Family Journal of First Trip to the United States
of America in 1937
Alfred SCHUTZ: Understanding, Self-reflection and
Equality: Alfred Schutz’s Par cipa on in the 1955 Conference on Science, Philosophy and Religion. Edited with
an Introduc on by Michael Barber
ARTICLES
T. J. BERARD: Unpacking “Ins tu onal Racism”: Insights
from Wi genstein, Garfinkel, Schutz, Goffman, and
Sacks
David STONE and Chris na PAPADIMITRIOU: Exploring
Heidegger’s Ecsta c Temporality in the Context of Embodied Breakdown
Petrik RUNST: Schutzian Methodology as a Progressive
Research Agenda: Commentary on Lester Embree’s
“Economics in the Context of Alfred Schutz’s Theory of
Science”
Virgil STORR: Schutz on Objec vity and Spontaneous
Orders
Mitsuhiro TADA: Inten onality of Communica on: Theory of Self-Referen al Social Systems as Sociological
Phenomenology
BOOK REVIEWS
Hisashi Nasu, Lester Embree, George Psathas, and Ilja
Srubar (eds.), Alfred Schutz and His Intellectual Partners
(Valerie Malhotra BENTZ); Sandra P. Thomas and Howard R. Pollio, Listening to Pa ents, A Phenomenological
Approach to Nursing Research and Prac ce (William
HAMRICK); Ma hew Ratcliffe, Rethinking Commonsense Psychology: A Cri que of Folk Psychology, Theory
of Mind and Simula on (Mary Beth MORRISSEY)
[email protected]
www.zetabooks.com
This book series is dedicated to social sciences and covers the fields of sociology, cultural anthropology and the
domains connected. Due to the fact that cultural anthropology and sociology are fields of study built as types of
social sciences in a rela on of reciprocity and self-posioning, we started this series in a logic of complementarity and mutual enrichment. Zeta Series in Anthropology & Sociology is organized in two essen al parts: 1.
author books, collec ons of ar cles, valuable PhD theses of various scholars. This sec on encourages scienfic communica on between well-known professors
and young scholars. 2. collec ons of ar cles or papers
resul ng from conferences, colloquia, congresses, seminars covering our fields of interest.
teur montre que les premières villes étaient fondées sur
ce e représenta on du sacré en référence au corps féminin. Par les formes architecturales, par le type d’urbanisa on et aussi preuve flagrante, par l’absence de for fica on. L’auteur rejoint aussi par ce biais Jacques Cauvin
pour qui la forma on des villes doit s’interpréter à par r
de l’imaginaire et du symbolique. L’enjeu de ce livre
consiste à réunir les connaissances actuelles, u les à la
socio-anthropologie, concernant les sociétés dites « premières ». Ce e contribu on apparait comme de la plus
grande u lité pour désigner ce que les évolu onnistes
nomment la naissance de la civilisa on et d›une morphologie sociale urbaine. C›est du symbolique vers le matériel, que s›inscrit la recherche qui est à la base du livre.
Coordinators: Vin lă MIHĂILESCU (senior editor); Raluca MOISE (junior editor)
Scien fic Board: Pierre BIDART, Anthropology, Bordeaux 2; Charles-Henri CUIN, Sociology, Bordeaux 2;
Ellen HERTZ, Anthropology, l’Ins tut d’Ethnologie, Université de Neuchâtel; Olivier GOSSELAIN, Anthropology,
Université Libre de Bruxelles; R. ZEEBROEK, Anthropology, Université Libre de Bruxelles
« Ce livre constitue un pas remarquable fait dans la
redécouverte de la préhistoire à partir d’une critique
socio-anthropologique que les préhistoriens ont souvent
été jusque là incapables de faire. Mais il semble que les
temps changent aussi dans le milieu et cet apport de
Dan Semenescu sera précieux dans le cadre de remise
en perspective de notre passé. » (Alain Gras)
« Cette contribution apparaît comme de la plus grande
utilité pour désigner ce que les évolutionnistes nomment
la naissance de la civilisation (notamment urbaine) et
que l’on peut appeler, de manière plus neutre ou moins
idéologique et donc plus scientifique, la naissance d’une
morphologie sociale à partir d’un système symbolicoinstitutionnel. » (Salvador Juan)
Published in this Series:
Dan SEMENESCU
Appari on des formes
urbaines. Ins tu ons
symboliques et structures
matérielles au Sud-est
de l’Europe
Electronic (pdf)
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 520
Language: French
ISBN: 978-973-88633-8-5
Paperback: 28 EUR
eBook for Individuals: 10 EUR
eBook for Ins tu ons: 90 EUR
Travail impressionnant par la mul tude des aspects y
traités et par l’originalité de l’approche, l’essence du livre
est cons tué par les liens entre ville, femme et géométrie. Dans la mouvance de nouveaux archéologues,
l’auteur montre que la révolu on néolithique n’a pas eu
lieu mais que le néolithique se trouve en con nuité avec
le paléolithique sur le plan du rituel religieux. On retrouve ainsi les origines perdues de la Femme comme
incarna on du sacré. Et dans le même mouvement l’[email protected]
www.zetabooks.com
Marc LENAERTS,
Ana María SPADAFORA
(ed.)
Pueblos indígenas,
plantas y mercados.
Amazonía y Gran
Chaco (V Congreso CEISAL
de La noamericanistas)
Electronic (pdf)
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 210
Language: Spanish, Portuguese & English
ISBN: 978-973-88632-7-9
Paperback: 40 EUR
Ins tu onal Online Access: 70 EUR
Indigenous people from Amazonia and Gran Chaco are
not living apart from na onal or interna onal market,
but they take part in it according to their own pa erns,
ANTHROPOLOGY & SOCIOLOGY
¤ ANTHROPOLOGY & SOCIOLOGY
16 / 17
which some mes appear quite surprising. Plants and
trees are their main source of income. It does not mean
nevertheless that they are managed as simple commodi es or as mere objects of knowledge. Rather, they
are o en viewed as partakers of large rela onal networks, bringing together human people as well as animal and vegetal beings: in many cases, plants and animals are even considered as true Persons. That was the
reason why we decided to organize a symposium with a
clear emphasis on this rela onal dimension. We present
here eight selected papers from this panel. The topics
are diverse, but all of them enlighten how such an approach opens new ways for the analysis, concerning
everyday management of plants and ethnobotanical
knowledge, as well as commodi sa on, which is anything but a ques on of strictly economic ra onality.
Marc Lenaerts holds a PhD in Social Sciences (Anthropology) from the Université Libre de Bruxelles, Belgium
(ULB, 2004). He published a revised version of his PhD
in L’Harma an, Paris, other books as co-editor, and his
ar cles appeared in several academic journals such as
L’Homme, Anthropos, the Journal of Ethnobotany and
the Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine. He is
currently teaching in various Belgian ins tu ons: Royal
Academy for Fine Arts of Brussels, Université Libre de
Bruxelles and Université de Liège.
Ana María Spadafora holds a PhD in Philosophy and Letters (Anthropology area) from the Universidad de Buenos
Aires. She published numerous scien fic ar cles in naonal and interna onal academic journals about indigenous people from Gran Chaco, indigenous rights and tradi onal knowledge. She is currently a researcher in the
Consejo Nacional de Inves gaciones Cien ficas y Técnicas
(CONICET) de Argen na and lecturer in the Facultad de
Filoso a y Letras (UBA) y de la Facultad La noamericana
de Ciencias Sociales (FLACSO-Sede Argen na).
[email protected]
www.zetabooks.com
Alexandru BĂLĂŞESCU
Paris Chic, Tehran Thrills.
Aesthe c Bodies,
Poli cal Subjects
Electronic (pdf)
Publica on Date: 2007
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 318
Language: English
ISBN 978-973-87980-2-1
Book: 29 EUR
eBook: 10 EUR
In this fascina ng and unique book, Alexandru Bălăşescu
explores ques ons of Islamic dress, modernity and public space in Paris and Tehran. How are we to understand
the exclusion of the Islamic dress from public space in
France if, at the same me, trendy French women and
wealthy Middle Eastern tourists shop for designer-label
hijab, apparently accep ng its conversion into a (depoli cited, deracinated) commodity? And how are we to
understand the crea on of “designer label” Islamic
dress, when fashionable women recast the meanings
and prac ces associated with veiling, understood by
Western observers to be the mark of their subordina on
to a religious regime, into couture? This challenging
book significantly complicates the ques on of Islamic
dress in the modern world, and, indeed, ques ons hallowed categories of religion, secularism, and modernity
itself (Bill Maurer, Professor of Anthropology, University
of California, Irvine. Author of Mutual Life, Limited: Islamic Banking, Alterna ve Currencies, Lateral Reason).
Alexandru BĂLĂŞESCU holds a PhD in Anthropology
from the University of California, Irvine (UCI, 2004). He
taught at the UCI, American University in Paris, UC Critical Center in Paris, and RUW Bahrain. His publica on
appeared in several academic journals such as Fashion
Theory, Gender and History, and the Journal of Material
Culture. He also publishes regularly in IDEA—Arts and
Society and in several other popular culture magazines
(ZOO). He is currently in Bucharest, ac va ng as independent researcher, and guest assistant at the Na onal
School of Poli cal and Administra ve Studies.
¤ ARCHITECTURE
Iris ARAVOT &
Eran NEUMAN (eds.)
Invita on to ArchiPhen.
Some Approaches and
Interpreta ons of
Phenomenology in
Architecture
Availability:
Size: 21 x 25 cm
Pages: 60 glossy, full-color
Language: English
ISBN: 978-973-1997-36-0 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-37-7 (ebook)
Paperback: 20 EUR
ArchiPhen is simultaneously architecture and phenomenology, architecture’s phenomenology, phenomenology in architecture. The name was coined in a moment
of convic on that an invita on to ArchiPhen is mely for
prac oners, scholars and students unaware of the importance of phenomenology for architectural discourse
and making within a contemporary context. Phenomenology is rooted in the first person perspec ve and seeks
inter-subjec vity, the shared cogni on that shapes our
ideas and rela onships with the world surrounding us.
With reference to architecture, the study of phenomenology may inform architectural discourse by borrowing
from phenomenologists-philosophers, by implemen ng
phenomenological thought in architectural making,
analysis and interpreta on, and by applying phenomenology, as radical empiricism, to the realm of architecture. Although phenomenology has been prac ced in
various guises for centuries, it came into its own in the
early 20th century, and was explicitly related to architecture for the first me in the 1950’s. Many scholars
have since contributed, to the discussion of architecture-phenomenology, themes for considera on that
have evolved with the metamorphosis of architectural
history and its context. Shedding light on the most profound concerns of architecture, the field is a rac ng
new genera ons of scholars in a variety of events,
among them par cipants in the Architecture and Phenomenology Conference, held at the Technion, Israel
Ins tute of Technology in May 2007. Based on a selecon of conference presenta ons, this publica on of
short, illustrated essays intends to provide an accessible
entrance into the field of architecture and phenomenology. Authors were requested to briefly address exis ng
or planned buildings, as examples of the relevance of
phenomenology to architecture. (Iris Aravot)
ZETA SERIES IN CHRISTIAN THEOLOGY
Coordinator: Dr. Mihail NEAMŢU
Advisory Board: John BEHR, St. Vladimir’s Theological
Seminary, US; David BRADSHAW, Kentucky University, US;
Tristram ENGELHARDT JR, Rice University, US; Gyorgy
GEREBY, Central European University, Hungary; Jean-Yves
LACOSTE, Catholic Ins tute, Paris, France; Nicholaos LOUDOVIKOS, Ecclesias cal Academy of Thessalonica, Greece;
Andrew LOUTH, Durham University, Great Britain; Virgil
NEMOIANU, Catholic University, Washington DC; Russell
RENO, Creighton University, US Argument.
Theology in the 21st century can think through its
themes of reflec on only by mirroring the polyphonic
character of the early Chris an tradi on, seen as an
open project. Patris c authors dis nguished themselves
through their constant a empt to construe Chris an
doctrine by contempla ng theologically and conversing
philosophically about truth, goodness, beauty, looked upon
as first a ributes of God. Thus, early Chris anity did not
[email protected]
www.zetabooks.com
bring about the divorce of revela on from the philosophical, aesthe c, literary or civic pursuit of truth. The early
scholas c thinkers endeavoured, in their turn, to reconcile
the patris c legacy with the metaphysical systems of Greek
origin in ways that were later challenged both by theologians of Eastern Orthodox and Protestant persuasion.
This new book series aims at exploring the conceptual
and ins tu onal organisa on of Chris an faith in conversa on with different aspects of Western civilisa on.
In what way does the Eastern Orthodox differ from the
Chris an La n understanding of fides et ra o? What was
Athens to Jerusalem, and how different was Mecca from
these European centres of art and thought? How does
theology today relate to the Western history of ideas?
How can the rela onship between the Church and the
secular politeia be envisaged in accordance with the parculari es of each culture? These are only some of the
many broad ques ons hosted by this Zeta Books series.
CHRISTIAN THEOLOGY
¤ CHRISTIAN THEOLOGY
18 / 19
Angelo BOTTONE
The Philosophical Habit
of Mind. Rhetoric and
Person in John Henry
Newman’s Dublin Wri ngs
Book Series: Zeta Series in
Chris an Theology, vol. 1
Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 248
Language: English
ISBN: 978-973-1997-61-2 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-62-9 (ebook)
Paperback: 22 EUR
This is the first comprehensive study of John Henry Newman’s works related to his founda on of a university in
Ireland. It considers his Dublin Wri ngs (1851-1859) in
their totality and full meaning, in an a empt to show
that they share a unity that is not merely chronological
but also conceptual. It analyses Newman’s volumes, arcles and sermons produced while he was in residence
in Dublin and explains the historical background that led
to the establishment of the Catholic University of Ireland. This work offers an original explora on of the influences of philosophers such as Aristotle, Cicero and Locke
on Newman’s own thought. Aristotle’s inspira on is presented in a new light and compared with Ciceronian
rhetoric and the U litarianism of Locke and his followers.
[email protected]
www.zetabooks.com
Moreover, the intellectual, moral and ar s c dimensions
of the human person in Newman’s Dublin Wri ngs are
discussed, in conjunc on with his concepts of the unity
of knowledge and of the philosophical habit of mind.
The final chapter is the author’s personal reflec on on
the issues that Newman raised, with reference to the
development of university educa on and to contemporary thinkers such as Derrida and MacIntyre.
Angelo Bo one has covered some aspects of Newman
from an original perspec ve, focusing par cularly on the
rhetorical elements of his wri ngs. In this respect, his
work is innova ve, as Newman’s Dublin Wri ngs have
been always considered only for their contribu on to a
debate on educa on. Angelo Bo one covers new areas,
like the influence of Cicero or the role of the study of
foreign and ancient languages in the university founded
by Newman. Angelo Bo one’s book and its ming for
publica on may generate new perspec ves on this period of Newman’s life. He has given a philosophical flavour to this study, which is novel as other authors have
wri en about Newman mostly from a theological or
educa onal view point. (Domenico Iervolino, University
of Naples)
Bo one’s book is an historical and thema c treatment
of Newman’s Dublin wri ngs, the best know of which is
The Idea of a University. The merit of this work is that is
makes available an account of many other wri ngs of
Newman that are not generally available, and presents
an integrated interpreta on of them. Reading The Idea
of a University in the context of his other Dublin wri ngs
allows the reader to gain a more complete and nuanced
understanding of this centrally important text. (Gerard
Casey, University College Dublin).
¤ HISTORY & PHILOSOPHY OF ART
Series Coordinator: Ana PALANCIUC
Scien fic Board: François BOESPFLUG, University Marc
Bloch, Strasbourg; Ruxandra DEMETRESCU, University
of Bucharest; Claudie FRANGNE, University Paris VII;
Anca OROVEANU, University of Bucharest; Victor Ieronim STOICHIŢĂ, University of Freiburg, Switzerland.
Claudio MONGE
Dieu Hôte. Recherche
historique et théologique
sur les rituels
de l’hospitalité
Electronic (pdf)
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 652
Language: French
ISBN: 978-973-1997-10-0 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-11-7 (ebook)
Paperback: 35 EUR
La recherche vise à fonder l’hospitalité comme no on
première ouvrant, par une exigence intrinsèque, à un
discours théologique. Sur les traces du récit de la Rencontre de Mambré (Genèse 18) nous essayons de montrer comment l’hospitalité représente et engage toujours le divin et cela également dans d’autres tradi ons
religieuses que le chris anisme. Dans chaque cas, il
s’agirait toujours d’un dieu qui est reçu ou d’un « mystérieux Autre », envoyé par Dieu. Après avoir exploré la
valeur de l’hospitalité en analysant l’arrière-fond des
mythes, des symboles, des mo fs (dans la produc on
li éraire et ar s que profane aussi bien que sacrée) et
d’un certain univers mental qui cons tue, plus ou moins
directement, l’héritage proche oriental commun et intégré dans les textes sacrés des trois monothéismes,
nous reviendrons à l’histoire de l’exégèse de Genèse 18
et à un regard compara f sur l’interpréta on de la
théophanie de Mambré dans les trois religions abrahamiques. En s’appuyant sur ce e analyse et déclinant la
no on et les rituels de l’hospitalité, nous voudrions ouvrir de nouvelles perspec ves de recherche concernant
certains sujets sensibles dans la réflexion théologique
contemporaine.
Claudio Monge, Docteur en Théologie (spécialité « Théologie des Religions ») à la Faculté de Théologie
Catholique de l’Université Marc Bloch de Strasbourg,
après avoir obtenu un master en langue et civilisa on
turco o omane et une licence en philosophie à la PUST
de Rome. Professeur invité à la Faculté de Théologie de
l’Université de Fribourg, chargé annuel à la Faculté
théologique de Bologne (FTER) (cours en 2007-2008: «La
religiosità e i fondamentalismi: il complesso rapporto tra
fede e modernità» [Religiosité et fondamentalismes: le
rapport complexe entre foi et modernité]). Il a déjà collaboré à une dizaine de publica ons collec ves et il entre ent une intense ac vité de conférencier surtout en
Turquie, en France et en Italie.
HISTORY & PHILOSOPHY OF ART
The collec on of history and philosophy of art of Zeta
Books includes principally PhDs, collected ar cles, books
and collected papers from symposiums directly related
to history of art. One of the purposes of this collec on
is to encourage original works, doctoral research proposing new interpreta ons and theories, cri cal and
produc ve in the same me. The languages of publicaon are English, French, and German.
20 / 21
[email protected]
www.zetabooks.com
¤ FOUNDATIONS OF MODERN THOUGHT
Series edited by the Research Centre for the Foundaons of Modern Thought, University of Bucharest
The FMT Series in early modern thought is dedicated foremost to scholarly studies in the history of early modern
philosophy, covering a period ranging from the end of the
Renaissance era (16th century) to the first part of the 17th
century. As the history of philosophy becomes more and
more contextualized, the series is opened also to fields
such as intellectual history, history and philosophy of science, late medieval studies or the history of art, in the
spirit of a cross-disciplinary enquiry into the founding elements of the European modern consciousness.
Publishing author books, monographs or collec ons of
ar cles, and edited volumes resul ng from various academic events, the series benefits from the strong support of an interna onal board of well-known scholars in
the field of early modern studies. It is edited by a team
of young and senior scholars gathered by the Research
Centre for the Founda ons of Modern Thought of the
University of Bucharest. We are welcoming works of
young as well as senior scholars, focused studies or general monographs, wri en in one of the interna onal
academic-working languages.
The mo va ng spirit of the Series lies in its effort to
strengthen the communica on between Romanian and
foreign scholars and to bring the discipline in the frontlines of the Romanian intellectual awareness today.
Coordinator: Vlad ALEXANDRESCU
([email protected])
Scientific Board: Horia-Roman PATAPIEVICI; Anca
VASILIU (CNRS-Paris); Anca OROVEANU (NEC-Bucureş ); Daniel GARBER (Princeton University); Roger
ARIEW (University of South Florida); Jean-Robert
ARMOGATHE (Ecole Pra que des Hautes Etudes—
Paris); Stephen GAUKROGER (Sydney University); Jean
Mesnard (Ins tut de France)
[email protected]
www.zetabooks.com
Vlad ALEXANDRESCU
Croisées de la Modernité.
Hypostases de l’esprit et
de l’individu au XVIIe siècle
The Pierre-Georges Castex prize
of the French Academy of Moral
and Poli cal Sciences in Paris
awarded in 2013
Book Series: Founda ons of Modern
Thought, vol. 4
Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 560
Language: French
ISBN: 978-606-8266-20-6 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-21-3 (ebook)
Paperback: 26 EUR (shipping not included)
eBook Individuals: 12 EUR
Ce livre sort d’une réflexion constante au sujet de la dimension religieuse au XVIIe siècle, du rôle de la théologie dans la forma on des concepts philosophiques modernes et de la part du spirituel dans la li érature
européenne de ce e époque. Pour les individus de ce e
époque, penser signifie se mouvoir dans l’univers des
idées. La progression dans cet univers a des propriétés
radicalement différentes de la progression dans l’univers
de la vie, c’est-à-dire de la temporalité vécue. L’un des
critères les plus manifestes est le fait que, à l’intérieur
de l’univers des idées on peut à tout moment revenir en
arrière, alors que dans le régime temporel de l’univers
extérieur on est toujours situé. Une autre propriété qui
dis ngue le régime des idées est le fait que commencer
à penser signifie d’abord, pour certains philosophes du
moins, jeter les bases d’un nouveau mode de comprendre le monde, dont la différence par rapport aux autres
modes s’affirme dès l’origine. L’univers des idées, pour
autant que nous l’entreprenons de manière différente,
est ce qui nous dis ngue parmi nos semblables. Dans
ce e perspec ve, commencer à penser veut dire commencer à être, où, par un raccourci qui n’enlève rien à
l’idée, être soi-même.
Préface de
Denis Kambouchner
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 360
Language: French
ISBN: 978-973-1997-83-4 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-84-1 (ebook)
Paperback: 23 EUR
L’homme d’esprit est une figure dont les traits apparaissent au seuil du Grand Siècle. Ses préoccupa ons morales envisagent l’être social, en dénonçant l’idéal contempla f représenté par le sage isolé et par la vie de
cloître. L’émergence d’une nouvelle culture de soi se fait
à travers des échafaudages métaphysiques, des reposionnements religieux, des stratégies li éraires et des
techniques du pouvoir qui s’entrecroisent de manière
exemplaire dans le traité de la Sagesse de Pierre Charron. Le concept de prudence s’impose comme le fil directeur de ce e étude, du fait du scep cisme de Charron, lequel remet en ques on le savoir théorique tout
en se nourrissant des différentes tradi ons de pensée
pra que. Sa sagesse retrouve les traits de la phronesis
aristotélicienne dans une tenta ve de compréhension
des conflits qui bouleversaient les esprits à la fin de la
Renaissance. (L’Auteur)
Comment une « médita on sur la faiblesse de l’intellect
humain », assor e d’une « cri que de la pulsion vaniteuse qui anime les posi ons dogma ques », peut-elle
abou r à la proposi on d’une nouvelle forme de maîtrise
de soi et de ra onalité éthique ? C’est ce que ce livre
entreprend de détailler, plaçant son lecteur toujours à
la pointe des problèmes philosophiques dont l’œuvre de
Charron est soit l’héri ère soit la source. Nul doute que
ce e étude aiguë, première monographie charronienne
à paraître depuis une quinzaine d’années, ne soit appelée à donner l’exemple, à relancer la discussion et à
a rer sur la Sagesse l’a en on de nouveaux chercheurs. (Denis Kambouchner)
[email protected]
www.zetabooks.com
Vlad ALEXANDRESCU (ed.)
Branching Off:
The Early Moderns
in Quest for the Unity
of Knowledge
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 416
Language: English & French
ISBN: 978-973-1997-42-1
(paperback)
ISBN: 978-973-1997-43-8 (ebook)
Paperback: 20 EUR
As Francis Bacon put it on the fron spiece of his Novum
Organum, gra ing an apocalyp c vision on a research
program, mul pertransibunt et mul plex erit scien a.
The development of science becomes steadily associated with the end of earthly life, a theme that would
resound deeply in Western thought up un l Goethe’s
Faust. What grounds then the mul plicity of knowledge? What is the common trunk out of which all realms
of knowledge unfold, like the burgeoning branches of
the celebrated tree? A er the Augus nian imprint of the
first Chris an centuries and a er the admirable effort of
the high scholas cs’ Aristotelian and Chris an synthesis,
the seventeenth century undertakes new scien fic work
with the need of a new steady ground. All the big names
of the modern era, Francis Bacon, Galileo, Descartes, Robert Boyle, Spinoza or Leibniz, found themselves engaged
in the search for a common trunk of wisdom, each of
them nourishing the in mate convic on that they possessed the philosophical core which would sa sfy the
learned men’s newly found appe te for indefinitely extending knowledge. In doing this, all of these masters
needed to confront the philosophical tradi on that they
received, reworking and merging together the old structures of science through this epistemological prism of the
search for the unity of knowledge. (Vlad Alexandrescu)
Nathan Smith: Mathesis, Mathema cs and Method in
Descartes’s Regulae: A Reprise; Elodie Cassan: Théorie
de la science et physique chez Descartes; Vlad Alexandrescu: The double ques on of the individua on of
physical bodies in Descartes; Roger Ariew: Descartes and
Leibniz on the Principle of Individua on; Lucian Petrescu: Descartes and the Internal Senses. On memory and
remembrance; Stephen Gaukroger: The unity of knowledge: natural philosophical founda ons of Spinoza’s
poli co-theology; Daniel Garber: Leibniz, Theology and
the Mechanical Philosophy; Sorana Corneanu: Locke on
the Study of Nature; Massimiliano Savini: La Panacea
Philosophica de Johann Heinrich Alsted: un projet architectonique d’accès au savoir; Dana Jalobeanu: The fascina on of Solomon’s House in seventeenth century
FOUNDATIONS OF MODERN THOUGHT
Claudiu GAIU
La prudence de l’homme
d’esprit. L’éthique
de Pierre Charron
22 / 23
England: Baconianism revisited; Giulia Belgioioso:
«Toute hyperbole tend là, de nous amener à la vérité par
l’excès de la vérité, c’est-à-dire par la mensonge»: les
parcours hyperboliques qui amènent à la vérité de
Balzac à Descartes; Igor Agos ni: Caterus on God as “ens
a se”; Jus n E.H. Smith: Descartes and Henry More on
living bodies; Mihnea Dobre: The Scien fic Journals of
the Seventeenth-Century: Cartesianism in Journal des
Sçavans and Philosophical Transac ons, 1665-1670; Eric
Lewis: Sir Kenelm Digby and the Weapon Salve in Seventeenth Century England; Brandon Look: Leibniz and
Locke on Real and Nominal Essences
¤ MEDIEVAL STUDIES
Alexander BAUMGARTEN
L’Argument infini.
Saint Anselme
et le concept de
hiérarchie du monde
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 175
Language: French
ISBN: 978-973-1997-98-8 (paperback)
ck)
ISBN: 978-973-1997-99-5 (ebook)
Paperback: 19 EUR
La compréhension de l’argument de l’existence de Dieu,
tel que formulé par saint Anselme, dépend en èrement
du concept de hiérarchie du monde, concept hérité de
manière indirecte du néoplatonisme. Sous le concept de
hiérarchie du monde nous comprenons une représentaon de l’univers sous la forme de réalités ordonnées
selon des dis nc ons qualita ves, dont le statut correspond à la place occupée dans cet ordre et qui sont
définies par la par cipa on à des réalités qui leur sont
supérieures.
Indépendamment du fait de savoir si saint Anselme a
trouvé ou non l’existence divine, on peut dire qu’il a créé,
ne serait-ce que par ses cri ques, un des n culturel du
problème soulevé, plus palpable et plus éloquent pour
notre histoire à nous que ne le serait l’existence divine
elle-même. À l’autre extrême de sa significa on historique, il y a le complexe réseau de textes, d’influences, de
paradigmes passés et valorisés, consciemment ou pas,
par saint Anselme. Ceux-ci font de lui un excep onnel
interprète du néoplatonisme et de saint Augus n qui
crée son propre des n implicite par ces interpréta ons.
Alexander Baumgarten est maître de conférence à
l’Université de Cluj.
[email protected]
www.zetabooks.com
Ad
Adrian
PAPAHAGI
Boethiana mediaevalia.
Bo
AC
Collec on of Studies
on the Early Medieval
For
Fortune
of Boethius’
Consola
Con
on of Philosophy
Ava
Availability:
Pap
Publica
on date: 2010
P
Pu
ub
SSize:
Si
iizze 13 x 20 cm
Pages: 230
Pag
Language: English
Lang
ISBN: 978-973-1997-79-7 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-90-3 (ebook)
Paperback: 25 EUR
Boethius’ masterpiece, The Consola on of Philosophy (c.
524) can be counted among the most popular books of
the early Middle Ages: it was extensively copied, glossed,
commented upon, and translated. But how did the medieval West rediscover it? Where did the text resurface
at the end of the eighth century? How did ninth- and
tenth-century scholars react to this complicated book,
replete with Platonic lore yet devoid of explicit references to Christ? How did translators such as Alfred and
Notker cope with the difficult philosophical vocabulary
of the text they turned into Old English and Old High
German? A few answers are ventured in the present
book, whose purpose is to examine the impact of the
last great book of late An quity upon the La n and vernacular culture of the ninth and tenth centuries.
The recep on of Boethius’ Consola on of Philosophy
from its rediscovery around 800 through the ninth and
tenth centuries is one of the most fascina ng stories of
early medieval culture. Adrian Papahagi’s studies offer
some new theories about the key players in this story,
including Alcuin, Theodulf, Notker and Alfred, soundly
based in a fresh study of the manuscripts, and challenge
some long-held convic ons. (Malcolm R. Godden, Bosworth and Rawlinson Professor of Anglo-Saxon, Oxford
University)
Adrian Papahagi has reopened the discussion about the
transmission of Boethius’ Consola o Philosophiae in the
Carolingian age. By examining afresh the manuscripts
and available bibliography, he summarises the state of
the ques on and clarifies a few vexed ques ons raised
by previous scholars. Papahagi does not confine himself
to a pars destruens: he also proposes a pars construens,
which must henceforth be taken into account. (Fabio
Troncarelli, Professor of La n Palaeography, Università
di Viterbo)
Adrian Papahagi (BA, MA, PhD Sorbonne) is a lecturer
in the English Department of the University of Cluj, Romania, and head of this university’s Centre for Manuscript Studies. He taught at several French universi es
(Paris IV-Sorbonne, Paris VII-Denis Diderot, Ins tut
Catholique de Paris) and obtained scholarships and fellowships from the École Normale Supérieure (Paris), the
Warburg Institute (London), the Maison française
d’Oxford, and the New Europe College (Bucharest).
¤ NEOPLATONISM
Series Coordinator: Marilena VLAD
([email protected])
Editorial Board: Alexander BAUMGARTEN (University of
Cluj), Andrei CORNEA (University of Bucharest); John
DILLON (Trinity College, Dublin); Philippe HOFFMANN
(EPHE, Paris); Dominic O’MEARA (University of Fribourg,
Switzerland); Anne SHEPPARD (Royal Holloway, University of London); Anca VASILIU (CNRS, Paris).
Daniel MAZILU
Raison et mys que
dans le néoplatonisme
Availability:
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 504
Language: French
ISBN: 978-973-88633-2-3
Book: 29 EUR
Plo n est parvenu à concilier ce qui passe par ailleurs
pour inconciliable: la raison et la mys que. Et le plus
étonnant, c’est qu’il l’a fait naturellement, comme si cela
allait de soi. Ce livre montre qu’il en va réellement ainsi
[email protected]
www.zetabooks.com
— contrairement au lieu commun qui veut que la raison
et la mys que soient en conflit. La raison comprend,
tandis que la mys que conduit à aimer; mais peut-on
aimer sans comprendre? D’une part, la mys que semble
toujours en avance par rapport à la raison. Mais en quoi
est-elle différente et que suppose-t-elle de plus que la
raison? D’autre part, peut-on se passer de la raison pour
aimer? Le néoplatonisme répond par la néga ve: sans
compréhension, il n’y a jamais d’amour véritable. Tout
se joue là, dans ce rapport entre la raison et la mys que,
où la mys que complète et achève la démarche ra onnelle. Plo n et ses successeurs, de Porphyre à Damascius,
ont saisi ce e excep onnelle complémentarité. Nous
serions en droit de parler ici, ni plus ni moins, d’une
véritable raison mys que. Ce livre démontre à quel point
ce e formule s’applique au néoplatonisme, tel qu’on le
voit à l’œuvre à par r de Plo n.
Dans ce e étude, Daniel Mazilu comble enfin une lacune
importante dans l’histoire de la philosophie grecque.
Jusqu’à ce livre en effet, nous ne disposions pas d’une discussion cri que de l’ensemble de la tradi on dont le
thème générateur est la polarité de la raison et de la mysque. C’est chose faite. La pensée de Plo n, de Jamblique
et de Proclus est ici relue dans le but d’y me re en relief
la tension entre le projet ra onnel et la philosophie religieuse: sur cet horizon, l’auteur présente les enjeux d’une
interpréta on de l’élan mys que et de l’ensemble des
ques ons éthiques qui s’y ra achent, en par culier la purifica on et le recueillement, l’enthousiasme et l’extase.
Daniel Mazilu plaide à la fois pour une non sépara on, en
ce sens que la raison n’est pas délaissée, et pour un dépassement, puisque l’expérience mys que et religieuse
présente une réelle différence. Ce e réconcilia on éclaire
toute la tradi on et fait de ce livre une synthèse novatrice
de la place de la raison dans la métaphysique grecque
tardive. (Georges Leroux)
NEOPLATONISM
This book series publishes scholarly work and exegesis in
the field of Neoplatonism. We focus not only on the Neoplatonic philosophy in Late An quity, but also on its Mediaeval and Renaissance posterity. We publish original
books in this field, proceedings of specialized conferences
or colloquia, and thema c collec ons of ar cles. We also
accept sugges ons for republica on of valuable works
that are no longer available on the book market. We accept submissions in English, French and German.
24 / 25
¤ PATHWAYS IN PHENOMENOLOGY
Pathways in Phenomenology (PIPH) focuses on works that
bring new comers into the phenomenological tradi on;
works on phenomenological method and methodology
(including works for beginners as well as works for specialists); works presen ng the results of original phenomenological inves ga ons; and from me to me, other unusual but worthy works that may not fit easily into other
book series in phenomenology, but are relevant to phenomenological prac ce in any of its mul farious forms.
Our aim is to foster a view of phenomenology as method
rather than as received dogma and to provide a forum for
diverse voices in a spirit of methodological pluralism. Authors employing phenomenological method in any of its
forms to carry out original phenomenological inves gaons on any theme are especially encouraged to submit
proposals to [email protected].
PIPH is a peer-reviewed, English-language series published in both e-book and print format in collabora on
with the Ini a ve in Phenomenological Prac ce (IPP),
whose mission is to foster original phenomenological inves ga on using a variety of phenomenological methods
(including work carried out in many different disciplines).
For more informa on, see www.ipp-net.org or contact
Elizabeth A. Behnke, Study Project in Phenomenology of
the Body, P.O. Box 66, Ferndale WA 98248, USA, phone:
(360) 312-1332. E-mail: [email protected].
Editor: Elizabeth A. BEHNKE
Editorial Board: Edward S. CASEY, Ion COPOERU, Natalie
DEPRAZ, Mădălina DIACONU, Lester EMBREE, Eugene T.
GENDLIN, Klaus HELD, Nam-In LEE, Filip MATTENS, Jitendra Nath MOHANTY, Dermot MORAN, Rosemary RIZOPATRÓN, Rochus SOWA, Bernhard WALDENFELS, Antonio ZIRIÓN.
Richard M. ZANER
At Play in the Field of
Possibles. An Essay on
the Founda on of Self
and Free-Fantasy
Varia onal Method
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 212
Language: English
ISBN: 978-606-8266-43-5 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-44-2 (ebook)
[email protected]
www.zetabooks.com
This study is a phenomenological inquiry into several
rela vely unexplored phenomena, including certain key
methodological issues. It seeks to elicit and explicate the
grounds of free-fantasy varia on, which Husserl insists
contains his “fundamental methodological insight” since
it ar culates “the fundamental form of all par cular
transcendental methods…” In the course of pursuing the
full sense of this method and its grounds, the essay also
uncovers the origins and eventual presence of “self” and
explores the mul ple connec ons among self, mental
life, embodiment and the surrounding world. To that
end, it is necessary to take seriously Husserl’s otherwise
odd declara on that “‘feigning’ [‘Fik on’] makes up the
vital element of phenomenology as of every other eide c science…”, and thus that every philosopher must
“fer lize” his or her “fantasy” through works of art and
history as well as other areas and prac ces of human
life. The essay offers an in-depth probing of several striking but largely unexplored phenomena: exemplifying
and possibilizing, and concludes with an explora on of
one of the most pervasive themes in phenomenological
inquiry: intersubjec vity.
At Play in the Field of Possibles is beau ful in its lucidity,
represen ng the late style of Zaner’s extraordinary career in philosophy and bioethics. Zaner sets us straight
about what makes phenomenology dis nct and necessary, leading us from Husserl’s method of reduc on to
the o en neglected but crucially valuable idea about
free-fantasy varia on or as Zaner calls it “possibilizing.”
This book is at once technical and prac cal. It deserves
to be read by social scien sts and clinicians as well as
philosophers, because Zaner shows us that phenomenology truly is a philosophy of everyday life. Anyone
interested in how human consciousness makes sense of
iits world and the other people in that world will find this
b
book to be an essen al guide.
A
Arthur W. Frank (University of Calgary), author of The
W
Wounded Storyteller and Le ng Stories Breathe (Univversity of Chicago Press, 2010)
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 210
Language: English
ISBN: 978-606-8266-09-1
(paperback)
ISBN: 978-606-8266-16-9
(electronic)
Paperback: 20 EUR
The basic conten on of Reflec ve Analysis is that phenomenology is most fundamentally an approach, rather
than a set of texts or concepts: phenomenologizing involves modes of observa on and analysis that we can
learn to perform be er. The author presents his own
account step by step, using everyday examples and dealing not only with perceiving and thinking (leading
themes for most phenomenologists), but also with valuing and willing. Many charts and diagrams are used to
summarize key dis nc ons, and the book also includes
exercises that help readers refine this approach for
themselves. The text was designed for college students,
and there is a “Preface for Instructors” who wish to use
the book in the classroom, but others will find this a
friendly, helpful “first introduc on” that they can study
on their own. The work is suitable for students in all
disciplines, not just philosophers, and will be especially
welcome to any reader who appreciates learning by doing and prefers examples to footnotes.
Harry P. REEDER
The Theory and Prac ce
of Husserl’s Phenomenology
(second edi on)
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 241
Language: English
ISBN: 978-973-1997-20-9
(paperback)
ISBN: 978-973-1997-21-6 (ebook)
Paperback: 20 EUR
The second edi on of The Theory and Prac ce of Husserl’s Phenomenology is a clear and concise introduc on
to the theore cal background and the rigorous method
of Edmund Husserl (1859–1938), perhaps the most influen al philosopher of the twen eth century and the
founder of the phenomenological movement. According
to Husserl phenomenology is not a body of knowledge
but a scien fic prac ce based in a rigorous and difficult
method, a method that takes long effort and prac ce to
enter into and in which to develop some significant results. Since many scholars and students do not read
many of Husserl’s published works, this text is meant to
show the core unity of focus and method throughout
decades of his phenomenological prac ce and refinement. The present work covers the historical origin of
phenomenology and some main thema c results that
appear in Husserl’s works, and provides an introduc on
to phenomenology as a prac ce, through explica on of
the “how to” of producing a phenomenological descripon. The author, an award-winning teacher, is a recognized expert in the phenomenological method and author of seven books and numerous ar cles in the field.
¤ PATTERNS IN APPLIED PHENOMENOLOGY
Pa erns in Applied Phenomenology (PAPH) is devoted to
works in which phenomenological methods, concepts,
and research results are used to address concrete prac cal problems or phenomenological insights are used to
develop what might be termed phenomenologically-informed prac ces. We would be especially interested in
manuscripts documen ng how the phenomenological
tradi on can serve as a resource in peace-making and
related endeavours, but authors applying phenomenology in prac cal projects of all sorts are invited to submit
proposals to [email protected].
PAPH is a peer-reviewed, English-language series published
in both e-book and print-on-demand format in collaboraon with the Ini a ve in Phenomenological Prac ce (IPP),
[email protected]
www.zetabooks.com
whose mission is to foster original phenomenological inves ga on using a variety of phenomenological methods
(including work carried out in many different disciplines).
For more informa on, see www.ipp-net.org or contact
Elizabeth A. Behnke, Study Project in Phenomenology of
the Body, P.O. Box 66, Ferndale WA 98248, USA, phone:
(360) 312-1332. E-mail: [email protected].
Editor: Elizabeth A. Behnke
Editorial Board: Edward S. Casey; Ion Copoeru; Natalie
Depraz; Mădălina Diaconu; Lester Embree; Eugene T.
Gendlin; Klaus Held; Nam-In Lee; Filip Ma ens; Jitendra
Nath Mohanty; Dermot Moran; Rosemary Rizo-Patrón;
Rochus Sowa; Bernhard Waldenfels; Antonio Zirión.
PATHWAYS IN PHENOMENOLOGY
Lester E. EMBREE
Reflec ve Analysis
(second edi on)
26 / 27
Anna Luise KIRKENGEN
The Lived Experience
of Viola on: How Abused
Children Become
Unhealthy Adults
Translated from Norwegian
by Eugenie Sommer Shaw
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 340
Language: English
ISBN: 978-973-1997-46-9 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-47-6 (ebook)
Paperback: 25 EUR
This powerful book documents in compelling detail, and
with great compassion, the long-term consequences of
early life abuse and neglect as they affect health
throughout life. The book highlights the importance of
elici ng each person’s story as a means of achieving relief from the emo onal and physiological consequences
of early life adversity. In so doing, the book also provides
a provoca ve reflec on upon the rela onship between
brain and mind. Furthermore, it argues that modern
biomedical science needs to elaborate a more sophis -
cated appraisal of an individual’s reflec ons upon salient
life me experiences, since they are key for understanding how these experiences affect health through biological pathways that, on the one hand, promote adapta on and, on the other hand, can be dysregulated and
cause damage. (Bruce McEwen, Ph.D., Alfred E. Mirsky
Professor, Rockefeller University, New York)
Dr. Kirkengen has produced a remarkable and revolu onary work. She has validated the personal experiences of
abused persons in a totally new way. She has drawn upon
a philosophy of phenomenology to establish the truth of
the “lived experience”. She brings the “phenomena” of
lived experience closer to the “noumena” that might have
been observed by uninvolved witnesses had such persons
been secretly watching the abusive events that affected
the people she describes. This book discards conven onal
clinical processes and conven onal medical research processes for the assessment of sick persons and their condions. Conven onal epidemiology, also takes its lumps.
Conven onal medical thinkers may have some difficulty
with diges on of Kirkengen’s conceptualiza ons. This
book should be read by all medical doctors, who have an
interest in violence and abuse. Most of them will find it
very useful in framing the problems that their pa ents
bring to them. It will also be useful in producing precise
defini ons of the specific acts that our society must learn
to prevent if we are to get healthy. (David L. Chadwick,
MD, Director emeritus, founder of the Chadwick Center
for Children and Families, Rady Children’s Hospital and
Health Center, San Diego, USA)
¤ PHENOMENOLOGICAL WORKSHOP TEXTS
While scholarship on texts and addressed to fellow specialists will always be welcome, this series will focus primarily on reflec vely produced phenomenological descrip ons suitable for discussion in informal study groups
as well as with students in college seminars. Then it might
even happen that confirma on, correc on, and extension
of reflec ve analyses occur as understanding of how to
inves gate the things themselves reflec vely increases.
Publica on with Zeta Books in the form of paperbacks as
well as e-books that can be purchased over the Internet
will make our “workshop texts” as affordable as possible
for students and colleagues across the planet. All projects
will be refereed anonymously in standard professional
fashion. To propose a project, email [email protected]
Editor-in-chief: Lester Embree
Associate Editors: Pedro M. S. Alves; Ion Copoeru; Ivan
Chva k; Lee Nam-in; Victor Molchanov; Thomas Nenon;
Hans-Rainer Sepp; Agus n Serrano De Haro; Tani Toru;
Yu Chung-Chi; Antonio Zirion.
[email protected]
www.zetabooks.com
Lester EMBREE
Animism, Adumbra on,
Willing, and Wisdom.
Studies in the
Phenomenology of
Dorion Cairns
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 180
Language: English
ISBN: 978-606-8266-33-6 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-34-3 (ebook)
The purpose of this collec on is to show the originality
of the phenomenology of Dorion Cairns, arguably
Edmund Husserl’s closest disciple. The word “studies”
The studies in this volume show how he thus crea vely
con nued Husserl’s work. The philosophic ideal is revised, the account of the cons tu on of Others is corrected, the descrip on of sense-transfer extended, the
theory of hyle c data is revised, sensa as well as appearances are shown to be adumbra ve, aspects of the body
that Husserl seemed to have overlooked are described,
and original inves ga ons of appearances and of willing
are assembled. A methodological descrip on is appended that may help make the emphasis on descrip on and
the near absence of argumenta on clearer. That descrip on also helps one understand the focus on individual human mental life and the sensuous perceiving
of physical things as where to begin. And if they explain
away any seeming naturalis c emphasis, the many references to willing and valuing throughout this book should
also reduce suspicions of intellectualism. Furthermore,
there are no bases for considering phenomenology solipsis c or about disembodied mental lives to be found
here. Cairns was deeply impressed by the Abbau-Au au
method and held that Husserl came to recognize the
importance of the primarily passive or automa c infrastratum of mental life too late completely to adjust his
concepts. This adjustment of concepts guided Cairns’s
effort to bring the thought published by Husserl in his
life me up to the level of the Cartesianische Meditaonen and the Formale und transzendentale Logik. And
he was always endeavoring to develop be er terminology for phenomenology in English.
Natalie DEPRAZ,
Francisco J. VARELA,
Pierre VERMERSCH
A l’épreuve de
l’expérience:
Pour une pra que
phénoménologique
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 368
Language: French
ISBN: 978-973-1997-50-6 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-51-3 (ebook)
Paperback: 26 EUR
[email protected]
www.zetabooks.com
Ce livre se présente comme une enquête portant sur les
sources et les moyens adéquats à une approche méthodique de la conscience, entendue comme une praxis
d’explora on de l’expérience subjec ve. Nous avons
choisi délibérément un mode de présenta on qui privilégie ce que l’on peut nommer une logique de découverte d’un problème, ou encore une dynamique d’amorçage d’une ques on plutôt qu’une exposi on close de
résultats. C’est dire que le livre a un caractère essen ellement ouvert: on s’y livre à l’explora on d’un champ
nouveau, à la manière d’une terra incognita dont nous
ignorons presque tout et dont nous sommes à la découverte, seulement munis d’une carte approxima ve et des
ou ls du chercheur. L’explora on en ques on épouse par
conséquent le mouvement d’émergence de l’ac vité consciente au moment précis où elle s’aperçoit elle-même.
Lester EMBREE
Environment,
Technology, Jus fica on
Electronic (pdf)
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 175
Language: English
ISBN: 978-973-1997-14-8
(paperback)
ISBN: 978-973-1997-15-5
(electronic)
Paperback: 15 EUR
There is an extensive apprecia on of culture and hence
opposi on to naturalism in this text. The a empt is
made to clarify the overlapping concepts of environment and technology, which are unfortunately o en
considered separately by philosophers today. Since
these are moral issues, it has seemed appropriate to
include at the end two analyses of more general bearing.
And since phenomenological exposi on is an art of examples, there are references to such things as automobiles, bank robbers, birds, broken legs, gardens, nutcrackers, parks, roads, snakes, taxi drivers, trees, trucks,
and vegetarians. Egological phenomenology is prac ced
for the most part, but the place of intersubjec vity is
regularly indicated and noe co-noema c analysis is relied on prac cally everywhere. Thus encounterings and
things-as-encountered are analyzed into experiencings and
posi ngs and experiencings are analyzed into the perceivings, rememberings, and expec ngs of things in the now,
the past, and the future with their manners of givenness
and appearance. Then posi ngs are analyzed into posi ve,
nega ve, and neutral believing, valuings, and willing or acons (in broad significa ons) with the firm and shaky and
also intrinsic and extrinsic posi onal characteris cs in their
correlates dis nguished and described. The emphasis is on
PHENOMENOLOGICAL WORKSHOP TEXTS
(in the plural) occurs in the sub tle because these studies
can each stand alone, which entails some repe on of important passages, and because they vary somewhat in their
approaches, some being more essays and some more edions than others. While published essays by Cairns are also
drawn on, most of the basis of these studies are his famous
and s ll unpublished New School lectures in the 1960s,
which are quoted from quite extensively.
28 / 29
the prepredica ve cons tu on of what it is urged be
called “basic culture,” the difference between I-engaged
opera ons and secondarily passive habits and tradi ons
is recognized, and, despite that these are basically surface
analyses, something is nevertheless said about iden fying
and differen a ng inten onal syntheses. Finally, the need
to carry analysis on beyond epistemology and axiology to
praxiology is emphasized in descrip ons of how believing,
valuing, and willing or ac on can be directly or indirectly
jus fied by evidencing. Technology is essen ally a form
of indirect ac on and environmentalism culminates in
jus fied poli cal ac on regarding pollu on, overpopulaon, preserva on, and conserva on.
¤ POST SCRIPTUM OPO
This series publishes not only the volumes of selected
essays developed from the world-wide mee ngs of the
O.P.O., but also collec ons of selected essays from meetings of regional and local organiza ons within the phenomenological tradi on. Most languages can be accommodated. Interested leaders of organiza ons of the
la er types should contact editors of the series concerning arrangements:
Editors-in-chief: Lester EMBREE, Ion COPOERU
Editorial Board: CHEUNG Chan-Fai (Hong Kong); Ivan
CHVATIK (Czech Republic); LEE Nam-In (Republic of Korea); Zeljko LOPARIC (Brazil); Victor MOLCHANOV (Russia); Thomas NENON (USA); Rosemary RIZO-PATRON
(Peru); Hans Rainer SEPP (Germany); TANI Toru (Japan);
Roberto WALTON (Argen na); YU Chung-chi (Taiwan)
Karel NOVOTNY,
Taylor S. HAMMER,
Anne GLEONEC,
Petr SPECIAN (eds.)
Thinking in Dialogue
with Humani es.
Paths into the
Phenomenology of
Merleau-Ponty
Availability: Paperback
& Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 506
Language: English, French, German
ISBN: 978-973-1997-96-4 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-97-1 (ebook)
Paperback: 26 EUR
In an ar cle wri en in 1959, in commemora on of Husserl’s 100th birthday, Merleau-Ponty writes that “with
regard to a philosopher whose venture has awakened
so many echoes, and at such an apparent distance from
the point where he himself stood, any commemora on
[email protected]
www.zetabooks.com
is also a betrayal” (“The Philosopher and His Shadow”
p. 159). These words, however, are not meant to prevent
us from commemora ng a philosopher and his work.
Quite the contrary, for Merleau-Ponty this “betrayal”
seems to have a posi ve meaning. In fact it means that,
in order to do jus ce to a philosopher’s work we should
not—or perhaps, we could not—merely repeat it. To
keep the thought alive we should trace and conjure up
its “unthoughts,” and the greater the work of a philosopher, the richer the unthought elements in that work.
Commemora ng Merleau-Ponty’s 100th birthday in
2008, nearly 50 years a er his death, his thought is s ll
alive. His work le us with many elements yet to think,
not because it was unfinished by his sudden death, but
because it was meant to be open and interroga ve and
thus not to be closed off. The essays collected here honor the open-ended nature of Merleau-Ponty’s thought
by bringing the themes of his work into dialogue with
various debates in the humani es, the sciences, and
contemporary philosophy.
Massimiliano TAROZZI
& Luigina MORTARI (eds.)
Phenomenology and
Human Science Research
Today
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 325
Language: English
ISBN: 978-973-1997-44-5 (paperback))
ISBN: 978-973-1997-45-2 (ebook)
Paperback: 20 EUR
Like the Phoenix, the phenomenological movement has
been reborn many mes from its own ashes during the
last century. In the present volume the editors decided
to address the rich mul plicity and the frui ul complexity of the phenomenology as a philosophy of thought
and as a style of thinking. Contribu ons from all over the
world and from a wide range of disciplines are presented
here, along three main axes in which phenomenology
Phenomenology 2010—5 volumes (6 books):
Vol. 1: Selected Essays from Asia and Pacific
Vol. 2: Selected Essays from La n America
Vol. 3: Selected Essays from the Euro-Mediterranean Area
Vol. 4: Selected Essays from Northern Europe
Vol. 5: Selected Essays from North America: Part 1 + Part 2
This 5 volumes set of Phenomenology 2010 is part of a
celebra on of phenomenology in 2008. That celebra on
found its clearest expression in an interna onal mee ng
of representa ves of various local phenomenological
organiza ons throughout the world belonging to the
Organiza on of Phenomenological Organiza ons (OPO)
at the Chinese University of Hong Kong under the leadership of Professor Chan-fai Cheung. The mee ng, which
took place between December 15 and 20, 2008 and included nearly 100 presenta ons, was supported by Dr.
Edward Cheng, the Execu ve Commi ee and the Center
for Advanced Research in Phenomenology, Inc. This
mee ng in Hong Kong was the third in a series that began with the mee ng in Prague 2002, was followed by
one in Lima in 2005, and a fourth is planned for Segovia
in 2011.
Publica on date: 2010-2011
ISBN 978-973-1997-81-0 (Phenomenology 2010 complete set
paperback)
ISBN 978-973-1997-82-7 (Phenomenology 2010 complete set
electronic)
Discounted prices for the whole set:
En re set paperback: 150 EUR
En re set eBooks for Individuals: 55 EUR
En re set Ins tu onal Online Access: 500 EUR
YU Chung-Chi (ed.)
Phenomenology 2010.
Vol. 1: Selected Essays
from Asia and Pacific:
Phenomenology in
Dialogue with East Asian
Tradi on
Availability: Paperback
& Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 510
Language: Chinese, English, German
ISBN: 978-973-1997-63-6 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-64-3 (ebook)
Paperback: 28 EUR
Even though the Asia-Pacific Region is geographically far
away from the birthplace of phenomenology, the development of phenomenology already had its impact on this
area as early as the 1920s. Notably, the Kaizo ar cles of
Husserl were first published in Japanese long before they
were published in their original language. Currently there
are at least 20 local phenomenological organiza ons in this
region. The present volume gathers papers from countries
or regions such as Japan, Korea, China, Hong Kong, Taiwan,
and Australia. The ar cles are arranged according to their
themes, which can be divided in six different categories: a)
Implanta on of European Philosophy and Intercultural
Dialogue; b) Compara ve Study of Husserl’s Phenomenology and Yogacara Buddhism; c) The Study of Merleau-Ponty’s Phenomenology and its Implica on; d) Research on
Husserl’s Phenomenology; e) On Heidegger; and f) On
Scheler and Other Phenomenologists.
Andre de Macedo DUARTE,
Rosemary R.P. LERNER,
and Antonio
ZIRION QUIJANO (ed.)
Phenomenology 2010.
from La n America:
Traversing Mul farious
Dimensions of Worldly
Phenomenology
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 352
Language: English, Portuguese, Spanish
ISBN: 978-973-1997-65-0 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-66-7 (ebook)
Paperback: 26 EUR
[email protected]
www.zetabooks.com
POST SCRIPTUM OPO
can be seen within human science research: theore cal
framework, methodological thinking and research pracce. We are convinced that the essence of phenomenology can be found in its prac ce. In this sense, the key
ques on for understand this philosophy is not “what is
phenomenology”, but “how to do it.” Phenomenology is
a way to educate our vision, to define our posture, to
broaden the way we look at the world. That is why phenomenology is not only explicable as a method (or style)
for philosophical research, but also as a powerful tool
for research in human science.
30 / 31
A sample is always representa ve, though not always of
that which it purports to represent. The ques on is
whether this sample of essays presented in the La n
American volume of Phenomenology 2010, represents
the current prac ce of Phenomenology in La n America.
Even though the ques on is debatable, some of the essays in this sample represent, undoubtedly, the best of
the phenomenological produc on in their countries of
origin. Others may not, at least in the same degree. But
all of them taken together seem to represent fairly well
the situa on of Phenomenology in the La n sector of
the American con nent.
Ion COPOERU,
Pavlos KONTOS,
Agus n SERRANO
DE HARO (eds.)
Phenomenology 2010.
from the
Euro-Mediterranean Area:
In the Horizon of Freedom
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 466
Language: English, German, French, Spanish
ISBN: 978-973-1997-67-4 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-68-1 (ebook)
Paperback: 27 EUR
Freedom is a value, that phenomenology explored over
the decades in various ways. Some of the authors in this
volume are addressing it directly, for some others it is
an opera ve concept, which helps us to clarify aspects
or processes of the subjec ve or objec ve world. Invesga ng the rela onship between nature and subjec vity is a tradi onal way to deal with the topic of freedom,
but nonetheless one which provides us a solid ground.
The en re phenomenological enterprise is founded on
freedom, since the phenomenological reduc on is, according to Husserl himself, the result of an absolutely free
act. Similarly what phenomenology brought forward was
a specific type of analysis, which is difficult to be understood without in the absence of free ac on. Freedom is
not only an “object” of the inves ga on, but also a “living
telos”. It is noteworthy therefore to underline that the
[email protected]
www.zetabooks.com
phenomenological analyses are in fact poin ng to existen al issues. The papers collected in this volume are altogether bringing to light the horizons of freedom: ra onality, ac on, values, and norma vity.
Dermot MORAN,
Hans Rainer SEPP (eds.)
Phenomenology 2010,
Volume 4: Selected Essays
from Northern Europe.
Tradi ons, Transi ons
and Challenges
Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 362
ISBN: 978-973-1997-71-1 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-72-8 (ebook)
The first part of this collec on presents ar cles about
central themes of European phenomenology – developed by posi ons from Husserl, Scheler, Heidegger, Fink,
Stein, Merleau-Ponty, Ricœur, Beauvoir, Derrida, Henry,
and Patočka –, while the second part first of all deals
with phenomenological problems, specifically with a
phenomenology of borderline situa ons like experiences of pain and insanity, but also with so “normal”
phenomena like the acous c volume of sound, further
with topics of pain ng and photography, and with a
philosophic-mathema cal ques on in the end. On the
whole, this collec on provides evidence for a main tendency in contemporary phenomenology, as it is the phenomenological research on structures of the living human body including such problems like birth, love, and
pain. At the same me, the ar cles are documents
manifes ng a phenomenological crossing over borders:
they force a confronta on between different phenomenological posi ons and engage with other philosophies
on the basis of phenomenological points of view, and
they apply phenomenological analyses to other disciplines such as psychopathology and aesthe cs. Finally,
the border itself becomes a topic: in the shape of the
ul mate of the absolutely infinite in the closing ar cle
of this book.
Michael BARBER,
Lester EMBREE, and
Thomas J. NENON (eds.)
Phenomenology 2010.
Vol. 5.1: Selected Essays
from North America:
Part 1: Phenomenology
within Philosophy
Lester EMBREE,
Michael BARBER, and
Thomas J. NENON (eds.)
Phenomenology 2010.
Vol. 5.2: Selected Essays
from North America:
Part 2: Phenomenology
beyond Philosophy
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 450
Language: English
ISBN: 978-973-1997-73-5 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-74-2 (ebook)
Paperback: 28 EUR
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 392
Language: English
ISBN: 978-973-1997-75-9 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-77-6 (ebook)
Paperback: 27 EUR
Even though this volume represents half of the essays
from the North American region, it reflects the breadth
and scope of interest that characterized the internaonal mee ng of phenomenologists in Hong Kong. It
contains nineteen essays from Canadian and United
States phenomenologists represen ng thirteen different
phenomenological organiza ons. This volume is organized roughly—give that there is an inevitable overlapping—in terms of the historical figures in the phenomenological movement, beginning with Edmund Husserl,
and then following with sec ons devoted to the Contemporaries of Husserl, The First Genera on a er Husserl, and Other Authors and Themes. Of course, each of
these sec on headings o en embraces a variety of philosophers, with, for example, “The First Genera on”
including the work of Jean-Paul Sartre, Maurice Merleau-Ponty, Emmanuel Levinas, and Paul Ricoeur. In addion, in each sec on the essayists take up different aspects of the thought of these figures in the tradi on or
find novel applica ons to areas that these figures might
never have an cipated. One has the sense in these essays
that phenomenology is a growing philosophical movement encompassing a rich variety of thinkers and topics,
across genera ons and across con nents.
Phenomenology beyond philosophy approaches rela vely
new problems in our mul disciplinary tradi on. In it there
is much less scholarship on texts and much more inves gaon of things themselves. The methods of phenomenology
relied on can appear different when not related to the usual philosophical problems. Many concepts are imported, so
to speak, from philosophical phenomenology and adapted
in new contexts and this would seem the most conspicuous
feature of phenomenology beyond philosophy, i.e., originally philosophical concepts used in contexts beyond the
tradi onal scope of philosophy in our tradi on.
[email protected]
www.zetabooks.com
Phenomenology 2005—5 volumes x 2 parts
(10 books)
The Phenomenology 2005 contains 140 ar cles and approach a total of 4,000 pages. It has been developed from
the second mee ng, in Lima, of the Organiza on of Phenomenological Organiza ons (O.P.O.) and shows the current state of development and vitality of the world-wide,
mul disciplinary, mul lingual, and century-old tradi on
of phenomenology. Before some remarks about the organiza on of this massive publica on, something further
about the magnitude, complexity, and development of
this tradi on can be grasped through some counts that
have been made of publica ons, organiza ons, individuals, countries, and disciplines.
ISBN 978-973-88632-0-0 (Phenomenology 2005 complete set)
Discounted prices for the whole set:
En re set paperback: 300 EUR
En re set eBooks for Individuals: 90 EUR
En re set Ins tu onal Online Access: 600 EUR
POST SCRIPTUM OPO
Vol. 1: Selected Essays from Asia (Part 1 + Part 2)
Vol. 2: Selected Essays from La n America (Part 1 + Part 2)
Vol. 3: Selected Essays from the Euro-Mediterranean Area
(Part 1 + Part 2)
Vol. 4: Selected Essays from Northern Europe (Part 1 + Part 2)
Vol. 5: Selected Essays from North America (Part 1 + Part 2)
32 / 33
CHEUNG Chan-Fai,
YU Chung-chi (eds.)
Selected Essays from Asia
(Phenomenology 2005—
vol. 1: Part 1 + Part 2)
Availability:
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 411 (part 1) + 408
(part 2) = 819 pp.
ISBN 978-973-88632-2-4 (1 part) / 978-973-88632-3-1 (part 2)
Paperback (part 1): 35 EUR
eBook for Individuals (part 1): 11 EUR
Ins tu onal Online Access - part 1: 110 EUR
Ins tu onal Online Access - part 2: 110 EUR
In seeking to gain an overview of the Asian contribu ons
to Phenomenology 2005, two dis nc ons have proven
useful: “Western/intercultural” and “pure theory/applied
theory.” The first one is concerned either with (1) the
purely “Western style” problems or with (2) the intercultural issues. The second one is concerned with either (1)
philosophical phenomenology or (2) disciplines beyond
philosophy, such as, sociology, psychiatry, and photography. Overlapping them, we see four categories occur as a
result: A. Western and philosophical; B. Western and applied; C. intercultural and philosophical; D. intercultural
and applied.
Zeljko LOPARIC &
Roberto WALTON (eds.)
Selected Essays from
La n America—
Availability:
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 361 (part 1) + 340 (part 2) = 701 pp.
ISBN 978-973-88633-0-9 (part 1) / 978-973-88633-1-6 (part 2)
Ins tu onal Online Access (part 1): 90 EUR
In Spanish-speaking La n America, phenomenology has
a history of over seventy years, the beginning of which
can be traced back to José Ortega y Gasset’s three visits
during the first half of the 20th century, and also to the
efforts made by prominent thinkers, such as Antonio
Caso in Mexico and Francisco Romero in Argen na, to
bring phenomenological themes and standpoints into
[email protected]
www.zetabooks.com
philosophical teaching within the region. In the next
genera on, phenomenology has been able to build its
way and become strong and stable through the endeavors of José Gaos and Eduardo Nicol in Mexico, Danilo
Cruz Vélez in Colombia, Ernesto Mayz Vallenilla in Venezuela, Alberto Wagner de Reyna and Francisco Miró
Quesada in Perú, Félix Schwartzmann in Chile, and Eugenio Pucciarelli in Argen na. It should be noted that, in
the 1970s, volumes wri en by Alberto Rosales, and
Guillermo Hoyos Vásquez were published in the Phaenomenologica series.
Ion COPOERU,
Hans Rainer SEPP (eds.)
Selected Essays from the
Euro-Mediterranean
Area—(Phenomenology
2005—vol. 3: Part 1 +
Part 2)
Availability:
Size: 5.83 x 8.27 in
ISBN 978-973-88633-3-0 (part 1) /
978-973-88633-4-7 (part 2)
Paperback (part 1: 35 EUR
Paperback - part 2: 35 EUR
The two volumes of essays coming from Europe – the
Northern as well as the Southern part including the whole
Mediterranean area – relate to prac cally all the fields of
the today’s ongoing phenomenological research. They
present a general idea of how phenomenologists from
this area today confront the “classical” ques ons of phenomenology and show how new themes and modes of
inquiry have been opened. A large part of the essays deal
with the central ques ons of the phenomenology, such
as world, consciousness, ego, language, truth, epochē,
phenomenality, body, alterity, a en on, affec on, and
praxis, but also with fresh and provoca ve topics, such as
dance, border experiences, violence, and biological objects. The main figures of the phenomenological movement have, of course, a privileged place. In the order of
the frequency of occurrences, they are Husserl, MerleauPonty, Heidegger, Schutz, Gurwitsch, Patočka, Levinas,
Michel Henry, Ricoeur, Fink, Rombach, Anders, Noica,
and Dragomir. There are important debates between
phenomenology and representa ves of other philosophical schools and the deeper philosophical tradi on
from Plato and Kant to Wi genstein, Derrida, Foucault,
and Adorno. Other essays shed light on the frui ul relaon of phenomenology with researches in sciences
(ethno-methodology, cogni ve sciences, Gestaltpsy-
chologie) or the arts (pain ng, literature, and architecture).
Finally, some of the essays documents the cultural and
personal milieu in which phenomenology arose, figures
such as those of Adolf und Anne Reinach, Edmund und
Malvine Husserl, and Edith Stein being brought into the
light anew.
Hans Rainer SEPP,
Ion COPOERU (eds.)
Northern Europe—
Availability:
Size: 5.83 x 8.27 in
ISBN 978-973-88633-6-1 (part 1) / 978-973-88633-7-8 (part 2)
Availability:
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 319 (part 1) +
356 (part 2) = 675 pp.
ISBN 978-973-88632-5-5 (part 1) / 978-973-88632-6-2 (part 2)
This collec on illustrates how basic themes of earlier
phenomenology such as the corporality, ethics, phenomenological method, and resistance to reduc ve
strategies in modernity are s ll part of the contemporary discussion in phenomenology. At the same me, it
shows how phenomenology is able provide frui ul responses to new topics in and outside of philosophy such
as cogni ve science, new media, environmental studies,
studies of other species, as well as the analy cal approaches within philosophy to the theories of mind and
language. Along with other volumes in this collec on,
this volume shows that phenomenology is one of the
world’s most vibrant intellectual movements.
POST SCRIPTUM OPO
What the tle “phenomenology” signifies varies somewhat with the discipline and tendency within the tradion and is itself a theme of reflec on rather like “philosophy” is for philosophers. Some essays here are
historical, some are interpre ve of classical work, and
yet others are not on but in phenomenology and confront rela vely new issues, such as communica on between members of different species. Readers will certainly find unfamiliar names among the authors, in part
because these others come from other disciplines and
na ons, but also because many younger colleagues are
included. And over a quarter of the contributors are
women. Email addresses of authors are included with
their essays so that they can be contacted by colleagues
when there appear to be common interests.
Lester EMBREE &
Thomas NENON (eds.)
North America—
34 / 35
[email protected]
www.zetabooks.com
¤ PHILOSOPHY OUTSIDE SERIES
Patrick CERUTTI (éd.)
La philosophie et le sens
de son histoire Etudes
d’histoire de la philosophie
autour de
Jean-François Marquet
et Jean-Luc Marion
Availability:
Publica on date: October 2013
Size: 13 x 20 cm
Pages: 260
Language: French
ISBN: 978-606-8266-52-7 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-53-4 (ebook)
C’est à travers son histoire que la philosophie révèle ce
qu’elle est. Les différents essais qui composent cet ouvrage ont ce e convic on en commun: la philosophie
peut seule se faire gardienne de sa propre mémoire et
découvrir le fil conducteur qui la guidera dans son propre labyrinthe. Quelle forme peut alors prendre son histoire, au moment où l’on dit que la métaphysique, qui
lui imprimait son mouvement, est parvenue à sa fin :
exégèse de soi, géographie de concepts, histoire de
l’être, récapitula on? À travers l’hommage rendu à deux
grands professeurs et authen ques philosophes, on se
demandera si la philosophie est quelque chose en dehors des philosophies historiques dans lesquelles elle
s’est incarnée.
Sommaire
Jean-François MARQUET: Y a-t-il un fil directeur de
l’histoire de la philosophie moderne?
Jean-Luc MARION: La compa bilité des points de vue en
histoire de la philosophie
Autour de Jean-François Marquet
Éléonore DISPERSYN: Jean-François Marquet interprète
de Schelling: une pensée des profondeurs
Charles THERET: La géographie philosophique de JeanFrançois Marquet: la mort de la philosophie et sa résurrec on
Études
Patrick CERUTTI: L’histoire de la philosophie nous aidet-elle à penser l’unité de l’homme? Schlegel, historien
de l’idéalisme allemand
[email protected]
www.zetabooks.com
Philippe SOUAL: L’histoire de la philosophie comme
exégèse de soi
Claude Vishnu SPAAK: Philosophie et histoire de l’être
chez Heidegger
Paula LORELLE: Hegel et Levinas: D’une histoire de la
philosophie à l’Autre
Laurent VILLEVIEILLE: Heidegger et la poésie: Histoire
d’une histoire de la métaphysique
Claudia SERBAN: Plus haut que la possibilité se ent
l’effec vité: la cri que hégélienne du statut du possible
dans la philosophie transcendantale de Kant
Julien FARGES: La philosophie et le sens de son historicité selon Husserl
Chan-fai CHEUNG
Earthscape with a
foreword by Elmar Holenstein
tein
and two essays
by Jeff Malpas
and Kwok-ying Lau
Publica on date: June 2013
Size: 10x10 in
Pages: 138, full-color
Language: English
ISBN: 978-988-18777-2-7 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-51-0 (ebook)
paperback: 25 EUR
Chan-fai Cheung has a passion for photography. His camera is always with him, even when he is taking a flight.
He enjoys seeing the earth from the cruising height of
commercial flight, and always tries to take photos of the
earth 35,000 feet above. But he is not just interested in
the scenery below. As a phenomenologist, he a empts
to see phenomenologically how the earth below appears in terms of form and bounded space. That’s why
he names his second volume on phenomenology and
photography Earthscape, a term he has borrowed from
Edward Casey. In the framed space of the phenomenologist-photographer’s camera, the natural topography
and geography are transformed into layers of pa erns
and lines, contrasts of colours and light—photographic
images no longer the everyday views of mountain, sea
or river. The book also features phenomenological reflec on on earthscape photography by Elmar Holenstein, Jeff Malpas, and Kwok-ying Lau.
Chan-fai Cheung received his Dr. phil. degree from Freiburg University, Germany. His major research interests
include phenomenology (especially the philosophy of
Tes monia
“Landscape painters and earthscape photographers depict more than the objec ve, physical aspects of an area.
They succeed to convey to us an area’s subjec vely experienced effects…. Chan-fai, we can appreciate soon, is
not an ordinary phenomenologically trained photographer. … [I]t is only a few decades since we are capable
of seeing the earth ten kilometers from above out of the
windows of an airplane. For the first me in the long
history of humanity gi ed ar sts can lay out the structures of the earth for us from such a height…. Un l recently ar s c earthscape pictures from such heights
were mainly the work of European and American photographers. The me has come for Chinese photographers grown up in their qi-sensi ve tradi on of landscape pain ng to join them. Chan-fai has seized this
kairos.” (Elmar Holenstein).
“The range of images that appear in this book is quite
astounding, and their diversity is matched by their o en
breathtaking beauty. Some images have a quality akin
to works of abstract pain ng… others have the delicacy
and ambiguity of Chinese landscape pain ngs… yet others look like the work of an obsessive realist eager to
cram as much detail as possible onto the canvas so that
the reality of the image, like the visions that appear in
surrealist pain ng, becomes a source of seeming unreality…. [T]hese are not mere recording of views, but precisely as views—as bounded views—they also enable a
par cular manner of appearing of that which is represented. In this respect, the act of photography, like any
act of representa on, and precisely in virtue of its character as representa on, always operates to reveal aspects of the world that might otherwise go unremarked
or un-no ced.” (Jeff Malpas)
Christophe PERRIN (éd.)
Qu’appelle-t-on un séminaire ?
La pédagogie heideggerienne
Publica on date: March 2013
Size: 13 x 20 cm
Pages: 264
Language: French
ISBN: 978-606-8266-55-8 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-56-5 (ebook)
De l’obten on de son habilita on à enseigner en 1915
jusqu’à l’interdic on de sa par cipa on à toute ac vité
universitaire en 1946, puis de la levée de celle-là
qu’accompagne son éléva on à l’éméritat en 1951
jusqu’à son départ en retraite en 1958, Mar n Heidegger aura professé trente ans durant, et aux meilleurs
étudiants. Loin pourtant que ses cours aient cantonné
son enseignement à l’Alma Mater, ses séminaires en passaient les fron ères, eux qui, protocolaires ou libres,
publics ou privés, menés seul ou co-dirigés, ont aussi
bien pu se faire à Zürich, Todtnauberg, Zollikon, comme
au Thor ou à Zähringen.
Se faire et non se donner, car Heidegger s’est voulu animateur de séminaires d’un genre nouveau, ou plutôt au
vieux sens du mot, le seminarium désignant la pépinière
où croît un savoir des né, comme tout semis, à être
repiqué, c’est-à-dire transmis, sinon transformé puisque
augmenté. Point de monologue savant partant, mais de
l’ironie et de la maïeu que: désireux de « philosopher
socra quement », le maître faisait tout pour faire de ses
auditeurs des interlocuteurs, et par là même des penseurs, rompus à l’exercice que l’être requiert. Mais sans
doute l’”affaire Heidegger” a-t-elle recouvert l’affaire de
Heidegger qui, parce qu’elle est l’affaire du penser, est
d’abord l’affaire de la pensée.
C’est précisément l’ombre jetée sur ce e pensée, unique
en son genre puisqu’elle le renouvelle, que nous voudrions lever en nous a achant à la pédagogie heideggérienne. Éminent professeur mais surtout simple magister,
dont l’enseignement n’a toujours cherché à offrir à qui
le recevait que les rudiments à par r desquels l’on peut,
non pas s’orienter dans, mais s’ini er à la pensée, Heidegger s’est très tôt démarqué de ses pairs par l’art et la
manière dont il accomplissait leurs gestes ordinaires.
Apprendre et faire apprendre, dialoguer et écouter, lire
et traduire, voir et montrer, philosopher et poé ser, autant de tâches par lui revisitées, qu’il convient justement
de redécouvrir en faisant séminaire.
PHILOSOPHY OUTSIDE SERIES
Husserl and Heidegger); philosophy of love, death, and
happiness; Utopian thought; and general and liberal
educa on. He has recently re red from ac ve administra on and teaching du es at the Chinese University of
Hong Kong, where he served for over twenty years. He
was Director of University General Educa on, and Professor and Chairman of the Department of Philosophy.
He has published broadly on phenomenology, love and
death, and general educa on. Besides academic interests, he also has ar s c passions for photography and
Chinese seal-engraving. He has held over ten one-man
photography exhibi ons, mainly in Hong Kong but also
in Hawaii.
36 / 37
[email protected]
www.zetabooks.com
Table des ma ères
Christophe PERRIN: « De l’agora au séminaire : Heidegger et Socrate »
Franz-Emmanuel SCHÜRCH: « La philosophie ou la pédagogie au sens strict »
Mark SINCLAIR: « Heidegger, l’enseignement et la recherche »
Cathy LEBLANC: « Enseigner à écouter avant d’enseigner
à parler. Ou comment Heidegger prend son lecteur par
la main… »
François JARAN: « Le séminaire comme laboratoire.
L’expérience de la lecture de Schelling en 1927/1928 »
Julien PIERON: « Le style de Heidegger – entre éducaon, philosophie et poli que »
Élodie BOUBLIL: « “Denken wir für einen Augenblick…” :
rythme, topique et possibilités du discours »
Grégori JEAN: « De quoi la philosophie a-t-elle l’air ? Heidegger et l’équivocité de la pédagogie »
Franz-Emmanuel SCHÜRCH
Le Savoir en appel
Heidegger et le tournant
dans la vérité
(Second edi on)
Size: 15 x 21 cm.
Pages: 468
Language: French
ISBN: 978-973-1997-32-2 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-33-9 (ebook)
Ce livre propose, à par r du constat de difficultés importantes et de paradoxes dans la concep on heideggérienne de la vérité comme décèlement (aletheia), une
nouvelle interpréta on du fameux « tournant » qui sera
compris comme la nécessité d’une structure d’inversion
réciproque des rapports fonda fs. Contre tous les replis
subjec fs ou les fixa ons sur des subsistances illusoires,
ce e structure « tournante » (à la racine du cercle herméneu que) montre comment aucune vérité ne s’établit
sans sor e hors de soi, sans être provoquée par ce qui
la met en ques on et qu’ainsi, contrairement à ce que
croyait Levinas, la pensée de Heidegger ne consacre pas
un enfermement dans le même, mais cons tue une invita on à la différence. Le philosophe de Messkirch
élabore une « logique » du ques onnement et l’exigence
d’un étonnement impliquant une a en on sans cesse
renouvelée qui visent à réveiller la voca on du savoir ─
compris comme une des plus hautes formes de respect
─ bien plus qu’à s’étourdir de vaines mises en abîmes.
Cet ouvrage, bien qu’il témoigne d’une a en on scolaire, ne veut pas être un commentaire des né aux seuls
[email protected]
www.zetabooks.com
spécialistes, mais cons tue l’effort, à par r d’une certaine autonomie philosophique, de présenter la pensée
heideggérienne à ceux qu’elle devrait intéresser, de
l’arracher aux préjugés dans lesquels elle est souvent
emprisonnée et d’en défendre le meilleur.
This book offers astonishingly new insights on the philosophy of Heidegger and his turn. It understands that
Heidegger’s no on of truth involves an implica on on
the part of Dasein, of which this book offers a prime
example. Based on very solid scholarship and taking into
account all the important literature in many languages,
it concentrates on two related and crucial issues, Heidegger’s concep on of truth and his famous “turn”. Taking seriously Heidegger’s own indica ons, the author
cogently argues that the turn has something to do with
a radicaliza on of his understanding of aletheia. It offers
an up-dated appraisal of all the latest wri ngs of Heidegger’s Gesamtausgabe pertaining to the ma er of
truth. This enables the author to respond to Tugendhat’s
famous cri que of Heidegger’s concep on of truth and
fam
a new interpreta on of the legendary “Kehre”
to unfold
u
which draws on the no on of a « metontology » that
whi
Heidegger promised to develop in some of his lecture
Heid
courses. (Jean Grondin)
cou
Franz-Emmanuel Schürch, PhD en philosophie de
Fran
l’Université de Montréal, enseigne actuellement la phil’Un
losophie au collège André-Laurendeau.
loso
IIon
on TĂNĂSESCU (ed.)
Franz Brentano’s
Metaphysics and
Psychology
ISBN:978-606-8266-45-9
(paperback)
ISBN: 978-606-8266-46-6 (ebook)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 514
Language: English, German
Metaphysics and psychology are two of Brentano’s main
areas of interest in philosophy. His first wri ngs, the disserta on On the Several Senses of Being in Aristotle
(1862) and the habilita on thesis, The Psychology of
Aristotle (1867), bear witness to the duality of his concerns. As such, these works were not only significant
contribu ons to the German Aristotelianism of the second half of the XIXth century, but they also played an
important role in the development of Brentano’s later
philosophy and in defining his school of thought. At the
same me, the disserta on, now celebra ng the sesquicentennial of its first publica on, was received beyond
Table of Contents
Ion TĂNĂSESCU, Foreword
Edoardo FUGALI, Trendelenburg, Brentano und die
Aristoteles-Renaissance in der deutschen Philosophie
des 19. Jahrhunderts. Die Frage nach dem Ursprung
der Kategorien
Dale JACQUETTE, Brentano on Aristotle’s Categories:
First Philosophy and the Manifold Senses of Being
Klaus HEDWIG, „... eine gewisse kongeniale Denkweise“.
Brentanos Rückgriffe auf Thomas von Aquin in seiner
Disserta on
Susan KRANTZ GABRIEL, Heidegger’s Ques on and the
Fundamental Sense of Being in Brentano
Ion TĂNĂSESCU, Franz Brentano’s Disserta on and the
Problem of Inten onality
Josef SEIFERT, Über das notwendige Dasein Go es. Eine
kri sche Antwort auf Franz Brentanos Kri k des ontologischen Go esbeweises
Paul JANSSEN, Die Go esrede bei Brentano
Robin ROLLINGER, Brentano’s Psychology from an Empirical Standpoint: Its Background and Concep on
Guillaume FRÉCHETTE, Deux aspects de l’inten onnalité
dans la Psychologie de Brentano
Denis SERON, The Fechner-Brentano Controversy on the
Measurement of Sensa on
Carlo IERNA, Brentano and Mathema cs
Roberto POLI, Modes and Boundaries
Federico BOCCACCINI, La vérité efficace. L’épistémologie
de Brentano entre Evidenzphilosophie et pragma sme
Thomas BINDER, Der Nachlass Franz Brentanos. Eine
historische Annäherung an einen schwierigen Fall
Parvis EMAD
Transla on and
Interpreta on.
Learning from Beiträge
Edited by Frank Schalow
Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 250
Language: English
ISBN: 978-606-8266-39-8 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-40-4 (ebook)
There are numerous books which seek to interpret Mar n
Heidegger’s seminal text, Beiträge zur Philosophie (Vom
Ereignis), and others which address the ques on of how
to translate his wri ngs. By joining these two tasks, Transla on and Interpreta on: Learning from Beiträge, stands
out from other such books in the field of Heidegger studies. The volume begins with Parvis Emad’s transla on of
an original essay by Mar n Heidegger, “Contribu ons of
Philosophy. The Da-sein and the Be-ing (Enowning).”
Through six carefully cra ed essays, Emad then takes the
reader through a journey which examines the rela onship
between Heidegger’s being-historical thinking and such
key figures—including Friedrich Nietzsche, Rainer Maria
Rilke, and Friedrich Hölderlin—who either occupy the
forefront at the end of metaphysics or mark the “crossing” to the “other beginning.”
This book will be of special interest to scholars and graduate students alike, whether in philosophy or such diverse
fields as poetry and linguis cs.
Parvis Emad is Professor Emeritus at DePaul University
and the Editor in Chief of the journal Heidegger Studies.
Frank Schalow is University Research Professor at the
University of New Orleans
the immediate sphere of the Brentanian school, for its
reading played a significant role in young Heidegger’s
thought on being, and thus in his development of a new
type of phenomenology, dis nct from the Husserlian
one. The studies comprising this volume examine the
relevance of Brentano’s disserta on, of his metaphysics
and psychology for contemporary philosophical research. Generally, the papers emphasize a tendency in
Brentanian research, which has become more conspicuous in the last two decades, and can be described as a
gradual shi in focus from the specific problems of Brentano’s late philosophy, towards his earlier philosophy,
especially his first wri ngs and manuscripts. Taking into
account both Brentano’s published works, and the manuscripts of the disserta on and the Psychology, the contribu ons of this volume manage to emphasise unexplored aspects of Brentano’s philosophy and stand
witness to the complexity and the historical dimension
of a legacy whose richness s ll awaits full discovery.
38 / 39
[email protected]
www.zetabooks.com
Jarmo VALKOLA
Thoughts on Images
A Philosophical Evalua on
Introduc on by Paul Majkut
Size: 13 x 20 cm
Pages: 374
Language: English
ISBN: 978-606-8266-22-0 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-23-7 (ebook)
Assuming that images are not merely our projec ons
onto the world, what are they? First of all, we are living in
an era in which visual images and the visualizing of things
that are not necessarily visual has accelerated so dramatically that the global circula on of images has become an
end itself, especially through Internet. Related to this, the
context of the images is now wide and open for new
forms of interpreta on. Nowadays images are more
prone to circula on, changed contexts, and remaking. An
image can slip nimbly between the realms of desire and
the everyday, dream and wakefulness, subjec ve and collec ve memory, but also an image can be a world whose
experience of the real is, in actuality, constantly and impercep bly shi ing between these categories.
Thoughts on Images is a metatheore cal, and in some
sense also metaprac cal account of how we can approach
the role of the image in our contemporary visual and media culture. We are living in a visual and pictorial culture
and the contemporary culture is deeply immersed in
changing cultural and technological forms. The important
ques on is raised as how far new media and communicaon techniques do actually determine he culture they
actually exist within. The significance of the images in
today’s world is greater than ever. Consequently, images
have to be studied in a variety of ways and using a wide
range of methods and approaches. Images are everywhere around us. In front of the images we have to make
choices between the surface of the image and the virtual
world it refers to. The percep on of the images is not just
the processing of the informa on but also a psychic experience and not straight compara ve with the informaon contained in the pictorial image.
[email protected]
www.zetabooks.com
Gert HELLERICH,
Daniel WHITE
Die Vision eines
postmodernen Lebens.
Philosophisch/
psychosoziale
Betrachtungen einer
neuen Geisteshaltung
Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 279
Language: German
ISBN: 978-606-8266-03-9 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-04-6 (ebook)
In diesem Buch wird das sich von der Moderne dras sch
unterscheidende postmoderne Leben erörtert. Es
werden postmoderne Visionen eines sich mit der gegebenen Alltagswelt (Familie-, Schul- und Arbeitswelt) auseinandersetzenden Menschen aufgezeigt, der auf der
Suche nach Sinnha igkeit im Leben ist und der Hoffnung
schöpfen will in einer auf Verwertungsrationalität,
Nutzenmaximierung, Warenbeziehungen, Verdinglichung und Konsum reduzierten modernen Gesellscha ,
was dazu führt, dass der Mensch den Tag hinter sich
bringen will. In dieser Form modernen Lebens eignet
sich der Mensch eine unterwürfige Geisteshaltung an.
Im Vergleich dazu beruhen die postmodernen Visionen
auf einer Philosophie eines entunterwerfenden, selbstgestalteten Alltagslebens, das sich mit den sozialen, kulturellen und kommunika ven wissenscha lichen Gegebenheiten auseinandersetzt und andere, die Moderne
transzendierende Projekte zu realisieren versucht. Diese
neu empfundene, postmoderne Macht eines sinnvollen
und schöpferischen Tä gseins (Selbstempowerment)
reflek ert die selbstschaffende Ökologie des Geistes in
der Alltagspraxis, in welcher die mit Hilfe von Wissenscha und Technologie gefes gte Macht über die Natur
und die menschliche Ga ung der Moderne durch ein
postmodernes gemeinsames Miteinander - einer Gestaltungskra aller - ersetzt wird. Sinn im Leben wie im Tod
zu finden steht in enger Verbindung mit den Vorstellungen einer eigenen Lebensgestaltung in der Schul-, Arbeitsund Konsumwelt, einem autopoie schen Leben, das es
dem Menschen im ewigen Kreislauf des Lebens ermöglicht, eine souveräne Haltung im Hinblick auf das Leben
und den Tod einzunehmen. Es wird im Buch gezeigt,
welche Transforma onen in der Geisteshaltung des Individuums und der Beziehungen der Menschen untereinander au ommen müssten, wenn moderne Strukturen
aufgebrochen und neue postmoderne sinnha e Handlungen entwickelt werden könnten, die in der Lage wären, zu
einer diversifiziert und fröhlichen Kultur beizutragen.
very diverse tradi ons in Contemporary philosophy. It is at
the same me quite original in the style (depar ng from
the usual academic standard with some kind of liberty) and
very readable—and pleasant to read. (Jocelyn Benoist)
Translator: Antonieta Lopes
Availability: Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 190
Language: Portuguese
ISBN: 978-606-8266-07-7 (ebook)
Paul MAJKUT,
Alberto J. L. CARRILLO CANÁN
(eds.)
Phenomenology and
Media. An Anthology
of Essays from Glimpse /
Society for Phenomenology
and Media
Elad LAPIDOT
Être sans mot dire.
La logique de Sein und Zeit
Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 510
Language: English
ISBN: 978-973-1997-77-3 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-78-0 (ebook)
Paperback: 27 EUR
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 356
Language: French
ISBN: 978-973-1997-87-2
(paperback)
ISBN: 978-973-1997-88-9 (ebook)
Paperback: 24 EUR
Y aurait-il une logique du livre Sein und Zeit ? Y aurait-til une logique du projet heideggérien qui accomplit là
ses premières démarches ? Y aurait-il une pensée du
logos même ? Ce e pensée du logos, serait-elle suscepble de dépasser les limites du fragment ? Perme raitelle de me re enfin en lumière l’horizon de l’entendement de l’être ? Serait-elle capable d’éclairer l’horizon
de la pensée heideggérienne d’après Sein und Zeit ? Ce e
pensée du logos serait-elle capable de dialoguer avec la
pensée logique ? Serait-elle capable de rétablir le lien entre l’onto-logie, la parole de l’être, et la philosophie,
l’amour de la sagesse ? A toutes ces ques ons, ce livre
répond par l’affirma ve. Il le fait par la seule voie possible
pour s’interroger sur la logique dans et d’un certain logos:
en essayant d’entendre ce qu’elle veut dire.
Ce texte est extrêmement clair et correspond à une prise
de posi on originale au sein des études heideggériennes.
Tout en étant scien fiquement per nent et innovant, ce
livre est rédigé de façon vivante et se lit avec agrément,
car il est écrit dans une langue allègre et personnelle, et
non pas dans le jargon pesant des études heideggériennes. (Jean-Michel Salanskis)
This is a very free, open-minded discussion of Heidegger,
without any hos lity or adora on either. I think it can in
some sense give some (par al) introduc on to Being and
Time, while opening up a much more general philosophical
discussion that might be of interest for people belonging to
[email protected]
www.zetabooks.com
During the first decade of its existence, from 1999 to
2008, the Society for Phenomenology and Media held
annual interna onal conferences in San Diego (California), Puebla (Mexico), Krakow (Poland), Helsinki (Finland), Buenos Aires (Argen na), Provo (Utah), and Monmouth (Oregon). Papers delivered at these conferences
were published in the Society’s journal, Glimpse. The
current volume is an anthology of essays drawn from the
first ten years of Glimpse.
The Society for Phenomenology and Media was founded
by Paul Majkut. From its birth, the Society sought to
bridge the gap between contemporary media theory
and prac ce and phenomenological insight. The Society
currently has over 100 interna onal members. Essays in
this anthology include work on digital representa on,
film, mobile communication, cyberspace, medieval
manuscripts, print, radio, the stage, TV, virtual reality,
and other media, as well as theore cal papers dealing
with media aesthe cs, epistemology, ethics, poli cs,
and ontology.
Papers included draw a en on to the implica ons for
media of the thought of Althusser, Deleuze, Foucault,
Flusser, Husserl, Ihde, Ingarden, Iser, Levinas, Negri,
McLuhan, Merleau-Ponty, Stein, and others. While various phenomenological approaches remain important, the
Society is open to all perspec ves on media. Feminist,
formalist, essen alist, existen al, hermeneu c, materialcultural, Marxist, post-colonial, and other approaches all
play a role in the Society for Phenomenology and Media.
Lester EMBREE
Análise reflexiva. Uma
primeira introdução na
inves gação
fenomenológica
40 / 41
Paul MAJKUT,
Alberto J. L. CARRILLO
CANAN (eds.)
Decep on. Essays
from the Ou s Project on
Decep on / Society for
Phenomenology
and Media
Availability:
Size: 13 x 20 cm
Pages: 319
Language: English
ISBN: 978-973-1997-57-5 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-58-2 (ebook)
Paperback: 21 EUR
The essays included in this anthology are the result a
research project sponsored by the Society for Phenomenology and Media (SPM). Delivered at mee ngs of the
Ou s Project on Decep on at Jagiellonian University,
Kraków, Poland (2002), Universidad del Salvador, Buenos
Aires, Argen na (2003), Jyväskylä University and the
Haaga Ins tute, Helsinki, Finland (2005), and Na onal
University, San Diego, California (2006, 2007), these essays represent a range of approaches to ques ons of decep on. They were originally published in the journal of
the project, Ou s: Decep on.Topics and approaches
range through animal behavior, anthropology, architecture, biology, computer-generated characters, cultural
studies, cyberspace, educa on, epistemology, dance,
film, history, imagina on, literature, phenomenology, psychology, magic, media, naming, ontology, play, psychoanalysis, the tango, technology, television, and others.
The tle of the Project, “Ou s,” is taken from Odysseus’
decep ve reply to Polyphemous while imprisoned in the
Cyclops’ cave. When Polyphemous asks Odysseus his
name, he replies, “Ou s (Nobody).”The Ou s Project
was inspired by ques ons posed in Edmund Husserl’s
Cartesian Medita ons: How far can the transcendental
ego be deceived about himself? And how far do those
components extend that are absolutely indubitable, in
spite of such possible decep on?
Lester EMBREE
Ambiente, Tecnología
y Jus ficación
Availability: Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 175
Language: Spanish
Translator: Luis Rabanaque
ISBN: 978-973-1997-56-8 (ebook)
Este texto afirma que la reflexión en torno al ambiente
requiere considerar el papel de la tecnología, y que la
reflexión en torno a la tecnología, si es responsable, no
puede omi r la consideración del ambiente. Además, la
reflexión en torno al ambiente-en-cuanto-encontrado y
a la tecnología-en-cuanto-encontrada, así como en torno a los pos correla vos de encuentros, no puede detenerse sin antes enfrentar los problemas de la acción y
la valoración, así como de la cognición jus ficadoras. Se
incluyen once análisis reflexivos y se espera que su discusión en pequeños grupos fomente no sólo el hallazgo
de evidencias más profundas respecto de dichos temas,
sino también una mayor destreza en la inves gación
fenomenológica, o sea, en el análisis reflexivo.
Chan-fai CHEUNG
Kairos. Phenomenology
and Photography.
With essays by
Hans Rainer Sepp and
Kwok-ying Lau
Availability:
Size: 10x10 in
Pages: 200, full-color
Language: English
ISBN: 978-988-18777-1-0 (paperback)
ISBN: 978-976-1997-54-4 (ebook)
Paperback: 25 EUR
Kairos, a Greek concept, means the right moment, the perfect me, the cri cal “now”. Photography is a play of me
and light. The amount of me allowing light to get into the
camera determines the quality of the photograph. If photography is considered as art, then the clicking of the shutter by the conscien ous photographer for a par cular phenomenon through his photographic seeing is what
Car er-Bresson called “the decisive moment”, i.e., kairos.
Chan-fai Cheung presents the results of his applying phenomenology in photography in Kairos: Phenomenology
and Photography, a collec on of essays and over 200 creave photographic works—his products of kairos.
[email protected]
www.zetabooks.com
François JARAN
La Métaphysique du
Dasein. Heidegger et la
possibilité de la
métaphysique
(1927-1930)
Préface de Jean Grondin
Electronic (pdf)
Size: 13 x 20 cm
Pages: 304
Language: French
ISBN: 978-973-1997-48-3 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-49-0 (ebook)
Paperback: 20 EUR
[email protected]
www.zetabooks.com
Ce livre montre que Heidegger n’a pas toujours prôné le
dépassement de la métaphysique et qu’il s’est même
réclamé, entre 1927 et 1930, d’une pensée ouvertement
métaphysique. Guidé par la découverte de la structure
onto-théologique de toute pensée métaphysique, Heidegger a alors cherché à élucider les liens qui unissent
l’universalité et la primauté d’un tel ques onnement.
Prenant appui sur l’ensemble des textes (dont plusieurs
conférences encore inédites), cet ouvrage cons tue la
première tenta ve de saisir les visées et la grandeur du
projet métaphysique heideggérien.
La dernière philosophie de Heidegger a fait ombrage à
ce projet résolument métaphysique. Mais elle ne saurait
faire qu’il n’ait pas existé. Un livre comme celui-ci est
donc indispensable si l’on veut comprendre non seulement ce qui aurait pu être, mais aussi ce qui fut. (Préface
de Jean Grondin)
François Jaran, docteur en philosophie de l’Université
de Montréal, est boursier de la fonda on Alexander von
Humboldt.
Lester EMBREE
Analyse Réflexive
Transla on by: Mathieu Trichet
Electronic (pdf)
Size: 6 x 8.65 in
Pages: 190
Language: French
ISBN: 978-973-1997-34-6
(paperback)
ISBN: 978-973-1997-35-3 (ebook)
Paperback: 15 EUR
Beaucoup de ceux qui s’autoproclament « phénoménologues » ont oublié (l’ont-ils su un jour ?) que ce qui est
fondamental dans l›approche phénoménologique est
une chose qu›on peut appeler de manière simple « analyse réflexive ». Beaucoup de « phénoménologues »
auto-proclamés consacrent une grande part, si ce n›est
la totalité de leurs efforts à construire des argumentaires
pour ou contre des thèses, comme cela se fait en philosophie analy que, où beaucoup ne peuvent pas concevoir qu›il puisse même exister d›autres approches que
l›argumenta ve. Au contraire, les authen ques phénoménologues ne produisent généralement pas d’arguments. Ils produisent plutôt des « analyses ». Ce que cela
signifie sera montré et décrit dans ce texte.
Chan-fai Cheung received his Dr.phil degree from Freiburg
University, Germany. His major research interests include
phenomenology (especially Husserl and Heidegger philosophy); philosophy of love, death, and happiness; and
Utopian thought. He is now serving at The Chinese University of Hong Kong, where he obtained his BA and MPhil
degrees, as Professor and Chairman of the Department
of Philosophy, as well as Director of the following department and units: University General Educa on, Research
Centre for General Educa on, and Leadership Development Programme. He is the author/editor of, among others, Chinese Qing, Western Love (in Chinese), Memory
and Oblivion: Medita ons on Mortality (co-author; in
Chinese and English), Iden ty and Alterity: Phenomenology and Cultural Tradi ons (co-editor), Space, Time, and
Culture (co-editor); and numerous academic ar cles.
The poetry of these images captured me from my very
first viewing—whether vibrant or serene, tac le or cerebral, innocent or devilishly self-reflexive, each image
contributes to a poem in the making, an ‘epic’ of experience with a single subjec vity at its ‘center.’ But this is a
metaphor for phenomenology: Chan-fai’s poem allows
each of us to be that subject, to reflect upon the cons tuon of the world as it appears. (Steven Crowell)
‘Photo’ derives from Greek phos and photos, meaning
‘light.’ Chan-fai is an enlightener. Nietzsche said: ‘Licht wird
alles, was er fasst.—Everything he touches becomes light.’
Colours become colourful. Figures become figura ve. A
snapshot becomes a kairos. (Elmar Holenstein)
Es ist ein wundervolles Buch: ein Sehen in Photos, was mir
besonders gefällt, das ist der Rückgang auf die Ebene vorobjek ven Gestaltens, auf die Ebene der Dingbildung. Dazu
Mo ve wie Tür und Fenster, die von Philosophen allzugern
als bloße Metaphern behandelt werden. Schließlich der
wechselnde kulturelle Kontext, interkulturelle Verflechtungen. Überraschend auch die Flugphotos, Entdeckung von
Erdstrukturen. Das alles ist ein “Doing phenomenology”,
wie Herbert Spiegelberg es nannte. (Bernhard Waldenfels)
42 / 43
Cris an CIOCAN (ed.)
Philosophical Concepts
and Religious Metaphors:
New Perspec ves on
Phenomenology
and Theology
Studia Phaenomenologica,
Special issue 2009
Electronic (pdf)
Size: 6 x 8.65 in
Pages: 286
ISBN: 978-973-1997-30-8 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-31-5 (ebook)
Paperback: 25 EUR
Today it might be needless to remind that the rela onship
between phenomenology and theology is one of the most
debated topics in the field of con nental philosophy. Beginning with the Husserlian inves ga ons of religious life,
passing through Heidegger’s discussion of the sacred, and
ending with the “theological turn” of the French phenomenology (admi edly illustrated by E. Levinas, M. Henry,
J.-L. Marion or J.-Y. Lacoste), in conjunc on with the evergrowing interest of contemporary theologians in the phenomenological method, the conceptual boundaries between these two “types of discourse” have been
ceaselessly shi ed. Un l this day the subject remains
highly controversial and, indeed, bears witness to a necessary discussion in contemporary thought.
JEAN-LUC MARION, The Recogni on of Gi ; JEAN-YVES
LACOSTE, La chose et le sacré; JAD HATEM, Être la vérité;
ROLF KÜHN, „Wahrheit” als Ur-Intelligibilität des Lebens;
MICHAEL PURCELL, Sacramental Significa on and Ecclesial Exteriority: Derrida and Marion on Sign; JAVIER BASSAS VILA, Écriture phénoménologique et théologique:
Fonc ons du «comme», «comme si» et «en tant que»
chez Jean-Luc Marion; SYLVAIN CAMILLERI, La métaphorisa on du lexique augus nien comme herméneuque phénoménologique: le jeune Heidegger et JeanLouis Chré en; CRISTIAN CIOCAN, Heidegger, l’a ente
de la parousie et l’être pour la mort; TOMOKAZU BABA,
Du mode d’existence païenne selon Levinas; JAMES E.
FAULCONER, Theological and philosophical transcendence: Bodily excess; the word made flesh; LEO STAN,
Kierkegaard on Temporality and God Incarnate; BEÁTA
TÓTH, Gi as God — God as Gi ? Notes Towards Rethinking the Gi of Theology; KRISTIEN JUSTAERT, Subjects in Love: Julia Kristeva on the “Consciousness of the
Flesh”.
[email protected]
www.zetabooks.com
Sylvain CAMILLERI,
Cédric CHANDELIER (ed.)
Qu’est-ce qu’un héritage?
Availability:
Size: 6 x 8.65 in
Pages: 210
Language: French
ISBN: 978-973-1997-28-5
(paperback)
ISBN: 978-973-1997-29-2 (ebook)
Paperback: 22 EUR
Par-delà les existences individuelles, les époques et les circonstances, la possession de biens, de valeurs et d’idées se
perpétue. Des parents léguant à leur descendance un patrimoine matériel à l’idée — en science — d’hérédité, en
passant par la transmission—au sein de groupes d’individus—de principes communs, ce e con nuité semble
habituelle et même nécessaire. D’étapes en étapes,
quelque chose se reçoit, s’entre ent, se conserve et enfin
se perpétue. Quoi de plus banal qu’un tel constat ? Quoi de
plus courant que l’expression de ce e tendance à pérenniser ce que nous avons acquis en le transme ant à ceux qui
nous suivront ? Qu’y a-t-il de plus commun que ce que l’on
désigne facilement sous le terme d’« héritage » ? Pourtant,
à bien y regarder, ce e idée d’héritage ne va pas de soi.
Elle recoupe une disparité d’objets matériels et intellectuels et tente de rendre compte de phénomènes différents mais complémentaires.
Mihail NEAMŢU,
Bogdan TĂTARU CAZABAN
(eds.)
Memory, Humanity,
and Meaning. Essays
in honor of Andrei Pleşu’s
Six eth Anniversary
Electronic (pdf)
Size: 6.50 x 9.45 in
Pages: 556
Language: English, French, Romanian
ISBN: 978-973-1997-27-8 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-26-1 (ebook)
Paperback: 25 EUR
eBook: 10 EUR
On the 23rd of August 2008, Professor Andrei Pleşu has
marked his six eth birthday. In view of his dis nguished
service to the public welfare and his manifold contribuons to academic life, the editors of this volume have
invited a number of Romanian and interna onal schol-
“…Andrei Pleşu, dieser Spezialist für Zwischentöne und
Zwischenwesen, dieser Möglichkeitsmensch mit ausgeprägtem Wirklichkeitssinn…” (Wolf Lepenies)
“Andrei Pleşu: a vast character, with mul ple resources,
endowed with a velvet aloofness and amiably outclassing all the rest, effortlessly achieving high performance
and brilliance in everything he happens to do, modulating within any human register (devasta ng in derision
and adorable in banter), capable of adap ng to any setng, distant and engaged, drawn to monas c rigors and
voluptuously mel ng in the vani es of the world…”
(Gabriel Liiceanu)
Adina BOZGA
The Exaspera ng Gi
of Singularity:
Husserl, Levinas,
Henry
Availability:
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 340
Language: English
ISBN: 978-973-1997-04-9
ISBN: 978-973-1997-05-6
Paperback: 22 EUR
In this book Adina Bozga a empts to make room for
what she calls a phenomenology of singularity. Bozga
believes that Edmund Husserl’s phenomenology undermines the possibility of an adequate phenomenological
account of the singular, however she maintains that the
singular can be retrieved by radicalising the phenomenological project. She illustrates this by focusing on the
manner in which phenomenology understands the phenomena of me, the self and the world. In the first part
of her book Bozga argues that Husserl’s phenomenology
makes room for what she calls ‘a phenomenology on
singuarlity’. This comes to light when studying Husserl’s
account of sensuous hyle, the individual, the transcendental Ego and the world. However, she argues that Husserl fails to provide for a phenomenology of singularity
since according to Husserl, phenomenology can and
should only describe what is given to the synthe c structure of inten onal consciousness. Since the singular refers to a unity that is absolutely original and cannot be
appropriated by the reflec ve gaze of consciousness—it
[email protected]
www.zetabooks.com
refers to a non-phenomenon that refuses to be given—it
thus appears that the singular has to remain outside the
realm of phenomenological descrip on. To avoid this
conclusion, Bozga argues that if phenomenology wishes
to remain true to its principle, namely, to ‘return to the
things themselves’, it should facilitate the return to such
a primal ‘non-synthe c singular’. In the second part of
the book she there foresets herself the task of exploring
whether such a return is possible within the phenomenological project. Ini ally Bozga focuses on Emmanuel Levinas’ work to show that we can account for the singular
either by poin ng to a radical transcendence or to a
radical immanence. She believes the la er to be truer to
the spirit of phenomenology and illustrates this point by
turning to the work of Michel Henry. The book is extremely mely since it touches on themes that are of
paramount importance within the phenomenological
tradi on in France today. Par cularly impressive is Bozga’s use of Michel Henry, who is hardly known in the
English speaking world and whose work is s ll in need of
transla on. Hopefully this book will bring about an interest in his work which is long overdue. (Lilian Alweiss)
Lorenzo ALTIERI
Eidos et Pathos.
Corporéité et
significa on entre
phénoménologie et
sciences cogni ves
Electronic (pdf)
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 379
Language: French
ISBN: 978-973-1997-00-1
ISBN: 978-973-1997-10-8
Paperback: 25 EUR
This work is the result of a crossed research between
phenomenology and cogni ve science concerning the
problems of corporality and incarna on of the meaning
of the experience itself. The leading idea of our research
is that of searching an approach of the significa on, of
the comprehension and of the truth that would cons tute an alterna ve to both transcendental idealism and
reduc onist materialism. Our posi on could be summed
up in the formula of phenomenological experien al realism. The syncre sm of the approaches is the main methodological characteris c of the book, as it is reflected in
the structure of the work: in its first part, focusing on
phenomenology, it is taken into considera on the analysis of one’s own body, of the mo lity and of the sense
at authors such as Husserl, Heidegger, Merleau-Ponty,
Patočka, Ricoeur; while in the second part we have shi ed to the field of the philosophy of language and cognion, taking interest in a rela vely new and s ll developing
ars to celebrate this event with a Festschri . Colleagues,
friends, and former students of Andrei Pleşu joined together to offer a cri cal apprecia on of his understanding of culture in today’s world. The par cipants in this
volume explore the con nuing debates around the place
of philosophy, poli cs, aesthe cs, ethics, and religion in
shaping the iden ty of Western civiliza on.
44 / 45
trend: cogni ve seman cs (Lakoff, Johnson, Fauconnier,
Turner and—with differences—Eco). We have traced in
the no on of embodiment proposed by cogni ve linguis cs a concept that can interlock the phenomenological no on of one’s own body, and in a larger vision,
to Merleau-Ponty’s philosophy of the flesh. The fundamental idea that encompasses our project is that of a “corporeal scheme” in the heart of the percep ve, cogni ve and
linguis c process, which, in its prac cal and affec ve interac on with the environment, forms our spirit and gives a
cogni ve coherence to our experience of the world.
Lorenzo Al eri is a PhD in Philosophy of the University
Paris IV—Sorbonne and the University of Naples “Federico II”, where he collaborates with the chair of Philosophy of Language. In 2004 he published a monography about the work of Ricoeur: Le Metamorfosi di
Narciso. Il Cogito i nerante di Paul Ricoeur (La Ci à del
Sole). He is the author of numerous ar cles in English,
French, Italian, Spanish and Portuguese.
Virgil CIOMOȘ
Être(s) de passage
Availability:
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 387
Language: French
ISBN: 978-973-88633-2-3
Paperback: 25 EUR
Passer tout simplement d’un étant à un autre, penser
donc leur changement en tant que succession entre ce
qui est déjà passé et ce qui n’est pas encore passé, dépasser, ensuite, leurs propres posi ons—déterminées—
par une sorte de transposi on qui surpasse—grâce à la
réduc on phénoménologique—tout étant afin d’accéder
au transcendantal, voilà, pour l’essen el, l’i néraire
théorique prévu dans le projet de la phénoménologie
transcendantale. Pourtant, certains disciples de Husserl
ont assez vite compris que, loin d’être un possible concret simple et homogène, le transcendantal est « divisé
» par sa propre différence et que, comme Hegel l’avait
déjà vu, le phénomène n’est pas l’analogue d’un invariant de sens, mais plutôt l’effet renversé d’une différence
survenu à l’intérieur même du transcendantal. Par rapport à ce e division originaire—ou de l’origine—l’iden té
phénoménale s’avère être plutôt celle d’un « différent
du différent ». Aussi, le « trans » qui anime— par modula on— le transcendantal devrait être re-connu au
niveau des phénomènes. Car l’être nous est « donné »par le retour de ce qui est caché—plutôt dans l’intervalle
de ce passage inter-fac ciel, à savoir comme non-lieu et
comme non-temps d’une spa alisa on et d’une temporalisa on qui dépasse tout sens cons tué. En [email protected]
www.zetabooks.com
çant avec l’« expérience » du sublime et en finissant avec
celle de l’excep on, ce livre essai de lancer des passerelles théma ques entre Kant et Husserl, Hegel et
Merleau-Ponty, la phénoménologie et la théologie.
Bogdan OLARU (ed.)
Autonomy, Responsibility,
and Health Care.
Cri cal Reflec ons
Electronic (pdf)
Size: 5.83 x 8.27 in (A5)
Pages: x + 230
Language: English & German
ISBN: 978-973-1997-16-2
ISBN: 978-973-1997-17-9
We come across an era of strong and even more unusual
individual claims, while the solu on to o en conflic ng demands becomes increasingly elusive and parochial. One of
the most intriguing philosophical ques ons is how to link
human responsibility to those consequences of ac on which
no one can fully foresee but, nevertheless, which no one can
afford to neglect. Many biotechnological challenges are of
this nature. This book is meant to give some insights in the
mutual jus fica on which ought to regulate the space between autonomy and responsibility by taking up a stance on
some dilemma c issues in the medical field.
Autonomy: as Self-determina on against, or as Selftranscendence to Others? Anthropological Reflec ons
on the Background of Bioethics
Regine Kather, Freiburg University (Germany)
Why the Way we Consider the Body Ma ers: Reflec ons on
four Bioethical Perspec ves on the Human Body
Silke Schicktanz, University Medical Center Gö ngen
(Germany)
Autonomie als Selbstbes mmung und Fürsorge: aufgezeigt am Beispiel der Sterbehilfe
Karl-Wilhelm Merks, Tilburg University (Netherlands)
Autonomie und Fürsorge.Die Perspek ve des Rechts
Volker Lipp, Gö ngen University (Germany)
The Limits of Discourse Ethics Concerning the Responsibility toward Nature, Nonhuman Animals, and Future
Genera ons
Nicolae Morar, Purdue University (USA)
Toward an Ethics of Species. Is there a Responsibility to
Preserve the Integrity of (Human) Species?
Bogdan Olaru, Jassy Ins tute for Economic and Social
Research (Romania)
The Principle of Responsibility for Illness and its Applicaon in the Alloca on of Health Care: A Cri cal Analysis
Eugen Huzum, Jassy Ins tute for Economic and Social
Research (Romania)
Electronic (pdf)
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 170
Language: French
ISBN: 978-973-1997-08-7
Paperback: 21 EUR
L’auteur entend formuler la théorie d’un fantas que généque, (i) général: le surnaturel est en rapport direct avec le
moi ou, (ii) spécial: il est un acte du moi. Pour la mise en
évidence de la significa on subjec ve (notamment clinique,
freudienne et jungienne) de la li érature fantas que, cet
ouvrage a choisi d’aborder le thème à travers l’étude
d’œuvres précises: L’Ève future de Villiers de l’Isle-Adam, La
Maison d’André Maurois, La Vénus d’Ille de Mérimée, Malpertuis de Jean Ray, des nouvelles de Maupassant, Le Procès
de Ka a, La Veuve de la joie de Ghâdat as-Sammâne.
Jad HATEM
L’absolu dans la philosophie
du jeune Schelling
Availability:
Size: 5.83 x 8.27 in
Pages: 157
Language: French
ISBN: 978-973-88632-4-8
Paperback: 16 EUR
Cet essai se propose de me re en évidence la première
exposi on de la doctrine schellingienne de l’Absolu. Sans
doute, vaut-il mieux la qualifier d’intui on première,
puisque l’exposi on proprement dite sera livrée plus
tard. Comme la prime spécula on de Schelling est commandée par le projet de Fichte, l’intui on fleurit dans
les condi ons de l’idéalisme naissant. Il n’est pas aisé de
faire la part de l’influence de la probléma que fichtéenne
et celle de la vision originaire. Seront étudiées les
œuvres des années 1794-1795. A ce e époque, Schelling n’avait qu’une connaissance fragmentaire de la philosophie de Fichte. Dans une certaine mesure, l›analyse
perme ra de dégager ce qui lui appar ent en propre.
Les deux traités qui intéressent par culièrement la recherche sont le Vom Ich (Du Moi comme principe de la
philosophie) et les Le res sur le dogma sme et le cri cisme. Dans le premier, l’Absolu possède une qualité ontologique et une qualité gnoséologique dont il s’agit de
délimiter les rapports. L’interpréta on des Le res permet
[email protected]
www.zetabooks.com
de situer plus exactement la sphère originelle de l’ontologique par delà Fichte et Spinoza (tels que compris par
Schelling). Le propos n’est pas de comparer la doctrine de
Schelling avec celles de Fichte et Spinoza, mais uniquement de me re en relief et expliquer la seule doctrine de
Schelling. Une philosophie est essen elle pour autant
qu’elle va à l’essen el. A un moment ou l’autre, elle commence nécessairement par soi (c’est-à-dire sans le secours
des autres doctrines) même si elle peut recouper d’autres
concep ons et rejoindre quelques unes dans l’Idée de la
philosophie. Il est moins important de savoir si l’auteur
était en èrement conscient de l’originalité de son œuvre
lorsqu’il l’écrivit que d’établir la spécificité de l’intui on.
En tout état de cause, le texte d’un philosophe peut et
doit être étudié pour soi. Le punctum saliens d’une philosophie est irréduc ble.
Cris an CIOCAN (ed.)
Emmanuel Levinas 100
Availability:
Size: 5.83 x 8.27 in
Language: French, English
Pages: 350
ISBN 978-973-88632-8-6
ISSN 1582-5647
Paperback: 25 EUR
Pendant toute son histoire, la philosophie a enseigné le
retour du soi sur soi-même. De Socrate au néoplatonisme, le retour chez soi cons tue une exigence constante en vue d’acquérir la sagesse et de trouver la vérité. L’opposition entre l’intérieur et l’extérieur se
superpose à la dis nc on entre ce qui est véritable et ce
qui est apparent, entre être et paraître, entre ce qui est
certain et ce qui est douteux. Aussi a-t-on soutenu que
tout ce qui est authentique et profond relève de
l’intérieur, tandis que l’inauthen cité est la marque de
l’extériorité. Et si la vérité peut être trouvée quelque
part, dans une direc on déterminée, c’est indubitablement à l’intérieur, au dedans. C’est vers l’âme que
l’homme doit se retourner s’il veut trouver la vérité:
c’est ici que l’homme platonicien peut découvrir
l’existence vraie des idées. Ce schéma platonicien a été
rarement mis en ques on et s’est perpétué tacitement
comme dogme indiscutable de la philosophie occidentale, se métamorphosant sous les formes les plus diverses. Mais voilà qu’une voix atypique de la philosophie
du ving ème siècle s’obs ne à affirmer le contraire: il
s’agit précisément d’Emmanuel Levinas. Son discours
philosophique je e une ombre de méfiance sur ce e
excellence et supréma e de l’intériorité. Car dans les
cavités de l’intérieur, dit le philosophe, le soi ne fait que
se cacher: il ne fait que dissimuler la responsabilité qu’il
a à l’égard de l’autre. Le soi se re re et se cache en soi-
Jad HATEM
La genèse du monde
fantas que en li érature
46 / 47
même tout comme se cachait autrefois Adam, dans le
Jardin du Paradis, fuyant devant la voix de Dieu,
s’esquivant devant le face-à-face de la sincérité.
L’intérieur est ainsi l’espace caché où croît et s’amplifie
sans aucune opposi on mon égoïsme de sujet, qui ne
peut être brisé que par la survenue de l’événement de
l’altérité, par l’appel de l’autrui.
Cris an CIOCAN: Emmanuel Lévinas et sa récep on en
Roumanie; Emmanuel LEVINAS: L’inten on, l’événement
et l’Autre. Entre en d’Emmanuel Lévinas et de Christoph
von Wolzogen, le 20 Décembre 1985 à Paris (traduc on
et notes par Alain David); Alain DAVID: Lévinas, entre
l’allemand et le français; Sarah ALLEN: Loving the Good
Beyond Being: The Paradoxical Sense of Levinas’s “Return” to Platonism; Delia POPA: Entre ontologie et phé-
[email protected]
www.zetabooks.com
noménologie: l’avènement de l’altérité; Yasuhiko MURAKAMI: La demeure, un autre «autrement qu’être».
Lévinas et la psychopathologie; Gaëlle BERNARD: La
vérité suppose la jus ce ». L’exercice éthique de la philosophie selon Lévinas; Ma hieu DUBOST. Le langage
incarné selon Emmanuel Lévinas; Renato BOCCALI: Audelà du toucher: la caresse; Fabrice DUCLOS: Une expérience phénoménologique de la mort chez Lévinas ?;
Cris an CIOCAN: Les repères d’une symétrie renversée:
La phénoménologie de la mort entre Heidegger et Lévinas; Georges HANSEL: Levinas et la technique; Laura
MARIN: Penser le neutre: Blanchot, Levinas; Ákos
KRASSÓY: Lévinas and the aesthe c event: the ethical
cri cism of representa on in the arts and in ethical consciousness.
¤ PATTERNS
TRANSLATION
IN APPLIED
STUDIES
PHENOMENOLOGY
Coordinator: Larisa Cercel ([email protected])
Scien fic Board: Alberto Gil (Lehrstuhl Romanische
Übersetzungswissenscha , Universität des Saarlandes,
Saarbrücken, Deutschland); Jean-René Ladmiral (Université Paris X – Nanterre, France); Georgiana Lungu-Badea
(West University, Timisoara, Romania); Marianne Lederer (École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs,
Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III, France);
Alexis Nouss (Cardiff School of European Studies, UK);
Mary Snell-Hornby (Zentrum für Transla onswissenscha , Universität Wien, Österreich); Radegundis Stolze
(Technische Universität Darmstadt, Deutschland)
Douglas ROBINSON
Schleiermacher’s Icoses
Social Ecologies of the
Different Methods
of Transla ng
Book Series: Transla on Studies
Availability:
Publica on date: October 2013
Size: 13 x 20 cm
Pages: 350
Language: English
ISBN: 978-606-8266-72-5 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-57-2 (eBook)
Schleiermacher’s Icoses is the first book-length study of
the 1813 Academy address “Ueber die verschiedenen
Methodes des Uebersetzens”; in addi on to celebra ng
its 200 years of influence, the book undertakes a comprehensive examina on of the whole argument, from its
theory of hermeneu cs to its foreignizing theory of transla on and all the passing “poe c” elements on which
Schleiermacher’s rhetoric always so heavily relied. The
“icoses” in the tle are specifically an ar cula on of the
Gefühle/feelings that lie at the heart of Schleiermacher’s
hermeneu cs—specifically, his insistence that feelings
are shaped by society, and so seem “objec ve” or “universal,” but are experienced inwardly by each individual,
so that they seem “subjec ve” and “private.” Researchbased “feeling one’s way into an author” is guided by
culture, and is therefore not, pace certain twen eth-century hermeneu cal philosophers, mys cal but “ico c.”
Tes monia
Robinson‘s intriguing study of Schleiermacher‘s 1813 Academy address „On the Different Methods of Transla ng,“
which grew out of an ar cle commemora ng its bicentennial, is the first book-length commentary on the address.
Robinson works me culously through the en re text, both
the German original and his own English transla on, exposing its logical and other argumenta ve flaws mercilessly,
but in order not to a ack or dismiss it, rather to show that
logic is not the right interpre ve lens through which to view
Schleiermacher‘s project. The right lens, Robinson suggests, is what he calls „icoses“: social ecologies that shape
our thought and convic ons as members of a social group.
The result is a fresh look at Schleiermacher‘s address and
the hermeneu cs that inform it, and one that generates
surprising new insights into foreigniza on, feeling-based
hermeneu cs, and the Roman c ethos of estrangement.
(Radegundis Stolze, Technische Universität Darmstadt)
Robinson‘s reading of Schleiermacher deals in detail with
the whole address, and more, bringing out numerous problems that have remained hidden, dormant, and should
be discussed. It provoca vely picks up what any close
reader feels: Schleiermacher‘s is not a highly coherent
account of transla on - it got some things right but le
many gaps and contradic ons. Robinson‘s inquiry suggests how the unresolved problems might be approached
in an unexpected way: by a hermeneu c blurring of disnc ons between the subjec ve and the objec ve, the
psychological and the linguis c, the individual and the
social. (Anthony Pym, Professor of Transla on and Intercultural Studies Rovira i Virgili University, Visi ng Professor Monterey Ins tute of Interna onal Studies)
TRANSLATION STUDIES
This series brings together two types of publica ons:
works on the theory of transla on and applied works,
dedicated to the prac ce of transla ng. It is open to all
fields of research, especially encouraging the dialogue
among the various orienta ons in transla on studies. A
special a en on is given to those works that a empt to
dialogically bring together the analy cal and hermeneucal approaches to the act of transla on.
48 / 49
[email protected]
www.zetabooks.com
Larisa CERCEL (Hg. / éd.)
Übersetzung und
Hermeneu k / Traduc on
et herméneu que
Electronic (pdf)
Publica on date: 01 July 2009
Size: 6 x 8.65 in
Pages: 352
Language: French, German
ISBN: 978-973-1997-06-3 (paperback)
ISBN: 978-973-1997-07-0 (ebook)
Paperback: 25 euro
Die Übersetzungshermeneu k ist eine der innova vsten
Richtungen der modernen Transla onsforschung. Einsichten aus der sprachphilosophischen Hermeneu k
sowie der Literatur- und Übersetzungswissenscha werden hier auf den konkreten Übersetzungsakt angewendet und mit Forschungsergebnissen aus der Linguis k
und den Kogni onswissenscha en verknüp . Der vorliegende Band führt erstmalig bedeutende Vertreter aus
den genannten das übersetzungshermeneu sche Denken
kons tuierenden Disziplinen zusammen und bietet so
einen Überblick über die neueren Entwicklungen dieses
Übersetzungskonzepts in seiner Interdisziplinarität. Besprochen werden Grundprobleme der Transla on wie
die Rolle der übersetzenden Person im Übersetzungsprozess und sein Umgang mit den Texten im Blick auf
Verstehen, Interpreta on, Krea vität der Formulierung
u.a. Wege zur Anwendung des hermeneu schen Konzepts in der Übersetzungsdidak k werden aufgezeigt
und die Tragfähigkeit des zugrundeliegenden philosophischen Diskurses (F. Schleiermacher, E. Husserl, M. Hei-
[email protected]
www.zetabooks.com
degger, H.-G. Gadamer, J. Patočka, P. Ricœur) für die
Transla onstheorie wird überprü . Ein wesentlicher
hermeneu scher Grundsatz ist Perspek vität und Dialog, und in diesem Geiste wird hier ein interdisziplinäres
Gespräch im Rahmen des übersetzungshermeneu schen Ansatzes selbst angeregt, wobei auch die théorie
interpréta ve der Pariser Schule einbezogen ist.
L’herméneu que de la traduc on est l’une des direcons les plus innovatrices de la recherche actuelle en
traduc on. Elle applique les connaissances de l’herméneu que philosophique, de la théorie li éraire et de la
traductologie à l’acte concret de la traduc on et intègre
dans sa concep on théorique les résultats récents de la
linguis que et des sciences cogni ves. Cet ouvrage réunit pour la première fois des représentants importants
provenant des disciplines cons tu ves de l’approche
herméneu que en traduc on et offre une perspec ve
d’ensemble sur ses développements récents appréhendés dans leur interdisciplinarité. On y débat des problèmes fondamentaux tels que le rôle du traducteur
dans le processus de la traduc on et son approche textuelle sous l’angle de la compréhension et de l’interpréta on du texte, de la créa vité en traduc on etc. On y
suggère des voies d’accès à l’applica on de la théorie
herméneu que dans la didac que de la traduc on et
l’on discute la viabilité du discours philosophique sousjacent (F. Schleiermacher, E. Husserl, M. Heidegger, H.-G.
Gadamer, J. Patočka, P. Ricœur) pour la traductologie. À
par r de la perspec vité du discours et du dialogue
comme principes fondamentaux de l’herméneu que,
on entame ici un dialogue interdisciplinaire dans le
cadre de l’herméneu que de la traduc on. La théorie
interpréta ve de l’Ecole de Paris se trouve intégrée dans
ce e entreprise dialogique.
¤ PATTERNS IN APPLIED PHENOMENOLOGY
FORTHCOMING PUBLICATIONS
Elodie BOUBLIL
Individua on et vision du monde
Enquête sur l’héritage ontologique de la
phénoménologie
E enne PINAT
Les deux morts de Maurice Blanchot
Une phénoménologie
Préface par Jérôme de Gramont
Ce livre vise à me re au jour et à interroger le traitement
phénoménologique de la ques on de l’individua on du
sujet, une fois des tués certains présupposés de la métaphysique classique (hylémorphisme, substan alisme, raison suffisante). Il propose une élucida on du traitement
phénoménologique de l’individua on personnelle et collec ve et contribue à la recherche d’un point de vue à la
fois historique et philosophique : historique, car il rend
explicite et analyse les différentes reformula ons du concept d’individua on dans les oeuvres des principaux penseurs de la tradi on phénoménologique (Husserl, Heidegger, Merleau-Ponty, Patočka) ; philosophique, car il
élabore, au fil de ce e enquête, une redéfini on de
l’individua on, pensée à par r de la manière dont le sujet
perçoit le monde et dont celui-ci apparaît au sujet, en
vertu d’une dynamique de phénoménalisa on étrangère
aux réifica ons de la pensée représenta ve.
Tamara CĂRĂUȘ, Camil PARVU, Dan LAZEA (eds.)
Cosmopolitanism without Founda ons
Language: English
ISBN: 978-606-8266-77-0 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-78-7 (ebook)
This book examines the founda ons of cosmopolitanism
and ways of conceiving non-totalizing founda ons of cosmopolitanism. The core idea shared by all cosmopolitan
views is that all human beings belong to a single community and the ul mate units of moral concern are individual
human beings, not states or par cular forms of human associa ons. Nevertheless, the a empts to ground a poli cal
theory on overarching universal principles, inevitable in
construc ng a cosmopolitan theory give to cosmopolitanism a certain tempta on to founda onalism that is in contradic on with the plurality of social, cultural, poli cal, religious interpreta ve standpoints in the contemporary
world. The book explores the possibili es of overcoming
this contradic on inherent in advancing a cosmopolitan
theory. The innova ve aspects of the book are in its focus
on founda ons/grounds of cosmopolitanism and in its attempts to advance approaches of cosmopolitanism that
will avoid firm/given founda ons.
[email protected]
www.zetabooks.com
Language: French
ISBN: 978-606-8266-62-6 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-63-3 (ebook)
Maurice Blanchot est un intellectuel mul ple, à la fois
écrivain, cri que li éraire et philosophe. S’il existe bien
des monographies de son œuvre, la présente étude fait
le choix de privilégier un thème comme porte d’entrée
dans ce e œuvre : la mort. De Thomas l’obscur à
L’Instant de ma mort, toute l’œuvre de Blanchot décrit
l’expérience du mourir, la ressasse indéfiniment, conformément au mouvement même du mourir qui toujours recommence et échoue sans cesse à mourir, comme
si le mourir était, non seulement le thème essen el,
mais la dynamique même de l’œuvre de Maurice Blanchot. Seule sa mort, en 2003, a pu me re un terme à
l’interminable. La pensée du 20ème siècle est marquée
par deux grandes phénoménologies de la mort, celle de
Mar n Heidegger et celle d’Emmanuel Levinas, mais il
revient à Maurice Blanchot de montrer que la dualité
est, non point fortuite, mais fondée dans la chose même,
dans la duplicité de la mort possible et de la mort impossible, de la mort mienne et la plus propre, et de la mort
anonyme et impersonnelle, et de leur renversement de
l’une à l’autre. Ce livre choisit de lire ce e œuvre comme
une philosophie à part en ère, plus précisément comme
une phénoménologie, la reme ant constamment en
perspec ve à par r de ses sources pour montrer comment elle se les approprie, mais aussi comment elle en
cons tue une force de contesta on et de dépassement.
Tes monia
Sans doute Blanchot doit-il être lu comme un immense
écrivain et cri que li éraire, lecteur infa gable de Ka a,
Mallarmé, Bataille, Char, et tant d’autres, mais aussi, et
c’est le mérite du livre d’E enne Pinat que de le montrer
avec rigueur, comme un authen que phénoménologue,
qui n’eut de cesse de s’expliquer, à propos de la mort,
avec Heidegger et Levinas, et de porter l’Idée de phénoménologie “à toute extrémité”. (Jérôme de Gramont)
Ce livre s’efforce de dégager les enjeux philosophiques de
l’œuvre de Blanchot, en prenant pour fil directeur la queson de la mort. Il s’emploie à éclairer ce e œuvre en restuant les dialogues, explicites ou implicites, que Blanchot
a menés avec ses contemporains ou ses devanciers. Et il le
fait avec une remarquable rigueur. (Marlène Zarader)
Language: French
ISBN: 978-606-8266-74-9 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-75-6 (eBook)
50 / 51
Stephen A. NOBLE
La philosophie de Merleau-Ponty au tournant
des années 40 Présenta on de textes inédits
de et sur Merleau-Ponty
Language: French
ISBN: 978-606-8266-60-2 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-61-9 (ebook)
This book cons tutes an original work of research concerning the development of Merleau-Ponty’s philosophy
in the first half of the 1940s, a period about which li le
is known with certainty. The author supports his discussion with new archival material which demonstrates, for
example, just to what extent the development of Merleau-Ponty’s phenomenology was influenced by contemporary research in psychology, an aspect of his philosophy which is very o en neglected. Also, the book
sheds light on the immediate recep on in France, and
specifically within the French academy, of Merleau-Ponty’s first two books, The Structure of Behaviour and Phenomenology of Percep on. It examines hitherto unknown discussions and cri cisms of these works, helping
readers and researchers to understand them more fully
in their wider historical and philosophical contexts.
(Mauro Carbone, Université “Jean-Moulin” Lyon 3, France)
Cris an MOISUC
Métaphysique et théologie
chez Nicolas Malebranche
Proximité, éloignement, occasionnalisme
Language: French
ISBN: 978-606-8266-54-1 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-76-3 (eBook)
Ce livre s’intéresse à la rela on entre la doctrine malebranchiste de l’idée et le rôle de Jésus-Christ en tant que
cause occasionnelle de la grâce. Il entend faire ressor r
l’ambiguïté de la christologie malebranchiste et circonscrire le rapport entre la métaphysique et la théologie
qui en découle. La théorie de vision en Dieu et son présupposé fondamental (l’idée ek-sta que par rapport à
l’esprit) ainsi que la manière dont Malebranche édifie
un système qui redéfit la rela on entre l’homme et Dieu
en termes de proximité et éloignement font l’objet d’une
analyse qui prend en compte aussi les conséquences
théologiques: la réécriture en clé métaphysique des
dogmes de l’Incarna on, du péché originel et de la distribu on de la grâce. L’enjeu du livre est double : exhiber l’hétérodoxie de la christologie métaphysique malebranchiste et montrer comment celle-ci assume le rôle
de pivot de l’occasionnalisme théologique, conçu
comme une véritable apologie ra onnelle de la Providence divine, mais reme ant en cause l’union hypostaque en la personne du Christ.
[email protected]
www.zetabooks.com
Paul MAJKUT
Smallest Mimes
Defaced Representa on and Media
Epistemology
Language: English
ISBN: 978-606-8266-49-7 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-50-3 (ebook)
This book proposes an alternate theory of media evoluon that accounts for the appearance of a new medium
in the malprac ce of older media. For media teachers,
this book addresses the complex issues of media transion, the inherent confusion of media descrip on by use
of metaphor instead of phenomenological reduc on),
and the impact of individual media func on and structure on both textual and imagis c content. Three theories that I have presented in the past are here united into
a general theory of media, a theory historical media
change and transmission, and a theory of media genesis
in technological adequacy/inadequacy.
Áron TELEGDI-CSETRI
Kant’s Cosmopolitanism. Poli cs and
Philosophy in a Global Debate
ISBN: 978-606-8266-48-0 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-57-2 (ebook)
Language: English
Kant’s cosmopolitan philosophy has, during the last decades, received renewed a en on from a mul tude of scholarly disciplines, ranging from anthropology through sociology to cultural studies, but foremostly among various forms
of globaliza on studies, mostly of a poli cal-theore cal
nature. The recent development of a „cosmopolitan turn”
in social sciences and the humani es – triggered by an accelera on of globaliza on and the growing need to address
it from an ethically grounded perspec ve – as well as the
already established oeuvre of Hannah Arendt, Jürgen
Habermas and John Rawls have opened the way for a reevalua on of the Kan an tradi on as both a cosmopolitan
and a properly poli cal way of philosophizing. With this and
some excep onal new literature in mind, the book sets as
its goal a discussion of Kant’s cosmopolitanism as of a dual
endeavour: a poli cal-theore cal one, that aims to establish
Right as a cosmopolitan – universally valid and universally
available – desideratum, and a specifically philosophical
one, trying to pursue Reason’s interest as a meta-poli cal,
however historical, given. The dialogue between these two
aspects of the very same philosophy unfolds as an unending
process that produces, however, cultural forms informing
poli cs and driving enlightenment pace the crises of modernity and the excesses it provokes. One ins tu onal result of
de facto cosmopolitanism where the ends of Reason meet
with the impera ves of poli cs is a cosmopolitan cons tuon, a Kan an concept that is ever closer to becoming
something more palpable than an ideal.
Series: Transla on Studies
Language: English, German
ISBN: 978-606-8266-41-1 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-42-8 (ebook)
Even though Transla on Studies and Hermeneu cs share
a common interest in the communica ve media ng processes, these two disciplines have co-existed and developed with strikingly li le interac on since the advent of
Transla on Studies in the mid-20th century. While growing into a discipline dis nct from philology, linguis cs and
cultural studies, TS has constantly drawn upon all of those
fields. Only recently, however, has a new field of studies
emerged within TS that fuses the la er with Hermeneucs: Transla onal Hermeneu cs. This new sub-discipline
taps into the holis c approach to research found in the
phenomenological tradi on and incorporates hermeneucal exege cal methods as it redirects its a en on to the
individual person as the center of the media ng process.
The purpose of the symposium was to explore avenues in
which Hermeneu cs and Transla on Studies could complement one another and thereby strengthen research on
both oral and wri en media on of textual content. The
discussions helped to develop the contours and goals of
and simultaneously set limits to the scope of this emerging
field of studies, Transla onal Hermeneu cs. This volume
presents some selected contribu ons from that symposium. Those are, interes ngly enough, either situated in
theory or in literary studies of tradi onal orienta on with
a focus on the symbolic nature of an opus regarding the
hermeneu cal method, and an applica on in postcolonial
studies. The great focus on theore cal observa ons might
be due to the fact that this symposium, for the first me
ever, brought together scholars from all over the world who
are interested in Hermeneu cs and Transla on Studies.
[email protected]
www.zetabooks.com
Dana JALOBEANU
The Hunt of Pan: Francis Bacon’s art of
experimenta on and the inven on of science
Book Series: Founda ons of Modern Thought
Language: English
ISBN: 978-606-8266-05-3 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-06-0 (ebook)
Francis Bacon’s philosophy of experiment has o en been
subject to fierce debates and some mes straigh orward
interpreta ve abuse in the wri ngs of historians of philosophy or historians and philosophers of science. Despite the
widespread agreement that experience, experiment and
experimenta on do play a role in Bacon’s wri ngs, researchers do not agree on any other par culars with respect to the
meaning, importance and purpose of Baconian experimenta on.
The general claim of this book is that a thorough inves gaon of Bacon’s natural and experimental histories can unveil
a very elaborate and sophis cated philosophy of experiment. Such an inves ga on has not been done so far and,
in doing it, I will provide, I hope, a good number of interes ng
and insufficiently explored examples and useful case-studies
for answering the preceding ques ons regarding the rela on
between theory and experiment in Bacon but also, more
generally, in the early modern experimental philosophy.
Miruna TĂTARU CAZABAN
Quod omnes tangit. Une histoire médiévale
du consentement poli que (XIIIe-XIVe s.)
Language: French
ISBN: 978-606-8266-10-7 (paperback)
ISBN: 978-606-8266-79-4 (ebook)
Pour le chercheur en histoire des doctrines et des ins tuons poli ques, le Moyen Âge est devenu grâce aux
travaux de W. Ullmann, St. Ku ner et B. Tierney un temps
définitoire pour la réflexion cons tu onnelle issue d’une
rela on féconde entre les théories poli ques et les différentes visions ecclésiologiques. Le thème de notre travail
se trouve au carrefour de plusieurs direc ons de recherche qui s’occupent de la classifica on des régimes
poli ques au Moyen Âge, de la rela on entre la loi naturelle et la loi divine, du rapport entre l’idée aristotélicienne de la réalité poli que naturelle et « le concept de
citoyenneté par cipa ve à l’intérieur des cités-États »
(H.J.Burns). En quoi consiste le rôle détenu chez les auteurs médiévaux par les sources de la sagesse poli que
auxquelles ils font appel ou de la condamna on véhémente de la tyrannie ? Quel est le vocabulaire poli que
engagé par le consentement et quelle est la vraie significa on de l’appel à la majorité lorsqu’on lui demande
d’exprimer sa voix poli que ? Ces ques ons nous perme ront d’entrer dans ce que la pensée poli que du
Moyen Âge a de plus spécifique, tout en nous faisant remarquer ses ouvertures vers les temps modernes.
Radegundis STOLZE, John STANLEY,
Larisa CERCEL (eds.),
Hermeneu cs and Transla on Studies.
Contribu ons from the First Conference on
Transla onal Hermeneu cs,
Cologne 26/27 May 2011
52 / 53
¤ AUTHOR INDEX
ABRAM, Marco 11
AGOSTINI, Igor 8
ALEXANDRESCU, Vlad 21, 22
ALLEN, Sarah 4
ALLMARK, Panizza 5, 6
ALTIERI, Lorenzo 44
ALVES, Pedro M. S. 27
ALZARUBA 7
AMY, Lori 13
ANDERSSON, Daniel 9
ARATA O., Luis 5
ARAVOT, Iris 18
ARIEW, Roger 9, 22
ARNĂUTU, Robert 9
BABA, Tomokazu 43
BACKHAUS, Gary 4-7
BARBER, Michael 13-15, 32
BASSAS VILA, Javier 43
BAUMGARTEN, Alexander 23, 24
BĂDICĂ, Simina 12
BĂLĂȘESCU, Alexandru 17
BEHNKE, Elizabeth 24, 26
BEHUN, William 7
BELGIOIOSO, Giulia 8, 23
BELVEDERE, Carlos 13
BENTZ, Valerie Malhotra 15
BERARD, T. J. 15
BERGUNO, George 15
BERNARD, Gaëlle 47
BINDER, Thomas 38
BOCCACCINI, Federico 38
BOCCALI, Renato 47
BONOTTI, Matteo 13
BOSCH, Claudia 5
BOSOMITU, Ștefan 11
BOTTONE, Angelo 19
BOUBLIL, Elodie 50
BOZGA, Adina 45
BRISTOW, Tom 5
BUCCOLINI, Claudio 8
BUTNARU, Denisa 14, 15
CAMILLERI, Sylvain 43
CANÁN, Alberto J. L. Carrillo 40, 41
CASSAN, Elodie 22
CĂRĂUŞ, Tamara 50
CERCEL, Larisa 48, 49, 52
CERUTTI, Patrick 35
CHANDELIER, Cédric 43
CHEUNG, Chan-Fai 29, 33, 35, 42
CHVATIK, Ivan 29
CIOCAN, Cristian 43, 46, 47
CIOMOŞ, Virgil 45
CONNOLLY, Maureen 14
CONROY, Tom 6
COPOERU, Ion 13, 25, 25, 31, 33, 35
CORNEA, Andrei 24
CORNEANU, Sorana 8, 22
[email protected]
www.zetabooks.com
COUTINHO DA SILVA, Monique 15
COX, Andrew 5
CRAIG, Thomas 15
CUCCHETTI, Humberto 11
DAVENPORT, Anne 9
DAVID, Alain 47
DAVIS, Zachary 7
DEBIES-CARL, Jeffrey S. 5
DECKARD, Michael 9
DEMERS, Matthew 5
DEPRAZ, Natalie 25, 26, 28
DERENIOWSKA, Malgorzata A. 6
DIACONU, Mădălina 25, 26
DIMITROVA, Ina 12
DIMOVA, Nevena 11
DISPERSYN, Éléonore 35
DIXON, Mark H. 7
DMYTRENKO, Kseniya 13
DOBRE, Mihnea 9, 23
DOUGLAS, Alexander 9
DREHER, Jochen 13
DUBOST, Matthieu 47
DUCLOS, Fabrice 47
EBERLE, Thomas 13
EL-BIZRI, Nader 7
ELUND, Jude 5
EMAD, Parvis 39
EMBREE, Lester 5, 13-15, 25-29, 32,
34, 40-42
ERDŐS, Márta 11
FARGES, Julien 35
FAULCONER, James E. 43
FUCHS, Wolfgang W. 6
FUGALI, Edoardo 38
FRÉCHETTE, Guillaume 38
FRITZ, John 7
GABRIEL, Susan Krantz 38
GAIU, Claudiu 22
GARBER, Daniel 8, 21, 22
GAUKROGER, Stephen 8, 21, 22
GEMELLI, Benedino 9
GEORGESCU, Laura 9
GERREWEY, Christophe Van 5
GHERGHINA, Sergiu 12
GIL, Alberto 48
GIORGI, Amedeo 14
GLEONEC, Anne 29
GOLVERS, Noel 9
GÖTTLICH, Andreas 14
GRAVES, Bettina 14
GROSESCU, Raluca 11
GYLLENHAMMER, Paul 14
HAILEY, Charlie 6
HAMMER, Taylor S. 29
HAMRICK, William 15
HANSEL, Georges 47
HATEM, Jad 43, 46
HATLEY, James 5
HEDWIG, Klaus 38
HELLERICH, Gert 39
HEMMING, Andreas 10
HOLENSTEIN, Elmar 35, 36, 42
HOLLANDER, Paul 13
HRISTOVA, Nataliya 11
HUZUM, Eugen 45
IACOB, Bogdan C. 10, 11
IERNA, Carlo 38
JACQUETTE, Dale 38
JALOBEANU, Dana 8, 22, 52
JANSSEN, Paul 38
JARAN, François 42, 37
JEAN, Grégori 37
JINGA, Luciana 11
JUSTAERT, Kristien 43
KAMEDA, Masumi 12
KAWANO, Ken’ichi 14
KATHER, Regine 45
KELEMEN, Gabor 11
KIRKENGEN, Anna Luise 27
KOLESNIK, Delphine 9
KONTOS, Pavlos 31
KRASSÓY, Ákos 47
KÜHN, Rolf 43
KÜPERS, Wendelin 6
LACOSTE, Jean-Yves 18, 43
LAIST, Randy 7
LANIGAN, Richard L. 14
LANKFORD, Elsa M. 6
LAPIDOT, Elad 40
LAZCANO, Pablo Hermida 15
LAZEA, Dan 50
LEBLANC, Cathy 37
LEDERER, Marianne 48
LEE, Nam-in 15, 25, 27
LEE, Sung-tae 15
LEE, Wei-Lun 15
LENAERTS, Marc 16, 17
LERNER, Rosemary R.P. 30
LEVINAS, Emmanuel 47
LEWIS, Eric 23
LIBERMAN, Kenneth 15
LIPP, Volker 45
ŁODZIŃSKI, Sławomir 11
LOMELLINI, Valentine 11
LOOK, Brandon 23
LOPARIC, Zeljko 29, 33
LÓPEZ, Daniela Griselda 14
LORELLE, Paula 35
LOUTFY, Nour 15
LUCKMANN, Thomas 13, 15
PADEN, Roger 4-7
PADDOCK, Troy R. E. 4, 6
PAPADIMITRIOU, Christina 15
PAPAHAGI, Adrian 23
PARK, Rebekah 10
PASTORINO, Cesare 8
PAVELESCU, Alina 11
PÂRVU, Camil 50
PERRIN, Cristophe 36, 37
PETRESCU, Lucian 22
PETTO, Christine M. 6
PHILLIPS, Gerald 6
PIERON, Julien 37
PINAT, Etienne 50
PLEŞU, Andrei 44
POLET, Jean-Claude 12
POLI, Roberto 38
POPA, Delia 47
POPESCU-SANDU, Oana 12
PREDA, Caterina 12
PSATHAS, George 4, 13-15
PURCELL, Brendan 13
PURCELL, Michael 43
SREBRIANSKI-HARWELL, Xenia 6
STAN, Marius 11
STANLEY, John 52
STATULOV, Dejan 11
STOICHIŢĂ, Victor Ieronim 20
STOLZE, Radegundis 48, 52
STONE, David15
STORR, Virgil 15
SULSTAROVA, Enis 11
QUIJANO, Antonio Zirion 25, 25, 30
ŞERBAN, Claudia 35
RALSTON, Shane J. 7
REDICK, Kip 4, 6
REEDER, Harry P. 26
REGIER, Jonathan 9
RENN, Joachim 13
REZVANI NARAGHI, Ashkan 4
RIISMANDEL, Kyle 4
ROBINSON, Douglas 48
ROGERS, Mary F. 15
ROINILA, Markku 8
ROLLINGER, Robin 38
ROMÁN RABANAQUE, Luis 41
ROSENBERGER, Robert 6
RUNCEANU, Camelia 10
RUNST, Petrik 15
RYAN, John Charles 5
SAKAKIBARA, Tetsuya 14
SANGIACOMO, Andrea 8
SANTOS, Hermílio 14
SARMA, Ira 4
SATKA, Fjoralba 11
SAVINI, Massimiliano 22
SCHALOW, Frank 39
SCHICKTANZ, Silke 45
SCHUTZ, Alfred 13, 15
SCHÜRCH, Franz-Emmanuel 37
SCOTT, John A. 5
SEIFERT, Josef 38
SEMENESCU, Dan 16
SEMON, Kascha 7
SEPP, Hans Rainer 31, 34, 35, 41
SERRANO de HARO, Agustín 27, 31
SERON, Dennis 38
SHANAHAN, Derek 4, 7
SHANK, J.B. 9
SHARENKOVA, Radostina 12
SIMIĆ, Olivera 10
SINCLAIR, Mark 37
SLOWIK, Edward 8
SMITH, Justin E.H. 23
SMITH, Nathan 22
SOUAL, Philippe 35
SPAAK, Claude Vishnu 35
SPADAFORA, Ana María 16, 17
SPECIAN, Petr 29
SPENCER, Steve 5
TADA, Mitsuhiro 15
TAROZZI, Massimiliano 29
TĂNĂSESCU, Ion 37, 38
TĂNĂSOIU, Cosmina 11
TĂTARU-CAZABAN, Bogdan 43
TĂTARU-CAZABAN, Miruna 52
TELEGDI-CSETRI, Áron 51
THERET, Charles 35
TISMĂNEANU, Vladimir 11, 12
TOJCANTINS, Florence Romijn 15
TÓTH, Beáta 43
TRETTER, Eliot 6
TRIZIO, Emiliano 7
ULLMAN, Tamás 52
VALKOLA, Jarmo 39
VANDEWEGHE, Evert 6
VANGELI, Anastas 12
VARELA, Francisco J. 28
VARGA, Csaba 10
VASILE, Aurelia 11
VERMEIR, Koen 8, 9
VERMERSCH, Pierre 28
VILLEVIEILLE, Laurent 35
VLADIMIROV, Iulia 11
VOLKE, Stefan 45
WALDENFELS, Bernhard 15, 26, 43
WALTON, Roberto 29, 33
WEISS, Peter Ulrich 12
WENDER, Jonathan 13
WENISCH, Michael 7
WHALEN, Philip 6
WHITE, Daniel 39
WILSON, Richard 5
WOOD, Dennis 4, 6
WOOLLEN, Malcolm 5, 7
WULF, Meike 12
YU, Chung-Chi 27, 29, 30, 33
ZANER, Richard M. 13, 25
ZUKAS, Alex 4, 5
ZUKAS, Lorna Lueker 4
AUTHOR INDEX
MACAULEY, David 5-7
MACBETH, Douglas 13
MACEDO DUARTE, Andre de 30
MACKE, Frank 14
MAJKUT, Paul 39-41, 51
MALPAS, Jeff 35, 36
MANZO, Silvia 8
MARDER, Michael 5
MARIN, Laura 47
MARQUET, Jean-François 35
MARTINEZ, Jacqueline 14
MATEIESCU, Sebastian 9
MATZKE, Jason P. 5
MAZILU, Daniel 24
MAZIS, Glen A. 4, 5, 7
McNAMARA, Paul 11
MENATTI, Laura 5
MERKS, Karl-Wilhelm 45
MICHELBACHER, Dallas 11
MILLER, Sean S. 4
MILLS, Susan 8
MOCĂNESCU, Alice 11
MOLCHANOV, Victor 27
MONGE, Claudio 20
MORAR, Nicolae 45
MORRISSEY, Mary Beth 15
MORTARI, Luigina 29
MURAKAMI, Yasuhiko 47
MURARU, Andrei 10
NEAMŢU, Mihail 11, 18, 43
NEKOLA, Peter 4
NELL, Linda 13
NELSON, Phillip J. 5
NENON, Thomas J. 27, 29, 33, 34
NEUMAN, Eran 18
NICHOLLS, Tracey 6
NOBLE, Stephen A. 51
NOUSS, Alexis 48
NOVOTNY, Karel 29
OLAR, Ovidiu 8, 9
OLARU, Bogdan 45
OTIS, Melissa 4
54 / 55
[email protected]
www.zetabooks.com
¤ TITLE INDEX
A l’épreuve de l’expérience 28
Absolu dans la philosophie du jeune Schelling, L’ 46
Ambiente, Tecnología y Justi icación 41
Análise re lexiva. Uma primeira introdução na investigação fenomenológica 40
Analyse Ré lexive 42
Animism, Adumbration, Willing, and Wisdom: Studies in
the Phenomenology of Dorion Cairns 27
Apparition des formes urbaines. Institutions symboliques
et structures matérielles 16
Argument in ini. Saint Anselme et le concept de hiérarchie du monde, L’ 23
At Play in the Field of Possibles 25
Autonomy, Responsibility, and Health Care 45
Boethiana mediaevalia 23
Branching off: The Early Moderns in Quest of the Unity of
Knowledge 22
Croisées de la Modernité. Hypostases de l’esprit et de
l’individu au XVIIe siècle 21
Deception. Essays from the Outis Project 41
Die Vision eines postmodernen Lebens 39
Dieu Hôte. Recherche historique et théologique sur les
rituels de l’hospitalité 20
Earthscape 35
Emmanuel Levinas 100 (Studia Phaenomenologica, special issue 2007) 46
Environment, Space, Place 4-7, 54
Environment, Technology, Justi ication 28
Eidos et Pathos 44
Être sans mot dire: La logique de Sein und Zeit 40
Être(s) de passage 45
Exasperating Gift of Singularity: Husserl, Levinas, Henry,
The 44
Franz Brentano’s Metaphysics and Psychology 37
Genèse du monde fantastique en littérature, La 46
History of Communism in Europe 10-12, 54
Invitation to ArchiPhen 18
Journal of Early Modern Studies 8-9, 54
Kairos: Phenomenology and Photography 41
Lived Experience of Violation: How Abused Children
Become Unhealthy Adults, The 27
Memory, Humanity, and Meaning 43
Métaphysique du Dasein, La 42
Paris Chic, Tehran Thrills 17
Phenomenology 2005 Complete Set 32
Phenomenology 2005 - Volume 1: Selected Essays from
Asia 33
Latin America 33
[email protected]
www.zetabooks.com
Euro-Mediterranean 33
Northern Europe 34
North America 34
Phenomenology 2010 Complete Set 30
Phenomenology 2010, Volume 1: Selected Essays from
Asia and Paci ic 30
Latin America: Traversing Multifarious Dimensions of
Worldly Phenomenology 30
the Euro-Mediterranean Area: The Horizons of Freedom 31
Northern Europe: Traditions, Transitions and Challenges 31
Phenomenology 2010, Volume 5.1: Selected Essays from
North America: Phenomenology within Philosophy 32
Phenomenology 2010, Volume 5.2: Selected Essays from
North America: Phenomenology beyond Philosophy
32
Phenomenology and Human Science Research Today 29
Phenomenology and Media 40
Philosophical Concepts and Religious Metaphors 43
Philosophical Habit of Mind. Rhetoric and Person in John
Henry Newman, The 19
Philosophie et le sens de son histoire, La 35
Pueblos indígenas, plantas y mercados 16
Prudence de l’homme d’esprit, La 22
Qu’appelle-t-on un séminaire ? La pédagogie heideggérienne 36
Qu’est-ce qu’un héritage? 43
Raison et mystique dans le néoplatonisme 24
Re lective Analysis (second edition) 26
Savoir en appel. Heidegger et le tournant dans la vérité,
Le 37
Schleiermacher’s Icoses 48
Schutzian Research: A Yearbook of Worldly Phenomenology and Qualitative Social Science 13-15, 53
Theory and Practice of Husserl’s Phenomenology, The 26
Thinking in Dialogue with Humanities 29
Thoughts on Images. A Philosophical Evaluation 39
Translation and Interpretation. Learning from Beiträge
38
Übersetzung und Hermeneutik 49
¤ INSTITUTIONAL ONLINE ACCESS
All our electronic content is available on our new MetaPress pla orm: h p://zetabooks.metapress.com.
Our tles can be purchased individually or in packages.
The packages have important discounted prices (up to
35%), and they can be purchased in two ways: either as
“permanent online access” (not limited in me), or as
“one year online access”. Purchasing one of these packages as “permanent online access” would grant you a
permanent discount (-35%) for any future order in the
same category (future eBooks and/or future eJournals
published by Zeta Books).
DISCOUNTED PACKAGES
1) All content
2) All eJournals
3) All eBooks
1) Discounted preferen al price for the 2014 complete
collec on (all content) (h p://zetabooks.metapress.
com/content/: eBooks and eJournals: 118 tles, more
than 1500 ar cles and book chapters)
Permanent Online Access: 8560 euros (instead of 13170
euros – full price)
One Year Online Access: 2377 euros
2) Discounted preferen al price for the 2014 eJournals
collec on (h p://zetabooks.metapress.com/journals/: 5
journals, 48 journal issues)
3) Discounted preferen al price for the 2014 eBook collec on (h p://zetabooks.metapress.com/books/:
70 books, 10 book series)
INDIVIDUAL JOURNAL SUBSCRIPTIONS
(For any online subscrip on, electronic back issues are
included, and they will con nue to be available as long
as the subscrip on con nues. Permanent online access
to back issues is also available for purchase.)
h p://zetabooks.metapress.com/content/122758/
ISSN 2285-6382 (Print)
ISSN 2286-0290 (Online)
Frequency: biannual
[email protected]
www.zetabooks.com
Subscrip on rate:
• Online: 150 euros
• Print: 50 euros
• Print + Online: 160 euros
Back issues (2 years, 3 issues).
Frequency: biannual
Subscrip on rate:
• Print: 40 euros
Back issues (5 years, 10 issues).
Studia Phaenomenologica
Frequency: annual
Subscrip on rate:
• Print: 50 euros
Back issues (13 years, 19 issues)
History of Communism in Europe
Frequency: annual
Subscrip on rate:
• Print: 50 euros
Back issues (4 years)
Schutzian Research. A Yearbook of Worldly Phenomenology and Qualita ve Social Science
Frequency: annual
Subscrip on rate:
• Print: 50 euros
Back issues (5 years)
INSTITUTIONAL ONLINE ACCESS
Zeta Books grants Ins tu onal Online Access to all eBooks
and eJournals (searchable full texts and abstracts).
56 / 57
¤ OUR INTERNATIONAL RESELLER
You can order our Books, eBooks, Journals and eJournals directly
on our website www.zetabooks.com. However, if you prefer to
order our products through a global reseller or a reseller in your
country, please contact one of our partners/resellers in the list
below:
Global Resellers
EBSCO
www.ebsco.com
Harrassowitz
www.harrassowitz.de
Swets
www.swets.com
Wolper
www.wolper.com
Librairie Olivieri (5219, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal
(Québec), H3T 1Y1, CANADA, www.librairieolivieri.com
DENMARK
Atheneum Interna onal Bookshop ltd., Nørregade 6, DK-1165
Copenhagen K, Denmark
FRANCE
Librairie Philosophique J. Vrin, 6 place de la Sorbonne, 75005
Paris, France, www.vrin.fr
Dawson Librairie, 3, rue Galvani, 91745 Massy, Cédex - France,
www.dawson.fr
Ecosphere Librairie - Bookseller: 11, rue Albert Einstein - BP.8,
77421 Marne la Vallée 2, France, www.librairie-ecosphere.com
Librairie Mon Livre, 124, avenue du Dr Schweitzer, 33600 Pessac,
France, [email protected]
Resellers by Country
AUSTRALIA
Australian Online Bookshop, 8 Devon Road, 6054 Bassendean,
Western Australia 6054, Australia www.bookworm.com.au
Librairie Archeologique, 1 Rue des Ar sans Bp90, F-21803,
Que gny, Côte-d’Or, France, www.librairie-archeologique.com
L’appel du Livre, BO751, 99, Rue De Charonne, 75011 Paris,
France, h p://www.appeldulivre.fr
AUSTRIA
Minerva Wissenscha liche Buchhandlung GmbH, A-1210 Wien,
Ignaz-Köck-Strasse 9, Austria, Tel.: (+43) (1) 330 24 33 Fax: (+43)
(1) 3302439 www.minerva.at
Aux amateurs de livres interna onal, 62 avenue de Suffren,
75015, Paris, France
Studia GmbH Universitätsbuchhandlungund und Verlag, Universitätsstrasse 15, 6020 Innsbruck, Austria, www.studia.at
GERMANY
Swets Informa on Services B.V. GEP, Mainzer Landstrasse 625629, 65933 Frankfurt am Main, Germany www.swets.com
Li rade Literaturservice, Währinger Strasse 3/7, 1090 Vienna,
Austria, www.li rade.at
Golf Verlag GmbH & Co. KG, Universitätsbuchhandlung, Grassmayrstr. 8, Pos ach 118, A-6010 Innsbruck, Austria
O o Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wissenscha liche Buchhandlung & Zeitschri enagentur, Kreuzberger Ring 7b-d, 65205 Wiesbaden, Germany www.harrassowitz.de
Lehmanns Fachbuchhandlung, Hardenbergstr. 5, 10623 Berlin,
Germany, www.lehmanns.de
BELGIUM
Alpha Academic Booksellers, Rue de Termonde, 140-142, 1083
Bruxelles, Belgium, Tel: 02/468.36.31, Fax: 02/468.37.12, info@
alphabru.be
Stern-Verlag Janssen&Co, Bibliothekendienst / Library Services,
Friedrichstr. 24-26, 40217 Düsseldorf, Germany www.buchhaussternverlag.de
Librairie Point Virgule, Rue Lelièvre 1, B-5000 Namur, Belgique,
[email protected]
Dietmar Dreier, Wissenscha liche Versandbuchhandlung GmbH
Bernhard-Rocken-Weg 1, 47228 Duisburg, Germany
André Leto, libraire, 35, rue d’Havré, B 7000 Mons, Belgium
Missing link, International Booksellers, Westerstr. 114-116,
D-28199 Bremen, Germany
Tropismes Libraires, Galerie des Princes 11 - 1000 Bruxelles, Belgium
Uitgeverij Peeters, Bondgenotenlaan, 153, B-3000, Leuven, Belgium
J. Story-Scien a nv, P. Van Duyseplein no. 8, B-9000, Ghent, Belgium
CANADA
Cou s Informa on Services, PO BOX 1000, 6900 Kinsmen Court,
Niagara Falls on L2E 7E7, Canada, www.cou sinfo.com
[email protected]
www.zetabooks.com
Science Book Service Wissenscha liche Versandbuchhandlung
GmbH, Aachstr. 35, D-88690 Uhldingen-Mühlhofen, Germany,
www.science-book-service.de
Buchhaus Stern-Verlag, Friedrichstr. 24-26,40217 Dusseldorf, Germany, Fax 0049-211-383576
F. Delbanco GmbH &Co KG, Bessemerstr. 3, Lüneburg, 21339, Germany
Büchers Best, Louisenstr. 37, 01099 Dresden, Sachsen, Germany,
[email protected]
Ex Libris Booksellers, Ferdinand-Dirichs-Weg 28, 60529 Frankfurt
am Main, Germany
Brockhaus / Commission GmbH, Kreidlerstr. 9, 70806, Kornwestheim, Germany, www.brocom.de
VUB printmedia GmbH, Sedanstr. 31-33, 50668 Köln, Germany
Kamloth+Schweitzer oHG, Ostertorstrasse 25-29, D-28195
Bremen, Germany
ICELAND
The University Bookstore, Haskola Islands, IS-101 Reykjavik, Iceland, [email protected], www.boksala.is
IRELAND
Maynooth University Bookshop, St Patrick’s College, Maynooth,
County Kildare, Ireland
ITALY
Libreria Kappa di Paolo Cappabianca, Via dei Marrucini, 38, 00185
Rome, Italy, www.libreriakappa.com
NORWAY
SIT Tapir, Nardovegen 12, NO-7005Trondheim, Norway,
www.tapir.no
Akademika AS, Purchase Dep. Postboks 84 Blindern // N - 0314
Oslo, Norway
POLAND
ABE Marke ng, Grzybowska 37A, 00-855 Warsaw, Poland
SPAIN
Marcial Pons, San Sotero, 6, 28037 Madrid, Spain
Por co Librerias, 8813 Muñoz Seca, 6, 50005 Zaragoza, España,
P.O. Box 503, 50080 Zaragoza, España, www.por colibrerias.es
Omm Campus Libros, Ctra Colmenar Viejo, Km 15.500, 28049
Madrid, Spain, [email protected]
Iberoamericana Editorial Vervuert, c/ Amor de Dios, 1, E-28014
Madrid, Spain
SWITZERLAND
Karger Libri, Allschwilerstr. 10, 4009, Basel, Switzerland
D.E.A. S.p.A., Via Pietro Boccanelli, 27, 00138 Roma, Italy
Librairie Basta! Dorigny, L’Anthropole, Université de Lausanne,
1015 Lausanne, [email protected] , [email protected]
Casalini libri spa, Via Benede o daMaiano 3, 50014 Fiesole (FI),
Italy
Books import export SARL, PO BOX 4, 1702 Fribourg Suisse,
[email protected]
Globo Libri di Arnaldo Ageno, ViaPiacenza 187 r., Genova GE 16138,
Italy. Tel: +390108352713, Fax.+390108352713, [email protected],
www.globolibri.it
Ellediemme. Libri dal Monde (PO Box 69, Poste S. Silvestro,
I-00187, Roma, Italy VAT nr: IT02161501008, www.ellediemme.
net, email: [email protected]
E.S. Burioni Ricerche Bibliografiche, Corso Firenze 41/2, 16136
GENOVA, Italia, VAT IT 02690170101 [email protected]
JAPAN
Kinokuniya Co.Ltd., 7-10 ShimoMeguro3-chome, Meguro-ku Tokyo, 153-8504 JAPAN, www.kinokuniya.co.jp/english/
NETHERLANDS
Swets Informa on Services B.V., Heereweg 347B, 2161 CA Lisse,
The Netherlands
Cou s Informa on Services, Steenplaetsstraat 2K, Business Park
Plaspolpolder, 2288AA Rijswijk, Netherlands, www.cou sinfo.com
Houtschild Int. Booksellers, Sir Winston Churchilllaan 281, 2288 DA
RIJSWIJK, Netherlands, www.houtschild.com
Erasmus Boekhandel B.V., P.O. Box 19140,1000 GC Amsterdam,
Nieuwe Herengracht 123a, 1011 SC Amsterdam, The Netherlands
Transmedia Booksellers, Utrechtsestraatweg 15 / PO Box 46, 3958
ZT Amerongen, Netherlands
Burgersdijk & Niermans, PO Box 9002, 2300 PA Leiden, Netherlands, [email protected]
[email protected]
www.zetabooks.com
UNITED KINGDOM
Bertram Books, 1 Broadland Business Park, Norwich, NR7 0WF,
United Kingdom
Dawson Books, Foxhills House, Rushden, NN10 6DB, United Kingdom
Starkmann Limited, 6-12 Broadley Street, London, NW8 8AE,
United Kingdom
YBP Library Services, A Baker and Taylor Company, Unit B, Bicester
Park, Charbridge Way, Bicester, OX26 4ST, Oxfordshire, UK, Tel:
+44 (0) 1869 363576, Fax: +44 (0)1869 363590, www.ybp.com
Acanthophyllum Books, 243 Pensby Road Heswall, CH61 5UA Wirral, United Kingdom, email: [email protected]
Red Pepper Books c/o Ac vair UK, Unit 1 Ac on Court, Ashford
Road, TW15 1XS Middlesex, Middlesex, United Kingdom, www.
redpepperbooks.co.za
Gardners Books, 1 Whi le Drive, Willingdon Drove, Eastbourne,
East Sussex, BN23 6QH, United Kingdom, email: sos@gardners.
com
Blackwell Distribu on, Unipart Hause, Garsington Road, Cowley,
Oxford, Oxfordshire, OX4 2PG, United Kingdom
UNITED STATES OF AMERICA
Amazon.com
OUR INTERNATIONAL RESELLER
Buchhandlung Rudolf Pieper GmbH, Sedanstraße 25, 81667
München, Germany, [email protected]
58 / 59
Zeta Books is an international publishing house in the Humanities. Its focus is
on quality scholarly content in a broad range of areas. Our values are: quality,
creativity, scholarship, depth and breadth, cosmopolitanism, and vision. We
are committed to be as competitive as possible on both the academic and
nonacademic publishing markets and on working with authors, editors, and
customers from as wide as possible geographical and intellectual distributions
and traditions for the progress of knowledge.
We are keen on quickly adapting to the most recent, dynamic developments
in the modern electronic publishing techniques, as well as nostalgic and
conservative with respect to the continuing Gutenberg era of traditional
publishing techniques. We publish in several languages and are open to all
cultural traditions. The members of our editorial teams come from all academic
areas: scholars with specific backgrounds in Anthropology, Sociology, History,
Philosophy, History of Art, Translation Studies, Theology, etc. They provide a
careful examination and selection of the Zeta Books publications.
Zeta Books has been publishing 10 book series so far and has also been editing
4 academic journals. We are keen on seeing these numbers and corresponding
covered areas gradually expanding, but always with an eye on quality, rather
than quantity.

Here - Zeta Books Online

Transcription

Documents pareils

Ocean Dream Resort - Cabarete

transfo toko 455khz 7x7 noir lmcs4102a

transfo toko 455khz 7x7 blanc lmcs4101a

LISTE DES FOURNITURES 2016-2017 BAC PRO RÉPARATION

Promo Golf Soma Bay

Discipline Matériels Manuels EPS Lettres 1 lutin de 200 vues copies

LISTE DES LIVRES DE LA CLASSE DE 4ème

Le meilleur pour vos terres

Manuels 2016

Modèle de lettre : Demande d`un plan de paiement