c`est ici - Pays Portes de Gascogne
Transcription
c`est ici - Pays Portes de Gascogne
ne ascog G e d s e Porte Cultur 11 cantons œuvre sur les du Pays Portes de Gascogne Missions ? l du Pays > Décliner le projet culture ucation artistique l‘éd et tion itia l‘in er ée > Favoris diffusion culturelle équilibr une er mm gra > Organiser et pro tantes exis les loca res ctu stru en s‘appuyant sur les population ure pour l‘ensemble de la > Faciliter l‘accès à la cult ains, hum rs, techniques, financie > Mutualiser les moyens rs... teu éra féd jets pro de e afin de favoriser l‘émergenc actions ?érante avec la programmation de spectacles en partenariat > Une saison itin o dans cet agenda) ctacles signalés par un pict avec les acteurs locaux (spe oir rros urelle avec L’A > La communication cult portesdegascogne.com et le site internet www.pays l de Pays Yapluka > L’organisation du festiva e en réseau de projets ainsi que leur mis rs teu > Le soutien aux por s : “Vues croisées”... nte éra itin ives ect coll ns > La réalisation d’expositio urs s professionnels et amate et l’édition > La promotion des artiste cantons, d’une exposition e onz les sur e èqu toth > La création d’une pho de “En Pays de Gascogne” Art et Environnement. ents, > La coordination du projet : La vie rurale, Cheminem jets collectifs fédérateurs pro > La participation à des Lire à l’adolescence. CONTACTS Culture Portes de Gascogne > 05 62 67 97 10 Pays Portes de Gascogne > Aurélie Bégou (Coordinatrice du projet culturel) > [email protected] ne re.portesdegascog tu ul /c om .c ok bo ce www.fa www.paysportesdegascogne.com Licence d’entrepreneur de spectacle : Culture Portes de Gascogne 2 1068800 et 3 1068801 2 la culture irrigue le Pays Portes de Gascogne 160 68 Lartigue 3 janvier 2015 Jusqu’au 31 janvier LITTERATURE > Sarrant - Librairie-Tartinerie > Mois de l’éditeur. Rencontre avec Elytis Editions et mise à l’honneur de ses carnets de voyage. Exposition. Rencontre avec des auteurs. > Entrée libre > Infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org Dimanche 4 et 11 janvier en famille > FLAMARENS - Château > Visite du château / Expo (lire en p.19). > Tarif : 3€ > Infos et réservations : 06 20 44 44 48 et 05 62 28 84 35 – www.lesmusicalesdeflamarens.fr Dimanche 4 janvier > 15h en famille > Lectoure - Halle polyvalente > Clôture de la Fête de la lumière avec toutes les associations participantes. Remise des prix des concours des maisons, > Infos : 05 62 68 76 98 magasins illuminés et maisons fleuries. Mardi 6 janvier > 20h30 Conference > Lombez - Maison des Écritures > “Lire une œuvre d’art” par Marie-Thérèse Caille, conservateur honoraire des Musées de France : L’enterrement à Ornans de Gustave Courbet ou la grandeur du quotidien. > Entrée libre > Infos : 05 62 60 30 47 – [email protected] – www.maison-ecritures.fr Vendredi 9 janvier > 20h30 en famille > l’Isle-Jourdain - Centre social multi partenarial > Soirée ludique ados-adultes : venez partager un moment autour de jeux variés, dans une ambiance parfois réfléchie, souvent animée et toujours conviviale. À partir de 12 ans. > Adhésion : 8€/famille ou participation ponctuelle : 2€/famille > Infos : 05 62 58 20 42 ou 06 24 49 25 18 – [email protected] – www.assolenjeux.free.fr Vendredi 13 janvier > 20h30 LITTeRATURE > SARRANT - Librairie-Tartinerie > Rencontres littéraires et politiques avec le collectif Smolny, autour de la parution du tome 4 des œuvres de Rosa > Infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org Luxembourg. Samedi 17 janvier > 14h ecriture > Saint-Clar - Médiathèque > Atelier d’écriture pour adultes et adolescents (à partir de 17 ans). Aucune expérience exigée, seule l’envie de participer ! > Tarif : 1er atelier gratuit, puis séances à 8€ (nombre de participants limité, inscription obligatoire) > Infos : 05 62 07 49 12 – [email protected] – www.mediagers.fr/mediatheques/saint-clar Samedi 17 janvier > 14h30-17h30 en famille > l’Isle-Jourdain - Centre social multi partenarial > Après-midi jeux pour tous. > Adhésion : 8€/famille ou participation ponctuelle : 2€/famille > Infos : 05 62 58 20 42 ou 06 24 49 25 18 – [email protected] – www.assolenjeux.free.fr 4 janvier 2015 Samedi 17 janvier > 20h30 Concert > l’Isle-Jourdain - MJC > “Oaï Note Orchestra”, composé de douze musiciens, offre section rythmique et section cuivre. Jonglant entre les styles, leur métissage musical mêle dynamisme et exotisme : Rythm’n Blues, Funk, Salsa... > Tarif : 5€ > Infos : 05 62 07 21 06 – [email protected] - http://mjclislejourdain.over-blog.com Danse jeune public > Samatan Halle aux Grains > “Une chenille dans le cœur”. Que se passe-t-il quand une enfant, contrainte de vivre serrée dans un corset de bois, rencontre un bûcheron un peu sauvage qui a coupé tous les arbres ? Voici la nouvelle création de la Cie Carré Blanc dont on connaît tout le savoir-faire : un gage de qualité pour un spectacle à voir en famille. A partir de 7 ans. > Tarifs : 12€ / 5€ (moins de 18 ans) / 10€ (abonnés) > Infos : 05 62 61 06 38 [email protected] – www.halleauxgrainsdesamatan.over-blog.com mercredi 21 janvier > 14h30-16h30 EN FAMILLE > Sarrant - Librairie-Tartinerie > Atelier de création : venez découvrir l’album écrit et illustré par Aude Poirot “L’Amphitryon des couleurs”, sélectionné pour le prix Tatoulu 2015. Atelier pour tous à partir de 6 ans. > Tarif : 3€ > Inscription et infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org Dimanche 25 janvier > 17h concert > Villefranche d’Astarac - Salle culturelle > Concert, danses viennoises, musiques tziganes, par l’Orchestre à cordes de Simorre, atelier de l’association > Entrée libre > Infos : 06 74 35 86 38 – [email protected] – www.amage32.com AMAGe. Mercredi 28 janvier > 18h30 Conference américain”. > Saint-Clar - Médiathèque > Louis Viel : “Le land’art > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 Jeudi 29 janvier > 18h30 Litterature > Saint-Clar - Médiathèque > Le choix de l’étagère ! Venez nous faire partager vos coups de cœur pour un roman, une BD, un CD, un film, un polar… > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 en toute simplicité, autour d’un verre. Samedi 31 janvier > 21h concert > l’Isle-Jourdain - Musée campanaire > Concert de réouverture du musée : guitares flamenco, chansons espagnoles et andalouses, duo de guitares flamenca Los Hermanos Sanchez et au chant Charles Ferré, ténor du capitole. > Tarif : 15€ - Gratuit moins de 13 ans > Infos : 05 62 07 30 01 ou 06 82 45 86 52 (association Musical’isle) 5 © Milimbo Dimanche 25 janvier > 15h février 2015 Dimanche 1er fevrier > 14-18h en famille > l’Isle-Jourdain - Salle polyvalente > Festival “Lislenjeux” : fête du jeu pour tous, en famille ou entre amis. Jeux d’éveil, de construction, d’ambiance ou de stratégie... tous les âges et toutes les envies trouveront leur bonheur ! Buvette > Entrée libre > Infos : 05 62 58 20 42 ou 06 24 49 25 18 et goûter. [email protected] – www.assolenjeux.free.fr Mardi 3 fevrier > 20h30 Conference > Lombez - Maison des Ecritures > “Lire une œuvre d’art” par Marie Thérèse Caille, conservateur honoraire des Musées de France : “Les glaneuses” de Jean-François Millet, un exemple de la dureté de la condition paysanne. > Entrée libre > Infos : 05 62 60 30 47 – [email protected] – www.maison-ecritures.fr Mercredi 11 fevrier > 15h Concert > Samatan - Halle aux Grains > “Deux guitares pour un crayon” par la compagnie Pierre et Vincent. Un spectacle original, dynamique et ludique, mêlant chanson et dessin en temps réel, qui ravira les yeux autant que les oreilles des petits et des grands, avec comme ingrédients principaux : humour, tendresse et poésie. > Tarif : 5€ > Infos : 05 62 61 06 38 [email protected] – www.halleauxgrainsdesamatan.over-blog.com mercredi 11 et jeudi 12 fevrier > 14h30-16h30 EN FAMILLE > Sarrant - Librairie-Tartinerie > Atelier photographique sur 2 jours, pour tous, à partir de 6 ans animé par Camille Levert, artiste. Une occasion d’apprendre ensemble et de découvrir des albums illustrés avec cette technique . > Tarif : 8€ pour les 2 jours > Inscription et infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org Dimanche 22 fevrier > 17h musique > Villefranche d’Astarac - Salle culturelle > Audition de musique de chambre des élèves et professeurs de l’association AMAGe, en formation de musique de chambre. > Entrée libre > Infos : 06 74 35 86 38 – [email protected] – www.amage32.com Jeudi 26 fevrier > 18h30 litterature > Saint-Clar - Médiathèque > Le choix de l’étagère ! Roman, BD, CD, film... Venez nous faire partager vos coups de cœur. > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 à partir du samedi 28 fevrier LITTERATURE > Sarrant - Librairie-Tartinerie > Mois de l’éditeur jeunesse : ateliers, rencontres, exposition... autour de “Benoît Jacques books” en présence dudit > Infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org Benoît Jacques. 66 février 2014 Samedi 28 fevrier > 14h ecriture > Saint-Clar - Médiathèque > Atelier d’écriture pour adultes et adolescents. Ouvert à tous : débutants, auteurs confirmés... à partir de 17 ans. > Tarif : 1er atelier gratuit, puis séances à 8€ (nombre de participants limité, inscription obligatoire) > Infos : 05 62 07 49 12 – [email protected] – www.mediagers.fr/mediatheques/saint-clar Samedi 28 fevrier > 20h30 Theatre > l’Isle-Jourdain - MJC > “Les monologues du vagin” par la Cie du Griot Blanc : cette représentation vous est proposée dans le cadre d’un V-Day, mouvement international fondé par Eve Ensler. Chaque année, en février, mars et avril, partout dans le monde, des groupes théâtraux, des associations, des collectifs de femmes donnent des représentations à but caritatif des “Monologues du Vagin”. La presque totalité des sommes récoltées sont versées à des associations qui luttent contre les violences faites aux femmes. > Tarif : 13€ > Infos : 05 62 07 21 06 – [email protected] Samedi 28 fevrier > 21h Theatre > Samatan - Halle aux Grains > “Ubu Roi-Vrout” par la Cie Les Lubies. Les lubies s’emparent de la délicieuse aventure polonaise de Père Ubu et mère Ubu qui éliminent la famille royale pour accéder à la jubilation sans limite d’un pouvoir dévastateur. Performance truculente, “Ubu Roi-Vrout” rend les spectateurs complices de ce désir de liberté d’être. > Tarifs : 12€ / 5€ (moins de 18 ans) / 10€ (abonnés) > Infos : 05 62 61 06 38 [email protected] – www.halleauxgrainsdesamatan.over-blog.com © L. Solery samedi 28 fevrier > 18h en famille > Lombez - Salle de la Ramondère > Concert et conte musical. Rencontre amicale entre deux harmonies, présentation de “A propos des bottes” de Darius Milhaud. > Entrée libre > Infos : 09 50 01 45 98 – [email protected] – www.harmoniedelasave.com Samedi 28 fevrier > 20h30 Theatre > Touget - Ferme de la Culture > “Les filles de Baba Yaga” par l’atelier de théâtre de Mauvezin. D’après le conte russe qui raconte les pouvoirs de matriochka. > Tarif : 5€ - gratuit pour les moins de 18 ans Tout public. > Infos : 05 62 06 80 33 – [email protected] 7 mars 2015 rs > en ma La Nourrice La réalisation des buttes de cultures autofertiles a clôturé la saison estivale du projet “La Nourrice” un Jardin Forêt Comestible et Habitable à Aubiet Grâce aux nombreux participants, les buttes sont prêtes à recevoir les plantations à la mi-mars pour le démarrage de la saison 2 de ce grand chantier. Au programme : • Plantations de 1500 végétaux et arbres fruitiers, • Construction d’un joli bâtiment solaire passif en ossature bois : la serre refuge. • Mise en place du temple de l’eau, du jardin des mousses, des niches à diversité... N’hésitez pas à venir rejoindre ce chantier participatif ! Pour plus d’infos ou recevoir les flyers des prochains ateliers : > Facebook : lanourriceaubiet > [email protected] > Olivier Nattes : 0782 710 196 88 mars 2015 Mardi 3 mars > 20h30 Conference > Lombez - Maison des Ecritures > “Lire une œuvre d’art” : Marie-Thérèse Caille, conservateur honoraire des Musées de France, propose la lecture d’œuvres qui ont marqué des ruptures dans l’histoire de l’art du XIXème siècle. > Entrée libre > Infos : 05 62 60 30 47 Frida Khalo. [email protected] – www.maison-ecritures.fr Vendredi 6 mars > 20h30 en famille > l’Isle-Jourdain - Centre social multi partenarial > Soirée ludique ados-adultes : venez partager un moment autour de jeux variés, dans une ambiance parfois réfléchie, souvent animée et toujours conviviale. À partir de 12 ans. > Adhésion : 8€/famille ou participation ponctuelle : 2€/famille > Infos : 05 62 58 20 42 ou 06 24 49 25 18 – [email protected] – www.assolenjeux.free.fr Samedi 7 mars > 21h concert > Monblanc - MJC > Concert permettant à des groupes de musiciens de pouvoir se produire sur une scène et d’évoluer. L’accueil est convivial, l’équipe organisatrice a aussi pour objectif de dynamiser l’animation locale de son secteur > Tarif : 3€ > Infos : 05 62 62 41 88 – [email protected] géographique. Du 3 au 22 mars poesie > l’Isle-Jourdain > Printemps des Poètes : interventions de poètes dans les écoles avec Jean-Baptiste Pedini, ateliers poésie à la bibliothèque le samedi 3 mars de 14h30 à 16h30, le vendredi 13 mars avec Sylviane Sernoix de 17h30 à 19h30, et d’autres poètes… Exposition “Les poètes à travers les âges” à la bibliothèque. • Vendredi 20 mars, Place de la Mairie à 15h : danser le poème “Liberté” de Paul Eluard, avec concerto pour clarinettes par l’école de musique de la Gascogne Toulousaine. • Samedi 21 mars à 20h30 à la Maison Claude Augé : lectures de poèmes. > Infos : 06 82 30 32 34 et 05 62 07 39 60 Dimanche 8 mars > 17h operette > Mauvezin - Foyer Rural > Opérette fantaisie “Drôles de dames”, > Tarif : 10€ 2 sopranos et une pianiste, danseuses et comédiennes. > Réservations et infos : 05 62 06 79 47 ou 05 62 06 76 58 – [email protected] mercredi 11 mars > 14h30-16h30 EN FAMILLE > Sarrant - Librairie-Tartinerie > Atelier de création pour apprendre ensemble en découvrant les ouvrages édités par Benoît Jacques. Pour > Tarif : 3€ tous à partir de 4 ans. > Inscription et infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org 9 mars 2015 Du 14 au 21 mars Meli-melo > Samatan > 36ème édition de la semaine verte de Samatan. Nombreuses animations avec des soirées-débat, projection, conférences… sur des thématiques environnementales. Soirée de clôture le samedi 21 mars : représentation de “La mastication des morts” par la troupe de l’Epingle. > Infos : 05 62 62 63 02 – [email protected] – www.foyer-rural-samatan.org Samedi 21 mars > 14h ecriture > Saint-Clar - Médiathèque > Atelier d’écriture pour adultes et adolescents (à partir de 17 ans). Aucune expérience exigée, seule l’envie de participer ! > Tarif : 1er atelier gratuit, puis séances à 8€ (nombre de participants limité, inscription obligatoire) > Infos : 05 62 07 49 12 – [email protected] – www.mediagers.fr/mediatheques/saint-clar Dimanche 22 mars > 14h-18h Meli-melo > l’Isle-Jourdain - MJC > Print’ensemble “La rue a du talent”. Spectacles et ateliers autour des cultures urbaines, ateliers créatifs, break-dance, > Entrée libre > Infos : 05 62 07 33 52 – [email protected] BMX, Graff... Jeudi 26 mars > 18h30 litterature > Saint-Clar - Médiathèque > Le choix de l’étagère ! Venez partager vos coups de cœur et découvertes (livre, musique, film,…). > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 Samedi 28 mars > 12h en famille > Saint-Clar - médiathèque > Auberge espagnole autour de > Infos 05 62 07 49 12 l’Amérique du Sud, rencontre, ventes de petits objets du Pérou. Samedi 28 mars > 14h30-17h30 en famille > l’Isle-Jourdain - Centre social multi partenarial > Après-midi jeux pour tous. > Adhésion : 8€/famille ou participation ponctuelle : 2€/famille > Infos : 05 62 58 20 42 ou 06 24 49 25 18 – [email protected] – www.assolenjeux.free.fr Samedi 28 mars > 21h Cabaret chanson > Samatan Halle aux Grains > Orlando King Kong Power ! Cabaret très free, intriguant et décapant. Orlando est l’inventeur de la chanson hybride, qui fait le planeur ou qui fait rugir le moteur. 1er prix “Tremplin francophone” Le Mans 2014. > Tarifs : 12€ / 5€ (moins de 18 ans) / 10€ (abonnés) > Infos : 05 62 61 06 38 – [email protected] www.halleauxgrainsdesamatan.over-blog.com 101010 Avril 2015 11 avril 2015 Dans les étoiles > Tous les samedis D’avril à novembre à la Ferme des Étoiles à Mauroux Dîner-veillée insolite aux étoiles > Tarifs : 38€/adulte et 18€ (moins de 12 ans) > les 11 et 25 avril au Hameau des Étoiles à Fleurance Spectacle au dôme d’exploration de l’univers > Tarifs : 10€ et 5€ (moins de 12 ans) > Tous les samedis d’avril > 17h30-19h à la Ferme des Étoiles à Mauroux Spectacle de planétarium à 360° > Tarifs : 10€ et 5€ (moins de 12 ans) infos-contact : 05 62 06 09 76 Du 4 au 6 avril concert > Mauvezin > Concerts lors de la Festifoire de Pâques : gospel, jazz band, orchestre variété, bandas, batucada... > Entrée libre > Infos : 05 62 06 81 45 – [email protected] – www.mauvezin-gers.fr Samedi 4 avril > 14h30-17h30 en famille > l’Isle-Jourdain - Centre social multi partenarial > Après-midi jeux pour tous. > Adhésion : 8€/famille ou participation ponctuelle : 2€/famille > Infos : 05 62 58 20 42 ou 06 24 49 25 18 – [email protected] – www.assolenjeux.free.fr Lundi 6 avril > 8h-17h En famille > Fleurance > Concours de peinture pour enfants et adultes ouvert aux amateurs et aux professionnels. Inscriptions le matin, réalisation des œuvres dans la journée, remise des œuvres en fin d’après-midi, remise des prix à 17h. > Infos : 05 62 64 00 00 – [email protected] – www.tourisme-fleurance.com 12 Avril 2015 Mardi 7 avril > 20h30 Conference > Lombez - Maison des Ecritures > “Lire une œuvre d’art” par Marie Thérèse Caille, conservateur honoraire des Musées de France : “Le déjeuner sur l’herbe” d’Edouard Manet ou le début de la peinture moderne. > Entrée libre > Infos : 05 62 60 30 47 – [email protected] – www.maison-ecritures.fr Vendredi 10 avril > 19h musique > Lombez - Salle de la Ramondère > Audition des élèves de l’école de musique de Lombez-Samatan. > Entrée libre > Infos : 09 50 01 45 98 – [email protected] – www.harmoniedelasave.com Vendredi 10 avril > 20h30 en famille > l’Isle-Jourdain - Centre social multi partenarial > Soirée ludique ados-adultes : venez partager un moment autour de jeux variés, dans une ambiance parfois réfléchie, souvent animée et toujours conviviale. À partir de 12 ans. > Adhésion : 8€/famille ou participation ponctuelle : 2€/famille > Infos : 05 62 58 20 42 ou 06 24 49 25 18 – [email protected] – www.assolenjeux.free.fr samedi 11 avril LITTERATURE > Sarrant - Librairie-Tartinerie > Mois de l’éditeur : rencontre avec Olivier Rougerie, un des plus grands éditeurs français de poésie, accompagné d’un > Infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org auteur. Lectures. Projection. Samedi 11 avril > 21h Theatre > Samatan - Halle aux Grains > “Musée haut musée bas” par la troupe AME de Berat. Spectacle sous le signe de l’humour. En route pour une visite au musée, où les chefs d’œuvre ne sont pas forcément là où on croit ! > Tarifs : 12€ / 5€ (moins de 18 ans) / 10€ (abonnés) > Infos : 05 62 61 06 38 [email protected] www. halleauxgrainsdesamatan.over-blog.com mercredi 15 avril > 14h30-16h30 EN FAMILLE > Sarrant - Librairie-Tartinerie > Atelier de création poétique pour découvrir des albums de poésie illustrés, mélanger les mots, les arts plastiques, la lecture, l’écriture… Pour tous à partir de 4 ans. > Tarif : 3€ > Inscription et infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org 13 avril 2015 © I. Souriment Samedi 18 avril meli melo > Saint-Clar - Salle de l’ail et salle des fêtes > Festival “Tou’s Mélange” : animations de rue, sports de glisse (BMX, skate, air bag…), fresque participative graff, manège vintage, espace “Rebicyclable” pour petits et grands... et des surprises ! En soirée : spectacles, concerts, DJ, disco-roller… > Entrée libre en journée > Tarifs soirée : 12€ / 8€ > Infos : 07 81 914 914 – [email protected] – www.tousmelange.fr Jeudi 23 avril > 18h30 litterature > Saint-Clar - Médiathèque > Le choix de l’étagère ! Roman, BD, CD, film... Venez nous faire partager vos coups de cœur. > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 Samedi 25 avril > 14h ecriture > Saint-Clar - Médiathèque > Atelier d’écriture pour adultes et adolescents (à partir de 17 ans). Ouvert à tous : débutants, auteurs confirmés... > Tarif : 1er atelier gratuit, puis séances à 8€ (nombre de participants limité, inscription obligatoire) > Infos : 05 62 07 49 12 – [email protected] – www.mediagers.fr/mediatheques/saint-clar Le prochain numero de l’Arrosoir couvrira la periode “juin-septembre 2015”. Pensez à nous transmettre vos informations au plus tard le 25 avril 2015 : [email protected] 14 14 mai 2015 Dans les étoiles > Tous les samedis de mai à novembre à la Ferme des Étoiles à Mauroux Dîner-veillée insolite aux étoiles > Tarifs : 38€/adulte et 18€ (moins de 12 ans) > les 9 et 23 mai au Hameau des Étoiles à Fleurance Spectacle au dôme d’exploration de l’univers > Tarifs : 10€ et 5€ (moins de 12 ans) > Tous les samedis de mai > 17h30-19h à la Ferme des Étoiles à Mauroux Spectacle de planétarium à 360° > Tarifs : 10€ et 5€ (moins de 12 ans) infos-contact : 05 62 06 09 76 vendredi 1er mai > 18h LITTERATURE > Sarrant - Librairie-Tartinerie > Rencontres littéraires et politiques pour la Fête du Travail, en partenariat avec l’Association pour l’Art et l’Expression Libre (AAEL). Réservation indispensable pour le repas. > Infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org Samedi 2 mai > 16h LITTERATURE > Sarrant - Librairie-Tartinerie > Journée Gaston Couté, poètechansonnier libertaire. Lecture, débats et autres surprises. > Infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org Samedi 2 mai > 14h30-17h30 en famille > l’Isle-Jourdain - Centre social multi partenarial > Après-midi jeux pour tous. > Adhésion : 8€/famille ou participation ponctuelle : 2€/famille > Infos : 05 62 58 20 42 ou 06 24 49 25 18 – [email protected] – www.assolenjeux.free.fr 15 mai 2015 Mardi 5 mai > 20h30 Conference > Lombez - Maison des Ecritures > “Lire une œuvre d’art” par Marie Thérèse Caille : la cathédrale de Lombez. > Entrée libre > Infos : 05 62 60 30 47 – [email protected] – www.maison-ecritures.fr 7 au > Du 1 i 23 ma Semaine arménienne à Lombez organisée par La Maison des Écritures, les Amis de l’orgue de Lombez et Samatan, Lombez Culture Dimanche 17 mai > 20h30 > Maison des Ecritures Pépites lectures à hautes voix avec Jacqueline Libanori et René Hon Entrée libre sur la littérature arménienne. Mardi 19 mai > 20h30 > Maison des Ecritures Conférence “Le génocide arménien, un crime contre l’humanité dans la grande guerre” par Jean-François Berdah, maître de conférence à l’université de Toulouse. Entrée libre Samedi 23 mai > 21h > Cathédrale Sainte-Marie Concert exceptionnel du chœur arménien Sahak Mesrop avec 50 choristes et 4 solistes dirigés par Khatchig Yilmazian. Le digne ambassadeur des œuvres sacrées et traditionnelles du patrimoine musical arménien en France comme à Tarifs : 15€ l’étranger. infos-contact : Les Amis de l’Orgue de Lombez : 05 62 58 24 23 - www.orgue-lombez.com Les Amis de l’Orgue de Samatan : 06 60 20 92 56 Maison des Écritures : 05 62 60 30 47 - www.maison-ecritures.fr > www.lombez-culture.com 1616 mai 2015 mercredi 20 mai > 14h30-16h30 EN FAMILLE > Sarrant - Librairie-Tartinerie > Atelier de création à partir de l’univers de Carole Chaix, invitée d’honneur des Estivales de l’illustration 2015. Pour tous à partir de 4 ans. > Tarif : 3€ – Inscription et infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] - www.lires.org Samedi 22 mai en famille > l’Isle-Jourdain - Centre social multi partenarial > Soirée ludique ados-adultes autour de jeux variés, dans une ambiance parfois réfléchie, souvent animée et toujours conviviale. À partir de 12 ans. > Adhésion : 8€/famille ou participation ponctuelle : 2€/famille > Infos : 05 62 58 20 42 ou 06 24 49 25 18 – [email protected] – www.assolenjeux.free.fr Samedi 23 et dimanche 24 mai concerts > Villefranche d’Astarac - Salle culturelle > Printemps des arts. • Le samedi 23 : à 18h, concours de piano tous niveaux (entrée libre) ; à 21h, récital de piano de Corinne Coudret (œuvres de Scarlatti, Granados, Respighi, Rossini). • Le dimanche 24 : à 21h, concert de l’orchestre à cordes de Simorre et l’ensemble vocal Vives Voix - “Orphée et Eurydice” de Gluck, sous la direction de Corinne Coudret. > Tarif : 5€ / gratuit en-dessous de 12 ans > Infos : 06 74 35 86 38 – [email protected] – www.amage32.com Jeudi 28 mai > 18h30 litterature > Saint-Clar - Médiathèque > Le choix de l’étagère ! Venez nombreux pour partager tous vos coups de cœur du moment, qu’ils soient littéraires, musicaux, > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 cinématographiques... © F. Sochard samedi 30 mai > 13h30 JEUNE PUBLIC > Sarrant – Librairie-Tartinerie > Rencontres littéraires : Tatoulu en Midi-Pyrénées. Débats entre tous les jeunes participants dans le cadre du Prix > Infos : 05 62 65 09 51 – [email protected] – www.lires.org littéraire Tatoulu. Samedi 30 mai > 14h ecriture > Saint-Clar - Médiathèque > Atelier d’écriture pour adultes et adolescents (à partir de 17 ans). Aucune expérience exigée, seule l’envie de participer ! > Tarif : 1er atelier gratuit, puis séances à 8€ (nombre de participants limité, inscription obligatoire) > Infos : 05 62 07 49 12 – [email protected] – www.mediagers.fr/mediatheques/saint-clar 17 mai 2015 Concert > Samatan - Halle aux Grains > Chet Nuneta. Le quintet a sillonné les routes depuis sa venue à Samatan il y a deux ans. En résidence à la Halle aux Grains en décembre 2014 et janvier 2015, ils ont peaufiné leur nouveau spectacle qu’ils nous offrent ce soir, afin de nous faire partager cette quête de sonorités des quatre coins du monde. > Tarifs : 12€ / 5€ (moins de 18 ans) / 10€ (abonnés) > Infos : 05 62 61 06 38 – [email protected] www.halleauxgrainsdesamatan.over-blog.com ...et aussi, en juin Dimanche 7 juin Concert > La Romieu - Collégiale > Saison “Musique en chemin”. Musique Renaissance et baroque : chœur Ambrosia + instruments d’époque (dirigé par Frédéric Bétous), avec la participation des choristes de l’école de musique de la Communauté de Communes de la Lomagne Gersoise. Un verre sera offert à l’issue du concert, suivi de la présentation du festival Musique en > Tarif et horaires : non communiqués Chemin 2015. > Infos : 05 62 28 86 33 – [email protected] – www.musiqueenchemin.fr L’“ARROSOIR” est publié par l’Association Culture Portes de Gascogne - Directrice de publication : Suzanne Macabiau, Présidente de CPG - Recueil des informations et rédaction : Aurélie Bégou. Création graphique et montage : Figure Libre (Fleurance). Impression : BCR (Gimont) - 4 000 exemplaires édités sur papier recyclé. Dépôt légal en cours. Toutes les informations nous sont communiquées par les organisateurs donc sous leur responsabilité, et ne sauraient en aucun cas engager celle de Culture Portes de Gascogne. CULTURE PORTES DE GASCOGNE remercie tous les artistes et les associations qui ont participé à la réalisation de ce numéro et qui autorisent l’utilisation gracieuse de toutes les images présentées. 1818 © A.M. Bivouac Samedi 30 mai > 21h les expos Conversation artistique Jusqu’au 11 janvier au château de Flamarens Jean et Colette Micouin se parlent et se répondent au travers de leurs créations. Tous deux sont des coloristes d’exception. Elle s’exprime au travers de l’art textile contemporain ; il a choisi la peinture. Leur langage, c’est la couleur. > Infos et réservations : 06 20 44 44 48 et 05 62 28 84 35 - [email protected] www.lesmusicalesdeflamarens.fr Fiasco Du 5 janvier au 27 février à l’Office de Tourisme de Lombez Exposition du peintre toulousain contemporain Fiasco, artiste en perpétuelle mutation. De l’expressionnisme abstrait au symbolisme primitif, ses tableaux, dessins, et sculptures vous emmènent aux confins d’une époque fascinante et déroutante... La Collection, acte II A vos marques, prêts, collectionnez ! Du 6 décembre 2014 au 8 mars 2015 au Centre d’Art et de de Photographie de Lectoure A l’occasion de cette exposition, sont présentées des œuvres d’artistes produites au commencement du Centre de photographie (Giordano Bonora, Arièle Bonzon, Jean-François Joly, Alain Turpault) qui côtoieront des œuvres issues de collections privées. Du mercredi au dimanche (14h-18h). Retrouvez l’ensemble des rendez-vous sur notre site. > Infos : 05 62 62 37 58 ou 07 82 68 32 27 [email protected] www.lombez-tourisme.com Passaires de memoria Du 7 janvier au 2 février à la médiathèque de Saint-Clar Les traditions et fêtes hivernales en Gascogne : cette exposition bilingue “Français/Occitan” est le fruit d’une opération de transmission intergénérationnelle entre des résidents de maison de retraite et des élèves occitanistes. Prêt de la BDP du Gers. > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 [email protected] www.mediagers.fr/mediatheques/saint-clar > Entrée libre > Infos : 05 62 68 83 72 [email protected] www.centre-photo-lectoure.fr 19 19 ) les expos (suite Les mots animaux Au jardin > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 [email protected] www.mediagers.fr/mediatheques/saint-clar > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 [email protected] www.mediagers.fr/mediatheques/saint-clar Du 1er avril au 4 mai à la médiathèque de Saint-Clar Le jardin accompagne le mystique, le poète, l’amoureux, le libertin, le mathématicien, l’inventeur, l’assassin et sa victime. Prêt de la BDP du Gers. Du 4 février au 2 mars à la médiathèque de Saint-Clar Mettre en scène les expressions courantes autour des animaux : telle est la prouesse de cette expo pour les grands et les petits. Prêt de la BDP du Gers. Manga Photo Du 1er mars au 30 avril à la médiathèque de Lombez Une exposition qui s’adresse à un public néophyte (ados et adultes), curieux de découvrir la culture manga et son interaction avec la société japonaise. Le but est de valoriser la diversité du manga et de stimuler l’appétit de lecture du visiteur. Du 1er au 31 mai à l’Office de Tourisme de Lombez Mai, mois de la photographie avec IBO. > Infos : 05 62 62 37 58 ou 07 82 68 32 27 [email protected] www.lombez-tourisme.com Le temps des enfants Du 6 mai au 1er juin à la médiathèque de Saint-Clar Photographies de Roger Viollet, Henri Cartier-Bresson, Alain Rivière, Werner Bischof, David Alan Harvey, George Rodger, Larry Towell... Prêt de la BDP du Gers. > Entrée libre > Infos : 05 62 60 30 45 [email protected] Verbiage et couleurs Du 1er mars au 30 avril à l’Office de Tourisme de Lombez Peintures de Marco Gila et poèmes de Nathalie Garcia. > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 [email protected] www.mediagers.fr/mediatheques/saint-clar > Infos : 05 62 62 37 58 ou 07 82 68 32 27 [email protected] www.lombez-tourisme.com Printemps des Arts Du 22 au 25 mai à la salle culturelle de Villefranche d’Astarac Exposition de peintures de Nicole Viguier, dans le cadre du Printemps des arts de l’association AMAGe, en lien avec le récital de piano (lire en page 17). Le Pérou Du 4 au 31 mars à la médiathèque de Saint-Clar Le Pérou vu par Catherine Malafosse : costumes, châles et chapeaux traditionnels, peintures... > Entrée libre > Infos : 06 74 35 86 38 [email protected] www.amage32.com > Entrée libre > Infos : 05 62 07 49 12 [email protected] www.mediagers.fr/mediatheques/saint-clar 20 les stages Ecriture Vendredi 9 janvier, samedi 28 mars, samedi 8 août + un atelier prévu à l’automne à la Maison des Écritures de Lombez (10h-13h et 14h-17h30) Ateliers d’écriture sous la houlette de Philippe Berthaut, pour réfléchir à la façon dont l’écriture travaille en nous, bouge nos représentations et nos saisons intérieures. > Tarifs pour les quatre jours (incluant 10€ d’adhésion à la Maison des Écritures) : 250€ (particulier), 490€ (formation), 130€ (étudiants et chômeurs). > Infos : 05 62 60 30 47 - [email protected] - www.maison-ecritures.fr Danse Butô et yoga Samedi 17 janvier / 21 mars / 18 avril / 16 mai (10h30-18h30) à l’espace AIR à Sarrant Stage animé par Sophie Cournède > Tarif : 40€ > Infos : 06 74 44 25 76 - [email protected] www.espaceair.com Evasion funky… à la source du rythme Les 24 et 25 janvier / 28 février et 1er mars / 18 et 19 avril (16h-18h30 le samedi, 10h3013h le dimanche) à la salle de la communauté de communes à Saint-Clar Atelier vocal et rythmique : venez explorer l’instrument mélodique et rythmique que vous êtes ! > Tarifs : 15€ / 20€ / 25€ > Infos : 06 89 80 58 30 - [email protected] - www.tousmelange.fr Hip-Hop Du lundi 9 au vendredi 13 février : 1ère session de stage dans le cadre du festival “Tou’s Mélange” à Saint-Clar. Du lundi 13 au vendredi 17 avril : 2ème session. Stages de 5 jours pour les jeunes (selon les stages) : Parkour (3h - moins de 12 ans) - Danse Hip-hop (4h - moins de 8 ans) - Graff (3h - moins de 12 ans) - Rap (2h30 - moins de 8 ans) DJ (3h - moins de 10 ans). Possibilité de cumuler plusieurs stages sur la même journée. > Tarifs : entre 45€ et 80€ (se renseigner auprès de l’association Le Soc) > Infos : 07 81 914 914 - [email protected] www.tousmelange.fr BD Du lundi 9 au vendredi 13 février / du lundi 9 au vendredi 13 mars / du lundi 23 au vendredi 27 mars / du lundi 7 au vendredi 10 avril / du lundi 20 au vendredi 24 avril / du lundi 18 au vendredi 22 mai Delphine Panique, auteure BD et illustratrice, est accueillie en résidence pour une durée de 8 semaines à la Maison des Ecritures de Lombez, mais aussi dans les structures accueillantes, lycées, collèges, MJC, librairies, médiathèques… Vous êtes un groupe d’ados, scolarisés ou non, vous souhaitez être accompagné par une personne qualifiée, drôle, dynamique et légèrement déjantée : Delphine Panique est là pour vous ! L’occasion d’une rencontre construite et approfondie avec elle, si vous envisagez un projet autour de son univers de BD. > Infos : 05 62 60 30 47 - [email protected] - www.maison-ecritures.fr 21 s nos partenaire • Mauvezin : 05 62 58 39 04 • Monferran-Savès : 05 62 07 87 83 • Saint-Clar : 05 62 07 49 12 [email protected] • Samatan : 05 62 07 42 97 [email protected] • Saramon : 05 62 59 06 74 [email protected] • Sarrant : 05 62 65 08 48 [email protected] • Ségoufielle : 05 62 07 22 11 Les Services Publics culturels • Service Culturel Mairie de Fleurance 05 62 06 18 96 - [email protected] Les Offices de Tourisme • Fleurance : 05 62 64 00 00 [email protected] www.tourisme-fleurance.com • Cologne : 05 62 06 99 30 [email protected] • Gimont : 05 62 67 77 87 [email protected] • Lectoure : 05 62 68 76 98 [email protected] www.tourisme-lectoure.fr • L’Isle-Jourdain : 05 62 07 25 57 [email protected] www.tourisme-gascognetoulousaine.fr • Lombez : 05 62 62 37 58 [email protected] www.lombez-tourisme.com • Mauvezin : 05 62 06 79 47 [email protected] • Miradoux : 05 62 28 63 62 • Saint-Clar : 05 62 66 34 45 [email protected] www.tourisme-coeurdelomagne.fr • Samatan : 05 62 62 55 40 [email protected] • Saramon : 05 62 65 49 71 [email protected] • Simorre : 05 62 65 36 34 [email protected] Les Écoles de Musique • Bastides de Lomagne (Saint-Clar) : 06 95 25 46 32 • Escornebœuf : 05 62 67 78 19 • Lomagne Gersoise (Fleurance / Lectoure) : 06 77 04 66 21 • Gimont : 06 81 83 03 99 [email protected] • L’Isle-Jourdain : 05 62 07 17 48 [email protected] • Lombez-samatan : 05 62 62 04 46 [email protected] Les associations et les organismes culturels • ACACIA - Lombez 05 62 62 62 49 - [email protected] • À Ciel ouvert - Fleurance 05 62 06 09 76 [email protected] www.fermedesetoiles.com • ACLED - Saint-Clar 05 62 66 41 30 - www.acled-asso.com • ADAMA 32 - Samatan - 05 62 62 63 02 [email protected] www.sam-africa.fr • AMAGE - Simorre 06 74 35 86 38 - [email protected] • AMAT - Monfort - 09 75 44 12 91 amat.monfort.over-blog.com • ARTABAN - Ardizas - 05 62 06 79 59 [email protected] • Arts Vivants - Lectoure 05 62 28 89 91 - [email protected] • Asta’drole - Simorre - 05 62 65 37 29 [email protected] • Ateliers du Bosc - Thoux - 05 62 65 72 02 [email protected] - www.vieussens.fr Les Médiathèques, Bibliothèques, Points Lecture • Aubiet : 05 62 65 88 22 [email protected] • Cologne : 05 62 06 87 64 • Endoufielle : 05 62 07 98 71 [email protected] • Fleurance : 05 62 06 18 96 [email protected] • Gimont : 05 62 67 87 54 • Lectoure : 05 62 68 48 32 [email protected] • L’Isle-Jourdain : 05 62 07 39 60 [email protected] • Lombez : 05 62 60 30 45 [email protected] www.lombez-gers.com 22 • Carnaval gascon - L‘Isle-Jourdain 06 30 20 06 18 - [email protected] • Centre de photographie - Lectoure 05 62 68 83 72 [email protected] www.centre-photo-lectoure.fr • Centre Culturel Pauilhac - 05 62 28 87 72 [email protected] - www.aubrana.com • Comité Fêtes Céran - 05 62 06 02 61 • Comité Fêtes Gaujan - 05 62 65 34 19 • Comité Fêtes Labrihe Bouvées 05 62 06 74 67 - cdflabrihegers.fr • Comité Fêtes St-Créac - 05 62 66 49 17 • Comité Fêtes Ségoufielle - 05 62 06 76 58 • Comité Fêtes Solomiac - 06 70 32 66 90 • Comité Fêtes Touget - 05 62 06 74 17 • Comité de soutien orgues Gimont 05 62 67 74 72 • Distorsion - L’Isle-Bouzon 05 62 28 72 13 - [email protected] • Du vent qui passe - Sérempuy 06 76 66 81 06 • Escota e Minja - L’Isle-Jourdain 06 63 66 01 14 • Ferme des étoiles - Mauroux 05 62 06 09 76 [email protected] www.fermedesetoiles.com • Foyer Rural - Mauvezin - 05 62 58 39 04 • Foyer Rural - Samatan - 05 62 62 63 02 • Jeux de main - L’Isle-Jourdain 09 81 79 51 93 / 06 31 42 00 24 [email protected] - www.jeuxdemain.fr • La Cellule - Lombez - 05 62 65 31 42 [email protected] - www.lacellule.fr • La Floureto - Fleurance - 05 62 06 13 85 [email protected] • La ronde des crèches - Miradoux 05 62 28 63 62 / 05 62 28 69 08 • Le Bouche à oreille - Simorre 05 62 05 52 42 www.facebook.com/leboucheaoreillebarresto • Le Grain à Moudre - Samatan 05 62 61 06 38 [email protected] • Les Amis Maison C. Augé - L‘Isle-Jourdain 05 62 07 19 49 • Les Amis Musée École - Saint-Clar 05 62 66 32 78 [email protected] 23 • Les amis de l‘orgue - Lombez 06 70 43 83 84 - [email protected] www.orgue-lombez.com • Les arts du levant - Encausse 09 65 16 10 83 www.les-arts-du-levant.over-blog.fr • Les petits débrouillards - 05 62 65 19 46 • Le Soc - Fleurance - 09 52 85 46 52 [email protected] - www.lesoc.free.fr • Lires : 05 62 65 09 51 • L‘Isle-Jourdain Accueil - 05 62 07 04 43 • Maison des Écritures Lombez Midi-Pyrénées 05 62 60 30 47 / 06 60 42 25 77 [email protected] www.maison-ecritures.fr • MJC Monblanc - 05 62 62 41 88 www.mjc.monblanc.free.fr • MJC L’Isle-Jourdain - 05 62 07 21 06 [email protected] • Musée Campanaire - L’Isle-Jourdain 05 62 07 30 01 [email protected] • Musée Paysan d’Émile - Simorre 05 62 62 36 64 [email protected] www.museepaysan.fr • Muses d’Europe - 05 62 07 16 84 • Musicales des Coteaux de Gimone Saint-Elix d’Astarac - 06 78 41 87 22 [email protected] www.musicalesdescoteaux.fr • Musical‘Isle - L‘Isle Jourdain 05 62 07 32 50 • Prends-toi en main - Fleurance 06 66 47 89 54 [email protected] • Radio fil de l’eau : www.radiofildeleau.fr [email protected] L’Isle Jourdain : 05 62 07 27 41 Fleurance : 05 62 62 22 13 • Théâtre de l’Ephémère 05 62 07 14 71 [email protected] www.theatreephemere.idoo.com suivez l’actualité du Pays Portes de culturelle Gascogne • sur Internet : www.pa ysportesdegascogn e.com • sur facebook : www.facebook.com /culture.portesd egascogne • sur Radio Fil de l’eau 106.6 (L’Isle-Jourda in) et 100.9 (Fleurance)