Questionnaire pour plombémie élevée chez l`enfant

Questionnaire pour plombémie élevée chez l’enfant
Nom:
Numéro d’assurance maladie:__________________________________________
Date de naissance:
Adresse: ____________________________________________________
Cocher tout ce qui s’applique.
Est-ce que votre enfant vient d’arriver au Québec ? (adoption internationale, immigration, réfugié)
Est-ce que du plomb a déjà été détecté dans le sang de votre enfant?
Avez-vous eu connaissance d’un empoisonnement au plomb dans votre entourage?
Votre enfant a-t-il l’habitude de manger des objets inanimés (jouets, meubles, barreaux de lit, moulures, crayons, peinture, herbe,
terre)?
Résidez-vous ou avez-vous résidé dans une maison construite avant 1960 pendant que des travaux de rénovation y étaient
effectués ou dans une maison pouvant présenter des sources d’exposition au plomb?
*Voir la section Environnement/Habitation ci-jointe.
Un des occupants de la résidence occupe-t-il ou a-t-il occupé ces derniers mois un emploi où le plomb était utilisé?
*Voir la section Emploi ci-jointe.
Un des occupants de la résidence pratique-t-il ou a-t-il pratiqué ces derniers mois une activité où le plomb était utilisé?
* Voir la section Activités ci-jointe.
Utilisez-vous des produits de fabrication artisanale ou d’origine étrangère?
* Voir les sections Environnement et Médicaments et cosmétiques traditionnels ci-jointes.
Notes
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Bibliographie
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1999, "Adult Lead Poisoning from an Asian Remedy for Menstrual Cramps -- Connecticut, 1997", MMWR Weekly Report, vol.
48, no. 02, pp. 27-29.
http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00056277.htm
Brisson S., Brodeur J., Maladies à déclaration obligatoire par agents chimiques, Région de Montréal – 2001 à 2003, Direction de
santé publique de Montréal, Novembre 2004.
http://www.santepub-mtl.qc.ca/Publication/pdftravail/mado2001-2003.pdf
Lauwerys R.L., Toxicologie industrielle et intoxications professionnelles, 4e édition , 1999. Plomb, p 255-294.
New South Wales Environment Protection Agency. Traditional remedies reported to contain lead. New South Wales Government
. 2001.
http://www.hc-sc.gc.ca/iyh-vsv/alt_formats/cmcd-dcmc/pdf/lead_f.pdf
Physician's Handbook on Childhood Lead Poisoning Prevention. New York State Department of Health . 2002.
http://www.health.state.ny.us/nysdoh/lead/handbook/phc10.htm#phc10part1
Santé Canada. Les effets du plomb sur la santé humaine. Santé Canada . 2004. 10-28-0050.
http://www.hc-sc.gc.ca/iyh-vsv/alt_formats/cmcd-dcmc/pdf/lead_f.pdf
Saper R.B., et al. Heavy metal content of Ayruvedic herbal medicine products, JAMA, December 15, 2004 – Vol 292, No 23.
2868-73.
Sprinkle R. V., Leaded eye cosmetics : A cultural cause of elevated lead levels in children, J. Fam. Pract. Vol. 40, No. 4(Apr),
1995, 358-362.
State of Missouri & Department of Health and Senior services. Prenatal Assessment Questionnaire. State of Missouri .
http://www.dhss.mo.gov/ChildhoodLead/PrenatalAssessmentQ.pdf
Direction de santé publique de Montréal - 2005
Tableau 1 : Sources potentielles d’exposition au plomb
EMPLOI
‚ Entreprise minière (Pb, Cu,
Zn)
‚ Industries de première
transformation des métaux :
fonderie, laminage, moulage,
extrusion, tubes et tuyaux.
‚ Construction et réparation de
navires.
‚ Industrie et commerce des
véhicules automobiles pièces
et accessoires : fabrication de
batteries et/ou accumulateur,
fabrication et/ou réparation
de radiateur, recyclage et/ou
entreposage de vieilles
batteries
‚ Fabrication de produits
contenant du plomb :
munitions, câbles, fils,
verre, plastique, garnitures
et raccords, vernis et émaux,
certaines peintures….
‚ Construction, rénovation,
démolition
‚ Soudures et découpage de
pièces métalliques à base de
plomb ou recouvertes d’une
peinture au plomb
‚ Sablage, décapage, peinture:
automobile, structures
métalliques (ponts, bateaux)
vieux meubles, habitation.
‚ Récupération de ferraille et
vieux métaux
‚ Pratique du tir
‚ Industrie chimique
‚ Industrie du plastique et du
caoutchouc
‚ Industrie des produits
électriques et électroniques
‚ Artisanat: céramique,
poterie, vitrail, sculpture,
émail
ACTIVITÉS
‚ Artisanat (céramique, poterie, vitrail,
sculpture, soudure au plomb…)
‚ Peinture artistique avec des pigments de
plomb
‚ Tir intérieur (carabine, pistolet)
‚ Fabrication de munitions, soldats en
plomb, pesées pour la pêche
‚ Décapage et/ou sablage de vieux meubles
‚ Rénovation domiciliaire
‚ Entreposage de vieilles pièces
automobiles: radiateurs, batteries
contaminés par le plomb
ENVIRONNEMENT
Habitation
‚ Écailles et poussières de peinture au
plomb à l’intérieur ou à l’extérieur de la
résidence (source principale)
‚ Eau : Tuyau, joint ou soudure de
plomberie en plomb. Plus à risque si
l’eau est « agressive » (douce et acide)
‚ Air/Sol : Proximité de certaines zones
industrielles (ex. fonderie), ancien site
industriel avec sols fortement contaminés
Alimentation
‚ Utilisation de poterie, cristal, céramique
contenant du plomb. Les boissons et les
aliments acides favorisent la libération du
plomb et augmentent le risque
d’exposition
‚ Conserves importées scellées au plomb
‚ Tisanes et herbes traditionnelles
contaminées par le plomb
Produits de consommation
‚ Bijoux et articles à base de plomb
‚ Crayons de couleur en bois ou pinceaux
importés, recouverts de peinture pouvant
contenir du plomb
‚ Chandelles dont la mèche contient du
plomb
‚ Mini-store horizontaux (PVC) fabriqués
en Asie ou au Mexique
Direction de santé publique de Montréal - 2005
MÉDICAMENTS ET
COSMÉTIQUES
TRADITIONNELS
Médicaments
‚Troubles gastro-intestinaux
Albayalde, Alarcon,
Azarcon, Coral, Luiga,
Maria Luisa,Rueda,
Greta, Bali Goli, Kushta,
Ghasard.
‚ Fertilité : Deshi Dewa,
Koo Sar
‚ Enfants / Bébés : Alkohl,
Ba Bow Sen, Cebagin,
Kohl, Surma, Saoott
‚ Tonic : Ghasard,
Kushta
‚ Autres : Cordyceps,
Pay-loo-ah
Cosmétique
‚ Kohl, Surma, Saoott
Certains médicaments "
Ayurvédiques (comprimés, liquide,
poudre, capsules)
‚ Bal Chamcha*
‚ Bala Guti*
‚ Bala Sogathi*
‚ Balguti Kesaria*
‚ Gesari*
‚ Karela
‚ Maha Sudarshan Churna
‚ Mahalakshmi Vilas Ras
with gold
‚ Mahayograj Guggulu
with silver & Makardwaj
‚ Navratna Rasa*
‚ Shilajit
‚ Swarna Mahayograj
Guggulu with gold
* recommandé pour usage
pédiatrique
" adapté de Saper R.B. et al.