Visualiser
Transcription
Visualiser
De la Wallonie d’hier, nous créons celle de demain RAPPORT ANNUEL 2003 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne des valeurs Sommaire Message des Président et Vice-Président 2 Organigramme 5 Rapport d’activités 2003 8 Avant-propos 9 Remise en état des décharges et des friches industrielles Inventaire Orientation Caractérisation Faisabilité Réhabilitation Post-gestion Suivi actif Etat d’avancement des sites Energies renouvelables Le potentiel éolien des sites de la SPAQuE La cogénération 13 14 14 14 25 29 34 35 37 50 50 50 Législation sur les sols 51 Expertise 53 Information et sensibilisation 54 Représentation Rapport annuel Fiches techniques Evénementiels Dossier pédagogique “A l'assaut des déchets” Journée de l’Energie Modification du logo 54 54 54 55 55 55 55 Participations 56 Démarche Qualité-Environnement 57 Projets 58 Comptes annuels 2003 59 1 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs MESSAGE DES PRÉSIDENT ET VICE-PRÉSIDENT Site “SAFEA” à La Louvière 2 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne des valeurs Message des Président et Vice-Président Si l’année 2003 devait être qualifiée au tamis de l'activité de la SPAQuE, sans conteste, l'on pourrait trouver dans cet exercice des parfums de haute mer. La SPAQuE a trouvé son rythme de croisière. Quelles que soient les escales qui lui sont imposées, elle a toujours tenu ses objectifs, ses budgets et ses délais. Les exigences du contrat de services ont été pleinement rencontrées. Les missions additionnelles, nées des missions connexes, ont été exécutées avec les mêmes challenges et les mêmes résultats. Le nombre de surfaces réhabilitées a doublé. La SPAQuE a, en outre, rencontré de nouveaux horizons : la réhabilitation de friches industrielles. Mission non entièrement apprivoisée et qui a nécessité le concours technique de très nombreux collaborateurs. Des symboles du passé industriel de la Région wallonne ont fait l'objet de mesures de réhabilitation dont certaines très spectaculaires. Malgré l'augmentation exponentielle du travail, l'équipe n'a pas faibli. Les résultats sont là pour en faire la preuve. Les transferts de compétences entre départements ont été nombreux et fructueux. A titre d'exemple, l'on peut citer l'étude économique et technique dont le rapport relatif aux dépôts illicites de pneus a fourni au Gouvernement wallon les bases nécessaires pour prendre une décision relative à la mise en oeuvre d'un projet d'assainissement. Toutes ces manoeuvres ont été inscrites dans le respect des normes ISO 9001 et 14001. En effet, les efforts ont été salués par une double certification visant la qualité du travail fourni et le respect de l'environnement. La SPAQuE a formalisé, dans un système intégré, ses exigences de qualité par la mise en oeuvre des meilleures technologies dans le respect des moyens budgétaires et des dépenses raisonnables. Enfin, pour tenir le cap que lui a assigné son principal client, la Région wallonne, la SPAQuE s'est réorganisée : deux départements ont été créés. Ils répondent, d'une part, à la mise en oeuvre d'une nouvelle mission indispensable à la réhabilitation des sites, soit la faisabilité technique et, d'autre part, à la structuration des services de l'Administrateur Directeur en un seul département destiné à le seconder. 3 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs La SPAQuE tient donc la route qui lui a été assignée. Elle anticipe même. On pourrait la soupçonner de prémonition puisque déjà dans le contrat de services, signé en avril 1999, elle s'est inscrite dans une démarche de transparence, d'efficience et d'efficacité. Autant de concepts que l'on retrouve dans le décret adopté en février 2004 par le Parlement wallon et relatif au contrat de gestion et aux obligations d'information. La SPAQuE pionnière ? Oui, certainement ! Mais toujours au service d'une Wallonie plus belle. Philippe MIGNON, Vice-Président Vincent BOURLARD, Président 4 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne des valeurs ORGANIGRAMME 5 Salon BEST à Liège L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Organigramme Le Conseil d'Administration Le Conseil d'Administration est composé des personnes suivantes : Le Comité de Direction : Vincent BOURLARD, Président ; Philippe MIGNON, Vice-Président ; Philippe ADAM, Administrateur Directeur. Mesdames et Messieurs les Administrateurs : Anne POUTRAIN ; Martine GILLET ; Marie-Pierre FAUCONNIER ; Jean-François BREUER ; Lucien CARIAT ; Joseph CHAPLIER ; Thierry DETIFFE ; Michel FIRKET ; Didier HELLIN ; Jean-Pol LEBRUN ; Emmanuël SERUSIAUX. Messieurs les Commissaires au Gouvernement wallon : Jean-Marc LIETART ; Gérard ROUFFART. L'Assemblée générale Le Gouvernement wallon, par décision du 2 mars 2000, a donné mandat à Monsieur Emmanuël SERUSIAUX pour représenter l'actionnaire. Le Comité d'Orientation Vincent BOURLARD, Président ; Philippe MIGNON, Vice-Président ; Philippe ADAM, Administrateur Directeur. Jean-Louis CANIEAU ; Pino CARLINO ; Camille DELVAUX ; Myriam GERARD ; André SIMON ; Jean-Claude VANDERMEEREN ; Alain WILMART (jusqu’en janvier 2003). 6 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne des valeurs Organigramme Le Personnel Philippe ADAM, Administrateur Directeur, chargé du management, est aidé dans ses fonctions par : ■ ■ ■ Sophie al ASSOUAD, Directeur Adjoint, Département Administration des Services juridique et généraux. Pol JACQUEMART, Directeur du Personnel et des Départements techniques. ■ ■ ■ ■ ■ Philippe THIRY, Directeur Adjoint, Département Réhabilitation. Philippe SCAUFLAIRE, Directeur Adjoint, Département Caractérisation – Cadastre des sols. André LOX, Directeur Adjoint, Département Faisabilité – Energies renouvelables. La SPAQuE a également occupé les personnes suivantes : Daniel BAUWENS, Didier BOON, Julie BOURLARD, Sébastien CONSTANT, Francine DANHIER, Nadia DE GASPERIN, Catherine DE KEGELAER, Vincent de LAME, Lilia DEBRA, Léon DECAMP, Chantal DELBEKE, Pierrette DESCAMPS, Marie DEVILLET, Esméralda DOMINGUEZ, Raquel DOS SANTOS, Laurent DUMONT, Thierry ESSERS, Virginie EVRARD, Pierre EYEN, Gilles GOSSELET, Eddy GUERLOT, Henri HALEN, Cédric HANSENNE, Elisabeth HANSENNE, Annick JASPAR HERBILLON, Pierre JONAS, Christelle JORIS, Sébastien KISS, Vladislav KRIOUTCHOV, Virginie LANSIVAL, Delphine LEONARD, Martine LOO, Jean-Louis LOWARD, Audrey M'BARKI, Emmanuel MAES, Johanna MANCUSO, Philippe MATHIEU, Marylène MOUTIER, Patrice MUIT MUIN'ANTEMBU, Thierry NAMECHE, Brigitte PAILHE, Josée PIRSON, Bénédicte ROUSSEAUX, Christian SCALA, Aziz SILINI, Cédric SLEGERS, Pierrette SPITS, Michaël THIRY, Eric VANDENBERGHE, Patrick VANDENBROUCKE, Déborah VANDEPUT, Pascal VANDERWEGEN, Daniel WARNOTTE, Frédéric WIGNY. 7 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. RAPPORT D’ACTIVITÉS 2003 Site "Carcoke" à Tertre 8 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne des valeurs Rapport d’activités 2003 Avant-propos La SPAQuE est une société spécialisée de la Région wallonne. Elle a été créée le 13 mars 1991 et a conclu, avec le Gouvernement wallon, un contrat de services en date du 29 avril 1999. Au cours de l'année 2003, vu l'évolution de ses activités, la SPAQuE s'est réorganisée en créant deux nouveaux départements : ■ le département Administration des Services juridique et généraux ; ■ le département Faisabilité et Energies renouvelables. Pour la quatrième année consécutive, la SPAQuE a présenté un rapport exhaustif de ses réalisations au Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et de l'Environnement. Ce document reprend les résultats obtenus, les montants dépensés, le calcul des objectifs atteints ou non, ainsi que les conséquences financières de la réalisation ou non des obligations. Une fois encore, la SPAQuE a atteint et même dépassé les objectifs quantitatifs fixés pour les activités non forfaitaires. Les schémas et le tableau ci-dessous illustrent cet état de fait. INVENTAIRE CARACTÉRISATION CARACTÉRISATION SUIVI ACTIF RÉHABILITATION RÉHABILITATION -ORIENTATION DÉCHARGES FRICHES INDUSTR. DÉCHARGES FRICHES INDUSTR. Objectifs annuels 30 sites du contrat de services 4 sites 3 sites 20 sites 30.000 m2 20.000 m2 Objectifs à atteindre après 4 ans (compte tenu du contrat de services et des missions connexes) 224 sites 17,8 sites 33,4 sites 74 sites 128.079 m2 113.563 m2 2000 40,5 sites 2 sites 3,3 sites 13,4 sites 27.100 m2 0 2001 68,5 sites 4 sites 6,2 sites 16,9 sites 44.100 m2 6.704 m2 2002 722 sites 4,3 sites 18,7 sites 23,9 sites 31.855 m2 22.804 m2 2003 346 sites 5,2 sites 16,9 sites 27,4 sites 51.453 m2 50.270 m2 TOTAL 1.177 sites 21,9 sites 45,1 sites 81,6 sites 154.508 m2 79.778 m2 9 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Evaluation des activités non forfaitaires de la SPAQuE Inventaire-Orientation 224 sites 1.177 sites 0 100 200 300 400 500 600 700 Nombre de sites Objectifs à atteindre après 4 ans (compte tenu du contrat de services et des missions connexes) TOTAL Evaluation des activités non forfaitaires de la SPAQuE Caractérisation décharges 17,8 sites 21,9 sites 0 5 10 15 20 25 30 35 Nombre de sites Objectifs à atteindre après 4 ans (compte tenu du contrat de services et des missions connexes) TOTAL 10 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs Evaluation des activités non forfaitaires de la SPAQuE Caractérisation friches industrielles 33,4 sites 45,1 sites 0 10 20 30 40 50 60 70 Nombre de sites Objectifs à atteindre après 4 ans (compte tenu du contrat de services et des missions connexes) TOTAL Evaluation des activités non forfaitaires de la SPAQuE Suivi actif 74 sites 81,6 sites 0 20 40 60 80 100 120 140 Nombre de sites Objectifs à atteindre après 4 ans (compte tenu du contrat de services et des missions connexes) TOTAL 11 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Evaluation des activités non forfaitaires de la SPAQuE Réhabilitation décharges 128.079 m2 154.508 m2 0 25.000 50.000 75.000 100.000 125.000 150.000 175.000 Superficie (m2) Objectifs à atteindre après 4 ans (compte tenu du contrat de services et des missions connexes) TOTAL Evaluation des activités non forfaitaires de la SPAQuE Réhabilitation friches industrielles 113.563 m2 79.778 m2 0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000 140.000 Superficie (m2) Objectifs à atteindre après 4 ans (compte tenu du contrat de services et des missions connexes) TOTAL Les travaux réalisés par la SPAQuE concernent évidemment de nombreux sites. Mais ces travaux se répartissent, dans la plupart des cas, sur plus d'un exercice. Les chiffres repris dans les tableaux ci-dessus se rapportent à l'addition de différentes phases de travaux achevés sur l'ensemble des sites actuellement en cours de traitement et ramenés à des “équivalents sites entièrement traités”. 12 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs Les objectifs sont exprimés en charge de travail annuelle comptabilisée en équivalents sites (1 site réalisé à 100 % = 5 sites réalisés à 20 %). Remise en état des décharges et des friches industrielles S'il s'agit sans conteste de l'activité la plus connue et la plus visible de la SPAQuE, le grand public ne cerne pas toujours les différentes étapes indispensables à l'assainissement d'un site. Schématiquement, la chaîne de valeurs de la SPAQuE se présente comme suit : Inventaire Visites sur sites qui permettent d’identifier et, ensuite, de lister les sols potentiellement pollués en Région wallonne. Orientation Etude permettant la classification des sites afin de déterminer des ordres de priorités d’action. Caractérisation Etude permettant de déterminer le type, la localisation et le volume d’une pollution éventuelle. Faisabilité Analyse des techniques possibles et les mieux adaptées à l’assainissement d’un site. Réhabilitation Mise en oeuvre des travaux nécessaires à l'assainissement du site afin de lui offrir une éventuelle réaffectation. Post-gestion Travaux de maintenance des outils présents sur les sites (réseau de dégazage, piézomètres, ...). Suivi actif Surveillance du site et mesure de l'évolution possible de ses impacts sur l'environnement. 13 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Inventaire L'inventaire correspond à une étape d’identification, par une enquête complète et approfondie sur place, des sites potentiellement pollués. En 2001 et 2002, des moyens importants, tant en termes de ressources humaines que financières, avaient été pris afin d'aider les villes et les communes à fournir les informations indispensables à l’actualisation de l'inventaire des sites potentiellement pollués repris sur leur territoire. En 2003, l'accent a été mis sur la gestion de la base de données et la vérification des principales informations recueillies par les communes. Actuellement, l'inventaire recense approximativement 6.000 sites dont +/- 2.450 sites de décharges et 3.550 sites de friches industrielles. Orientation A partir de l’inventaire, la SPAQuE a développé une étape d’investigation systématique, appelée étude d’orientation. L’étude d’orientation a pour objectif de confirmer ou d’infirmer la présence d’une éventuelle pollution sur un site donné. La méthode s’appuie sur un important volet d’étude historique afin d’identifier les différentes activités qui se sont déroulées sur le site et les risques de pollution du sol qu’elles ont pu générer. Les différentes zones à risques ainsi identifiées font l’objet d’une première investigation pour confirmer ou non une problématique de contamination. Les sites sont évalués selon une méthodologie standardisée via les logiciels spécifiques AUDITSITE® (pour les sites pollués par les déchets) et AUDITSOL® (pour les friches industrielles). Caractérisation Les sites présents dans l'inventaire et dont l'étude d'orientation révèle des résultats préoccupants sont investigués de manière plus détaillée via une procédure de caractérisation. La caractérisation d'un site permet de définir le type, la localisation et le volume de la pollution éventuellement présente sur un site. Elle donne également des informations quant aux incidences réelles ou possibles de ladite contamination sur l’environnement. Au terme des études de caractérisation, la SPAQuE réalise à nouveau une réévaluation des priorités d’actions au moyen des outils AUDITSITE® et AUDITSOL®. Décharges La SPAQuE a entrepris des investigations durant l'exercice 2003 sur les sites suivants. LE MARAIS À BOUSSU Ce site, d'une superficie de 17,6 ha, est le résultat du comblement d'une ancienne zone marécageuse ayant reçu, au début des années 1980, 1.112.000 m3 de déchets ménagers et assimilés, de déchets inertes, d'encombrants mais aussi de déchets hospitaliers. Les études de terrains ont été réalisées en 2003. 14 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne Rapport d’activités 2003des valeurs LE P ETIT BRUXELLES À BOUSSU Ce site, d'une superficie de 2 ha, est le résultat du comblement d'une ancienne zone marécageuse qui a été utilisée comme décharge communale jusqu’à la fin des années 1980. Un total de 30.000 m3 de déchets inertes et d'encombrants y ont été déversés. Les études de terrains ont été réalisées en 2003. L A GOUDRONNERIE ROBERT À CHARLEROI Ce site, de 8,6 ha, correspond à l’ancienne décharge d’une goudronnerie en activité entre 1906 et 1970. Outre les déchets liés à cette activité, d’autres déchets d’origines diverses (chimiques, pharmaceutiques, ménagers, …) y ont également été déversés. En 1995, ce site a été réaménagé et est occupé (2003) par un centre de tri de déchets inertes et une pâture pour chevaux. L’étude de caractérisation de ce site s’est terminée durant l’année 2003. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 19) ] LE MONT DEL CHIVES À COURCELLES Ancienne sablière de 2,7 ha, remblayée par 250.000 m3 de déchets ménagers, de construction et industriels. Une étude de caractérisation a été initiée en 2003. L A C AMPAGNE DES TRIX À DALHEM Ancienne gravière de 6,2 ha, remblayée par 570.000 m3 de déchets ménagers, industriels et hospitaliers. Une étude de caractérisation a été initiée en 2003. LES BOUQUETTES À DALHEM Ancienne gravière de 2 ha dont l'exploitation s'est arrêtée en 1960. Elle a fait l'objet d'une autorisation de dépôts d'immondices jusqu'en 1998, mais les déversements se sont poursuivis après cette date. Le dépôt estimé à 118.000 m3 est composé de déchets ménagers et inertes. Une étude de caractérisation a débuté en 2003. LE TROU À C AILLOUX À DOUR Ancienne carrière de schistes de 1,5 ha dont l'exploitation a cessé avant 1950. A partir de cette date, des déchets ont été déversés. En 1984, une autorisation d'exploiter une décharge de classe 3 est accordée pour deux ans. Les déversements se poursuivront cependant jusqu'en 1987. De nombreux incendies se sont déclarés sur le site entre 1984 et 1987. Le site renferme 162.675 m3 de déchets ménagers et inertes, ainsi que des résidus de combustion de centrale électrique. Une couverture de déchets de construction a été mise en surface. Une étude de caractérisation a débuté en 2003. L A C ARRIÈRE DU R ADAR À FLOBECQ Ancienne carrière de sable de 14 ha qui fut exploitée entre 1934 et 1985. Elle a ensuite été remblayée, dès 1989, par 840.000 m3 de déchets industriels non dangereux. En 2000, un problème de stabilité du massif des déchets a induit la déchirure de l’étanchéité latérale et un important glissement des déchets vers les terrains voisins. Une étude de caractérisation a été réalisée en 2003. 15 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs L A C ARRIÈRE DE GOUGNIES N°2 À GERPINNES Ancienne carrière de marbre (Bleu de Sainte-Anne) d’une superficie de 1,3 ha. Elle a été remblayée par 429.000 m3 de scories d'aciérie, de terres d'incinération et divers dépôts illicites. Une étude de caractérisation a été réalisée en 2003. L A C ARRIÈRE DE GOUGNIES N°3 À GERPINNES Ancienne carrière de marbre (Bleu de Sainte-Anne) d’une superficie de 1,7 ha. Elle a été remblayée par 595.000 m3 de cendres de centrale électrique et divers dépôts illicites. Une étude de caractérisation a été réalisée en 2003. LES C ARRIÈRES DE GOUGNIES N°S4 ET 5 À GERPINNES Anciennes carrières de marbre (Bleu de Sainte-Anne) toutes deux inondées. La première, d’une superficie de 0,8 ha, a fait l’objet de déversements de déchets ménagers et de démolition. La deuxième, d’une superficie de 1,4 ha, semblerait, a priori, ne pas avoir été utilisée comme dépotoir. LES GALLOSSYS À HANNUT Ancienne sablière de 3 ha qui a été exploitée jusqu'au début des années 1980. En avril 1986, une autorisation de déversement de déchets a été délivrée pour cinq ans, mais l'autorisation a rapidement été suspendue. Le site a accueilli quelque 150.000 m3 de déchets ménagers, inertes et industriels. Une étude de caractérisation a débuté en 2003. LE CHAMP DE L'ALOUETTE À HOTTON Ancienne carrière de grès de +/- 7 ha située en amont des Grottes de Hotton et qui a servi de décharge pour déchets ménagers et inertes. Quelque 7.500 m3 y ont été déversés. Toutes les investigations de terrains ont été finalisées en 2003. HORLOZ N°3 À LIÈGE Ancien terril de +/- 2 ha qui a fait l’objet de déversements par les industries voisines (notamment cokeries et sidérurgies). Toutes les opérations de terrains se sont clôturées en 2003. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 23) ] LE TROU DES FLAMANDS À METTET Ancienne carrière de sable de 1,4 ha remblayée par des déchets ménagers, des encombrants et divers dépôts illicites. Une étude de caractérisation a débuté en 2003. 16 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne Rapport d’activités 2003des valeurs LE FOURNEAU D'OISE À MOMIGNIES Cette ancienne carrière de pierres, exploitée dès le début des années 1900, a été comblée à partir des années 1950 par +/- 6.000 m3 de matériaux de construction. L’observation d’une résurgence manifestement polluée en aval du site a conduit à la caractérisation de celui-ci. Toutes les opérations de terrains ont été finalisées en 2003. LE LIMOY À NAMUR Cette ancienne sablière de 1,5 ha a été comblée, entre 1989 et 1991, par 185.000 m3 de déchets ménagers. Le site a été, ensuite, réhabilité et réaffecté en prairie. L’absence de gestion des lixiviats et la mesure de concentrations significatives de biogaz ont conduit à une caractérisation. Celle-ci a débuté en 2003. LES GRANDES FOCHALLES À NASSOGNE Ce dépotoir de 2 ha correspond à une ancienne prairie raclée de ses terres de couverture et remblayée au milieu des années 1990 par 6.908 m3 de déchets inertes, de démolition et quelques dépôts illicites (ménagers et encombrants). Toutes les investigations de terrains ont été clôturées en 2003. L A DÉCHARGE DES PAPETERIES DE GENVAL À RIXENSART Cette décharge de près de 2 ha est située dans le périmètre de la Grande Bruyère, site classé en raison de son intérêt scientifique et paysager. On y trouve des déchets industriels (papiers imprégnés, papiers peints, balatum, …) issus des activités de la papeterie. Ces déversements ont eu lieu entre 1904 et 1980. Toutes les opérations de terrains ont été finalisées en 2003. LES MIROULES À SPRIMONT Ancienne dépression (prairie) de 1,2 ha remblayée, entre 1974 et 1991, par 39.150 m3 de déchets ménagers et d’encombrants. Le site a ensuite été sommairement réhabilité et réaffecté en prairie. Toutes les investigations ont été clôturées en 2003. VILLE DU BOIS À VIELSALM Le site d'environ 4 ha correspond à une dépression générée par le tracé d'une ancienne voie de chemin de fer. Près de 230.000 m3 de déchets divers (ménagers, inertes, déchets de démolition, déchets de scieries et boues de curage) ont été déposés sur ce site. Une étude de caractérisation a débuté en 2003. LE PONT DU DIABLE À WALCOURT Le site d'une superficie de l'ordre de 1 ha est constitué d'une zone de remblais et d'une zone ayant servi de dépôt d'hydrocarbures. Ce dernier a provoqué une importante contamination des sols en 1990. Les travaux de forages, prélèvements et analyses ont été réalisés en 2003. BASSE WAVRE À WAVRE Ancienne zone marécageuse de 10 ha et située le long de la Dyle qui a été utilisée comme dépotoir communal de 1937 à 1991. Quelque 800.000 m3 de déchets ménagers y ont été déversés. Une étude de caractérisation a débuté en 2003. 17 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Friches industrielles La SPAQuE a poursuivi, en 2003, l’intensification des études sur les friches industrielles, respectant ainsi les impositions du Contrat d’Avenir pour la Wallonie. Les investigations de la SPAQuE ont porté sur les sites suivants. L A FONDERIE LIZIN À AISEAU-P RESLES Ce site de +/- 2 ha a accueilli, entre 1919 et 1980, une fonderie utilisant les procédés de fusion au cubilot et de moulage au sable à vert. Depuis l’arrêt de ces activités, le site est à l’abandon, avec une dégradation progressive du bâtiment et une abondante recolonisation végétale des terrains environnants. L’étude de caractérisation a été clôturée en 2003. L A SOUDIÈRE D'OIGNIES À AISEAU-P RESLES Ce site de 21 ha correspond à l’ancienne usine qui produisait de la soude pour la Glacerie de Sainte-Marie d'Oignies. A la fermeture de cette dernière en 1931, le site a été reconverti dans un premier temps en fabrique de produits chimiques (acide sulfurique, acide chlorhydrique, engrais, etc.), puis en phalanstère du charbonnage du Champfroment à la fin des années 1940. L’étude de caractérisation de ce site a été achevée en 2003. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 25) ] L A ZONE PORTUAIRE DE SCLAIGNEAUX À ANDENNE L’ensemble de ce site, de 17,5 ha, a été, dans un premier temps, occupé par une importante usine de plomb et zinc et, plus tard, par une fabrique de pièces mécaniques (bennes, vérins hydrauliques, …). Les activités sur le site se sont totalement arrêtées à la fin des années 1970. Les travaux d’étude de caractérisation se sont clôturés en 2003. N°5 DU NORD À ANDERLUES Le site a initialement fait l’objet d’une étude d’orientation sur une superficie globale de 8 ha. Sur la base des conclusions de celle-ci, une étude de caractérisation a été réalisée sur une zone de 4 ha sur laquelle est implanté le lotissement de la rue aux Fleurs. Cette zone, anciennement marécageuse, avait accueilli, durant les années 1970, les refus d'exploitation d'un ancien terril mais également certains déchets communaux. L’étude a été initiée et entièrement réalisée en 2003. LE BOIS DU C AZIER À CHARLEROI Le site est un ancien charbonnage s’étendant sur 17 ha et qui est devenu tristement célèbre à la suite de la catastrophe du 8 août 1956 qui coûta la vie à 262 travailleurs. L’étude de caractérisation porte sur les zones du site qui seront prochainement réaménagées afin d'y implanter un espace de loisirs et de promenade. Toutes les opérations de forages, prélèvements et analyses ont été exécutées en 2003. 18 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne Rapport d’activités 2003des valeurs LE STOCKAGE PURFINA À CHÂTELET Ce site de 3 ha, situé le long de la Sambre, peut être divisé en deux parties. La première a été utilisée jusqu’au début des années 1970 comme centre de stockage de mazout et était équipée de plusieurs cuves et réservoirs. La deuxième partie du site était utilisée comme lieu de stockage du charbonnage du Trieu-Kaisin. Les investigations de terrains ont été réalisées pendant l’année 2003. L A GOUDRONNERIE ROBERT À CHARLEROI Cette goudronnerie, qui s’étend sur 11,5 ha, a été en activité entre 1906 et 1970. Divers produits, tels le goudron, la naphtaline, l’asphalte ou encore le bitume, y ont été fabriqués. A la fermeture de l’usine, les bâtiments ont été démolis et une partie des débris de démolition a été utilisée pour remblayer les fondations de l’usine. En 1995, les terrains ont été rachetés en vue d’y installer un centre de tri de déchets inertes. L’étude a été initiée en 2003 et tous les travaux de terrains ont été réalisés sur cette même année. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 15) ] L A C APSULERIE À CHAUDFONTAINE Ce site d'un peu moins de 2 ha est situé au lieu dit “Les Pyramides”, connu également sous l'appellation “Parc des Sources”. Historiquement, trois activités principales ont coexisté : une fabrique de quincaillerie, une capsulerie et une station thermale. L’étude de caractérisation a été finalisée en 2003. L’ENTREPRISE KESTREL À CHAUDFONTAINE Ce site, d’environ 2 ha, a vu se succéder plusieurs types d’activités dont notamment une chaudronnerie, une fabrique de poteries et d’outils ménagers, un atelier de fer en barres, un atelier de four à réverbères, une usine à canons de fusils, une fabrique de peintures, … L’étude a été initiée en 2003 et tous les travaux de terrains ont été réalisés sur cette même année. L A CENTRALE ELECTRABEL À FARCIENNES Ce vaste site de 9,5 ha a accueilli, sur sa partie ouest, un siège charbonnier et son terril (en activité entre 1921 et 1959) et, sur sa partie est, une centrale électrique (en activité entre les années 1930 et 1985). Depuis la fin de ces activités respectives, le site a été laissé à l’abandon, à l’exception du terril qui a été partiellement exploité entre 1976 et 1986. Le site a abondamment été recolonisé par la végétation et il ne subsiste plus aucun bâtiment à l’exception de postes à haute tension toujours utilisés par Electrabel. L’étude de caractérisation a été finalisée en 2003. L A STATION DE GAZÉIFICATION À HENSIES Ce site de 4,2 ha a fait l’objet, entre 1978 et 1990, d’expérimentations quant à la dégazéification de charbon. Le site a par ailleurs été, pour une grande partie, remblayé par des matériaux principalement issus de travaux de démolition. Toutes les investigations de terrains se sont clôturées en 2003. 19 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs UBELL À L A LOUVIÈRE Le site des anciennes Usines Boulonnerie Etirage de La Louvière (3 ha) a été le siège, entre 1875 et 1983, d’une importante activité industrielle : ateliers de mécanique – montage, boulonnerie – tarauderie et étirage à froid. La plupart des bâtiments ont été détruits, mais de nombreux débris de démolition subsistent sur le site. L’étude de caractérisation a été initiée en 2003 et toutes les opérations de forages, de prélèvements et d’analyses ont également été réalisées dans le courant de l’année. C ABAY-JOURET À L A LOUVIÈRE Le site, d’une superficie de +/- 6 ha, a été le siège d’activités portant notamment sur la fabrication métallique, la fabrication de matériel roulant pour le chemin de fer, le stockage et le parachèvement de produits sidérurgiques. Sa particularité est de se trouver en centre urbain et d’être constitué d’une importante assise de remblais, notamment sidérurgiques (de l’ordre de 100.000 m3), ce qui engendre une nette contrainte à l’assainissement et à la réaffectation des lieux. L’étude de caractérisation a été finalisée en 2003. LE MOULIN DAMBOT À L A LOUVIÈRE Ce site de 1,94 ha a été occupé par une minoterie (1852-1946), une usine à gaz (1866-1935) et des gazomètres sur diverses parties du terrain. A la fin des activités, la majorité des bâtiments ont été démolis. La partie “moulin” a été occupée temporairement par le Service d’incendie de La Louvière et la partie “usine” est restée sous la forme d’un terrain vague. L’étude de caractérisation a été finalisée en 2003. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 27) ] N°6 DES HOUSSUS À L A LOUVIÈRE Ce site de +/- 8 ha a été occupé par trois cokeries, implantées successivement et à différents endroits, ainsi que par une extension de la gare de formation de Haine-SaintPaul. Outre les phases successives de démolition/reconstruction (pas moins de quatre mètres d’anciennes fondations de diverses activités en certains endroits), l’une de ces cokeries a été lourdement bombardée lors de la Deuxième Guerre mondiale. L’étude de caractérisation a été clôturée en 2003. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 27) et en Réhabilitation (page 31) ] SAFEA À L A LOUVIÈRE Ce site, d’une superficie de 17 ha, a été occupé par une usine d’engrais azotés, en activité entre 1929 et 1978. Depuis sa fermeture, le terrain se présente comme une vaste friche industrielle, où subsistent encore les anciens bâtiments et une grande partie des équipements. L’étude de caractérisation s’est achevée en 2003. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 28) et en Réhabilitation (pages 29 et 31) ] 20 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne Rapport d’activités 2003des valeurs L A BOULONNERIE BOËL À L A LOUVIÈRE Au début du 20ème siècle, Gustave Boël établit une boulonnerie sur le site, déjà occupé depuis 1860 par une chaudronnerie et une fonderie. Les activités ont consisté en la fabrication de boulons, rivets, écrous, rondelles, flottes, crampons et tire-fond destinés essentiellement aux chemins de fer, à l’industrie et au secteur de la construction. Depuis l’arrêt des activités en 1995, ce site d’environ 2,5 ha est à l’abandon. L’étude de caractérisation a été initiée en 2003 et toutes les opérations de forages, prélèvements et analyses ont été réalisées cette même année. UCB À LE ROEULX Le site, d’une superficie de 24 ha, a été occupé initialement par des fours à coke et une installation de récupération des résidus de cokerie. Il a connu son essor à la fin des années 1920 avec le développement d’une importante usine chimique dont les activités se sont arrêtées en 1985. Les anciennes installations techniques ont été entièrement démontées et le site offre, avec ses quelques vieux bâtiments, l’aspect typique d'une friche industrielle. L’étude de caractérisation a été initiée. LES ÉTABLISSEMENTS MOTTE À LEUZE-EN-HAINAUT Cette teinturerie de laine a été implantée sur le site (65 ares) en 1907 et a été active jusqu’en 1978. La laine y était lavée, cardée, filée, blanchie et éventuellement retordue pour être finalement teinte avec des pigments métalliques. Après 1978, les bâtiments ont été occupés pendant 14 ans par un centre de tri de matériel informatique. Depuis 2002, le site est inoccupé. L’étude de caractérisation a été finalisée en 2003. L'ACIÉRIE ALLARD À MARCHIENNE-AU-PONT Ce site métallurgique, d’une superficie d’environ 24 ha, a accueilli entre 1905 et 1979 une fonderie et une aciérie de moulage. La partie sud du site a, quant à elle, été utilisée comme lieu de déversement des sables et déchets de fonderie. Le site est traversé du sud au nord par l’Eau d’Heure. La plupart des bâtiments ont été démolis et une grande partie du site est recolonisée par la végétation. Le site a fait l’objet, en 2003, d’un complément d’étude de caractérisation permettant de conclure définitivement l’étude. L A FONDERIE LÉONARD GIOT À MARCHIENNE-AU-PONT Ce site, d’une superficie de +/- 6 ha, a été occupé, entre 1865 et 1978, par divers ateliers spécialisés dans la fabrication de pièces de machines en acier, repris sous l’enseigne “Usines et Aciéries Léonard Giot”. Depuis, le site est à l’abandon et est épisodiquement squatté. La plupart des bâtiments sont démolis, à l’exception des bâtiments périphériques. Le site a la particularité d’être largement utilisé pour le stockage de grandes quantités de pneus, entreposés aussi bien sur les terrains dégagés qu’à l’intérieur des quelques bâtiments encore présents sur le site. L’étude de caractérisation s’est poursuivie en 2003. 21 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs L A PAPETERIE GODIN À MARCHIN Les papeteries Godin ont débuté leur exploitation sur le site en 1822 et ont été prospères jusqu’à la Première Guerre mondiale pour finalement cesser leur activité en 1967. En 1980, une activité de fabrication de papier de toilette et de serviettes est venue s’installer, mais, depuis le début des années 1990, le site est à l’abandon. La partie nord du site comportait toujours, en 2003, les anciens bâtiments de la papeterie à l’abandon. La partie centrale a, quant à elle, fait l’objet de premiers travaux de réaménagement (création d’une voirie). Quant à la partie sud, elle est entièrement boisée. L’étude de caractérisation de ce site a été initiée en 2003. L’USINE À GAZ À MONS Le site s'étend sur une superficie d'environ 1,35 ha et est implanté au coeur de la ville de Mons. Il a été antérieurement occupé par des installations de production de gaz de ville et d'électricité (1834-1960). La plupart des bâtiments et installations de production ont été progressivement démantelés jusqu'en 1980. Dans son état en 2003, seuls subsistent quelques bâtiments. Une étude de caractérisation a été initiée en 2003 et toutes les opérations de forages, prélèvements et analyses ont été réalisées cette même année. L’HUILERIE GRISARD À MONS Occupé depuis le début du 20ème siècle, ce site de 1 ha, localisé dans le tissu urbain, a connu diverses activités à caractère industriel ou artisanal : savonnerie, huilerie, lustrerie, imprimerie, entrepôt de margarine, entrepôt de matériel électronique. Au moment de l'étude, un des anciens bâtiments du site était occupé par une société de conception d’ascenseurs. Les autres bâtiments étaient à l’abandon. L’étude de caractérisation a été finalisée en 2003. LE TIR NATIONAL À MONS Le site, d’une superficie de 2 ha, correspond à un ancien centre d’entraînement au tir, en activité entre 1860 et 1980. Il a été utilisé par la garde civile, puis par l’armée et la police judiciaire. Il comprend un immeuble ancien, une galerie de tir affectée à l’entraînement en espace clos, un petit club de tir local (depuis 1980) et les terrains correspondant aux anciens champs de tir en extérieur. L’étude, terminée en 2003, a permis la mise en oeuvre de la réhabilitation. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 27) et en Réhabilitation (page 31) ] GERVAIS-DANONE À ORP-JAUCHE L’étude de caractérisation menée sur la base des conclusions de l’étude d’orientation concerne un hangar faisant partie des anciennes laiteries Gervais-Danone. Autrefois hall de production et de stockage de poudre de lait, ce bâtiment a, ensuite, servi de garage communal. Une étude de caractérisation a été initiée en 2003 et toutes les opérations de forages, prélèvements et analyses ont été réalisées cette même année. 22 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs L A STATION D'ÉPURATION AIDE À OUPEYE Le site d’une superficie d’environ 12 ha est situé dans un petit zoning industriel. Il était jadis occupé par des prairies qui ont été comblées entre 1976 et fin des années 1980 avec des matériaux issus de la démolition, notamment, de la place Saint-Lambert de Liège. L’étude de caractérisation a été entièrement réalisée en 2003. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 26) ] L’ARSENAL SNCB À PONT-À-CELLES Ce site dont la superficie avoisine les 20 ha est un ancien atelier d'entretien du matériel ferroviaire. Il a été en activité entre 1874 et 2000. L’étude de caractérisation a été finalisée en 2003. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 26) et en Réhabilitation (page 32) ] LE TERRIL DU HASARD (DRAIN NORD) À RETINNE Le terril est inclus dans l’ensemble du site charbonnier “Micheroux n°1” qui s’étend sur les communes de Fleron et de Soumagne. Le site qui a fait l’objet de l’étude concerne plus spécifiquement la zone du drain Nord du terril dont une étude antérieure indiquait une problématique en PCB. L’étude de caractérisation a été entièrement réalisée sur l’exercice 2003. LE RUISSEAU E VEGNÉE À SOUMAGNE Le site correspond à un tronçon d’environ 700 mètres du ruisseau d’Evegnée, de sa source à un petit étang. Une étude antérieure indiquait une problématique en PCB. L’étude de caractérisation a été entièrement réalisée sur l’exercice 2003. CHIMEUSE À TILLEUR Ce site, également connu sous le nom “d’Ammoniaque synthétique” fait partie d’un complexe industriel unique, subdivisé en trois parties : ■ le périmètre Chimeuse (SAED – 9 ha) ; ■ le périmètre Chimeuse Est (SAED – 2,5 ha) ; ■ le terril du Horloz n°3 (décharge – 2 ha). [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 16) ] Le site a connu sa première activité industrielle en 1873 et a été désaffecté en 1961. On peut considérer que plusieurs activités se sont succédé sur le site : production de coke, fabrication d’ammoniaque synthétique, acide sulfurique, synthèse d’acétylène, distillation de charbon, … Ces activités se sont principalement concentrées sur les périmètres Chimeuse et Chimeuse Est, la partie Horloz n°3 ayant principalement été utilisée pour le déversement des déchets de l’usine. Les travaux de forages, prélèvements et analyses sur le périmètre Chimeuse Est ont été réalisés pendant l’année 2003. 23 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs L A CENTRALE OISQUERCQ À TUBIZE Ce site de +/- 16 ha correspond à une ancienne centrale électrique en activité entre 1898 et 1951. Depuis, seuls sont restés en activité les postes de transformation et d’interconnexion d’électricité, activité minime par rapport à l’étendue du site. En 2003, la plupart des bâtiments étaient vides et toujours en relativement bon état. Les opérations de forages, prélèvements et analyses ont été réalisées pendant l’année 2003. CLABECQ À TUBIZE Dans le cadre de la restructuration du site des Forges de Clabecq, la SPAQuE a poursuivi les études, notamment par la caractérisation de deux zones problématiques du site. Ces études de caractérisation ont été finalisées en 2003. [ Ce site est également évoqué en Réhabilitation (page 33) ] TUBIZE P LASTICS À TUBIZE Le site d’une superficie de l’ordre de 2,5 ha correspond à la partie sud de l'ancien site textile Fabelta. Le site se présente sous l'aspect d'un grand terrain plat, au sol entièrement recouvert de béton avec également un bâtiment à l'abandon. L’étude de caractérisation a été finalisée en 2003. ORTMANS À VERVIERS Le site, d’environ 1,5 ha, correspond au plus ancien siège d’activité de l’entreprise lainière Iwan-Simonis, implantée à Verviers au début du 19ème siècle en bordure de la Vesdre. En activité jusqu’en 1960, cette usine a été achetée ensuite par la firme Peltzer. Seule la production de draps de billard fut encore maintenue jusqu’en 1981. L’étude de caractérisation a été finalisée en 2003. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 27) et en Réhabilitation (page 33) ] 24 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne Rapport d’activités 2003des valeurs Faisabilité Forte de son expérience de plusieurs années en matière de sols pollués, la SPAQuE a développé, au sein même de sa structure, un département apte à étudier la faisabilité technique d’un assainissement. Au départ d’une étude de caractérisation, le département Faisabilité définit les possibilités d’assainissement spécifique pour un site pollué, en tenant compte des aspects techniques, mais également économiques de leur mise en oeuvre dans le cadre d’une future réhabilitation. La faisabilité couvre les domaines d’études suivants : ■ ■ ■ ■ les études complémentaires sur les sols, les eaux et l’air ; la sélection des techniques d’assainissement applicables sur un site ; les prestations nécessaires à la validation sur site des techniques d’assainissement retenues. Durant l’année 2003, la SPAQuE a réalisé seize études de faisabilité, portant aussi bien sur des décharges (2) que sur des friches industrielles (14). Décharges ISP À GOSSELIES Exploitée entre 1974 et 1984, cette décharge a accueilli des déchets ménagers, hospitaliers et industriels. Directement implanté sur une zone marécageuse, ce site présente un risque de contamination pour les eaux de surface et les eaux souterraines. Une étude de faisabilité a été réalisée, concomitamment à la réhabilitation, dans le courant de l’année 2003. [ Ce site est également évoqué en Réhabilitation (pages 29 et 31) ] L A ROUTE DE BERCHEUX À VAUX-SUR-SÛRE Cette ancienne décharge d’un peu plus de 1 ha a accueilli des déchets ménagers jusqu’au milieu des années 1980. Par la suite, le site a été recouvert de terres et de déchets inertes de construction. Une étude de faisabilité portant sur une réhabilitation potentielle du site a été finalisée en 2003. Friches industrielles L A SOUDIÈRE D’OIGNIES À AISEAU-P RESLES En 1931, à la fermeture de l’ancienne usine qui produisait de la soude pour la Glacerie Sainte-Marie d’Oignies, ce site de 21 ha a été reconverti en fabrique de produits chimiques (acide sulfurique, acide chlorhydrique, engrais, etc.). A la fin des années 1940, une partie du site a été utilisée en phalanstère du charbonnage du Champfroment. En 2003, ce site a fait l’objet d’investigations complémentaires dans le cadre d’une étude de faisabilité d’assainissement. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 18) ] 25 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs ABT À BRAINE-LE-COMTE Ce site d’une superficie de 4,2 ha, dont +/- 2 ha sont bâtis, était le siège d’une activité de production métallique qui a débuté vers 1892 et a pris fin en 1992. Une étude de faisabilité portant sur une réhabilitation potentielle du site a été finalisée en 2003. L A PAPETERIE C ATALA À BRAINE-LE-COMTE Sur ce site de +/- 6 ha, les activités de production du papier ont débuté vers 1845 pour prendre fin en 1973 avec la faillite de l’entreprise. Aujourd’hui, le site est partiellement démoli. Quelques grands halls de stockage sont encore présents et les zones dégagées sont utilisées comme pâture pour les moutons. Une étude de faisabilité portant sur une réhabilitation potentielle du site a été finalisée en 2003. DE COCK À GOSSELIES Cette ancienne mine de charbon exploitée à ciel ouvert entre 1980 et 1984 couvre une superficie de 25,5 ha. Une étude de faisabilité liée à la réhabilitation a été réalisée dans le courant de l’année 2003. L A MINE GALMEYBERG À L A C ALAMINE La mine Galmeyberg est un gisement exceptionnel de zinc dont la période d’exploitation a débuté à l’époque romaine et s’est poursuivie jusqu’au 20ème siècle. Ce gisement est notamment à l’origine de l’essor de la Société de la Vieille Montagne dans la seconde moitié du 19ème siècle. Aujourd’hui, la quasi-totalité du site a été reconvertie en parc communal. Dans le cadre d’un projet d’aménagement d’une petite partie du site, jonchée de scories provenant des anciens fours à minerais, la SPAQuE a réalisé en 2003 une étude de faisabilité portant sur une réhabilitation potentielle. L A STATION D’ÉPURATION AIDE À OUPEYE Le site d’une superficie d’environ 12 ha est situé dans un petit zoning industriel. Il était jadis occupé par des prairies qui ont été comblées entre 1976 et fin des années 1980 avec des matériaux issus de la démolition, notamment, de la place Saint-Lambert de Liège. Aujourd’hui, le site n’est le siège d’aucune activité, cependant, le propriétaire souhaiterait y implanter une importante station d’épuration. Une étude de faisabilité liée à une réhabilitation du site a été réalisée dans le courant de l’année 2003. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 23) ] L’ARSENAL SNCB À PONT-À-CELLES Ce site d’une superficie de +/- 20 ha a été occupé par un atelier d’entretien ferroviaire entre 1874 et septembre 2000. Une étude de faisabilité a été réalisée, concomitamment à la réhabilitation, dans le courant de l’année 2003. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 23) et en Réhabilitation (page 32) ] 26 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs LES ACIÉRIES BELGO -LUXEMBOURGEOISES À SAMBREVILLE Ce site d’environ 5 ha était jadis occupé, entre 1939 et 1996, par une fabrique de pièces moulées. Jusqu’en 1992, le sable nécessaire à la fabrication des moules était déversé à l’arrière des bâtiments. Aujourd’hui, les bâtiments ont été démantelés, mais le massif de sable de fonderie occupe toujours une grande partie du site. Un rapport de faisabilité sur une réhabilitation potentielle du site a été finalisé en 2003. ORTMANS À VERVIERS Une entreprise lainière a occupé ce site de 1,5 ha dès le début du 19ème siècle. Par la suite, plusieurs sociétés ont occupé le site. Les problèmes principaux sont liés à la présence de plomb et de zinc. Tenant compte d’un projet de reconversion du site visant à développer un outil pédagogique sur le thème de l’eau, des investigations complémentaires et une étude de faisabilité liée à une réhabilitation du site ont été finalisées dans le courant de l’année 2003. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 24) et en Réhabilitation (page 33) ] LE TIR NATIONAL À MONS Cet ancien centre d’entraînement au tir, d’une superficie de +/- 2 ha, était en activité entre les années 1860 et 1980. Il comprend un immeuble ancien, une galerie de tir affectée à l’entraînement en espace clos, un petit club de tir local (depuis 1980) et les terrains correspondant aux anciens champs de tir en extérieur. Dans le cadre d’un projet de réaffectation du site, les études de caractérisation et de faisabilité ont été finalisées en 2003. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 22) et en Réhabilitation (page 31) ] LE MOULIN DAMBOT À L A LOUVIÈRE Ce site de 1,94 ha a été occupé par une minoterie (1852-1946), une usine à gaz (1866-1935) et des gazomètres sur diverses parties du terrain. A la fin des activités, la majorité des bâtiments ont été démolis. La partie “moulin” a été occupée temporairement par le Service d’incendie de La Louvière et la partie “usine” est restée sous la forme d’un terrain vague. Dans le cadre d’un projet de piscine communale, des investigations complémentaires et une étude de faisabilité liée à une réhabilitation du site ont été finalisées dans le courant de l’année 2003. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 20) ] N°6 DES HOUSSUS À L A LOUVIÈRE Ce site de +/- 8 ha a été occupé par trois cokeries, implantées successivement et à différents endroits du site, ainsi que par une extension de la gare de formation de Haine-Saint-Paul. L’une de ces cokeries a été bombardée lors de la Deuxième Guerre mondiale. Les investigations menées ont montré des teneurs très élevées en produits hydrocarbonés. En 2003, le site est inscrit en phase de réhabilitation et, parallèlement, une étude hydrogéologique a été initiée dans le cadre d’une faisabilité d’assainissement des eaux souterraines au droit du site. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 20) et en Réhabilitation (page 31) ] 27 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs SAFEA À L A LOUVIÈRE La partie “usine” de ce site, d’une superficie de 17 ha, a été occupée par une usine à engrais azotés, en activité entre 1929 et 1978. Depuis sa fermeture, elle se présente comme une vaste friche industrielle sur laquelle subsistent les anciens bâtiments et une grande partie des équipements. En 2003, le site a fait l’objet d’une expertise immobilière et d’un inventaire des bâtiments avant la phase de démantèlement. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 20) et en Réhabilitation (pages 29 et 31) ] LE BOIS SAINT-JEAN À OUGRÉE Entre 1920 et 1987, ce site, d’une superficie de 133 ha, a fait l’objet de nombreux déversements provenant essentiellement de l’industrie sidérurgique. Durant de nombreuses années, d’autres déchets, de types industriels, ménagers et hospitaliers, y ont également été déversés. Ce site fait l’objet d’un projet d’extension de zone de parc scientifique. En 2003, le site est entré en phase de réhabilitation. Parallèlement, les études de faisabilité se sont poursuivies. Des investigations complémentaires ont été réalisées en vue de déterminer l’extension de la combustion d’une partie de terril et de définir l’hydrogéologie de la partie sud-ouest du site. [ Ce site est également évoqué en Réhabilitation (page 32) ] 28 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs Réhabilitation Au cours de l’exercice, et après plusieurs années nécessaires à inventorier, caractériser et étudier la faisabilité de l’assainissement des sites de décharges et de friches industrielles, la SPAQuE a mené de nombreuses réhabilitations dont certaines ont été financées en partie par des fonds FEDER. Ces réhabilitations portent sur les sites suivants. Décharges DE BACKER À CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT Le site a l’aspect d’un vallon remblayé. Un plan de réhabilitation, proposé par le propriétaire, avait été approuvé par l’Office wallon des Déchets en 1999. Cependant, vu le non-respect des conditions imposées, la SPAQuE a été mandatée d'office pour réaliser l'assainissement du site. Préalablement à l’assainissement, un relevé topographique a permis d’identifier que près de 175.000 m3 de remblais ont été déposés dans le vallon, en lieu et place des 36.000 m3 autorisés. Suite à la caractérisation de ces remblais, des travaux devront être entrepris afin de mettre le site en concordance avec le plan de réhabilitation approuvé. ISP DE COCK À GOSSELIES Le site se subdivise en deux zones distinctes : l'ancienne décharge d'environ 6 ha qui comprenait une ancienne usine de traitement des immondices et une friche industrielle. Les travaux liés à la décharge ont visé à la démolition des bâtiments et structures de l'ancienne usine de traitement des immondices, à la couverture et au drainage de surface de l'ancienne décharge, à la création d'un bassin d'orage et à la remise en végétation finale. Notons que ce projet est cofinancé par l’Union européenne par le biais des fonds structurels FEDER. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 25) et en Réhabilitation (page 31) ] COLLIGE À JEMEPPE-SUR-SAMBRE La SPAQuE est intervenue sur ce site dans le cadre d'une procédure judiciaire visant l'évacuation d’un dépôt illicite de déchets d'une hauteur de 4 mètres environ sur une superficie de 0,5 ha. L'évacuation des déchets (débris de construction, terres, déchets de bois, déchets métalliques et morceaux de plastique) a été réalisée en 2003. SAFEA À L A LOUVIÈRE Le site est composé d'une ancienne décharge majoritairement couverte de terres de sucrerie et d'une ancienne usine de fabrication d'engrais azotés qui a été exploitée entre 1929 et 1978. A l'arrêt de l'usine, l'ensemble du site a été remblayé et utilisé comme décharge pour des matériaux scoriacés, des réfractaires et des déchets métalliques de coulée. L'étude de caractérisation, menée en 2002, laissait apparaître que la zone de décharge pouvait contribuer à une partie de la pollution locale des eaux de surface. Un relevé topographique du site a été réalisé en préalable à une future réhabilitation. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 20), en Faisabilité (page 28) et en Réhabilitation (page 31) ] 29 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs LE FOND DU HOUTIA OU BERTRÉE À HANNUT Cette décharge de 4 ha a accueilli des déchets de démolition entre 1973 et 1980. Ensuite, des dépôts illicites de natures diverses se sont poursuivis jusqu'en 1989. Les travaux entrepris en 2003 ont consisté notamment en un reprofilage du site, à l’étanchéification de l’ensemble de la surface, au drainage périphérique de la zone et à la création d’un bassin d’orage afin de récupérer les eaux de ruissellement. Une série de puits ont été implantés en périphérie afin de surveiller la qualité des eaux de la nappe et de permettre une intervention par pompage direct et de l’envoyer vers un module d’épuration, le cas échéant. L A DÉCHARGE D’HENSIES Les travaux de réhabilitation ont permis d’implanter un réseau de dégazage couplé avec un dispositif de récolte des lixiviats. Trente-cinq puits de dégazage ont ainsi été implantés et reliés à une torchère provisoire afin de caractériser les différents paramètres nécessaires à l’établissement d’un cahier des charges. Les travaux futurs consisteront à placer sur le site tous les équipements nécessaires pour extraire, traiter et incinérer le biogaz produit par la décharge. FONTILLOI À NAMUR Le site se subdivise en trois parties exploitées à des époques différentes et ayant reçu des déchets de natures diverses : ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Fontilloi 1 : déchets ménagers – 1978 à 1986 – 5 ha ; Fontilloi 2a : déchets ménagers – 1991 à 1993 ; Fontilloi 2b : déchets inertes jusqu’à fin 2001 – 3,2 ha. Cette dernière partie n’est pas concernée par la réhabilitation mise en oeuvre par la SPAQuE. Le volume total des déchets mis en place est d'environ 530.000 m3 dont 125.000 m3 de déchets inertes. Les travaux de reprofilage général des décharges, de placement d'une couche d'étanchéité minérale, de construction d'un réseau de drainage et d’un réseau de dégazage ont été mis en oeuvre en 2003. Une analyse des caractéristiques et des quantités du biogaz produit est en cours. LE LUMSONRY À TARCIENNE A la fin des années 1980, des déchets ont été illégalement entreposés sur un terrain du quartier du Lumsonry à Tarcienne. Treize années plus tard, cet ancien dépôt a été suspecté d’être à l’origine d’un taux de cancers plus élevé que la moyenne parmi les riverains du site. La SPAQuE a été mandatée en 2003 pour assurer l’évacuation de l’ensemble du dépôt. Les terres contaminées ont été évacuées et valorisées en cimenterie et ont été remplacées par des terres saines. 30 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs Friches industrielles ISP DE COCK À GOSSELIES Ce site de 21 ha comprend un lac d’environ 4,5 ha utilisé comme lieu de loisirs et des terrains ayant fait l’objet d’activités industrielles successives (exploitation de charbon en profondeur et à ciel ouvert notamment). Les travaux de réhabilitation de cette friche industrielle ont consisté en l’enlèvement et l’élimination des déchets sauvages présents. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 25) et en Réhabilitation (page 29) ] TUDOR À GREZ-DOICEAU Ce site de 3 ha était pollué par des métaux lourds et sporadiquement par des huiles minérales. Les travaux de réhabilitation ont été finalisés en 2003. Le site est maintenant clôturé et fait l’objet d’un suivi actif par la SPAQuE. N°6 DES HOUSSUS À L A LOUVIÈRE Ancien site charbonnier de 8 ha sur lequel l’étude de caractérisation a mis en évidence la présence d’une contamination importante en hydrocarbures et en benzol. Les travaux de réhabilitation, entamés en fin d’année 2003, consistent en un confinement des terres (remblais et sol naturel) présentant des contaminations incompatibles avec une réaffectation du site en zone artisanale ou de PME. Ce projet est cofinancé par les fonds FEDER. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 20) et en Faisabilité (page 27) ] SAFEA À L A LOUVIÈRE Ancienne usine de fabrication d’engrais qui s’est développée jusqu’à la fin des années 1970. Tous les vestiges de ce passé industriel sont encore visibles. Un relevé topographique précis a été opéré en 2003. L’assainissement consiste à traiter les zones les plus polluées afin de permettre la réaffectation du site en espace de services, zone artisanale ou de PME et en espaces verts. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 20), en Faisabilité (page 28) et en Réhabilitation (page 29) ] LE TIR NATIONAL À MONS Ancien site d’entraînement au tir utilisé depuis 1860 et d’une superficie de +/- 2ha. L’étude de caractérisation avait relevé une importante contamination en métaux lourds de certaines couches de terre. Les travaux de réhabilitation ont été menés en 2003 et ont consisté en la démolition des bâtiments non réutilisables, en l’évacuation et l’élimination contrôlée des terres contaminées, dans le nettoyage et l’évacuation des déchets épars présents sur le site. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 22) et en Faisabilité (page 27) ] 31 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs LE BOIS SAINT-JEAN À OUGRÉE Ce site en surplomb de la vallée de la Meuse est un plateau fortement boisé de 155 ha. Il fait l'objet d'un projet d'extension du parc scientifique du Sart-Tilman et devrait donc, à terme, accueillir de nouvelles industries ou PME. Ce site a été utilisé, dès 1920, comme crassier pour la sidérurgie locale et a reçu, au fil des années, différents types de déchets dont des scories, des laitiers, des terres cyanurées, des déchets huileux, des hydrocarbures, des déchets ménagers et autres déchets de construction, … L'assainissement du site est apparu indispensable, car certaines parcelles étaient trop contaminées pour être remises dans le circuit économique sans une réhabilitation préalable. Les travaux menés en 2003 ont consisté à aménager une zone de confinement sur une partie du site. L'assainissement se poursuivra encore dans le courant de 2004. Ce projet est cofinancé par l'Union européenne par le biais des fonds structurels FEDER. [ Ce site est également évoqué en Faisabilité (page 28) ] L'ARSENAL SNCB À PONT-À-CELLES Depuis 1874, les wagons et les locomotives de la SNCB étaient réparés sur ce site de 50 ha dont une bonne moitié comporte toujours des bâtiments. Ceux-ci doivent être démolis et le terrain assaini et aménagé afin d'accueillir des zones de développement économique (PME et artisanat) et d'habitat (commerces et logement). En 2003, un relevé topographique du site a été réalisé. Les travaux débuteront au début de 2004. Ce projet est cofinancé par l'Union européenne par le biais des fonds structurels FEDER. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 23) et en Faisabilité (page 26) ] C ARCOKE À TERTRE La réhabilitation de ce site de 32 ha a débuté en juin 2003. Il s'agissait, dans un premier temps, de démanteler les bâtiments et les structures jusqu'à une profondeur de 2 mètres. Des démolitions spectaculaires ont donc été effectuées en présence, notamment, de la presse : en juillet 2003, le dynamitage de l'ancien hall de stockage et, en décembre 2003, la démolition de plusieurs éléments dont l'ancienne tour à charbon. 32 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs CLABECQ À TUBIZE Siège d'une activité sidérurgique pendant près de deux siècles, ce site a une superficie de +/- 80 ha. L'assainissement visera au démantèlement de l'ensemble des équipements en cinq phases successives. En 2003, un audit/inventaire des matières contaminées à éliminer a été réalisé. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 24) ] FABELTA À TUBIZE Ancienne usine textile qui a cessé ses activités en 1982. Les terres polluées de ce site de 6,5 ha ont été excavées et deux zones ont été remblayées par des terres saines. ORTMANS À VERVIERS Une entreprise lainière s'était installée dès le début du 19ème siècle sur ce site de 1,5 ha. Les problèmes de pollution étaient dus à la présence de remblais de terres contaminées, principalement plomb et zinc. Le projet de reconversion du site permettra la création d'un complexe accueillant les métiers de l'eau : le futur “Polygone de l'eau”. Les travaux menés en 2003 ont consisté en la démolition partielle des bâtiments, dans le tri sélectif et la revalorisation d'une partie des matériaux sur place. [ Ce site est également évoqué en Caractérisation (page 24) et en Faisabilité (page 27) ] 33 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Post-gestion Des activités de maintenance doivent être réalisées sur certains des sites qui ont fait l'objet d'un assainissement. Il peut s'agir de la tonte de pelouses, de l'entretien général du site (ramassage d'éventuels déchets épars, mise en place et réparations éventuelles des clôtures, ...) mais aussi de la surveillance, du dépannage ou de l'entretien des outils présents sur le site (torchère, station d'épuration, moteur de valorisation du biogaz, …). En 2003, cette activité a concerné les sites suivants. LES ISNES À GEMBLOUX Après les travaux de réhabilitation importants menés en 2001 et 2002, les activités menées en 2003 ont consisté essentiellement dans l’entretien du site et l’achat des consommables pour le traitement des eaux par la station d’épuration. Une analyse du biogaz récupéré a permis de montrer qu’une cogénération était possible sur le site au moyen de microturbines. Le cahier des charges nécessaire à la réalisation de ce chantier a été rédigé en vue d’attribuer le marché de travaux en 2004. ANTON À ANDENNE En 2001, deux stations d'épuration ont été mises en exploitation sur le site. La définitive vise à traiter les lixiviats de la décharge. Une autre, provisoire, a permis de traiter les eaux de l'étang. Celle-ci sera démontée afin d'être placée sur le site de Fontilloi à Namur dans le courant 2004. Les travaux menés en 2003 ont visé à remettre en état l'ensemble du réseau de dégazage (conduites, alimentation électrique…) ; de plus, divers travaux d'entretien ont été réalisés (tontes des terrains, entretien des locaux). MELLERY À VILLERS-LA-VILLE Le biogaz récolté sur la décharge de Mellery était jusqu’à présent brûlé en torchère. Cette technique de traitement devenait toutefois de plus en plus difficile à maintenir en activité en raison de la diminution progressive des teneurs en méthane que contient le biogaz. Toutefois, malgré la diminution de la quantité de méthane présent dans le biogaz, certaines molécules, telles que le benzène, le toluène ou les hydrocarbures aromatiques, continuent d’être mesurées et doivent donc être traitées. C’est pour cette raison qu’en 2003, un module spécifique de traitement du biogaz, basé sur le principe d’épuration par charbon actif, a été mis en place afin de remplacer la torchère. Des travaux d'entretien ont également été effectués ainsi que la remise en état du réseau de dégazage. LES TERRES ROUGES À ENGIS Il s'agit d'une ancienne exploitation d'alun située en bordure d'un lotissement. Les travaux de réhabilitation ont été finalisés en 2002, mais des activités d'entretien ont été effectuées en 2003. Enfin, les sites de Marche-en-Famenne, Hacquegnies et Cronfestu sont considérés comme entièrement réhabilités. Néanmoins, des travaux d'entretien (fauchage et entretien des terres ensemencées, évacuation de déchets clandestins) ont encore été réalisés en 2003 sur le site de Cronfestu. 34 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs Suivi actif Le suivi actif a pour objectif de mettre en place une surveillance de l'évolution possible d'un site. L'inscription d'un site au programme de suivi actif résulte de l'application des conclusions issues des outils d'évaluation des sites contaminés – AUDITSOL® et AUDITSITE® – et peut se faire à quelque moment que ce soit de l'inventaire, de l'orientation, de la caractérisation, de la réhabilitation ou de la post-gestion. L'organisation périodique de campagnes de prélèvements et d'analyses (eaux et/ou air) permet d'apprécier l'évolution de l'impact des sites sur leur environnement et d'acquérir une connaissance plus complète des sites suivis pour aussi les comparer les uns aux autres. La fréquence des campagnes est semestrielle (la plupart du temps), annuelle ou bisannuelle selon la catégorie dans laquelle le site est repris. En 2003, le suivi actif de la SPAQuE porte sur un total de 38 décharges et 22 friches industrielles. Décharges Brabant wallon Sart-Moulin (Tour des Vaux) Les Quarante Bonniers Chaussée de Huy Al Brul Pas de Chien Folle France Florival Papeteries de Genval Dépôt Socol Fabelta Décharge de Mellery Braine-l’Alleud Braine-le-Château Chaumont-Gistoux Chaumont-Gistoux Chaumont-Gistoux Chaumont-Gistoux Grez-Doiceau Rixensart Tubize Tubize Villers-la-Ville Hainaut Rive gauche de la Dendre Décharge ISPG Champ de Beaumont Carrière du Radar Champ des 7 Anes Décharge d’Hensies Décharge SAFEA Carrière Saint-Martin Domaine de Forte-Taille Cronfestu Mont-Gallois Arsenal SNCB Ath Charleroi Charleroi Flobecq Froidchapelle Hensies La Louvière Montigny-le-Tilleul Montigny-le-Tilleul Morlanwelz Mouscron Pont-à-Celles Liège Fond du Houtia Dépôt de cendres Jette Fooz (Wuidar) Bois Saint-Jean Florzé - Aux Hayettes Hannut Jalhay Juprelle Seraing Sprimont 35 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Décharges Luxembourg Les Coeuvins Al Pisserotte Habay Tenneville Namur Décharge d’Anton Morialmé - Les 5 Bonniers Campagne de Raidi Les Isnes Carrière d’Onoz Carrières des Forges (Biesme) Fontilloi Au-dessus de Lives Andenne Florennes Gembloux Gembloux Jemeppe-sur-Sambre Mettet Namur Namur Friches industrielles Brabant wallon Papeterie Mont-Saint-Guibert Laiterie Gervais-Danone Centrale électrique d’Oisquercq Mont-Saint-Guibert Orp-Jauche Tubize Hainaut Fonderie Lizin ABT Papeterie Catala Centrale électrique de Marchienne-au-Pont Fonderie Léonard Giot Bois du Cazier Aciérie Allard Goudronnerie Robert Stockage Purfina Centrale électrique de Farciennes Boulonnerie Boël UCB Etablissements Motte Huileries Grisard Arsenal SNCB Centrale électrique de Quaregnon Aiseau-Presles Braine-le-Comte Braine-le-Comte Charleroi Charleroi Charleroi Charleroi Charleroi Châtelet Farciennes La Louvière Le Roeulx Leuze-en-Hainaut Mons Pont-à-Celles Quaregnon Paradis subtropical Chimeuse Chimeuse Est Chaudfontaine Saint-Nicolas Liège Liège Les cartes reprises ci-après vous donneront une indication quant à l’état d’avancement des dossiers de la SPAQuE. 36 37 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Suivi actif Villes principales Voies navigables Caractérisation en cours Caractérisation terminée Faisabilité en cours Echelle : 1/300.000 Assainissement terminé Orientation terminée Faisabilité terminée Assainissement en cours Orientation en cours Situation du site Etat d'avancement des dossiers de la SPAQuE – Province du Brabant 0 3 6 12 N 18 24 36 kilomètres RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs 38 Faisabilité terminée Faisabilité en cours 0 5 Suivi actif Caractérisation en cours Echelle : 1/300.000 Assainissement terminé Orientation terminée Caractérisation terminée Assainissement en cours Orientation en cours Situation du site 10 N Etat d'avancement des dossiers de la SPAQuE – Province de Hainaut 20 30 kilomètres Au rythme de la chaîne des valeurs 39 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Villes principales Voies navigables Caractérisation terminée Faisabilité en cours 0 Suivi actif Caractérisation en cours Echelle : 1/500.000 Assainissement terminé Orientation terminée Faisabilité terminée Assainissement en cours Orientation en cours Situation du site 5 Etat d'avancement des dossiers de la SPAQuE – Province de Liège 10 N 20 30 kilomètres RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs 40 Villes principales Suivi actif Assainissement terminé Assainissement en cours Faisabilité terminée Faisabilité en cours Caractérisation terminée Caractérisation en cours Orientation terminée Orientation en cours Situation du site Echelle : 1/700.000 0 5 10 N 20 30 kilomètres Etat d'avancement des dossiers de la SPAQuE – Province de Luxembourg Au rythme de la chaîne des valeurs 41 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Voies navigables Villes principales Suivi actif Assainissement terminé Assainissement en cours Faisabilité terminée Faisabilité en cours Caractérisation terminée Caractérisation en cours Orientation terminée Orientation en cours Situation du site Echelle : 1/700.000 0 5 10 N 20 30 Etat d'avancement des dossiers de la SPAQuE – Province de Namur kilomètres RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs Au rythme de la chaîne des valeurs Sites sur lesquels la SPAQuE est active – Etat d'avancement des dossiers (avril 2004) Situation du site N Orientation en cours Orientation terminée Assainissement en cours Caractérisation terminée Faisabilité en cours Assainissement terminé Suivi actif Villes principales Voies navigables Faisabilité terminée Limites des provinces Caractérisation en cours 0 Echelle : 1/500.000 42 12,5 25 RAPPORT ANNUEL 2003 Rapport Au rythme d’activités de la Chaîne 2003 des Valeurs 50 75 kilomètres 43 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Liste des sites 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Nom principal Commune Etablissements Denolin Sart Moulin (Tour des Vaux) Les Quarante Bonniers Chaussée de Huy Al Brul Pas de Chien Champtaine (ou Folle France) Exide automotive (anciennement Tudor) Papeterie de Mont-Saint-Guibert Laiterie Gervais-Danone Ferme de Seumay Papeteries de Genval Ancien dépôt Socol Fabelta Centrale électrique d'Oisquercq Tubize Plastics Forges de Clabecq (rive ouest) Décharge de Mellery Basse Wavre Jauche - Station Ménonry Soudière d'Oignies Papeterie et Clos de la Papinière Fonderie Lizin Gare et entrepôts N°5 du Nord Gras Prés Malterie de l'Etoile Brasserie Soufflet Sucrerie Descamps Rive gauche de la Dendre Abattoir de Binche Lavoir du Centre Bois Saint-Antoine Usine Gossuin Le Marais ABT Papeterie Catala Graineterie Tassignon Bois des Maîtres (= De Baecker) Gare de Godarville Collige (Aux 4 Vents) Miroiterie Yernaux Brasserie Grenier Imprimerie Parent ISP De Cock Verlipack Jumet Centrale Electrabel Magasin Nopri Fonderie Léonard Giot Entrepôts Stokis BRAINE-L'ALLEUD BRAINE-L'ALLEUD BRAINE-LE-CHÂTEAU CHAUMONT-GISTOUX CHAUMONT-GISTOUX CHAUMONT-GISTOUX CHAUMONT-GISTOUX GREZ-DOICEAU MONT-SAINT-GUIBERT ORP-JAUCHE PERWEZ RIXENSART TUBIZE TUBIZE TUBIZE TUBIZE TUBIZE VILLERS-LA-VILLE WAVRE ORP-JAUCHE AISEAU-PRESLES AISEAU-PRESLES AISEAU-PRESLES AISEAU-PRESLES ANDERLUES ANDERLUES ANDERLUES ANDERLUES ANTOING ATH ATH BINCHE BINCHE BOUSSU BOUSSU BOUSSU BRAINE-LE-COMTE BRAINE-LE-COMTE BRAINE-LE-COMTE CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI 44 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs Liste des sites 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 Nom principal Commune Bois du Cazier Champ de Beaumont (Trou Barbeau) Fosse n°4 du Martinet Boma Lumat Aciérie Allard Goudronnerie Robert Goudronnerie Robert - décharge Miroiterie de Roux Terril d'Ormont Stockage PURFINA Chêne à l'Image Céramique de Bourlers Brasserie de Chimay Rue du Pachy n°8 La Brasserie Estacade Mont Del Chives Le Belvédère Sablière Ferrand Trou à Cailloux Mika Shoe Tannerie Poulet COPROLEC Levant de Mons (bassins à schlamms) Centrale Electrabel Rue des Sablières Carrière du Radar Briqueterie Surschiste Nord de Genly Crachet - Boulangerie Godefroid Le Palace Champ des 7 ânes Dessus le Bois Douze Bonniers Champ d'Houée (Carrière de Gougnies) Carrière de Gougnies n°2 Carrière de Gougnies n°3 Carrières de Gougnies n°s4 et 5 Les Grands Prés Décharge d'Hensies Station de gazéification Cabay-Jouret N°6 des Houssus Terril Saint-Emmanuel SAFEA SAFEA - décharge Boulonnerie Boël Boch Keramis Terril n°10 de Houssu (Blanche Cavée) Moulin Dambot - Electrabel Javel Lacroix CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHARLEROI CHÂTELET CHÂTELET CHÂTELET CHIMAY CHIMAY COLFONTAINE COMINES-WARNETON COURCELLES COURCELLES DOUR DOUR DOUR ÉCAUSSINNES ESTAIMPUIS ESTINNES ESTINNES FARCIENNES FLEURUS FLOBECQ FONTAINE-L'ÉVÊQUE FRAMERIES FRAMERIES FRASNES-LEZ-ANVAING FROIDCHAPELLE GERPINNES GERPINNES GERPINNES GERPINNES GERPINNES GERPINNES HENSIES HENSIES HENSIES LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE 45 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Liste des sites 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 Nom principal Commune Toleries Louviéroises Ubell Terril Albert 1er Ateliers La Louvière-Bouvy Le Quesnoy Cimenteries de Thieu UCB Magasin SPAR Café Baudet Flaconnage Amphabel Schott SPRL INCH Etablissements Motte Scierie Degive Fourneau d'Oise Gare de Jemappes Engrais Semaille Tir national Huilerie Grisard Usine à Gaz Carrière Saint-Martin (Carder) Domaine de Forte Taille Gare de Carnières Cronfestu Boulonnerie et forges Cambier Usine textile Sowatex Mont Gallois Chapellerie de Warcoing Etablissements Poty Arsenal SNCB Terril n°2 du Rieu du Coeur Saint-Félix Centrale électrique Nouvelle Cossette Brasserie Plumat Nopri Spencer Shop Atelier Bailly Carcoke Granitière Hanuise (site Heris) Sucrerie de Donstiennes Imprimerie Casterman Bois du Roy Les Hayettes N°6 d'Hornu - Wasmes Digue des Peupliers Rue Moucheron La Bouille Chaudronnerie Brouhon Septroux Les Edjahes Ets Brichart Moulin Hosdent Avenue de la Rochette LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LA LOUVIÈRE LE ROEULX LE ROEULX LES BONS VILLERS LES BONS VILLERS LESSINES LEUZE-EN-HAINAUT LEUZE-EN-HAINAUT MOMIGNIES MOMIGNIES MONS MONS MONS MONS MONS MONTIGNY-LE-TILLEUL MONTIGNY-LE-TILLEUL MORLANWELZ MORLANWELZ MORLANWELZ MOUSCRON MOUSCRON PECQ PONT-À-CELLES PONT-À-CELLES QUAREGNON QUAREGNON QUAREGNON QUAREGNON QUAREGNON QUAREGNON SAINT-GHISLAIN SAINT-GHISLAIN SOIGNIES THUIN TOURNAI FLEURUS CHARLEROI COLFONTAINE MONS COLFONTAINE ANS AWANS AYWAILLE AYWAILLE BRAIVES BRAIVES CHAUDFONTAINE 46 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs Liste des sites 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 Nom principal Commune Voie des Chars Pyramides Entreprise Kestrel Chemin de Surisse Campagne des Trix Aux Bouquettes EIB Terres Rouges Les Haïres Carrière des Haïres Textar Filature Peters Abattoir Cokerie de Flémalle New Tube Meuse Saule Bomel Aux Gallossys Fond du Houtia La Gare Dépôt de cendres de Jalhay Bois de Roslin Briqueterie Jette Fooz (Wuidar) Mine Galmeyberg Sart Moray Usine à Tuyaux Ancien dépôt militaire Terril du Standard (bois d'Avroy) Sacré Horloz n°3a / Hemibel Journal La Meuse Chimeuse - partie est Recumat Ateliers de réparation SNCV Machines textiles Hoeck Tannerie UTAMMO Stockage de la Tannerie UTAMMO Papeterie Godin Le Palimont Tripneu Texter Chimeuse Sualem Bois Saint-Jean Société Générale Coopérative Florzé - "Aux Hayettes" Les Miroules Salle communale Moulin Buche Bodart et Gonnay Etablissements Ortmans Carderie Verviétoise CHAUDFONTAINE CHAUDFONTAINE CHAUDFONTAINE DALHEM DALHEM DALHEM DISON ENGIS ESNEUX ESNEUX ESNEUX EUPEN EUPEN FLÉMALLE FLÉMALLE FLÉMALLE HANNUT HANNUT HERVE JALHAY JALHAY JUPRELLE JUPRELLE KELMIS LIÈGE LIÈGE LIÈGE LIÈGE LIÈGE LIÈGE LIÈGE LIÈGE LIÈGE LIERNEUX LIMBOURG MALMEDY MALMEDY MARCHIN OREYE OUPEYE PEPINSTER SAINT-NICOLAS SERAING SERAING SOUMAGNE SPRIMONT SPRIMONT THEUX THEUX THEUX VERVIERS VERVIERS 47 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Liste des sites 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 Nom principal Commune Station-Service Apna Oil Ateliers Communaux Gare de Sourbrodt Râperie Welkenraedt Ceramic Fibrerie La Nô Rue Préalle Sous les Vignes Rue du Fort Servitex - Donnay Bois Les Xhawirs Les Waleffes Rue des Trois Mêlées SA Joseph Neu Gérondé Ancien centre de santé Tunnel SNCV Valentin Briqueterie de Rome Les Coeuvins L'Alouette Gare de Mellier Gare Vicinale Moulin Kuborn Les Grandes Fochalles La Pisserotte Falhoul Lavacherie Arden'Humus Décharge d'Anton Carrières et fours de Sclaigneaux Brenner Château Chaput Poêlerie Somy Marais des Pauvres Centre de Formation Patria Carrière de Floriffoux Trois Bonniers Les 5 Bonniers (dépotoir de Morialmé) Campagne du Raidy Coutellerie Pierard Décharge des Isnes Carrière d'Onoz Trou des Flamands Bois l'Evêque Fontilloi Moulin ACBI Menuiserie Limoy Au-dessus de Lives Agence et Messagerie de la Presse Etablissements Pâques VERVIERS VERVIERS WAIMES WAREMME WELKENRAEDT PEPINSTER SPRIMONT SERAING SOUMAGNE HERVE HERVE FAIMES SERAING ARLON BERTRIX BOUILLON BOUILLON DURBUY DURBUY HABAY HOTTON LÉGLISE MANHAY MARTELANGE NASSOGNE TENNEVILLE VIELSALM SAINTE-ODE/LAVACHERIE ANDENNE ANDENNE ANDENNE ANDENNE CINEY COUVIN COUVIN DINANT FLOREFFE FLOREFFE FLORENNES GEMBLOUX GEMBLOUX GEMBLOUX JEMEPPE-SUR-SAMBRE METTET METTET NAMUR NAMUR NAMUR NAMUR NAMUR NAMUR NAMUR 48 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs Liste des sites 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 Nom principal Commune Anciens Etablissements Humblets Magasin NOPRI Incinérateur Lebrun ABL Charbonnage Sainte-Eugénie Fondri des Chiens Trou du Diable Pont des Diables Lumsonry (Tarcienne) Carrière La Rochette Dépotoir de Biesme (carrière des Forges) Bras de Sambre TEC Porcheresse Maffe Bois d'Ohey Ohey - Pilori Longchamps NAMUR ROCHEFORT SAMBREVILLE SAMBREVILLE SAMBREVILLE VIROINVAL VIROINVAL WALCOURT WALCOURT YVOIR METTET FLOREFFE FLORENNES HAVELANGE HAVELANGE OHEY OHEY ÉGHEZÉE 49 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Energies renouvelables Le potentiel éolien des sites de la SPAQuE En 2003, la convention relative à l’étude complète du potentiel éolien sur différents sites a été renouvelée en vue de mener des études de vents, au moyen de mâts haubanés équipés d’anémomètres, sur des nouveaux sites. La cogénération L’installation mise en place sur le site d’Anton à Andenne, et qui permet de valoriser le gaz de décharge par génération d’électricité et de chaleur, a permis la production de 2.300 MWh, soit l’équivalent de la consommation de 1.150 ménages pendant un an. Les potentialités en gaz d’autres décharges sont actuellement analysées afin de déterminer si l’installation d’un module de valorisation serait un investissement adéquat pour ces sites. 50 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Rapport d’activités de la chaîne 2003des valeurs Législation sur les sols Le Gouvernement wallon a chargé la SPAQuE de coordonner les travaux scientifiques et techniques d’élaboration d’une législation wallonne sur la pollution des sols et la réhabilitation des friches industrielles. L’année 2003 a marqué un cap important dans l’aboutissement de ces travaux avec notamment : ■ l’adoption en première lecture d’un avant-projet de décret ; ■ la finalisation de plusieurs pièces essentielles du “cadre technique de référence” nécessaire au fonctionnement de ce décret et à la proposition des premiers arrêtés d’exécution ; ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ la production d’un rapport d’analyse macro- et microéconomique sur les budgets de réhabilitation et les voies alternatives de financement, pour les sites à réhabiliter à charge publique (rapport Boston Consulting Group) ; la rédaction des manuels méthodologiques et des programmes de calcul nécessaires à l’utilisation de l’outil d’aide à la décision AUDITSOL® pour la classification des sites pollués par ordre de priorité d’intervention. S’agissant de la préparation du décret et de ses arrêtés techniques, les contributions de la SPAQuE ont porté en particulier sur : 1) l’élaboration du texte du décret La SPAQuE, en collaboration avec des experts juridiques, a poursuivi ses activités de conseil et d’expertise, à la demande du Ministre de l’Environnement, en vue d’effectuer les choix les plus appropriés dans les options stratégiques de fonctionnement du décret et ses articulations avec le cadre de référence technique ; 2) des développements techniques Parmi ceux-ci, on peut inscrire : ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ l’établissement et la cartographie des teneurs bruits de fond en éléments traces métalliques et en micropolluants organiques dans les sols de la Région wallonne (convention SPAQuE – UCL – FUSAGx) ; un rapport méthodologique consignant le détail des procédures avancées pour le calcul des normes pour le sol ; le développement d’une procédure pour la sélection de normes applicables pour l’eau souterraine ; un rapport de synthèse sur les résultats de l’application des procédures de calcul/sélection des normes à une série de 24 composés polluants prioritaires ; une proposition de guide méthodologique pour la réalisation des études d’orientation (convention SPAQuE – TAUW – ERM) ; 51 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs 3) des travaux de coordination Parmi ceux-ci, on peut inscrire : ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ la poursuite de l’animation des différents groupes de travail interadministrations mis en place en vue de coordonner la nouvelle politique sur les sols – et ses perspectives techniques – avec les politiques et les outils en place dans les domaines de l’aménagement du territoire, des déchets, de l’eau souterraine et de surface, des sols agricoles, des zones naturelles ; la poursuite des travaux de coordination technique et d’harmonisation engagés avec les deux autres Régions (collaboration SPAQuE – IBGE – OVAM – VITO engagée dans le cadre du protocole d’accord entre les trois Ministres de l’Environnement) ; la collaboration active au groupe thématique “Sol” du CCPIE (préparation des avis sur le projet de directive européenne sur la protection des sols et les autres projets de directive en lien avec la politique sur les sols : boues résiduaires, eau souterraine, …) ; la participation aux grands ateliers internationaux de discussion sur les principes de ■ gestion des sites et sols pollués, en particulier : >> participation au meeting du groupe d’experts internationaux “Ad’Hoc Working >> Group on Contaminated Soils” organisé à Montréal (17 & 18 mars 2003) ; >> participation au meeting du groupe d’experts européens “Common Forum” >> organisé à Berlin (21 & 22 novembre 2003) ; >> participation au congrès scientifique et technique CONSOIL 2003 >> organisé à Gand (12 au 16 mai 2003). 52 RAPPORT ANNUEL 2003 Rapport d’activités 2003 Expertise En 2003, la SPAQuE a mené, à la demande du Ministre de l’Environnement, une étude technique sur le site Casterman à Tournai. Ce site d’une superficie d’environ 0,7 ha correspond à un vaste complexe de bâtiments construit sur l’emplacement d’un ancien couvent du 17ème siècle. Les premières activités à caractère industriel ont démarré en 1863 suite à l’acquisition du site par la famille Casterman qui y installa de nombreux ateliers d’imprimerie. L’activité sur ce site a pris fin en 1999. 53 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Information et sensibilisation Représentation Du 12 au 14 novembre 2003, la SPAQuE a participé au salon BEST qui se déroulait, pour la première fois, à Liège. Toutes les informations relatives à la SPAQuE et à ses activités pouvaient être obtenues sur notre stand, mais celui-ci était, cette année, plus particulièrement dédié au projet de décret sur les sols wallons. Un film sur l’assainissement en cours du site de Carcoke à Tertre était également diffusé avec, notamment, quelques images impressionnantes de la démolition, par dynamitage, de l’ancien hall de stockage. Rapport annuel Le rapport annuel relatif à l’activité et aux comptes de l’année 2002 a été publié en avril 2003. Celui-ci était accompagné d’un CD-Rom reprenant la vidéo d’entreprise de la SPAQuE, le film réalisé à l’occasion de son dixième anniversaire et des extraits de la vidéo de RUDUS®. Fiches techniques Six nouvelles fiches ont été publiées dans le courant de l’année 2003. Quatre d’entre elles évoquent les étapes de la réhabilitation de sites tels que : ■ l’ancienne décharge de Florzé à Sprimont ; ■ ■ le site de Hacquegnies (victime d’un déversement de mazout suite à un accident de roulage) ; ■ le site des sociétés ISP et De Cock à Charleroi ; ■ la décharge sauvage du Lumsonry à Tarcienne. Les deux autres fiches sont consacrées à des sujets plus généraux : ■ ■ ■ ■ ■ AUDITSITE® : outil d’évaluation et de classification des sites contaminés par des déchets ; RISC Human (procédure transitoire d’évaluation des risques actuellement utilisée à la SPAQuE dans le cadre des études de caractérisation de sites potentiellement pollués). 54 RAPPORT ANNUEL 2003 Rapport d’activités 2003 Evénementiels Dans le cadre de l’assainissement d’anciennes friches industrielles, la SPAQuE a organisé plusieurs événementiels afin de présenter, à la presse notamment, mais également à des personnes concernées par le site (anciens travailleurs, riverains, …), certaines phases exceptionnelles des travaux en cours : ■ ■ ■ ■ ■ ■ le 11 juillet 2003 : dynamitage de l’ancien hall de stockage sur le site de Carcoke à Tertre ; le 29 septembre 2003 : démolition du bâtiment de l’Intercommunale de salubrité publique de Gosselies (ISP) ; le 12 décembre 2003 : dynamitage de la tour à charbon, du réfrigérant et de deux cheminées sur le site de Carcoke à Tertre. Dossier pédagogique “A l’assaut des déchets” Ce projet destiné à l’information des élèves de 5ème et de 6ème primaire a continué à faire l’objet de nombreuses demandes de la part d’enseignants, d’intercommunales ou d’associations diverses oeuvrant dans le domaine de l’environnement. C’est ainsi que plus de 850 envois ont été effectués, ce qui représente la distribution de 38.540 “Cahiers de l’Enfant”, 2.556 “Dossiers de l’Enseignant”, 1.164 cassettes vidéo et 1.590 kits de posters éducatifs. Journée de l’Energie Le 9 mars 2003, la SPAQuE a pris part à la Journée de l’Energie en ouvrant les portes du site de l’ancienne décharge d’Anton. Une petite centaine de visiteurs a ainsi pu découvrir le système de cogénération (valorisation du gaz de décharge en créant de l’électricité et de la chaleur) mis en place sur cette décharge. Modification du logo Depuis son dixième anniversaire, la SPAQuE a basé sa ligne graphique sur l’oeuvre originale créée par Monsieur Luis SALAZAR. En 2003, le logo de la SPAQuE a donc été revu afin de l’harmoniser à notre nouvelle image. Il n’était cependant pas question de dénaturer notre logo qui a gardé son caractère initial et a gagné en dynamisme afin de correspondre ainsi à l’énergie que le personnel de la SPAQuE met, chaque jour, dans l’accomplissement de son travail. 55 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Participations La SPAQuE détient des participations, en fonds propres et pour compte de la Région wallonne, dans des sociétés actives dans le secteur de l’environnement : ■ RECYNAM sa à Namur ; ■ RECYLIÈGE sa à Liège ; ■ VALOREM sa à Mont-Saint-Guibert ; ■ RECYMEX sa à Mons-Charleroi ; ■ RECYHOC sa à Vaulx ; ■ ■ TRADECOWALL scrl à Namur (société coopérative pour le traitement des déchets par le secteur de la construction en Région wallonne) ; ■ SITRAD sc à Herstal (société industrielle de traitement de déchets) ; ■ CAVIC sa à Seraing ; ■ FEREDECO asbl (Fédération des recycleurs de déchets de construction) à Namur ; ■ Eco-Biogaz sa à Gosselies ; ■ Recydel sa à Wandre ; ■ Silya sa à Gembloux ; ■ Lavoir-triage du Centre sa à Binche. 56 RAPPORT ANNUEL 2003 Rapport d’activités 2003 Démarche Qualité-Environnement En date du 26 mai 2003, la SPAQuE a été certifiée ISO 9001 et 14001. Un système intégré de management de la qualité et de l'environnement a été mis en place. La volonté d'intégrer ces deux systèmes est née de la nature même des activités de la SPAQUE : la SPAQuE agit pour l'environnement et dans l'environnement. Les premiers résultats enregistrés ont été exposés lors de la revue de direction qui s'est tenue en septembre 2003. Les conclusions dégagées sont plus que satisfaisantes. De nouveaux objectifs ont donc été fixés, notamment pour répondre à la mise en place d'un nouveau département : Faisabilité et Energies renouvelables. Des audits ont été planifiés pour mai et juin 2004. Le management a inscrit la SPAQuE dans une démarche d'enregistrement EMAS qui se conclura au cours du premier semestre de 2004. Cet enregistrement affirmera, si besoin est, le souci environnemental de l'ensemble des collaborateurs de la SPAQuE dans l'exercice quotidien de leur métier et la mise en oeuvre de la chaîne des valeurs de la SPAQuE. 57 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Projets L’assainissement des dépôts illicites de pneus en Région wallonne Les dépôts illicites de pneus représentent une nuisance pour l'environnement tant du fait des risques d'incendie que par le manque d'esthétisme qu'ils engendrent. La SPAQuE a recensé, lors d'un inventaire débuté en octobre 2002 sur la base d’informations provenant de la DPE, 97 sites de dépôts sauvages en Wallonie, soit 41.732 tonnes de pneus. La SPAQuE a alors élaboré une grille de priorités afin d'évaluer le contexte environnemental de chaque site et de les classer par ordre de priorités d’intervention. Les critères pris en compte étant du type : volume des pneus, superficie du dépôt, impact visuel, sécurité, environnement immédiat, risque de pollution, impact budgétaire. Dans le courant de l'exercice 2004, la SPAQuE entamera l'assainissement de ces sites de dépôts illicites de pneus. L’ensemble du gisement sera évacué en deux ans et les opérations de valorisation, menées parallèlement, s'étaleront sur trois années. L'assainissement de ces sites de dépôts de pneus comporte la collecte, le transport, le prétraitement (déchiquetage, broyage) et le stockage éventuel, ainsi que la valorisation/ élimination des pneus. Le traitement des pneus se fera par valorisation énergétique en fours de cimenteries et par recyclage matière sous forme, notamment, de poudrette ou de granulats ou encore comme couche de protection en décharge. 58 RAPPORT ANNUEL 2003 COMPTES ANNUELS 2003 59 Site "Tir National" à Mons L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Bilan après répartition (en euros) 2003 2002 À L’ACTIF 1.475.752,41 ACTIFS IMMOBILISÉS 1.362.904,47 957,26 644.358,94 II. Immobilisations incorporelles III. Immobilisations corporelles B. Installations, machines et outillages 656.799,82 3.622,90 9.103,17 C. Mobilier et matériel roulant 324.317,98 366.138,09 E. Autres immobilisations corporelles 316.418,06 281.558,56 830.436,21 IV. Immobilisations financières 706.104,65 A.1. Entreprises liées / Participations 161.831,56 100.000,00 B.1. Autres entreprises avec lesquelles B.1. il existe un lien de participation 545.300,00 482.800,00 C.1. Autres immobilisations financières 123.304,65 C.1. 1. Actions et parts 74.987,33 C.1. 2. Créances et cautionnements 48.317,32 C.1. 2.en numéraire 123.304,65 74.987,33 48.317,32 50.425.553,94 ACTIFS CIRCULANTS VI. Stocks et commandes en cours VI. d'exécution VII. Créances à un an au plus A. Créances commerciales B. Autres créances 44.739.815,83 5.860,77 6.683,96 24.546.230,88 16.053.116,16 23.307.425,19 14.719.571,25 1.238.805,69 1.333.544,91 VIII. Placements en trésorerie IX. Valeurs disponibles X. Comptes de régularisation TOTAL DE L'ACTIF 13.235.404,70 25.852.571,74 15.444.611,01 20.890,55 51.901.306,35 46.102.720,30 60 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme Comptes annuels de la Chaîne 2003 des Valeurs Bilan après répartition (en euros) 2003 2002 AU PASSIF 1.955.784,69 2.372.129,08 CAPITAUX PROPRES 1.250.000,00 1.250.000,00 I. Capital A. Capital souscrit 1.250.000,00 1.250.000,00 125.000,00 580.784,69 125.000,00 997.129,08 V. Réserve légale V. Bénéfice reporté 44.146.935,61 49.529.177,27 DETTES A. Dettes financières A. 1. Emprunt subordonné C. Dettes commerciales C. 1. Fournisseurs E. Dettes fiscales, salariales E. et sociales E. 1. Impôts E. 2. Rémunérations et E. 2. charges sociales X. Comptes de régularisation TOTAL DU PASSIF 743.680,57 743.680,57 43.403.255,04 48.782.363,12 IX. Dettes à un an au plus B. Dettes financières B. 1. Région wallonne 743.680,57 743.680,57 VIII. Dettes à plus d'un an 40.924.093,52 39.284.988,64 7.280.190,02 3.523.515,16 124.078,29 454.001,29 133.337,86 461.413,38 3.133,58 51.901.306,35 61 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. 46.102.720,30 Au rythme de la chaîne des valeurs Compte de résultats (en euros) 2002 2003 23.644.566,12 I. VENTES ET PRESTATIONS 15.926.708,99 23.640.066,12 A. Chiffre d'affaires 4.500,00 D. Autres produits d'exploitation -23.144.187,49 II. COÛT DES VENTES II. ET PRESTATIONS A. Approvisionnements A. et marchandises A. 1. Achats A. 2. Variation des stocks 15.926.708,99 -15.324.493,78 10.281.918,40 16.854.332,26 10.275.047,37 6.871,03 16.853.509,07 823,19 B. Services et biens divers 2.876.211,49 1.816.177,61 C. Rémunérations, A. charges sociales 3.149.409,67 2.951.396,75 D. Amortissements 221.660,59 231.806,12 42.573,48 43.194,90 G. Autres charges d'exploitation III. BÉNÉFICE D'EXPLOITATION 500.378,63 602.215,21 IV. PRODUITS FINANCIERS 121.006,27 61.871,04 A. Produits des immobilisations A. financières 24.255,00 12.960,00 B. Produits des actifs circulants 96.331,86 48.908,18 419,41 2,86 C. Autres produits financiers -227,66 V. CHARGES FINANCIÈRES C. Autres charges financières VI. RÉSULTAT COURANT VI. AVANT IMPÔTS VI. -492,01 492,01 227,66 621.157,24 663.594,24 62 RAPPORT ANNUEL 2003 Au rythme de la chaîne Comptes annuels 2003 des valeurs Compte de résultats (en euros) 2002 2003 12.183,59 VII. PRODUITS EXCEPTIONNELS VII. E. Autres produits exceptionnels 12.183,59 57.216,83 -182,00 VIII. CHARGES EXCEPTIONNELLES VIII. D. Moins-values sur réalisation VIII. D. d'actifs immobilisés 57.216,83 182,00 -2.416,63 2.416,63 IX. RÉSULTAT AVANT IMPÔTS 633.158,83 718.394,44 X. IMPÔTS SUR LE RÉSULTAT -216.814,44 -299.523,23 X. A. Impôts X. B. Régularisations d’impôts et reprises X. A. de provisions fiscales -217.565,69 -300.876,23 751,25 1.353,00 XI. BÉNÉFICE DE L’EXERCICE 416.344,39 418.871,21 XIII. BÉNÉFICE DE L’EXERCICE XIII. À AFFECTER 416.344,39 418.871,21 Affectations et prélèvements du résultat (en euros) 2003 2002 997.129,08 A. BÉNÉFICE OU PERTE À AFFECTER 580.784,69 1. Bénéfice de l'exercice à affecter 416.344,39 418.871,21 2. Bénéfice reporté de l'exercice A. précédent 580.784,69 161.913,48 D. BÉNÉFICE À REPORTER -997.129,08 63 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. -580.784,69 Comptes d’ordre – droits et engagements hors bilan (en euros) Comptes d'ordre de la SPAQuE pour compte de la Région wallonne. Valeurs détenues d'ordre et pour compte de la Région wallonne. À L’ACTIF 1. ACTIFS IMMOBILISÉS 1.603.658,46 IV. Immobilisations financières 1. Convention Missions déléguées SITRAD sc TRADECOWALL sc 6.197,34 99.157,41 105.354,75 2. Missions Centres fixes de recyclage RECYNAM sa RECYLIÈGE sa VALOREM sa RECYMEX sa RECYHOC sa 200.793,76 186.663,83 186.663,82 248.885,10 497.770,20 1.320.776,71 3. Mission Parcs à conteneurs CAVIC Seraing sa 177.527,00 2. ACTIFS CIRCULANTS VII.A. Créances commerciales Factures à établir (EIE) 168.592,68 168.592,68 VII.B. Autres créances Participations à recevoir TOTAL ACTIF 2.143.039,53 2.143.039,53 3.915.290,67 64 RAPPORT ANNUEL 2003 Comptes annuels 2003 Comptes d’ordre – droits et engagements hors bilan (en euros) AU PASSIF RÉGION WALLONNE CRÉANCIÈRE POUR SON COMPTE DETTES 3.915.290,67 VII.A. Dettes financières - Conventions Convention Conteneurs (capital libéré) Convention participations (14 octobre 1992) Convention participations recyclage (capital libéré) Convention participations recyclage (solde disponible) Région wallonne TOTAL PASSIF 177.527,00 114.031,02 1.320.776,71 2.149.732,64 153.223,30 3.915.290,67 65 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Au rythme de la chaîne des valeurs Participations (en euros) 1. CONVENTION TRANSFERT MISSIONS DÉLÉGUÉES DU 14 OCTOBRE 1992 Missions relatives aux prises de participations et aux projets de prises de participations au nom et pour compte de la Région wallonne. 6.197,34 99.157,41 SITRAD sc TRADECOWALL sc 105.354,75 2. PARTICIPATIONS POUR CENTRES FIXES DE RECYCLAGE Participations de la SPAQuE au nom et pour compte de la Région wallonne dans les sociétés de recyclage de déchets inertes au 31 décembre 2003. Arrêté du Gouvernement wallon du 7 juillet 1994. Participations (sociétés constituées) RECYNAM sa RECYLIÈGE sa VALOREM sa RECYMEX sa RECYHOC sa Souscriptions 267.725,01 373.327,65 186.663,82 248.885,10 497.770,20 Libérations 75 % 50 % 100 % 100 % 100 % 1.574.371,78 Cap. non appelé 200.793,76 186.663,83 186.663,82 248.885,10 497.770,20 66.931,25 186.663,82 0,00 0,00 0,00 1.320.776,71 253.595,07 3.470.509,35 - 1.320.776,71 Mise à la disposition de la SPAQuE Libération de participations : sociétés constituées 2.149.732,64 MONTANT DISPONIBLE 3. PARTICIPATIONS INFRASTRUCTURES DE COLLECTE DE DÉCHETS INDUSTRIELS Participations de la SPAQuE au nom et pour compte de la Région wallonne dans des infrastructures de collecte de déchets industriels des PME, au 31 décembre 2003. Arrêté du Gouvernement wallon du 25 juin 1998. Participations (sociétés constituées) Souscriptions CAVIC Seraing sa 177.527,00 177.527,00 Libérations 100 % Cap. non appelé 177.527,00 0,00 177.527,00 0,00 Mise à la disposition de la SPAQuE Libération de participations : sociétés constituées 3.052.272,50 -177.527,00 MONTANT DISPONIBLE 2.874.745,50 66 RAPPORT ANNUEL 2003 Comptes annuels 2003 Participations (en euros) 4. PARTICIPATIONS POUR COMPTE PROPRE Participations (sociétés constituées) Souscriptions ECO-BIOGAZ sa RECYDEL sa TRADECOWALL sc SILYA sa LAVOIR de BRAY sa 31.000,00 482.800,00 74.987,33 250.000,00 250.000,00 Libérations 100 % 100 % 100 % 65 % 25 % 1.088.787,33 Cap. non appelé 31.000,00 482.800,00 74.987,33 161.831,56 62.500,00 0,00 0,00 0,00 88.168,44 187.500,00 813.118,89 275.668,44 Bilan social TEMPS PLEIN (EXERCICE) ÉQUIVALENT TEMPS PLEIN (EXERCICE) TEMPS PARTIEL (EXERCICE) ÉQUIVALENT TEMPS PLEIN (EXERCICE PRÉCÉDENT) A. TRAVAILLEURS INSCRITS AU REGISTRE DU PERSONNEL 1. Au cours de l'exercice et de l'exercice précédent 51,9 a) Nombre moyen de travailleurs 82.278 b) Nombre effectif d'heures prestées 3.089.761,00 € c) Frais de personnel 2. A la date de clôture de l'exercice a) Nombre de travailleurs inscrits au registre du personnel b) Par type de contrat de travail b) Contrat à durée indéterminée b) Contrat à durée déterminée c) Par sexe b) Hommes b) Femmes d) Par catégorie professionnelle b) Personnel de direction b) Employés 1,0 1.509 59.648,00 € 52,8 83.787 3.149.409,67 € 50 1 50,9 36 14 1 36,9 14,0 26 24 1 26,9 24,0 6 44 1 PERSONNEL INTÉRIMAIRE B. PERSONNEL INTÉRIMAIRE ET PERSONNES MISES À B. LA DISPOSITION DE L'ENTREPRISE Nombre moyen de personnes occupées Nombre effectif d'heures prestées Frais pour l'entreprise 1,0 1.586 28.686,00 € 67 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. 6,0 44,9 46,2 83.654 2.951.396,75 € Rapport du Commissaire sur les comptes annuels clôturés au 31 décembre 2003 Conformément aux dispositions légales et statutaires, j'ai l'honneur de vous faire rapport quant à l'accomplissement de ma mission pour l'exercice social clôturé au 31 décembre 2003. J'ai procédé à la révision des comptes annuels établis sous la responsabilité du Conseil d'Administration de la société, pour l'exercice se clôturant le 31 décembre 2003, dont le total du bilan s'élève à 51.901.306,35 € et dont le compte de résultats se solde par un bénéfice de l'exercice de 416.344,39 €. J'ai également procédé aux vérifications spécifiques complémentaires requises par la loi. Attestation sans réserve des comptes annuels Mes contrôles ont été réalisés en conformité avec les normes de l'Institut des Réviseurs d'Entreprises. Ces normes professionnelles requièrent que ma révision soit organisée et exécutée de manière à obtenir une assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d'inexactitudes significatives compte tenu des dispositions légales et réglementaires applicables aux comptes annuels en Belgique. Conformément à ces normes, j'ai tenu compte de l'organisation de la société en matière administrative et comptable ainsi que de ses dispositifs de contrôle interne. Les responsables de la société ont répondu avec clarté à mes demandes d'explications et d'informations. J'ai examiné par sondages la justification des montants figurant dans les comptes annuels. J'ai évalué le bien-fondé des règles d'évaluation et des estimations comptables significatives faites par la société, ainsi que la présentation des comptes annuels dans leur ensemble. J'estime que ces travaux fournissent une base raisonnable à l'expression de mon opinion. A mon avis, compte tenu des dispositions légales et réglementaires qui les régissent, les comptes annuels clôturés au 31 décembre 2003 donnent une image fidèle du patrimoine, de la situation financière et des résultats de la société et les informations données dans l'annexe sont adéquates. 68 RAPPORT ANNUEL 2003 Comptes annuels 2003 Attestations et informations complémentaires Je complète mon rapport par les attestations et informations complémentaires suivantes qui ne sont pas de nature à modifier la portée de l'attestation des comptes annuels : ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ le rapport de gestion contient les informations requises par la loi et concorde avec les comptes annuels ; sans préjudice d'aspects formels d'importance mineure, la comptabilité est tenue conformément aux dispositions légales et réglementaires applicables en Belgique ; je ne dois vous signaler aucune opération conclue ou décision prise en violation des statuts ou de la loi des sociétés. L'affectation des résultats qui vous est proposée est conforme aux dispositions légales et statutaires. ■ Le 11 mars 2004 Francis WILMET, Commissaire 69 L’ENTREPRISE EST CERTIFIÉE ISO 9001, ISO 14001 ET VALIDÉE EMAS PAR LE BUREAU AIB VINÇOTTE. Editeur responsable : Philippe Adam, Boulevard d’Avroy, 38/6 à 4000 Liège Illustration de couverture : © Œuvre créée par Luis Salazar Conception graphique : D&L production Impression : SNEL SPAQuE production 70 Boulevard d’Avroy, 38/6 4000 Liège Belgique Tél. : +32 4 220 94 11 Fax : +32 4 221 40 43 [email protected] www.spaque.be