PAUL POUBANNE

COVER
RAPPORT
DE
STAGE
PAUL POUBANNE
DU 3 AVRIL AU
30 JUIN 2006
Campus Édition et
Communication
Numérique
1ère Année
3:HIKTMF=UUWUUW:?a@k@k@g@a;
1
M 09250 - 6 - F: 2,00 E
RO
NUMÉ
ÉDITO
Paul POUBANNE,
5, passage de la Folie Regnault,
75011 Paris.
Tél. : 01 43 71 41 64.
Email : p.poubanne@
iesanetwork.com
Directeur : Paul POUBANNE
Attaché de presse : Paul POUBANNE (ah, aussi?)
Directeur éditorial : Paul POUBANNE (encore ?)
Directeur de la rédaction : Paul POUBANNE (beuh...)
Directeur artistique : Paul POUBANNE
Maquettiste : Paul POUBANNE (ça fait beaucoup, non ?)
Pour les photos : merci à CLARA de figurer sur ma couverture,
aucune photo ne doit être reproduite sans autorisation !
Secrétaire de rédaction : Le correcteur automatique...
L’ÉQUIPE DE LA SCPE
Directeur : Thomas KOUCK (01 41 34 79 88)
Directrice de la promotion : Valérie MACHAN (9699)
Partenariats : Marion BEHAR (9661)
Chargé de projet Internet : Ivan NAYFELD (9629)
Chargée de projet multimédia : Clémence PERRIN (9628)
AVIS IMPORTANT
Ce magazine s’inspire très largement des magazines GUTS,
MAXIMAL, CHOC et ENTREVUE.
Toute ressemblance avec des mises en page connues ne
sera donc absolument pas fortuite...
REMERCIEMENTS
Merci à toute l’équipe de la SCPE pour leur gentillesse et
leur joie de vivre ! Merci aussi aux équipes de rédaction et
aux maquettes.
Et plus particulièrement, merci à Clémence, Ivan, Marion,
Thomas, Valérie, Oren, Félix, JP, Fabien, Philippe, Sébastien... et à tous les autres !
WOW ! Déjà trois mois de stage à la SCPE ! Comme le
temps passe vite…
Début avril, j’entrais dans ce grand bâtiment de
Levallois-Perret et je commençais à découvrir le service
promo internet des magazines CHOC, ENTREVUE, MAXIMAL
et GUTS, le nouveau magazine lancé juste avant mon
arrivée. J’étais plutôt impressionné, et il y a de quoi
! La SCPE est une filiale du groupe Hachette Filipacchi
Médias, le plus gros vendeurs de magazines du monde,
avec près d’un milliard d’exemplaires vendus chaque
année pour 238 titres diffusés dans environ 36 pays. Télé
7 jours, Paris Match, Elle, Pariscope, Parents, Ici Paris,
Première, Photo, Action Auto Moto, Public, Le Journal de
Mickey, Picsou Magazine… Et tant d’autres… Autant dire
une variété plutôt importante de titres !
Pour ma part, je suis stagiaire éditorial web. Mais je
vais vite prendre également une casquette de stagiaire
graphiste et « flasheur ».
Trois mois qui me permettent déjà de tirer un bilan
très positif de cette expérience, et de vous présenter la
mécanique qui se cache derrière la gestion des sites internet
de Choc.fr, Maximal.fr, Entrevue.fr et Guts.fr.
Editorialement votre,
Paul
SOMMAIRE
+ 1 semaine DE
UN MONDE
DE WOW!
WOW! COVER
L’INTERVIEW
WOW!
PROGRAMME
E
E
UN MONDE DE
Shootings, maquettes, prods, partenariats,
rédac’, AFP, castings... Désormais toutes ces
choses n’ont plus de secrets pour moi ! Mais
en arrivant à la SCPE, c’était loin d’être le
cas... Petit tour d’horizon de mes activités de
stagiaire et de tout ce que j’ai pu découvrir.
En tant que stagiaire éditorial web, j’ai pour première
mission la mise à jour et la maintenance des contenus des
sites internet. Pour ma part, je gère les sites des magazines
Maximal, Entrevue, Choc et Guts.
La mise à jour éditoriale consiste en plusieurs choses :
Il faut d’abord gérer les contenus textuels des sites
: modérer les commentaires postés (chaque image, chaque
vidéo font l’objet de commentaires de la part des internautes), rédiger les news bi-hebdomadaires sur le site de Choc.
fr (rechercher les contenus photographiques sur les sites des
agences AFP et Maxppp et rédiger les news), poster régu-
lièrement dans les forums des sites (en particulier sur les forums très
actifs de Maximal.fr), créer et rédiger les blogs des speedcartoucheuses
sur le site de Guts...
Il faut ensuite gérer les contenus visuels. C’est-à-dire, en
fonction des contenus des magazines, récupérer à la maquette ou
à la rédaction les contenus photos qui seront diffusés sur les sites.
Prenons l’exemple du magazine Guts (magazine que je suis pratiquement depuis sa première parution) : toutes les photos des «webgirls»,
«gutsgirls» et des «défis», soit toutes les photos envoyées par les internautes à la rédaction, ou étant le résultat de séances photos organisées
par le magazine, sont diffusées dès la sortie du magazine sur le site.
Il faut donc récupérer les photos ainsi que les informations diverses
les accompagnant (renseignements sur le modèle, sur l’internaute qui
a envoyé la photo, etc...), les mettre au bon format (284x383 pixels)
puis rajouter le logo du site. Ensuite tout est automatisé via le «back
office» du site, où l’on créé les rubriques nécessaires et on
uploade les photos.
Mais en plus de cette mission, j’ai également été ammené
à effectuer des travaux de graphisme.
J’ai d’abord commencé par mettre à jour les promotions
du magazine en kiosque, en modifiant simplement les
fichiers psd originaux qu’Ivan (le chargé de projet internet)
avait créés et m’envoyait.
Ensuite, je suis passé à l’étape supérieure en mettant à
jour les animations flash. J’ai notamment commencé avec
le sommaire du magazine en kiosque, une animation
3
COVER
assez complexe avec pas
mal de code Actionscript.
Mais la partie la plus interessante est arrivée juste
après. Il m’a été demandé
de créer de toutes pièces
des animation flash, plus
ou moins complexes (voir
l’encadré).
Je pense avoir fait de réels
progrès désormais, et tout
ce que j’ai appris me sert
énormément pour tous
mes projets personnels !
J’ai pu d’autre part suivre
de très près le developpement du nouveau site
du magazine Entrevue.
Ce fût extrêmement intéressant et enrichissant de
participer aux réunions
Ce qui est très gratifiant,
c’est de voir ensuite ces
animations en ligne, sur
les sites des magazines, et
de voir qu’elles ont une
réelle utilité !
J’ai également eu une
activité minime mais tout
de même existante, de
développeur.
J’ai du, au cours de ce
stage, faire de l’intégration
et/ou du développement
HTML. J’ai surtout développé cette activité autour
du site américain ShockU.
com, version américaine
du magazine Choc.
J’ai donc travaillé en relation directe avec les équipes américaines, et pris
en charge de nombreuses
mises à jour sur leur site.
Ce qui m’a d’ailleurs permis de developper mes
connaissances (jusqu’alors
quasi inexistantes) en PHP,
le site utilisant quasi-uniquement ce langage.
WOW!
ATIONS
QUELQUES RÉALIS
MARQUANTES
3
1
2
1- Promo pour GUTS
2- Promo pour Maximal (récupération
de données PHP et XML)
3- «Le Mag» pour Guts
4- Grand Sondage sur Maximal
4
de projet, et de suivre le
projet de sa naissance à
sa mise en ligne finale. Le
tout en participant également activement à son
developpement graphique.
Une semaine au service promo, c’est loin d’être ennuyeux
! Surtout lorsque plusieurs magazines sortent la même
semaine... Voici un petit aperçu d’une semaine «type»,
avec toutes les surprises et les aléas qu’elle peut comporter.
LUNDI
11.00
Séléction des photos et des
news pour Choc (AFP/Maxppp).
Mise au format, rédaction de
la news.
11.30
Une webgirl sur le site de
Guts refuse que sa photo soit
publiée.
Ce genre de chose arrive assez
fréquement : il faut simplement désactiver les photos en
question dans le back office.
11.45
On a besoin de promouvoir le
nouveau site/blog d’Entrevue.
+ 1 semaine DE
PROGRAMM
E
Il faut réaliser trois promos
de trois formats différents 16.00
(728x90, 120x600 et 300x250
pixels) mettant en avant l’arti- L’équipe américainedu magacle principal du magazine.
zine Shock (version US de Choc)
a besoin de modifications sur
12.30
son site.
Suite à un litige à propos de la
Le site de Choc doit être mis à couverture du premier numéjour cette semaine.
ro, il faut mettre en ligne une
Il faut trouver une trentaine de déclaration du service juridividéos pour la mise à jour.
que.
Il faut aussi ajouter un lien
15.30
vers un nouveau jeu-concours
et mettre en place le flash de
Une nouvelle fonctionnalité a promo du magazine (modifiété mise en place dans le back cation des pages HTML et PHP).
office de Guts : la mise à jour
automatique du programme TV
(«A ne pas rater», un film à la
une tous les jours).
Je réalise donc tous les visuels
pour les dix jours à venir et je
les uploade.
Il faut modifier pas mal de promos flash sur le site de Maximal
12.30
pour promouvoir deux blogs
qui vont bientôt atteindre un
Les éléments pour la mise à jour million de visiteurs.
9.30
de Maximal viennent d’être Quelques soucis rencontrés
uploadés par la maquette sur pour l’intégration des compAh... Mon poste Mac ne répond le serveur.
teurs de visites dans le flash...
plus, le mot de passe n’est plus Il faut tout répartir entre la
reconnu...
régie publicitaire, les adminisIl faut faire appel au service trateurs des forums, les serviinformatique...
ces mobiles, etc...
MARDI
11.00
jour, etc...
15.00
Que de temps perdu !
Certains éléments graphiques
Heureusement, tout a été remis du blog d’Entrevue ont besoin
en ordre.
d’être modifiés.
Il faut également créer l’aspect
11.15
graphique de la page d’envoi
de liens, ainsi que le mail que
Un petit tour sur les blogs reçevront les utilisateurs.
vidéos de Guts pour remplir
les favoris de la rédaction (qui 17.00
apparaissent sur la homepage
du site), changer la vidéo du Petit coup de speed.
5
+ 1 semaine DE
PROGRAMME
MERCREDI
10.00
Le mercredi, c’est la journée de
préparation des mises à jour
du lendemain.
Il faut récupérer les contenus
photo et vidéo et mettre à
jours tous les flash concernés.
JEUDI
10.00
Début de la mise en ligne des
nouveaux éléments pour Guts
ou Choc (en alternance une
semaine sur deux), à savoir les
flash, les photos, les vidéos.
Cette tâche me prend une
bonne partie de la matinée car
il y a souvent quelques erreurs
VENDREDI
Les magazines papier ne vont et créer des miniatures au forpas tarder à nous être livrés, mat jpg.
je pourrais récuperer toutes les
infos qui me manquent.
14.00
Pour mettre à jour les vidéos
sur Choc.fr, il faut encapsuler
toutes les nouvelles que j’ai
dénichées dans le player flash,
à corriger, de nouveaux élé- ger les photos de Clara, modiments à rajouter, etc...
fier les promos du mag’, des
abonnements. Il faut égaleIl faut également créer et ment modifier les promos pour
configurer le blog de la nou- Choc TV et Maximal TV, deux
velle speed cartoucheuse de services qui proposent des
Guts, mettre en ligne la séléc- bandes-annonces, des Videotion de MMS, mettre en ligne On-Demand, etc.
les productions vidéos (défis,
shootings de la couverture, du 15.00
speedcartouching, etc) sur les
blogs vidéos de la rédac’.
Une nouvelle fournée de news
AFP/Maxppp pour Choc est
Pour Maximal, il faut chan- attendue...
se ou la couverture de Maximal
vierge de texte.
10.00
11.00
Il faut effectuer un travail de
maintenance des sites web.
Régler les derniers problèmes
des mises à jour de la veille,
notamment.
On récupère les éléments en
retard qui sont souvent les
photos de la speedcartoucheu-
Constament, il faut également
modérer les commentaires des
sites, qui sont particulièrement
nombreux dans les jours qui
suivent les mises à jour.
Et CHAQUE SEMAINE APPORTE SON LOT DE SURPRISES ET D’INATTENDU !
L’INTERVIEW
WOW! de Paul
Après 3 mois de stage,
il est déjà temps de
faire un bilan. Quelles conclusions ? Quels
apports ? Quelle vision
de l’avenir ? Paul a
bien voulu se prêter au
jeu de l’interview-vérité et nous apporte sa
vision des choses… Ca
promet !
Bonjour journaliste inconnu !
mations en flash par exemple,
j’étais tout simplement ravi !
Alors, déjà 3 mois de stage…
Comment te sens-tu ?
Et as-tu le sentiment d’avoir apporté quelque chose à l’entreprise ?
En pleine forme ! Je sors de 3
mois qui se sont révélés extraordinaires, et riches en tant de
choses.
En prenant en charge les mises
à jour régulières des sites web,
ainsi que la réalisation d’éléments graphiques, et en devenant de plus en plus autonome
dans ces réalisations, l’équipe
a pu se délester de ce travail et
ainsi développer de nouveaux
projets, comme le nouveau
site du magazine Entrevue par
exemple.
Salut Paul !
Tant mieux ! Dis moi, quel bilan
peux-tu en tirer, là tout de suite
maintenant, sans réfléchir ?
Et bien ce fut un stage extrêmement instructif, à plusieurs
niveaux. J’ai d’abord eu la
chance de pouvoir effectuer
mon stage dans un domaine
qui m’attirait énormément : celui
de la presse et de l’édition. Et
en plus dans une très grande
entreprise, avec une renommée
internationale qui ne se dément
pas ! Que demander de mieux
pour un premier stage ?
J’avais dit sans réfléchir… Tu parles
d’un stage instructif. Dis m’en un
peu plus…
Paul :
!
“J’ai énormément apprécié
l’astmosphère
joviale et détendue que dégageait l’équipe.”
Et bien en plus de pouvoir découvrir ce milieu génial (que j’apprécie encore plus désormais), j’ai
rencontré des gens formidables.
Mais j’ai aussi, dans un registre
professionnel, pu travailler sur
un nombre impressionnant de
projets. J’ai fais vraiment beaucoup plus de choses que ce à
quoi je m’attendais au départ.
Je me rappelle que lors de mon
premier entretient, Clémence
m’avait parlé uniquement de
la modération et de la mise à
jour éditoriale des sites. Déjà,
j’étais très intéressé, mais quand
en plus je me suis mis à avoir
une activité de graphiste et à
développer de nombreuses ani-
“J’ai surtout
développé mes
connaissances
des logiciels
que j’utilise,
surtout Flash.”
Et d’un point de vue professionnel,
que t’a concrètement apporté ce
stage ?
J’ai acquis des méthodes de travail efficaces et ainsi éviter d’être
submergé par les quatre magazines que je devais gérer, avec une
nouvelle parution chaque semaine, voire parfois deux magazines
en même temps. Mais j’ai également et surtout énormément
développé mes connaissances
des logiciels que j’utilise, comme
Photoshop, Dreamweaver, mais
surtout Flash, où j’ai fait beaucoup de progrès en animation et
en programmation Actionscript.
Comme je l’ai déjà dit, j’ai également pu découvrir le monde
de la presse et de l’édition, car
j’ai pu travailler en étroite collaboration avec les rédactions,
les services marketing et surtout
les maquettes, que je côtoyais
tout le temps pour récupérer les
contenus éditoriaux ou graphiques des magazines.
“J’ai acquis
des méthodes
de travail
efficaces pour
éviter d’être
subermergé
par les quatre
magazines.”
Quels ont été les moment marquants de ce stage ? Du moins
jusqu’à aujourd’hui.
7
L’INTERVIEW
WOW! de Paul
Chaque jour amenait son lot de
surprises et de découvertes. Mais
j’ai surtout énormément apprécié
l’atmosphère détendue et joviale
que dégageait l’équipe. Tous ces
moment de fou-rires et de rigolades, ça permet vraiment de passer
un stage formidable.
Un autre grand moment a aussi
été quand, grâce à l’équipe de
Maximal, j’ai pu rencontré le
chanteur Cunnie Williams. (voir
l’encadré) Et j’ai même eu droit
à notre photo publiée dans le
numéro 69 du magazine ! Grand
moment et beau souvenir !
Et puis j’ai aussi le plaisir de récupérer tous les mois les photos de
“Travailler
dans ce type
d’entreprise
dans le futur ?
Absolument !”
la très charmante Clara… Que de
plaisir pour les yeux de mettre
tous les mois en ligne ses nouvelles séances photos sur le site de
Maximal !
WOW!
LA BALADE PHOTO
Travailler dans ce type d’entreprise
dans le futur ? Absolument ! C’est
vraiment un domaine intéressant,
très enrichissant à tous points
de vue, et l’ambiance y est fort
sympathique. Ce stage a vraiment
confirmé mes envies et a de façon
très forte influencé mes désirs
d’orientation professionnelle.
C’est une bonne nouvelle ! Je n’ai
plus qu’à te souhaiter une bonne
fin de stage, et bonne chance pour
la suite !
Merci ! Et à bientôt ! ;-)
Une rencontre
plutôt marquante !
Stagiaire éditorial web à la SCPE, c’est plutôt varié. On rencontre même des
stars !
Au début du mois de mai, Maximal organise une rencontre avec le chanteur
Cunnie Williams, lors de son passage à une émission de FG Radio. Et c’est
moi qui suis choisi pour assister à l’émission, rencontrer le chanteur, avoir
droit à une séance photo avec lui, et être publié dans le magazine ! Rien
que ça !
En plus, j’ai été invité au concert de Cunnie, et j’ai eu droit à une belle dédicace sur mon billet d’entrée. Alors je dis : merci Cunnie, merci FG et merci
Maximal !!
Ah ben je vois que tu es loin de
t’ennuyer !
Ah oui, totalement ! Mais d’ailleurs
c’est parce que ces trois premiers
mois ont été extra que je renouvelle mon stage pour trois mois
encore !
Ce milieu a l’air de vraiment te
plaire. Qu’en est-il de tes envie professionnelles futures ? Que dirais-tu
de continuer sur ce chemin ?
8