docQ20 DS.indd
download 
Plainte Transcription
Q20 DS.indd
Mar 2005 Spare Parts Reservdelar Piéces De Rechange Ersatzteile Q20 DS Front Loader Frontlastare Chargeur Frontal Frontlader Date 050316 Part No. LOADER BEAM LASTARM BRAS LADERSCHWINGE 5211790 Q20 DS Instr. No A D G H 19 F I 21 20 18 J E 16 17 14 A 15 25 13 24 11 30 12 23 34 40 35 29 8 32 37 4 5 8 9 39 9 10 33 37 38 C 7 1 28 31 6 8 9 1 35 25Nm 36 27 22 3 26 28 10Nm 2 J - part number shown on Tool Carrier pages B Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Note! Flat surface facing loader arm LOADER BEAM LASTARM BRAS LADERSCHWINGE Q20 DS Instr. No Item Pos. Repére Teil A 1 B 2 3 C 4 5 6 7 8 9 10 D 11 12 13 E 14 15 16 F 17 18 19 20 G 21 H 22 I 23 24 25 J 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5211790 5214111 5214831 5218004 5218011 5021914 5218007 5215204 5215208 5215219 5018911 5018917 9020067 5211255 5211256 5215021 5215101 5006001 5011553 5013101 5011910 5215141 5002058 5215181 5215121 11133847 11133899 Date 050316 Part No. 5211790 Description Benämning Dénomination Benunnung Loader Beam Link Casted Link Kit •Casted link •Bushing Support Leg Kit •Stay •Spring •Support foot •Support leg welded •Screw •Nut •Washer Level Indicator Kit •Washer •Spacer •Screw •Holder Kit ••Holder ••Cord ••Cord tender •Indicator Rod Kit ••Indicator rod ••Indicator ••Rod Plug ••Screw Bushing Kit •Bushing •Front Bushing Kit ••Bushing Pivot Pin Kit •Pivot pin •Locking cover •Screw •Front Pivot Pin Kit ••Pivot pin ••Locking cover ••Screw Hose Bracket LH Hose Bracket RH Valve Cover Hole Edge Cover Screw Nut Washer Nut Cross Beam Cover Screw Tool Box Greaser Cover Decal Kit •Decal Warning Decals •Decal Lastarm Länk Bras Liaison mobile Laderschwinge Gelenk •Bussning Stödbenskit •Stag •Fjäder •Stödfot •Stödben •Skruv •Mutter •Bricka Lägesanvisare •Bricka •Distans •Skruv •Coussinet Béquille de repos •Appui •Ressort •Buchse Stützbein •Strebe •Feder •Béquille de repos •Vis •Ecrou •Rondelle Indicateur d’horizontalité •Rondelle •Pièce d’écartement •Vis •Stützbein •Schraube •Mutter •Scheibe Horizontal anzeiger •Scheibe •Distanzstück •Schraube ••Indikator ••Indicateur ••Anzeiger •Skruv Bussning, sats •Bussning •Vis Coussinet, jeu •Coussinet •Schraube Buchse, satz •Buchse ••Bussning Lagertapp kit •Lagertapp •Låslock •Skruv ••Coussinet Axe d’articulation •Axe d’articulation •Capot de blocage •Vis ••Buchse Lagerbolzen •Lagerbolzen •Schloßdeckel •Schraube ••Lagertapp ••Låslock ••Skruv ••Axe d’articulation ••Capot de blocage ••Vis ••Lagerbolzen ••Schloßdeckel ••Schraube Ventilskydd Protection, Valve Ventilschutz Skruv Mutter Bricka Mutter Vis Ecrou Rondelle Ecrou Schraube Mutter Scheibe Mutter Skruv Verktygslåda Vis Boîte à outils Schraube Werkzeugksten Dekal, sats •Dekal Varnings Dekal •Dekal Autocollant, jeu •Autocollant Abziehbild, satz •Abziehbild •Autocollant •Abziehbild Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden A Quantity Antal Nombre Anzahl 1 4 2 1 4 2 1 1 1 1 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 28 1 8 1 18 18 18 1 4 4 4 1 1 1 2 4 4 7 2 2 1 1 16 1 7 1 3 MAIN HOSE KIT HUVUDSLANGSATS Date 050316 Part No. 9031310 Q20 DS Instr. No A 5215050/5215167 A B C Strap cable to one hose (6x) Cut loose end 1200 1500 7 3 9 19 18 2 3 8 8Nm 6 10 1 4 2 6 20 21 17 22 23 16 14 17 25 16 24 14 15 10Nm 13 15 19 12 Valve 10Nm 13 19 11 VALVE CONNECTIONS LH-side RH-side Port Hose Port Hose A Tilt Ram + H Tilt Ram + B Tilt Ram J Tilt Ram C 3rd Function K Hose 3 (yellow) D 3rd Function (red) L Hose 4 (red) E Lift Ram M Lift Ram F Lift Ram + N Hose 1 (green) G Softdrive O Lift Ram + P Hose 2 (blue) Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden MAIN HOSE KIT HUVUDSLANGSATS Date Part No. Item Pos. Repére Teil A 1 2 3 4 5 6 7 B 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 C 20 21 22 23 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 9031310 5033621 5103013 5103014 5103015 5103016 9031210 5102048 5215050 5215061 5215062 5011910 9031242 9031249 9031220 9031230 5005128 5013101 5215167 5215165 5215166 5011053 5013908 Ref. Number 24 25 12712210 12713410 A 9031310 Q20 DS Instr. No 050316 5215050/5215167 Quantity Antal Nombre Anzahl Description Benämning Dénomination Benunnung Hose Kit •Cable tie •Marking sleeve ”1” •Marking sleeve ”2” •Marking sleeve ”3” •Marking sleeve ”4” •Hose •Electric cable •Hose Rear Clamp Kit ••Hose rear clamp LH ••Hose rear clamp RH ••Screw Hose Clamp LH Hose Clamp RH Nut domed locking Hose Hose Hose Hose Screw Washer Hose Holder Kit •Hose Holder Guide •Hose Holder •Nut •Washer Slang, sats Flexible, jeu Schlauch, satz •Slang •Kablage •Flexible •Faisceau électrique •Schlauch •Verbindungskabel ••Skruv Slanghållare, Vä Slanghållare, Hö Mutter Slang Slang Slang Slang Skruv Bricka ••Vis Étrier pour flexibles, G Étrier pour flexibles, D Écrou Flexible Flexible Flexible Flexible Vis Rondelle ••Schraube Schlauchschelle, Li Schlauchschelle, Re Mutter Schlauch Schlauch Schlauch Schlauch Schraube Scheibe •Mutter •Bricka •Écrou •Rondelle •Mutter •Scheibe 1 6 2 2 2 2 4 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 3 1 1 1 1 1 Zylinder Zylinder 2 2 1 2 3 2 0 1 Lift Ram Implement Ram 4 5 Cylinder Cylinder 6 7 8 9 10 Vérin Vérin Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Date 050316 Part No. COMPACT VALVE MANÖVERVENTIL DISTRIBUTEUR STEUERGERÄT 10550258 10550331 Without 3:rd Function Instr. No 2 A Modification note Date Sign Approved 7 1 B A G 10 C F E 8 9 11 9031324 10 9031325 9 11 9031324 8 5026610 7 10550327 6 10550262 5 10550329 4 10550326 3 10550322 2 10550321 1 10550331 D Pos Part no 5 4 6 3 Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden 8 Plugin 3/8" 4 Plugin 1/2" 1 Plugin 3/8" 1 Plug 3/8" 1 Manual Kno 1 Cavity plug 1 Shut Off Va 1 Shut Off va 1 Restrictor V 1 Spoolkit 1 Cover Plate Qty Description General tolerances acc. to: X ÅLÖ I0400201 f m c ISO 2768-1 H K L ISO 2768-2 Co 3:r N AS COMPACT VALVE MANÖVERVENTIL DISTRIBUTEUR STEUERGERÄT Without 3:rd Function Instr. No Item Pos. Repére Teil A 1 2 B C D E F G 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. Date 050316 Part No. 10550258 10550331 Description Benämning Dénomination Benunnung 10550258 10550262 5026610 10550321 5040042 10550322 10550331 5040044 Divertervalve •Cavity plug long •Plug •Spool Kit ••Seal set •Restrictor Valve •Cover plate ••Seal set Manöverventil Distributeur Steuergerät •Plugg •Bouchon •Verschlußstopfen ••Packningssats ••Pochette de joints ••Dichtungssatz ••Packningssats ••Pochette de joints ••Dichtungssatz 10550326 5040041 10550327 10550329 5040040 5002053 5011553 5215150 5215151 9031324 9031324 9031325 5045153 5220032 Shutoff Valve Man •Seal set •Manual Knob Shut Off Valve Electric •Seal set Screw Nut Supporting stud Valve washer Plugin option Plugin Plugin Plug Protection plate Avst. ventil manuell •Packningssats •Vred Avst. ventil el. •Packningssats Skruv Mutter Robinet d’arrêt •Pochette de joints •Poignée Robinet d’arrêt •Pochette de joints Vis Écrou Absperrventil •Dichtungssatz •Hahn Absperrventil •Dichtungssatz Schraube Mutter Bricka Rondelle Scheibe Plugg Skyddsplåt Bouchon Verschlußstopfen Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden A Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 8 4 2 1 Date 050316 Part No. COMPACT VALVE MANÖVERVENTIL DISTRIBUTEUR STEUERGERÄT 10550259 10550325 With 3:rd Function Instr. No Modification note 2 A Date Sign Approved Modification note Date 9 1 B A G C F E D 10 11 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 3 10550324 10550323 9031324 9031325 9031324 5026610 10550327 10550262 10550329 10550326 10550322 10550321 10550325 Pos Part no 1 Servo Block 1 Shut off 3:rd 4:th function 8 Plugin 3/8" 4 Plugin 1/2" 1 Plugin 3/8" 1 Plug 3/8" 1 Manual Knob 12 1 Cavity plug long 1 Shut Off Valve electric 1 Shut Off valve, manual 1 Restrictor Valve 1 Spoolkit 1 Servo Block cpl Qty Description General tolerances acc. to: X ÅLÖ I0400201 f m c ISO 2768-1 H K L ISO 2768-2 7 6 8 5 Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Compact Va function A t o N AS-Kit COMPACT VALVE MANÖVERVENTIL DISTRIBUTEUR STEUERGERÄT With 3:rd Function Instr. No Item Pos. Repére Teil A 1 2 B C D 3 4 E F G 5 6 7 8 9 10 11 12 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. Date 050316 Part No. 10550259 10550325 Description Benämning Dénomination Benunnung 10550259 10550262 5026610 10550321 5040042 10550322 10550265 10550324 10550323 5040043 Divertervalve •Cavity plug long •Plug •Spool Kit •Seal set •Restrictor Valve •Servo Block cpl ••Servo block ••Shut off 3:rd 4:th func. ••Seal set Manöverventil Distributeur Steuergerät •Plugg •Bouchon •Verschlußstopfen •Packningssats •Pochette de joints •Dichtungssatz ••Packningssats ••ochette de joints ••Dichtungssatz 10550326 5040041 10550327 10550329 5040042 5002053 5011553 5215150 5215151 9031324 9031324 9031325 5220032 Shutoff Valve Man •Seal set •Manual Knob Shut Off Valve Electric •Seal set Screw Nut Supporting stud Valve washer Plugin option Plugin Plugin Protection plate Avst. ventil manuell •Packningssats •Vred Avst. ventil el. •Packningssats Skruv Mutter Robinet d’arrêt •Pochette de joints •Poignée Robinet d’arrêt •Pochette de joints Vis Écrou Absperrventil •Dichtungssatz •Hahn Absperrventil •Dichtungssatz Schraube Mutter Bricka Rondelle Scheibe Skyddsplåt Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden A Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 8 6 1 Date 050316 Part No. COMPACT VALVE MANÖVERVENTIL DISTRIBUTEUR STEUERGERÄT 10550260 4:th Function Instr. No A B D A 4 A D 3 C 2 1 Item Pos. Repére Teil A B C 1 2 3 4 D Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 10550260 10550328 10550321 5040042 10550265 5040043 10550324 10550323 9031325 9031324 5040045 5040042 Description Benämning Dénomination Benunnung Divertervalve, 4:th funct. Manöverventil •Banking Kit •Spool Kit ••Seal Set ••Packningssats •Servo Block cpl ••Seal Set ••Packningssats ••Servo Block ••Shutoff 3:rd 4:th function •Plugin •Plugin Distributeur Steuergerät ••Pochette de joints ••Dichtungssatz ••Pochette de joints ••Dichtungssatz Seal Set •Seal Set •Seal Set Pochette de joints •Pochette de joints •Pochette de joints Dichtungssatz •Dichtungssatz •Dichtungssatz Packningssats •Packningssats •Packningssats Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 Date 050316 Part No. LIFT RAM CYLINDER VÉRIN ZYLINDER 12712210 Ø 65/40 mm Instr. No A A B 8 7 3 10 13 2 1 15 Loctite min 300Nm 5 9 4 12 14 6 11 Ø 65 Ø 40 745 490 1235 Item Pos. Repére Teil 1 2 3 4 5 6 A 7 8 B 9 10 11 12 13 14 15 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 12712210 12706511 12706512 5016608 5016668 5018515 12712223 5033703 Description Benämning Dénomination Benunnung Ram •Bearing •Piston •Barrel •Retaining ring •Retaining ring •Bushing •Piston Rod cpl ••Piston rod ••Bushing •Seal Set ••O-ring ••Guide ring ••Guide ring ••Wiper ••Piston seal ••Seal ••Cover seal Cylinder •Toppmutter •Kolv •Cylinderrör •Spårring SgA •Säkringsring •Bussning •Kolvstång kpl ••Kolvstång ••Bussning •Packningssats ••O-ring ••Styrring ••Styrring ••Avstrykare ••Kolvtätning ••Manschett ••Tätningsring Vérin •Tête de vérin •Piston •Corps de vérin •Bague de blocage •Bague de blocage •Coussinet •Tige de piston ••Tige de piston ••Coussinet •Pochette de joints ••Joint torique ••Bague de guidage ••Bague de guidage ••Bague de râclage ••Joint de piston ••Bague d’étancheité ••Joint de tête Zylinder •Hutmutter •Kolben •Zylinderrohr •Sicherheitsring •Sicherheitsring •Buchse •Kolbenstange ••Kolbenstange ••Buchse •Dichtungssatz ••O-ring ••Führungsring ••Führungsring ••Abstreifer ••Kolbendichtung ••Nutring ••Dichtungsring Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Date 050316 Part No. IMPLEMENT RAM CYLINDER VÉRIN ZYLINDER 12712410 Ø 70/40 mm Instr. No A A B 8 7 3 10 13 2 1 15 Loctite min 300Nm 5 9 4 12 14 6 11 Ø 70 Ø 40 787,5 530 1317,5 Item Pos. Repére Teil 1 2 3 4 5 6 A 7 8 B 9 10 11 12 13 14 15 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 12712410 12707011 12707012 5016621 5016669 5018514 12712423 5033704 Description Benämning Dénomination Benunnung Ram •Bearing •Piston •Barrel •Retaining ring •Retaining ring •Bushing •Piston Rod cpl ••Piston rod ••Bushing •Seal Set ••O-ring ••Guide ring ••Guide ring ••Wiper ••Piston seal ••Seal ••Cover seal Cylinder •Toppmutter •Kolv •Cylinderrör •Spårring SgA •Säkringsring •Bussning •Kolvstång kpl ••Kolvstång ••Bussning •Packningssats ••O-ring ••Styrring ••Styrring ••Avstrykare ••Kolvtätning ••Manschett ••Tätningsring Vérin •Tête de vérin •Piston •Corps de vérin •Bague de blocage •Bague de blocage •Coussinet •Tige de piston ••Tige de piston ••Coussinet •Pochette de joints ••Joint torique ••Bague de guidage ••Bague de guidage ••Bague de râclage ••Joint de piston ••Bague d’étancheité ••Joint de tête Zylinder •Hutmutter •Kolben •Zylinderrohr •Sicherheitsring •Sicherheitsring •Buchse •Kolbenstange ••Kolbenstange ••Buchse •Dichtungssatz ••O-ring ••Führungsring ••Führungsring ••Abstreifer ••Kolbendichtung ••Nutring ••Dichtungsring Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 BEARING BOX LAGERLÅDA POTENCE LAGERGEHÄUSE Instr. No Date 050316 Part No. A 5212514 5212524 2 1 Item Pos. Repére Teil 1 2 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5212514 5212524 Description Benämning Dénomination Benunnung Bearing Box LH Bearing Box RH Lagerlåda Vä Lagerlåda Hö Potence, G Potence, D Lagergehäuse, Li Lagergehäuse, Re Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 LOCKING KIT LÅSNING, SATS Instr. No A 5212810 Lock & Go 12155060 Date 050316 Part No. 5212811/5212812 C A 1 2 D 8 B 22Nm 4 22Nm 4 5 12Nm 7 3 4 7 Item Pos. Repére Teil A 1 2 B 3 4 5 C 6 7 D 3 4 8 C 6 7 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5212810 5212811 5212812 5212811 5212352 5212812 5212352 6 Description Benämning Locking Kit •Locking Kit LH •Locking Kit RH •Locking Kit LH ••Washer ••Screw ••Locking LH ••Stop Pin Kit •••Subframe stop •••Screw •Locking Kit RH ••Washer ••Screw ••Locking RH ••Stop Pin Kit •••Subframe stop •••Screw Låsning, sats •Låsning, sats Vä •Låsning, sats Hö •Låsning, sats Vä ••Bricka ••Skruv ••Låsning, Vä ••Stopptapp, sats •••Stopptapp, fundament •••Skruv •Låsning, sats Hö ••Bricka ••Skruv ••Låsning, Hö ••Stopptapp, sats •••Stopptapp, fundament •••Skruv Dénomination Benunnung ••Rondelle ••Vis ••Scheibe ••Schraube •••Vis •••Schraube ••Rondelle ••Vis ••Scheibe ••Schraube •••Vis •••Schraube Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 050316 TOOL CARRIER REDSKAPSFÄSTE Date Part No. PORTE OUTILS SCHNELLWECHSELRAHMEN Instr. No Euro Semi-automatic locking 12155545 A 5219002 4500085 A B 13 3 12 15 12 6 16 14 10 4 5 7 8 11 9 Sign 2 1 Approved Date Sign Approved cation Modifi note Date Sign Date cation Modifi note 9094 041217 Approved cation Modifi note C ToNi ToNi Item Pos. Repére Teil A 1 2 B 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 C 2 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5219002 5219004 4500085 5002092 5021909 5219040 1101035 5013110 5002080 5219100 5219033 5011554 5020628 5002078 5002079 5023005 5219009 1123673 9020071 be tion is shall informaed herein cturing This disclosfor manufa ed herein. tion others the informa ed to ALO AB. tion disclos by ent nor or disclos informa d in the this documor usedized in writing neitherdocuments author are include nce andto other specifically tary rights as itted Proprie ted in confide except transm submit uced or purpose reprodany other or for Decal Location 3 2 1 Pos 2 fzb M10x20 MC6S Screw cover 7 4 king 500491 1 4 Loc t pin 521513 1 4 Pivo cription ot Pin Des nt Piv 5 902006 Qty Part no ral toleGene s acc. to: 0201 rance I040 f m c X ÅLÖ Fro ISO -1 L H K 2768 ISO -2 2768 ard ial (stand+A1 Mater 10025 ise SS-EN otherw unlessted) t for indica cemen Repla ced by Repla ng no Drawi on Dimensi kit +7. 65-Q8 0P Q60,Q +5.0 , +5. a Trim 0P t (kg) Weigh Rem ark ved Appro ing Design er engine ToNi ToNi n 041217 Versio Date 2 902007 Description Benämning Dénomination Benunnung Tool Carrier •Tool carrier •Pivot Pin •Service Kit ••Screw ••Torsion spring ••Clic mk2 ••Spring ••Washer ••Screw ••Spacer ••Spacer Sleeve ••Nut ••Gas spring ••Screw ••Screw ••Lubricating Nipple ••Locking mechanism kit ••Decal Front Pivot Pin Kit •Pivot pin •Locking cover •Screw Redskapsfäste •Redskapsfäste •Lagertapp Porte-Outils •Porte-Outils •Axe d’articulation Schnellwechselrahmen •Schnellwechselrahmen •Lagerbolzen ••Skruv ••Torsionsfjäder ••Clic mk2 ••Fjäder ••Bricka ••Skruv ••Distans ••Distanshylsa ••Mutter ••Gasfjäder ••Skruv ••Skruv ••Smörjnippel ••Låsmekanism, sats ••Dekal ••Vis ••Ressort de torsion ••Clic mk2 ••Ressort ••Rondelle ••Vis ••Pièce d’écartement ••Douille d’épaisseur ••Écrou ••Ressort de gaz ••Vis ••Vis ••Graisseur ••Verrouillage, jeu ••Autocollant ••Schraube ••Torsionsfeder ••Clic mk2 ••Feder ••Scheibe ••Schraube ••Distanzstück ••Distanzhülse ••Mutter ••Gasfeder ••Schraube ••Schraube ••Schmiernippel ••Verriegelung, Satz ••Abziehbild •Lagertapp •Låslock •Skruv •Axe d’articulation •Capot de blocage •Vis •Lagerbolzen •Schloßdeckel •Schraube Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 2 1 2 1 4 4 4 050316 TOOL CARRIER REDSKAPSFÄSTE Date Part No. PORTE OUTILS SCHNELLWECHSELRAHMEN Instr. No 5219003 Euro Hydraulic locking 12155546 A 4500081 A C 7 Item 4 mounted between 3rd function hose and 90-deg adapter on 3rd function kit 7 9 5 6 4 10 Red Hose 8 Sign Approved Date Sign Approved cation Modifi note Date Sign Date Decal Location cation Modifi note 9094 041217 Approved cation Modifi note D ToNi ToNi Blue Hose B Mounted on cross-bar be tion is shall informaed herein cturing This disclosfor manufa ed herein. tion others the informa ed to ALO AB. tion disclos by ent nor or disclos informa d in the this documor usedized in writing neitherdocuments author are include nce andto other specifically tary rights as itted Proprie ted in confide except transm submit uced or purpose reprodany other or for Decal location 3 2 1 Pos Item Pos. Repére Teil A 1 2 B 3 4 C 5 6 7 8 9 10 D 2 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5219003 5219004 10550294 5201088 5027454 4500081 5011554 5013110 5002077 5023005 5219044 5219051 1123673 9020071 Description 2 fzb M10x20 MC6S Screw cover 7 4 king 500491 1 4 Loc t pin 521513 1 4 Pivo cription ot Pin Des nt Piv 5 902006 Qty Part no ral toleGene s acc. to: 0201 rance I040 f m c X ÅLÖ ISO -1 2768 Fro ard ial (stand+A1 Mater 10025 ise SS-EN otherw unlessted) t for indica cemen Repla ced by Repla ng no Drawi on Dimensi kit +7. 65-Q8 0P Q60,Q +5.0 , +5. a Trim 0P t (kg) Weigh Rem ark ved Appro ing Design er engine ToNi 1 ToNi n 041217 Versio Date 2 902007 2 L H K ISO -2 2768 Benämning Tool Carrier Redskapsfäste •Tool carrier •Redskapsfäste •Pivot Pin •Lagertapp •Hydraulic Lock Valve Kit •Safety switch cpl •L-coupling •Service Kit ••Nut ••Mutter ••Washer ••Bricka ••Screw ••Skruv ••Lubricating Nipple ••Smörjnippel ••Locking pin ••Låspinne ••Hydraulic locking kit ••Hydr. låsning, sats ••Decal ••Dekal Front Pivot Pin Kit •Pivot pin •Lagertapp •Locking cover •Låslock •Screw •Skruv Item 3 not shown, mounted according to instruction Dénomination Benunnung Porte-Outils •Porte-Outils •Axe d’articulation Schnellwechselrahmen •Schnellwechselrahmen •Lagerbolzen ••Écrou ••Rondelle ••Vis ••Graisseur ••Goupille de serrage ••Verrouillage hydr., jeu ••Autocollant ••Mutter ••Scheibe ••Schraube ••Schmiernippel ••Sperrstift ••Hydr.Verriegelung, satz ••Abziehbild •Axe d’articulation •Capot de blocage •Vis •Lagerbolzen •Schloßdeckel •Schraube Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 4 1 1 1 1 2 2 4 2 2 1 2 1 4 4 4 050316 TOOL CARRIER REDSKAPSFÄSTE Date Part No. PORTE OUTILS SCHNELLWECHSELRAHMEN Instr. No SMS - Euro Semi-automatic locking 12155550 A 5219102 4500089 A B 6 4 7 15 11 8 14 13 11 3 5 13 12 Sign Date 041217 Approved be tion is shall informaed herein cturing This disclosfor manufa ed herein. tion othersAB. the informa ed to tion disclos ent nor or disclos by ALO informa d in the this documor usedized in writing neitherdocuments author are include nce andto other specifically tary rights as itted Proprie ted in confide except transm submit uced or purpose reprodany other or for Pos C 2 4500089 5021909 5002091 5219140 5002078 5020628 1101035 5219100 5011554 5219033 5013110 5002080 5219110 5023005 1123673 9020071 cation Modifi note C ToNi ToNi 3 2 1 5219102 5219104 Approved cation Modifi note Decal Location A 1 2 B 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Approved Sign Date Sign 9094 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 2 Date cation Modifi note Item Pos. Repére Teil 10 9 2 fzb M10x20 MC6S Screw cover 7 4 king 500491 1 4 Loc t pin 521513 1 4 Pivo cription ot Pin Des nt PivQ85 902006 Qty Part no ral toleGene s acc. to: 0201 rance X ÅLÖ Fro I040 f m c ISO -1 2768 65Q60,Q +5.0 , +5. a Trim ard ial (stand+A1 Mater 10025 ise SS-EN otherw unlessted) t for indica cemen Repla ced by Repla ng no Drawi on Dimensi kit +7. 0P - 0P t (kg) Weigh Rem ark ved Appro ing Design er engine ToNi ToNi n 041217 Versio Date 2 902007 L H K ISO -2 2768 Description Benämning Dénomination Benunnung Tool Carrier •Tool carrier •Pivot Pin •Service Kit ••Torsion spring ••Screw ••Clic mk2 ••Screw ••Gas spring ••Spring ••Spacer ••Nut ••Spacer Sleeve ••Washer ••Screw ••Locking mechanism kit ••Lubricating Nipple ••Decal Front Pivot Pin Kit •Pivot pin •Locking cover •Screw Redskapsfäste •Redskapsfäste •Lagertapp Porte-Outils •Porte-Outils •Axe d’articulation Schnellwechsel-rahmen •Schnellwechselrahmen •Lagerbolzen ••Torsionsfjäder ••Skruv ••Clic mk2 ••Skruv ••Gasfjäder ••Fjäder ••Distans ••Mutter ••Distanshylsa ••Bricka ••Skruv ••Låsmekanism, sats ••Smörjnippel ••Dekal ••Ressort de torsion ••Vis ••Clic mk2 ••Vis ••Ressort de gaz ••Ressort ••Pièce d’écartement ••Écrou ••Douille d’épaisseur ••Rondelle ••Vis ••Verrouillage, jeu ••Graisseur ••Autocollant ••Torsionsfeder ••Schraube ••Clic mk2 ••Schraube ••Gasfeder ••Feder ••Distanzstück ••Mutter ••Distanzhülse ••Scheibe ••Schraube ••Verriegelung, satz ••Schmiernippel ••Abziehbild •Lagertapp •Låslock •Skruv •Axe d’articulation •Capot de blocage •Vis •Lagerbolzen •Schloßdeckel •Schraube Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 4 1 1 1 1 2 1 1 1 4 1 1 1 1 2 2 1 4 4 4 050316 TOOL CARRIER REDSKAPSFÄSTE Date Part No. PORTE OUTILS SCHNELLWECHSELRAHMEN Instr. No SMS - Euro Hydraulic locking 12155551 A 5219103 4500086 A C 7 Item 4 mounted between 3rd function hose and 90-deg adapter on 3rd function kit 9 7 5 6 4 10 Red Hose 8 Sign Approved Date Sign Approved cation Modifi note Date Decal Location cation Sign Date cation Modifi note 9094 041217 Approved Modifi note Blue Hose D ToNi ToNi B Mounted on cross-bar be tion is shall informaed herein cturing This disclosfor manufa ed herein. tion others the informa ed to ALO AB. tion disclos by ent nor or disclos informa d in the this documor usedized in writing neitherdocuments author are include nce andto other specifically tary rights as itted Proprie ted in confide except transm submit uced or purpose reprodany other or for Decal location 3 2 1 Pos Item Pos. Repére Teil A 1 2 B 3 4 C 5 6 7 8 9 10 D 2 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5219103 5219104 10550294 5201088 5027454 4500086 5011554 5013110 5002077 5023005 5219125 5219161 1123673 9020071 2 fzb M10x20 MC6S Screw cover 7 4 king 500491 1 4 Loc t pin 521513 1 4 Pivo cription ot Pin Des nt Piv 5 902006 Qty Part no Description ral toleGene s acc. to: 0201 rance I040 f m c X ÅLÖ ISO -1 2768 Fro ard ial (stand+A1 Mater 10025 ise SS-EN otherw unlessted) t for indica cemen Repla ced by Repla ng no Drawi on Dimensi kit +7. 65-Q8 0P Q60,Q +5.0 , +5. a Trim 0P t (kg) Weigh Rem 1 ark ved Appro ing Design er engine ToNi ToNi n 041217 Versio Date 2 902007 2 L H K ISO -2 2768 Benämning Tool Carrier Redskapsfäste •Tool carrier •Redskapsfäste •Pivot Pin •Lagertapp •Hydraulic Lock Valve Kit •Safety switch cpl •L-coupling •Service Kit ••Nut ••Mutter ••Washer ••Bricka ••Screw ••Skruv ••Lubricating Nipple ••Smörjnippel ••Locking pin ••Låspinne ••Hydraulic locking kit ••Hydr. låsning, sats ••Dekal ••Decal Front Pivot Pin Kit •Pivot pin •Lagertapp •Locking cover •Låslock •Screw •Skruv Item 3 not shown, mounted according to instruction Dénomination Benunnung Porte-Outils •Porte-Outils •Axe d’articulation Schnellwechsel-rahmen •Schnellwechselrahmen •Lagerbolzen ••Écrou ••Rondelle ••Vis ••Graisseur ••Goupille de serrage ••Verrouillage hydr., jeu ••Autocollant ••Mutter ••Scheibe ••Schraube ••Schmiernippel ••Sperrstift ••Hydr.Verriegelung, satz ••Abziehbild •Axe d’articulation •Capot de blocage •Vis •Lagerbolzen •Schloßdeckel •Schraube Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 4 1 1 1 1 2 2 4 2 2 1 2 1 4 4 4 050316 TOOL CARRIER REDSKAPSFÄSTE Date Part No. PORTE OUTILS SCHNELLWECHSELRAHMEN Instr. No Type 3 - Euro Manual locking 12155555 A 5219301 4500094 A B 5 3 8 9 7 10 6 4 Decal Location Sign Approved Date Sign Approved 1 cation Modifi note Date cation Sign Date cation Modifi note 041217 Modifi note C be tion is shall informaed herein cturing This disclosfor manufa ed herein. tion others the informa ed to ALO AB. tion disclos by ent nor or disclos informa d in the this documor usedized in writing neitherdocuments author are include nce andto other specifically tary rights as itted Proprie ted in confide except transm submit uced or purpose reprodany other or for 9094 Approved ToNi ToNi 3 2 1 Pos Item Pos. Repére Teil A 1 2 B 3 4 5 6 7 8 9 10 C 2 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5219301 5219304 4500094 5219310 5219033 1101035 5219100 5013110 5002080 5011554 5023005 1123673 9020071 2 fzb M10x20 MC6S Screw cover 7 4 king 500491 1 4 Loc t pin 521513 1 4 Pivo cription ot Pin Des nt Piv 5 902006 Qty Part no ral toleGene s acc. to: 0201 rance I040 f m c X ÅLÖ Fro ISO -1 L H K 2768 ISO -2 2768 ard ial (stand+A1 Mater 10025 ise SS-EN otherw unlessted) t for indica cemen Repla ced by Repla ng no Drawi on Dimensi kit +7. 65-Q8 0P Q60,Q +5.0 , +5. a Trim 0P Weigh t (kg) Rem ark ved Appro ing Design er engine ToNi ToNi n 041217 Versio Date 2 902007 2 Description Benämning Dénomination Benunnung Tool Carrier •Tool carrier welded •Pivot Pin •Service Kit ••Locking mechanism kit ••Spacer Sleeve ••Spring ••Spacer ••Washer ••Screw ••Nut Loc-King ••Lubricating Nipple ••Decal Front Pivot Pin Kit •Pivot pin •Locking cover •Screw Redskapsfäste •Redskapsfäste •Lagertapp Porte-Outils •Porte-Outils •Axe d’articulation Schnellwechselrahmen •Schnellwechselrahmen •Lagerbolzen ••Låsmekanism, sats ••Distanshylsa ••Fjäder ••Distans ••Bricka ••Skruv ••Mutter ••Smörjnippel ••Dekal ••Verrouillage, jeu ••Douille d’épaisseur ••Ressort ••Pièce d’écartement ••Rondelle ••Vis ••Écrou ••Graisseur ••Autocollant ••Verriegelung, Satz ••Distanzhülse ••Feder ••Distanzstück ••Scheibe ••Schraube ••Mutter ••Schmiernippel ••Abziehbild •Lagertapp •Låslock •Skruv •Axe d’articulation •Capot de blocage •Vis •Lagerbolzen •Schloßdeckel •Schraube Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 4 4 4 050316 TOOL CARRIER REDSKAPSFÄSTE Date Part No. PORTE OUTILS SCHNELLWECHSELRAHMEN Type 3 - Euro Hydraulic locking Instr. No 12155556 A 5219303 4500092 A C 7 Item 3 mounted between 3rd function hose and 90-deg adapter on 3rd function kit 6 7 9 8 5 10 3 Red Hose 2 Sign Approved Date Sign Approved cation Modifi note 1 Date cation Sign Approved Modifi note Decal Location Decal location D Date cation Modifi note 9094 041217 ToNi ToNi be tion is shall informaed herein cturing This disclosfor manufa ed herein. tion others the informa ed to ALO AB. tion disclos by ent nor or disclos informa d in the this documor usedized in writing neitherdocuments author are include nce andto other specifically tary rights as itted Proprie ted in confide except transm submit uced or purpose reprodany other or for Blue Hose 3 2 1 Pos Item Pos. Repére Teil A 1 2 B 3 4 C 5 6 7 8 9 10 D 2 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5219303 5219304 10550294 5027454 5201088 4500092 5219344 5219330 5002077 5013110 5011554 5023005 1123673 9020071 B Mounted on cross-bar 2 fzb M10x20 MC6S Screw cover 7 4 king 500491 1 4 Loc t pin 521513 1 4 Pivo cription ot Pin Des nt Piv 5 902006 Qty Part no Description ral toleGene s acc. to: 0201 rance I040 f m c X ÅLÖ ISO -1 2768 Fro ard ial (stand+A1 Mater 10025 ise SS-EN otherw unlessted) t for indica cemen Repla ced by Repla ng no Drawi on Dimensi kit +7. 65-Q8 0P Q60,Q +5.0 , +5. a Trim 0P t (kg) Weigh Rem ark ved Appro ing Design er engine ToNi ToNi n 041217 Versio Date 2 902007 L H K ISO -2 2768 Item 4 not shown, mounted according to instruction Benämning Tool Carrier Redskapsfäste •Tool carrier welded •Redskapsfäste •Pivot Pin •Lagertapp •Hydraulic Lock Valve Kit •L-coupling •Safety switch cpl •Service kit ••Hydraulic locking kit ••Hydr. låsning, sats ••Locking pin ••Låspinne ••Screw ••Skruv ••Washer ••Bricka ••Nut Loc-King ••Mutter ••Lubricating Nipple ••Smörjnippel ••Decal ••Dekal Front Pivot Pin Kit •Pivot pin •Lagertapp •Locking cover •Låslock •Screw •Skruv Dénomination Benunnung Porte-Outils •Porte-Outils •Axe d’articulation Schnellwechselrahmen •Schnellwechselrahmen •Lagerbolzen ••Verrouillage hydr., jeu ••Goupille d´arrêt ••Vis ••Rondelle ••Écrou ••Graisseur ••Autocollant ••Hydr.Verriegelung, satz ••Sperrsift ••Schraube ••Scheibe ••Mutter ••Schmiernippel ••Abziehbild •Axe d’articulation •Capot de blocage •Vis •Lagerbolzen •Schloßdeckel •Schraube Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 4 1 1 1 1 1 2 4 2 2 2 2 1 4 4 4 Date 050316 Part No. 3:RD FUNCTION A 5215250 Instr. No 12155509 A Red hose to D and Blue hose to C 14 To hole in crossbar 2 13 To welded screw on crossbar 1 11 12 Mount the bracket as low as possible The hoses shall be mounted as parallell with the toolcarrier as possible 1 2 3 4 12 4 6 3 7 Blue Hose 10 5 8 Red Hose Item Pos. Repére Teil A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5215250 10550265 9031325 9031326 5219187 5219183 5011554 5006002 9031155 9031154 5044915 5027827 1120099 5022157 5022159 5044129 Description 3:rd Function Kit •Servo Block cpl •Plugin •Hose Kit ••Bracket ••Hose guide ••Nut ••Screw ••Hose ••Hose ••Quickcoupling male ••Adaptor ••Angle adaptor ••Washer red ••Washer blue ••Dust cap Benämning 9 Dénomination Benunnung •Slangsats ••Fäste •Jeu de flexibles ••Support •Schlauchsatz ••Halter ••Mutter ••Skruv ••Slang ••Slang ••Snabbkoppling ••Adapter ••Écrou ••Vis ••Flexible ••Flexible ••Raccord rapide ••Raccord union ••Mutter ••Schraube ••Schlauch ••Schlauch ••Schnellkupplung ••Rohrverbindung ••Bricka Röd ••Bricka Blå ••Lock ••Rondelle rouge ••Rondelle bleu ••Couvercie ••Scheibe rot ••Scheibe blau ••Schutzkappe Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 2 1 1 1 4 4 1 1 2 1 1 1 1 2 4:TH FUNCTION Date 050316 Part No. A 5215253 Instr. No 12155512 A Red hose to T and Blue hose to R 6 4 5 1 12 2 14 6 8 7 9 Mount the bracket as low as possible The hoses shall be mounted as parallell with the toolcarrier as possible 13 Red Hose Blue Hose 11 10 3 Item Pos. Repére Teil A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5215253 5219189 5219187 5219183 5011554 5006003 5006002 5044915 5027827 1120099 9031163 9031162 10550260 5022157 5022159 5044129 Description 4:th Function Kit •Bracket extension •Bracket •Hose guide •Nut •Screw •Screw •Quickcoupling male •Adaptor •Angle adaptor •Hose •Hose •Diverter Valve •Washer red •Washer blue •Dust cap Benämning Dénomination Benunnung •Fäste •Support •Halter •Mutter •Skruv •Skruv •Snabbkoppling •Adapter •Écrou •Vis •Vis •Raccord rapide •Raccord union •Mutter •Schraube •Schraube •Schnellkupplung •Rohrverbindung •Slang •Slang •Flexible •Flexible •Schlauch •Schlauch •Bricka röd •Bricka blå •Lock •Rondelle rouge •Rondelle bleu •Couvercie •Scheibe rot •Scheibe blau •Schutzkappe Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 1 1 6 2 4 2 2 2 1 1 1 2 2 4 Date 050316 Part No. SELECTO-FIX 10550183 10550180 Loader Part & Implement Part Instr. No A 6 A 2 B 4 8 12 1 9 3 5 15 15 16 17 10 11 7 13 14 18 Item Pos. Repére Teil A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 B 14 15 16 17 18 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 10550183 10550203 10550206 10550200 10550207 10550202 10550215 5006002 5004061 5011553 5011554 5219188 5201158 5201207 10550180 10550204 10550201 5045407 10301554 10550205 Description Benämning Dénomination Benunnung Loader Part •Housing •Locking Handle •Safety Kit •Handle •Coupling •Dust cap Screw Screw Nut Nut Bracket Bracket Bracket Implement Part •Housing •Quick coupling •Seal •Dowel •Shaft Lastardel •Hus •Låsspak •Låssknapp •Handtag •Snabbkoppling •Lock Skruv Skruv Mutter Mutter Fäste Fäste Fäste Redskapsdel •Hus •Snabbkoppling •Tätning •Styrpinne •Axel Partie chargeur •Boîtier •Levier de blockage •Verouillage •Poignée •Coupieur •Couvercie Vis Vis Ecrou Ecrou Support Support Support Partie accessoire •Boîtier •Raccord rapide •Joint •Broche de guidage •Axe Laderteil •Gehäuse •Verriegelungshebel •Sperrknopf •Handgrift •Schnellkupplung •Schutzkappe Schraube Schraube Mutter Mutter Halter Halter Halter Geräteteil •Gehäuse •Schnellkupplung •Dichtung •Führungsstift •Achse Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 2 2 1 1 Date 050316 Part No. SOFTDRIVE Instr. No 5215230 Shut-off Manual 12155519 A 9031319 A 2 Plugin 3/8” connect to G Straight outside BSP 1/2” 1 6 5 4 Mount first 3 Item Pos. Repére Teil A 1 2 B 3 4 5 6 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5215230 10550263 9031324 9031319 9031146 5215111 5215011 5033772 Description Benämning Dénomination Benunnung Softdrive Kit Manual •Shut-off valve man. •Adaptor •Softdrive Kit ••Hose ••Hole edge cover ••Accumulator bracket ••Ackumulator Softdrive, sats •Avst. Ventil •Adapter •Softdrive, sats ••Slang Softdrive, jeu •Robinet d’arrêt •Raccord union •Softdrive, jeu ••Flexible Softdrive, satz •Absperrventil •Rohrverbindung •Softdrive, satz ••Schlauch ••Ackumulator ••Accumulateur seul ••Akkumulator Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 1 1 1 1 2 1 Date 050316 Part No. SOFTDRIVE 5215233 Shut-off Electric Instr. No 12155522/12155523 A 9031319/5215241 A 1 Plugin 3/8” connect to G Straight outside BSP 1/2” 2 6 5 4 Mount first 3 Item Pos. Repére Teil A 1 2 B 3 4 5 6 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5215233 9031324 5215241 9031319 9031146 5215111 5215011 5033772 Description Benämning Dénomination Benunnung Softdrive Kit El. •Adaptor •Softdrive El. Kit ••Shutoff valve el. ••Extension Cable ••Switch ••Switch holder ••Mounting panel ••Cable tie •Softdrive Kit ••Hose ••Hole edge cover ••Accumulator bracket ••Ackumulator Softdrive sats el •Adapter •Softdrive el, sats ••Avst. Ventil el. Softdrive, jeu el. •Raccord union •Softdrive el., jeu ••Robinet d’arrêt el. Softdrive, satz el. •Rohrverbindung •Softdrive el., satz ••El. Absperrventil ••Strömbrytare ••Interrupteur ••Schalter •Softdrive, sats ••Slang •Softdrive, jeu ••Flexible •Softdrive, satz ••Schlauch •Ackumulator ••Accumulateur seul ••Akkumulator Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 10 1 1 1 2 1 050316 QUICK COUPLING KIT SNABBKOPPLING Date Part No. RACCORD RAPIDE SCHNELLKUPPLUNG A 5044912 5044913/5044914 Instr. No A C 1 2 3 4 B 7 6 5 Item Pos. Repére Teil A 1 2 3 4 B 5 6 C 1 2 7 Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 5044912 513006 5013853 5044127 5044130 5044914 5026628 5044906 5044913 513006 5013853 5045403 Description 5 Benämning Quick Coupling Kit Snabbkoppling, sats •Shut-Off Tap •Avstängningskran •Washer •Bricka •Quick coupling •Snabbkoppling •Dust cap •Dammskydd Hydroquick incl. Valvepart •Cap •Hydroquick Lowerpart •Hydroquick Kit std. •Hydroquick, sats std. ••Shut-Off Tap •Avstängningskran ••Washer •Bricka ••Hydroquick Upperpart Dénomination Benunnung Raccord rapide, jeu •Robinet d’arrêt •Rondelle •Raccord rapide •Capuchon Schnellkupplung, satz •Absperrhahn •Scheibe •Schnellkupplung •Staubkappe •Hydroquick, jeu std. •Robinet d’arrêt •Rondelle •Hydroquick, satz std. •Absperrhahn •Scheibe Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden Quantity Antal Nombre Anzahl 1 1 5 4 4 1 4 1 1 1 1 1 COLOUR BÄTTRINGSFÄRG COULEUR FARBE Instr. No Item Pos. Repére Teil Part No. Best Nr. Référence Bestell. Nr. 4500107 4500108 4500109 4500110 4500111 4500112 4500113 4500114 4500115 4500116 4500117 4500118 4500119 4500120 4500121 4500122 Date 050316 Part No. 45001074500122 Description Benämning Dénomination Benunnung Quicke Gray Structure Trima Black Quicke Silver Fergusson Red Challenger Yellow McCormick Red Kubota Orange Fendt Green Quicke Gray Structure Quicke Silver Trima Black McCormick Red Kubota Orange Fergusson Red Fendt Green Challenger Yellow Quicke Grå Struktur Trima Svart Quicke Silver Fergusson Röd Challenger Gul McCormick Röd Kubota Orange Fendt Grön Quicke Grå Struktur Quicke Silver Trima Svart McCormick Röd Kubota Orange Fergusson Röd Fendt Grön Challenger Gul Quicke Gris Trima Noir Quicke Argent Fergusson Rouge Challenger Jaune McCormick Rouge Kubota Orange Fendt Verde Quicke Gris Quicke Argent Trima Noir McCormick Rouge Kubota Orange Fergusson Rouge Fendt Verde Challenger Jaune Quicke Grau Trima Schwarz Quicke Silber Fergusson Rot Challenger Gelb McCormick Rot Kubota Orange Fendt Grün Quicke Grau Quicke Silber Trima Schwarz McCormick Rot Kubota Orange Fergusson Rot Fendt Grün Challenger Gelb Ålö AB, Brännland 300, SE-901 37 Umeå, Sweden A Quantity Antal Nombre Anzahl 0,3L 0,3L 0,3L 0,3L 0,3L 0,3L 0,3L 0,3L 1L 1L 1L 1L 1L 1L 1L 1L
Documents pareils
Control Valves 2003
O-Ring
Verschlußschraube
O-Ring
Stützring
O-Ring
Verschlußschraube
O-Ring
Dichtungssatz
O-Ring
IPL, 340, 345, 350, 2007-01
Set of gaskets
Dichtungssatz
Jeu de joints
Juego de juntas
Packningssats
IPL, 3120 XP, 3120 XP EPA, 2003-11, 106 22 77-68
