armoire bebe vert baudet

LA REDOUTE
Code FO: 010080
70501-3544
NOTICE DE MONTAGE
OPTION: A
OPTION: B
70501-3544
4h
LOT N° XXXXXXXX
CONFORME AUX EXIGENCES DE
SÉCURITÉ NORMES
NF EN 747-1 ET 2 (VERSION 2007)
216,Rue Winoc Chocqueel
59 200 Tourcoing - France
Le couchage en hauteur ne convient
pas À un enfant de moins de 6 ans.
V00.:
1/35
LA REDOUTE
Code FO: 010080
70501-3544
NOTICE DE MONTAGE
OPTION: A
OPTION: B
70501-3544
LOT N° XXXXXXXX
CONFORME AUX EXIGENCES DE
SÉCURITÉ NORMES
NF EN 747-1 ET 2 (VERSION 2007)
2h
216,Rue Winoc Chocqueel
59 200 Tourcoing - France
Le couchage en hauteur ne convient
pas à un enfant de moins de 6 ans.
2/35
LA REDOUTE
70501-3544
IMPORTANT
LIRE ATTENTIVEMENT
A CONSERVER
POUR REFERENCE ULTERIEURE
Conforme aux exigences de securité (NF 747 1 & 2 - 2007);
Le couchage en hauteur ne convient pas aux enfants de moins de 6 ans;
La position deboult est déconseillée. Attention aux risques de chutes depuis
La plataforme;
L’épaisseur maximale du matelas doit être inférieure ou égale à 120mm;
Pour des raisons de sécurité, le haut du matelas ne doit pas dépasser
la marque limite, marqué sur le lit;
Serrer correctement les éléments de fixation;
Conserver les clés de montage pour resserrer règulièrement les assemblages
afin de donner à votre meuble une stabilité permanente;
Choisissez un matelas de taille 90 x 190;
Ne pas utiliser le lit au hauteur lorsqu’une partie de la structure manque ou
est cassée;
Attention les enfants peuvent s’étrangler avec des articles tels que des cordes,
des ficelles, des cordons, des harnais et des ceintures attachés ou accroché
sur le lit;
Les enfants peuvent se retrouver piégés entre le lit et le mur. Pour eviter le
risque de blessure grave, la distance entre la barrière de securité
superieure et le mur ne doit pas excéder 75 mm ou doit être d’au moins 230mm.
3/35
18
05
11
06
19
03
12
09
05
13
06
04
10
07
08
01
02
14
16
17
16
15
16
A
X04
B
1/4 x 100
H
X14
X01
C
7,0 x 90
J
X34
X07
E
4,0 x 35
7,0 x 50
L
X01
V
X02
X
X04
Y
X05
Z
X02
8 mm
10 mm
A1
X02
X30
10 x 30
3,5 x 16
W
X13
B1
X02
C1
X04
D1
X05
3,5 x 30
4/35
1
A1
X01
J
2x
J
J
05
08
J
J
J
J
07
J
J
J
J
X12
10 x 30
2
06
B
BB
05
06
04
B
07
B
B
B
B
05
08
4
03
B
02
3
06
70501-3544
B
B
2
LOT N° XXXXXXXX
CONFORME AUX EXIGENCES DE
SÉCURITÉ NORMES
NF EN 747-1 ET 2 (VERSION 2007)
01
216,Rue Winoc Chocqueel
59 200 Tourcoing - France
1
A1
X01
Le couchage en hauteur ne convient
pas À un enfant de moins de 6 ans.
B1
X01
B
X10
7,0 x 90
5/35
3
A1
J
J
J
J
J
J
X01
J
J
12
11
09
10
J
X16
J
J
J
J
J
J
J
J
10 x 30
4
OPTION: A
B
X
11
X
A
19
09
B
10
A
A
B1
X01
19
A
OPTION: B
A
X04
1/4 x 100
B
X02
X
X04
7,0 x 90
6/35
5
B
X01
B
7,0 x 90
OPTION: A
B
B1
X01
12
13
OPTION: B
13
6
B1
X02
W
X01
C
X01
C
OPTION: A
7,0 x 50
C
W
W
OPTION: B
14
W
W
7/35
7
A1
X01
J
J
J
16
16
16
J
J
J
J
X06
10 x 30
8
C1
V
X04
C1
C1
V
3,5 x 30
V
C
C1
C1
X02
16
B1
X01
A1
X01
C
X06
17
C
C
16
C
C
15
16
C
7,0 x 50
8/35
9
H
X04
3,5 x 16
H
10
H
17
L H
15
H
L
L
X01
H
10
H
D1
19
40
cm
H
09
40
cm
H H
D1
10
D1
X05
H
13
40
cm
D1
40
cm
H D1
19
09
H
D1
X10
3,5 x 16
9/35
11
18
E
Hauter maximale
du matelas
1
X30
4,0 x 35
2
3
4
SERREZ
FERMEMENT TOUS
LES
ASSEMBLAGES
QUAND LE
MONTAGE EST
TERMINÉ
LE SOMMIER FAIT PARTIE INTÉGRANTE
ET INDISSOCIABLE DU LIT
THE BASES FORMA N INTEGRAL AND
INDISSOCIABLE PART OF THE BED.
OS ESTRADOS SÃO PARTE INTEGRANTE
E INDISSOCIÁVEL DA CAMA.
DE SPRINGBOX MAAKT DEEL UIT VAN HET
BED EN IS NIET LOS VERKRIJGBAAR.
10/35
12
Y
X05
Y
Z
Y
Z
Y
10 mm
Z
X02
A1
X01
Y
Y
8 mm
RESPECTEZ LA LIMITE SUPÉRIEURE DU MATELAS A NE PAS DEPASSER
RESPECT THE UPPER LIMIT OF THE MATTRESS NOT TO BE EXCEEDED
RESPEITE O LIMITE SUPERIOR DO COLCHÃO, QUE NÃO DEVE SER
ULTRAPASSADO.
RESPECTEER DE MAXIMALE MATRASHOOGTE.
Conservez la clé de montage pour resserrer
régulièrement les assemblages afin de donner
à votre meuble une stabilité permanente
Hould uw montagesleutel bij om de schroeven
af en toe bij te schroeven om zo uw meubel
een blijvende stabiliteit te geven.
Keep the assembly spanner to tighten the
screws from time in order to give
permanent stability to your piece of furniture.
Conserve a chave de montagem para apertar
regularmente as ligações de modo a que seu
móvel mantenha uma estabilidade permanente.
LE COUCHAGE SUPÉRIEUR
NE CONVIENT PAS A UN
ENFANT DE MOINS DE 6 ANS
THE UPPER BED IS NOT
SUITABLE FOR A CHILD OF
UNDER 6 YEARS OLD.
O LEITO SUPERIOR NÃO
CONVÉM ÀS CRIANÇAS DE
MENOS DE 6 ANOS.
HET BOVENSTE STAPELBED IS
NIET GESCHIKT VOOR KINDEREN
JONGER DAN 6 JAAR.
11/35
LA REDOUTE
Code FO: 010080
70501-3544
NOTICE DE MONTAGE
0,5h
12/35
D
X04
G
K
X12
X18
P
X02
X01
8 x 30
3,5 x 16
4,0 x 45
O
C1
X24
H1
3,5 x 30
X02
3,0 x 12
31
29
30
29
32
23
28
20
24
21
25
28
22
27
26
25
27
13/35
1
K
32
K
K
23
24
K
K
KK
KK
K
22
K
K
21
KK
K
K
K
K
20
K
X18
8 x 30
2
C1
23
21
C1
C1
24
C1
32
22
C1
C1
X06
3,5 x 30
14/35
3
28
28
4
20
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
X06
3,5 x 30
15/35
5
C1
25
C1
C1
25
C1
C1
X04
3,5 x 30
6
26
H1
O
H1
C1
C1
C1
X02
O
X01
H1
X02
O
H1
H1
3,5 x 30
3,0 x 12
16/35
7
27
C1
C1
27
C1
C1
C1
X04
3,5 x 30
8
G
X08
3,5 x 16
P
P
GG
GG
GG
GG
P
X02
P
G G
G G
17/35
9
30
G
G
G
G
G
X04
3,5 x 16
10
29
29
D
D
D
X04
4,0 x 45
18/35
11
E
12
31
31
19/35
13
C1
X02
E
C1
3,5 x 30
C1
20/35
LA REDOUTE
Code FO: 010080
70501-3544
NOTICE DE MONTAGE
0,5h
21/35
H
X06
K
X14
X01
C1
8 x 30
3,5 x 16
E1
O
X06
G1
X12
3,5 x 30
X04
H1
X02
3,0 x 30
3,0 x 12
39
36
34
37
33
36
35
38
22/35
1
K
K
K
K
K
35
K
37
K
39
K
K
34
K
K
K
K
33
K
K
X14
8 x 30
2
39
37
35
G1
G1
C1
C1
X04
C1
C1
C1
3,5 x 30
34
G1
X02
3,5 x 30
23/35
3
36
36
39
37
35
4
33
G1
G1
C1
C1
C1
C1
C1
X04
3,5 x 30
G1
X02
3,5 x 30
24/35
5
38
O H1
H1
C1
C1
O
C1
X01
X02
H1
O
X02
H1
H1
3,0 x 12
3,5 x 30
6
E1
E1
H
E1
H
H
36
H
E1
36
H
H
H
E1
H
X06
E1
X06
3,5 x 16
25/35
7
C1
C1
C1
X02
3,5 x 30
26/35
LA REDOUTE
Code FO: 010080
70501-3544
NOTICE DE MONTAGE
1h
27/35
F
X06
H
X24
K
X30
3,5 x 16
3,5 x 20
M
X02
8 x 30
N
X02
Q
X02
R
X02
S
X02
T
X02
U
X04
C1
X27
E1
X06
3,5 x 30
F1
X04
I1
X08
M4 x 30
3,5 x 12
42
51
52
48
49
53
50
43
41
48
40
44
47
56
47
45
55
54
46
28/35
1
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
45
42
43
44
K
K
51
50
K
K
K
K
K
K
K
K
K
KK
KK
K
X26
8 x 30
2
41
F
F
F
47
F
40
F
F
47
!
F
X06
3,5 x 20
29/35
3
C1
C1
C1
41
45
42
43
44
C1
X07
3,5 x 30
4
48
48
30/35
5
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
40
C1
X07
3,5 x 30
6
46
C1
C1
C1
C1
X03
3,5 x 30
31/35
7
U
X02
C1
X08
F1
X02
3,5 x 30
51
M4 x 30
C1
53
50
C1
49
C1
C1
52
F1
F1
C1
C1
U
U
8
K
X02
8 x 30
K
K
32/35
9
K
X02
8 x 30
K
K
10
R
Q
Q
H
H
M
M
I1
I1I1I1
M
M
H
H
GGG
G
R
H
H
R
H
H
H
H
X08
H
3,5 x 16
M
X02
I1
X04
Q
X02
R
X02
3,5 x 12
33/35
11
S
T
X02
X02
T
H
H
T
I1
H
55
I1
H
I1
56
H
I1
H
N
H
N
54
N
H
H
S
H
H
S
I1
X04
H
X10
N
X02
S
H
H
3,5 x 12
3,5 x 16
12
F1
X02
M4 x 30
55
U
F1
54
F1
U
U
X02
34/35
13
E1
E1
E1
E1
H
H
48
H
E1
H
48
E1
H
H
E1
H
H
X06
E1
X06
C1
X02
3,5 x 16
14
C1
C1
3,5 x 30
35/35