BON DE RESERVATION DE PARKING Parking Booking Form

Transcription

BON DE RESERVATION DE PARKING Parking Booking Form
BON DE RESERVATION DE PARKING
Parking Booking Form
Merci de nous retourner ce bon avec votre règlement à:
TIGNES DEVELOPPEMENT PARKING
BP51
73321 TIGNES CEDEX
Tel 04 79 40 06 70
VOTRE PARKING
Votre règlement:
NOM/name: _________________
PRENOM/Surname____________
Adresse/Adress____________________________________________________________
__________________________
Tel______________________________
EMAIL_____________________________________
Chèque bancaire à libellé à l'ordre de TDP
Nombre de nuit/ number of night_______
Carte de crédit/credit card
Forfait 4 nuits /4 night pass_____ ______68€
Je soussigné(e)__________________autorise la SAEML Tignes developpement à prélever
la somme de_____euros sur ma carte bancaire.
Forfait semaine(5-6-7 nuits)/pass week_82€
I undersigned_____________authorize
SAEML Tignes Developpement to take ____
euros sum from my credit card
Montant à payer/ price__________________
n°
Hauteur de véhicule/ Vehicule height:
Expirant le:
métres/meters
Forfait 2nuits/ 2 night pass____________34€
Forfait 3 nuits/3 night pass____________51€
Date d'arrivée/ Arrival date:_________________
Date de départ/ Departure Date:______________
EXEMPLE DE TARIFS :
Forfait 1 nuit/1 Night pass: ___________ 17€
Choisissez votre parking en fonction de votre hébergement
choose your car park depending on your accommodation:
Parking couvert du Lac2-Lac3 (covered park)
Parking couvert du Lavachet (covered park)
parking couvert du Golf au val Claret (covered park)
Parking exterieur de Grande-Motte au val-Claret
Si nous jugeons le délai de renvoi à votre domicile trop
court, votre abonnement vous attendra à l'accueil du
parking /If we consider that there is not enough time to
send your pass,It will be waiting for you at the reception
of car park
Forfait 2 semaines/2 weeks pass: 154€
Forfait 3 semaines/3 weeks pass: 226€
/
N° crypto (derrière la carte)
Signature:
J'accepte les conditions générales de vente
I accept the terms and conditions of sale
Pas de remboursement à J-1
Les informations recueillies sont nécessaires aux suivis de votre dossier. Elles seront traitées informatiquement et sont destinées aux services administratifs de Tignes developpement. Conformement à la loi
"informatique et liberté" du 06 janvier 1978, vous bénéficiez d'un droit d'accés et de rectification.Si vous souhaitez exercer ce droit, veuillez vous adresser à
Tignes Developpement Parking BP51 73321
Tignes cedex.
The information requested is required in order to process your
booking,In accordance with the french data protection act, you have the right to acces and correct information, for that , please, contact Tignes Developpement Parking BP51 73321 Tignes cedex