Mise en page 1 - Office de Tourisme de Compiègne

DEPLIANT OT COMP-FRC 2011.QXD_Mise en page 1 01/08/11 11:12 Page1
Compiègne < Oise < Picardie < France
Musée de la Figurine Historique
Ce musée original réunit plus de
100.000 figurines militaires ou
civiles regroupées en scènes
vivantes.
Prenez la rue Saint-Corneille, en
face de l'Hôtel de Ville. A 100 mètres
sur la gauche se trouve l'ancienne
abbaye Saint-Corneille. Entrée par
la verrière place du Change.
Ruine du donjon royal du XII siècle.
Faites demi-tour, traversez la rue de
Harlay et descendez l’escalier face à vous.
2
Bibliothèque Saint-Corneille
Fondée au IXè siècle par l’empereur Charles
le Chauve, l'abbaye Saint-Corneille fut au cœur
de l’histoire de Compiègne jusqu’à la Révolution.
La plupart des bâtiments monastiques furent
rasés à la même époque, à l’exception du cellier
des moines et du cloître, superbement restauré
dans sa pierre et sa polychromie, aujourd’hui
intégrés à la bibliothèque Saint-Corneille. Entrée
libre.
Reprenez la rue Saint-Corneille, descendez à droite
la rue Jeanne d'Arc jusqu'à la rue du Grand Ferré.
3
Pont Saint-Louis
Cette maison à pans de bois du
XVè siècle fut habitée ensuite par
les Maîtres du Pont qui commandaient au XVIIIè siècle le trafic sur la
rivière.
Continuez la rue des Lombards et
prenez à gauche la rue des Cordeliers
qui vous mènera Place Saint-Jacques.
Musée Antoine Vivenel
Hôtel-Dieu Saint-Nicolas
Bâti au XIIIè siècle sous Saint-Louis, il renferme
une chapelle du XVIIè siècle au magnifique
retable baroque de bois sculpté.
En sortant des salles Saint-Nicolas, rue Jeanne
d'Arc vous êtes en face de la
Grosse Tour du Roi.
7
Eglise Saint-Antoine
A environ 3 km du centre ville - 2 bis avenue des Martyrs de la Liberté.
Casernement bâti en 1913 en faveur du 54è Régiment d'infanterie, le camp
de Royallieu devient pendant la Seconde Guerre mondiale, le Frontstalag
122, principal camp d'internement allemand des 45.000 malheureux de toute
origine voués à la déportation par la dictature nazie. Non loin du monument,
créé par le sculpteur Muguet, trois bâtiments de l'ancien camp accueillent, depuis
février 2008, le mémorial qui témoigne, grâce aux nouvelles technologies
audiovisuelles, de l'une des pires tragédies du XXè siècle.
Transformé et agrandi sous Louis XVI, puis remis en valeur par Napoléon 1er
après la révolution, le Palais de Compiègne a connu son heure de gloire grâce
à Napoléon III. Il a accueilli les plus grandes figures d’Europe lors des fameuses
Séries. Comme ces invités prestigieux, rencontrez les têtes couronnées qui ont
résidé à Compiègne et partagez les divertissements de la Cour. Entrez dans
l’intimité des souverains avec la visite des appartements impériaux, splendide
ensemble de décors du Premier et du Second Empire restitués à l’identique.
Laissez-vous émouvoir par
les collections des musées
du Second Empire et de la
Voiture, sans équivalent en
france.
En sortant du Palais Impérial,
prenez la rue d'Ulm qui longe le
côté gauche du Palais Impérial
pour atteindre le Théâtre Impérial.
Les remparts
Mémorial de l'Internement et
de la Déportation - Camp de Royallieu
17
Palais Impérial (Musée National)
14
Promenade aménagée en jardin
qui permet de découvrir une
partie du rempart protégeant
Compiègne du XIIè au XVIIè siècle.
Revenez sur vos pas jusqu’à la rue
Saint-Lazare, prenez à droite, vous
longez alors le Haras National dont
l’entrée se trouve dans la première
rue à gauche.
è
Eglise
Saint-Pierre-des-Minimes
La plus ancienne église de Compiègne
(XIIè siècle) offre aujourd'hui, derrière son
portail roman, un bel espace d’expositions
d’art et de concerts.
Pour rejoindre l’hôtel de ville, continuez la rue
des Minimes, puis la rue des Pâtissiers qui lui
fait suite.
Profitez d’une pause nature en parcourant
les allées du parc paysager, labellisé
«jardin remarquable». Le Parc dessiné
par Gabriel fut réaménagé entièrement
sous Napoléon 1er par Berthault qui y fit
réaliser le berceau ombragé de Marie-Louise et tracer
la perspective des Beaux-Monts (5 km). Une collection
d’une trentaine de sculptures en marbre, d’un esprit
classique français inspiré de l’Antiquité se découvrent
au fil des balades. L’ensemble offre une composition harmonieuse et originale,
des abords de qualité pour les promeneurs et les amoureux de botanique,
d’histoire et d’art.
Sortez du parc par la même porte et rejoignez le Palais Impérial par la droite.
Eglise Saint-Jacques (XIIIè - XVIIIè siècle)
11
Construite du XIII au XVI siècle, elle
possède une superbe façade gothique
flamboyant ornée d'une rose et de
balustrades ajourées, le chœur est de la
même époque.
Remontez la rue Saint-Antoine à droite sur le
parvis. Traversez la place du Change jusqu'au
début de la rue des Lombards.
è
Ce joyau architectural, dont la
construction débuta à la demande de
Napoléon III, en 1867, fut inauguré,
après un long sommeil, en 1991.
Exceptionnel par son volume, le
Théâtre Impérial l’est également par
ses qualités acoustiques, parmi les
meilleures du monde.
Seule scène lyrique en Picardie, le
Théâtre présente opéras, théâtre musical, concerts, ballets...
Revenez sur vos pas en face de vous, la rue des Minimes vous conduit à l’église
Saint-Pierre-des-Minimes.
Le Parc du Palais
Impérial
13
Jeanne d'Arc vint y prier en 1430 le
matin de sa capture. Paroisse royale
enrichie des dons de Louis XV, elle
s'orne alors de boiseries sculptées,
de marbres et de stucs (un trésor
de reliques y est exposé).
Pour une visite courte, la rue du
Dahomey vous conduit au Parc du
Palais Impérial (n°13). En cas de visite
plus complète (jardin des remparts et
haras), traversez la Place SaintJacques et prenez à gauche la rue
Magenta puis la rue de Pierrefonds, au deuxième
feu à droite la rue Vermenton puis la rue des
Fossés à droite sur 100 mètres.
Dans l'ancien Hôtel de Songeons, il abrite de magnifiques
collections d'art et d'archéologie dont un exceptionnel
ensemble de vases grecs antiques.
Remontez la rue d'Austerlitz pour atteindre l'église Saint-Antoine.
Théâtre Impérial
15
16
Parc de Songeons
10
Les Grandes Ecuries
Construites en 1738 par Gabriel,
pour les chevaux royaux et impériaux, les Grandes Ecuries ont
abrité à partir de 1876 un dépôt
d’étalons de l’administration des
Haras. Actuellement siège pour la
Picardie et le Nord/Pas-de-Calais
de l’institut français du cheval et de
l’équitation, issu de regroupement
des Haras Nationaux et de l’Ecole nationale - Cadre Noir de Saumur, les Grandes
Ecuries font l’objet d’un projet d’ouverture avec l’installation des collections du
Musée de la Voiture et du Tourisme et animations d’attelage.
En sortant à gauche vous rejoignez l'avenue de la Résistance que vous prenez à
gauche sur un vaste terre-plein, vous avez l'entrée du Parc en face et l'entrée du Palais
Impérial à gauche.
La Vieille Cassine
9
Il abrite quelques arcades du cloître
de l'ancien couvent des Jacobins, un
jardin des senteurs et une belle vue sur
l'Oise.
En sortant, longez la grille sur votre droite
pour rejoindre le Musée Vivenel.
6
12
Le portail à fronton et bossages fut dessiné
par l'architecte Cl. Nicolas Ledoux en 1784.
Poursuivez la rue des Lombards, 50 mètres plus
loin sur la droite.
Vestiges du pont médiéval supposé rebâti en pierre par Saint-Louis au XIIIè
siècle. Il était défendu côté ville par une porte imposante, rasée en 1811
seulement, et côté Petit-Margny par un ouvrage fortifié devant lequel Jeanne
d'Arc tomba aux mains des Bourguignons le 24 mai 1430. Ce pont séculaire
devait disparaître en 1735 après la construction d'un ouvrage neuf sur ordre
de Louis XV.
Traversez la rue d'Austerlitz, vous êtes au Parc de Songeons.
5
Le grenier à sel
8
è
4b
1b
Grosse Tour du Roi
EDITION 2011
Joyau de l'art gothique finissant, l'Hôtel
de Ville fut construit de 1498 à 1530 et
restauré à la fin du XIXè siècle. La statue
équestre de Louis XII orne sa façade.
Au sommet du beffroi qui renferme la "Bancloque", l'une des plus anciennes cloches
communales de France, les 3 Picantins
(Langlois, Lansquenet et Flandrin) rythment
les heures de leurs maillets.
A l'annexe, située à droite de l'Hôtel de Ville, se
trouve le Musée de la Figurine Historique.
4
Compiègne
et sa
Hôtel de Ville
région
1
Plan touristique et voies cyclables
HORAIRES ET INFORMATIONS PRATIQUES
!
Curiosités touristiques
Office de Tourisme
Parking vélos
Othenin
Bottier
A1 E 19
RoissyCharles de Gaulle
A13
A14
Londres
Paris
H.
rue
Dortm
Dunkerque
15
16
Liège
Namur
Parking bus
Mons
Luxembourg
Rouen
Le Havre
Compiègne
Metz
Autoroutes
Palais Impérial
de Compiègne
Paris
Nancy
Pôles économiques
Strasbourg
Villes
10
Par l’autoroute A1 Paris - Lille :
Fournier
• Paris à 50 minutes (75 km)
• Lille à 150 km
• Le tunnel sous la Manche à 220 km
Sarlovèze
Parc du
Palais Impérial
go
Hu
tor
Vic
Sous
Préfecture
Vers Hippodrom Go
lf et carf. Royal
Départ des pistese,cyc
lables
Av. Royale
12
Fra
Charleroi
Théâtre
Impérial
14
Place du
Général
de Gaulle
Cologne
Bruxelles
Lille
rue
rue
Pierre
Boulogne
Minim
es
de
la
Ré
sis
tan
ce
Haras National
Anvers
Gand
Calais
le Féron
Eglise
St Pierre
des Minimes
rue d
u Da
hom
ey
ux
rue H. de Sero
A4
13
L’aéroport international Roissy-Charles de
Gaulle à 35 minutes (par A1)
L’aéroport international de Beauvais à 45 minutes
Par le train, Paris à 40 minutes (par Gare du Nord)
Office de Tourisme de l’Agglomération
de Compiègne
Place de l’Hôtel de Ville - BP 30009
60321 Compiègne Cedex
Tél : +33 (0)3 44 40 01 00
[email protected]
[email protected]
www.compiegne-tourisme.fr
- Fotolia - Crédit photos : J.P. Gilson - B. Fougeirol - Office de Tourisme - ARC 2010.
de P
ierre
fond
s
rue
rue de la Pr
ocession
Parking
Sauvage
Solferi
no
Nico
las
rue
Leg
end
re
Eglise
St Jacques
Boulevard
Direction
Pierrefon
ds
rue
St Laza
re
rue Lorraine
Circuit court
Circuit Complémentaire
Place
St Jacques
rue d
es
Av
en
ue
d’Alsace
rue
rue
Salle
Tainturier
Ance
l
Musée
de la
Figurine
rue
et
cqu
. Ja
eE
Ru
Clamart
9
Pâtis
siers
1Bis
rue
Carnot
des
rue
Vermenton
Divisio
n
A16
rue d’Humières
Sous-Prèfecture
rue
11
des
8ème
la
Les remparts
Crin
la
Vers la
Clairière
de l’Arm
is
Directio tice
n Soiss
ons
de
Sablons
Dom
eliers
rue
de
r. St
des
rue
rue
Place du
Change
Grenier r. d rue de
l’Eto
es
ile
à sel
Lo
m
Co
Vieille
rde
lierCassine
s
8
1
Hôtel
de Ville
rue
re
Pier
2
de
rue
rue Ste M
arie
rue d
es
rue
J.
de
s
rue Vivenel
Plac
e
Mar du
ché
s
ssé
Fo
e
ru
Eglise rue
St Antoine
G al L
ecler
c
rue M
agen
ta
rue
Pas
teu
r
rue
Ferré r.
du
Ecu
Guynem
er
A29
A1 E 19
Compiègne
Beauvais
Cours
s
bard
Place de
l’Ancien
Hôpital
ce
Leprin
y
sign
Tas
la
MUNICIPALE
rue
3
Salles
St Nicolas
r. du G d
plan d’accès
Harlay
de
rue
St
rue S
t Anto
ine
rue J.
ice
st
POLICE
Bis
rue
Nap
oléo
n
rue
rue P. d’Ailly
r. d’A
uster
litz
rue
c
blo
e de
Ju
7
de
de l ’
4
Amiens
L‘Oise
Corn
eille
Bibliothèque
Place
St
Place
Biscuit Antoine
ris
Pa
u
E. D
Etats-Unis
eph
J os
é
Lér
Place
de la
Croix Blanche
G.
Paris
.
4
rue
Grosse
Tour
du Roi
rue Gourneaux
ecours
de
Mémorial de l’Internement et de la Déportation - Camp
de Royallieu
Tél. : +33 (0)3 44 96 37 00
6
rue Je
anne d
’Arc
Martel
Bateaux
r. de l’église St Germain
Weyg
and
G al
du
G.A
Bon-S
rue
Av.
Bouv
ines
Pont
St Louis
5
pl. St
Clément
cins
des
isle
rue
de
Bd.
. de L
ru
e
ntre
rue
Ce tres
s lenconoire
r
e
V Re Vict
de e la
d
www.theatre-imperial.com
Visites de groupes.
Renseignements auprès de l’Office de Tourisme au : 03 44 40 03 76.
child
de
tta
attr
rue R
de
Notre
-Dam
e
St
Théâtre Impérial
Tél. : +33 (0)3 44 40 17 10
www.memorial-compiegne.fr
[email protected]
Ouvert de 10h à 18h - fermé le mardi - ouvert les jours fériés.
rue
Bernanos
e
amb
rté
Libe
de L
Tél. : +33 (0)3 44 40 01 00
Fax : +33 (0)3 44 40 23 28
www.compiegne-tourisme.fr
e.mail : [email protected]
e la
rs d
arty enlis
M
s
S
n
de
ctio
Av.
Dire
ris
Pa
rue
de
rue
l
Ouverture les dimanches et jours fériés, de Pâques
au 31/10, de 10h à 12h15 et de 14h15 à 17h
Espace
Jean
Legendre
Ma
• Du 01/10 au 31/03 :
fermé le lundi matin et le soir à 17h15
17
Bd. G
• Du 01/04 au 30/09 :
lundi au samedi de 9h15 à 12h15
et de 13h45 à 18h15
Mémorial
de l’Internement
et de la Déportation
- Camp de Royallieu -
Churchill
Koenig
Ouverture en semaine :
rue Eugénie Louis
rue W.
al
Place de l’Hôtel de Ville - BP 30009
60321 Compiègne Cedex
b e sg
ue
G
Renseignements et horaires de
l’Office de Tourisme de
l’Agglomération de Compiègne
rue
u
Cap
des
rue
rue P
. Le
du
Av.
• Les Grands Appartements
Ouverts de 10h à 18h. Dernière admission à 17h15.
• Musée de la Voiture et du Tourisme et Musée du Second Empire
Ouverts de 10h à 18h. Dernière admission 45 minutes avant la fermeture.
nc
Roths
Gare SNCF
L‘Oise
Musée Vivenel
rue
Place du
14 Juillet
du
www.musee-chateau-compiegne.fr
Ouvert tous les jours, sauf le mardi, de 10h à 18h (dernière admission à 17h15).
Fermé les 01/01, 01/05, 25/12 et certains jours fériés
> Gratuité : - de 26 ans ressortissants de la Communauté Européenne.
> Gratuité : pour tous le premier dimanche de chaque mois. En cas
d’exonération du droit d’entrée, audio-guide 1 €.
Coutto
le
[email protected]
rue
Palais Impérial de Compiègne
Tél. : +33 (0)3 44 38 47 00
Roger
du
Tél. : +33 (0)3 44 40 03 76
Les Grandes Ecuries
Tél. : +33 (0)3 44 38 54 59
Du 01/11 au 29/02 de 8h à 17h - Du 01/03 au 15/04 de 8h à 18h
Du 16/04 au 15/09 de 8h à 19h - Du 16/09 au 30/10 de 8h à 18h
Dernière admission 15 minutes avant la fermeture.
rue
Port
Visites guidées de la ville et de ses environs à destination des groupes
(forfaits, ½ journée ou journée, avec ou sans restauration), organisées sur demande.
de
Parc de
Songeons
à
Rendez-vous à l’Office de Tourisme les dimanches et jours fériés à 15h30,
(du 11/05 au 14/07 et du 15/08 au 15/10).
James
rue
Chevreuil
Visites guidées de la ville, classiques et à thème, par un guide conférencier.
Mêmes horaires et mêmes conditions tarifaires que le Musée de la
Figurine Historique.
Le Parc du Palais Impérial
l’Oise
Visites guidées (Autorisation préfectorale n° AU060.96.0001)
Musée Antoine Vivenel
Tél. : +33 (0)3 44 20 26 04
[email protected]
Contacter l’Office de Tourisme de l’Agglomération de Compiègne pour
toute demande de visite guidée (pas de visite libre).
de
rue
http://bibliotheques.compiegne.fr
(accès au cloître - entrée libre)
Mardi, mercredi, vendredi et samedi de 10h à 18h - Jeudi de 10h à 13h.
rue
du
Bibliothèque Saint-Corneille
Tél. : +33 (0)3 44 41 83 75
Compiègne
Plan détaillé du centre ville de Compiègne
rue
Ouvert du 01/11 au 28/2 de 9h à 12h et de 14h à 17h
(jusqu’à 18h du 01/03 au 31/10).
Fermé le lundi et le dimanche matin ainsi que les : 01/01, 01/05, 14/07,
01/11, 25/12.
> Gratuité : - 7 ans et pour tous le premier dimanche de chaque mois.
Tarif réduit pour les -18 ans. Autres conditions tarifaires : consulter le
Musée
Bienvenue à l’Office de Tourisme de l’Agglomération de Compiègne
rue de la Mandardière
Musée de la Figurine Historique
Tél. : +33 (0)3 44 40 72 55
DEPLIANT OT COMP-FRC 2011.QXD_Mise en page 1 01/08/11 11:12 Page2
u
v
o
e
c
r
é
t
d
e
a
d
l
'
u
à
n
z
p
e
a
t
trim
r
a
p
Le Compiégnois :
PLAN DES VOIES CYCLABLES
oine hi
s
torique e
t naturel
10
3
1
Les Beaux-Monts
Point de vue dominant Compiègne dans l’axe de
l’allée de 5 km tracée depuis le Château.
6
2
La Clairière de l’Armistice
Le 11 novembre 1918 y fut signé l’armistice mettant
fin à la première guerre mondiale. Le musée présente
un wagon identique à celui utilisé ce jour-là et abrite
de nombreux souvenirs historiques des deux guerres.
Ouvert tous les jours de 10h à 18h.
Fermé le mardi du 15/09 au 31/03.
Dernière admission à 17h30.
Gratuit pour les moins de 7 ans.
2
Les étangs de Sainte-Périne
Les étangs de St-Pierre
8
Le Château de Pierrefonds
1
6
Le pavillon Eugénie
3 Le Mont Ganelon
Utilisé jadis comme oppidum gallo-romain, ce site
est aujourd’hui entièrement préservé. Un circuit de
balades permet d’y découvrir la faune et la flore
avec, par exemple, une orchidée sauvage rare,
reconnaissable à ses tiges et ses fleurs d’un beau
violet.
7
Orchidée sauvage au
mont Ganelon
Tél : +33 (0)3 44 85 14 18
wagon.armistice@wanadoo .fr
http://armistice.chez-alice.fr
Le bourg et l’étang de Pierrefonds sont dominés par
la silhouette massive du célèbre château reconstruit
par Viollet-le-Duc pour Napoléon III. Il évoque à la
fois l’ancienne forteresse médiévale de Louis
d’Orléans et le goût du XIXè siècle pour un Moyen
Age réinventé.
Du 02/05 au 04/09 ouvert tous les jours de 9h30 à 18h.
Du 05/09 au 30/04 ouvert tous les jours sauf le lundi
de 10h à 13h et de 14h à 17h30.
Dernière admission 45 min avant la fermeture.
Fermé les 01/01, 01/05 et 25/12.
Entrée gratuite pour les moins de 26 ans ressortissants
de l’Union Européenne. Entrée gratuite pour tous, les
1ers dimanches du mois de novembre à mars inclus.
7
Jonquières :
les vitraux de l’Abbé
Deligny
Tél : +33 (0)3 44 42 72 72
www.monuments-nationaux.fr
4
8
5
4
9
Les bords de l’Oise
Ruines gallo-romaines de
Champlieu
Ce site antique montre les ruines romaines d’un
temple, de thermes et d’un vaste théâtre du IIè siècle.
Non loin subsistent les vestiges d’un prieuré romain.
- RCS Compiègne B 331 944 512 - Tél : 03 44 86 26 60.
- Fotolia - Crédit photos : J.P. Gilson - B. Fougeirol - Office de Tourisme - ARC 2010.
Vieux-Moulin
Saint-Jean-aux-Bois
9
!
Curiosités touristiques
11 voies cyclables
5
Saint-Jean-aux-Bois
10
Office de Tourisme de l’Agglomération de Compiègne
Tél : +33 (0)3 44 40 01 00
www.compiegne-tourisme.fr
www.agglo-compiegne.fr
Le musée de la Batellerie
à Longueil-Annel - Tél : +33 (0)3 44 96 05 55