Cahier à colorier Coloring Book

Cahier à colorier
Coloring Book
Ce cahier à colorer est destiné aux jeunes Premières Nations du primaire. Il a pour but de faire connaître des professions en santé. C’est
une excellente occasion de sensibiliser les jeunes sur les différentes carrières en santé qui s’offrent à eux. Cet outil a été élaboré grâce à
l’Initiative relative des ressources humaines en santé Autochtone (IRRHSA).
Responsable du projet : Isabelle Verret, agente de programme IRRHSA, CSSSPNQL
Graphisme et illustrations : Martin Aubry, Illustrateur [email protected]
Ce projet a été rendu possible grâce la participation financière de Santé Canada
This colouring book is intended for First Nations youth in elementary schools. The objective is to raise awareness with respect to professions in the health field. It is an excellent opportunity to inform youth on the various health-related careers that are open to them. This
tool was developed through the Aboriginal Health Human Resources Initiative (AHHRI).
Project supervisor: Isabelle Verret, AHHRI Program Agent, FNQLHSSC
Graphic designer: Martin Aubry, Artist [email protected]
This project was made possible thanks to Health Canada’s financial contribution.
Archiviste médical
Medical Archivist
langue autochtone/aboriginal language
Hygiéniste dentaire
Dental Hygienist
langue autochtone/aboriginal language
Nutritioniste Nutritionist
langue autochtone/aboriginal language
Docteur Doctor
langue autochtone/aboriginal language
Travailleur de rue
Street Worker
langue autochtone/aboriginal language
Echographiste
Ultrasound Scan Technician
langue autochtone/aboriginal language
Infirmière scolaire
School Nurse
langue autochtone/aboriginal language
Optométriste
Optometrist
langue autochtone/aboriginal language
Infirmière
Nurse
langue autochtone/aboriginal language
Pharmacien
Pharmacist
langue autochtone/aboriginal language
Physiothérapeute
Physiotherapist
langue autochtone/aboriginal language
Sage femme
Midwife
langue autochtone/aboriginal language
Technicienne de laboratoire
Laboratory Technician
langue autochtone/aboriginal language
Ambulancier
Ambulance Attendant
langue autochtone/aboriginal language
Dermatologiste
Dermatologist
langue autochtone/aboriginal language
Éducateur spécialisé
Specialized Educator
langue autochtone/aboriginal language
Agent d'hygiène du milieu
Environmental Health Worker
langue autochtone/aboriginal language
Travailleur social
Social Worker
langue autochtone/aboriginal language
Préposé aux soins à domicile
Home Care Worker
langue autochtone/aboriginal language
Secrétaire médicale
Medical Secretary
langue autochtone/aboriginal language