1 Anyscreen Ads

Anyscreen Ads
RECOMMANDATIONS POUR LA PRODUCTION DES
SPOTS TV DES DÉCROCHEMENTS SUISSES DE TF1 :
Les spots doivent être produits en format 16/9 Full Format.
ZONE DE SÉCURITÉ GRAPHIQUE
( GRAPHICS SAFE AREA )
Selon la norme EBU-R95-2000 pour les affichages 16/9.
Pour rappel, la durée minimum d’un spot est de 5 secondes.
Pour les spots au-delà de 60 secondes, vous devez faire figurer en toutes lettres
la mention « Publicité » à l’intérieur de la zone de sécurité, et ce, dès la 61ème
seconde.
SUPPORTS LES SUPPORTS QUE NOUS ACCEPTONS SONT LES
SUIVANTS :
SD
HD
SD
FICHIERS NUMÉRIQUES
SD : Container .mov avec codec IMX50 ou Prores 422
HD : Container .mov avec codec Prores 422 (HQ)
CASSETTE :
Format Digital Bétacam,
Bétacam SP admis
Des questions?
[email protected]
Si vous souhaitez des conseils ou que vous avez des questions n’hésitez pas à
nous les poser à l’adresse suivante : [email protected].
DÉLAIS ET LIVRAISON
Les spots doivent parvenir chez Anyscreen Ads 10 jours ouvrables avant la
date de la première diffusion.
www.anyscreenads.com
Le transfert est gratuit
Vous pouvez acheminer vos spots en fichier numérique en allant sur le site :
www.anyscreenads.com.
Remplissez le formulaire à disposition.
Si vous nous faites parvenir une cassette, un formulaire est également disponible
à cette même adresse. Remplissez-le et imprimez-le, car il doit impérativement
accompagner le support physique.
Dans tous les cas, nous vous prions de nous communiquer le numéro SUISA.
Vous attestez ainsi que vous avez pris toutes les dispositions légales quant aux
droits d’auteur.
Nous vous rappelons que pour être diffusé, chaque spot doit avoir un
numéro SUISA.
L’adresse pour l’envoi des
cassettes est la suivante :
Anyscreen Ads
Ingest
26, rue César Roux
CH - 1005 Lausanne
Dès la réception de votre spot, vous recevrez un accusé de réception par email.
Une confirmation vous parviendra dès que votre spot aura été visionné et déclaré
conforme pour la diffusion. En cas de problème, nous prendrons contact avec
vous par téléphone.
En cas de problème avec les délais d’envoi, vous devez prendre contact au
plus vite avec la personne chargée de la planification de votre campagne.
Anyscreen Ads – Recommandations techniques / Production Livraison Spots TV / Ringier -TF1 - 10/2012
1
Anyscreen Ads
DONNÉES TECHNIQUES FORMAT DE FICHIER :
SD
HD
Mise en forme des
amorces
Container .mov avec codec IMX50 ou Prores 422
Format d’image
Standard Définition (720x576)
Pal-System (625/50i) (pas de mode progressif admis)
Ratio : 16/9 Full Format
Normes du signal vidéo
Le signal doit être Gamut Légalisé et avoir une valeur de Luminance max.
100%=700mV.
Field dominance : Top Field First
Les zones de sécurité graphiques 16/9 doivent être respectées selon les normes
EBU-R95-2000
Normes du signal audio
La norme R128 est appliquée depuis le 1er Janvier 2012 :
Les valeurs attendues pour la livraison de spots Programmes courts <2min
– Loudness : -23 dB LUFS max
– Loudness Short term = -20LU max
– True Peak Level = -3 dBTP max
– Loudness range (LRA) = 20 LU max.
Quantification 16 bits
Fréquence d’échantillonnage : 48KHz
Codec IMX50 (Iframe Only) ou Prores 422
Le signal mono doit être enregistré parallèlement sur les pistes audio 1 et 2. Pour
les signaux stéréo, le canal gauche doit être enregistré sur la piste 1 et le canal
droit sur la piste 2. Le signal stéréo doit être compatible mono.
Container .mov avec codec Prores 422 (HQ)
Format d’image
HD 1920x1080 50i (pas de mode progressif admis)
Pal-System
Ratio : 16/9 Full Format
Normes du signal vidéo
Le signal doit être Gamut Légalisé et avoir une valeur de Luminance
max.100%=700mV.
Field dominance : Top Field First
Les zones de sécurité graphique 16/9 doivent être respectées selon les normes
EBU-R95-2000.
Normes du signal audio
La norme R128 est appliquée depuis le 1er Janvier 2012 :
Les valeurs attendues pour la livraison de spots Programmes courts <2min
– Loudness : -23 dB LUFS max
– Loudness Short term = -20LU max
– True Peak Level = -3 dBTP max
– Loudness range (LRA) = 20 LU max.
Quantification 16-24 bits
Fréquence d’échantillonnage : 48KHz
Le signal mono doit être enregistré parallèlement sur les pistes audio 1 et 2. Pour
les signaux stéréo, le canal gauche doit être enregistré sur la piste 1 et le canal
droit sur la piste 2. Le signal stéréo doit être compatible mono.
Le fichier doit comporter au début un signal de référence avec un cercle de
référence superposé sur la mire ainsi qu’un carton d’information selon le modèle
proposé (ci-dessous). L’amorce doit être d’une durée minimale de 7 secondes
(barres de couleurs Y 100%, audio 1KHz, -9dBFS).
Le spot doit être entouré de deux périodes d’enregistrement (écran noir) de
3 secondes au début du spot et de 1 seconde en fin de spot, sans modulation
sonore. La précision des durées est à la frame exacte ( tolérance +/- zéro ).
Anyscreen Ads – Recommandations techniques / Production Livraison Spots TV / Ringier -TF1 - 10/2012
2
Anyscreen Ads
Image nº 1
Contenu du carton
d’information
(image 2)
Le contenu du carton d’information doit impérativement comporter les éléments
suivants : nº de SUISA, nom du Produit, nom du Client, nom de la Campagne, la
Langue, le Format vidéo 16/9 ( dans tous les cas ), les données Audio CH1-2
stéréo ( dans tous les cas), la Durée, le Format d’images 720x576 25i et les
données Codec.
Image nº 2
Digital Bétacam
(BETA-D)
SD
Mise en forme
Le début de la cassette doit comporter un signal de référence avec un cercle
( cf. image nº 2 ) de référence superposé sur la mire d’une durée minimale de 50
secondes ( barres de couleurs Y 100%, degré chromatique 75%, audio 1KHz,
9dB au-dessous du niveau maximal d’enregistrement, ce qui correspond à
–18dBFS ). Le spot doit être entouré de deux périodes d’enregistrement de 10
secondes d’écran noir, sans modulation sonore. La précision des durées est à la
frame exacte ( tolérance +/- zéro ). (cf. image nº 3)
Bande magnétique
Cassette vidéo petite ou grande
Format d’enregistrement
Standard Définition (720x576)
Pal-System (625/50)
Ratio : 16/9 Full Format
Normes du signal vidéo
Le signal doit être Gamut Légalisé et avoir une valeur de Luminance max
100%=700mV.
Les zones de sécurité graphiques 16/9 doivent être respectées selon les normes
EBU-R95-2000.
Normes du signal audio
Le niveau de modulation (100%) crête se situe à –9dBFS ( niveau max. )
Le signal mono doit être enregistré parallèlement sur les pistes audio 1 et 2. Pour
Anyscreen Ads – Recommandations techniques / Production Livraison Spots TV / Ringier -TF1 - 10/2012
3
Anyscreen Ads
les signaux stéréo, le canal gauche doit être enregistré sur la piste 1 et le canal
droit sur la piste 2. Le signal stéréo doit être compatible mono.
Time code
La cassette doit comporter un time code EBU/SMPTE progressif et continu dès
le début de la bande.
Les supports physiques peuvent contenir plusieurs spots à condition de
respecter scrupuleusement la règle suivante : les spots doivent être séparés par
10 secondes d’écran noir, sans modulation sonore.
BETA SP Mise en forme
Le début de la cassette doit comporter un signal de référence avec un cercle de
référence superposé sur la mire d’une durée minimale de 50 secondes (barres
de couleurs Y 100%, degré chromatique 75%, audio 1KHz, 9dB au-dessous du
niveau maximal d’enregistrement, ce qui correspond à –18dBFS). Le spot doit
être entouré de deux périodes d’enregistrement de 10 secondes d’écran noir,
sans modulation sonore. La précision des durées est à la frame exacte
( tolérance +/- zéro ). (cf. image 3)
Bande magnétique
Cassette vidéo petite ou grande
Format d’enregistrement
Standard Définition (720x576)
Pal-System (625/50)
Ratio : 16/9 Full Format
Normes du signal vidéo
Le signal doit être Gamut Légalisé et avoir une valeur de Luminance max.
100%=700mV.
Les zones de sécurité graphiques 16/9 doivent être respectées selon les normes
EBU-R95-2000.
Normes du signal audio
Le niveau de modulation (100%) crête se situe à –9dBFS ( niveau max. )
Le signal mono doit être enregistré parallèlement sur les pistes audio 1 et 2. Pour
les signaux stéréo, le canal gauche doit être enregistré sur la piste 1 et le canal
droit sur la piste 2. Le signal stéréo doit être compatible mono.
Réduction du bruit de fond : dolby C.
Time code
La cassette doit comporter un time code EBU/SMPTE progressif et continu dès
le début de la bande.
Les supports physiques peuvent contenir plusieurs spots à condition de
respecter scrupuleusement la règle suivante : les spots doivent être séparés par
10 secondes d’écran noir, sans modulation sonore.
Mise en forme des
amorces cassette
Image nº 3
Anyscreen Ads
Anyscreen Ads – Recommandations techniques / Production Livraison Spots TV / Ringier -TF1 - 10/2012
4