fleshgod apocalypse (it)

Transcription

fleshgod apocalypse (it)
UBU FACES… DAY !
Le programme de la saison Ubu-hors les murs a changé de visages 6 fois au cours de la saison. Sa couverture s’est vue affublée de regards, bouches,
cheveux et autres bubble gums. Ainsi sont nés les ubufaces, basés sur le principe de sleevefaces. Une centaine d’Ubufaces ont été récoltés, exposés et
partagés sur le site internet et les murs de l’Ubu, et nos réseaux sociaux. Pour clôturer cette série de programmes comme il se doit, nous invitons les
participants et nouveaux venus à une après-midi conviviale et décalée : l’Ubuface day dans le jardin Jean Guy, attenant aux locaux de l’ATM (détails dans
ce programme). En attendant, vous pouvez toujours nous faire parvenir vos portraits cocasses à [email protected].
)
Garmonbozia présente
Aosoth
VENDREDI 10 MAI
20H > 01H
13/15/17 €
)
La Station Service
présente
Santa Cruz
SAMEDI 11 MAI
20H > 01H
8/11/13 €
L’ATM
Pip Pop et
Dans la boîte présentent
)
J.L Murat
MARDI 14 MAI
19H30 > 23H
15 ans Garmonbozia
SVART CROWN / AOSOTH
NECROBLASPHEME
LIVARKAHIL / DEMENTED
Elvis In Acapulco Release Party
SANTA CRUZ
REDEYE
JEAN-LOUIS MURAT
HOLDEN
----------------------------------------- À L’Étage
8/20/22/25€
)
Garmonbozia présente
Septicflesh
MERCREDI 15 MAI
20H > 01H
16/18/20 €
)
ESRA Bretagne présente
ESRA Night
JEUDI 16 MAI
20H > 01H
3€ sur place
)
Peace
L’ATM présente
MARDI 21 MAI
20H > 01H
4/9/11/13€
)
Electroni[k] présente
Ron Morelli
VENDREDI 24 MAI
00H > 06H
15 ans Garmonbozia
SEPTICFLESH (GR)
FLESHGOD APOCALYPSE (IT)
CARACH ANGREN (PB)
THE DESCENDING (GR)
CHEESUS CHRIST
AWAKEN THE DREAMER
VERBAL KINT’S GONE
PEACE (GB) / MERCHANDISE (USA)
EXPØ
Belle De Nuit
RON MORELLI (USA)
STEVE SUMMERS (USA)
DELROY EDWARDS (USA)
13/15/18€
Bar’N’Breizh
présente
)
Bars’N’Rennes
JEUDI 30 MAI
00H > 06H
8/10/12€
)
R1R2 présente
Crab Cake
VENDREDI 31 MAI
00H > 06H
18/20/22€
)
La Route du Rock présente
La Route Du
Rock Session
SAMEDI 01 JUIN
21H > 03H
9/11/12/14€
L’ATM et le
Conservatoire de Rennes
MARDI 04 JUIN
20H > 01H
Gratuit
)
Sax Tape
)
R1R2 présente
Crab Cake
VENDREDI 07 JUIN
00H > 06H
18/20/22€
)
L’ATM présente
Ubufaces
)
Juveniles
SAMEDI 08 JUIN
22H > 04H
12/14/16€
& BEAST Records présentent
La Route Du Rock Session
CIVIL CIVIC (AUS)
SPECTRAL PARK (GB)
CHAUSSE TRAPPE / SPLASH WAVE
Let’s Support D.E.M
MISTER WALLAS / SKARAMAKA
OBSCUR / SAX TAPE TRIO / 178°
Crab Cake // 2 ans // Part. 1
ACID PAULI (ALL) / NU (ALL)
All Night Long
Ubuface Day
SÉANCE PHOTO AVEC VOS UBUFACES
------------------------- Dans le jardin Jean Guy
Gratuit
IDO prod.
Crab Cake // 2 ans // Part. 1
SCRATCH MASSIVE - LIVE
CHLOÉ / DOC
SUPERETS (DJ)
SAMEDI 08 JUIN
14H30 > 19H
Fake présente
Bars’N’Rennes
DOUCHKA
JULIEN DE CASTILHO
ASTRODYNAMICS / COLDGEIST
)
Beast - 10TH
Anniversary
SAMEDI 15 JUIN
22H > 04H
5/11/13/15€
Juveniles Release party
JUVENILES
JUPITER & LE CRAYON (DJ)
O SAFARI
BEAST- 10TH anniversary
SLIM WILD BOAR & HIS FORSAKEN
SHADOW / BURN IN HELL (AUS)
BERTIE PAGE CLINIC (AUS)
PETE ROSS & THE SAPPHIRE (AUS/IT)
SHAKE IT LIKE A CAVEMAN (USA)
TOPPER HARLEY (DJ) / FRONK (DJ) / MUSSEL (DJ)
)
L’ATM présente
MERCREDI 26 JUIN
20H > 01H
Modest Mouse
MODEST MOUSE (USA)
DON LURIE (DJ)
4/11/13/15€
MAI & JUIN 2013
Svart Crown
Redeye
15 ANS
GARMONBOZIA
Les Franciliens d’AOSOTH sont de retour sur scène pour
présenter leur nouvel album IV: Arrow In Heart récemment
sorti en avril. Remarqué par des performances au Hellfest et
Deathkult, Aosoth s’est placé comme un fer de lance du culte
Black Metal Underground. SVART CROWN est devenu une
véritable machine de guerre effectuant en 2 ans plus de 150
dates dans 26 pays différents. Une véritable croisade qui a
permis au groupe de tourner au côté de Shining et Septicflesh.
Le groupe a sorti en avril son nouvel opus Profane.
Tarifs : 13€ membres / 15€ en prévente / 17€ sur place
Holden
ELVIS IN ACAPULCO
RELEASE PARTY
JEAN-LOUIS MURAT
Retrouvez les précurseurs de la nouvelle scène folk-rock !
Musiciens de haute volée, SANTA CRUZ savent comme
personne délivrer des chansons prenantes et prégnantes,
que leurs atmosphères soient solaires ou en clair-obscur. Du
grand art, façonné de belle façon collective depuis 2002 avec
cinq albums remarqués et salués par la presse. Après avoir
accompagné Miossec et créé Director’s cut avec l’arrangeur
Joseph Racaille et un ensemble symphonique, Santa Cruz
revient en sextet avec un nouveau disque et set live Elvis in
Acapulco. Un véritable diamant pop-folk, aux superbes facettes
mélodiques, preuve s’il en est, de tout le talent d’orfèvre du
groupe. Les grands espaces, les vertes prairies et le sourire des
gens dont la sublime mélancolie irradie l’âme : telle est l’image qui
vient à l’esprit à l’écoute de End of the season, second album de
Guillaume Fresneau, alias REDEYE, qui débutera la soirée.
Avec lui, ce n’est jamais la même histoire. MURAT se fie à ses
envies, au hasard, aux coïncidences et continue d’avancer,
en ravalant les frustrations liées à ce métier qui ne l’a pas
forcément épargné. Après avoir fait le tri dans la quarantaine
de morceaux qu’il avait à sa disposition, Murat a donc
façonné Toboggan à la maison, en quasi reclus. Artisan de la
chose musicale, il a mis à profit les conseils que ne cesse de
lui prodiguer depuis tant d’années son ami Robert Wyatt. Un
disque sombre, Toboggan ? Finalement, non, comme le laisse
entrevoir la photo de sa pochette : si le chanteur se tient en
contre-jour, une lumière blanche et douce s’esquisse telle une
auréole. Avec Sidération, le duo devenu trio, HOLDEN revient
sur ses obsessions en clair-obscur, ses lubies d’enfant à la
dérive, ses mélodies en efflorescence, ses tours de verre et
ses maisons de paille, ses joies fastueuses et son cirque
d’ombres, sa rigueur digressive et sa fantaisie géométrique.
En 11 titres et une centaine de mots.
Tarifs : 8€ membres / 11€ en prévente / 13€ sur place
À L’Étage (Le Liberté, Esplanade Charles de Gaulle)
Fleshgod Apocalypse
Verbal Kint’s Gone
15 ANS
GARMONBOZIA
Merchandise
ESRA NIGHT
SEPTICFLESH est un groupe grec fondé en 1990. Sa musique
à la personnalité très marquée, intègre des éléments death
metal, heavy metal et gothic metal (ambiance sombre
et mélancolique, emploi de voix féminine soprano). Les
thèmes abordés sont principalement axés sur la mythologie
grecque. FLESHGOD APOCALYPSE, CARACH ANGREN et THE
DESCENDING lanceront les hostilités.
Pour son édition 2013, l’ESRA NIGHT vous réserve une
soirée teintée de rock psyché et de métal avec CHEESUS
CHRIST (rock psyché) pour ceux qui aiment Jeff Buckley, The
Smashing Pumpkins..., AWAKEN THE DREAMER (metalcore)
pour les fans de Born Of Osiris, I The Breather... et VERBAL
KINT’S GONE (shoegaze) dans l’esprit de My Bloody Valentine,
Spacemen 3.
Tarif : 3€ sur place
Tarifs : 16€ membres / 18€ en prévente / 20€ sur place
PEACE
Après l’incroyable succès de leur EP Delicious et un passage
remarqué au dernier festival des Inrocks, PEACE revient avec un
tout nouveau et très efficace single Wraith. Produit par Jim Abiss,
collaborateur d’Arctic Monkeys et Adèle, Wraith, c’est 3 minutes
et 12 secondes de refrain imparable, de larges riffs de guitares
et de breaks de piano house. Un hymne de festival en puissance.
MERCHANDISE nous vient de Floride. Bourré de références mais
loin de limiter leur musique à un patchwork composé de près ou
de loin des Smiths ou de Jesus & Mary Chain, le combo n’est pas
l’un de ces « groupes antiquaires s’étouffant avec une langue
morte » dixit Les Inrocks. Quant à la scène rennaise, elle n’est
pas en reste. Nouveaux venus, EXPØ composent des mélodies
teintées de pop, de rock et de folk, où le centre d’attraction est
situé au Canada, celui d’Arcade Fire et de Patrick Watson.
Avis aux membres Antipode-Ubu, vous pouvez choisir votre
invitation de la saison 2012-13 pour ce concert.
Ron Morelli
Douchka
BELLE DE NUIT
Electroni[k] revient à l’Ubu avec une troisième BELLE DE NUIT :
fleur rare qui s’épanouit au crépuscule pour ne s’éteindre
qu’au petit jour. Vous découvrirez lors de cette nouvelle
nuit électronique des artistes du label L.I.E.S. (Long Island
Electrical System), élu label de l’année par le site de référence
Resident Advisor. Techno, drone, Chicago house, experimental
electronics et lo-fi, L.I.E.S. est au croisement des genres, mais
à la patte parfaitement identifiable. RON MORELLI, fondateur
du label sera accompagné pour l’occasion de quelques uns
des fers de lance du label new yorkais : STEVE SUMMERS en
live ainsi que DELROY EDWARDS auteur du dernier EP sorti
à ce jour, deux imparables producteurs qui feront vibrer l’Ubu
jusqu’au bout de la nuit.
BARS’N’RENNES
Pour finir en beauté cette 4ème édition, Bars’N’Rennes
regroupe le temps d’une soirée à l’Ubu 5 artistes aux
différentes sensibilités électroniques ASTRODYNAMICS,
COLDGEIST, DOUCHKA, JULIEN DE CASTILHO, DEHOUSY.
5 nouveaux venus sur cette fourmillante scène régionale. 5
projets que l’on a déjà pu croiser lors de certains festivals
référents comme les Trans, Panoramas, Astropolis ou Culture
Electroni[K]. Des lives électro cold de Astrodynamics &
Coldgeist au set techno/house de Douchka, Dehousy et Julien
de Castilho, découverte, énergie et chaleur seront au rendezvous !
Tarifs : 8€ membres / 10€ en prévente / 12€ sur place
Tarifs : 13€ membres / 15€ en prévente / 18€ sur place
Chloé
CRAB CAKE // 2 ANS //
PART. 1
Crab Cake a déjà 2 ans ! Ce qui est bien aussi c’est qu’un
anniversaire c’est toujours une belle occasion de faire
la fête et que pour nos 2 ans, on a eu envie d’en faire
2. Tout juste rentrés des Etats-unis, accompagnés de la
pétillante Léonie Pernet à la batterie, SCRATCH MASSIVE
présentera Communion, une version live surpuissante de
leur album Nuit de Rêve. Considérée depuis longtemps
comme l’une des meilleures ambassadrices françaises de
musiques électroniques, la présence de CHLOÉ dans des
clubs intimistes comme l’Ubu est rare et un tel écrin ne
saurait qu’amplifier la force sensuelle de cette prestation
exceptionnelle. DoC, la prometteuse recrue de Crab
Cake Corporation trouve naturellement sa place dans cette
programmation entre puissance et délicatesse.
Tarifs : 12€ membres / 14€ en prévente / 16€ sur place
Skaramaka
Civil Civic
LA ROUTE DU ROCK
SESSION
CIVIL CIVIC, duo australien émigré à Londres & Barcelone,
joue une musique rêche et brute, mix de guitares post
punk, de basses distordues, de synthés analogiques et
de beats puissants. Luke Donovan, jeune tête pensante du
quintet psyché-pop SPECTRAL PARK, fait pâlir de jalousie
une palanquée d’apprentis musiciens. L’Anglais arbore un
songwriting déluré et frénétique à mi-chemin entre Ariel Pink
et Tame Impala. Noise, krautrock, musique concrète et trans
chaman sont les éléments qui font l’alchimie de CHAUSSE
TRAPPE, le tout en récusant radicalement la séparation entre
musique conceptuelle et musique populaire. Retour vers le
futur ? C’est le voyage auquel vous convie SPLASH WAVE,
deux Rennais nourris aux synthétiseurs eighties, aux jeux
vidéos d’antan et autres disquettes souples.
Acid Pauli
LET’S SUPPORT D.E.M CRAB CAKE // 2 ANS
// PART. 2
LET’S SUPPORT D.E.M. fait son retour à l’Ubu. Orchestrée
par le Conservatoire de Rennes, cette épreuve de pratique
instrumentale s’inscrit dans le cadre du Diplôme d’Études
Musicales (D.E.M) qui valide une formation de 3 ans en
musiques actuelles. Ici, il s’agit d’encourager les participants
lors de chaque concert. So, let’s support them ! La soirée
sera rythmée au gré des influences luxuriantes des 5
groupes : SAX TAPE TRIO (candidat : Thomas Croguenoc),
MISTER WALLAS (candidat : Annouck Montreuil & Maxime
Kermagoret), GROUPE OBSCUR (candidat : Johan Dargel),
178°(candidat : Ronan O’Luasa) & SKARAMAKA (candidat :
Martin Chaperon).
Pour la deuxième partie de cet anniversaire, direction Berlin..
Aussi connu pour ses projets The Notwist et Console, ACID
PAULI représente pour Crab Cake l’un des meilleurs DJs de
ces dernières années. Discret, il est néanmoins l’un des piliers
de la scène club alternative berlinoise. Avec NU, son ami tout
aussi talentueux, ils embarquent littéralement leur public
pour un voyage au long cours d’une beauté envoûtante. Parmi
leurs admirateurs, on compte aussi bien Nicolas Jaar, qui a
sorti le premier album d’Acid Pauli, mst, sur son label Clown
& Sunset ou Damian Lazarus, qui lui a confié les commandes
pour réaliser l’une des meilleures compilations mixées de
l’année dernière, Get Lost V, sorti sur Crosstown Rebels.
Tarifs : 16€ membres / 18€ en prévente / 20€ sur place
Tarifs : Prévente : 9€ membres / 11€
Sur place : 12€ membres / 14€
Jupiter
Burn In Hell
UBUFACE DAY
2 paires de lunettes, un bubble gum, une frange, une barbe de Père
Noël, un nez et des lèvres piercés, une coupe afro, deux langues…
le tout conjugué au masculin et au féminin, au singulier et au pluriel,
voici la liste exhaustive des Ubufaces qui ont habillé la couverture
des programmes de la saison Ubu & Hors les murs 2012-2013.
Nous espérons que vous vous êtes autant amusés à vous grimer
avec, que nous avons pris du plaisir à imaginer la composition de
chaque couverture. Au final, nous avons collecté près de 100 photos
de vos Ubufaces. Pour boucler la boucle des Ubufaces, nous vous
donnons donc rendez-vous le 8 juin pour un UBUFACE DAY. Au
programme, un après-midi de shooting photo avec vos ubufaces
orchestré par l’association Gosh dans le jardin Jean Guy. Les
clichés récoltés seront par la suite réunis dans une vidéo souvenir.
La mise en musique sera confiée aux Rennais des SUPERETS
pour une sélecta forcément détendue et qui aura déjà un air d’été.
Rafraîchissements et collations vous seront proposés. Nous vous
attendons nombreux !
Gratuit - Dans le Jardin Jean Guy (10-12 rue Jean Guy - Rennes)
MODEST MOUSE
JUVENILES RELEASE
PARTY
Après un passage remarqué aux Trans en 2011, JUVENILES
revient à l’Ubu présenter en avant-première son premier
album produit par Yuksek, à paraître le 10 juin 2013. Pour
fêter l’occasion, le groupe partagera la scène avec ses potes
rennais d’O SAFARI à la pop française audacieuse. Ils ont
remixé le premier single Strangers de Juveniles, JUPITER
ET LE CRAYON livreront un dj set électro/new disco pour
enflammer le dancefloor de l’Ubu jusque tard dans la nuit.
Infos :
www.facebook.com/fakeproject/
www.juvenilesmusic.com
Tarifs : 12€ membres / 14€ prévente / 16€ sur place
Lieux préventes : Dispobillet / Ticketnet / Digitick
Co-production Fake & Paradis Records en accord avec 3pom prod
BEAST- 10TH
ANNIVERSARY
10 ans déjà pour le label pure & wild rock’n’roll, basé à
Rennes. Toute l’équipe ne pouvait manquer cette occasion
de proposer à ses fidèles audiophiles cet événement. SLIM
WILD BOAR & HIS FORSAKEN SHADOW délivre une country
décharnée relevée de rockabilly fiévreux et de folk erratique.
BERTIE PAGE CLINIC, reine du burlesque australien débarque
avec sa clinique glam rock pour un concert hot hot hot ! Quant
à BURN IN HELL, le trio a un goût immodéré pour les rythmes
orgiaques sur fond de blues caverneux. PETE ROSS & THE
SAPPHIRE, ancien guitariste des très populaires Dan Brodie &
The Broken, l’ombre tutélaire des héros américains Bob Dylan,
Lee Hazlewood, Scott Walker, imprègne le songwriting du
troubadour Pete. SHAKE IT LIKE A CAVEMAN est un one man
band du Tennessee cru et pimenté à la sauce boogie-groove.
Tarifs : Prévente : 5€ sortir ! / 11€ membres / 13€
Sur place : 13€ membres / 15€
EXPOSITION
MODEST MOUSE doit son nom à Virginia Woolf, qui décrit la
classe travailleuse avec ces mots « modest, mouse-coloured
people » dans l’un de ses romans. Trêve de littérature.
Pour la musique, elle penche du côté du rock expérimental
indépendant. Après un silence radio de 6 ans, Modest Mouse
repart en tournée. Avec Isaac Brock, le leader du groupe,
ils nous proposeront leur prochain album et des classiques
auxquels ils doivent leur aura dans le milieu du rock
indépendant et qui leur ont fait accéder au statut de véritables
stars du rock. Le groupe vient de terminer une tournée
américaine à guichets fermés et leur live récent à Coachella
a de quoi vous mettre en appétit…Don Lurie fourbira ses
vinyles pour l’occasion.
CES GENS-LÀ PAR RENAN PÉRON
RENAN PÉRON, alias Renphotographie, expose quelques
unes de ses photos à l’Ubu. Photographies prises sur le vif,
au cours de voyages, ballades et week-ends en France ou
à l’étranger. Prises sans artifices, en noir et blanc pour la
plupart, les photos montrent un petit gars qui se refait une
beauté dans un rétroviseur, un festivalier mort de fatigue
devant la batterie de toilettes mobiles du Hellfest, des joueurs
d’échecs à Lille, des amoureux… Des scènes qui parlent
d’elles mêmes captées comme autant d’évidences par le
photographe. L’exposition intitulée CES GENS-LA ne fait pas
écho à la méchanceté des personnages de la chanson de
Jacques Brel, mais au refrain des vies anonymes captés par
l’oeil du photographe.
Première partie en cours de programmation.
Visible les soirs de concerts.
U B U F A C E S
VOUS ALLEZ NOUS MANQUER
u b u f a c e s @ t r a n s m u s i c a l e s . c o m
À VENIR
PENDANT CE TEMPS
À L’ANTIPODE MJC :
) 15 mai
THEE OH SEES + MAGNETIX + THE FEELING OF LOVE
À L’UBU ET HORS LES MURS :
) 20
octobre – Au Carré Sévigné
TINDERSTICKS FÊTENT LEURS 20 ANS DE CARRIÈRE.
SEULEMENT 2 DATES EN FRANCE
) 28
octobre – À l’Ubu
CRYSTAL FIGHTERS
SOIRÉES ORGANISÉES PAR L'ATM
Sur place
CARTES DE MEMBRE
Quatre tarifs proposés :
Sortir! / membres Antipode-Ubu /
étudiants-chômeurs / plein tarif.
Un tarif membres VIP s’ajoute pour
les concerts proposés par l’ATM hors de l’Ubu.
A la billetterie de la salle, le soir des concerts, dans
la limite des places disponibles (majoration de 2€).
Carte Antipode - Ubu
Places disponibles en prévente
) À l’ATM, 10-12, rue Jean Guy - Rennes
(du lundi au vendredi, de 14h à 18h)
Pas de frais de location.
Réservation possible au 02 99 31 12 10 (paiement
CB). Chèques Vacances & Chèque Culture acceptés.
) Sur www.ubu-rennes.com - Digitick.com
) À O’CD, 7, rue d’Antrain - Rennes
) Magasins et réseaux Fnac, ticketnet,
Virgin, Carrefour, Géant, Leclerc, France Billet.
Avec la carte SORTIR !
les concerts organisés par l’ATM à l’Ubu sont
à 4€. Entre 6€ et 10€ hors de l’Ubu.Tarif Sortir!
disponible (sur présentation de votre carte)
) En prévente à l’ATM
10-12, rue Jean Guy - Rennes
) Sur place les soirs de concerts organisés par
l’ATM.
SOIRÉES, CONCERTS ORGANISÉS
À L'UBU PAR D'AUTRES ASSOCIATIONS
Tarifs et points billetterie sont choisis par
l’organisateur. Voir détails sur le site internet de l'Ubu.
Tarifs :
) 18€ : normal
) 12€ : carte Korrigo
) 4€ : carte Sortir!
Avantages : réductions à l’Ubu et à l’Antipode MJC,
pour les concerts organisés par l’ATM hors de l’Ubu,
invitation au concert de Peace et Merchandise (21
mai) à l’Ubu.
Avis aux membres antipode-Ubu,
Si vous n’avez pas encore bénéficié d’un concert
gratuit à l’Ubu cette saison, il vous reste une
dernière opportunité avec le concert de
Peace + Merchandise + Expo.
Merci de réserver auprès de Camille..
Valable jusqu’en juin 2013, cette carte offre aussi la double
compilation Trans, l’envoi des programmes, la possibilité
d’adhérer à l’ATM [cotisation 6 ] et des réductions et invitations
à L’Antipode MJC, Stereolux, au 6PAR4, à l’Echonova, au
Chabada, au VIP, au Pannonica, au Manège et au Fuzz’Yon dans
le cadre du « West Coast Music Club ».
Pour retirer la carte
S’adresser à l’ATM et se munir de 2 photos
d’identité et du justificatif de réduction.
ATM
10/12 rue Jean Guy - Rennes
02 99 31 12 10.
) [email protected]
Ubu Club
1 rue Saint Hélier
35000 Rennes
Crédits photos :
Juveniles © Yann Morrison – Civil Civic © Romain Leblanc – Jupiter ©
Mathieu Dortomb – Redeye © Elodie Daguin.
ATTENTION A VOTRE AUDITION
Une exposition prolongée à un niveau sonore élévé peut entrainer des dommages. Nous y veillons en limitant
à 105 dBA le niveau sonore. Partenaire de la campagne Hein ? menée par Agi-Son, l’Ubu met des bouchons à
votre disposition.
ATM Licences ~ 1032088/2-1032089/3-1032090 ~ Imprimerie des Hauts De Vilaine ~ woze-crda.fr
L'UBU EST GÉRÉ PAR L'ATM (ASSOCIATION TRANS MUSICALES). ELLE EN PARTAGE LA PROGRAMMATION DE CONCERTS AVEC D'AUTRES ASSOCIATIONS OU PRODUCTEURS. L'ATM
PROPOSE ÉGALEMENT DES PROJETS ARTISTIQUES ET CULTURELS VARIÉS, TOUT AU LONG DE LA SAISON, DANS DIFFÉRENTS LIEUX. WWW.ASSOCIATION-TRANSMUSICALES.COM

Documents pareils

9th wonder (usa) rich medina (usa) j-zen journée de

9th wonder (usa) rich medina (usa) j-zen journée de la limite des places disponibles (majoration de 2€).

Plus en détail