J`aime mon village ! - Saint-Sylvestre-sur-Lot
Transcription
J`aime mon village ! - Saint-Sylvestre-sur-Lot
Saint-Sylvestre Sur-Lot J’aime mon village ! Bulletin municipal 2013 e r i a m m o S Sommaire Le mot du Maire............................................. P 2 Ecole de musique......................................... P 19 Le Budget...................................................... P 3 Les Enfants de Madagascar........................... P 20 Les travaux 2013........................................... P 4 Club de l’amitié........................................... P 20 Les travaux de voirie 2013.............................. P 5 Amicale de Gym Volontaire........................... P 21 Activité Industrielle et Commerciale.................. P 5 Gym Saint Sylvestre..................................... P 21 Agriculture.................................................... P 6 Association Activité Détente........................... P 22 Association des Commerçants......................... P 6 Yoga du Bord du Lot..................................... P 22 Centre Communal d’Action Sociale.................. P 7 Ecole de danse............................................ P 22 Nos marchés................................................. P 7 Association Vent d’Egypte............................. P 23 Concours des maisons fleuries......................... P 8 Mirgalhadis................................................. P 24 Foire de printemps......................................... P 8 Créa-titude.................................................. P 24 Office du Tourisme......................................... P 9 Judo........................................................... P 25 Camping.................................................... P 10 Karaté........................................................ P 25 Bibliothèque................................................ P 11 VTT Escapade.............................................. P 26 Crèche....................................................... P 11 Les Archers des Bastides............................... P 26 Ecole Maternelle Publique............................. P 12 Chasse....................................................... P 27 Ecole Elémentaire Publique............................ P 12 Pétanque..................................................... P 27 Institution Sainte-Catherine............................ P 13 ASPSS Rugby à XV....................................... P 28 Comité des fêtes.......................................... P 14 FCPSS Football............................................ P 29 Fêtes de la Rivière........................................ P 15 Club Cyclotouriste........................................ P 30 ADMR........................................................ P 16 FNACA...................................................... P 31 Chorale « A Tout Chœur »............................ P 16 Site Internet................................................. P 31 Don du sang............................................... P 17 Présence Verte............................................. P 32 Dons d'organes........................................... P 17 Aide-mémoire..................................... P 32-33-34 Comité de jumelage..................................... P 17 Médailles.................................................... P 34 Maquis’Arts................................................. P 18 Bus Tidéo.................................................... P 35 ASS Lire et Dire........................................... P 19 Etat-civil...................................................... P 36 1 Le Le e r i a M u d t mo e r i a M u d t mo Cette période de fin d’année est traditionnellement l’occasion, par ce bulletin Municipal annuel, de faire le point sur l’activité au sein de notre commune et de nos associations. L’année qui s’achève aura vu progresser un certain nombre de dossiers, en particulier : - La viabilisation du nouveau lotissement de la Mariniessehaut. La première partie a été viabilisée en début d’année, la deuxième partie est en cours. Aujourd’hui, une vingtaine de lots sont commercialisés ou retenus. Les nouveaux lots seront commercialisables à partir du mois de mars prochain. - La Maison Médicale. Après bien des vicissitudes, le financement du site de St Sylvestre est enfin bouclé, et les travaux de construction sont sur le point de commencer. Gageons que cette opération conduite par la Communauté de Communes, permettra une meilleure installation et un encrage des différents professionnels de santé sur la commune et le canton. Le désert médical en milieu rural dont on évoque très souvent les exemples, reste en effet un sujet d’inquiétude pour beaucoup de communes, de familles, et de personnes âgées notamment. - Réalisé en partenariat avec la commune de Penne d’Agenais, le pont sur le Lot, est désormais éclairé, assurant ainsi une meilleure sécurité pour les piétons et les différents usagers. Son fleurissement une bonne partie de l’année, ajoute une note de couleur bien appréciée. - Les containers du tri sélectif, devenus trop nombreux devant la salle des fêtes et parasités d’apports indésirables ou par des personnes extérieures à la commune ou au canton, ont été répartis différemment dans le village, en recherchant plus d’efficacité et le moins de nuisances possible. Des ajustements seront encore à effectuer en fonction du comportement de chaque nouveaux sites. Cette opération a permis en outre le réaménagement de la place du 8 mai devant la salle des fêtes. L’entretien de la voirie reste une des préoccupations principales de la municipalité, avec une dépense annuelle voisine de 200 000 €. A ce titre notamment, la partie ouest de la rue des martins pêcheurs est achevée et se voit dotée d’un éclairage et d’un revêtement en enrobé. le réseau d’éclairage public à été étendu au quartier de «Minjou Bas », et enfoui rue de la république. Enfin et dans le cadre d’une politique plus générale, la signature du contrat de rivière Lot aval, permet de solliciter et d’obtenir des aides de l’Agence de l’Eau et du Conseil Général pour valoriser le tourisme et les paysages, améliorer la qualité de l’eau, et lutter contre les pollutions diffuses, qu’elles soient d’origine agricoles, domestiques ou industrielles. Ces aides permettront de continuer à entretenir nos ruisseaux, et de réhabiliter le réseau d’assainissement collectif. 2 Signalons également la création d’un syndicat mixte «Lot et Garonne numérique» destiné à fédérer tous les acteurs concernés par le déploiement du très haut débit dans le département, avec comme objectif de couvrir 60% des foyers du Lot et Garonne dans les 10 ans à venir. Comme chaque année, les articles qui suivent vous informeront plus en détail des opérations et des réalisations de l’année écoulée, et vous permettront de suivre en particulier le budget communal, la vie de notre commune et les activités de nos associations. Merci à nouveau aux présidents et tous les bénévoles de nos associations qui font un travail remarquable tout au long de l’année et qui apportent ainsi dynamisme et qualité de vie à notre commune. Merci aussi à nos commerçants, nos artisans et industriels, nos professions libérales, nos agriculteurs, et à tous les autres prestataires de service qui contribuent à la vie économique de notre commune. Merci également, à l’ensemble des personnels communaux, qui par leur assiduité et leurs compétences apportent à la commune ce service que chacun apprécie. Nous sommes par ailleurs heureux de souhaiter la bienvenue à tous les nouveaux habitants de Saint-Sylvestre, et sommes convaincus qu’ils sauront trouver leur place et se plaire au sein de notre commune. Noël et la nouvelle année approchent. Aussi, l’ensemble du Conseil Municipal et moi-même vous adressons, à vous, à vos familles et tous ceux qui vous sont chers, un très bon Noël, dans la joie et dans la paix, ainsi que nos meilleurs vœux de santé, bonheur et sérénité pour l’année 2014. Et pour fêter avec optimisme l’entrée dans cette nouvelle année, nous vous donnons rendez vous : • Le 5 janvier prochain à partir de 15 heures à la salle des fêtes, pour participer au traditionnel thé dansant, animé par l’orchestre Jean Roberty, que la municipalité offre à tous les habitants de la commune, et auquel nous serions heureux de vous accueillir. • Le 17 janvier à la salle des fêtes pour la cérémonie des vœux de nouvel an et au vin d’honneur qui suivra. Jean-Pierre LORENZON, Conseiller Général, Maire de Saint-Sylvestre-sur-Lot Le Budget Communal Le budget primitif prévoit les recettes et les dépenses de l’année. Il est la concrétisation de la volonté des Elus de traduire dans les actes les aspirations et les souhaits des habitants de la commune. Il peut être ajusté en cours d’année par des décisions modificatives adoptées par le Conseil Municipal. ◗◗INVESTISSEMENTS Principales dépenses : Principales recettes : Acquisition de biens mobiliers et immobiliers............... 72 000 € Travaux divers de bâtiments................................................................... 53 000 € Travaux de voirie et réseaux divers........................................ 193 290 € Effacement réseaux............................................................................................. 37 000 € Aménagement des ruisseaux................................................................. 15 000 € Remboursement de la dette...................................................................... 82 820 € Résultat antérieur reporté....................................................................... 179 559 € Morcellement de «la Mariniesse-haut»............................... 936 018 € TOTAL......................................................................................................................................................................... 1 568 687 € Virement de la section de fonctionnement. .. 200 000 € Subventions............................................................................................... 18 690 € Résultat affecté................................................................................ 179 560 € Fonds de compensation TVA......................................... 107 372 € Fonds de concours et participations...................... 62 410 € Emprunt........................................................................................................... 50 000 € Cession de terrains ................................................................. 940 650 € Amortissement. ...................................................................................... 10 005 € TOTAL............................................................................................................................................... 1 568 687 € ◗◗FONCTIONNEMENT Principales dépenses : Principales recettes : Charges à caractère général........................................................... 508 801 € Autres charges de gestion courante....................................... 336 032 € Personnels et assimilés............................................................................... 728 410 € Dette. ........................................................................................................................................ 45 670 € Charges exceptionnelles et de péréquation................ 108 408 € Dotation amortissement................................................................................. 10 005 € Virement à la section d’investissement................................ 200 000 € TOTAL........................................................................................................................................................................ 1 937 326 € Impôts et taxes. .......................................................................... 1 012 478 € Dotations subventions. ............................................................ 549 863 € Autres produits divers. .............................................................. 31 725 € Résultat antérieur reporté................................................... 343 260 € TOTAL............................................................................................................................................... 1 937 326 € Rappelons que le budget primitif est une prévision de recettes et de dépenses. Ensuite, à la fin de l’année, le compte administratif enregistre les mouvements réels. Ainsi, on peut constater qu’en moyenne, le budget de fonctionnement dégage un solde qui permet de faire face au remboursement du capital des emprunts, aux dépenses d’investissement courantes tel que l’entretien de la voirie et des bâtiments communaux, et d’autofinancer une partie des nouveaux investissements. 3 Les travaux 2013 Quelques chantiers importants en 2013, mais surtout de nombreux « Moyens ou petits chantiers » de rénovation, d’entretien, de réhabilitation ou d’amélioration des installations et équipements de notre commune, dont : ◗◗ Pour la Voirie : - La restructuration et l’aménagement de la place du 8 mai (devant la salle des fêtes) dans le prolongement des travaux de réfection des abords de la Mairie réalisés en 2012. - Le ravalement du mûr de clôture du cimetière du bourg, rue de la république, comprenant le remplacement du portail, et la réhabilitation des accès du cimetière de SaintAignan. - Les travaux de finitions du prolongement de la rue des martins pêcheurs. - L’extension du réseau l’éclairage public, sur le quartier de « Minjou bas », et sur le pont du Lot en partenariat avec la commune de Penne d’Agenais. - L’engagement des tranches 3 et 4 des travaux de viabilisation du lotissement de « la Mariniesse-Haut ». - La pose de 4 abribus permettant aux enfants, notamment, de mieux faire face aux aléas climatiques durant l’attente du car scolaire. - La pose de deux panneaux d’affichage libre, Place du lot, et au coin de la rue pasteur. ◗◗Pour les bâtiments : - La révision de la toiture de l’Église de St-Marcel. - La sécurisation des accès de la crèche et de l’école maternelle et des portes intérieures de ces mêmes locaux et de l’école Élémentaire. ◗◗Et encore : - Le renouvellement de la canalisation du réseau collectif d’assainissement reliant la rue Lot à la place du lot et traversant le camping. - Au stade, le renouvellement d’un enrouleur d’irrigation, indispensable pour assurer la conservation et la bonne qualité et des terrains de sport. 4 Les travaux de voirie 2013 Le budget consacré à l’entretien de la voirie croit chaque année. Ont été réalisés en 2013 : ◗◗Sur voies communales : - élargissement de la VC 109, allant de « Marfond » à « SaintAignan », avec une couche de surface sur 800 mètres en béton bitumineux. - élargissement de la VC 540 de « Saint Aignan » à « Cadrès » sur 1 600 m avec comme finition un enduit mono couche. - faucardage, accotements, fossés et talus en trois passages sur les 60 km de voies. - curage des fossés suivant les nécessités. - interventions ponctuelles sur les chaussées en raison des dégradations constatées (nids de poules). ◗◗Voirie urbaines : - l’entrée de « Galiane » sur 200 m², et les trottoirs rue des Saules sur 950 m², on été traités en enduit monocouche. - les trottoirs de l’impasse « Lamayrade » sur 360 m² et la rue des Martins Pêcheurs sur 1 250 m² ont été retraités en enduit bi-couches. - enfin 10 mètres de caniveaux à la zone industrielle ont été refait. La rue de « Mativet » a reçu 200 m² de points à temps, en attendant un prochain enduit. ◗◗ Les chemins ruraux - le faucardage a été réalisé en 3 passages sur les chemins ruraux de « La Chaudière » « Marigné » « Lagravette » « Lalandette » « Pradelles » et « Saint-Marcel ». - diverses dégradations ont été réparées à la demande. ◗◗RAPPEL : Afin d’éviter dommages et dégradations, il est recommandé aux utilisateurs de bouche d’irrigation de les signaler visuellement (piquets, pneus, ou autres) pour permettre au conducteur de l’épareuse de ne pas les accrocher. Le désherbage des fossés crée des désordres très importants lors de fortes pluies, aussi nous demandons aux propriétaires concernés d’être plus respectueux de l’environnement, de ne pas traiter l’herbe sur le talus des fossés afin d’éviter les éboulements. Merci. Activité Industrielle et Commerciale Le tissu industriel et commercial de notre commune est riche par sa diversité et son dynamisme. Malgré la crise, certaines entreprises se développent et créent des emplois, d’autres résistent avec pragmatisme. ◗◗SUD OUEST ALIMENT Ouest de la France. La progression continue. Malgré les aléas climatiques et économiques de cette année, Sud Ouest Aliment a tout mis en œuvre pour apporter satisfaction à ses clients. Sud Ouest Bio regroupe 32 producteurs adhérents. Il L’augmentation des clients a permis l’embauche de 5 personnes supplémentaires sur le site de Saint-Sylvestre Sur Lot. représente 3 millions d’euros de fruits, légumes et pruneaux biologiques soit 1 500 tonnes de marchandises. Le statut d’OP (Organisation de Producteurs) reconnu par le Ministre de l’Agriculture donne à cette entreprise Le magasin de l’usine propose aux particuliers des aliments pour animaux de basse-cour, chevaux, chiens, chats et l’oisellerie. l’accès à un appui technique spécialisé et à des ◗◗CONSERVES DE FRANCE combettes» s’adapte à tous les circuits de distribution en subventions d’investissement. Sud Ouest Bio implantée dans la zone artisanale de «Las Cette entreprise agroalimentaire est spécialisée dans la fabrication de conserves de tomates, de haricots verts, de petit pois, de maïs doux. En 2013, cette entreprise a amélioré ses deux certifications qualité BRC version 6 grade B et IFS version 6 niveau inférieur. L’effectif de conserves de France est de 80 permanents et 350 saisonniers. ◗◗Les autres entreprises de service ◗◗SUD OUEST BIO Organisation de producteurs Merci pour leur dynamisme et leur diversité, car elles La sarl Sud Ouest Bio est une organisation de producteurs (OP) de fruits, légumes et pruneaux biologiques du Sud et le bien-être de notre commune. proposant une gamme variée de produits, au cœur du bassin de production de Saint-Sylvestre Sur Lot. Trop nombreuses pour les citer, elles viennent compléter l’offre des prestations possibles. représentent un atout important dans le développement 5 Agriculture Plus que jamais, l’agriculture est en pleine mutation avec une ambition bio avérée, la réforme du dispositif à l’installation et surtout la refonte de la politique agricole commune : PAC. Les DPU (droits à paiement unique) seront remplacés par une aide découplée décomposée. C’est donc la fin des DPU qui en 2015 donneront place à un système à plusieurs étages, sur lequel des ajustements seront possibles par chaque état membres de l’Europe. A savoir que dans ce dispositif une priorité est donnée à l’Aide Verte (diversification de l’assolement, maintien de prairies permanentes, surface minimale d’intérêt écologique etc.), de plus les aides pour les jeunes agriculteurs devraient être renforcées. L’année 2013 ne sera pas pour le monde agricole un grand cru. La baisse du prix des céréales vient contrarier les résultats d’une récolte plutôt bonne. En effet, l’exportation est le premier débouché des céréales françaises. La moitié des blés produits sont commercialisés en dehors de l’hexagone. Les cultures maraîchères ont également été moyennes, à l’exception des fraises dont les rendements et les prix ont été conformes aux prévisions. L’arboriculture a connu des situations diverses. Les pommes et les noisettes obtiennent des résultats plutôt intéressants, alors que la filière de la prune d’ente est en pleine restructuration. Quant à l’élevage laitier, ses contraintes et les normes imposées ne sont pas de nature à encourager les jeunes agriculteurs d’aller vers cette production. Plus localement, les programmes d’entretiens réguliers de nos espaces verts, avec le soutien de nos agriculteurs, permettent de préserver notre environnement et une ruralité qui participe à l’agrément de vie sur notre commune. La Caisse de Mutualité Sociale Agricole de Dordogne, Lot et Garonne informe les chefs d’exploitations qui rencontrent des difficultés économiques qu’une aide à l’allégement des cotisations sociales personnelles à été décidée. Des enveloppes 2013 alimentées par les fonds d’action sanitaire et sociale de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole ont été mises à disposition de nos départements. Les productions éligibles sont les suivantes : - apiculture, - arboriculture (abricots, cerises et prunes d’ente), - entrepreneurs de travaux forestiers et agricoles, - filière animale (bovins, caprins, ovins) - fraises d’automne, - grandes cultures et cultures de semence, - maraîchage et légumes de plein champ, - pépinières Association des Commercants 6 Les membres de l’association des commerçants et artisans de Saint-Sylvestre sur Lot remercient tous leurs clients, d’ici et d’ailleurs, pour leur fidélité. « Pose stores et enseignes » avenue de Fumel « Assurances Allianz », rue de la république « La squadra » pizzéria, rue de la république Ils mettent un point d’honneur à rester fidèles aux valeurs professionnelles qui les animent : disponibilité, accueil, conseil et satisfaction du client. Grâce à cette dynamique, St-Sylvestre accueille encore cette année, de nouveaux commerçants : C’est dans ce bon contexte que l’association des commerçants et artisans, vous proposera, pour terminer cette année 2013 de nombreuses promotions et animations de rue, pour petits et grands. Centre Communal d’Action Sociale PORTAGE DE REPAS A DOMICILE SEMAINE BLEUE Ce service très utile répond aux besoins de personnes ayant des difficultés à confectionner leurs repas (sortie d’hospitalisation, personnes malades, handicapées ou dépendantes de la commune) ce qui permet un maintien à domicile. Cette prestation s’effectue en barquette thermoscellée, pour une bonne hygiène et une bonne conservation des aliments. Les repas sont confectionnés par l’unité du Centre Hospitalier de Villeneuve, et livrés en liaison froide par une équipe qualifiée, avec possibilités de choix des menus. Une participation est prise en charge par le Centre Communal d’Action Sociale pour les personnes ayant des revenus faibles. La semaine bleue « Semaine Nationale des Retraités et Personnes âgées » doit être l’occasion de renforcer et de valoriser toutes les contributions qu’apportent ces personnes à la qualité du tissu social au sein de notre commune. L’objectif de la semaine bleue est de sensibiliser d’informer tout public sur les problèmes de la vie économique sociale culturelle. CES REPAS SONT LIVRES : • LUNDI : Livraison du repas de Lundi Comme à l’accoutumée dans le cadre de cette semaine bleue, le Jeudi 24 Octobre, un goûter fut offert par la municipalité à tous les participants, lors de l’aprèsmidi récréatif organisé par les ainés ruraux. La Chorale de Laroque Timbaut a fait chanter et danser toute l’assemblée. • MARDI : Livraison des repas de Mardi et Mercredi • JEUDI : Livraison des repas de Jeudi et Vendredi SEMAINE ROSE • SAMEDI : Livraison du repas du Samedi En octobre chaque année la Mairie est habillée de rose, symbole de sensibilisation et de soutien auprès de la population pour la sensibilisation au dépistage du cancer du sein. Cette campagne nationale a pour but de rappeler à toutes les femmes qu’un examen régulier permet un meilleur diagnostic et de gagner la guérison contre le premier cancer féminin. • DIMANCHE : Livraison du repas du Dimanche Entre le 1 Novembre 2012 et le 31 Octobre 2013, 3263 repas ont été livrés pour venir en aide à 20 bénéficiaires. Si vous souhaitez bénéficier de ce service prenez contact avec le secrétariat de la mairie : 05 53 41 24 58. Nos Marchés Les marchés du samedi matin, place de la mairie et mercredi matin place du Lot attirent toute l’année une clientèle d’habitués, et en période estivale un nombre important de touristes. La qualité des produits et leur diversité sont particulièrement appréciées. Ces marchés de proximité sont importants pour notre village. Ils sont des lieux de rencontres et d’échanges et pour le tourisme qui se développe, une découverte de nos produits locaux. Nous remercions tous les producteurs et les forains pour leur présence régulière toute l’année même lorsque les conditions climatiques sont désagréables. 7 Concours des maisons fleuries 2013 Comme chaque année la municipalité invite les habitants de la commune à fleurir leurs balcons et maisons et à s’inscrire pour participer au concours annuel qu’elle organise en partenariat avec le comité des fêtes. ◗◗RÉSULTATS DU CONCOURS 2013 : Catégorie grands jardins Prix d’Excellence : M et Mme GUILBERT - « Jarry » 1er prix : M Mme VALLEGIANI Aline - lieu dit « foys » 2ème prix : M Mme MOMO Fernande 22, allée des ombrages 3ème prix : M Mme VALK - lieudit « Glaudes » Catégorie petits jardins 1er prix : M Mme DESPEYROUX Guy - 6, rue des Mésanges 2ème prix : M Mme ALBERTINI Auguste - 7, allée du matin calme 3ème prix : M Mme VINCENT Nicole - Rivals Est Prix d’encouragement : M PONS René - 20, allée de la Charmille M GONZATO Michel - 7, avenue de Villeneuve Catégorie balcons 1er prix : M Mme SEUNES Olivier lieudit « Longagne » 2ème prix : M LABRUNIE 12, avenue de Villeneuve 3ème prix : Mme ROUZIER Alberte - 3, avenue de la Myre Mory Catégorie balcons 1er prix : M Mme GUILBERT - lieudit « Jarry » La commune accompagne cette opération en fleurissant les différents espaces publics afin de vivre dans un cadre agréable pour le plus grand plaisir de tous. Foire de Printemps Du samedi 20 avril au samedi 27 avril, le village de Saint-Sylvestre-S/Lot présente un nouveau visage, ambiance commerciale, ambiance festive, en fait la bonne humeur est au rendez vous. Dès le samedi, l’association des commerçants et les magasins participants proposent des promotions exceptionnelles, et plus de 500,00 € de bons d’achats à gagner. Le mercredi 24, place du Lot, un grand marché avec présentation de véhicules automobiles, ainsi qu’un nombre important et varié d’étals qui proposent des produits de grande qualité. Pour bien clôturer cette journée, à 21h00 à la salle des fêtes, un grand loto offert par les commerçants avec 1 000 € de lots et 5 cartons gratuits a ravi une salle bien pleine. Dès le lendemain, l’animation reprend de plus belle, jusqu’au samedi 27, jour de la grande foire de printemps. Cette foire tant attendue est inscrite dans la tradition. Dès 5h00 du matin, les premiers exposants arrivent tous pressés de présenter au mieux leurs produits de qualités, plants, fleurs, arbres, légumes, vins... Les écoles et les associations locales exposent également leur savoir-faire ainsi que le comité de jumelage qui a régalé tous les gourmands avec leurs appétissantes tartes alsaciennes. Samedi 27 avril à 10h45 c’est l’inauguration de la foire, Monsieur Jean Pierre LORENZON Maire et Conseiller Général entouré des autorités, Monsieur Henri TANDONNET 8 Sénateur, Madame Marie Thérèse POUCHOU Présidente de la communauté de communes, les maires et les élus du canton visitent tous les stands dans une ambiance chaleureuse. Malgré un début de matinée au temps incertain, la situation s’améliore d’heure en heure. Tout est réuni pour que cette belle foire soit une réussite. L’après-midi, le traditionnel concours de pétanque rassemble un nombre important de joueurs, avec deux coupes à gagner, coupe de la municipalité et du conseil général. A 15h30, l’ambiance est à son comble avec sa troupe « les 100 battements de Barbastes » et la participation du comité des fêtes, tandis que les brouettes, landaux, poussettes fleuris défilent dans les rues du bourg sous les applaudissements du public émerveillé. Le soir, le bal gratuit avec l’orchestre Eliane PITTET a ravi les amateurs de danse et de musique en clôturant ainsi la foire et la semaine commerciale. Office du Tourisme ◗◗Une fréquentation stable à l’Office de Tourisme L’équipe de l’Office de Tourisme a eu, cette année, le plaisir d’accueillir dans son office plus de 16000 visiteurs. Score très honorable, vu les conditions climatiques de ce début d’année. Les Européens ont été très présents sur notre territoire, notamment les Belges, venus nombreux pour le jumelage de Penne-d’Agenais avec Seneffe. Sur le premier semestre, le nombre de voyages des Français en métropole a chuté de 4,8%, mais la durée des séjours a légèrement augmenté limitant le recul des nuitées à 3,7%. Nous avons accueilli en juillet et Août deux stagiaires qui ont su mettre à l’honneur l’une des missions essentielles d’un Office de Tourisme « l’accueil et l’information ». Elles ont fait un travail remarquable tant par leur compétence que par leur intégration au sein de l’OT. Leur dynamisme a été remarqué lors de la clôture de la quinzaine du livre d’histoire, où elles ont interprété dans le bourg médiéval une balade dansée. ◗◗Un territoire attractif De la vallée du Lot au Pays de Serres notre territoire a de multiples atouts touristiques : La foire de Printemps de Saint Sylvestre sur Lot, la foire à la tourtière, le festival de musique et les échoppes en fête au mois de décembre, sans oublier notre gastronomie si généreuse. Quant au LOT, il nous permet de découvrir aux détours de ses méandres, des paysages aussi inattendus qu’insoupçonnables. Grâce aux écluses nous pouvons accoster au Port de Penne-St Sylvestre et naviguer dans un cadre enchanteur. Sur le circuit des bastides ou des chemins de Saint-Jacques de Compostelle, notre village de Penne d’Agenais a hérité de son histoire mouvementée, et des vestiges de fortifications. Depuis le sanctuaire de Peyragude, on découvre un magnifique panorama sur la vallée du Lot. Notre territoire est également traversé par la Vélo route « Aiguillon – Cahors » itinéraire balisé de 160 km sélectionné et jalonné, En suivant les méandres du Lot, vous découvrirez ainsi la douceur de vivre du Sud-Ouest. ◗◗Sourire du Lot-et-Garonne Le Bureau du Comité Départemental du Tourisme du 25 juin 2013, nous a décerné le label « Sourire du Lot-et-Garonne » pour une durée de 3 ans. A travers son concept »Fabriqué chez nous » ou son slogan « vacances et saveurs », Le Lot et Garonne cultive la convivialité. Les valeurs de l’accueil que nous partageons sont indispensables au succès de l’activité touristique du département. La qualité de l’accueil est aujourd’hui un enjeu stratégique pour l’attractivité de notre destination. Dans un monde de plus en plus virtuel, les valeurs humaines deviennent primordiales. Les touristes sont à la recherche de rencontres, d’authenticité, de terroir, symboles d’un séjour réussi. Le Label, sera l’assurance pour nos visiteurs d’un accueil de qualité. Notre office de Tourisme est là pour vous accueillir et vous renseigner, et notre mission est de faire connaître notre patrimoine et nos richesses, et nous mettrons toute notre énergie pour y contribuer. Marie Claude Daponte Patrick Pourcel 9 Camping Municipal Dés le 15 mai le camping ouvre ses portes aux touristes venus de France, de Belgique, des Pays Bas et du Royaume Uni. Depuis des années les touristes aiment se retrouver pour une période plus ou moins longue au coeur de notre village. Cette année la météo nous a joué des tours; mai et juin très pluvieux, juillet et août très ensoleillés, et septembre plus que mitigé. Les jours pluvieux, l’ambiance n’est pas au rendez vous, dés que le soleil pointe le bout de son nez les campeurs glissent dans une douce joie de vivre. A Saint Sylvestre il fait bon vivre, et venir s’y reposer est un passe temps très agréable. Au camping « Les berges du lot », pas de grandes animations, juste de la convivialité et de la tranquillité. Les campeurs vivent au rythme des douces heures de l’été, pour certains, randonnées pédestres, pour d’autres, la pêche. Très rapidement, les groupes se forment, des amitiés se nouent pour la période estivale. Cette année, beaucoup de nouveaux campeurs sont venus découvrir notre région. Les séjours sont plus courts. La proximité des magasins est un atout majeur et chacun s’emploie à faire travailler les commerces de notre village. Les différentes fêtes organisées sur la place sont toujours très appréciées. A la fermeture du camping, le 30 Septembre, les derniers campeurs se quittent avec l’espoir de se retrouver l’année prochaine pour une nouvelle saison à Saint-Sylvestre Sur Lot. Le camping est ouvert du 15 mai au 30 septembre. Contact mairie : 05 53 41 24 58 10 Bibliothèque Depuis le début de l’année les locaux tout neufs face à la poste ravissent les lecteurs par leur espace, leur clarté, la modernité des installations et le cadre paysager qui les entourent. Plus de 100 personnes ont franchi le seuil de la bibliothèque pour la première fois en 2013 et c’est avec bonheur qu’ils découvrent le large choix de lecture qui leur est proposé . Les présentations mises en place courant septembre sur le thème de l’Afrique font l’unanimité: les uns font part de leurs souvenirs, ou ressentiments et les livres sélectionnés mis à disposition des jeunes et des adultes passent de mains en mains. Les animations de ce type montrent, s’il est nécessaire, que les bibliothèques sont des lieux vivants et ouverts et se prêtent tout à fait à cette nouvelle mission des lieux culturels. C’est aussi le quotidien qu’il faut gérer avec l’équipement des nouveautés et l’informatisation du fond, puis des prêts que l’équipe autour de la responsable s’affaire à réaliser : c’est une mission de longue haleine certes mais la modernité des équipements et la praticité des lieux allègent les efforts de tous. L’ouverture vers le milieu scolaire est un autre devoir de la bibliothèque; les 10 classes de la commune reçues sur RDV sont également comblées par ces nouvelles installations où il est agréable de découvrir des livres et d’écouter des histoires. prêtée par la bibliothèque départementale. A plus long terme, après l’Afrique, d’autres continents seront visités en voyages imaginaires à la bibliothèque municipale. L’actualité se traduit aussi par des chiffres (fin octobre) - 8354 livres et 83 revues ont été prêtés - 266 lecteurs individuels sont inscrits - 10 classes soit 240 élèves - 12 h d’ouverture au public par semaine et 5 h en moyenne pour les classes. Vous qui ne connaissez pas encore votre bibliothèque, laissez vous tenter, le meilleur accueil vous sera réservé par Mauricette KLEBER entourée de son équipe de bénévoles Axel, Huguette, Elodie et Evelyne. Notre nouvelle bibliothèque est ouverte au public : • les mardi et jeudi de 17 h à 18 h • le mercredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h • le samedi de 9 h à 12 h Belle année 2014 à tous ! La bibliothèque et la municipalité ont accueilli cette année Le festival des Arts du Récit: « Il était une voix ». C’est Rémy BOIRON qui nous a enchanté avec ses témoignages d’ancêtres. Une soirée fort réussie et appréciée par les 152 personnes présentes. A noter qu’en janvier/février on pourra découvrir une «valise» avec une exposition ayant pour thème Le Cirque Crèche Tom’Pouce La Crèche Tom Pouce a accueilli cette année encore 53 familles de la commune pour un agrément inchangé de 20 enfants. Son cadre extérieur permet de faire profiter aux grands et aux petits, de la cour et du jardin, au meilleur moment de la journée. Ils profitent ainsi des vélos, porteurs, ballons, poussettes etc dans un site ombragé et sécurisé. La mairie nous a fait bénéficier de l’installation d’un portail sécurisé. Cette année encore nous avons retrouvé les familles dans un contexte chaleureux pour des goûters (carnaval, noël) ou autour d’un verre pour la nouvelle année ou bien pour un spectacle. Nous avons reçu cette année encore la compagnie Bachibouzouc pour un spectacle sur le cirque « chapoto » : c’était magique pour les enfants et les plus grands. Nous renouvelons comme chaque année notre expérience de passerelle avec l’école maternelle. C’est une période très enrichissante pour les enfants et les encadrantes. La rencontre avec les maîtresses, la visite des classes, les sanitaires (très importants !), la cour de récréation, tout cet ensemble rassure, donne confiance aux enfants et aux parents pour le grand pas vers l’école. Nous avons l’occasion de manger à la cantine et de se rendre compte que les copains sont grands, très grands. Tout ceci se fait sur plusieurs semaines au printemps, et à différents moments de la matinée. Le Bureau et le personnel ont le souci constant de répondre au bien-être de nos chers petits. Le Conseil d’Administration de l’association remercie le personnel pour son professionnalisme, sa motivation et son dévouement. La Crèche Tom Pouce remercie pour leurs soutiens et leurs écoutes permanentes tous ses partenaires : Caisse d’Allocation Familiales, Mutualité Sociale Agricole, le Crédit Agricole, le Conseil Général du Lot et Garonne, et la Municipalité de Saint Sylvestre sur Lot. Le Conseil d’Administration et l’ensemble du personnel de la creche Tom’Pouce. 11 Ecole Publique Maternelle L’école maternelle publique de Saint-Sylvestre a accueilli depuis la rentrée de septembre 74 élèves répartis dans les 3 sections. L’équipe pédagogique proposera aux enfants de s’ouvrir sur d’autres cultures et milieux de vie en découvrant de nouveaux continents. Les apprentissages se sont d’abord orientés autour du thème de l’Afrique avec la découverte de sa faune sauvage, de sa musique, de ses coutumes, de la vie dans les villages… Lors de la semaine du goût, les petits écoliers ont pu déguster et cuisiner des fruits exotiques dans les classes : ananas, bananes, dattes, noix de coco, mangues... aidés par des mamans d’élèves. Mme Kléber, animatrice de la Bibliothèque municipale, reste encore cette année une personne ressource pour l’école, elle intervient toujours tous les jeudis matin pour des animations préparées en concertation avec les enseignantes. Les enfants ont également le plaisir de se rendre une fois par mois à la bibliothèque municipale. Au mois d’octobre et de novembre, la bibliothèque municipale s’est transformée aux couleurs de l’Afrique pour le plus grand plaisir des petits et des grands (animaux en peluche, tissus, masques, sculptures, instruments de musique, baobab, palmier… et même une grande case). L’école recevra aux mois de novembre et de décembre des intervenants d’origine africaine qui proposeront aux enfants de découvrir leur culture à travers des ateliers d’expression corporelle et musicale, des expositions d’objets et un spectacle de marionnettes. Au second trimestre, ce travail s’orientera vers les pays froids et l’année s’achèvera avec la découverte de l’Asie. Le service de restauration scolaire proposera également un menu typique à chaque période. D’autres projets viendront, au fil des mois, enrichir la vie de nos petits écoliers : rencontres sportives, cycle natation pour les plus grands, sortie théâtre etc... L’école maternelle continuera d’entretenir des liens privilégiés avec la crèche « Tom Pouce » en mettant en place une intégration en fin d’année des futurs élèves de la rentrée 2014 et préservera les liaisons GS/CP avec l’école primaire. Rappelons aussi, que la municipalité met à la disposition des familles un service de restauration scolaire de qualité et à la portée de tous, ainsi qu’une garderie gratuite. Les nouvelles inscriptions pour la rentrée 2014 seront ouvertes à partir du mois d’Avril, pensez à vous inscrire auprès des services municipaux et à prendre rendezvous avec Mme Baumlin directrice de l’école. Bonnes fêtes de fin d’année à toutes et à tous. L’équipe enseignante de l’école maternelle de Saint-Sylvestre Ecole Publique élémentaire Cette année scolaire, l’école élémentaire publique a le plaisir d’accueillir un nouvel enseignant pour la décharge administrative du Directeur : M Jullien. L’école élémentaire se porte très bien avec 117 élèves qui sont répartis ainsi : • 20 élèves au CP • 22 élèves au CE1 • 28 élèves au CE2 • 26 élèves au CM1 • 21 élèves au CM2 En juin, la fête des écoles a connu beaucoup de succès et le spectacle a été suivi comme tous les ans de jeux pour les enfants puis d’un repas . Les élèves du CM2 ont participé en mai à un projet éducatif au château de Bonaguil, projet mis en œuvre 12 et subventionné par le Conseil Général et l’Inspection Académique. Les classes de CP et de CE1 se rendront à la piscine en décembre. Les élèves de CE2 ont repris le jardinage, et remettent en état le potager. Il produit : radis, poireaux, pommes de terre, fèves, tomates, haricots verts, fraises... Ce qui permet de montrer aux élèves ce qu’ un peu de travail peut nous procurer. Les élèves de CE2 et de CM1 sont allés vendanger chez M et Mme Cassagne. Les élèves de CE1, CM1, participeront à la lecture à voix haute et aux activités théâtrales proposées par la communauté des communes. Plus tard dans l’année, en mai et juin, des rencontres avec des jeux de balles et de l’orientation seront organisées sur le villeneuvois pour les CP et les CE1. En mai, les CM2 passeront une journée de travail au collège dans le cadre des liaisons CM2-6ème, ce qui leur permettra de connaître cet établissement . Voilà donc beaucoup de projets en cours de réalisation ou déjà réalisés ! Toute l’équipe de l’école élémentaire vous souhaite donc de très bonnes fêtes et une bonne anneé 2014! Institution Sainte-Catherine Après avoir réalisé tous les projets qu’ils avaient préparés l’année dernière, les élèves de STE CATHERINE se lancent cette année dans la grande aventure du NUMERIQUE à l’école. • La classe des CE2, CM1 et CM2 est équipé d’un TBI (Tableau Blanc Interactif) qui permet un apprentissage pour tous des nouvelles technologies. Traitement de textes, dictées, consultation de documents sur Internet, mémoire du travail de la classe… le TBI est un outil qui permet d’intéresser et de motiver tous les élèves en sollicitant leur participation active. Pour autant, ils n’oublient pas les outils traditionnels et rédigent très souvent les compte-rendus de leurs sorties qu’ils publient et que vous pouvez découvrir sur le blog du site Internet de l’école : www.institution-sainte-catherine.fr • La classe de CP/CE1 est équipée d’un vidéo- projecteur qui permet aussi de progresser et d’apprendre avec un outil performant. les Pyrénées au mois de juin pour les CE2, CM1 et CM2, découverte des Arts du cirque pour les CP/CE1, création d’un jardin d’ornement pour les Maternelles . Esprit d’Equipe, esprit de Solidarité, valeurs chrétiennes de partage nous accompagneront au quotidien tout au long de nos progrès et de nos découvertes durant cette année solaire. Les élèves et la Communauté Educative de Ste Catherine vous souhaitent de bonnes fetes et une très bonne annee 2014. • La classe de maternelle, depuis plusieurs années déjà, a l’habitude de proposer un atelier « jeux informatiques éducatifs » quotidiennement. Les enfants font ainsi leurs premiers pas en informatique et apprennent au travers des jeux, à manipuler la souris, à se déplacer sur l’écran, à inscrire leur nom…etc… De nombreux projets viendront encore s’ajouter aux activités habituelles : marché de NOEL et concert de chants Traditionnels de NOEL, séjour découverte dans 13 Comité des fêtes ◗◗Nouvel an Le traditionnel réveillon du Nouvel an a cette année encore attiré de nombreux convives. Ce dîner dansant remporte comme tous les ans un vif succès. Le repas servi par les membres du Comité des Fêtes est toujours très apprécié. A minuit, après les échanges de vœux, les danseurs ont très vite repris possession de la piste de danse dans la joie et la bonne humeur. ◗◗Foire La foire de printemps a réuni cette année encore de nombreux exposants. Malgré un temps mitigé, les visiteurs étaient au rendez-vous pour assister au défilé, de landaus décorés et fleuris, organisé par les différentes associations et les écoles. Précédé des tambours, le défilé s’est mis en marche pour un périple à travers les stands, de retour à la salle des fêtes petits et grands ont pu se restaurer de boissons et friandises. La journée s’est terminée par le bal qui a clôturé cette manifestation. ◗◗14 juillet A l’occasion du 14 juillet, les bénévoles se sont affairés dès le matin pour organiser cette fête. Le beau temps était de la partie et a largement contribué à la réussite de la soirée sur le bord du Lot. Après le repas, le traditionnel feu d’artifice a été particulièrement réussi et applaudi par les nombreuses personnes venues en famille pour assister à ce spectacle. La soirée dansante s’est terminée tard dans la nuit dans une ambiance très animée. Toute l’équipe du Comité des Fêtes vous souhaite de très bonnes fêtes de fin d’année et espère vous voir encore plus nombreux en 2014 à l’occasion de ces manifestations. 14 Les fêtes de la rivière Cet été la Rivière Lot est à la fête. En partenariat avec la Communauté de communes, la municipalité de Penne d’Agenais, et la Fédération Départementale de Pêche, nous avons pu accompagner ou mettre en œuvre un certain nombre de réjouissances. L’inauguration de l’éclairage du pont a marqué l’ouverture de la saison touristique : - 1, 2 et 3 juillet : des expositions et des ateliers animés par la Fédération de Pêche ont été tenus à la salle des fêtes. - 5 et 6 juillet : concours de pêche pour les amateurs. - 7 juillet : concours de pêche au silure et silurade. Des prises de taille ont été réalisées. Un certain nombre de poissons sont réservés à la dégustation. Ce poisson préparé à la plancha par des bénévoles de l’association de pêche du villeneuvois a régalé les papilles d’un public nombreux. - 14 juillet : Big Jump - Le grand saut dans le Lot, Le quai d’honneur et le belvédère étaient pris d’assaut par un public nombreux avec l’amicale participation de l’association des commerçants. Une découverte pour certains, une habitude pour d’autres, mais une fois qu’on y a goûté on y revient. De 15h à 17 h un défilé sans discontinuer de sauts et de plongeons dans le Lot. Cette manifestation et l’engouement qu’elle suscite tant à démontrer la nécessité de préserver la qualité des eaux de nos rivières. Le soir du 14 juillet repas champêtre, bal et feux d’artifice organisé par le comité des fêtes - 21 juillet : concours de pêche aux carnassiers. Le soir les plus jeunes ont été récompensés de leur participation au concours de pêche au coup organisé à leur attention .Au même titre les seniors ont été honorés pour leur participation au concours. Rendezvous est donné pour 2014. - 25 juillet : Nuits d’été organisé par le Conseil Général en partenariat avec les associations locales. 15 ADMR du Canton de Penne Notre mission première est de répondre aux sollicitations des personnes qui résident sur le canton de Penne d’Agenais et de leur apporter des solutions dans le cadre d’une aide au domicile, pour un peu plus de confort, pour retrouver un équilibre familial ou tout simplement pour continuer à vivre chez soi. Notre intervention s’effectue en qualité de mandataire (le client est employeur) et en qualité de prestataire (l’association reçoit les ressources du client). L’association locale met à votre service un certain nombre de compétences : - Auxiliaire de vie, agent à domicile, employée à domicile. - Un accueil et une permanence téléphonique - Une implication sur des temps d’intervention dans le cadre des aménagements des temps scolaires. A Saint Sylvestre 22 salariées sont au service de 156 usagers pour un total de 9657 heures sur l’année. Ces personnes sont encadrées par une équipe de 9 bénévoles présidée par M. Jean-Marie Brossard. Cette équipe a travaillé pour assurer une qualité de service et après un an d’activité un certain nombre de projets ont pu être réalisés : - une gestion des ressources humaines assurée avec sérieux, professionnalisme et fermeté. - une gestion des facturations et un suivi particulier de la gestion de trésorerie. - un accompagnement relationnel dans le contexte social des familles par les bénévoles à l’écoute des usagers et des intervenants. Merci à toutes les personnes qui par leur soutien montrent leur attachement à ce service d’aide à la personne indispensable à la population du territoire. Pour tous renseignements : ADMR du Canton de Penne d’Agenais Avenue Georges Robert - 47140 Saint Sylvestre sur lot Ouverture de 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 17h00 Du lundi au vendredi, Tél : 05 53 41 35 61 Port : 06 82 03 71 44 - Email :[email protected] La Chorale Polyphonique A Tout Choeur Que ce soit pour des obsèques, des mariages, ou autres célébrations, notre sphère de déplacement s’étend principalement de Nérac à Sauveterre-Saint-Front, en passant par Saint-Sulpice, et par la Basilique de BonEncontre. Le recteur de cette Basilique, notre cher Père John HENNESSY, en remerciement de nos diverses participations à des messes votives (Fête des Mères, mois de mai) nous a offert un repas en plein air, en juin dernier, sur les pelouses de son presbytère, ainsi qu’à d’autres chorales venues chanter gratuitement à Bon-Encontre ; le banquet fut fort joyeux ( avec moult chansons à boire) où notre Père John plein d’humour fit le tour des tables. Nos choristes ont participé aux Ancolies à Lourdes, au Diaconia à Marmande . Ces rassemblements commencent à se raréfier, en partie pour raisons familiales (garde 16 de petits-enfants). Aussi espérons-nous pouvoir recruter hommes et femmes qui ont de bonnes oreilles et du « coffre ». Qu’on se le dise…. Signalons enfin que notre Présidente de longue date, Mme Suzanne BRONDEL, se retire de la chorale et passe le flambeau à Guy DUPUY, baryton, que la Vice-Présidente est Mme Joséphine CLAUDEL (soprano), le trésorier reste Mr Charles BOYER (basse), et que les secrétaires sont Mmes Colette ALBERI (alto) et Françoise PASTIER (alto). Tel est le nouveau bureau, qui continuera, comme l’an passé, à propager la bonne réputation de Saint-SylvestreSur-Lot. Suzanne Brondel - Présidente de la « Chorale a tout chœur de la Vallée du Lot » Don du sang 4 % de la population Française sont des donneurs de sang !! Ce chiffre particulièrement faible ne vous amène t’il pas à réfléchir ? Apparemment, une certaine indifférence sévit dans la population quant aux donneurs ! Que faire pour mobiliser le citoyen ? L’affichage, les messages radio… rien n’y fait, et tout le monde joue l’étonnement, voir l’effarement lorsque l’on annonce qu’à peine 4% de la population s’implique dans ce geste civique ! N’attendez pas d’être confronté à ce besoin de sang pour être actif. Vos proches ou vous-même peuvent être touchés demain, en plus ; il faut savoir que le sang ne se conserve pas longtemps ; d’où le besoin constant de s’en procurer. ◗◗PROCHAINS DONS EN 2014 : ◗◗Jeudi 25 Septembre ◗◗Mardi 13 Mai Rappelons que pour être donneur il faut : - Avoir entre 18 et 70 ans - Peser plus de 50 kg - Avoir pris une collation - Être en bonne santé Lors d’un premier don, se munir de sa carte d’identité Les membres du bureau remercient tous les donneurs pour leur générosité et encouragent tous les nouveaux à les rejoindre. Le meilleur accueil vous sera réservé. de 16h à 19h à la salle des fêtes de Saint-Sylvestre-Sur-Lot ◗◗Mardi 16 Décembre ◗◗Mardi 21 Janvier ◗◗Mardi 15 Juillet ◗◗Mardi 18 Mars Dons d`organes Cela fait maintenant deux collectes que nous travaillons en binôme avec l’ADOT d’Agen pour offrir aux personnes intéressées la possibilité de se procurer une carte de donneur d’organe. A l’accueil, une personne est présente pour répondre à vos questions, vous délivrer la carte après avoir rempli un simple formulaire ou vous fournir une documentation vous permettant ainsi d’en parler en famille. Sachez que sur un corps en bonne santé on peut prélever jusqu’à 7 organes ! Des centaines de malades meurent ainsi chaque année faute de GREFFONS dont des ENFANTS ! Alors, pensez à VOUS mais aussi aux AUTRES ! Mettez-vous à la place d’un futur receveur, mais pour assumer ce rôle, vous devez envisager d’être vous-même donneur potentiel. MERCI d’y réfléchir et de faire part de votre choix à vos proches, cela ne doit pas être un sujet tabou, mieux vaut anticiper, on ne sait jamais ! Comité de Jumelage 2012 a été une année riche en émotions et en festivités avec les 20 ans du jumelage, fêté comme il se doit avec l’accueil des Alsaciens à Saint Sylvestre. 2013 fait partie de ces années de transition pendant laquelle nous avons préparé notre futur déplacement en Alsace. Au mois de février, nous avons, à l’occasion de l’assemblée générale, organisé une soirée choucroute. Au cours de ce repas, nous avons retrouvé l’ambiance de ces 3 jours de fête passés avec nos amis alsaciens. Les diaporamas et les films de nos photographes amateurs nous ont dévoilé tous les dessous de ce séjour et ont restitué la bonne humeur ambiante de tous ces moment de joie. Le karaoké de fin de soirée à permis de découvrir quelques nouveaux talents. Bref, un bon moment de convivialité où tous ont pris plaisir à se retrouver. Au cours de l’été, il a fallu se prononcer sur le choix de la date de notre futur voyage à Lièpvre. Celui-ci était normalement prévu lors de l’Ascension 2014, mais pour cause de gros travaux à la salle des fêtes de Lièpvre, il nous a été proposé de retarder ce voyage au 1er week-end de décembre 2014. C’est en Alsace, une période riche en animations et en manifestations avec les fameux marchés de Noël où nous rencontrerons certainement St Nicolas. Vous serez tous les bienvenus pour intégrer l’équipe du comité de jumelage et pour préparer ce voyage. N’hésitez pas à nous contacter. Eric CASSAGNE 06 82 25 20 85 Paulette JEANNOT 05 53 41 87 07 17 Association les Maquis’Arts Développement culturel en milieu rural « Fonbigou » – 47150 MONSEGUR ◗◗Association «Maquis’Arts» : atelier théâtre jeunes L’association « Maquis’Arts » anime chaque mercredi après-midi (14h /16h) un atelier théâtre pour jeunes de 9 à 17 ans (salle de l’ancienne mairie), sous la conduite de Monique Pimouguet et Joël Roux. Cet atelier propose une pratique théâtrale par le jeu et l’écoute, une découverte de la littérature théâtrale contemporaine pour jeunes. Les jeunes ont travaillé en 2012/2013 sur un texte de Sylvain Levey «Arsène et Coquelicot» : deux enfants explorent leur arbre généalogique et découvrent comment la grande histoire avec ses guerres croise leur petite histoire. Ils ont joué aux rencontres d’ateliers théâtre du TRAC au Théâtre Ducourneau d’Agen. A cette occasion, ils ont pu rencontrer Sylvain Levey et échanger avec lui. Ils ont joué une deuxième fois à Penne d’Agenais, place rue Bombecul, en ouverture du salon du livre d’histoire. 18 ◗◗Association «Maquis’Arts» : atelier adultes Un investissement dans la mise en place des projets du TRAC 47 (pôle ressource départemental pour le théatre amateur) dont Maquis’Arts assure la présidence : rencontres départementales troupes adultes et ateliers jeunes, formations, stages de réalisation, aides aux troupes amateur... en partenariat régulier avec les structures professionnelles du 47, « L’ARIA Corse » et en plus cette année avec les Tréteaux de France, pour la mise en place de « L’année Jean-Claude Grumberg en Lot et Garonne ». Ce projet est retenu dans le cadre de l’éveil culturel proposé par la Communauté de Communes de Penne d’Agenais. Coordonnées, contacts Adresse : Monique Pimouguet, Joël Roux «Fonbigou» - 47 150 MONSEGUR Tél : 05 53 49 39 50 ou 06 88 45 04 73 mail : [email protected] Lire et Dire 47 « Lire et Dire 47 » association de lecteurs. Lire et Dire 47 est une association de lecteurs désireux de partager leur amour des livres. Les lecteurs se réunissent le 1er lundi de chaque mois, en alternant avec Penne d’Agenais les horaires et les lieux : les mois pairs, de 17h30 à 19h, salle 2 de l’Ancienne mairie de St Sylvestre, et les mois impairs, de 20h30 à 22h à la bibliothèque de Penne d’Agenais. ◗◗Une association active dans le territoire. L’association Lire et Dire 47 a aussi pour ambition de participer à la vie culturelle des communes proches, St Sylvestre, Penne d’Agenais, Auradou, etc. Elle anime à l’heure actuelle un atelier de lecture auprès des adhérentes de la Maison des femmes de Villeneuve-sur-Lot, et peut également proposer des lectures aux personnes âgées, aux enfants des écoles et les collégiens, bibliothèques, usagers de lieux associatifs... L’association tient des «cafés littéraires» au salon de thé Le bruit qui court à St Sylvestre, et participe aux manifestations du territoire : à Noël à Penne pour Echoppes en fête, en juin à l’occasion de la Quinzaine du Livre d’Histoire (cette année, ce fut une lecture de textes littéraires du Moyen Age, deux extraits du Roman de Renart et un fabliau), en avril à la Foire de St Sylvestre, vente de livres d’occasion sur les thèmes du jardin et de la nature. L’association participe aussi régulièrement au vide-bibliothèque organisé en décembre par l’association des parents d’élèves de Penne et Saint-Sylvestre. Cette année, l’association a organisé pour la 2ème fois une Grande Dictée, le 6 octobre, à la Salle des Fêtes: sur un extrait de Pêcheurs d’Islande de Pierre Loti, se sont réunis 26 participants, dans une belle atmosphère studieuse puis joyeuse, avec la remise des prix dont nombreux sont offerts par les commerçants généreux et solidaires de nos villages, puis le vin chaud et les pâtisseries. A l’année prochaine pour toutes ces manifestations, enrichies de nouvelles surprises ! L’association est ouverte à tous, moyennant une cotisation modique (10 euros/an). Pour tout contact, s’adresser à Colette Valat, «La Beloune», 47140, St Sylvestre-sur-Lot, Tél. : 06-82-27-19-95 - Courriel : [email protected] Cours de Musique • Vous n’avez jamais appris à jouer d’un instrument mais vous avez la passion pour la musique • Vous avez une connaissance musicale que vous désirez perfectionner • Vous souhaitez partager votre passion et jouer en duo, trio ou orchestre Alors n’hésitez pas, rejoignez-nous à l’école de musique de Saint-Sylvestre-S/Lot pour réaliser votre projet. Instruments proposés : • le mercredi de 9h à 12h 30 • le vendredi de 16h à 22h • le samedi de 8h30 à 19h sans interruption. Inscriptions : Toutes personnes, enfants ou adultes sans limite d’âge Toute l’année sous réserve de place disponible S’adresser à M. COSSIGNY Gaëtan au 05 53 41 68 28 ou 06 84 53 38 14 • guitare classique, électrique, basse (chaque élève devra se munir de son propre instrument) • piano Le solfège n’est pas obligatoire pour les élèves qui pratiquent la guitare basse, électrique et l’accompagnement, mais il reste recommandé pour la guitare classique et le piano. Les cours se déroulent : Cours individuels à l’ancienne mairie de St Sylvestre, place de l’église. 19 Les Enfants de Madagascar L’Association « LES ENFANTS DE MADAGASCAR » a son siège social à « Pradelles » 47140 Saint-Sylvestresur-Lot. Elle a été créée en 1991 par des natifs de cette île lointaine appelés Zanatany (enfants du pays) et des sympathisants locaux de cette cause des enfants démunis, principalement de la capitale Tananarive, et de Tamatave le grand port de la côte Est. Cette association est régie par la Loi 1901 et œuvre grâce à une cotisation de 15 euros par an, à des dons ou à des manifestations locales – Échoppes en fête, Foire aux tourtières…, comme à des repas malgaches, des expositions-ventes d’artisanat. Ces dons et activités lui permettent de : ◗◗Parrainer 18 enfants à raison de 20 euros par mois qui assurent à l’enfant soins et scolarité. ◗◗Soutenir - des ateliers d’artisanat de broderie et de sculpture comme la statuette emblème « l’enfant dans la main de Dieu ». - deux écoles privées à Vatomandry, petite ville de la côte Est et à Soavimbahoka, un quartier de Tananarive. - une cantine scolaire à Soavimbahoka. Vous voulez participer ? [email protected] - Tel : 05 53 41 26 81 Le club de l’amitié de tombola dont le bénéfice permet d’adoucir le prix des voyages. Du 16 au 22 Juin, 20 personnes ont participé au voyage annuel organisé par la Fédération départementale des Aînés Ruraux. Ce séjour a eu lieu à PIRIAC SUR MER en Loire-Atlantique. Le Club de l’Amitié invite toutes les personnes à partir de 50 ans à les rejoindre. Ouvert tous les jeudis ouvrés à partir de 13h30 pour jeux, cartes ou petits Lotos, nous passons un agréable moment. Une affiche à la porte du Club indique les dates et heures des festivités. L’année 2012/2013 a commencé par l’Assemblée Générale du 15 décembre suivi du repas qui a rassemblé plus de 100 personnes et au cours duquel furent fêtés les anniversaires. Le 10 janvier 2013, nous avons tiré les Rois avec 75 personnes présentes, une dizaine de parts furent portées aux absents malades. Le 24 février a eu lieu le grand loto des aînés avec un grand succès. Le 14 Mars, nous avons amenés 51 personnes voir un spectacle au cabaret « Le Petit Paradis » à Pont du Casse où nous avons été rejoints par nos amis d’Espère. Le 27 Avril, nous avons participé à la Foire de Printemps, à son défilé, à cette occasion nous avons vendu des tickets 20 Le 3 Septembre, 36 personnes ont visité la Cathédrale d’Albi, déjeuner au restaurant puis visite du village de Cordes sur Ciel, très bonne journée. Nous avons organisé un Loto le dimanche 13 Octobre qui a été bien réussi. Le 24 Octobre, nous nous sommes retrouvés pour le goûter de la semaine bleue. Comme vous pouvez le constater, le Club est actif. Venez nombreux, nous rejoindre.mais comme vous pouvez le constater, le club de l’amitié, est actif tout au long de l’année. Amicale de Gymnastique Volontaire du Canton de Penne A l’issue de l’Assemblée Générale du Comité Départemental, l’Amicale de gymnastique volontaire du Canton de Penne d’Agenais a reçu un trophée pour ses 40 années d’affiliation auprès de la Fédération Française de gymnastique. L’amicale est toujours soucieuse de procurer du plaisir à ses adhérents. C’est avec efficacité que ces séances ouvertes à toutes et à tous permettent de garder une forme physique et mentale dans une ambiance amicale et sportive. Renseignements : Claudine DJOUKITCH : 06 63 72 73 17 Andrée DWELSHAUVERS : 05 53 70 53 96 Association de Gymnastique Volontaire Section de Saint-Sylvestre-sur-Lot Notre club est là pour accueillir celles et ceux qui recherchent bien être et convivialité. Ils trouveront de quoi satisfaire leur attente entre le choix de nos 4 séances de gymnastique et la matinée de marche hebdomadaire. L’année scolaire ne se limite pas aux activités strictement sportives. Nous apprécions par exemple les pâtisseries faites « maison » à partager à l’occasion de goûters. Nous participons au défilé de la Foire de printemps. Le repas de fin d’année ainsi que la journée « culturo-sportive » clôturant les activités, regroupent nos licenciés ainsi que les parents et amis qui souhaitent se joindre à nous. Chaque année, les membres du conseil d’administration préparent ces diverses activités avec soin. Plaisirs de la table, plaisirs distractifs sont les consignes que nous nous donnons afin de contenter au mieux nos adhérents. La fédération de gym volontaire dont l’action se résume dans ces 2 mots « Sport- Santé » forme ses animateurs dans cet esprit. La prise en charge des participants est faite dans le respect de chacun d’eux en leur apportant dans la pratique, efficacité, diversité et plaisir. Nos deux animatrices fédérales vous attendent nombreuses ! La Présidente, Raymonde Roger 21 Yoga Activité Détente L’association propose des cours de hatha yoga à Saint Sylvestre Sur Lot, cours accessibles à tous • les lundi de 18h30 à 19h45 • les jeudi de 18h00 à 19h15 et de 19h30 à 20h45 Les séances sont animées par Marie-France professeur de yoga et diplômée en sophro-relaxation. Comment se déroule une séance : environ 3 /4 h de travail postural (étirements en douceur, mise en mouvement de toutes les articulations,….) et 20 mn de relaxation. Pour les personnes qui souhaitent se détendre sans un travail physique, ou qui souhaitent se débarrasser des tensions physiques ou psychiques des séances de relaxation vous sont proposées le mercredi à partir de 18h15 (environ 1h) Pour tous renseignements contacter Marie-France 06 26 76 28 40. Association Yoga du Bord du Lot L’association Yoga du bord du Lot a cessé toute activité après avoir, pendant 20 ans dispensé des cours de yoga à de fidèles adeptes qui se sont égayés vers les professeurs formés, reconnus par la Fédération Nationale de Hatha Yoga, et pratiquent dans les communes de Saint-Sylvestre Sur Lot et Penne d’Agenais. Merci au Conseil Municipal d’avoir mis à notre disposition ses salles, durant toutes ces années. L’école de Danse ◗◗Cours les mercredis : - 14H.14H45 EVEIL (4/5ans) - 14H45.15H45 : classique 6/7ans -15H45.16H45: jazz initiation - 16H45.17H45: jazz débutant -18H15.18H45: abdos-fessiers - 18H45.19H30: step /lia -19H30.20H15: zumba Le professeur : Jennifer CUCCHI 22 Association Vent d’Egypte DANSE ORIENTALE ET TRIBAL ATS L’association vous propose des cours de danse avec Flecha professeur diplômée, chorégraphe et danseuse professionnelle. Tout au long de l’année Flecha enseigne la danse orientale à travers les techniques et les accessoires : canne, voile et double voile, ailes d’Isis, danse du sabre, éventail, oriental fusion, tribal ats et tribal fusion... particulière, mais combine les vocabulaires (mouvements et costumes) de danses traditionnelles pour en recomposer une de toute pièce ! Ce style présente plusieurs caractéristiques majeures : - une danse collective, reposant sur le principe de l’improvisation synchronisée en groupe, rendue possible par un vocabulaire commun. - l’emploi de mouvements issus des danses traditionnelles orientales et tziganes au sens large, stylisés de manière à faciliter l’improvisation en groupe ; - un costume composé d’éléments traditionnels empruntés à différentes cultures : jupe longue, sarouel (pantalon bouffant), choli (blouse courte indienne), turban, bijoux ethniques, tatouages éphémères d’inspiration berbère, sagattes (cymbalettes de doigts)... - une musique empruntée à différentes cultures (Afrique du Nord, Moyen-Orient, Europe de l’Est, Inde...), et fréquemment fusionnée avec des sonorités modernes. Les cours se déroulent à Saint-Sylvestre, à la salle multisports. ◗◗Les cours de danse Orientale : Les vendredis matin de 10h à 12h - danse orientale - niveau avancé. Les samedis de 17h à 18h- danse orientale - niveau initiation ◗◗La danse orientale s’adresse a tous: Ados, adultes, séniors, femmes enceintes, hommes. Elle réveille tout en douceur votre corps et vous fera découvrir l’existence de muscles que vous ne soupçonnez pas. Elle sollicite souplesse et tonicité du buste, des épaules, des bras, des mains, du bassin et du ventre. Elle permet d’assouplir les articulations, de développer les abdominaux et d’entretenir le dos. Comment se passe un cours? Relaxation et échauffement de la tête aux pieds, puis apprentissage des pas et rythmes et enfin d’une chorégraphie. Le cours se termine par une séance d’étirements. ◗◗Nouveau cette année! Les cours de Tribal ATS : Le dernier samedi du mois : initiation tribal ATS de 18h à 19h ◗◗Qu’est-ce que c’est? L’ATS (American Tribal Style) ne représente aucune tribu ◗◗Les représentations ! Cette année l’association s’est déplacée dans le Lot et le LotGaronne pour animer des soirées et partager sa passion. Les danseuses se sont produites sur la scène à plusieurs reprises. Pour la saison 2013-2014, l’association Vent d’Egypte vous propose deux créations originales : - Les rythmes du Vent - 14 Décembre - Centre Culturel de Villeneuve. Danse orientale, fusion, burlesque et zumba! avec Florence Cuevas. - Arabesques - avril 2014 : un spectacle conté et dansé avec Catherine Bohl et Raqsmania (lieu non défini) Contactez l’association! Venez nous rejoindre ! Envie de suivre les cours? Besoin de danseuses pour animer vos événement: anniversaires,repas,mariages,etc? Contactez Flecha au 06 46 35 14 99 ou par mail [email protected] Site Internet : ventdegypte.blogspot.com ou https://www.facebook.com/flechad La presidente Flecha et la trésoriere Christelle 23 Mirgalhadis, Le patch en vallée d’Olt L’exposition de patchwork en Septembre 2013 a reçu un accueil vif et très intéressé de l’ensemble de nos visiteurs ce qui pour nous est très important et démontre tout l’intérêt à ce club de loisirs. Nous réalisons toutes ces créations dans une ambiance amicale sous l’œil bienveillant de Madame COSTE. Toute l’équipe a participé à cet évènement avec enthousiasme. Nos ateliers patchwork, boutis, hardanger, point comté, broderie aux rubans (Colette COSTE), cartonnage sous le regard vigilant de Madeleine (les 2ème, 3ème mercredi du mois). Alors si vous êtes intéressées : Contactez-nous au 05 53 41 40 61 Nous nous réunissons tous les mardi de 14h à 18h et une fois par mois de 9h à 18h dans l’ancienne mairie. CréA-titude Des moments agréables passés dans la bonne humeur devant un ouvrage, un brin de fantaisie, ce qu’il faut de sérieux, un échange de savoirs, voilà ce qui nous correspond. Sandra HOSSEINI et nous fait profiter de ses acquis : Expo-puces en Novembre avec la participation de nombreux artisans de la région. ◗◗Des réalisations : Marché de Noël à Villeneuve l’an dernier Participation à la foire de printemps Un stage pour apprendre la technique des poupées WALDORF dont voici quelques-unes de nos réalisations : Une de nous a effectué un stage de cartonnage chez ◗◗Des projets : Un nouvel atelier pour réaliser des sujets en pâte polymère. Un stage de vannerie sera organisé probablement au printemps. Et encore bien d’autres choses que vous découvrirez en venant vous joindre à nous … 47140 Saint-Sylvestre-sur-Lot [email protected] 05 53 71 72 81- 05 53 41 96 37 Vendredi de 13h30 à 18h00 1er, 4ème et 5ème mercredi du mois de 9h30 à 18h00 Ancienne Mairie – Salle 2 24 Judo club de Saint-Sylvestre-sur-Lot « Un club qui se porte bien avec ses 82 licenciés » Encore une année fructueuse pour les judokas de SaintSylvestre, où amitié, respect et bons résultats cohabitent notamment pour Julien ROUGIER, champion d’Aquitaine, 1ère Division, et qualifié pour les championnats de France 3ème Division. Le club co-organise, en dehors des cours, avec les clubs de Fumel/Libos et de Laroque-Timbaut des stages et des rencontres interclubs. Les cours sont assurés par Damien RENOUX (ceinture noire 2ème Dan et Brevet d’Etat de la Jeunesse et de l’éducation - DEJEPS). Rejoignez-nous à la salle multisports, novices ou initiés, nous vous accueillerons avec plaisir ! Pour tous renseignements, contacter : M Yves RENOUX 05.53.41.45.98 ou 06.37.26.65.94 ◗◗Les cours ont lieu : • Le lundi de 17h15 à 18h pour les débutants (4-6 ans) de 18h15 à 19h15 pour les confirmés de 19h15 à 20h30 pour les adultes • Le samedi de 10h à 11h pour les débutants (4-6 ans) de 11h à 12h pour les confirmés Club de karaté Une nouvelle saison a commencé pour les dirigeants et quelques membres du club pour aller soutenir l’équipe de France aux Championnats du Monde à Paris en Novembre 2012. Plusieurs karatékas ont participé aux stages et compétitions et ont obtenu des résultats sportifs satisfaisants. C’est avec un grand succès que le passage de grade s’est effectué au mois de Juin 2013. Les efforts des licenciés durant toute la saison sportive écoulée ont été récompensés. Ceux qui se sont présentés ont été reçus au grade supérieur : Ceinture Blanche Jaune : Ch. JAADI et Th. PUJOL – E. GOMEZ Ceinture Jaune : S. GARY – Q. LAFON Ceinture Jaune Orange : Y. KASPAR Ceinture Orange : L. LAFON – D. CHACOT Ceinture Orange Verte : V. SEUBE – A. GIBRERT Ceinture Verte : M. HUGUET Ceinture Marron : R. COLLET – L. NICOL – Ph. FRANCES ◗◗Le bureau : Président d’honneur : M.Yvan SIMON 6ème Dan Président : Jean-Marie CANTAYRE Vice-président : Dr Renaud RISTOR Trésorier : Guy FREGEFOND Secrétaire : Christophe FAVARETTO Site : www.karate-st-sylvestre.fr ◗◗Les cours : Le mardi : Enfants de 18h30 à 20h00 Adultes de 20h30 à 21h30 avec Fabien FREGEFOND 2ème DAN Le vendredi : Babys (de 6 à 8 ans) de 17h30 à 18h30 Enfants de 8 à 14 ans de 18h30 à 20h00 Adultes 14 ans et plus de 20h00 à 21h30 avec Frédéric CANTAYRE 2ème Dan 25 Les Archers des Bastides Un club toujours actif qui s’investit pour ouvrir le tir à l’arc aux jeunes. Une nouvelle formule du Contrat Educatif Local est mise au point par la Direction Départementale de la Cohésion Sociale en coopération avec l’Education Nationale. Le club des Archers des Bastides de Penne-Saint-Sylvestre est partenaire et a reçu 11 élèves du collège Damira ASPERTI. Ces jeunes ont pu recevoir une licence fédérale et participer aux concours réservés à leur âge. Notons l’engagement des adhérents du club pour l’accompagnement en concours. L’organisation des concours est toujours appréciée du Comité Départemental 47, le 30 juin le club a organisé un concours à 50 mètres et le Championnat Départemental FITA, la compétition reine des tirs en extérieur à 70 mètres sur le stade municipal de Saint-Sylvestre. Le 3 novembre, c’est le concours en salle à 18 mètres au gymnase de Penne d’Agenais qui mobilise tout le club et qui permet particulièrement aux jeunes de découvrir la compétition officielle. CHAMPIONNAT DEPARTEMENTAL EN SALLE MINIME : Océane HEBRARD médaille de Bronze CADET : Arnaud PLANTADE médaille d’Or SUPER VETERAN : Yves JEANNOT médaille Bronze En extérieur CHAMPIONNAT DEPARTEMENTAL FEDERAL 50 mètres à TONNEINS Chez les jeunes : Julien BAISSET médaille de Bronze Chez les adultes : Nicole DELMAS et Yves JEANNOT médaille d’Argent VTT escapade L’association ESCAPADE réunie vététistes et pédestres. Pour la saison 2013/2014 nous comptons 90 adhérents. Elle organise la « journée de la Randonnée » le lundi de Pâques réunissant 600 à 800 personnes. L’an prochain, elle aura lieu le 21 avril 2014. Elle organise les « 3h VTT du canton de Penne ». Cette épreuve a eu lieu à St-Sylvestre au hameau de St-Aignan et sera renouvelée le dimanche 19 octobre 2014. Cette année, nous y avons joint une randonnée pédestre de 12 km. Le club possède une formation des jeunes Vététistes depuis septembre 2011. Près de 19 enfants âgés de 6 à 16 ans se donnaient rendez-vous pour cette nouvelle saison 2013/2014. Au programme : différents aspects du VTT abordés : cross country à travers des balades sur le plateau de St-Michel, le tour de la basilique , des sorties à « lascrozes » « St-Aignan », « Massoulès » différents ateliers réalisés devant le local (slalom, jeu d’équilibre, carré statique, courses en relais...) Les entraînements ont lieu tous les samedis de 14h à 17h, 26 L’archer de l’année est ARNAUD PLANTADE, qui pulvérise ses scores et remporte l’Or à 50 mètres et au Championnat Départemental FITA à 70 mètres à Saint-Sylvestre le 30 juin dernier. 1ère FINALE DE LA DIVISION DEPARTEMENTALE 47, les jeunes du club se distinguent en prenant la médaille de Bronze : Julien BAISSET, Clément SUCHANECKI, Halden MELBOURNE, Océane HEBRARD. Un classement est effectué sur deux concours en salle et deux concours en extérieur avec participation obligatoire de trois archers, parfois un challenge entre les parents et les enfants ! Pour venir découvrir cette belle discipline, c’est tout au long de l’année, tous les lundis de 19h30 à 21h au gymnase Roger MAUREL à PENNE D’AGENAIS. hors vacances scolaires pour la plupart d’entre eux au local « carlane » à Penne d’Agenais. Les cours sont assurés par le Président Sébastien BERTHOUMIEUX (BF2A) et plusieurs animateurs (Céline, Pierre, Laurent, Lionel, Yves, etc...) (BF1A en cours d’obtention) et aides ponctuelles de parents. Pour tous renseignements, veuillez contacter Sébastien BERTHOUMIEUX 06-88-23-03-14 ou sébastien_berthoumieux@ orange.fr Société de chasse Usagers de la nature, comme les pêcheurs, les randonneurs, et autres chercheurs de champignons, nous avons des passions saines. La bienveillance, le bon sens, l’altruisme, la réflexion ont toujours fait partie de notre culture. La ruralité c’est aussi et surtout le savoir vivre ensemble. Les chasseurs sont responsables et respectueux : des personnes, de l’environnement et du gibier. Ils savent tous, que des défauts de comportement sont très négatifs pour l’image qu’ils donnent. Le fait d’avoir une arme entre les mains, ne nous donne aucun sentiment de puissance ou de supériorité envers les autres, au contraire elle génère, respect, humilité, précaution et sécurité. On ne chasse pas contre les autres, mais avec les autres. Une bonne conduite avec ceux qui nous accepte sur leurs terres, fait la différence. Le dialogue, la courtoisie et la politesse valent plus qu’indifférence et mépris. La saison 2012-2013, reste honorable. Le petit gibier grâce à des lâchers importants, les migrateurs (bécasses et palombes) et le gros gibier avec un tableau de chasse exceptionnel ont satisfait bon nombre d’entre nous. Cette année un effort particulier a été apporté pour remercier les propriétaires non chasseurs et chasseurs, une grande partie de la venaison leur a été distribuée. Le bureau voit l’arrivée de trois nouveaux administrateurs, CASSAGNE Guy, COMBES Alex, et GAUTHIER JeanMichel suite à la démission de Jacques FILLOL, que nous remercions pour son dévouement durant ces nombreuses années. Le traditionnel repas dansant clôturera notre saison le samedi 22 février 2014 à 20h, salle des fêtes. Vous y accueillir, est toujours pour nous un grand plaisir. Pétanque Penne - Saint-Sylvestre Les concours organisés par le club connaissent un franc succès: qu’ils soient officiels le jour de la Foire de printemps et en novembre au boulodrome. Ceux d’entraînement, ouverts à tous, tous les mercredis aprèsmidi, en 4 parties. L’intérêt du jeu s’allie à la convivialité car on change de partenaire, et d’adversaire, à chaque partie. Pour les jeunes la licence est gratuite et pour les mordus, il existe des journées de détection départementale au boulodrome de Ste Livrade. Pour ceux qui sont intéressés, prendre contact au club-house, place lu Lot, tous les après-midi après 15H. Le comité d’animation a été très performant, et ses soirées repas ont toujours fait le plein : la recette est simple : les assiettes sont très bien garnies, l’ambiance assurée, tout cela pour un prix modique : merci aux responsables de leur implication ! Le club a aussi pris part à l’animation générale du village lors des « Nuits d’été » du Conseil Général. Les compétiteurs se sont retrouvés fin août pour le rendez-vous annuel du tête à tête interne au club, qui cette année a vu les victoires de Catherine VEYSSIERE chez les féminines, Mattéo CAVAILLE en catégorie jeunes, et Manu GARRIGUES chez les masculins. Certains en profitèrent pour partager ensuite un moment de très grande convivialité chez notre partenaire de club restaurateur de son état : Fabien. Le vide-grenier, toujours sous la houlette de notre ancien président, a connu un bon succès malgré un temps peu engageant. En plus des concours traditionnels, notre club participe aussi à la Coupe de France et s’est inscrit cette année à la Coupe des clubs, compétition départementale un peu plus abordable qui permet de mieux s’apprécier entre participants : chacune des 6 équipes de 8 joueurs reçoit les 5 autres, donc à la fin de la saison, on se connaît tous un peu mieux ! Dans la même philosophie, nous poursuivons nos échanges avec nos voisins de Monségur, Tournon et Trentels. Toutes ces rencontres, bien que décontractées, se déroulent quand même dans un esprit « compétition » car chaque participant sait que sa performance individuelle est influente pour celle de l’équipe. Cela fait monter le niveau de jeu et permet à chacun de progresser en se divertissant, ce qui est bien la finalité de toute pratique sportive ! 2013 a aussi vu le club de pétanque renouveler ses maillots, tout en restant fidèle à ses couleurs traditionnelles : changement de tenue dans la continuité ! Bonne année bouliste à tous! 27 ASPSS Rugby à XV Le club doyen des bords du Lot a connu une fin de saison 2012-2013 délicate et une intersaison assez mouvementée. Fin de saison décevante sous la houlette du duo d’entraîneurs Philippe Laborde et Michel Rech avec à la clé une relégation en deuxième série du championnat territorial. Cette descente a eu pour effet d’engendrer le départ d’une vingtaine de joueurs, partis sous d’autres cieux, espérant un monde meilleur. Le rugby sur les bords du Lot est bien ancré, le navire battant pavillon Bleu et blanc a traversé bien d’autres intempéries et s’en est remis. Une poignée de bénévoles ont apporté leur soutien au Président Gilles Ménage, l’hémorragie stoppée, il fallait panser cette saignée peut-être salutaire. Le comité territorial du Périgord - Agenais décidait de maintenir l’ASPSS en première série. C’était reparti, avec un effectif un peu moins riche quantitativement mais à l’état d’esprit remarquable. Cette jeune équipe dispute donc le championnat de première série. Des joueurs jeunes, un nouvel entraîneur Gérard Lombange travaillent dans le même sens pour le plaisir de tous. Certes rien n’est facile mais chaque dimanche le club ajoute une rangée de briques qui comptent pour la reconstruction du club. L’objectif avoué n’est ni plus ni moins que le maintien. 28 Les supporters ne boudent pas leurs couleurs, une amicale des joueurs a vu le jour, les après-matchs sont des plus conviviaux dans un bungalow rajeuni grâce aux efforts conjugués des dirigeants, des joueurs et de la municipalité de Saint-Sylvestre. Réfection du parquet et peintures, font de cet endroit un lieu où l’on aime refaire le monde aussi bien après une victoire qu‘après une défaite. Deux équipes séniors sont engagées, des juniors dès qu’ils ont l’âge sont intégrés au sein de l’une des deux équipes. C’est par là que passe le salut d’un club. Comment ne pas se souvenir de ce dirigeant de ce pilier membre fondateur du club décédé à la mi-juin : Rolland Messi qui laisse un grand vide au sein du club . Lors de la tournée d’automne des All-Blacks à Paris vingt cinq joueurs sont montés assister au Stade de France à cette rencontre,ils ont été ainsi les ambassadeurs de l’ASPSS en ce stade mythique. Au moment où nous écrivons ces lignes, l’ASPSS occupe au classement le milieu du tableau et compte sur un plus grand nombre de supporters pour les aider à mener à bien leur objectif et redonner ainsi à l’ASPSS son lustre d’antan. FCPSS Football DES FEMMES ET DES HOMMES Le club de football du FCPSS peut être fier à plusieurs titres : Le développement du foot féminin avec une progression des effectifs, une récompense au challenge Mozaic, une place de 2e en championnat. Un engouement qui justifie sur la nouvelle saison l’engagement de 2 équipes. Les succès pour les montées en Promotion Ligue pour les seniors hommes, en division Honneur Régionale pour les féminines. Le travail,l'engagement, le sérieux de toutes et tous sont récompensés. Sous la houlette des entraîneurs Caron et Minbielle, ces deux équipes ont relevé un défi de taille et font briller les couleurs du club sur les terrains d'Aquitaine, 20 ans après l’épopée des Anciens du président Rouffiac. Grosse satisfaction pour les dirigeants du FCPSS et de son président Robert Caleffi. La fidélité et la pugnacité sont la réussite du club. Aujourd'hui,il est nécessaire de continuer dans cette énergie positive qui déteindra sur les plus jeunes. Une école de football riche en effectif. Dès le plus jeune âge, filles et garçons sont accueillis au club. Chaque catégorie de 6 à 18 ans est encadré par des bénévoles, dont un responsable d’équipe diplômé. Nous remarquons un bon comportement de l'ensemble des licenciés, beaucoup de plaisir à jouer et à partager ensemble de bons moments facilitant l'intégration de tous. Dans les catégories jeunes où la compétition voit le jour, le travail est récompensé, l'assiduité aux entraînements, le sérieux et le respect donnent des résultats. Les 18 ans sont vainqueurs de la coupe départementale, mais cet effectif manque parfois de discipline et le nombre de cartons rouges et jaunes est problématique. Des efforts sont à réaliser dans ce domaine où le respect de l'arbitre, de l'adversaire, de l’entraîneur est une obligation. La nouvelle saison a débuté avec des résultats mitigés. La passion et l’engagement des joueuses, des joueurs et des dirigeants montrent la grosse détermination du FCPSS de réussir dans les années à venir. - Une réussite dans le maintien au meilleur niveau pour chaque catégorie, dans le maintien des effectifs. - Une réussite dans la promotion du foot féminin avec les deux équipes engagées pour la saison 2013/2014. - Une réussite dans l’élargissement du bureau avec une implication de nouveaux bénévoles. - Une réussite dans le cadre de l’arbitrage avec la fidélité de nos arbitres Lauriol et Quilez. - Une réussite avec les entraîneurs des différentes équipes qui grâce à leur engagement lors des weekends dirigent et accompagnent les enfants et adultes sur les terrains selon l’organisation des compétitions. OUI ! Nous pouvons être fiers, fiers de nous, fiers du FCPSS et de ses 190 licenciés. Le site internet du club est à votre disposition : Allez le visiter : www/foot-fcpss.com Bonne saison et meilleurs vœux 2014. 29 Union Cyclotouriste de Saint-Sylvestre L’année se termine avec des conditions climatiques favorables à la pratique du cyclotourisme, mais le temps est venu de faire le bilan de la saison. Comme les années précédentes cette saison a été bien remplie. Traditionnellement le début de saison se fait au mois de mars, cette année nous étions à Bon Encontre. Depuis cette date nous avons participé aux randonnées classiques chez nos voisins de Fumel ou Agen, une multitude de randonnées VTT, un membre à la semaine fédérale de Nantes parmi les dix mille participants, quelques uns sont allé faire l’ascension du Mont Ventoux, la sortie du CoDep 47 sur deux jours, les sorties hebdomadaires du dimanche matin et cette année un séjour en itinérance le G.T.M.C du 22 au 29 juin G.T.M.C (Grand Tour du Massif Central de ClermontFerrand à Sète) périple fait par deux vététistes en sept étapes, chaque étape de plus de cent km, accompagnés par six membres du club sur un parcours route parallèle et un hébergement commun le soir. Dimanche 23, départ de Clermont Ferrand, remontée vers Volvic pour redescendre au lac de Servières par la chaîne des volcans d’Auvergne. Lundi 24, du lac de Servières à Neussargues, par Besse, le lac Pavin, Montgreleix le plus haut village du Cantal, les Monts du Cézallier. Mardi 25, Neussargues à La Baraque des Bouviers, par St Flour les Monts de La Margeride. Mercredi 26 juin, La Baraque des Bouviers au village du Pont de Montvert, par le Bleymard (source du Lot) le Mont Lozère et le col de Finiels. Jeudi 27, le Pont de Montvert à la station du Mont 30 Aigoual, par le causse Méjean. Vendredi 28, du Mont Aigoual à La Vacquerie, par les gorges de La Dourbie. Samedi 29, La Vacquerie à Sète terme de ce périple riche en paysages splendides, épreuve sportive pour plus de 700 km à VTT par les GR et chemins, riche aussi en convivialité pour les deux disciplines VTT et route qui ont sus tirer le meilleur pour chacun et se retrouver le soir pour commenter ces moments inoubliables. Le vélo est un sport loisir, ballade ou sportif pour tout âge quelle que soit la discipline. Il permet de garder la forme, de libérer l’esprit. Le temps libre effectif ou à venir doit permettre au sein d’un club de trouver mêlés aux plaisirs, les bienfaits reconnus pour le moral et la santé. Tous ceux qui désirent pratiquer le vélo route ou le VTT en toute liberté peuvent nous rejoindre, ils seront les bienvenus. Renseignements auprès du président : Mr Christian BENAYS 28, avenue de Villeneuve président de l’U.C St Sylvestre 47140 St Sylvestre sur Lot 05 53 41 21 43 photos de Alain Badie, route Ste Enimie, VTT sommet Aigoual FNACA Fédération Nationale des Anciens Combattants en Algérie, Maroc, Tunisie L’Assemblée Générale annuelle et statutaire s›est tenue à la Salle Grange de Nègre à PENNE D’AGENAIS le Jeudi 24 Octobre 2013 Dans le rapport moral, le Président Noël Roger BLONDEL faisait ressortir la bonne vitalité du COMITE CANTONAL avec à ce jour 168 adhérents, souligner la participation des membres du comité à toutes les manifestations patriotiques locales. Le 50ème anniversaire du CESSEZ-LE-FEU rendu officiel le 7 décembre 2012 a été un point fort cette année. La Loi n°2012-1361 du 6 décembre 2012 a reconnu le 19 mars comme Journée nationale du souvenir et de recueillement à la mémoire des victimes civiles et militaires de la Guerre d’Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc Ainsi le 50ème anniversaire du 19 Mars 1962 a été célébré devant le monument aux Morts à PENNE D’AGENAIS avec une participation nombreuse des adhérents et de la population. L’harmonie municipale de Villeneuve-sur-Lot participait également à la Cérémonie Quelles que soient les difficultés que peut rencontrer notre pays, son avenir dépend de sa Jeunesse. Nous demandons donc à cette Jeunesse de faire preuve de responsabilité, de civisme, d’initiative et de tolérance, sans oublier de respecter sa Patrie, et toutes celles et ceux qui lui permettent de vivre libre aujourd’hui. www.saint-sylvestre.net Voici déjà quatre ans que la municipalité s’est dotée d’un nouvel outil de communication et met au service des associations un espace privilégié d’informations. Toutes les associations domiciliées ou en partenariat avec la commune de Saint Sylvestre sur lot disposent d’un accès au site ; Elles peuvent y déposer leurs annonces, les invitations aux assemblées générales,et leurs coordonnées : inscriptions, responsables, horaires etc. enfin la vitrine dont ils ne disposent peut être pas actuellement. Ces informations sont à déposer exclusivement par mail enregistrées en pièces jointes pour un traitement efficace et rapide de l’information à destination de : contact@id–pixel.com, notre prestataire du site. Ces informations seront diffusées après validation de la personne chargée par la municipalité de cette mission. La municipalité met en ligne de façon régulière un certain nombre d’informations dans les différents secteurs d’activité de notre commune (crèche, écoles, service d’aide à domicile, événements, histoire, tourisme, formalités). Alors n’hésitez pas ayez le reflexe : www.saint-sylvestre.net 31 Présence Verte La télésécurité des personnes, l’assurance tranquillité un geste simple pour des secours immédiats 7j/7. Pourquoi ne pas continuer à vivre dans son environnement habituel, même si nous sommes seul(e) ou isolé(e) ? Comment être certain qu’en cas de problème soudain, le médecin, les secours interviendront rapidement ? Présence verte vous propose une solution efficace, très simple et très pratique, une prise électrique et une prise téléphonique suffisent pour l’installer chez vous grâce à une facilité d’utilisation du système par toute personne, même handicapée. En cas de besoin et quelle qu’en soit la cause, il suffit d’appuyer sur un simple bouton transmetteur ou en cas d’impossibilité de se déplacer sur un petit émetteur porté autour du cou et vous êtes mis immédiatement en relation avec un correspondant extérieur qui répond à votre appel et peut apporter, un réconfort ou une solution adaptée. Pour tout renseignements : PRÉSENCE VERTE : 08 10 47 10 47 ou auprès de l’assistante sociale agricole du secteur ou encore auprès de la Mairie. Aide-mémoire ◗◗RAMASSAGES DES ORDURES MÉNAGERES : 3 zones de collectes des ordures ménagères : Tous les vendredis Tous les mardis ◗◗RAMASSAGE DES DÉCHETS DE JARDIN EN ZONE AGGLOMÉRÉE 1er et 3ième mercredi de chaque mois du 1er novembre au 31 mars. Tous les mercredis jusqu’au 31 octobre. Les sacs biodégradables dans lesquels seront entreposés obligatoirement les déchets verts, sont disponibles en jardinerie ou en quincaillerie. ◗◗POINTS D’APPORT VOLONTAIRE : Container emballages - verre journaux et magazines. Tous les mardis et vendredis 32 • Place de l’Eglise, • Cimetière des lauriers, • Parking stade municipal, • Rue de « la Mariniesse » • Allée des ombrages Aide-mémoire ◗◗DÉCHETTERIE De lundi à jeudi 8 h à 12 h / 14 h à 18 h Vendredi 14 h à 18 h Assistance sociale régime agricole : permanence tous les mardis 12 avenue de la myre mory à St-Sylvestre-S/Lot - Madame LUMIOT 05-53-70-30-83 Consultation des nourrissons (salles de la Mairie) : Un pédiatre, le 2ème vendredi de chaque mois, de 9h à 18h. Les consultations sont gratuites. Prendre rendezvous auprès du CMS de Fumel (05 53 71 20 61). Samedi 9 h à 12 h / 14 h à 18 h ◗◗NUMÉROS A RETENIR : La déchetterie est située au lieudit « Ferrié », à proximité de la gare de Penne d’Agenais. Horaires d’ouverture au public : Pour tout renseignement veuillez contacter le 05 53 41 37 62 ◗◗ACCUEIL DE LOISIRS SANS HÉBERGEMENT DU CANTON DE PENNE Le Centre de loisirs du canton de Penne accueille vos enfants de 3 ans à 17 ans. Toute admission à l’accueil de loisirs est soumise à une réservation réalisée au préalable. Donc, pensez à réserver vos places ! L’équipe pédagogique est composée d’un directeur et un sous directeur et de 6 Animateurs diplômés. Ils vous recevront chaque mercredi et lors des vacances scolaires. Ils pourront vous renseigner sur les différents services qu’offre l’Accueil de Loisirs Sans Hébergement du Canton de Penne d’Agenais. Lors de leur séjour parmi nous, les enfants auront à leur disposition : • une salle d’accueil, • un réfectoire, • 4 salles d’activités, • une salle multimédia, • des espaces verts, • un préau, un terrain de football, aire de jeux, • un demi-terrain de Basket Ball, une piste de trottinette… A.L.S.H. du Canton de Penne d’Agenais « Férié » - 47140 Penne d’Agenais Tél : 05 53 41 34 05 - [email protected] ◗◗HORAIRES D’OUVERTURE DU SECRÉTARIAT DE LA MAIRIE - du lundi au vendredi 8h30 12h00 / 13h30 17h30 Permanences sociales : Assistance sociale régime général (salle de la Mairie) : Madame VIDAL (05 53 36 23 23) tous les jeudis de 14h à 16h, sur rendez-vous. Gaz : Urgence sécurité gaz : 0800 47 33 33 Raccordement au gaz naturel : 0810 224 000 Électricité : Raccordement au réseau élec. : 0810 055 693 Dépannage : 0810 333 047 France Télécom : Dérangement : 10 13 EAU (VEOLIA) : 05 61 80 09 02 ◗◗DÉPANNAGE ÉCLAIRAGE PUBLIC Toute panne ou défaut de fonctionnement des lampes du réseau d’éclairage public sont à signaler au secrétariat de la Mairie. ◗◗LA CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ SÉCURISÉE La présence du demandeur est obligatoire. Vous devez vous présenter à la Mairie de votre domicile. Délai d’obtention : 3 semaines minimum après dépôt du dossier complet. En conséquence, il est indispensable que chacun prenne en compte ce délai lorsqu’il envisage de se rendre à l’étranger, de passer un examen scolaire, etc... Il est à noter que durant la période estivale, ce délai peut éventuellement être allongé en raison de l’affluence des demandes. Pièces justificatives à fournir : • 2 photographies d’identité de face (3,5 x 4,5) récentes et identiques faites chez un photographe. • Acte de naissance avec filiation complète (nom, prénom, date et lieu de naissance des parents) à demander à la Mairie de votre lieu de naissance, si vous êtes né(e) en France, la sous-direction de l’Etat-Civil du Ministère des Affaires Etrangères 44941 NANTES CEDEX 9, si vous êtes né(e) à l’étranger, ou le livret de famille de vos parents. • 1 justificatif de domicile récent : facture EDF, facture de téléphone, facture d’eau, etc... 33 Aide-mémoire ◗◗PASSEPORTS : ◗◗INSCRIPTION SUR LES LISTES ÉLECTORALES : Depuis le 1 octobre 2009, la Mairie de Saint-Sylvestre-sur-Lot n’est plus habilitée à recevoir les demandes de passeport biométrique. 16 Communes en Lot-et-Garonne peuvent recueillir votre demande. Il est rappelé aux personnes nouvellement installées sur la Commune qu’elles ont jusqu’au 31 décembre 2013, pour se faire inscrire sur les listes électorales. Elles doivent se présenter en Mairie, munies d’un justificatif de domicile (factures eau, EDF, quittance loyer) et de leur carte d’identité. er Pour l’Arrondissement de Villeneuve-sur-Lot : • Fumel (tél. 05 53 49 59 69) • Laroque-Timbaut (tél. 05 53 95 71 36) • Sainte-Livrade-sur-Lot (tél. 05 53 49 69 00) • Villeneuve-sur-Lot (tél. 05 53 41 53 53) • Villeréal (tél. 05 53 36 00 37) Pour tout renseignement concernant les demandes de passeports (pièces justificatives ou autres), veuillez vous adresser au secrétariat de la Mairie. ◗◗CERTIFICATS D’MMATRICULATION Le nouveau Système d’Immatriculation des Véhicules (SIV) est entré en vigueur le 15 octobre 2009 pour tous les véhicules. En vertu de ce nouveau dispositif, l’usager dispose désormais du libre choix de demander son certificat d’immatriculation en tout point du territoire, quelque soit son département de résidence. Pour les véhicules neufs, comme pour les véhicules d’occasion, les professionnels de l’automobile peuvent effectuer la demande d’immatriculation. Les usagers ont également la possibilité d’effectuer cette démarche auprès de la Préfecture d’Agen ou de la SousPréfecture de Marmande. ◗◗RECENSEMENT MILITAIRE : Tous les jeunes de nationalité française, filles et garçons âgés de 16 ans, doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile. Cette démarche peut également être accomplie par leur représentant légal. Les Français non recensés dans les délais légaux peuvent régulariser leur situation, à tout moment, jusqu’à 25 ans, en effectuant volontairement la démarche. Pièces à fournir : • Carte nationale d’identité, • Livret de famille des parents, • Justificatif de domicile, Une attestation de recensement sera remise au jeune. ◗◗DIVAGATION DES ANIMAUX : Nous demandons aux propriétaires de nos amis les chats mais aussi les chiens, de ne pas les laisser divaguer de jour comme de nuit, pour préserver la faune sauvage et domestique, et la quiétude de tous ceux qui sillonnent la nature. Médailles 2013 ◗◗Médaille d’Honneur Régionale Départementale et Communale Monsieur BOTTACIN Daniel, échelon vermeil ◗◗Médaille d’Honneur du Travail Madame VIDAL Aline, échelon or Monsieur VIDAL Max, échelon or Madame BELTRAMI Reine, échelon or 34 Bus Tidéo HORAIRES AU 01/09/2012 LIGNE N°808 / VILLENEUVE-SUR-LOT > FUMEL Horaires donnés à titre indicatif sous réserve de modification Jours de fonctionnement LMMeJV LMMeJV DF 18:25 19:55 18:25 16:05 18:30 20:00 18:30 16:08 18:33 20:03 18:33 12:10 16:10 18:35 20:05 18:35 7:55 12:15 16:15 18:40 20:10 18:40 7:57 12:17 16:17 18:42 20:12 18:42 SAINT SYLVESTRE - St Marcel 8:00 12:20 16:20 18:45 20:15 18:45 TRENTELS - Bourg 8:05 12:25 16:25 18:50 20:20 18:50 MONSEMPRON-LIBOS - Gare 8:14 12:34 16:34 18:59 20:29 18:59 FUMEL - Usine Porte Ouest 8:20 12:40 16:40 19:05 20:35 19:05 FUMEL - Usine Porte Principale 8:21 12:41 16:41 19:06 20:36 19:06 FUMEL - République 8:23 12:43 16:43 19:08 20:38 19:08 Possibilité de correspondance SNCF à Monsempron depuis Agen q LMMeJVS LMMeJVS LMMeJV x x x x VILLENEUVE SUR LOT - Gare 7:40 12:00 16:00 VILLENEUVE SUR LOT - Hôpital 7:45 12:05 VILLENEUVE SUR LOT - Parc des expositions 7:48 12:08 VILLENEUVE SUR LOT - Parasol 7:50 SAINT SYLVESTRE - Minjou SAINT SYLVESTRE - Mairie Possibilité de correspondance SNCF à Monsempron vers Périgueux q x x LIGNE N°808 / FUMEL > VILLENEUVE-SUR-LOT Horaires donnés à titre indicatif sous réserve de modification Jours de fonctionnement LMMeJV Possibilité de correspondance SNCF à Monsempron depuis Périgueux q LMMeJVS LMMeJVS LMMeJVS xr LMMeJV DF x FUMEL - République 6:50 8:50 12:50 16:50 19:10 19:10 FUMEL - Usine Porte Principale 6:52 8:52 12:52 16:52 19:12 19:12 FUMEL - Usine Porte Ouest 6:53 8:53 12:53 16:53 19:13 19:13 MONSEMPRON-LIBOS - Gare 6:59 8:59 12:59 16:59 19:19 19:19 TRENTELS - Bourg 7:08 9:08 13:08 17:08 19:28 19:28 SAINT SYLVESTRE - St Marcel 7:11 9:11 13:11 17:11 19:31 19:31 SAINT SYLVESTRE - Eglise 7:16 9:16 13:16 17:16 19:36 19:36 SAINT SYLVESTRE - Minjou 7:18 9:18 13:18 17:18 19:38 19:38 VILLENEUVE SUR LOT - Parasol 7:23 9:23 13:23 17:23 19:43 19:43 VILLENEUVE SUR LOT - Parc des expositions 7:25 9:25 13:25 17:25 19:45 19:45 VILLENEUVE SUR LOT - Hôpital 7:28 9:28 13:28 17:28 19:48 19:48 VILLENEUVE SUR LOT - Gare 7:33 9:33 13:33 17:33 19:53 19:53 x xr Possibilité de correspondance SNCF à Monsempron vers Agen q x L : Lundi ; M : Mardi ; Me : Mercredi ; J : Jeudi ; V: Vendredi ; S : Samedi ; DF : Dimanche et jours fériés q Les possibilités de correspondances SNCF sont données à titre indicatif, sous réserve de modification des horaires SNCF et ne peuvent en aucun cas être garanties. Renseignements horaires auprès de la SNCF r Pas de correspondance le samedi Points relais information AGEN - Autocars Pascal, 2 bd Lacour VILLENEUVE-SUR-LOT - Agence FRAM, 4 avenue du Maréchal Leclerc MARMANDE - Office de tourisme, rue Toupinerie NERAC - Office de tourisme, 7 avenue Mondenard FUMEL - Office de tourisme, Place Georges Escande Vente des titres de transport Les titres de transport Unéo sont en vente à bord des véhicules et aux points de vente ci-dessous : AGEN - Agence Thomas Cook, bd Sylvain Dumon (face à la gare SNCF) VILLENEUVE-SUR-LOT - Agence Thomas Cook, 12 bd Bernard Palissy Tarifs Unéo Tarif unique quel que soit le trajet Ticket unité Unéo Carnet de 10 Tickets Unéo 10 Abonnement Uneo M 2€ 15 € 40 € Le titre de transport Unéo ne donne pas droit à la correspondance sur une autre ligne tidéo ou sur toute autre ligne de transport public de voyageurs. Les personnes en situation de précarité et les anciens combattants peuvent bénéficier de la gratuité. Sur présentation d’un justificatif (carte d’invalidité, certificat médical), un véhicule accessible aux personnes à mobilité réduite peut être réservé sur demande la veille du déplacement jusqu'à 17h30 au 0800 944 047 (appel gratuit depuis un fixe) Plus d’informations et dernières modifications horaires 0800 944 047 (appel gratuit depuis un fixe) (du lundi au samedi de 7h30 à 18h30) - www.cg47.fr 35 Etat-civil - Le carnet rose ◗◗NAISSANCES • Romain, Camille, Philippe MIDEKIN • Lisa OLIVES 7 décembre 2012 13 décembre 2012 • Nathan Jean Marceau Adrien COMBES 27 Janvier 2013 • Lucie MARTY 31 Janvier 2013 • Mathéo COMPARIN 13 Février 2013 • Evan Yann Eric Rémy GRAS 31 Mars 2013 • Matéïs, Marc ARNETOLI 10 Avril 2013 • Enaya Enora FIGUIERES 21 Avril 2013 • Jade Rosine Caroline MELLA 10 Mai 2013 • Fanny Sarah Rose, Marie DA PONTE 13 Mai 2013 • Letty MEILLIER 17 Mai 2013 • Lola Marine CORIOU 21 Mai 2013 • Julian Joselin RAMIREZ 30 Mai 2013 • Ivanna DESCARGUES 6 Août 2013 • Alicia GASTAL 6 Août 2013 • Anaëlle Salette PINHEIRO CHASSAIGNE 16 Août 2013 • Emmy SALBAN 21 Août 2013 • Enola HOLTZSCHERER 25 Août 2013 • Robin Yvelin CAYLAT 30 Août 2013 • Caroline Thérèse Anne, Marie BAYLE 10 Septembre 2013 ◗◗MARIAGE • BOS Jean-François/VERT Dominique 22 décembre 2012 • MARTELLONI Claude Roger / SANCHEZ Maria • BURTIN Thomas / DEFFONTAINES Cécile 6 Avril 2013 1er Juin 2013 • BERTHOUMIEUX Sébastien / CAVARZAN Céline 6 Juillet 2013 • LAMBERT Christophe / COLAS Sylvie Jacqueline 14 Juillet 2013 • MELLA Matthias Frédéric / LALLEMAND Elodie 17 Août 2013 • OFANOWSKI David / MOURGUES Cathy 7 Septembre 2013 Etat-civil - Le carnet gris ◗◗DÉCES • Jean-Paul Gilbert MATHIEU����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 décembre 2012 • Elisée BALÈS ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9 Janvier 2013 • Irène Raymonde COMBES épouse LAPERGUE ����������������������������������������������������������������������������������� 15 Janvier 2013 • André Marius ELOY ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 21 Janvier 2013 • Jean DAGRAIN ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 Février 2013 • Marcelle Augustine REMOUSSIN ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 15 février 2013 • Rita VILLA veuve ZANATTA ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26 Avril 2013 • Louise Marcelle DUBREUIL veuve VERNIERE ����������������������������������������������������������������������������������������11 Février 2013 • Suzanne Blanche Germaine GIRARDOT veuve POLLET ������������������������������������������������������������������������18 Février 2013 • Isabel Maria DE JESUS RODRIGUES épouse BROSSON ����������������������������������������������������������������������21 Février 2013 • Jean FREJAFON ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 Mars 2013 • Raoul Aimé CARRIER ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19 Mars 2013 • André KUREK ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������15 Avril 2013 • Christian Raoul FRAYSSINET ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 avril 2013 • Marguerite VILLA veuve ZANATTA ��������������������������������������������������������������������������������������������������������26 Avril 2013 • Roger André COLOMBINI ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Mai 2013 • Rolland Joseph MESSI �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12 Juin 2013 • Marie Josette SEYSSET �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9 juillet 2013 • Jacqueline Julienne MOONEN �����������������������������������������������������������������������������������������������������������23 juillet 2013 • Alain Louis Geoffroy Marie PELTIER ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 18 août 2013 • Elia CRAYSSAC veuve MOMMEJA �������������������������������������������������������������������������������������������������������23 Août 2013 • Rose Andrée Victoria DABIN épouse BASSETTO ���������������������������������������������������������������������������������2 Octobre 2013 • Michel Gustave Jean BRIAUT ������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 Octobre 2013 • Roger LASCOUX ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 12 novembre 2013 • André METGE������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5 décembre 2013 • Joseph CAMILOTTO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 décembre 2013 36 MAIRIE DE SAINT-SYLVESTRE-SUR-LOT 47140 SAINT-SYLVESTRE-SUR-LOT Tel : 05 53 41 24 58 - Fax : 05 53 41 37 93 [email protected] - www.saint-sylvestre.net