1 - Bruxx
Transcription
1 - Bruxx
Services V Aperçu des compagnies aériennes disposant d'un comptoir d'enregistrement (pour localiser la rangée, voir plan). ROW 1 ROW 2 ROW 3 ROW 4 ROW 5 ROW 6 ROW 7 ROW 8 ROW 9 ROW 10 Brussels Airlines (Afrique), ANA, Ethiopian Airlines, Emirates Lufthansa, Turkish Airlines 1 2 9 8 ROW 1 American Airlines, Hainan Airlines, Jet Airways, Air Malta, Aeroflot, Tunisair British Airways, Iberia, Finnair, Ryanair, bmi Regional ROW Jetairfly Pour les autres compagnies aériennes, veuillez consulter les écrans d'information situés dans le hall des départs. 11 6 ROW 3 Expr Chec ess k-in ROW 4 Restaurants 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 16 Sapore Belle & Belge EXKI Starbucks Delifrance Pizza Hut Express Provencette ROW 5 5 ROW 6 Expr Chec ess k-in 7 ROW 7 Expr Chec ess k-in 4 ROW 8 ROW 9 Expr Chec ess k-in ROW 12 10 ROW 13 11 14 Leve l3-D epar ture Boutiques ROW Installez l'APP gratuite de Brussels Airport 12 ROW 14 Hall Services 8. 9. 10. 11. Candy Shop Airport Shop Relay Samsonite 12. 13. 14. 15. 16. Telenet Connections Pharmacie Travelex TrueStar Informations générales SHOPS Brussels Airport propose un large assortiment de marques tendance : des marques de luxe au sportswear, sans oublier quelques marques exclusives que vous ne trouverez nulle part ailleurs en Belgique. La plupart de ces marques offrent 17% de ristourne par rapport au prix de vente conseillé, quelle que soit votre destination. Les autres marques sont proposées au maximum au même prix que dans les boutiques à l'extérieur de l'aéroport. Par ailleurs, Brussels Airport vous propose le plus vaste choix de parfums et cosmétiques. Les prix se situent en moyenne 20 % endessous des prix proposés par les marques, que votre destination soit européenne ou non. Vous pourrez également faire l'acquisition d'articles de voyage exclusifs. A 2 3 Qatar Airways, Etihad Airways, Air Baltic, Air Serbia, Estonian Air Jetairfly, easyJet ROW 10 United Airlines, SAS, Vueling ROW 14 TO B GATES Brussels Airlines (Europe + USA) Thomas Cook Airlines, Delta Air Airlines 12 15 Brussels Airlines (Europe), Austrian, Swiss, Aegan Airlines Alitalia, KLM, HOP!, CSA Czech Airlines, Tarom, El Al, Air Europa • Si vous voyagez en grand ou petit groupe, le Starbucks situé dans le hall des départs (Niveau 3), offre un point de ralliement très commode. TO A/T GATES Air Canada, Egyptair, GermanWings Aer Lingus, THAI, TAP Portugal, Bulgaria Air, Lot Polish Airlines ROW 11 POINT DE RENDEZ-VOUS RESTAURANTS & BARS Brussels Airport accorde une importance toute particulière à la gastronomie et aux spécialités belges. Restauration exclusive, snacks sur le pouce ou grands classiques de notre pays : chacun trouve son bonheur dans nos établissements. VOYAGER AVEC DES ENFANTS ? Nos espaces de jeux vous accueillent en différents endroits de l'aéroport : - Hall des départs 2 à côté de la rangée 11 - Porte B40 - Porte A60 (disponible au plus tard le 01/12/2015) - Porte A/T68 COMPTOIR D'INFOS BRUSSELS AIRPORT EMBALLAGE PROTECTION DES BAGAGES TRUESTAR • Hall des départs • Ouvert de 4h30 à 19h. (jusqu'à 16h le sam.) RETRAIT D'ARGENT • Deux distributeurs automatiques se trouvent dans le hall des départs et deux dans le hall des arrivées • Bureau de change dans le hall des départs et dans le hall des arrivées. • Ouvert de 6 à 21 h. PHARMACIE BRUSSELS AIRPORT • Offre de pharmacie classique • Hall des départs • Ouvert de 7 à 19 h. SUPERMARCHE LOUIS DELHAIZE • Hall des arrivées (Niveau 2) • Hall des arrivées (Niveau 2) • Ouvert de 6 à 21 h. • Ouvert de 6 à 21 h. VOL MATINAL ? Vos vacances commencent à Brussels Airport STARBUCKS: • Hall des départs • Ouvert 24 h/24. DELIFRANCE: • Hall des départs • Ouvert de 4 à 19 h. Plus de 200 destinations et plus de 70 compagnies aériennes. EXKI: • Hall des départs • Ouvert de 4 à 20 h. BELLE & BELGE: • Hall des départs • Ouvert de 4 à 21 h. JAVA COFFEE: • Hall des arrivées • Ouvert de 5 h30 à 0 h30. (en été jusqu'à 2 h.) SAPORE: • Hall des départs • Ouvert de 4 à 21 h. Surfez sur www.brusselsairport.be et retrouvez-nous sur les médias sociaux : E.R. : Tania Ter-Ossepiantz, Brussels Airport, 1930 Zaventem Comptoirs d'enregistrement /brusselsairport /brusselsairportBRU /user/BrusselsairportBRU /brusselsairport/ /brusselsairport/ Bienvenue Cher voyageur, Avec plus de 200 destinations à travers le monde et plus de 70 compagnies aériennes, Brussels Airport vous offre un excellent point de départ pour votre voyage. Quelle que soit votre destination, notre service personnalisé Se rendre à l'aéroport saura vous mettre l'humeur au beau fixe pour tout votre trajet. Ce petit guide pratique vous aidera à rejoindre votre avion de la manière la plus simple qui soit. Vous y trouverez également toutes les NIVEAU 3: informations utiles qui rendront votre visite de l'aéroport aussi agréable que possible. Nous vous invitons à parcourir ce petit guide avant de vous rendre à Brussels Airport. Avant votre arrivée à Brussels Airport Veuillez vérifier les règles en matière de restriction de bagages et d'enregistrement avec votre agence de voyage ou votre compagnie aérienne. ENREGISTREMENT LIQUIDES ET GELS Vous disposez de 4 possibilités d'enregistrement : • Le comptoir d'enregistrement • Le "self check-in" aux kiosques de l'aéroport • L'enregistrement en ligne • L'enregistrement mobile Les voyageurs qui désirent éviter les files d'attente dans le hall des départs peuvent s'enregistrer en ligne ou utiliser l'un des nombreux kiosques de "self check-in" situés dans le hall des départs. Vérifiez à l'avance le mode d'enregistrement recommandé par votre compagnie aérienne. BAGAGES À MAIN SONT INTERDITS • Les armes prohibées et leurs répliques • Les outils lourds • Les bâtons de ski, battes de baseball • Les bâtons de randonnée pointus • Les amortisseurs • Les appareils pouvant servir à projeter un objet (p. ex. agrafeuse) • Les menottes • Les produits dangereux (p. ex. essence, amorces) • Les gaz (p. ex. cartouches de C02) • Tous les objets pouvant présenter un danger quelconque VALISES ET SACS DE VOYAGE OBJETS INTERDITS • Les armes prohibées et leurs répliques (Demandez un transport séparé pour les autres armes à votre compagnie aérienne) • Les produits dangereux (p. ex essence, amorces) • Les gaz (p. ex. cartouches de C02) • Tous les autres produits dangereux DOCUMENTS D'IDENTITÉ (Nationalité belge) Pour certains pays la carte d’identité suffit. D'autres exigent un passeport, avec visa ou non, ainsi qu’un certificat de vaccination. 3 Hall des départs Station de taxis Zone Kiss & Fly 2 NIVEAU 2: TAXI 0 Hall des arrivées Station de taxis -1 NIVEAU 0: suivez TAXI Arrêt de bus NIVEAU -1: Gare ferroviaire Plus d'informations sur : www.diplomatie.belgium.be LES ETATS-UNIS ESTA • Sont autorisés les produits liquides et gels* dans des contenants de maximum 100 ml, rassemblés dans un sac en plastique transparent et refermable, d’une capacité maximale d'un litre. C'est l'emballage lui-même qui est pris en compte et non la quantité de produit restant à l'intérieur. • Les produits liquides achetés dans les magasins de l’aéroport sont emballés dans un sac scellé que vous ne pouvez ouvrir qu’à votre destination finale, sans quoi son contenu pourrait être confisqué au poste de contrôle. • Les aliments pour bébés (tant le lait que les aliments en pots) sont autorisés dans les bagages à main. La quantité est limitée à ce qui est nécessaire pour la durée du vol. Les agents de sûreté peuvent vous demander de les goûter pour prouver qu’il s’agit effectivement d’aliments pour bébés. • Les médicaments et compléments alimentaires sont également autorisés. Demandez à votre médecin une preuve qu’ils vous sont indispensables. *“liquides et gels” : eau et autres boissons, potages, crèmes, lotions et huiles, parfums, sprays, gels, gels capillaires et gels douches, liquides sous pression y compris mousses (à raser) et déodorants, pâtes (dentifrice), mélanges solides-liquides, mascara, bâtons à lèvres à autres articles d'une consistance analogue ASSISTANCE SPECIALE Prévenez votre agence de voyage ou compagnie aérienne Si vous avez besoin d'assistance pour vous déplacer jusqu'à l'avion, veuillez prévenir votre compagnie aérienne au plus tard 48 heures avant le départ prévu de votre vol. Le comptoir d'accueil "Special Assistance" se trouve dans le hall des départs à la hauteur de la rangée d'enregistrement 10, à côté du Délifrance. Veuillez prévenir votre agent de voyage ou votre compagnie aérienne si vous utilisez votre propre chaise roulante pliable ou électrique. Informez-vous des dispositions spéciales ou règles particulières en vigueur dans l'aéroport de départ ainsi que dans celui de destination. • Vous devez vous inscrire au préalable sur https://esta.cbp.dhs.gov/esta/ passagers et obtenir ainsi une autorisation électronique de voyage vers les Etats-Unis. • Pour les voyageurs bénéficiant du "Visa Waiver Program", exemptés de l'obligation de visa. • Un appareil automatique ESTA est disponible à l'arrière des rangées d'enregistrement. ENFANTS Les documents de voyage nécessaires pour les enfants dépendent de la destination. Pour plus d'informations : www.diplomatie.belgium.be ENFANTS NON ACCOMPAGNÉS Si un enfant voyage sans ses parents (p. ex. avec ses grands-parents), un document d'autorisation supplémentaire délivré par la commune où l'enfant est enregistré doit accompagner le document de voyage. A partir du Ring de Bruxelles, suivez les panneaux Zaventem. Dans le GPS, vous trouverez l'aéroport sous la catégorie POI (Points d'Intérêt). Pour le Discount Parking et le Carhotel sortie Brucargo sur la E19. Bus NIVEAU 0 Au milieu de la gare des bus se trouvent trois plateformes à usage spécifique : DE LIJN - MIVB - ANTWERP/ BRUSSELS AIRPORT EXPRESS Discount Parking 7 jours*: € 54 14 jours*: € 77 * Jours calendriers Avec navette 4 Parkings Brussels Airport dispose de 12.000 places de parking (24/7) dont 10.800 se trouvent à proximité du terminal. Découvrez les tarifs, promotions et conditions sur www.brusselsairport.be LA RÉSERVATION EST PRÉFÉRABLE ! 7 jours: € 66 14 jours: € 96 • Interparking: +32 2 715 21 10 EXCURSION DE 1 JOUR € 18/jour 7 JOURS 1 jour*: € 17 3 jours*: € 42 7 jours*: € 98 14 jours*: € 154 ENTRÉE 1 FAST ZONE KISS * Jours calendriers nivea u3 & FLY - hall des dépa ZON r E& STAT ts ION DE T AXIS ENTRÉE LOCK ENTRÉE ENTRÉE 2 ENTRÉE 4 3 jours: € 49 4 jours: € 59 1 FRONT 4 ENTRÉE RESERVATION ZONE EXPRESS 14 JOURS ENTRÉE EN VIP/PREMIUM ECONOMY ENTRÉE 3 3 jours: € 42 4 jours: € 48 HOLIDAY Du parking : suivre 4 4 • Carhotel: www.carhotel.be € 89 4 € 117 4 Parking avec navette : € 124 € 159 € 154 € 189 • P4 Longterm TRAINS INTERNATIONAUX Brussels Airport offre une liaison directe avec la Hollande. Jusqu'à 16 trains par jour relient directement Brussels Airport à Amsterdam via Dordrecht, Rotterdam et La Haye. avec service navette € 99 • Discount Parking: www.discountparking.be Des liaisons directes sont proposées vers toutes les directions du pays : Alost, Aarschot, Ath, Anvers, Audenarde, Braine-le-Comte, Bruxelles, Courtrai, Denderleeuw, Diest, Enghien, Gand, Halle, Hasselt, Landen, La Panne, Louvain, Malines, Mons, Ostende, , Tournai, ... Carhotel op BRUcargo € 89 Parking à BRUcargo avec navette : TRAINS NATIONAUX Le Brussels Airport Express part six fois par heure de et vers Bruxelles Nord, Bruxelles Central et Bruxelles Midi. TRIP WEEK-END Pour le bâtiment de l'aéroport : • www.interparking.be/brusselsairport Train NIVEAU -1 ATTENTION: Lorsque vous arrivez à Brussels Airport, gardez votre billet de train à portée de main. Vous devez le scanner aux portiques automatiques. Z ave n tem Du ring de Bruxelles : suivre "Zaventem" Tarif au 01/10/2015 sous réserve de modification. Description non contractuelle. BooQi products are produced under license and are subject to design registrations and trademarks. © Booqi Media Solutions BV www.booqi.com NO 21196/32 call +31 (0)20 7163151