Rapport d`Activites de la CCI Sud Alsace Mulhouse

/
RAPPORT D'ACTIVITE
•'
2013
CHAMBRE DE COMMERCE
ET D'INDUSTRIE SUD ALSACE MULHOUSE
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D'ENTREPRENDRE
#~t
WWW.MULHOUSE.CCI. FR
CC SUD A 5 CE
MULHOUSE
o~:• CCl ALSACE
WWW.ALSACE.CCI.FR
5 OBJECTIFS,
5 CURSEURS.
~
l!APPROCHE CLIENT
Pour proposer à nos clients une offre claire de
nos services et prestations, a été créé début
2013 notre nouveau service Proximité, qui
prospecte les ressortissants n'ayant jamais
ou pas, depuis plus de 5 ans, eu de contact
avec la CCl et à présenter notre offre à plus
de 1 600 entreprises en 2013.
~ ~!AMÉNAGEMENT
DU TERRITOIRE
Grâce à la mise en place, courant 2013, d'une
métilode de caractérisation des besoins
futurs du territoire, les 3 CCl d'Alsace et les
partenaires institutionnels des territoires
s'associent aux acteurs de l'offre foncière
pour anticiper les besoins.
~
SOMMAIRE
Parallèlement, nous avons la chance de
compter sur notre territoire sud alsacien un
grand nombre de pépites. Celles-ci ont un
potentiel de croissance extraordinaire gl1ce
à un savoir-faire et des compétences pointus
et une aptitude à l'innovation ancrée. Les
élus, les équipes opérationnelles faisons le
maximum pour redynamiser notre économie
locale. Pour y arriver, nous misons sur les
grands projets d'infrastructure, garants
de notre avenir, comme la Ligne à Grande
Vitesse Rhin-Rh&ne, la desserte tenroviaire
de I'EuroAirport ou encore la fibre optique.
Après une année 2013 consac~ à
l'Industrie, 2014 est. pour les CCl, l'année
de l'Innovation et nous avons la chance de
pouvoir compter sur un partenaire dédié :
Alsace Innovation. Face à la morosité
actuelle nous misons également sur un autre
levier, celui de l'union des entrepreneurs,
en favorisant la création de réseaux et de
collaborations, notamment en flllère. Nous
pouvons d'ailleurs Illustrer la force du collectif
par notre stratégie 2012-2015 élaborée pour
notre territoire et ses spécificités. 5 axes sur
lesquels nous travaillons quotidiennement
avec les équipes opérationnelles. Voici un
aperçu de l'avancée de nos travaux :
02
1
RAPPORT D'ACTM'Œ 2013 • CCl SUD ALSACE MULHOUSE
LA COMMUNICATION
Développer nos expertises et les prises de
position de la CCl, nous permet d'entrer
dans le débat et de porter la voix du monde
économique. Une expression manifestée en
2013 notamment sur le conseil unique, la
hausse du versement transport et le projet
SCI Wttten (SEPRIC).
~ LA SYNERGIE RÉGIONALE
Afin de tirer le meilleur parti de la
régionalisation, les CCl haut-rtlinoises ont allié
le...rs compétences dans diverses dossiers
départementaux de manière à gagner
en efficacité et en réactivité. Notamment
concernant la création d'entreprise avec une
gestion conjointe des dossiers NACRE.
~
FAIRE MIEUX AVEC MOINS
La création d'un guichet unique comprenant
un centre de contact pour les formalités
d'entreprises, export et pour la création/
reprise d'entreprises nous a conduit à
développer la multi-compétence pour
assurer notre mission de service public.
jean-Pierre LAVIELLE
Président de la CCl
Sud Alsace Mulhouse
4 115
formalités traitées par
le centre de formalités des entreprises (CFE)
6 17 9
personnes accueillies
et renseignées par le centre de contact
54 5
porteurs
99,04%
de fiabilité de nos fichiers CCl
Virginie CORTAT
Participante aux 5 jours pour entreprendre
UN CLUB POUR LES JEUNES
ENTREPRISES
Des rencontres régulières, animées par
des experts, sur des thématiques d'actualité
et en toute convivialité, voilà la vocation du
club jeunes Entreprises relancé en 2013.
Les entrepreneurs bénéficient de l'apport
d'experts et d'informations concrètes sur des
thématiques variées et rencontrent leurs pairs,
créant ainsi leur réseau. 37 jeunes dirigeants
ont participé aux rendez-vous du club
en 2013.
INITIATIVE SUD ALSACE
1er réseau associatif de financement des
créateurs d'entreprise, les 238 plateformes
Initiative locales françaises sont regroupées
sous la bannière Initiative France. Objectifs :
rendre cohérents l'ensemble des noms et signes
visuels des plateformes, et augmenter ainsi la
""
Formation formalités
destinée au mandataire
3 sessions organisées
•·=
i
1
notoriété du réseau. En 2013, Initiative Sud
Alsace a fortement contribué au renforcement
du réseau avec 52 prêts d'honneur accordés
représentant 557 800 euros, 51 parrainages
mis en place, 145 visites de suivi et près de
131 emplois créés ou maintenus.
CREER SA BOITE EN ALSACE
Plus de 900 visiteurs se sont donné rendezvous au salon Créer sa Boîte en novembre
dernier au Parc des Expositions de Colmar. Sur
plus de 2 000 m2, 80 acteurs publics et privés
de la création, reprise d'entreprise étaient
présents. Organisé conjointement par les
CCl haut-rhinoises et la Chambre des Métiers
d'Alsace, ce salon a également été l'occasion
de remettre les trophées de la création reprise
d'entreprise 2013.
Un retour sur les bancs de l'école,
beaucoup d'informations à assimiler,
couchée à 22h toute la semaine.
Voilà mon vécu lors de
la formation 5 jours
pour entreprendre.
Au fil des jours, on
fait face aux réalités
d'un tel projet, on se
pose les bonnes
questions. Mais
aujourd'hui
je sors avec
un bagage,
de solides
connaissances,
je sais
désormais
vers qui me tourner,
quels leviers
actionner et à quels
moments.
CONTACT
Direction Appui aux entreprises
Thomas Moegelin - 03 89 66 71 79
[email protected]
EN SAVOIR PLUS
Rendez-vous sur :
www.mulhouse.cci.fr
Salon créer sa boite en Alsace . ...... ,
20 novembre • Parc expo de Colmar
L..
Ouverture/fermeture . ..,
Solde positif de 165 l
J!.~~.~ .~~·~(1097 ferm.) : ""'
~ rj~A~N-.----~~----~~~--~~~~-r~-----+~~---;~----~~~----~~----~~----~~--._-r~D~ÉC~.----; ~
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D'ENTREPRENDRE
1
03
ILS ONT DIT OUI AU WEB
1
SUite logique des 7 Incontournables du
commeKe initiés en 2012, cetœ année fut
l'année du numérique. Baptisée « Le web, y
êtA! ou disparaître », cette action à destination
des comme~nts a débuté lors de la soirée
commeKe du 21 mars et s'est déroulée
sur l'ensemble du teiTitoln! sud alsacien.
Dans un premier temps, quatre thématiques
abordées en mode conférence animée par
des spécialistes du web, du référencement
et des l'é$eaux sociaux: les techniques de
référencement naturel et payant ; comment
trouver un prestatilre web et étibllr son cahier
des charges : comment choisir et réserver son
nom de domaine : comment animer une page
Faceboolc. Après l'information généraliste, des
worshop et ateliers pratico-praliques ont été
proposés en groupe restreint pour en accroître
l'efficacité.
UNIONS COMMERCIALES
189
Le service commert:e attribue des subventions
aux unions commen::iales et les soutient
dans leur n!chert:he de parœnain!S. Le pays
Thur·Doller a ainsi décnxhé une subvention
versée par le Crédit Mutuel pour la « Semaine
de la Gentillesse •. Cette année voit la
naissance d'une tnute nouvelle association
de commerçants : « Passion République •·
regroupant les commert:es mulhouslens du
quartier Bourse-République. A travers I'OCM
{Opération Collective de Mocfemlsatlon pour
commerces
senslblll~s au num6r1que
1694
commerces
adhén!nts aux unions commerciales
108
accompagnements
Individuels en entn!prlse
l'Artisanat. le commerte et les Services) en
milie... rural, la ca a participé aux comités de
pilotage pour l'obtention d'aides financières
sur le SUndgau. Résultat : 298 250 euros de
financement obtenu pour 1 193 000 euros
d'Investissement
ACCESSIBILITE
D'Ici 2015, tous les commerces devront être
accessibles, saut dérogation validée, aux
CONTACT
Service Commen:e
Sophie Moit.y.Obry - 03 89 661197
s.moity·obi'[email protected]
EN SAVOIR PLUS
Rendez-vous sur:
www.mulhoLBe.cel.fr/
facilitef.vobe-metierlcommen:e/
r• Sund'Go
""
1
1
~~
·
pei'SIOnnes handicapées. quel que soit le type
de handicap (déficience motrice, mentale,
auditive, visuelle) ou du moins s'être engagés
sur un calendrier précis de mise aux normes
{Agendas d'Accessibilité Programmée- Ad'AP).
En partenariat avec le servtce Hetellerle/
Restauration, l'équipe CommeKe a édité une
bnxhure de sensibilisation à destination des
professionnels.
·' . ·
·.
• . · .·
:-..• Les temps modernes
2l maŒ • Kinépo/is
:·• «Semaine Folle»
296 commerça~~.............J 13 au 18 mai • Huningue
La~ 2.0 en ligne
r• Qulnz;IJne C'lfHfttllflldt flll1lllb SIIIIC'Ipu
1
1
25 septembre au 9 octobre
50 offres commerciales en ligne
...,.
~
~J~AN~.~=--~~~---+~~~~~~--~~~=--~~----~~----~~--~~~---+~~--~~~.---+~o~~c~.--~
~
·~
NOV.l
c
·~
04
IIWPORT D'AClWIŒ 20U • CCl SUD ALSACE MULHOUSE
Semaine de ta Gentlllesse . .. _l
12 au 16 novembre à 20 actions organisées
sur tous tes territoires du Sud Alsace
RENDEZ.YOUS EXPERTS
APPUI À
HÔTELLERIE
RESTAURATION
r
1
11
L'HOTELLERIE
RESTAURATION
·. , :; , , , : ,
.i
l
-
.·
1
!
-
1
Développez votre activité
Conçus au plus près des pn!occupations des
professionnels, les Rendez-vous de l'h6telletie,
de la mtaurat:ion et du tourisme ont rassemblé
296 participants (+39% par rapport à 2012) à
travers 10 rendez-vous. Les sessions dédiées
au Yieldmanagement. à l'augmentation de la
TVA ou encore le déplacement collectif à IGEHO
Bâle ont été plébiscités. Conférence interactive
ou ateliers prat:ico-pratiques, les Rendez·
vous Experts n'ont qu'un objectif : favoriser le
développement et l'optimisation de ce sectalr
d'activité. Ils ont également été déclinés sur
l'ensemble de l'Alsace.
ACCESSIBILrTE POUR TOUS
Afin de soutenir les entreprises à la mise
en conformité accessibilité, les services
HOb!llerieJRestsuration et Commen:e ont édité
une brochure de sensibilisation à destination
des professionnels et 23 pré-diagnostics ont
été réalisés. Le service urbanisme de la Ville
de Mulhouse a assuré, au sein de la CCl,
27 permanences pour des conseils techniques
et demandes de dérogation. La CCl via un
siège à Sous Commission Départementale
Accessibilité (SCDA) a rep~nté les
entreprises et ainsi pu défendre les incidences
économiques et financières liées à la mise en
conformité.
RESTAURANTS DE I!ANNEE stME EDmON
60
participants chaque mols
à l'Observatoire de l'h&tellerte
2 31
entreprises renseignées
CONTACT
Service HMellerle
Restaunrtion lburisme
Claude walch- 03 89 66 71 74
[email protected]
VIa une vaste enquête de rue menée au
centre.:vllle et dans les zones commen::lales
en périphérie de Mulhouse, les passants
Interrogés ont évalué les restaurants dans
lesquels ils ont mangé au cours des deux
derniers mois. Plus de 1080 personnes ont
été interrogées, permettant de dégager près
de 2000 avis exploitables. Les résultats de
l'enquête validés par un comité de pilotage
indépendant {CCl, OTC, Musée Mulhouse SUd
Alsace et un représentant professionnel) ont
fait émergés 24 tables, élues Restaurants
de l'année. Recensés dans un dépliant édité
à 20 000 exemplaires, les restaurants ont
également bénéficiés d'une plaque millésimée
et d'une visite virtuelle Google de leur
établissement. Les résultats des restaurants
n'ayant pas été retenus dans le palmarès ont
été communiqués aux principaux intéressés
comme outil de performance et d'amélioration
qualité.
·~ ·
EN
SAVOIR
Rendez-vous
sur:PLUS
· •.
www.mulhouse.cei.fr/
~· : ·
fac:lllœ~metlerltourfsmel : . · ·
FAUtE AVANCER TOUTES LES ENVIES D'ENTkEPRENDRE
1
05
PROXIMITE,
LA NOUVELLE DONNE
Application de l'axe str.ltégique dédié à la
proximité, initié par la mandature, le service
Proximité œt~vre sur le teiTBin pour détecter
les besoins des ressortissan3. En mode
prospection, ces conseillers généralistes
ont pour mission d'aller à la rencontre des
ressortissants n'ayant jamais e\1 de contact
avec la CCl ou pas depuis plus de 5 ans.
Véritable prescripteurs de l'offre globale
de la CCl, ces conseillers aiguillent les
dirigeants d'entreprise vers les experts CCl
en s'engageant sur un délai de ~se
et un résultat. Une application lpad a été
spécialement conçue à cet effet. 40 nouvelles
entreprises sont visitées tous les mols et
3,4 prestations sont en moyenne presentes lors
de ces rendez-vous en enln!prtse.
1664
MAISON DE I!ENTREPRENEUR, AU SERVICE DE I!INSPIRATION
entreprises
173
3 500
prestations CCl recensées
abonnéesàla
newsletterde la Maison de I'Enln!preneur
Créée en 2006, la Maison de I'Entreprene\lr
~pondait au besoin de rencontre et de mise en
réseau des entrepreneurs du tenitolre. En 2013,
le besoin et la nécessité d'un tet équipement
sont t:Dujours présents sauf que le monde qui
nous ent:Dure est, quant à lui, en constsnte
évolution. La Maison de l'Entrepreneur s'est
donc adaptée pour devenir un lieu ouvert.
connecté, modulable et vivant Intégration des
nouvelles b.!chnologies et des nouveaux modes
ANTENNE DE SAINT·LOUIS
Forte d'entrée du tenitolre pour accéder aux
services de la CCl, l'antenne de Salnt-Louls
est un lieu de proximité capable de renseigner
sur des problématiques telles que la crnation
d'entreprise,ledéveloppementà l'international,
l'aide à la recherche de financement, grace
à une permanence bihebdomadaire. Cette
proximité avec les en!Jepreneurs ludoviciens
s'est également illustrne par des actions sur
le terrain sous forme de visites d'enln!prise et
d'un événement mensuel canstruit en fonction
de l'actualité et des attentes des en!Jeprises.
CONTACT
Service Proximité
Maison de I'Entnpreneur
jean-Christophe Fn!und
0389667836
[email protected]
EN SAVOIR PLUS
Rendez-vous sur :
www.maison-entrepnneur.fr
r• Cr4atlon du service Proximité r• Recensement
~ ' janvier • 7 collaborateurs dédiés 1 des prem.tlons
~ JAN.
06
IIWPOM' D'ACTIVIŒ 20U • CCl SUD .ALSACE MULHOUSE
de travail, événements inspirants et c~tifs...
de quoi offrir aux dirigeants d'entreprise un
nouveau champ des possibles.
r• Mise en serrAce r• Renouveau de la m~~lson
de l'appU tablete8 i de l'Entrepreneur
;
l
1~ juin
!
9 septembre
D~C.
PLAN DE REVITALISATION
ECONOMIQUE EN SUD ALSACE
· ~~~~~~~~
plan ue: l"e:VIIGII;:aa&IUn
ECONOMIQUE
Aides à la création d'emplois
Le plan de revitalisation devait permettre la
création de 221 emplois dans l'industrie et les
services à l'industrie, des secteurs d'activité
touchés dans les bassins d'emplois du territoire.
L'objectif : accompagner de véritables projets
de développement des PME, nécessitant des
emplois qualifiés. Après 2 ans de fonctionnement,
311 nouveaux emplois créés dans 61 PME et
plus de 2M d'euros de subventions et de prêts
participatifs déployés en Sud Alsace. Fort de cette
réussite, l'Etat a prolongé le nouveau plan de
revitalisation économique pour 2013!2014 avec
à la CCl, suite à l'obligation de revitalisation de
2 nouvelles entreprises : ECS Schindler à Illzach,
fabricant d'ascenseurs, et Advanced Bionics à
Rixheim, fabricant d'implants cochléaires.
LES-AIDES. FR
Les CCl disposent d'un remarquable outil qui
recense l'ensemble des aides disponibles pour
les entreprises : le site les-aides.fr . Il concerne
aussi bien l'industrie et le commerce que les
services et l'hôtellerie-restauration, s'adresse
aux entreprises en développement, aux
créateurs d'entreprise, repreneurs et cédants
et informe sur l'ensemble des aides, qu'elles
soient d'origine européenne, nationale ou
locale, financières ou techniques. 5 000 aides
sont répertoriées sur ce site, identifiables en
3 étapes : nature du besoin, activité de
l'entreprise, localisation. les-aides.fr renseignent
également sur les appels à projet et concours,
ainsi que sur des questions d'actualité.
SENSIBILISATION AU PACTE
DE COMPETITIVITE
Les dernières mesures qui visent à soutenir
l'emploi ont été présentées lors de 3 réunions
de sensibilisation par la CCl et les services de
l'État, comme la Direccte (Direction Régionale
des Entreprises, de la Concurrence, de la
Consommation, du Travail et de l'Emploi),
la Direction Départementale des Finances
Publiques du Haut-Rhin, Pôle emploi et BPI
Finances. 120 entreprises ont été informées
sur le Pacte pour la croissance, la compétitivité
et l'emploi et les nouvelles mesures en matière
d'emploi et de compétitivité : le Crédit Impôt
pour la Compétitivité et l'Emploi (CICE),
le préfinancement du CICE, le Contrat de
génération, les Emplois d'avenir.
311
emplois
12 0
entreprises
sensibilisées au Pacte de compétitivité
11 0
entreprises accompagnées
dans leur démarches de recherche de
financement
CONTACT
Service Appui au financement
Christian Nell - 03 89 66 71 76
[email protected]
EN SAVOIR PLUS
Rendez-vous sur :
www.mulhouse.cci.fr/
trouverdes-aides/
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D'ENTREPRENDRE
1
07
l!INFORMATION ECONOMIQUE
VERSION BLOG
PROMOTION DES
ENTREPRISES
Avec 34 948 visiteurs uniques pour l'année 2013,
le blog Sud Alsace Eco n'a cessé de gagner en
visibilité. Sud Alsace Eco est basé sur une ligne
éditoriale résolument tou mée vers les entreprises,
à travers 5 rubriques : news et réactivité dans
l'onglet «Actualités» ; coup de projecteur sur des
produits fabriqués par des PME bien de chez nous,
dans l'espace « Made in Sud Alsace » ; histoires
d'entreprises qui ont fait appel aux services de
la CCl, dans l'onglet «Projets accompagnés» ;
portrait d'entreprises qui osent, se lancent et
se développent, dans la rubrique « Vie des
entreprises » ; décryptage des applications
et nouveaux usages du web pour l'entreprise
dans la rubrique «Tendances web». Vitrine
de promotion des entreprises du territoire
mais également source d'actualités et
d'informations des prestations de la CCl, Sud
Alsace Eco a connu une nette progression du
nombre de visites au cours de l'année 2013
(+ 88%). Le blog s'est également offert une
version mobile pour une lecture aisée sur
smartphone.
UNE PRODUCTION
RÉGIONALE
14 4
billets postés sur le blog
Sud Alsace Eco
10
entreprises exposées sur
le parvis de la CCl dans le cadre de
l'exposition «Made in Sud Alsace»
entreprises sud alsaciennes dans
le point Eco Alsace
CONTACT
Service Communication
Charlotte Nass - 03 89 66 78 25
[email protected]
ài sA" vëù F? ..Pï_·ü·5····.... ····..:~
·~~.: ....
~
·s
Rendez-vous sur
www.pointecoalsace.fr
i
_
.
.
··
:l!l... ~:
Longtemps annoncé,
le magazine régional
des CCl d'Alsace
a enfin vu le jour
le 8 février 2013
sous le nom Point
Eco
Alsace.
Un
bimestriel qui fait la
part belle aux infos
régionales mais également territoriales. Le
magazine est composé de pages régionales
(40 pages), tronc commun des 4 CCl, et de
pages territoriales, reflet de l'activité des
3 territoires. Le nombre de pages territoriales
varie d'une édition à l'autre : Strasbourg
en compte 12, Mulhouse 8 et Colmar 4.
Signe fort de cohésion régionale, le Point
Eco Alsace est diffusé à 75 500 exemplaires
sur toute l'Alsace. Une version webzine
a été lancée fin d'année, accessible à
l'adresse www.pointecoalsace.fr, agrémentée
quotidiennement d'actualités économiques.
Pascal BUZON
Directeur Général PAKEA.
exposant « Made in Sud Alsace »
Nous avons exposé notre savoir-faire
sur le parvis de la CC/ en septembre
2013. Les équipes de la CC/ sont
rodées et ce type d'opération n'est
pas vraiment chronophage pour
l'entreprise. Notre chiffre d'affaires
s'effectue majoritairement à l'export,
notre objectifavec cette expo était donc
plutôt de faire connaître
Pakéa au grand public,
de montrer qu'il y a dans
la région des entreprises
fortement présentes à
l'international sur des
produits technologiques.
Suite à cette expo, nous
avons même reçu
quelques candidatures
spontanées !
et sur
http://blog.mulhouse.cci.fr
""
,... Création du Point Eco Alsace
~ 8 février
Trophées de la CCl • ·:
15 octobre • 47 entreprises
Mise en ligne • ·:
du webzine Point Eco Alsace
j
L. ....................................}~. ~rvembre
!
""'
~ rj~A~N-.----~~----~~~--~~~---r.~-----r~~---+~-----;~~--~~~----~~~--~~~--~D~Ë~C-.---; ~
08
RAPPORT D'ACTIVITË 2013 • CCl SUD ALSACE MULHOUSE
FORMATIONS «SUR MESURE»
Si le GIFOP!CAHR Formation est un organisme
dont les stages« interentreprises» sont connus et
prisés, les entœprises et leurs collaborateurs sont
souvent séduits par des formules « sur mesure »
applicables à un groupe composé de différentes
entreprises. A partir des besoins recensés et
des atœnœs individuelles des partidpants, est
construit un contenu spécifique. Leur déroulement
s'effecbJe à la carte, en fonction des contraintes
des stagiaires, par journée entière ou demi-journée,
avec un intervalle de temps. afin de faciliter
l'application immédiatement. Chaque séance
débute par un debrlef. 1 112 stagiaires ont ainsi
bénéficié des formations sur mesure, à travers 198
formations. Le GIFOPJCAHR FamatiŒ1 à fermé 2 500
stagiaires en 2013.
CFA, DES PARTENARIATS
ASUCCES
Le CFAde la CCl Alsace-site de Mulhouse a accueilli
15 nouveaux apprentis pour le diplôme de Olef de
Produits li!xtiles (niveau Il, Bac+4), fruit de son
partenariatavec I'IS!A(Institutsupérieur du textile).
Autre domaine, autre partenariat, celui développé
avec l'école de management de Strasbourg
pour le Master 2 Ingénierie d'affaire. En 2013, 20
entœprises et 20 jeunes apprentis se sont engagés
ensemble dans un contrat d'apprentissage. Au
total, le CFA compte 200 apprentis.
~!APPRENTISSAGE+++
Pour faciliter les démarthes d'embauche, le
Service Apprentissage a imaginé Service +, une
pré-sélection des candidats à l'apprentissage
suivant les besoins propres de l'entreprise. Un
service pouvant être proposé par le développeur
de l'apprentissage qui une fois encore a atteint
ses objectifs : 481 entreprises contactées et
192 nouveaux contrats d'apprentissages. Et ce
malgré une diminution générale du nombre de
contrats de 15 % par rapport à 2012 soit 1181
contrats conclus en 2013.
S'ORIENTER SANS STRESS...
Un environnement wlontairement festif, ponci!Jé
d'animations dédiées à l'orientation, wilà le
concept de la Nuit de l'Orientation organisée pour
la seconde année le 15 février 2013. Bien plus
qu'un simple salon d'informations. la Nuit de
l'Orientation pousse les jeunes à réfléchir sur leur
avenir, leur profil, leurs motivations à travers 4
espaces : espace multimédia, pour tester en ligne
les centres d'intérêts, découvrir son profil et les
métiers adaptés ; espace conseils pour trouver des
pistes de formation ; espace « Speed dating des
Collecte de la taxe d'apprentissage ...,
~
5 avril • 6 220 000 € collectés 1
Catherine HEIDORF
Commerciale export,
exposante à I'Orientoscope
Les jeunes sont souvent paumés face à
la multitude de métiers, de formations
possibles. L'enseignement les installe
dans une bulle, déconnectée à /a réalité.
t:Orientoscope propose une formule
efficace et ludique : les découvertes
métiers. j'y ai présenté les métiers du
commerce international. Les jeunes
sont réceptifs, mais ça ne doit pas nous
empêcher. nous professionnels, de
leur tenir un discours réaliste de notre
quotidien. Personnellement, je le teinte
d'humour, d'une pointe de provocation
et ça passe plut6t bien !
visiteurs
à I'Orientoscope à travers 34 événements
78.67%
deréussite
au CFA toutes sections confondues
(BTS Assistant de Gestion PME PMI, BTS
MUC,ISTA, Master 21ngénierie d'affaire)
CONTACT
Direction Fonnation
Eric Prist - 03 89 66 71 95
métiers» pour rencontrer des professionnels en face
à face, découvrir leurs partOUrs, leurs passions et la
EN SAVOIR PLUS
réalité de leurs métiers ; espace détente. La Nuit de
l'Orientation s'adresse aux collégiens, étl.ldiants,
parents, salariés et demandeurs d'emploi. 850
visiteurs venus s'orienter sans stresser...
Rendez-vous sur :
www.mulhouse.cei.fr/
se-tonner-recruter/
École des Managers • ·:
15 novembre • lancement l
10 septembre • 21 étudiants :............, de la 9....,. promotion l
Aaistant de Direction ,
~
~
::;: JAN.
....
""
0
N
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D'ENTREPRENDRE
09
Laurent Aubriot
Directeur du site de l'entreprise
KME de Niederbruck
Nous faisons partie d'un groupe
leader sur le marché français des
produits en cuivre et alliages de
cuivre. Le site de Niederbruck est
spécialisé dans la transformation du
cuivre en de multiples applications.
KME a engagé des efforts importants
d'investissement
de
l'entreprise
(1,2 millions d'euros en 2013),
notamment dans l'outil et la formation.
Le Président de la CCl, jean-Pierre
Lavielle, est intervenu pour soutenir
le projet de raccordement du site au
réseau de gaz naturel. Ce projet doit
nous permettre d'économiser près
de 35 % de notre budget gaz. Par
ailleurs, l'élaboration par la Direction
Départementale des Territoires du
Haut-Rhin du Plan de Prévention des
Risques d'Inondation de la Dol/er a fait
reSS{)rtir les zones où le risque de crue
était important et powait remettre en
question notre activité économique
et nos projets éventuels d'extension.
La CC/ a joué un r61e d'intermédiaire
entre les services de l'~tatet nous, afin
de concilier au mieux les enjeux parfois
contradictoires des deux parties. Une
solution est en cours de définition
et nous pourrons ainsi maintenir les
emplois de proximité dans la vallée de
Masevaux.
CO-ORGANISATION DU BAHNKONGRESS A BALE
détenus par
la CCl sur les communes de Hombourg,
Petit-Landau et Niffer et destinés
à l'extension de la Zone Industrielle
Mulhouse-Rhin
· · en TER entre Mulhouse
et Müllheim dont 1 prolongé jusqu'à
Freiburg (+1 AIR TGV direct
Mulhouse-Freiburg)
CONTACT
Direction Aménagement
du territoire
Olivier Schmitt - 03 89 66 71 91
[email protected]
EN SAVOIR PLUS
Rendez-vous sur :
www.mulhouse.ccl.fr
RAPPORT D'ACTIVITÉ 2013 • CCl SUD ALSACE MULHOUSE
Dans le cadre du 1"' congrès ferroviaire
trinational, un colloque« transport» destiné
aux chefs d'entreprise s'est déroulé le
15 mai. Ce colloque, conçu par les CCl du
Rhin supérieur, a permis de mettre l'accent
sur les enjeux liés à la réouverture de la ligne
Mulhouse-Mullheim et corrélativement à la
remise en service de la liaison TER et TGV
Mulhouse-Freiburg. la CCl a par ailleurs pu
mettre en exergue une vision prospective
de fonctionnement en réseau des gares de
Mulhouse, Freiburg, Basel et celle (future)
de I'EuroAirport, dans le cadre du concept
Eurogare. Notre Président de la Commission
aménagement/infrastructures a pu rappeler
et développer l'importance stratégique, pour
l'ensemble de la région transfrontalière,
de la réalisation à l'horizon 2020 de ce
raccordement ferroviaire de I'EuroAirport.
BUSINESS CENTER, OUVERTURE ATTENDUE
10 ans après sa première évocation, le Business
Center de I'EuroAirport a été officiellement
inauguré fin mai. Avec une vue plongeante sur
les pistes et les avions, I'EuroAirport Business
Center présente un grand nombre d'atouts: une
architecture moderne et aérienne, des salons
de travail équipés en matériel bureautique
et nouvelles technologies, et une équipe de
professionnels dédiés. Installé au 6ème étage
de l'Aérogare, côté France, ses 250 mz sont
aménagés en salles de réunion complètement
modulables et s'adapte ainsi facilement aux
besoins spécifiques de ses clients. le Business
Center a été principalement financé par la CCl
Sud Alsace Mulhouse pour un montant hors
mal'trise d'œuvre d'environ 1 million d'euros
hors taxe. le Conseil Général du Haut-Rhin
y a apporté son soutien à hauteur de
200 000 euros et I'EuroAirport a pris en
charge près de 80 000 euros. Une convention
d'occupation de l'espace aéroportuaire a été
signée par la CCl pour une durée de 20 ans
avec l'aéroport tri-national. Ce dernier se
charge d'assurer l'exploitation et s'acquitte
d'une redevance annuelle auprès de la CCl.
STRATÉGIE
ET FIN DE CONCESSIONS
Da~ le cadre de la fin des concessions, la
Diredion des Ports de Mulhouse-Rhin a engagé
une réflelOon stmégique qui~ le simple
développement pérenne des ports afin de
renforœ.r son positionnei'Tlef1t en tant que un
hub multimodal au service des entreprises
importatriœs et exportatrices du Sud Alsace.
cette ~ globale et durable préœera
le ~le actif qu'ils s'engagent à tenir en tant
que gestionnaires d'infrastn.Jctures, opkateur
portl.laire et aménageur du tenitnire fluvial.
COLIS LOURDS EN RAFALES
ET NOUVEAUX TRAFICS 1
SI la hausse du traftc ftLNial de 3% res1e
timide, les sll2s portuaires d'Ot!marshelm, de
Huningue et d'Ife Napoléon enregiSirent de
belles réusslœs : Ottmarsheim s'est w confier
plus de 7 colis lourds dont un transformateur de
180 T pour EDF. Huningue a accueilli le 1er trafic
WL..KATEC et enregistre une hausse de 10%
des trafics de pierres naturelles, d'APFL Granit,
et de 20% avec le Silo Huningue. lie Napoléon
quant à lui, enregistre une hausse de 20 OQOT
de son trafic de potasse ainsi que le retour de ses
trafics d'acier (+7 OOOT) et de colœ (+ 3 OOOT).
A noter également, le démam~ge de l'activité
des minerais titanili!res et de potasse sous stxxX
coullert.
SÉCURrTÉ:
PERFORMANCES INÉDITES 1
Jacky SCHEIDECIŒR
Directeur des Ports de Mulhouse-Rhin
Après des années d'engagement en matière
de sOO!rité, les Ports de Mulhouse-Rhin
enregistrent leurs meilleures performances
avec un taux de gravité de 0.10 égalant
les meilleurs scores enregistrés par les
entreprises du
sectEur de la Chimie !
Cette performance résulte de l'application et
d'un suivi toujours plus strict et rigoureux des
procédures de sécurité et d'une sensibilisation
réussie auprès de l'intégralité du personnel des
Ports de Mulhouse-Rhin.
t:avenir des Ports de Mulhouse-Rhin
dépend de la possibil~ qui nous sera
faite d'évoluer vers le statut juridique
de «SociéM portuaire». Principal
bénéfice : disposer d'un mode de
gestion flexible et perfonnant. assurer
la participation des collectivités
UNE PLATE-FORME
COLLABORATIVE POUR
RHEINPORI'S
Cinq années après la création de RheinPorts,
les ports de Bâle, de 'Neil et de Mulhouse-Rhin
entrent dans une phase com:rèœ en finalisant
fin 2013 le cahier des charges de leur future
plate-forme collabcntive informatique. Cette
plate-forme devrait générer, à terme, des
synergies de développement des activités des
trois ports.
conduire
notre
projet
transfrontaller
RhelnPorts, et
se positionner
par rapport â une
stratégie
Landlorrl.
170 000
tonnes d'engrais transbordées par la
bande transporteuse d'Ottmarsheim.
25 000
tonnesdutraflcde
Bols à l'lie Napoléon contre 15 000 en 2012
CONTACT
Ports de Mulhouse-Rhin
Isabelle Arnold • 03 89 66 7140
[email protected]
EN SAVOIR PLUS
Rendez-vous sur :
www.ports·mulhouseorflln.tr
r.t.JRE AVANCEit. TOUTES LES ENVIES D'ENTREPit.ENDRE
111
EDITO
C
Edito
’est le savoir-faire des dirigeants et collaborateurs de nos 63 000
entreprises régionales qui est source de richesse et d’emplois en
Alsace. Je tiens à vous saluer tous, commerçants, industriels ou
prestataires de services, car vous avez fait face à une année économique
GLቼFLOHHQQHO¤FKDQWULHQ&૷HVWJU¤FH¢YRWUHSDVVLRQSRXUYRVP«WLHUVHW
à votre persévérance, que notre économie retrouvera des jours meilleurs.
S O M MA I R E
En 2014 comme en 2013, la CCI de
Ces stratégies, ce sont les femmes et les
Région Alsace sera à vos côtés pour vous
accompagner au quotidien dans vos projets.
hommes de votre entreprise qui les portent.
Pour leur donner les meilleures chances de
Nous continuerons à miser sur le savoir-faire
réussite, nos CCI veillent à mettre en place,
chaque année, de nouvelles formations
continues pour vos collaborateurs et des
sections d’apprentissage en phase avec vos
métiers.
p. 12
Edito
p. 13
GH QRV 30( HW ¢ SURPRXYRLU OHV ዾOLªUHV HQ
particulier industrielles, dans lesquelles
Objectif
EXPORT
l’Alsace peut se tailler de belles parts de
marché. Nous serons là pour détecter et
p. 14
Appui à
l’INDUSTRIE
accompagner l’innovation sous toutes ses
p. 15
p. 16
Miser sur
l’ECONOMIE NUMERIQUE
Intégrer le
DEVELOPPEMENT DURABLE
p. 17
Développer
l’INTELLIGENCE ECONOMIQUE
p. 18
S’appuyer sur
l’INFORMATION ECONOMIQUE
p. 19
Jouer la carte de
la FORMATION
p. 20
Favoriser la COOPERATION
TRANSFRONTALIERE
p. 21
Se distinguer par
l’INNOVATION
p. 22
&KLዽUHVFO«V«FRQRPLTXHV
de l’Alsace
p. 23
Les CCI d’Alsace
12
RAPPORT D’ACTIVITÉ 2013 • CCI DE RÉGION ALSACE
IRUPHV DዾQ TXH YRXV SXLVVLH] IDLUH «YROXHU
YRWUHRዽUH1RXVYRXVHPPªQHURQVWRXMRXUV
plus nombreux à la conquête de nouveaux
marchés à l’étranger.
Les CCI vous aident à mettre en place
des stratégies payantes : intégrer le
développement durable pour en faire un
IDFWHXUGHGLዽ«UHQFLDWLRQSRVLWLIG«YHORSSHU
des services numériques liés à votre activité
HW DX WUªV KDXW G«ELW PHWWUH HQ SODFH XQH
veille pour anticiper les évolutions de votre
secteur d’activités.
Toutes nos actions comportent une
GLPHQVLRQ WUDQVIURQWDOLªUH 1RWUH VLWXDWLRQ
géographique privilégiée, au sein du
formidable marché du Rhin Supérieur et en
liaison avec les économies compétitives de
nos voisins allemands et suisses, est un atout
sur lequel l’Alsace doit s’appuyer.
Quelle que soit l’activité de votre entreprise
RX VD WDLOOH Q૷K«VLWH] SDV ¢ QRXV VROOLFLWHU
SRXU YRV SURMHWV 6L YRXV QH VDYH] SDV
WUªV ELHQ FH TXH SHXW IDLUH XQH &&, SRXU
vous, je vous invite à feuilleter les pages
GH FH 5DSSRUW G૷$FWLYLW«V 9RXV \ WURXYHUH]
certainement quelques idées en phase avec
les besoins de votre entreprise !
Jean-Louis HOERLÉ
Président de la CCI de Région Alsace
© Photo : Jean-François BADIAS
A ceux qui font avancer l’économie nationale
avec leur entreprise locale
Jacques GARGOWITSCH
PDG de France Signalisation
Strasbourg
Notre entreprise est spécialisée dans la
sécurisation de chantiers de maintenance ferroviaire dans toute la France
et nous ciblons d’autres marchés hors
de nos frontières. Avec une quinzaine
OBJECTIF
d’entreprises régionales et l’appui de
CCI Alsace Export, nous avons crée le
EXPORT
Groupement Ferroviaire Export.
Expo
La conjugaison de nos
compétences et nos expériences sont des atouts
a
pour
attaquer ces marchés.
ma
L’an
Le développement à l’export est une opportunité pour
les entreprises alsaciennes. Les partenaires de l’équipe
d’Alsace de l’Export (CCI de Région Alsace, Région Alsace,
Ubifrance, Conseillers du Commerce Extérieur de la France,
COFACE, Bpifrance, les Douanes…) se mobilisent pour les
accompagner à l’international.
passé nous étions
au saé
lon Railtex
Railte à Londres
et cette année
ann nous
pr
allons présenter
nos
savoir-fa
savoir-faire
sur
Innotrans le plus
Innotrans,
CCI Alsace Export joue le rôle de porte d’entrée à l’export
et élabore le Programme Régional Alsace Export en lien
avec les pôles de compétitivité, grappes et groupements
d’entreprises.
grand sal
salon mondial du fferroviaire à
Berlin.
૧
JAPON-ALSACE : 150 ANS
En 1863, l’industrie textile mulhousienne
imprimait des motifs nippons pour les
À l’occasion du 150ªPH anniversaire des
relations Alsace-Japon, une délégation de
entreprises japonaises. Aujourd’hui, l’Alsace
12 entreprises et de représentants de la
a toujours une excellente réputation
culturelle, touristique et gastronomique
Région Alsace, de la CCI de Région Alsace,
d’Alsace Biovalley, de la CCI Française
DXSUªVGHVMDSRQDLVHWOD&&,GH5«JLRQ$OVDFH
\ HPPªQH U«JXOLªUHPHQW QRV HQWUHSULVHV HQ
au Japon et du Centre Européen d’Études
Japonaises d’Alsace a été reçue au Japon, sous
missions de prospection sectorielles.
le haut patronage de l’Ambassadeur de France
entreprises
sensibilisées à l’export
150
entreprises
à fort potentiel suivies sur 3 ans
au Japon.
275
31
entreprises
ayant participées
UN NOUVEAU CLUB ALSACE ALGERIE
Le Club Amitiés Alsace Algérie a vu le jour
en décembre 2013. Il réunit plus d’une
de
dirigeants
Régional Alsace Export.
travaillant pour ce marché. Objectif : créer
un réseau pour partager les expériences
C O N TA CT
et l’approche du marché en s’appuyant sur
de solides relations amicales développées
QUESTION EXPORT
QUESTIO
NOUS SOMMES PRÊTS
À TOU
TOUT POUR VOUS.
SAUF PE
PEUT ÊTRE
À FAIRE
FFAIRE LA DANSE
DE LA PLUIE
P
au sein du club. L’idée est née suite à une
mission de prospection multisectorielle de la
CCI réunissant 10 sociétés régionales. Le Club
Amitiés Alsace Algérie projette d’ores et déjà
d’être présent au salon Tourissimo et à la Foire
Européenne, dont l’invité d’honneur devrait
2013
F EV.
MAR S
AVRIL
Direction EXPORT
Formulaire de contact sur :
www.alsace-export.com
EN SAVOIR PLUS
5HQGH]YRXVVXU
www.alsace-export.com
530 chefs d’entreprises au Trophée Régional Export
Création du
Groupement
Ferroviaire Export
JAN .
prospection
et salons à l’étranger
adr du Programme
l’automne 2014 dans le cadre
d’entreprises
missions de
17 entreprises sur le Pavillon
Alsace du Salon ANUGA
MAI
J U IN
Enquête régionale du commerce
international auprès de 2 860 entreprises
J U I.
AOÛ T
SEPT.
Conférence
Hervé De Charette
à Strasbourg
OCT.
N OV.
D ÉC.
2014
cinquantaine
à
être l’Algérie. Côté Business, une prochaine
mission de prospection est programmée à
/DQFHPHQWGX&OXEb$PLWL«V$OVDFH$OJ«ULH
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D’ENTREPRENDRE
13
AERO ALSACE
AU SALON DU BOURGET
APPUI A
L’INDUSTRIE
© Photo : NIS & FOR
Accompagner les projets de
développement industriel,
c’est soutenir le développement
économique de toute l’Alsace.
Cela passe par un soutien aux
SULQFLSDOHVቺOLªUHVU«JLRQDOHV
UHVU«
génératrices de
e valeur ajoutée
et d’emploi, mais aussi par une
ec un tissu de PME
proximité avec
qui ont un fort
ort potentiel
de croissance.
e.
Dotée
de
trois
aéroports,
l’Alsace
compte plus 120 entreprises travaillant
pour l’aéronautique, l’aérospatiale et
les marchés aéroportuaires : fournisseurs
de premier rang, concepteurs de logiciels,
fabricants de machines-outils…
L’association Aero’Alsace, co-animée par la
CCI de Région Alsace, assure la promotion
GHFHWWHዾOLªUHUHSU«VHQWDQW4 000 emplois
et SOXV G૷ PLOOLDUG G૷HXURV GH FKLቹUH
G૷DቹDLUHV En 2013, elle a emmené 12
entreprises sur l’espace collectif Alsace du
50ªPH salon international de l’Aéronautique
Paris Le Bourget.
COMPETITIVITE
DE LA FILIERE AUTOMOBILE
CO
560
૧
75
50
contacts
en entreprises
Fru d’une collaboration entre les CCI
Fruit
de Région Alsace, de Franche-Comté et
GLYHUVLቺFDWLRQ FU«DWLYLW« LQQRYDWLRQ
ቺQDQFHVJHVWLRQUHVVRXUFHVKXPDLQHV
le Pôle Véhicule du Futur, le programme
performance Industrielle଄8QHGL]DLQHGH
Filauto mobilise 5,6 M€ sur 3 ans au
SURዾW de 250 PME GH OD ዾOLªUH DXWRPRELOH
manifestations collectives ont aussi réuni
plus de 150 entreprises travaillant pour
En 2013, une cinquantaine d’entre elles
ont été accompagnées avec une feuille de
l’automobile.
route personnalisée liée à leurs enjeux :
૧5'9'૷$))$,5(6$(&2120,$
participants
bmanifestations collectives
à
En mai 2013 à Montbéliard,
la 8ªPH édition d’Economia,
pilotée par les CCI de Franche-
optimale pour rencontrer en deux jours un
entreprises formées
Comté et d’Alsace, a réuni 244
UHQGH]YRXVG૷DቹDLUHV ont débouché
pour optimiser leur
sous-traitants-industriels
et 106 grands donneurs
participation à un salon professionnel
d’ordres (Alstom, Messier Bugatti Dowty,
Faurecia, Siemens, Tag Heuer...). Une solution
grand nombre d’acheteurs intéressés par
des solutions de sous-traitance.
sur un volume de consultations estimé à 21
millions d’euros et 78% des fournisseurs
RQW«W«VROOLFLW«VSRXUXQHRዽUHLPP«GLDWH
C O N TA CT
LA SNCF FAIT SES EMPLETTES
Direction
INDUSTRIE
Formulaire de contact sur
www.alsace-industrie.fr
330 représentants de PME régionales
aux
ont rencontré les acheteurs de la SNCF en
EHDXFRXS G૷DXWUHV VHFWHXUV G૷DFWLYLW«Vb RFWREUH/૷HQMHX«WDLWGHWDLOOHbHQ
la SNCF avait passé des contrats avec 921
EN SAVOIR PLUS
5HQGH]YRXVVXU
www.alsace-industrie.fr
matériels
roulants,
mais
aussi
à
U«QRYDWLRQ HQWUHWLHQ GH E¤WLPHQWV
transports terrestres de personnes…
entreprises régionales, en majorité des
PME, pour un montant global de 80 millions
Cette rencontre était organisée par la CCI
de Région Alsace en partenariat avec la
d’euros. Des marchés liés à la construction
Direccte Alsace et le Réseau Commande
ou l’entretien d’infrastructures ferroviaires,
Publique Alsace.
Rencontre PME alsaciennes /
acheteurs DG Aviation
2013
Economia
à Montbéliard
Speed Meeting Industriel
à Blotzheim
JAN .
F EV.
MAR S
AVRIL
Salon SOFINS
14
RAPPORT D’ACTIVITÉ 2013 • CCI DE RÉGION ALSACE
MAI
Salon aéronautique
du Bourget
J U IN
J U I.
Lancement des clubs R&D
Mulhouse et Saint-Louis
AOÛ T
Rencontre PME
alsaciennes /
acheteurs SNCF
SEPT.
OCT.
N OV.
Salon MIDEST
D ÉC .
2014
Nuit des Achats
à Strasbourg
Etape du train de l’Industrie à Strasbourg
MISER SUR
L’ECONOMIE
NUMERIQUE
Le numérique n’est plus une
option pour les entreprises
et les territoires, c’est
une condition essentielle
de développement et de
performance.
Peggy BUR
BURNER,
co-gérante
ed
de RIFIX
Notre société
é pratique
prat
le
La CCI de Région Alsace
YLHQWHQDSSXL¢ODቺOLªUH
numérique régionale et
à toutes les entreprises
alsaciennes pour accélérer
leur transformation
numérique.
négoce de produ
oduits
produits
GHᇏ[DWLRQGH
GHVYLVDXWR
GHᇏ[DWLRQGHVYLVDXWR
e
perceuses parr exemple
- depuis pluss de 30
3 ans.
Notre clientèle,, ce
c sont
es grandes
des industriels et des
us avons
surfaces de bricolage. L’an passé nous
ur appuyer
décidé de créer un site Internet pour
notre développement à l’export. La CCI nous
a accompagnés pour élaborer le cahier des
besoins et nous a mis en relation avec le
réseau d’experts régionaux Rhenatic. C’était
une étape indispensable, car aujourd’hui nous
allons construire notre site selon un cahier
TRES-HAUT DEBIT : L’ENERGIE
NUMERIQUE DE L’ENTREPRISE
des charges bien précis avec un prestataire
régional
33
/H G«SORLHPHQW GX WUªVKDXW G«ELW SU«YX
GDQV OH SODQ m)UDQFH WUªVKDXW G«ELW} GRLW
Régis BACHER,
Directeur de Clic et Site
૧
sérieusement être accéléré. Tout le monde
Q૷DXUDELHQV½USDVDFFªVHQP¬PHWHPSV
promue par les CCI, en octobre 2013. Avoir une
¢ OD ዾEUH PDLV LO FRQYLHQW GH VH SU«SDUHU
GªV DXMRXUG૷KXL 5HPHWWUH HQ TXHVWLRQ VHV
image de professionnels sérieux et soucieux de
habitudes, ses méthodes ou ses processus
l’éthique, c’est important pour des spécialistes
de l’e-mail marketing. Nous gérons des bases
de travail pour imaginer de nouveaux
usages ou services qui seront rendus
GHGRQQ«HVFRQᇏGHQWLHOOHVGHQRVFOLHQWVHW
SRVVLEOH SDU OH WUªV KDXWG«ELW /D &&, GH
Nous avons choisi d’adhérer à la charte ETIC,
veillons au respect de l’internaute.
C’e
C’est aussi pour défendre
les valeurs de notre
métier que nous
organisons chaque
année l’E-mail
Strasbourg. Une
participants
ዾFKHV
informés
/
d’entreprises
sensibilisés
C O N TA CT
Région Alsace se mobilise fortement avec
l’ensemble des acteurs impliqués dans
Direction
QUE
ECONOMIE NUMÉRIQUE
[email protected]
cette (r)évolution numérique. Elle informe,
conseille et accompagne les entreprises
EN SAVOIR PLUS
alsaciennes et veille au déploiement du
www.next-alsace.com
WUªV KDXW G«ELW HQ $OVDFH DX FRXUV GHV
années à venir.
Marketing Day à
événements
organisés en 2013
journée qui a pris une
dimension nationale
avec 180 participants
Séminaire IT2Rhine :
le e-commerce transfrontalier
l’an passé
les réseaux sociaux et
la marque employeur
Les médias sociaux en
appui à la stratégie export
Google Adwords
Academies
Booster ses ventes
grâce au référencement
2013
Réussir le choix et la mise
en œuvre d’un PGI
JAN .
F EV.
MAR S
AVRIL
MAI
J U IN
J U I.
Le poste de travail du futur
Ateliers web pour les commerçants
AOÛ T
SEPT.
Atelier référencement
à Mulhouse
Cogito Expo :
les FabLab
Salon annuel
de la mobilité à Colmar
Trophée
Numéric’alsace
2013
OCT.
N OV.
D ÉC.
2014
Le blog d’entreprise :
comment et pour quoi faire ?
Les nouvelles
extensions internet
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D’ENTREPRENDRE
15
AYEZ TOUTES
LES CHANCES
D’ÊTRE MIEUX
VUES !
INTÉGRER LE
DEVELOPPEMENT
DURABLE
L’intégration du développement
pement
durable peut-être une opportunité
portunité
pour chaque entreprise. D’abord
FRPPHIDFWHXUGHGLቹ«UHQFLDWLRQ
HQFLDWLRQ
SRVLWLIDXSUªVGHFOLHQWV
sensibles à l’éco conception,
on, à
la consommation éthique et à
la proximité. Mais l’Alsace peut
otentiel
aussi tabler sur un fort potentiel
n
d’innovation et de création
d’emplois au sein d’entreprises
eprises
spécialisées dans l’environnement.
nnement.
LES ECO ENTREPRISES
ALSACIENNES AU MAROC
Le réseau des éco-entreprises d’Alsace, animé
par la CCI, a participé au salon international
de l’environnement Pollutec au Maroc
avec cinq entreprises alsaciennes sur le pavillon
France : Hantsch (process de compostage,
valorisation et traitement des déchets), IOSE
Energy (solutions environnementales et
énergétiques), Prominent France (traitement
de l’eau), TTL France (dépoussiérage et
traitement des fumées) et UFT France
(assainissement des eaux pluviales). D’autres
encore étaient présentes sur les stands de
partenaires commerciaux ou technologiques
comme Europe Environnement et Sewerin.
131
participants
à
46
événements
entreprises
accompagnées
231
Depuis quatre ans, la CCI de Région Alsace
DFWLRQV H[HPSODLUHVb UHFUXWHPHQW LQW«JUD-
distingue les entreprises qui vont au-delà
de leurs obligations légales pour l’emploi de
tion, adaptation de postes, bilan de compétences, reconversion… Ce trophée est
personnes en situation de handicap. Quatre
une initiative des CCI en partenariat avec
entreprises ont été primées au Trophée
(FRQRPLH HW +DQGLFDS b Holiday
Centrapro 68, le Centre de Réadaptation de
Mulhouse, Action et Compétence, la Ville
Inn Mulhouse, Sojinal, Carrefour Illzach
et TDE Informatique. Elles ont mené des
de Mulhouse, l’Association des Paralysés de
France et la Fondation FACE.
DEBAT SUR LA TRANSITION ENERGETIQUE EN ALSACE
La CCI de Région
GH FU«DWLRQ G૷HPSORLVb " /HV GLULJHDQWV
Alsace a invité plus
d’entreprise ont préconisé le développement
de 100 entreprises
alsaciennes à s’ex-
d’énergies renouvelables tout en garantissant
les capacités de production par des énergies
primer lors de trois
conventionnelles, par exemple au moyen
conférences-débat
pour contribuer au débat national sur
GH OD FRJ«Q«UDWLRQ ,OV RQW DXVVL GHQWLዾ«
des gisements d’emplois dans la rénovation
[email protected]
la transition énergétique.(QGLVFXVVLRQb
l’efficacité énergétique, les énergies
thermique, la domotique et les smart grids.
Mais il y a de sérieuses inquiétudes à propos
EN SAVOIR PLUS
renouvelables et les énergies de demain
en Alsace. Deux questions récurrentes ont
GHO૷«YHQWXHOOHIHUPHWXUHGH)HVVHQKHLPbTXL
serait une perte de compétitivité et
«W« SRV«HVb FRPPHQW ዾQDQFHU OD WUDQVLWLRQ
d’attractivité pour notre région.
participants
aux matinées de la prévention
C O N TA CT
Direction
DEVELOPPEMENT DURABLE
5HQGH]YRXVVXU
KWWSDFWHQDDOVDHFRFRP
2013
3 ateliers
éco-conception
JAN .
F EV.
«QHUJ«WLTXHb HW FRPPHQW HQ IDLUH XQ OHYLHU
Atelier ACTENA
«Déchets»
à Strasbourg
MAR S
$WHOLHU$&7(1$mb4XDOLW«GHOਃDLU
LQW«ULHXUb}salon Positivie Mulhouse
Débat sur
la transition
énergétique
AVRIL
MAI
mb*HVWLRQGHOਃHDX,QGXVWULHOOHb}
Salon Aquaterritorial Mulhouse
J U IN
Atelier ACTENA «Biodiversité» à Colmar
16
RAPPORT D’ACTIVITÉ 2013 • CCI DE RÉGION ALSACE
J U I.
AOÛ T
SEPT.
OCT.
Réunion du
Club Energies
Alsace du Nord
N OV.
Réunion du Club Energies
Strasbourg
D ÉC .
2014
737
TROPHÉES ECONOMIE ET HANDICAP
DÉVELOPPER
L’INTELLIGENCE
ECONOMIQUE
La CCI de Région Alsace
s’engage fortement pour
aider les entreprises à gérer
l’information stratégique.
Ses actions concernent 3
axes : la veille stratégique
pour anticiper les risques
et l’évolution des marchés,
la sécurité économique
pour parer les menaces, les
VWUDW«JLHVG૷LQቻXHQFHSRXU
pérenniser des positions de
marchés et promouvoir les
intérêts industriels.
Claude REVEL, Déléguée interministérielle
à l’Intelligence Economique à Cogito Expo’13,
entourée de Jean-Louis HOERLÉ et
Bernard STIRNWEISS (CCI de Région Alsace)
et Jacques GARAU (SGARE)
AVOIR RAISON DE LA CONTREFAÇON
650
visiteurs à
Cogito Expo’13
se protéger.
150
ዾFKHV
participants
d’entreprises
à 6 ateliers
&RPPHQW REWHQLU GHV ቺQDQFHPHQWV
SXEOLFVb " Thibault Nivière, spécialiste de
européennes
à une centaine de chefs
d’entreprises lors de sa conférence en mars
50
la recherche et du montage de dossiers de
demandes de subventions, a fait toucher
2013. Ceux qui souhaitaient approfondir le
VXMHW HW RSWLPLVHU OHXU FKDQFH G૷DFFªV DX[
Dopé par le développement du commerce
VXU LQWHUQHW OD FRQWUHID©RQ HVW XQ ዿ«DX
de Strasbourg et l’INPI Alsace ont présenté
à un public de dirigeants d’entreprises,
pour la compétitivité des entreprises et
pour la santé publique. Le 31 janvier, la
des moyens techniques simples et des
mesures rapides à mettre en œuvre pour
DIRECCTE Alsace, la DGCIS, les douanes
LOBBYING FINANCIER
doigt
les
mécanismes
ዾQDQFHPHQWV SXEOLFV RQW SX SURORQJHU SDU
d’obtention
des subventions publiques nationales et
237,0,6(56$3$57,&,3$7,21$816$/21b
Direction
INTELLIGENCE ECONOMIQUE
[email protected]
$SUªVODSUHVVHHWLQWHUQHW le salon B to B
HVW OD WURLVLªPH VRXUFH G૷LQIRUPDWLRQ HW
Etudes de la Défense Nationale et aux
Conseillers du Commerce Extérieur de la
EN SAVOIR PLUS
une occasion privilégiée pour détecter
des opportunités. Réussir sa participation
France pour présenter les bonnes pratiques
SHUPHWWDQW GH SURዾWHU SOHLQHPHQW GHV
nécessite cependant une bonne préparation.
opportunités d’un salon sans s’exposer à des
La CCI de Région Alsace s’est associée aux
auditeurs alsaciens de L’Institut des Hautes
risques de captation d’information.
Conférence
m৳&RPPHQWDYRLU
raison de la
FRQWUHID©RQb"৳}
2013
C O N TA CT
une formation.
JAN .
F EV.
MAR S
Formation lobbying
ᅏQDQFLHUbREWHQLUGHV
subventions publiques
AVRIL
MAI
3 ateliers
m৳3DUWLFLSHUDX[
6DORQVSURIHVVLRQQHOV৳}b
J U IN
&RQI«UHQFHm/HOREE\LQJᅏQDQFLHU
HVW¢YRWUHSRUW«Hb}
J U I.
AOÛ T
www.cogito-alsace.com
Forum du Rhin Supérieur
sur les cybermenaces
SEPT.
OCT.
Cogito
Expo’ 13
N OV.
D ÉC.
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D’ENTREPRENDRE
2014
du
entreprises
accompagnées
17
S’APPUYER SUR
L’INFORMATION
ECONOMIQUE
Pour prendre des décisions qui
engagent la compétitivité et la vie
de l’entreprise, il est primordial
de se donner un maximum de
visibilité sur son environnement
ment
nt
économique.
LES PREVISIONS DE 1000 CHEFS
D’ENTREPRISES
Plus de 1000 chefs d’entreprises
s’expriment deux fois par an dans le cadre du
La CCI de Région Alsace produit
HWGLቹXVHGHVLQIRUPDWLRQV
DWLRQV
sur les entreprises et le tissu
«FRQRPLTXHU«JLRQDOEDURPªWUH
QDOEDURPªWUH
pa
de conjoncture, panoramas
zones d’emploi,
économiques par zone
FKLቹUHVFO«VDQQXDLUHGHV
DQQXDLUHGHV
UH GHV
entreprises
s alsaciennes…
%DURPªWUHGHFRQMRQFWXUHGHODCCI de Région
Alsace. Comment imaginent-ils l’évolution
GH OHXU FDUQHW GH FRPPDQGH GH OHXU FKLዽUH
G૷DዽDLUHVUHQWDELOLW«RXWU«VRUHULH"2QWLOVGHV
SURMHWV G૷LQYHVWLVVHPHQWV " (QYLVDJHQWLOV GH
UHFUXWHURXGHOLPLWHUOHXUVHዽHFWLIV"
Les résultats, ventilés par tailles d’entreprises,
]RQHV J«RJUDSKLTXHV HW VHFWHXUV G૷DFWLYLW«V
donnent un aperçu semestriel de la tendance de
l’économie alsacienne (www.alsaeco.com
UXEULTXHREVHUYDWRLUHV૧૧FRQMRQFWXUH«FRQRPLTXH
3$125$0$6(&2120,48(6b9 ZONES D’EMPLOI AU CRIBLE
715 000
3
૧
visites
millions de pages vues
sur Alsaeco.com
HV
ዾFKHV
d’entreprises
inscrites au RCS sur Alsaeco
૧
organismes
dans l’annuaire
des institutions d’Alsace
C O N TA CT
Direction
INFORMATION ECONOMIQUE
Formulaire de contact sur :
[email protected]
EN SAVOIR PLUS
5HQGH]YRXVVXU
www.alsaeco.com
On y trouve les nouveaux panoramas 2014,
entreprises, emploi, industrie, commerce,
tourisme : les panoramas économiques
élaborés en 2013, qui donnent une idée précise
de la situation régionale dans son ensemble,
de la CCI de Région Alsace livrent une
PDLVDXVVLGHFHOOHGHV]RQHVG૷HPSORLGHOD
YXH FRPSOªWH G૷XQ WHUULWRLUH VRXV O૷DQJOH
économique. Ces études de 112 à 164
pages sont téléchargeables gratuitement
sur le site www.alsaeco.com rubrique
REVHUYDWRLUHV૧૧SDQRUDPDV૧૧«FRQRPLTXHV
L’EXPORT ET L’ÉCONOMIE NUMÉRIQUE SOUS LA LOUPE
Deux
sectorielles
E-business des CCI d’Alsace a réédité ses
régionales ont été menées en 2013 pour
réaliser un état des lieux de l’export et des
principaux indicateurs sur les usages du
numérique par les
usages professionnels et domestiques du
ménages, les entreprises
ses
numériques. 1 763 entreprises ont répondu
à l’enquête sur le commerce International qui
et les professionnels du
secteur du numérique :
a permis de déterminer les secteurs d’activité
alsaciens exportateurs et importateurs, les
informatique,
téléphonie,
produits concernés, les pays ciblés ainsi que
la typologie de nos entreprises exportatrices.
connexion internet,
achats en ligne…
2013
F EV.
enquêtes
Baromètre de
conjoncture
2ème sem. 2013
MARS
AVRIL
MAI
Refonte de l’annuaire des institutions
18
vastes
Par ailleurs, l’Observatoire Internet &
Baromètre de
conjoncture
1er sem. 2013
JAN .
région, du Nord au Sud de l’Alsace.
RAPPORT D’ACTIVITÉ 2013 • CCI DE RÉGION ALSACE
J U IN
Les usages du numériques en Alsace
Observatoire Régional du
Commerce International
J U I.
AOÛ T
SEPT.
OCT.
N OV.
D ÉC.
Panoramas économiques par zones d’emploi
2014
et
Démographie, formation, transports,
૧
salariés et
demandeurs
d’emplois formés en 2013
JOUER LA CARTE DE LA
FORMATION
20,4
millions d’euros
mobilisés
SDUOHV&&,G૷$OVDFHDXSURዾWGHOD
formation initiale et continue
1er
9DLQTXHXUVGHODዾQDOH
régionale de la mini-entreprise,
3 étudiants du CFA ont réellement
créé leur entreprise
Les CCI sont le 2ªPHIRUPDWHXUDSUªVO૷«GXFDWLRQ
QDWLRQDOH(OOHV«ODERUHQWXQHRቹUHGHIRUPDWLRQ
permettant aux entreprises de disposer des
compétences indispensables à leur développement.
/$1*8(6b/(21$5'2
ET BLENDED LEARNING
8QHTXLQ]DLQHGHGHPDQGHXUVG૷HPSORLRQW«W«
(OOHVVRQWDXVVLIRUFHGHSURSRVLWLRQDXSUªVGHV
acteurs publics de la formation de l’orientation et
de l’apprentissage et veillent à intégrer la
GLPHQVLRQWUDQVIURQWDOLªUH
formés en langues dans le cadre d’un projet
Leonardo et sont partis se perfectionner à
l’étranger en Angleterre et en Allemagne. Les
CCI d’Alsace ont également lancé une nouvelle
RዽUHGHIRUPDWLRQHQODQJXHVVHORQXQHIRUPXOH
de ‘’blended learning’’ mixant cours avec un
formateur et e-learning.
PLUS DE 1 500 APPRENTIS AU CFA
NOUVELLES FORMATIONS
C O N TA CT
Le Centre de Formation d’Apprentis des
Quatre nouvelles sections d’apprentissage
CCI d’Alsace a franchit la barre des 1
500 apprentis avec 838 contrats
VDQFWLRQQ«HV SDU GHV WLWUHV FHUWLዾ«V &&,
ont été ouvertes à la rentrée 2013. Un
Direction FORMATION
Tél. 03 88 43 08 42
d’apprentissage à la rentrée 2013, en
%DFKHORU (&* m૧$ዽDLUHV LQWHUQDWLRQDOHV૧} HQ
hausse de 20% par rapport à 2012. Un signal
positif pour l’emploi des jeunes, car au-delà
3 ans, en partenariat avec la Duale Hochschule
de Karlsruhe. Un Bac+3 « Responsable Centre
Pôle Formation CCI Colmar Centre-Alsace
www.pole-formation-cci.fr
du taux réussite aux examens de 86%, le taux
GH 3URዾW 7RXULVPH +¶WHOOHULH 5HVWDXUDWLRQ }
d’insertion professionnelle est de 84%. Six
contrats d’apprentissage transfrontalier ont été
qui s’appuie sur le CEFFPA d’Illkirch. Les Pôles
Formation de Strasbourg et Mulhouse ont aussi
Pôle Formation CCI Strasbourg & Bas-Rhin
www.pole-formation-cci.org
signés. La CCI de Région Alsace et les IHK de
Karlsruhe et Freiburg ont lancé le programme
RXYHUW XQ F\FOH m$VVLVWDQW GH 'LUHFWLRQ} GH
niveau Bac+2 alors que Colmar propose une
INTERREG IV ‘’Meta’’ pour promouvoir
formation de développeur d’applications pour
O૷DSSUHQWLVVDJH WUDQVIURQWDOLHU DXSUªV GHV
entreprises, des jeunes et des parents.
tablettes et Smartphone, ouverte aux titulaires
d’un Bac+2 informatique.
EN SAVOIR PLUS
GIFOP CAHR Formation Mulhouse
ZZZJLIRSFDKUIRUPDWLRQIUIUJLIRS
UN ÉCLAIRAGE
D’EXPERT SUR
L’APPRENTISSAGE
S T R A S B O U R G
C
O
L
M
A
R
M U L H O U S E
Catalogue de formation
des CCI d’Alsace
DYHFRᅎUHV
2013
12,7 millions de taxe d’apprentissage
collectée par les CCI d’Alsace
JAN .
F EV.
MAR S
AVRIL
MAI
J U IN
J U I.
AOÛ T
SEPT.
OCT.
130 520 internautes sur le site
www.apprentissage-alsace.org
N OV.
D ÉC.
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D’ENTREPRENDRE
2014
4 900 visiteurs aux
Nuits de l’Orientation
à Strasbourg et Mulhouse
19
Christian METZGER
Directeur Michelin Karlsruhe
FAVORISER LA
Michelin Karlsruhe a signé une convention
GHSDUWHQDULDWDYHFOH&ROOªJHGH6HOW]HQ
avril 2013 dans le cadre de l’opération
mb/HVFODVVHVVRUWHQWHQER°WHb}ODQF«HSDU
la CCI de Strasbourg et du Bas-Rhin et la
CCI de Région Alsace.
COOPERATION
TRANSFRONTALIERE
Le développement d’une
grande région du Rhin supérieur
est un enjeu stratégique pour
l’Alsace et ses entreprises.
Arrimer plus fortement notre
économie à celle de nos
voisins suisses et allemands,
c’est s’ouvrir à des richesses
nouvelles et élargir le champ
de nos emplois futurs.
« Nous voulons soutenir les jeunes, qu’ils
soient français ou allemands,
ands, leur
eprise,
montrer notre entreprise,
voire les motiver à nous
eprises
rejoindre Les entreprises
sruhe
du secteur de Karlsruhe
ᇑFXOW«V
FRQQDLVVHQW GHV GLᇑFXOW«V
êt de
à recruter, d’où l’intérêt
former très tôt le futur
tur
SHUVRQQHOTXDOLᇏ«b}
LE CENTRE EUROPEEN
DE COMPETENCES
5 000 visiteurs se sont renseignés au
Centre Européen de Compétences à Kehl
où sont regroupés l’essentiel des acteurs
GHODFRRS«UDWLRQWUDQVIURQWDOLªUHInfobest,
Euro Institut, l’Inter cluster Energie Trion, Le
secrétariat de l’Eurodistrict CUS/Ortenau, Les
1
2
région
3
langues
4%
5
7%
UNE STRATEGIE A L’HORIZON 2020
Le pilier Sciences a l’ambition de créer une
infrastructure de recherche européenne et
pays
La Région Métropolitaine Trinationale du
du PIB de l’Union Européenne
Rhin Supérieur (RMT) est organisée en 4
piliers : Politique, Sciences, Société civile
et Economie. Au-delà de la promotion du
universités
6
millions
d’habitants
un centre de compétences transfrontalier
HQPDWLªUHGHGXUDELOLW«. Le Pilier Politique
veut faire du Rhin supérieur un pôle
d’excellence en énergies nouvelles et
renouvelables et développer la mobilité
bilinguisme, chacun d’eux à ses axes de travail
VS«FLዾTXHV (Q PDWLªUH G૷(FRQRPLH O૷REMHFWLI
sur les réseaux de transport du Rhin
est de ቻXLGLቺHU OH PDUFK« GH O૷HPSORL et
supérieur (QዾQ LO HVW SU«YX G૷H[S«ULPHQWHU
de nouveaux cadres réglementaires et pour
favoriser les transferts de technologies
et de connaissances.
la Société Civile de favoriser par des actions
FRQFUªWHVOHGLDORJXHHWO૷HQJDJHPHQWFLWR\HQ
du total des exportations
de la France, de la Suisse et de l’Allemagne
(03/2,(7$335(17,66$*(b(7$3(6'(&,6,9(6
Le bureau de placement transfrontalier
Rhin supérieur. Il a formalisé les modalités
Direction COOPERATION
TRANSFRONTALIERE
et AFFAIRES EUROPEENNES
7«O૧
créé en février 2013 à Kehl et co-animé
par Pôle Emploi et la Bundesagentur für
de l’apprentissage transfrontalier infra bac
pour toute l’Alsace et la partie allemande
Arbeit, a pourvu plus de 500 emplois
transfrontaliers.
Le
12
septembre
du Rhin supérieur. Pour l’apprentissage
transfrontalier
dans
les
formations
c’est un accord cadre sur l’apprentissage
supérieures,
EN SAVOIR PLUS
transfrontalier qui a été signé par 28
partenaires institutionnels
français
m%LQDWLRQDOHWGXDO}HVWHQWU«HQYLJXHXUHW
56 étudiants l’ont expérimenté.
C O N TA CT
5HQGH]YRXVVXUwww.rmtmo.eu
2013
MAR S
AVRIL
MAI
Organisation du festival Maker Shop à Mulhouse
CCI de Région Alsace, de Strasbourg et du Bas-Rhin et l’IHK de Karlsruhe
J U IN
Signature de l’accord sur
l’apprentissage transfrontalier
J U I.
AOÛ T
SEPT.
Conférences MECHATRONIK
en liaison avec le Karlsruhe Institut of Technology
20
Interreg
2S«UDWLRQmb/HVFODVVHVVRUWHQWHQER°WHb}lancée par les
0,17b2S«UDWLRQGHVHQVLELOLVDWLRQDX[
métiers techniques à la Muba de Bâle
F EV.
programme
et allemands dont toutes les CCI / IHK du
Création d’un bureau de placement
transfrontalier à Kehl
JAN .
le
RAPPORT D’ACTIVITÉ 2013 • CCI DE RÉGION ALSACE
OCT.
N OV.
D ÉC .
• Journée Design Rhin Supérieur
• Colloque Semaine de
l’entrepreneur Européen
2014
LE RHIN SUPERIEUR
délégués de la Conférence du Rhin Supérieur,
les coordinateurs des 4 Pilier de la RMT.
SE DISTINGUER PAR
L’INNOVATION
STIMULATION DE L’INNOVATION
La CCI de Région Alsace sensibilise
les entreprises à la créativité et à
L’innovation est un levier de compétitivité essentiel
pour nos entreprises, qu’il s’agisse d’innovation
technologique, de produit, organisationnelle, marketing
ou de service. Toutes les entreprises peuvent innover,
quelle que soit leur activité ou leur taille. En 2012, la
Région Alsace et la CCI de Région Alsace ont fusionné leurs
structures d’accompagnement à l’innovation pour créer
XQHSRUWHG૷HQWU«HXQLTXHFRቺQDQF«H¢SDUWV«JDOHVb
Alsace Innovation.
l’innovation et détecte des projets
innovants. Elle est l’un des principaux
prescripteurs d’Alsace Innovation (27%
des nouveaux projets en 2013 hors clients
et prospection directe). La sensibilisation
passe par des ateliers de créativité en
entreprise ou pour le compte de pôles et
grappes (Pôle Hydréos, Pôle Fibre…).
D’autres entreprises voulant aller plus
loin, ont suivi une formation de 3 jours aux
techniques de créativité. La CCI a aussi
évoqué les Crédits d’Impôt Recherche
et Innovation avec 32 entreprises dans
ses ateliers Financement de l’innovation.
Les Rencontres Propial consacrée cette
année à la veille brevet et à la protection
GHVLG«HVRQWHXXQIUDQFVXFFªVDYHF95
participants.
(QዾQGHX[FOXEV5'RQW«W«FU««V¢6DLQW
Louis et Mulhouse avec 29 entreprises.
4 TROPHEES REGIONAUX DE L’INNOVATION
95
97
58
૧૧0€
62
participants aux
rencontres Propial
TXDOLW«HWO૷RS«UDWLRQDE«Q«ዾFL«G૷XQHERQQH
YLVLELOLW«GDQVODSUHVVH$SUªVODG«VLJQDWLRQ
de 33 lauréats territoriaux, 4 entreprises
accompagnements
par Alsace Innovation
©Stadler
se sont vu décerner le Trophée Régional
Alsace Innovation : RF Conception (Jeune
dont
entreprise/Créateur), Alsace Tôlerie (primo
L’édition
2013
des
Trophées
Fort de ses 10 ans, le concours Alsace
Innovation fera peau neuve en 2014 avec une
de
O૷,QQRYDWLRQ D «W« XQ VXFFªV GLPHQVLRQm૧ዾOLªUH૧}HQOLHQDYHFOHVS¶OHVHW
les grappes.
candidats ont soumis au jury des projets de
levée de fonds pour
projets innovants
par Alsace Innovation
700 NOUVELLES ENTREPRISES INNOVANTES D’ICI 2020
Le constat est partagé par les acteurs régionaux
GHO૷DFFRPSDJQHPHQWGHVHQWUHSULVHVbil est
LQGLVSHQVDEOH G૷LQWHQVLቺHU O૷LQQRYDWLRQ
nouveaux contrats
en 2013
innovant), DHJ International (innovant
FRQዾUP«INOVAME (Coup de cœur du Jury).
2020, avec ૧ HQWUHSULVHV peu ou pas
C O N TA CT
innovantes, pour en amener 700 à innover.
Cette démarche de prospection se fera à l’aide
Direction INDUSTRIE
dans les entreprises alsaciennes.
La CCI de Région Alsace, la Région Alsace,
G૷XQQRXYHORXWLObm૧PLQXWHVSRXULQQRYHU૧}
TXL DLGHUD O૷HQWUHSULVH ¢ IRUPXOHU GHV G«ዾV
Formulaire de contact sur
www.alsace-industrie.fr
la CMA, les Agences de Développement, la
pour être plus compétitive demain..
[email protected]
ALSACE INNOVATION
DIRECCTE,… prendront donc contact, d’ici à
EN SAVOIR PLUS
5HQGH]YRXVVXU
www.alsaceinnovation.eu
JAN .
F EV.
MAR S
Rencontre
Propial
m৳0DUTXHV
HW,QWHUQHW৳}
AVRIL
MAI
Atelier créativité
mb1RXYHOOHV
applications / Fibres
GXFKDQYUHb}
J U IN
J U I.
AOÛ T
Trophées Alsace
Innovation 2013
SEPT.
OCT.
N OV.
D ÉC.
2014
2013
Rencontre
mb,QQRYDWLRQ
VRFLDOHb}
chez ADIDAS
$WHOLHUmb&U«GLWLPS¶W5HFKHUFKHb}
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D’ENTREPRENDRE
21
Chiffres clés
de l’économie alsacienne
3 466 porteurs
PRODUIT INTERIEUR BRUT
• 2,7 %GX3,%QDWLRQDO
଀3,%SDUKDELWDQWbb euros
)UDQFHKRUV,OHGH)UDQFHbHXURV
de projets de création
(2010, Insee - données provisoires)
d’entreprise reçus en entretien
individuel par les CCI d’Alsace
2 962 participants
aux séances collectives
d’information sur la création
d’entreprise
COMMERCE EXTÉRIEUR
3ULQFLSDX[SD\VSDUWHQDLUHVb
଀([SRUWDWLRQV millions d’euros
(2012, Direction Régionale des Douanes)
଀,PSRUWDWLRQV millions d’euros
° Exportations
଀7DX[GHFRXYHUWXUH
1. Allemagne
2. Pays-Bas
3. Italie
7,2 %
1. Allemagne
2. Suisse
3. Etats-Unis
° Importations
4 376 créations
d’entreprises en 2013
(Centres de Formalités des
CCI d’Alsace)
2 382 radiations
EFFECTIFS DANS LE SECTEUR MARCHAND
Secteurs d’activité
Bas-Rhin
Nombre
340 000
solde créations - radiations
Industrie
BTP
Commerce
CHR Autres services
Intérim
TOTAL
2013 = 1994
&+5&DI«V+RWHOV5HVWDXUDQWV
d’entreprises en 2013
(Centres de Formalités des
CCI d’Alsace)
Haut-Rhin
%
100,0
Nombre
Intérim / 13 300 salariés et
CCI d’Alsace
20,4 M
€
mobilisés
par les CCI d’AlsaceDXSURዾW
de la formation initiale et
continue
CHR / emmenées dans des missions
de prospection et des salons
à l’étranger
24,2
40,3
100,0
COMMERCE
TOURISME
hypermarchés
supermarchés de plus de 300 m²
134 supérettes
13 042 commerces de détail,
dont non alimentaires
hôtels de tourisme
totalisant chambres
(janvier 2012)
restaurants, dont
1 213 restaurants de type rapide,
et restaurants étoilés
(Juillet 2012, CCI d’Alsace)
TRANSPORTS
Trafic des ports
bTrafic fluvial HQPLOLHUVGHWRQQHV
Port Autonome de Strasbourg
Ports de Mulhouse-Rhin
Port Rhénan de Colmar/Neuf-Brisach
Total
Trafic des aéroports
bPassagers HQQRPEUH
Aéroport International de Strasbourg EuroAirport Basel Mulhouse Freibourg Aéroport Colmar-Houssen
Total
(2012, Port autonome de Strasbourg - Ports de Mulhouse-Rhin - Port Rhénan de Colmar - Aéroport International de
6WUDVERXUJ(QW]KHLP(XUR$LUSRUW%DVHO0XOKRXVH)UHLERXUJ$«URSRUW&ROPDU+RXVVHQ
+
ENCORE
22
'૷,1)26"5HWURXYH]OHSDQRUDPD«FRQRPLTXHGHO૷$OVDFHVXU
RAPPORT D’ACTIVITÉ 2013 • CCI DE RÉGION ALSACE
(au 4ªPH trimestre 2012,
URSSAF)
/ Commerce
1424 apprentis dans
275 entreprises
217 013
%
/ BTP
(Juillet 2012, CCI d’Alsace)
les CFA des CCI d’Alsace
100,0
Nombre
24,2 % / Industrie
Autres services / 40,3 %
demandeurs d’emploi formés
dans les Pôles formation des
Alsace
%
: www.alsaeco.com
Les Chambres de Commerce
et d’Industrie d’Alsace
10 Place Gutenberg
BP 70012
67081 Strasbourg cedex
Tél. 03 90 20 67 68
www.strasbourg.cci.fr
1 place de la Gare
BP 40007
68001 COLMAR Cedex
Tél. 03 89 20 20 20
www.colmar.cci.fr
8 rue du 17 Novembre
BP 1088
68051 Mulhouse
Tél. 03 89 66 71 71
www.mulhouse.cci.fr
10 place Gutenberg
67085 STRASBOURG Cedex
Tél. 03 88 76 45 00
www.alsace.cci.fr
Directeur de la Publication : Jean-Louis HOERLÉ
Rédaction : Christophe WEBER / Direction CCI de Région Alsace, Charlotte NASS, Valérie CIANNARELLA
Crédit Photos : Jean-François BADIAS, Nis & For, Pictural, Laurent Rothan, Stadler, ra2 Studio Fotolia,
&OLFHW6LWH5Lዾ[)UDQFH6LJQDOLVDWLRQ6WXGLR&KORURSK\OOH6HUJH1,(''DQJHO3RUWVGH0XOKRXVH5KLQ&&,GH5«JLRQ$OVDFH
Conception graphique : Big Family
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D’ENTREPRENDRE
23
Chambre de Commerce
et d’Industrie de Région Alsace
Chambre de Commerce
et d’Industrie Sud Alsace Mulhouse
10 place Gutenberg
8 rue du 17 Novembre
67085 STRASBOURG Cedex
Tél. 03 88 76 45 00
BP 1088 • 68051 Mulhouse
Tél. 03 89 66 71 71
www.mulhouse.cci.fr
www.alsace.cci.fr