HIVER : 23-27 février 2015 PRINTEMPS : 20

[Type here]
AMERICA N SCHOOL
OF PARIS
Founded 1 946
EXTENSION PROGRAM
Vacances scolaires
Text
HIVER : 23-27 février 2015
PRINTEMPS : 20-24 avril 2015
[Type here]
Depuis plus de 20 ans, nous proposons un programme linguistique
à part entière et de qualité et nous abordons également les aspects les plus
variés de la culture américaine. La grande majorité de nos professeurs
sont de langue maternelle anglaise. Titulaires d’une licence ou d’une
maîtrise, ils sont également formés à l’Enseignement de l’Anglais en tant que
Langue Etrangère. Ils sont pour la plupart également dans des métiers de
création et d’innovation, et apportent leurs talents à
une approche originale de l’acquisition de l’Anglais.
Notre mission: donner des outils de communication en Anglais qui
permettront à chaque élève de développer son propre parcours personnel
dans l’apprentissage de la langue.
L’Extension Program est une division de l’Ecole Américaine de Paris.
Nous accueillons à peu près de 2000 élèves au cours d’une année scolaire.
Au cours des sessions Vacances Scolaires (Automne, Hiver, Printemps)
nous proposons un processus pédagogique qui propose à la fois des cours
académiques et des activités sportives et culturelles.
Inscriptions et règlements doivent se faire en ligne via notre site internet.
Informations générales :
-
Maternelle/Primaire :
Collège / Lycée :
9h30-16h00
9h30-13h00 OU 9h30-16h00
Les inscriptions sont font désormais en ligne via notre site internet. Votre règlement sera traité par
Paypal. Vous recevrez une confirmation d’inscription une semaine avant le début du stage.
Nos classes sont constituées de 16 élèves maximum ; un minimum de 6 élèves est nécessaire pour
l’ouverture d’une classe. Les enfants sont regroupés par tranche d’âge et par niveau.
[Type here]
Maternelle / Primaire
9h30-16h00
Pour les enfants des classes maternelles et primaires accueillis dans la «Lower
School » de l’American School of Paris:
Nous proposons une semaine sur
un thème de l’histoire ou de la culture
américaine dans un environnement anglophone et interactif. Cette thématique
stimule la curiosité des élèves tout en assurant l’acquisition ou le perfectionnement
du vocabulaire, de la grammaire, de l’aisance à l’écrit comme à l’oral au travers de
projets de groupe, présentations, jeux de rôles, et chansons.
Toutes les activités sont présentées en anglais et centrées autour d’un thème. Les
immersions seront animées en immersion totale pour les avancés et fluent et
partielles pour les débutants et intermédiaires.
[Type here]
Stage Hiver : 23 - 27 Février 2015
«
»
Bienvenue dans les années 60, une période bouillonnante
d’énergie qui a fasciné le monde ! Tant d’inventivité,
d’audace et de créativité dans des domaines variés.
Communément appelé sixties, cette période est
synonyme du rayonnement culturel venu tout droit des
Etats-Unis et du Royaume Uni.
Les sixties
étonnent par
la diversité et la
richesse de tant de nouveautés. Telle une révolution, un très
grand nombre secteurs sont concernés : la musique, le
cinéma, la politique, les technologies et sciences le
transport…
Les années 60, C’est l’immense succès des Beatles, le 1er
homme dans l’espace, le prix Nobel de Martin Luther King,
Andy Warhol, le cinéma américain, la Nouvelle Vague…
Vos enfants voyageront dans cette prodigieuse décennie qui, un demi-siècle après, continue d’étonner
et de susciter admiration et nostalgie.
Stage Printemps : 20 - 24 Avril 2015
« Wild Wild West »
Le “Far West” représente une des périodes les plus fascinantes de l’histoire
américaine. Notre “voyage” se déroulera à l’ouest du fleuve Mississippi et à
travers les états de l’Idaho, du Montana, du sud Dakota et du Wyoming. Les
enfants iront à la rencontre des personnages de légende tels que Butch Cassidy,
Wild Bill, Jesse James ou Buffalo Bill.
Découvrez les épopées de célèbres indiens d’Amérique: Red Cloud, Crazy Horse,
Big Foot et Sitting Bull. Ce sont ces pionniers, shérifs, inventeurs et natifs qui,
grâce à leurs légendes, artisanat, poésie, recettes culinaires ont marqué à jamais
l’histoire et l’imagination humaines.
[Type here]
Collège / lycée
9h30-13h00 ou 9h30-16h00
Cours Intensifs d’Anglais 9h30 – 13h00
Nos enseignants qualifiés ont pour mission de renforcer l'apprentissage
linguistique en abordant dans la classe les connaissances grammaticales
et lexicales ainsi que le vocabulaire et la prononciation. Une grande part
est laissée au culturel afin d'aborder la langue sous des aspects ludiques et
plus spontanés.
Articles de journaux, chansons, films exercices vidéo, font partie intégrante
du matériel pédagogique afin d’encourager la participation des élèves aux
discussions et débats.
Le Portfolio de l’élève
Les élèves recevront à la fin de chaque semaine un portfolio qui reflètera
l’ensemble du travail et des activités : brouillons, exercices, projets complétés,
dans certains cas des remarques de l'enseignant et des commentaires de
l'élève qui fera une auto-évaluation de son travail. Le but du portfolio est
d'impliquer l'élève dans le processus d'apprentissage et d’en faire un
participant critique de ses propres progrès.
« Cooperative Learning »
Les élèves travailleront individuellement et en petits groupes. Le travail de
groupe stimule la motivation, le raisonnement et l'esprit critique. Esprit de
corps et cohésion se mettent en place dans la classe.
Le « Cooperative Learning » permet de développer un comportement social
empathique et positif dans un contexte favorable à l’acquisition de la langue
par la pratique. Confiance en soi et sens des responsabilités sont également
des composantes importantes de la faculté de s’exprimer dans une langue
étrangère.
[Type here]
“Afternoon
Activities”
‐
Collège - Lycée uniquement (6ème –Terminale)
Une activité à choisir pour la semaine parmi les 5 suivantes
Vous débutez en peinture ou vous excellez, l’occasion de
vous amuser sur le thème des Sixties en alliant détente
et anglais. Devenez un futur Andy Warhol ! (pour la
semaine en février)
(MAX 15 élèves - activité en anglais)
Devenez scénariste, producteur, directeur et acteur de votre
propre film sur le thème des Sixties/
Wild West!
Cette expérience
originale vous permettra d’améliorer votre expression écrite et orale
en Anglais. A la fin de chaque
session, les élèves repartiront avec
une copie de leur travail.
(MAX 30 élèves - activité en anglais)
American Sports
Découvrez des activités sportives américaines !
Un cycle de deux sports différents par jours tels que basketball, baseball,
field/floor hockey, ultimate frisbee, kick-boxing, et flag football.
Des rencontres hebdomadaires entre « équipes » seront également organisées.
(Activité en anglais)
[Type here]
et Street Dance avec “Willy-J”
Dansez
le
hip-hop avec
Willy-J qui encadre de nombreux groupes de
jeunes dans Paris et perfectionnez votre
coordination corporelle et votre sens du
rythme au son de la musique. Willy a travaillé
au côté de ceux qui ont dansé avec Michael
Jackson.
Si vous avez passion et énergie, rejoignez
l’activité !
(MAX 15 élèves, activité en français)
PROGRAMME Sportif : Anglais – Tennis
9h30‐13h00 cours d’Anglais / 13h30‐16h00 Stage de e
Cette activité fait partie de notre programme «anglais-tennis». Votre enfant doit être inscrit(e)
à ce programme pour participer aux cours de tennis. Un minibus transporte les élèves jusqu’aux
terrains et les ramène pour le retour de bus à 16h.




Les stages sont encadrés par des moniteurs diplômés d’état et ouverts à tous les niveaux.
Les effectifs sont de 4 à 6 élèves par court et par moniteur selon le niveau.
Les stages sont Les élèves débutants découvriront les bases techniques et développeront des
qualités de motricité.
Les plus performants renforceront les différents coups de tennis et développeront des aptitudes
physiques.
(MAX 15 élèves, activité en français)
RAPPEL: ces élèves sont prioritaires s’ils ont le service cafétéria en option.
[Type here]
CONDITIONS GENERALES D’INSCRIPTION 2014-15
L’INSCRIPTION A L’EXTENSION PROGRAM IMPLIQUE L’ACCEPTATION DES CONDITIONS MENTIONNEES
CI-DESSOUS, MERCI DE BIEN VOULOIR LES LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE REMPLIR LE BULLETIN
D’INSCRIPTION
1.
Une place ne pourra être garantie qu’en fonction des places disponibles au moment de la réception du
DOSSIER COMPLET sur le site bookeo.com.
2.
La décision d’inscription définitive est prise par l’équipe pédagogique. Une fois approuvée, l’inscription est
confirmée par courrier ou email. Aucune réservation ne peut s’effectuer par téléphone, email ou fax.
3.
L’Extension Program se réserve le droit d’annuler une session proposée si le nombre d’inscriptions est
insuffisant; un minimum de six élèves par classe/niveau est requis. En fonction des inscriptions, les classes
beginner/intermediate et Advanced/fluent peuvent être regroupées.
4.
Tout programme commencé est dû. Aucun remboursement ne sera effectué SAUF en cas d’annulation pour
raison grave ou familiale, et sur présentation de justificatifs. Des frais de dossier de 50€ resteront à votre
charge.
5.
Pour les élèves primaires, collégiens ou lycéens, l’Extension Program se réserve le droit de renvoyer tout
élève dont le comportement sera jugé inacceptable par l’équipe pédagogique et qui irait à l’encontre de
notre règlement ; cela sans aucun remboursement.
6.
L’Extension Program ne peut en aucun cas être tenu responsable en cas de vol, dommage ou perte d’effets
personnels et notamment: les téléphones portables, mp3, jeux électroniques et/ou autre bien personnel
apportés sur le campus.
7.
TRANSPORT SCOLAIRE: Pour les raisons de sécurité, une fois l’arrêt de bus choisi et confirmé par le bureau
il ne peut pas être modifié.
8.
Les parents des élèves maternelle et primaire devront reprendre leur(s) enfant(s) dans leurs salles de classe
respectives. AUCUN ELEVE DE MATERNELLE/PRIMAIRE NE PEUT QUITTER LA SALLE DE CLASSE NI
L’ETABLISSEMENT NI LEUR ARRET DE BUS (SI APPLICABLE) SEUL. Il doit obligatoirement être repris par
un adulte ou un frère/ sœur en Collège/Lycée. Dans ce dernier cas, une notification écrite des parents sera
requise.
[Type here]
TARIFS VACANCES SCOLAIRES 2014‐2015
Semaine de 5 jours du lundi au vendredi
23-27 février 2015 / 20-24 avril 2015
RAPPEL : LE REGLEMENT SE FAIT EN LIGNE
FRAIS DE STAGE
1er enfant
2ème enfant
9H30-16H00
590 €
565 €
9H30-13H00 (Collège/Lycée uniquement)
485 €
460 €
ANGLAIS TENNIS
760 €
760 €
OPTION CAFETERIA
38 €
38 €
OPTION BUS ALLER & RETOUR
70 €
70 €
OPTION BUS ALLER OU RETOUR
35 €
35 €
LUNDI-VENDREDI / 5 JOURS
INFORMATIONS SUR LES OPTIONS EN SUPPLEMENT
FRAIS DE CAFETERIA (optionnel)
38€ pour la semaine / repas chaud et complet (entrée, plat, dessert et boisson). Inscription à la semaine
uniquement.
FRAIS DE TRANSPORT (optionnel)
35€ OU 70€
Le transport est proposé uniquement pour la semaine complète et est strictement réservé aux élèves
inscrits. Aucun adulte n’est autorisé à monter dans le bus. L’arrêt choisi doit être identique Aller/Retour.
Envoyez un email à [email protected] afin de recevoir la liste des arrêts. Les arrêts ne peuvent
pas être communiqués par téléphone.