Monts Jura

MONTS JURA
N°14
LE MAGAZINE DE LA STATION MONTS JURA
HIVER 2016 / 2017
LÉLEX-CROZET • MIJOUX-LA FAUCILLE • LA VATTAY-VALSERINE • CHÉZERY-MENTHIÈRES
www.monts-jura.com
http://www.seeklogo.net
AU SOMMAIRE
2
MONTS JURA
Préserver et partager notre paradis blanc
Monts Jura s’épanouit dans une région empreinte
d’un esprit montagnard, solide et chaleureux.
Cela fait naturellement d’elle une station à taille
humaine, à la fois dynamique et calme. Les vacanciers adorent le charme de nos villages et savourent
la sympathie des habitants. Ils aiment autant se mêler à la vie locale
qu’admirer la beauté brute de nos paysages. Une vraie parenthèse
d’évasion et de grand air, dans une ambiance authentique !
Monts Jura a par ailleurs la chance d’être proche de tout. À deux pas du
Pays de Gex et du bassin lémanique, elle est aussi tout près des régions
lyonnaise et parisienne, des Haut de France et de la Belgique. Ses pistes
de différents niveaux permettent l’apprentissage du ski dans de bonnes
conditions, mais s’ouvrent aussi à de très grands événements comme
les Championnats de France ski alpin que nous accueillons avec un
immense plaisir cet hiver !
Quelles que soient les conditions d’enneigement, toutes les équipes
de la station se mobilisent pour que skieurs, randonneurs et amoureux
de grand air pratiquent leurs activités nordiques préférées. Au cœur du
Parc Naturel du Haut Jura et de la Réserve Naturelle de la Haute Chaîne
du Jura, les sommets de la station offrent des panoramas grandioses
sur les Alpes et le Mont Blanc.
04 La station
06 Le ski alpin
08 Le ski nordique
10 Plan de la station
12Le ski Pass Liberté +
13 Tarifs
14 Les écoles de ski
16 En raquettes
18 Les activités
19 Championnats de France ski alpin
Un doux paradis blanc, égayé par la bonne humeur de ses habitants…
DOMINIQUE DONZÉ
Présidente du Syndicat Mixte des Monts Jura
Monts Jura, le Mag n° 14 – Août 2016
Le magazine du Syndicat Mixte de Monts Jura 1518 route de la Télécabine – 01170 CROZET
Directrice de publication : Dominique Donzé
Conception & graphisme : Rectangle Studio Graphique
Crédits photographiques : Monts Jura – Anne Legrand – Jérémie Blosser – Aintourisme/Marc
Chatelain – Lise Barbeau Cochet – Office de Tourisme Pays de Gex/Faucille – Anne Marie
Barbe – Alain Girod – Benjamin Becker – Clément Cottier – Anne Gbiorczik – G. Malvaux –
Didier Marinet – Francis André – Willy Ost – Vitam – Monts Jura sport Événement – École de Ski
Français – École de Ski Internationale - Photo Championnats de France © Agence Zoom - iStock.
Impression : Estimprim (Besançon)
Tirage : 16 000 exemplaires
3
Monts Jura, la vie en…
GRAND
BLANC
À 20 minutes de Genève
et du lac Léman, la station Monts Jura
se niche au cœur du Parc Naturel
Régional du Haut-Jura et de la Réserve
Naturelle de la Haute Chaîne du Jura.
Parcourez les plus hauts sommets
jurassiens !
4
MONTS JURA
MONTS
JURA
Quatre domaines, une vallée
un accueil chaleureux dans une nature préservée
Monts Jura, c’est l’embarras du choix,
au cœur d’une vallée préservée. Pour
céder à toutes vos envies dans une
ambiance simple et chaleureuse !
Sur les trois domaines de Lélex-Crozet,
Mijoux-la Faucille et Menthières, les
amateurs de ski alpin parcourront des
pistes faciles ou plus exigeantes, en
fonction de leur niveau. Snowboarders
et freeriders surferont sur un terrain de
jeu sans limites !
Dans l’exceptionnel domaine
nordique de Vattay-Valserine,
dédié exclusivement au ski nordique
et à la raquette, les fous de nature et
de grands espaces découvriront, entre
forêts et clairières, des points de vues
à couper le souffle sur les Alpes et le
Mont Blanc, le lac Léman et la baie de
Genève. Ils sillonneront la douce et
étonnante vallée de la Valserine.
Envie de culture après la glisse ?
Les villages de montagne, ChézeryForens, Crozet, Lélex et Mijoux sont
encore tout chauds de l’histoire des
métiers d’autrefois. Et parce que les
montagnards savent ce qui est bon,
les restaurants d’altitude de la station
vous régaleront.
Tout cela à quelques minutes de
Genève et à moins d’une heure
trente de Lyon…
Vers Paris
et Luxembourg
Vers Strasbourg
et Allemagne
Vers Paris
A6
Dijon
A36
Besançon
Vers Paris
et Luxembourg
Vers Strasbourg
et Allemagne
A6
Vers Bern
A39
Vers Paris
Dijon
MONTS
JURA
A36
A6 Besançon
MâconA39
MONTS
JURA
A6
Mâcon
Lausanne
Vers Bern
Lausanne
Genève
Chamonix
A40
Lyon
Genève
Chamonix
A41
A40
Lyon
A41
Annecy
Annecy
Vers Italie
Chambéry Chambéry
Grenoble
Vers Marseille
Vers Marseille
Vers Nice
Grenoble
Vers Nice
Vers Italie
5
Au cœur du « grand blanc »,
la liberté sous toutes ses formes :
ski nordique, ski alpin, raquettes,
chiens de traîneau, snowboard…
Des navettes ski bus
Des navettes « ski bus » vous véhiculent sur certains
sites de la station. Pour connaître les périodes de mise
en service et les horaires des navettes, rendez-vous sur :
www.monts-jura.com
ou par téléphone à la Maison du Tourisme Monts Jura
au 04 50 20 91 43.
6
MONTS JURA
SKI
ALPIN
Sensations
de glisse dans trois décors de rêve
Un panorama unique et des pistes de toutes les
couleurs pour tout le monde !
Monts Jura, c’est 60 km de pistes de ski alpin réparties
sur trois domaines et la possibilité de skier tout l’hiver
grâce aux 120 enneigeurs de la station.
Lélex-Crozet est le site principal dédié au « grand ski »
et aux skieurs de tous niveaux. Sur le versant Lélex,
vous dévalerez les pistes les plus longues et les plus
grands dénivelés de tout le massif du Jura.
Avec 26 pistes, 17 remontées mécaniques dont 2
télécabines, les skieurs, snowboarders et freeriders
trouvent là un incroyable terrain de glisse !
Afin de s'initier à la glisse, Mijoux-La Faucille est le
site idéal avec ses pentes douces et soigneusement
entretenues qui s’écoulent depuis le sommet du petit
Mont Rond (1533 m).
Les familles trouveront leur paradis à Menthières,
lieu d’expression des joies authentiques de l’hiver :
ski alpin, ski nordique, raquettes, mais aussi freeride,
randonnées à ski… Et de la luge bien sûr, avec un tapis
roulant pour remonter la pente, histoire de garder toute
son énergie pour la descente !
LES 4 DOMAINES EN CHIFFRES
60 KM DE PISTES
47 PISTES
(15 VERTES, 15 BLEUES, 12 ROUGES ET 5 NOIRES)
28 REMONTÉES MÉCANIQUES
10 ITINÉRAIRES RAQUETTES
7
Côté coulisses
À Monts Jura, on s’active toute l’année
pour préparer une saison de neige réussie.
Maintenance, débroussaillage, entretien
des pistes, gestion des embauches…
Découvrez Monts Jura by night !
L
a nuit, pendant que vous dormez sur vos deux
oreilles, les pistes de Monts Jura s’éveillent. Un drôle
de spectacle commence, les machines de damage
entrent dans la danse jusqu’au bout de la nuit.
Deux équipes de dameurs se relaient, dès la fermeture
des pistes, pour lisser la neige fraîche ou réparer la surface
des pistes et vous assurer une glisse agréable au petit
matin. Mais comment ces engins grimpent-ils les pentes ?
« Pour les montées les plus abruptes, nous utilisons des
treuils afin d’aider la progression de la machine de damage :
le câble est accroché à un ancrage au sommet et permet à
la machine de grimper sans risquer de repartir en arrière »,
explique Jean-Marc Blanc, responsable de la maintenance
et adjoint au chef de site à Lélex. Impressionnant !
Autre bal enchanteur, celui des enneigeurs qui transforment
l'eau en neige pendant la nuit, pour permettre aux vacanciers
de skier toute la saison. Les hommes qui s’en occupent sont
des « nivoculteurs » ou « snowmakers ».
Ces faiseurs de neige ont à la fois des talents de technicien,
de météorologue, d’informaticien… Leur métier consiste à
réviser les enneigeurs en été et à gérer la production d’une
neige de qualité, en quantité suffisante, durant l’hiver.
L’idéal pour produire une belle neige ? Une température
d’au moins -4°C, 20 % d’hydrométrie et une eau à bonne
température (1,6°C). Les enneigeurs sont alors mis en route
et orientés en fonction du vent afin d'inonder la piste d’un
magnifique manteau blanc.
Jean-Marc Blanc
L’été aussi, on prépare l’hiver !
D’avril à décembre, l’équipe de
Jean-Marc Blanc vérifie tout le
matériel mécanique et électrique
de la station : les deux télécabines,
les deux télésièges, la dizaine de
téléskis… Dans leur atelier, les
permanents contrôlent chaque
perche, les graissent, changent
des ressorts et procèdent ainsi,
méticuleusement, pour l’ensemble des installations.
Jacques Dubout, responsable de la sécurité des pistes,
et ses trois collègues permanents démontent, dès la fin de
la saison, tout le matériel présent sur les pistes. Engins de
damage, enneigeurs, matériel de balisage et de protection,
tout est passé au crible, révisé, entretenu et renouvelé si
nécessaire. L’équipe entretient les pistes, modifie certains
parcours, fauche et débroussaille les abords, etc.
À Monts Jura, les travailleurs veillent à ce que vous ne
manquiez de rien, et surtout pas de neige !
8
MONTS JURA
SKI
NORDIQUE
Hors du temps,
la plénitude des grands espaces
Les oiseaux pépient, les sapins s’alourdissent d’un
magnifique manteau blanc, le soleil éclatant perce
entre deux branches. La Vattay est à vous, elle vous
attend. Les joues rosies par ce bon bol d’air frais et les
muscles en mouvement, vous découvrez les joies de
la glisse dans un paradis de calme et d’immensité.
La Vattay est un des plus beaux domaines nordiques
de France, foulé par les plus grands champions.
Les pistes qui s'étendent dans la vallée de la Valserine,
en passant par le village de Mijoux, vous procurent un
dépaysement total.
Sur un site remarquablement aménagé, les fondeurs
parcourent 160 km de pistes en double traçage alternatif et skating - qui s’étirent au sein de la Réserve
naturelle de la Haute Chaîne du Jura.
À la clé, des points de vue époustouflants sur les Alpes,
le Léman et la baie de Genève, mais aussi d’autres
itinéraires perçant les belles et profondes forêts du
canton de Vaud en Suisse… Et si le temps d’un instant
magique, la nature et vous ne faisiez qu’un ?
Label Nordic France, l’engagement pour la nature.
Monts Jura possède le Label Nordic France symbolisé par trois petits sapins pour la qualité de ses actions
en faveur du développement durable (environnement). Cet espace nordique labellisé s’engage à
respecter des critères de qualité dûment définis et contrôlés par des experts.
9
” Monts Jura est un merveilleux
endroit pour se ressourcer !”
Originaire de la région parisienne, la famille
Morel vient en vacances à Monts Jura depuis
2001, été comme hiver, et adore l’authenticité
de la station !
Anne, Jacques et leurs enfants Igor, 22 ans, Cécile, 19
ans et Ingmar, 17 ans sont des « fans inconditionnels »
de Monts Jura. Leur rencontre avec la station,
en 2001, s’est faite un peu par hasard : des amis
qui connaissaient le Jura leur ont conseillé cette
destination « idéale ». « Des vacances à la montagne,
moins loin que les Pyrénées et moins recherchées
que les Alpes », décrit Anne, la maman.
Pause dans une vie parisienne trépidante, les
vacances à Monts Jura sont l’occasion de se
ressourcer et d’être ensemble, de retrouver
l’essentiel… »
« La première fois, c’était l’été, se souvient Anne,
et nous sommes immédiatement tombés sous le
charme. Ensuite, nous sommes revenus été et hiver.
Quand les enfants étaient petits, nous adorions les
activités, en plus du ski : des après-midis jeux avec
un animateur, des balades à chiens de traîneau,
la retraite aux flambeaux,
les championnats de
France de ski Alpin, la fête
du Nouvel An pour les
enfants, etc. Au fil des ans, nous avons découvert la
fête des bûcherons à Mijoux… Seule la Fête du Dahu
à Lélex manque encore à notre tableau de chasse !
À Monts Jura, le contact avec les gens est simple
et il y a toujours à faire quelle que soit la météo.
Les enfants se sont fait des amis, qu’ils ne voient
qu’ici et qu’ils ont plaisir à retrouver. Cet été, pour
la première fois, nous sommes venus seuls, mon
mari et moi. Mais les enfants viennent à Monts Jura
de leur côté : notre fille n’avait que trois jours de
vacances durant son job estival et elle a couru à
Monts Jura en profiter ! »
Le conseil d’Anne : laissez-vous porter par les
conseils de l’office de tourisme, rester « open »
et ne faîtes pas que du ski… Gardez de l’énergie
pour tout le reste !
COUPS DE CŒUR
Ils aiment !
En haut :
Hiver 2008.
Derrière Cécile, Ingmar et Anne,
le lac Léman et le Mont Blanc
Ci-contre :
Hiver 2014.
Ingmar et Cécile, en course à la
boucherie du village, retrouvant leurs
amis de la station.
Tout est plaisir à Monts Jura,
même aller chercher
un saucisson au Comté !
Été 2015.
Jacques, très fier d’avoir atteint
le Crêt de la neige
Jacques : les balades le long de la Valserine,
les randos dans les pâturages, le géocaching
d’altitude, le ski nordique et… la cuisine locale !
Anne : les balades à Genève, la multitude
d’activités, les gens qui donnent du temps au
temps.
Igor, 22 ans : se poser sur les crêtes et regarder
la vallée, se balader au bord de la Valserine…
Et les gens, sympas, sans préjugés, faciles
d’accès.
Cécile, 19 ans : la luge d’été et le côté « petite
station » qui lui a permis, toute jeune, de se
repérer facilement sur les pistes et d’être
autonome.
Ingmar, 17 ans : un petit domaine où on se
sent vite chez soi, près de Paris, sans bouchons.
Et le magnifique panorama sur Genève.
10
MONTS JURA
MASSIF DU MONT BLANC
Lac Léman
Genève
Ferney-Voltaire
CROZET
Divonne-les-Bains
Turet
1375 m
LA VATTAY
1261 m
Mont Rond
1533 m
Gex
Grand Mont Rond
1596 m
LA FAUCILLE
Col de la Faucille
1320 m
MIJO
V A L L É E
1 station
4 sites
Vattay / Valserine
Mijoux / La Faucille
Lélex / Crozet
Menthières
D E
Ski Alpin
Ski Nordique
… et aussi
60 km de pistes
28 remontées mécaniques
120 enneigeurs
57 pistes
- 15 pistes vertes
- 15 pistes bleues
- 12 pistes rouges
- 5 pistes noires
160 km de pistes
4 écoles de ski
5 jardins d’enfants
4 restaurants d’altitude
L
11
Grand Crêt d’eau
1621 m
Crêt des Frasses
1535 m
Montoiseau
1600 m
Monthoisey
1680 m
Grand Crêt
1702 m
Crêt de la neige Reculet
1719 m
1720 m
MENTHIÈRES
1070 m
Col de Crozet
Chézery
LÉLEX
900 m
OUX
1000 m
A
V A L S E R I N E
Ski alpin
Refuge du Ratou
Télécabines
Ski nordique
Restaurants d’altitude
Télésièges
Randonnée raquette
Jardins d’enfants
Téléskis
Chiens de traîneau
Pistes de luge
traditionnelle
Sentiers de raquettes
balisés
Points de vue
Sentiers de balades
damés
Le plan des pistes détaillé est disponible sur www.monts-jura.com, en caisses ou dans les Offices de Tourisme
12
MONTS JURA
LE PASS…
LIBERTÉ +
€
0
0
,
24
…le skipass journée au lieu de 27 €,
à partir de la 2ème journée
N’attendez plus, foncez !
Fini l’attente aux caisses
Un mode d’emploi ultra simple
La météo n’est plus un problème !
Profitez d’un tarif privilégié sur votre skipass
Les skieurs de Monts Jura sont
de plus en plus adeptes de Liberté +
Et on les comprend !
Un mode d’emploi ultra simple :
Sur www.monts-jura.com, j’adhère à Liberté + pour 1 € et j’achète la carte
Monts Jura (mains libres) si je ne l’ai pas déjà (2 € valable trois ans).
Et voici grande ouverte la porte des domaines skiables de Monts Jura !
Ma carte est reconnue à chacun de mes passages par le système de
contrôle. Résultat : plus d’attente aux caisses, pas besoin de me connecter
sur internet avant d’aller skier et en plus, j’ai droit à des avantages tout au
long de ma saison de ski !
Les familles l’adorent !
Pour toutes les familles composées de 2 adultes et de 2 à 4 enfants
(5 à 15 ans), inscrits sur le même compte Liberté + et skiant le même jour,
les skipass enfants sont à - 50 % !
13
OUVERTURES DES DOMAINES DE SKI Du 17 décembre 2016 au 2 avril 2017
Les horaires et dates d’ouvertures des différents appareils sont disponibles sur le site www.monts-jura.com
ALPIN
NORDIQUE
•P
ossibilité d’ouverture les week-ends de décembre
•L
a Vattay : possibilité d’ouvrir à partir de novembre 2016
sur tous les sites si les conditions le permettent (neige).
si les conditions le permettent (neige) jusqu’au 2 avril 2017.
•P
our les ouvertures des différents domaines Crozet,
Mijoux et Menthières, en fin de saison, consulter
le site www.monts-jura.com
SKIPASS ALPIN
TARIFS en Euros
ESPACE MONTS JURA
Mijoux/La Faucille – Lélex/Crozet – Menthières
Adulte
(16 - 64 ans)
Enfant (5 - 15 ans)
Sénior (+ 65 ans)
+ Etudiant *
Carte magnétique **
2€
2€
Skipass Liberté+ journée (Voir p.14)
24 €
19 €
Skipass journée
27 €
22 € *
Skipass 3 heures
24 €
19 € *
Saison SUPER PRIMEUR jusqu’au 15/11/16
351 €
286 €
Saison PRIMEUR du 16/11 au 16/12/16
405 €
330 €
Saison à partir du 17/12/15
540 €
440 €
* Tarif étudiant : sur présentation de la carte Études supérieures, pas de tarif préférentiel sur les forfaits saison, ni sur le skipass Liberté +.
** Support obligatoire sur lequel le skipass est chargé, rechargeable en ligne et valable 3 ans.
Liste complète des tarifs et conditions générales de vente disponibles aux caisses principales et sur le site www.monts-jura.com
NORDIQUE PASS
TARIFS en Euros
Adulte
(+16 ans)
Jeune
(6-16 ans)
Séance
9€
6.50 €
2 jours consécutifs
17 €
11 €
5 jours consécutifs
37 €
27 €
Hebdo Montagnes du Jura (6-7 jours)
43 €
29 €
Saison Monts Jura
Primeur jusqu’au 16/12/16
75 €
/
Saison Monts Jura à partir du 17/12/16
85 €
/
Saison Montagnes du Jura *
Super primeur jusqu’au 15/11/16
90 €
38 €
Saison Montagnes du Jura *
Primeur du 16/11 au 16/12/16
100 €
43€
Saison Montagnes du Jura * à partir du 17/12/16
110 €
43€
* La redevance Montagnes du Jura est valable sur les départements de l’Ain, le Jura et le Doubs ainsi que sur la Suisse Romande.
PIÉTONS – Télécabines + télésiège Val’Mijoux
TARIFS en Euros
Adulte
(16 - 64 ans)
Enfant
(5 - 15 ans)
Aller piéton (retour offert)
7€
4.50 €
7€
Duo (Valmijoux + Mont Rond)
10 €
6.50 €
10 €
Famille (2 adultes + 2 enfants)
Sénior
(+ 65 ans)
18.50 €
Les skipass saison Alpin et Nordique sont en vente à l’Office de Tourisme du Pays de Gex/La Faucille dès mi-octobre. Tous les autres skipass sont également en vente pendant la saison d’hiver 2016/17.
14
MONTS JURA
Apprendre, pour être libre !
"Quel que soit le niveau,
c'est la bonne humeur qui compte!”
Frédéric De Cecco,
moniteur à l’ESI de
la Faucille
« Le ski, c’est comme
le vélo : une fois
qu’on a appris à
gérer l’équilibre, ça
ne s’oublie pas ! ».
Originaire de Priay, un petit village de
l’Ain en banlieue lyonnaise, Frédéric
était toujours le premier levé à 5h du
matin pour partir en famille skier dans
la station. « J’ai commencé le ski à 2 ans.
À11 ans, j’ai intégré le sport-études ski
de fond aux Rousses, puis la section
sportive de Nantua avant d’enchaîner
sur la compétition au sein des équipes
régionales du comité lyonnais. »
Diplômé d’État depuis 1998, Frédéric est
moniteur à l’École de ski internationale
de La Faucille et enseigne le ski nordique
aux adultes et aux enfants, et le ski alpin
à tous les débutants, de 3 à 80 ans !
« Ce n’est pas rare de voir des gens
d’un certain âge suivre des cours !
On propose aussi des cours de
snowboard, bien en vogue chez
les jeunes. L’important, pour tous,
c’est de se détendre. C’est tellement
plus sympa quand le relationnel est
agréable, quel que soit le niveau ! Avec
quelques cours, un peu de patience
et pourquoi pas plusieurs moniteurs
pour rencontrer plusieurs pédagogies,
on arrive à faire skier n’importe qui ! »
L’école propose des créneaux d’une
heure minimum le matin, l’après-midi,
mais aussi entre midi et 14 heures.
« Les gens partent déjeuner, il y a
moins de monde sur les pistes, c’est
intéressant ! »
Piou-piou, ourson, flocon ou étoile…
C’est qui les plus fiers ?
Les parents ou les enfants ?
15
Les écoles de ski
LA VATTAY
ÉCOLE DE SKI NORDIQUE
DE LA VATTAY
04 50 40 29 69 ou 06 78 62 80 92
www.ecole-de-ski-nordique-de-la-vattay.com
ÉCOLE DE SKI FRANÇAIS – ESF
04 50 41 32 79
www.esf-mijouxlafaucille.com
MIJOUX – LA FAUCILLE
ÉCOLE DE SKI INTERNATIONALE – ESI
04 50 41 30 29
www.esi-la-faucille.com
ÉCOLE DE SKI FRANÇAIS – ESF
04 50 41 31 34
www.esf-mijouxlafaucille.com
LÉLEX –CROZET
ÉCOLE DE SKI FRANÇAIS – ESF
Lélex : 04 50 20 90 42
Crozet : 04 50 41 01 10
www.esf-lelex.fr
NOUVEAU !
Dès cet hiver 2016-2017, vous aurez la
possibilité d'acheter votre skipass, lors de la
réservation des cours de ski, sur le site Internet
des écoles ESF de la station Monts Jura.
LES
ÉCOLES
DE SKI
Une école ?
Oui, mais qu’est-ce qu’on s’amuse !
Apprendre le ski nordique ou alpin dès
le plus jeune âge garantit par la suite de
belles sorties en famille à l’assaut de la
neige fraîche !
La station compte quatre écoles de
ski et dispose de cinq jardins d’enfants
permettant aux bambins de goûter aux joies
de la glisse et d’apprendre immédiatement
les bons gestes. En plus, ça laisse un peu de
temps aux parents pour s’éclater comme
des fous sur les pistes…
Plusieurs formules existent : pour
les plus petits, de 4 à 6 ans, le club Piou
Piou de l’École de Ski Français permet
d’apprendre à skier en douceur et par le
jeu dans un espace dédié, avec sa propre
remontée mécanique. Idem pour les
« Mini-champions » de l’École Internationale
de Ski, dès 3 ans.
Sinon, vous pouvez opter pour le cours
particulier, le cours collectif ou le cours
collectif prestige.
Cette dernière option, en petits groupes de
6 personnes maxi, combine l’atout du cours
collectif (coûts réduits et copains à la clé)
et du cours particulier (aide personnalisée).
Rappelons tout de même que les cours,
qu’ils soient particuliers ou collectifs, ne
s’adressent pas qu’aux enfants mais aussi
aux adultes débutants ou en quête de
perfectionnement !
En cours particulier, les plus « free » d’entre
vous peuvent apprendre le ski alpin,
le ski nordique, le télémark, le handiski,
mais aussi d’autres formes de glisses
nouvelles…
Pour obtenir plus de renseignements
et faire la connaissance des moniteurs
diplômés, compétents et tous très sympas
de notre station, n’hésitez pas à contacter
les écoles de ski (liste ci-contre).
16
MONTS JURA
EN
RAQUETTES
Pour tracer sa route
vers les hauteurs
17
Le relief jurassien et
ses dômes arrondis
modèlent un territoire
aux multiples facettes.
Ses points culminants, le Crêt de la Neige (1720 m)
et le Mont Rond (1550 m) sont des promontoires
faciles d’accès, au cœur de la Réserve naturelle
du Haut-Jura. Depuis les sentiers, un panorama
unique se dessine sur le relief du Jura, le Pays
de Gex, Genève, le lac Léman, la chaîne des
Alpes et l’incontournable Mont Blanc.
Des sentiers balisés dans une nature à cajoler
Monts Jura est un territoire exceptionnel pour
randonner et découvrir les richesses écologiques
et animalières des forêts du Jura. Au départ de La
Vattay, 11 km de sentiers balisés et entretenus
sont dédiés exclusivement à la raquette. D’autres
itinéraires balisés prennent leur départ à Menthières,
Mijoux, Lélex ainsi qu’aux gares d’arrivée des trois
télécabines de Monts Jura : la Catheline à Lélex, le
Fierney à Crozet et le Montrond à la Faucille. On
se décide entre sublime défi et magnifique balade,
on enfile l’équipement adéquat et hop, c’est parti !
Encore un petit détail : la montagne est accueillante,
mais elle aime qu’on la respecte… Vous évoluez
dans la Réserve Naturelle de la Haute Chaîne du
Jura, la faune hivernante aspire au calme, ne sortez
pas des sentiers balisés. La nature vous dit merci !
Un topo-guide est disponible gratuitement
dans les bureaux d’accueil.
Renseignements : Maison du Tourisme
Monts Jura/Lélex - Tél. : 04 50 20 91 43
Les Accompagnateurs de la Haute Chaîne du Jura
vous proposent des randonnées accompagnées
tout l’hiver.
Contact : Didier Marinet au 06 72 15 80 68
www.monts-jura-rando.fr
18
MONTS JURA
Chiens de traîneau
Sur les traces des aventuriers du Grand Nord !
La vallée de la Valserine prend des allures arctiques
quand, sur ce lit de neige fraîche immaculée, le
traîneau glisse au rythme des chiens d’attelage.
Conduire ou se faire conduire, il faudra choisir :
vous opterez pour l’initiation à la conduite d’attelage
de trois ou cinq chiens guidés par un musher
professionnel, ou pour le baptême, confortablement
assis dans le traîneau et ouvert aux petits (dès 2 ans)
comme aux grands.
Dans les deux cas, profitez de ce moment inédit de partage avec l’animal,
que vous découvrirez très sociable, et laissez-vous envahir par les
éblouissants paysages de ce périple initiatique au grand air.
Durée : 10/15 minutes de « théorie » et 1 heure de balade.
Contact : Quimmiq Aventure à Mijoux
Réservation obligatoire au 04 50 41 39 74 ou 06 29 59 91 85
www.qimmiqaventure.com
Zen attitude
Détente et bien-être aux thermes
Un pur moment de détente après le ski, ça vous
tente ? Monts Jura a tissé des partenariats avec des
thermes de la région où vous bénéficiez de belles
réductions grâce à votre forfait ski.
Sauna, hammam, bassin balnéo, modelages et soins
du corps… Tonus et détente totale assurés !
Nos partenaires :
Vitam à Neydens
(près de Saint-Julien-en-Genevois) : www.vitam.fr
Valvital à Divonne-les-Bains : www.valvital.fr
Détails de l’offre sur www.monts-jura.com
(rubrique Activités – Bien-être)
Et si on mangeait un morceau ?
Pour manger rapido, savourer de bons petits plats ou s’attabler devant
un fin repas de roi, la station Monts Jura recèle 25 restaurants parmi
lesquels bistrots, brasseries, pizzérias, snack-bars, bars-restaurants,
crêperies, cafétérias, tables gourmandes, restaurants d’altitude… Vous
aurez l’embarras du choix dans les villages et différents sites de la station.
Coordonnées et détails sur www.monts-jura.com
(rubrique Infos pratiques)
C’est l’heure du dodo…
Estomac repu, tête pleine des bons moments de la journée, il est temps
d’aller recharger les batteries dans un bon lit. Pour toutes les envies,
tous les budgets et tous les styles de vie, Monts Jura dispose d’un choix
d’hébergements complet, du col de la Faucille à Menthières, avec près
de 200 meublés, 9 hôtels, 9 chambres d’hôtes, 5 gîtes d’étape et de
séjour, 1 camping, 3 aires de camping-car, 1 refuge, 1 village-vacances
VVF et 4 centres de vacances.
+
Plus d’infos : www.monts-jura.com
(rubrique Hébergements)
d’infos
www.monts-jura.com
Agenda
SAMEDI 14 & DIMANCHE 15 JANVIER
LÉLEX
CHAMPIONNAT DE FRANCE
DE SKI ALPIN MASTERS
SAMEDI 28 & DIMANCHE 29 JANVIER
MIJOUX
CHALLENGE DES GABELOUS
Samedi : Challenge famille multi-activités déguisé
(ateliers ludiques)
Dimanche : Snowtrail avec deux parcours :
Découverte (7 km et 50 m de D+-)
et Expert (15 km et 300 m de D+)
Toutes les activités sont ouvertes aux personnes
à mobilité réduite.
SAMEDI 11 FÉVRIER
LÉLEX
CHAMPIONNAT DE FRANCE DE TÉLÉMARK
Slalom parallèle
SAMEDI 11 MARS
LÉLEX
COURSE LA MONT’THOISEY
Deux parcours en ski de randonnée ou raquettes
depuis le bas de la télécabine de Lélex (900 m) :
• montée « soft » jusqu’à La Catheline
(1450 m).
• « course » jusqu’au sommet Monthoisey
(1680 m).
SAMEDI 25, DIMANCHE 26
& LUNDI 27 MARS
LÉLEX
CHAMPIONNATS DE FRANCE SKI ALPIN
(détails page 19)
VACANCES DE NOËL ET DE FÉVRIER
ANIMATIONS ESF
LÉLEX
Descente aux flambeaux le mercredi
et descente aux lampions le jeudi
MIJOUX
Descente aux lampions puis
aux flambeaux le jeudi
TOUS LES MARDIS
MIJOUX
LOTOS GASTRONOMIQUES
Lotos avec produits régionaux
TOUS LES JEUDIS
MIJOUX
SOIREE DISCO CREPES A GOGO
Soirée dansante avec crêpes offertes
Agenda complet sur www.monts-jura.com
© agence Zoom
19
Ils seront tous là :
de
LESchampionnats
FRANCE
Victor Muffat-Jeandet et tous les champions
français seront à Lélex
Les meilleurs descendeurs du ski
français slaloment sous vos yeux !
La station accueille les Championnats de
France Alpin de slalom et slalom géant, du
25 au 27 mars 2017.
Huit ans après l’énorme succès sportif
qui a submergé les pistes de Lélex-Crozet,
les Championnats de France de Ski Alpin
reviennent à Monts Jura. Et la fête s’annonce
grandiose !
C’est un magnifique spectacle qui nous
attend tous à Lélex-Crozet. Trois jours
de compétition et d’animations avec de
nombreux cadeaux à gagner. Tout schuss !
Pile un mois après les Championnats du
Monde à Saint-Moritz, la 104ème édition
de ces « France » alpins réunira les plus
grands de ces disciplines ultra-techniques
et spectaculaires, soit les 200 meilleurs
Français.
Les leaders du ski français, multimédaillés mondiaux seront tous là pour
vous offrir un spectacle exceptionnel !
Les Championnats de France, c’est aussi
l’occasion de côtoyer des champions
disponibles et heureux de partager avec
leur public ce joyeux évènement qui clôt
la saison.
L’accès à la course pour les piétons,
par la télécabine de La Catheline à Lélex,
sera au tarif exceptionnel de 1 €.
1,00
€
Taina BARIOZ
Thomas FANARA
Laurie MOUGEL
Adrien THÉAUX
Victor MUFFAT-JEANDET
Anémone MARMOTTAN
Steve MISSILLIER
Nastasia NOENS
Alexis PINTURAULT
Julien LIZEROUX
Tessa WORLEY
Mathieu FAIVRE
Adeline BAUD MUGNIER
Jean-Baptiste GRANGE
Thomas MERMILLOD-BLONDIN
Anne Sophie BARTHET
le programme
Samedi 25 mars
9 h 00
1ère manche Géant Hommes
11 h 00 2e manche Géant Hommes
12 h 30 Remise des bouquets et
médailles sur le front de neige.
18 h 00Remise des prix du Géant
Hommes à Lélex.
18 h 15 Tirage au sort public des
dossards dames et hommes
pour les slaloms du dimanche,
en présence des coureurs.
19 h 30 Soirée officielle Dauphiné/Ski
Chrono avec repas et groupe
de musique, sous chapiteau
géant, ouverte à tous.
Dimanche 26 mars
8 h 30 1ère manche Slalom Dames
10 h 30 1ère manche Slalom Hommes
12 h 30 2e manche Slalom Dames
13 h 30 2e manche Slalom Hommes
Remise des prix des Slaloms Dames et
Hommes sur le front de neige
Lundi 27 mars
9 h 00
1ère manche Géant Dames
11 h 00 2e manche Géant Dames
12 h 30 Remise des prix du Géant
Dames sur le front de neige.
MIJOUX
Lélex-Crozet
TV Satellite
Maison du Tourisme Monts Jura | T O4 5O 20 91 43 | [email protected] | www.monts-jura.com
Par la route : Par avion : Par le train : Par le bus : Comment
Venir ?
Crozet, télécabine du Fierney à 15 km de Genève.
Vallée de la Valserine (La Faucille, Mijoux, Lélex) à 30 mn de Gex.
Menthières à 25 mn de Bellegarde.
Autoroute A40 : sortie n° 9 Sylans-St-Germain de Joux.
Autoroute A6 – A39 : sortie n° 7 Poligny, N5 puis D 1005
Coordonnées GPS sur le site www.monts-jura.com
Aéroport de Genève à 20 mn de Crozet.
Gare de Bellegarde à 28 km de Lélex, TGV : Paris- Genève.
Correspondance depuis Bellegarde-Gare TGV SNCF. Horaires sur le site www.monts-jura.com