gironde - La DRAC

Transcription

gironde - La DRAC
1
Rendez-vous aux jardins 2014
Préfecture de la Région Aquitaine
Drac Aquitaine
54 rue Magendie
33074 Bordeaux Cedex
Tel. 05 57 95 02 02 / 05 57 95 01 82
L’enfant au jardin
La douzième édition des Rendez-vous aux jardins s’ouvre à l’enfant et, à travers lui, à
l’émerveillement de la découverte.
Du 30 mai au 1er juin, Rendez-vous aux jardins vous invite à découvrir près de 2 300 parcs
et jardins sur l’ensemble du territoire métropolitain et outre-mer. La journée du vendredi,
traditionnellement dédiée aux scolaires, prendra naturellement cette année une importance
toute particulière.
Je remercie très chaleureusement notre partenaire L’union nationale des entrepreneurs du
paysage, ainsi que l’ensemble des partenaires médias, associations, collectivités territoriales,
propriétaires publics et privés, d’avoir, cette année encore, répondu présent pour soutenir
cet événement qui s’est installé durablement dans le paysage culturel du printemps.
Je souhaite à tous, enfants et adultes, des visites riches et pleines de surprises, à l’occasion
de ces Rendez-vous, auxquels le public est, je le sais et j’en suis heureuse, de plus en plus
attaché.
Aurélie Filippetti
Ministre de la Culture
et la Communication
Jardin
Remarquable
Jardin
Monument
Historique
Ouverture
exceptionnelle
Public
scolaire
Patrimoine
du XXèmes.
(MH) Monument Historique
Site Inscrit
ou classé
Première participation
à RDV aux Jardins
Présence du jardinier
ou du propriétaire
Accès
total
Partiel pour
personnes
à mobilité réduite
Ouverture
habituelle
au public
Ouverture
jusqu’au
crépuscule
Thématique :
L’enfant au jardin
Gratuit
Dordogne
BELVÈS
CASTELNAUD-LA-CHAPELLE
Jardin d’eau de la Filature de Belvès Parc et Jardin du château de Lacoste
Fongauffier
Château (MH) ; jardin clos et promenade sur le
rocher offrant une vue panoramique sur les vallées
de la Dordogne et du Céou.
[sam. 10h-12h / dim. 15h-19h] Visite libre.
Tarif RdvJ : 5€ adulte.
Rens. : 06 83 28 38 58
www.chateau-de-lacoste.fr
© Association Au Fil du Temps
CHAMPAGNE-ET-FONTAINE
Zone humide au cœur de la vallée de Nauze, entre
rivière et ancien bief de la filature, réservoir de
biodiversité. Mare pédagogique.
[sam. dim. 10h-20h / dim. tte journée] Visite libre.
Tarifs : Jardin gratuit, filature payante.
Rens : 05 53 57 52 64 (association Au Fil du Temps)
www.agenda-aufildutemps.com
© Propriétaire
Château de Clauzuroux
Domaine du château classique avec parc, jardin,
pigeonnier et moulin avec son bief.
[sam. 10h-12h ; 15h – crépuscule / dim. 10h-12h ;
15h-19h] Visite libre ou guidée.
Rens. : 05 53 91 03 49
www.chateaudeclauzuroux.com
CARSAC-AILLAC
Les Jardins d’Eau
Saint Rome
DOMME
Parc de buis de Caudon
Jardins en terrasses sur la Dordogne mettant en scène
des collections de nymphéas et plantes aquatiques.
[sam. dim. 10h-20h] Visite libre.
Tarif : 6€
Rens : 05 53 28 91 96 / 06 08 92 37 82
www.jardindeau.com
© Propriétaire
© Propriétaire
Château de Caudon
Parc et jardin à l’anglaise avec chambres de buis.
Château et chapelle monolithe (MH).
[sam. dim. 10h-12h ; 14h-18h] Visite libre.
Rens. : [email protected]
3
Dordogne
Potager de Pouthet
Jardin de La Daille
Grand potager clos polychrome du domaine de la
chartreuse dominant la vallée.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. dim. 10h-13h ; 14h30-19h] Visite libre ou
guidée.
Tarif RdvJ : 5€, gratuit jusqu’a 18 ans.
Rens. : 06 61 72 05 65 / [email protected]
©Mme Barbara BROWN
FLORIMONT-GAUMIER
© Propriétaire
EYMET
Jardin anglais au creux d’un vallon ouvert sur le
paysage du Causse.
[sam. dim. 10h-12h ; 14h-19h] Visite libre.
Rens. : 05 53 28 40 71 / www.parcsetjardins.fr
ISSAC
HAUTEFORT
Les Jardins
du château de Montréal
Jardin mixte conçu par le comte Choulot au XIXe s.
Jardin régulier avec parterres sur les terrasses et parc
paysager.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous ; taille de
buis [11h ;15h]. Visite guidée des jardins [11h ; 15h].
[sam. 10h-12h30 ; 14h-18h / dim. 9h30-18h30] Visite
libre. Visite guidée [sam. dim. 11h ; 15h].
Tarifs RdvJ : 6,5€, 3,5€ de 7 à 14 ans, gratuit jusqu’à
7 ans.
Rens. : 05 53 50 51 23
www.chateau-hautefort.com
© Propriétaire
© Fondation château d’Hautefort
Jardins du château
de Hautefort
Au pied du château Renaissance, jardins en terrasses
conçus par Achille Duchêne au début du XXe siècle,
sur les fortifications dominant la vallée.
[sam. 14h-18h30 / dim. 14h-18h] Visite libre.
Tarif RdvJ : 3,50€, gratuit jusqu’a 18 ans.
Rens. : 05 53 81 11 03 / www.bestofperigord.com
4
Dordogne
JUMILHAC-LE-GRAND
LE BUISSON-DE-CADOUIN
Les Ors d’un jardin
Jardin Bambous
de Planbuisson
Jardins en terrasses alliant ordre classique et
thématique. Historique de l’or et de l’alchimie
en quatre parterres autour d’un bassin central ;
labyrinthe, roseraie et système solaire fleuri.
[ven.] Accueil des scolaires sur RDV. Quizz «jardin».
[sam. 14h-18h / dim. 10h-19h] Visite libre. Fiches
explicatives (fr., ang.). Chasse trésor ; Quizz «Jardins».
Tarifs RdvJ : 3,50€, 2,50€ étudiants et 12/18 ans,
1,50€ enfants de 5 à 11 ans.
Rens. : 06 09 61 78 40
www.jumilhac.net
© Association des amis du jardin de Planbuisson
Château de Jumilhac (MH)
20 rue Montaigne
Jardin botanique paysager présentant de riches
collections de bambous et graminées.
[sam. 10h-12h ; 14h-20h / dim. 10h-12h; 14h-18h]
Visite libre.
Tarif RdvJ : 5€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 53 57 68 02
www.bambous-planbuisson.com
LALINDE
Le Jardin d’Ingrid
Le souci
Jardin champêtre avec massifs à l’anglaise, roseraie,
bassin, rocailles, jardin de curé et potager rond.
[sam. dim. 10h-12h30 ; 14h-nuit] Visite libre.
Tarif RdvJ: 4€
Rens. : 06 88 19 24 54
leparadisdunepassionnee.hautetfort.com
LIMEUIL
Les jardins panoramiques
de Limeuil
Place des Fossés
LIGUEUX
Jardin des Délices
© M Thierry BUCQUOY
© Propriétaire
Le Bourg
Jardins thématiques aménagés dans un jardin
d’inspiration anglaise et un arboretum panoramique
sur la confluence Dordogne - Vézère.
[ven. 10h-18h] Accueil des scolaires sur réservation.
Ateliers vannerie, tissage et teinture végétale.
Jardins format et santé et hygiène. [sam. 10h-18h]
Visite libre avec rencontre du jardinier, plan guide
et jeu de piste pour les enfants. [dim. 10h-18h]
Présentation, rencontres et spectacle sur le thème des
rapaces. Ruche pédagogique. Animations enfants :
vannerie, tissage, teinture végétale ; jeux traditionnels
en bois ; jeu de piste. Expo-vente «savoir-faire et
métiers du jardin».
Tarif RdvJ : 6€, gratuit jusqu’a 12 ans.
Rens. : 05 53 57 52 64
www.jardins-panoramiques-limeuil.com
Petit jardin de curé recréé au pied de l’ancienne
abbaye de Ligueux (MH) en harmonie avec des
créations plastiques.
[ven.] Accueil scolaires. Exposition de dessins
et peintures par les élèves du regroupement
pédagogique de Ligueux, Négrondes, Vaunac, sur
le thème de la fleur, avec les artistes contemporains
- Brigitte Pénicaud (céramique), Marie Mazière
(peinture, Maartje Middel (émail), Lydie Clergerie
(plasticienne).
[sam. dim. 10h-19h] Visite libre. Ouverture Jardin
des roses trémières et Jardin de Véro.
Rens. : 05 53 05 57 01 (Thierry Bucquoy)
5
Dordogne
MAUZAC-ET-GRAND-CASTANG
MAREUIL-SUR-BELLE
Le Bois de Sirey
Jardins de Pareillas
Route de Fontaine
© Propriétaire
Ancien jardin familial réaménagé. Verger, potager,
carré blanc, roseraie.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
«Regarder le jardin autrement», animations
pédagogiques.
[sam. dim. 10h-crépuscule] Visite libre. «Ordo Ab
Chaos», inscription au petit déjeuner servi en
soirée à partir de 18h, jeu de cartes jusqu’à tard
dans la nuit. Dégustations originales.
Rens : 06 02 12 93 56 / www.jardinsdepareillas.fr
Jardin entourant une maison de Bordier. Mixedborders de vivaces, collection de sauges, hémérocalles,
hostas et euchères, potager-fruitier.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Connaissance des aromatiques et de leurs
utilisations. Quizz jeux de mots avec les plantes. Les
4 arbres du jardin ayant connu les dinosaures.
[sam. 14h / dim. 10h-12h ; 14h-19h] Visite libre.
[sam. dim. 16h] Visite guidée.
Tarif RdvJ : 2€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 53 61 09 92
PAUNAT
Jardins de la chartreuse
du Colombier
Jardin de roses, vivaces, topiaires et pivoines,
parterres de buis mêlant inspiration française et
anglaise, potager à l’ancienne d’inspiration italienne.
[sam. 10h-crépuscule / dim. 10h-19h] Visite libre.
Vanniers et artisans d’art. Salon de thé.
Tarif : 5€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 06 84 60 74 75
MONBAZILLAC
Parc du Lycée agricole
Domaine de la Brie
Ancien domaine qui abrite depuis 1983 le lycée agricole.
[sam. 10h-12h ; 14h-18h] Visite libre. Expositions.
Rens. : 05 53 58 33 91
www.perigord.educagri.fr
PÉRIGUEUX
Parc François Mitterrand
MONTAGNAC-LA-CREMPSE
© M. Julien JUAN
© D.Beauvais
Jardin de Paradis - Le Bourg
Parc de ville au sein duquel sont organisés 3 jardins
éphémères réalisés par des paysagistes et plasticiens.
[sam. 14h30-18h] Visite guidée.
«L’enfant au jardin», ateliers pour enfants et parents
avec création d’un mur végétal ; compostage ; initiation
à la teinture végétale ; dessin sur végétaux ; jeux de
parcs traditionnels - échecs et mikado géants, échasses
- avec le pôle paysager du CG24, le service d’art et
d’histoire de Périgueux et de gestion des déchets de la
communauté de communes, l’école municipale d’Arts
plastiques et l’association Au fil du temps.
Rens. : 05 53 02 82 00
Jardin à vocation environnementale, créé en 2003.
Potager, verger, jardin d’aromatiques, mare, cabanes
et créations en châtaignier.
[sam. dim. 14h-18h] Visite libre.
«L’art est dans ma nature», festival accueilli du 30 mai
au 8 juin, sur le thème des cabanes, avec différents
artistes en résidence.
Tarif : 4€
Rens. : 05 53 80 18 19 / www.beleymepaysage.org
6
Dordogne
SAINT-ANDRÉ-D’ALLAS
SAINT-CYBRANET
Les Jardins de Haute-Terre
Les Jardins de l’Albarède
Le Dau Nord
Parc naturel et jardins contemporains où s’entremêlent
plantes d’ici et d’ailleurs.
[dim. 10h-20h] Visite libre.
Tarif : 10€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 06 84 39 57 36 / 06 86 92 25 99
http://jardinsdehauteterre.free.fr
Jardin contemporain cultivé de manière biologique
et adapté au site mêlant vieilles pierres, fleurs et
senteurs.
[sam. dim. 9h-18h] Visite libre avec livret de visite
(français, anglais, néerlandais).
[dim. 16h] Thé et parlotte au jardin.
Tarif : 6€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 53 28 38 91
www.jardins-albarede.com
© Mme Dominique SAVARY
Jardin de
la chartreuse de Conty
© M Serge LAPOUGE
SAINT-GERMAIN-DE-BELVÈS
SAINT-JEAN-D’ESTISSAC
Malrigou - Le Bourg
Maison forte du XVe siècle qui devint une maison
d’artiste au XXe, agrémentée d’un potager d’esprit
médiéval et d’un verger de pommiers anciens.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. dim. 10h-19h] Visite libre.
Exposition de céramiques, sculptures et installation
de plasticiens.
Tarif : 6€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 06 13 26 19 39 / www.polchambost.fr
SAINT-MÉDARD D’EXCIDEUIL
Le jardin
d’hélys-oeuvre Domaine des Gissoux – RD 705
© M Alain PIOT DI MASSIMO
Ce jardin de chartreuse s’inscrit dans un paysage de
coteaux. Créé dans les années 1930, son ambiance
toscane est caractérisée par l’axialité d’une allée de
cyprès ponctuée de pots en terre cuite, ouvrant sur
le panorama.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. dim. 10h-13h ; 15h-18h] Visite libre.
Tarif : 6€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. et réservations : 05 53 30 20 40
www.chartreuse-de-conty.com
Atelier-jardin de création artistique dans une
propriété du XIXe s. Interventions et installations
au sein de l’ancien parc historique.
[ven.] Visite accompagnée des scolaires.
[sam. dim. 15h-19h] Visite libre avec plan. Visite guidée
sur réservation. Diaporama, vidéo. Participation et jeu,
de l’échiquier de moniqa ray-bool à la ligne de LO-renzo.
Rens. : 05 53 52 78 78 / www.lejardindhelys-oeuvre.fr
7
Dordogne
SAINT-MÉDARD-DE-MUSSIDAN
TERRASSON-LA-VILLEDIEU
Parc du château de Bassy
Les Jardins
de l’Imaginaire
Parc paysager conçu dans les années 1920 par
Léopold Perdoux.
[ven. 8h-12h] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. dim. 8h-12h ; 14h-19h] Visite libre.
Rens. : 05 53 80 88 00 / www.chateaudebassy.com
SAINT-MICHEL
DE-MONTAIGNE
©M Dan COURTIS
Centre médical - 1 rue du Bosquet
Créés en 1996 par la paysagiste Kathryn Gustafson en
surplomb sur la Vézère, ils évoquent les rapports que
l’Homme a entretenus à travers les siècles avec la nature, en 13 tableaux soutenus par la présence de l’eau.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous, en
fonction des disponibilités : «Les auxilliaires de
culture» ; «Les abeilles au jardin».
[sam. dim. 10h-11h30 ; 14h-17h30] Visite guidée.
Interventions sur le développement durable, la gestion
de l’eau, la lutte antiparasitaire, les auxiliaires de
culture, les abeilles au jardin.
«Bolide Z1», installation de l’artiste plasticien LO-renzo,
dans la serre.
Tarif RdvJ : 6€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 53 50 86 82 / www.lesjardinsdelimaginaire.com
Château Michel de Montaigne
Parc et jardins entourant le château et la tour.
[ven.] Accueil des scolaires sur réservation.
[sam. dim. 10h-12h ; 14h-17h30] Visite libre du parc.
[sam. dim. 10h-12h ; 14h-17h30] Visite guidée de
la Tour et du château.
Tarif RdvJ : 6€ adulte.
Rens. : 05 53 58 63 93 / www.château-montaigne.com
SALIGNAC-EYVIGUES
Les Jardins
du manoir d’Eyrignac
THONAC
Jardins du château de Losse
© Eyrignac
© Propriétaire
Route des Eyzies
Château Renaissance dominant la Vézère, entouré
de jardins. Chambres de verdure, charmilles, jardin
clos, parc et promenade en bord de rivière.
[ven.] Accueil des scolaires sur réservation.
[sam. dim. 12h-18h] Visite libre. Visite guidée du
logis Renaissance. Visite sur le thème des topiaires
avec quizz pour les enfants. Parcours labyrinthique
pour une visite ludique des petits accompagnés.
Tarif : 9€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 53 50 80 08 / www.chateaudelosse.com
Ces jardins verts composés de charmes, d’ifs et
de buis, ainsi que de cyprès rappelant l’Italie,
constituent un exemple de l’art topiaire. Roseraie
et jardin potager.
[ven.] Accueil des scolaires sur réservation.
[sam. dim. 9h30-19h] Visite libre.
Ouverture du potager aux enfants. Atelier découverte.
Tarif : 12,50€
Rens. : 05 53 28 99 71 / www.eyrignac.com
8
Dordogne
VARAIGNES
Lud’eau Vive
Jardin ancien avec alignements de topiaires d’ifs, roseraie,
allée de tilleuls, charmilles, potager et jardin de vivaces.
[ven. ] Accueil des scolaires sur rendez-vous. « Dessinemoi ton image du jardin », animation et exposition des
dessins. [sam. 9h-12h] Visite libre. [sam. dim. 14h-18h
toutes les heures] Visite guidée.
Tarif : 5€ (au bénéfice de la recherche sur le cancer),
gratuit jusqu’à 15 ans.
Rens. : 05 53 22 06 00 / [email protected]
Route de Soudat
© Cpie Périgord - Limousin
© Propriétaire
URVAL
Jardins du château de La Bourlie
Parc contenant plus de 200 espèces végétales.
Nombreuses maquettes d’outils et de techniques
hydrauliques.
[ven.] Scolaires sur rendez-vous : visite du site ;
ateliers de teinture végétale, fabrication de cordes,
fibres de chanvre, sur inscription, payant.
[ven. sam. dim. 9h-19h] Visite libre des sentiers de
découverte avec panneaux explicatifs.
[sam. 14h30] Visite guidée.
[sam. 14h30-au crépuscule] Lud’eau vive : visite
animée du site et ateliers enfants.
Rens. : 05 53 56 23 66
www.cpie-perigordlimousin.org
VÉZAC
Les Jardins de Marqueyssac
VÉLINES
© LAUGERY - Bordeaux
Les Jardins de Sardy
Les jardins romantiques et pittoresques de
Marqueyssac offrent plus de 6 kilomètres de
promenades ombragées, bordées de buis centenaires
taillés, agrémentées de rocailles, théâtres de verdure.
[ven.] Accueil des scolaires sur réservation : visite,
ateliers pédagogiques et livret d’exploration des jardins.
[sam. dim. 10h-19h] Visite libre. [10h30 ; 11h15 ; 12h ;
14h ; 14h45 ; 15h30 ; 16h15 ; 17h] Visite guidée.
[sam. 19h-minuit] «Marqueyssac aux chandelles» :
illuminations, animations musicales, atelier de création
de bougies ; «les Allumeurs d’étoiles», spectacle de la
compagnie Lilou. Promenade nocturne. [dim. 10h-19h]
Exposition de sculptures végétales éphémères,
démonstration de taille de buis (dim. uniquement).
Parcours acrobatique en falaise et initiation à l’escalade
; atelier des «petits curieux de nature».
Tarifs : 7,80€, 10-17 ans 3,90€, gratuit jusqu’à 10 ans ;
soirée adulte 13€, 10-17 ans 6,50€.
Rens. : 05 53 31 36 36 / www.marqueyssac.com
© Propriétaire
7 route de Sardy
Jardins créés dans les années 1950 autour d’une
architecture ancienne. Inspiration italienne et
anglaise dans une ambiance romantique ; jardin
d’eau, rocailles, massifs de fleurs.
[ven.] Visite pour les enfants avec concours de
dossiers, sur rendez-vous.
[sam. dim. 10h-18h] Visite libre.
[15h ; 16h30] Visite guidée sur demande.
[sam. soir] Éclairage à la bougie de la perspective, si
le temps le permet.
Tarif RdvJ : 5€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 53 27 51 45 / www.jardinsdesardy.fr
9
Dordogne
VILLARS
Jardins du château de Veyrignac
Abbaye de Boschaud
© Mme Solange JEAN
VEYRIGNAC
© M John ELK
Jardins ouverts entourant les ruines de l’abbaye cistercienne du XIIe siècle.
[sam. dim. tte journée] Visite libre.
[sam. dim. 15h] Visite guidée.
[dim. 15h] Présentation du jardin idéal d’une Abbaye,
par les enfants de l’école maternelle et primaire, de
leur conception du jardin et de leur travaux.
Rens. : 06 08 36 83 65 / www.villarstourisme.com
Jardins à la française, fontaines et bassins, charmille,
roseraie, belvédère sur la Dordogne.
[sam. dim. 10h-13h ; 14h-18h] Visite guidée.
Tarif : 10€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 06 72 71 18 12
VITRAC
Le Clos des Sources
Les Crochets
VILLAMBLARD
Le Bourg
Expositions sur le thème des «Cabanes», en
partenariat avec les Jardins du Paradis à MontagnacLa-Crempse et le Jardin de Malrigou à Saint-Jeand’Estissac.
[ven. 14h-19h] Accueil des scolaires sur rendezvous. Exposition de cabanes.
[ven. sam. dim. 10h-12h ; 14h-19h] Visite libre.
«Cabanes en pays de Villamblard», exposition
de projets et de créations. «Cabanes du Pays de
Villamblard», exposition photographique.
Tarif : 6€
Rens. : 05 53 81 97 40 / 06 82 14 37 67
© Propriétaire
Château de Villamblard
Situé au fond d’une vallée, le parc offre une
succession de jardins aux ambiances différentes
accompagnées par le bruit de l’eau.
[sam. dim. 10h ; 18h] Visite libre.
Tarif : 6€
Rens. : 06 82 14 57 76
10
Gironde
AUDENGE
BÉGUEY
Floréale
La safranière du Cabanon
22 bis rue Jean Mermoz
Chemin Profond
BARSAC
Jardin des Vignes du château Nairac
Lieu de production du safran de Garonne, culture
de tradition ancienne.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Découverte d’une safranière ; atelier jardin médiéval ;
les épices dans l’histoire.
[sam. soir] Découverte d’une safranière ; le safran
dans la cuisine gallo-romaine et dans la cuisine
médiévale.
[sam. dim. 15h ; 17h] Visite guidée.
Tarif : 5€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 56 62 16 64 / 06 79 10 78 52
www.safrandegaronne.jimdo.com
© Château Nairac
Avenue Aristide Briand
© Propriétaire
Jardin écologique naturel ; plantes indigènes, vivaces,
haies fleuries.
[sam.14h30-crépuscule] Visite guidée.
Tarif : 3,5€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 06 08 83 03 73 / www.lesecogitesfloreale.com
Domaine viticole en Sauternais paysagé au XVIIIe
siècle par Mollié, disciple de Louis, avec parterres,
perspective aggravée, petit bois, vignes, rosiers et
fruitiers en hommage aux vins.
[ven.] Visite des scolaires sur rendez-vous. « Jardins
d’enfants », dessins, créations, coloriages et jeux
autour de la thématique du goûter.
[sam. dim. 14h30-18h30] Visite libre.
[16h] Visite guidée. «Bonheur au jardin», expositiondécouverte.
Rens. : 05 56 27 16 16 / [email protected]
BLANQUEFORT
Parc de Majolan
Avenue du Général De Gaulle
BAURECH
Parc du château de Lacaussade
© Propriétaire
© Tout Art Faire
232 route de Lacaussade
Parc romantique du XIXe s. réalisé par le paysagiste
Le Breton. Rocailles, grottes, canyons, fausses
ruines, ponts et embarcadère ponctuent un
vaste parcours d’eau planté d’une grande variété
d’essences.
[ven. sam. dim. 8h30-20h30] Visite libre.
[sam. dim.] Ouverture des grottes.
Rens. : 05 56 95 50 95 / www.ville-blanquefort.fr
Cour avec roses anciennes palissées et collections
d’iris ; parc, bambouseraie, étang, verger de
variétés anciennes.
[sam. dim. 13h-19h] Visite guidée. [13h ; 14h10 ;
15h20 ; 16h30 ; 17h40] Distribution de graines.
Tarifs RdvJ : 5€ (château) ; 3€ (parc).
Rens. : 05 56 78 75 38 / www.entre2mers.com
11
Gironde
BORDEAUX
Jardin Public
© Tout Art Faire
Place du Champ de Mars - cours de Verdun
Ceinturé d’une grille en fer forgé (MH), premier parc
public aménagé au XVIIe s. en jardin à la française,
il a été transformé en jardin anglais dans seconde
moitié du XIXe s. Rivière serpentine, grand bassin,
ponts, terrasse à la française, riche statuaire et jardin
botanique.
[ven. sam. dim. 7h-21h] Visite libre.
[sam. 11h ; 14h30 ; 16h] «Suivons les traces», avec
le Muséum d’histoire naturelle : jeu de piste de
familiarisation avec les traces rencontrées dans la
nature, enfants à partir de 6 ans. [sam. 11h ; 14h]
Création d’un massif de plantes, enfants accompagnés.
[sam. 10h ; 11h ; 14h ; 15h ; 16h] Apprendre à tailler
un mini buis, enfants accompagnés, sur réservation.
[sam. 11h ; 15h] Chasse aux trésors du Jardin public,
jeu de piste, enfants accompagnés. [sam. 10h ; 16h]
Chasse aux feuilles, enfants accompagnés. [sam. dès
17h] «Let’s Dance», grand bal intergénérationnel
avec la compagnie Entresols et la bibliothèque du
Jardin public. [sam. 11h-15h] «Quel est cet oiseaux?»,
enfants accompagnés.
Jardin botanique (entrée place Bardineau).
[dim. 15h] Visite guidée.
Rens. : 05 56 43 28 90 (mairie) / www.bordeaux.fr
Parc Bordelais
Jardin botanique
de Bordeaux
.
Rue du Bocage
Parc public champêtre créé par le paysagiste Eugène
Bulher fin XIXe s. ; chênaie en étoile, bosquets, plan
d’eau, grandes allées de circulation, animaux de races
locales, aires de jeu.
[ven. sam. dim. 7h-21h] Visite libre.
[dim. 10h-12h ; 14h30-17h30] Visite du parc en chariot
à chevaux. [dim. 10h30-12h] Chasse aux trésors, jeu de
piste en étoile avec la Girond’Holiday, enfants sachant
lire accompagnés, sur réservation. RV entrée av. Carnot.
[dim. 14h-16h] Protégeons les insectes, construction
d’abris à insectes, avec Girond’Holiday, enfants à partir de
4 ans accompagnés, sur réservation. RV entrée av. Carnot.
Rens. : 05 56 43 28 90 (mairie) / www.bordeaux.fr
Réservations : 06 66 27 64 35
© Ville de Bordeaux
© Ville de Bordeaux
Esplanade Linné - Bordeaux-Bastide
Jardin contemporain créé par la paysagiste Catherine
Mosbach. Parcours découverte et éducatif en six
espaces présentant les cultures du monde et les
paysages du bassin aquitain.
[sam. dim. 8h-20h, les jardins / 11h-18h, les serres]
Visite libre. «De l’autre côté de l’eau» ; «PhotoPhylles», expositions dans le cadre du salon
international de photographie du monde végétal.
Fête du jeu.
Rens. : 05 56 52 18 77 / www.bordeaux.fr
12
Gironde
Gironde
BORDEAUX
CADAUJAC
Parc Rivière
Jardins du château de Malleret
1104 chemin de Malleret
Parc boisé d’une ancienne propriété bourgeoise
au riche patrimoine arboré. Abrite la maison du
jardinier et de la nature en ville.
[ven. sam. dim. 7h-21h] Visite libre.
[sam. 10h-12h] Initiation à l’aquarelle, adultes débutants,
sur réservation.
[sam. 14h-16h] Grand troc de plantes et stands
conseils avec des jardiniers professionnels.
[sam. 16h30-18h] Chasse au trésor, à la découverte
du sentier pédagogique de la maison du jardinier
et de la nature en ville.
Rens. : 05 56 43 28 90 (mairie) / www.bordeaux.fr
© M J.J AURIAT
Rue rivère - rue Mandron
En bordure de Garonne, jardins à thèmes, fabriques
et bassins, basse-cour et paons, roseraie, labyrinthe
et potager.
[sam. 10h ; 11h ; 11h30 ; 14h ; 15h ; 16h ; 17h ; 18h30 /
dim. 10h ; 11h ; 11h30 ; 14h ; 15h ; 16h ; 17h ; 19h] Visite
guidée.
Tarif : 5€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens.: 06 85 85 88 67
Jardin de la Béchade
Rue de la Béchade
Ancienne propriété privée au riche patrimoine boisé.
Inauguration du jardin partagé.
Rens : www.bordeaux.fr
FRONTENAC
Jardin médiéval de
la Commanderie de Sallebruneau
Clos Serein
8 chemin de la Commanderie
Jardin partagé créé par l’association «Village SaintSeurin» à côté de la basilique (MH).
[sam. dim. toute la journée] Visite libre.
Rens. : jardin-saint-seurin.blogspot.com
[email protected]
CABARA
Les Etamines
Jardin d’inspiration médiévale sur le site de la
Commanderie (MH). Il réunit près d’une centaine
d’espèces végétales connues au Moyen-Âge
pour leurs propriétés médicinales et leurs usages
alimentaires, tinctoriaux, ou textiles.
[ven.] Accueil des scolaires. Ateliers pédagogiques selon
le modèle défini avec l’Inspection Académique (20
classes par an) adapté aux différents niveaux scolaires.
[sam. dim. 14h-19h] Visite guidée.
«Les jardins médiévaux : reflet de la vie quotidienne
d’une époque» ; «Le jardinier et ses outils au MoyenÂge» ; «Ateliers pédagogiques dans le jardin médiéval
de Sallebruneau», expositions.
Rens. : 05 56 80 33 37 / 05 56 75 48 92
06 75 33 78 87 / www.assrag.org
© H.Majolanski
5 Le Limousin
© M Ddier CAUBIT
Place des Martyrs de la Résistance
Jardin romantique organisé en une succession de
petites pièces de verdure intimes et animées.
[sam. dim. 14h-19h] Visite libre.
Rens. : 05 57 84 70 69
13
Gironde
LA BRÈDE C4
Parc de la chartreuse de Valrose
41 chemin du Bord de l’eau
© Propriétaire
Parc du château de La Brède
LATRESNE
Parc
© CRMH
Parc avec étang, bassin, pigeonnier.
[sam. dim. 11h ; 15h ; 16h ; 17h] Visite guidée.
Tarif : 5€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 40 05 49 04 / 06 20 67 31 89
Parc d’inspiration anglaise, aménagé au XVIIIe s.
par Montesquieu.
[sam. dim. 14h-18h] Visite libre.
[sam. dim. 16h30] Visite guidée.
Tarifs : Visite libre 2,50€ / visite guidée 7€.
Rens. : 05 56 78 47 72 / www.chateaulabrede.com
MARGUERON
Jardins du Pierrail - Château Pierrail
LUGON
7 rue Saint-Exupéry
© Propriétaire
Jardin du Fond de l’Or
Parc et jardin régulier d’inspiration française.
Terrasse, topiaires d’ifs et de buis, hortensias.
[sam. 14h-20h / dim. 10h-12h ; 14h-18h30]
Visite libre après informations au bureau d’accueil.
[sam. 15h ; 17h / dim. 15h ; 16h30] Visite guidée.
Rens. : 05 57 41 21 75
www.chateau-pierrail.fr
© Propriétaire
MARSAS
La Canopée
3, La Bernarde - Rue Théodore Monod
Parc paysager, conservatoire de la biodiversité.
Chemins pédagogiques forestiers.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. Identification
de la faune et de la flore, visite commentée.
[sam. dim 14h-19h] Visite libre. Échanges avec le
créateur du parc.
[sam. dim. 15 h30] Visite guidée.
Rens. : 05 57 68 71 74 / www.ecogitelacanopée.fr
Jardin d’ambiance proposant une grande richesse
botanique ; parcours d’eau.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. Découverte
des plantes.
[sam. dim. 10h-12h ; 14h-18h30] Visite libre.
Tarif RdvJ : 3,50€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 57 84 45 79 / 06 33 26 67 73
www.lejardindufonddelor.fr
14
Gironde
Gironde
MOULIS-EN-MÉDOC
PESSAC
Jardins du château Chasse-Spleen
Site du Bourgailh
Avenue de Beutre
32 chemin de la Razé
© Propriétaire
Jardins thématiques, serre tropicale et potager
pédagogique.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. Le jardin
pédagogique : étapes nécessaires pour mener à
bien un jardin respectueux de l’environnement.
Odeurs, saveurs, usages des plantes favorisant le
développement de la biodiversité. Groupes à partir
de 4 ans, sur réservation.
[sam. dim. 14h-19h] Visite libre.
[dim. 11h] Visite guidée.
[dim. 14h-18h] Animations et ateliers, sur inscription :
Visite de la serre exotique par le conservateur
de la collection de plantes tropicales de Pessac.
Démonstration de compostage, de lasagnabed et
de vermicompostage. [dim. 15h-17h] Ateliers d’éveil
au goût accompagnés par une animatrice sensorielle
en alimentation. [dim. 14h30-15h30] Atelier découverte
des bienfaits des tisanes, conseils de cueillette et mise
en garde.
Parc de domaine viticole médocain ; de la mémoire
aux expériences esthétiques.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Réalisation d’un jardin miniature, fabrication de
nichoirs à abeilles, visite du jardin.
[sam. dim. 11h-13h ; 14h-17h30] Visite libre.
[sam. dim. 11h30-15h30] Visite guidée.
[sam. dim. 12h-16h] Démonstration d’art topiaire.
[sam. dim. 14h-17h] Chasse aux trèfles à 4 feuilles.
[sam. dim. 14h30] Ateliers création de nids et de
nichoirs pour abeilles.
Rens. : 05 56 58 02 37 / www.chasse-spleen.com
Stand découverte de la phytothérapie. Découverte
des lichens du Bourgailh. Ferme mobile.
Rens. : 05 56 15 32 11 / www.bourgailh-pessac.fr
PORTETS
NÉAC
Jardins du château de Mongenan
Jardin du château Siaurac
© Château Siaunac and Co
© Propriétaire
16 rue de Mongenan
Jardin classique en terrasses thématiques : jardin
pour l’Ornement, jardin d’Utilité et jardin pour
l’Agrément.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. «Manger
des fleurs», animation.
[sam. dim. 10h-12h ; 14h-19h] Visite guidée.
[sam. soir] Distribution de graines rares et de boutures
de rosiers anciens. «Manger des fleurs», animation.
Tarifs : 10€ ; 8€ groupes ; gratuit jusqu’à 12 ans.
Rens. : 05 56 67 18 11 / www.chateaudemongenan.com
Bois percé et parc vallonné XIXe s. avec serpentine et
arbres remarquables.
[sam. 10h30-19h / dim. 10h30-18h] Visite libre.
[sam. dim. 11h ; 15h] Visite guidée.
Tarifs : visite libre gratuite, visite guidée payante.
Rens. : 05 57 51 65 20 / www.chateausiauracandco.com
15
Gironde
PODENSAC
SADIRAC
Parc Chavat
Oh ! Légumes Oubliés
Château de Belloc
Potager-fruitier créé autour de la tradition et de la
biodiversité des fruits, légumes et plantes oubliés.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Découverte de l’origine de l’alimentation.
[sam. 14h-18h] Visite libre. [sam. 14h ; 18h] Visite
guidée. [sam. matin] Visite sur rendez-vous.
Tarif : 9,90€
Rens. : 05 56 30 62 00 / www.ohlegumesoublies.com
© Jean-Marc Depuyt
SAINT-AVIT-SAINT-NAZAIRE
Le Jardin
Aujourd’hui public, le parc du château Chavat a été
créé en 1918 par un industriel éclairé. Jardin mixte
en balcon sur la Garonne habité par une importante
statuaire, il présente une grande variété végétale
et un parcours d’eau inspiré.
[sam. dim. 8h30-18h30] Visite libre.
Rens : 05 56 27 17 54 / www.podensac.fr
© L.Bianvet
936 route du Temple
Jardin à l’anglaise, riche collection végétale
agrémentée d’animaux.
[sam. dim. 9h-crépuscule] Visite libre.
Tarif RdvJ : 3€, gratuit jusqu’à 12 ans.
Rens. : 05 57 46 55 06 / 06 76 11 07 15
PRÉCHAC
Parc du château de Cazeneuve
SAINT-HILAIRE-DE-LA-NOAILLE
Le jardin à Quatre Mains
Fief des rois de Navarre, le château est entouré d’un
parc avec parcours d’eau le long des gorges du Ciron,
ancien moulin, lavoir, étang et bambouseraie.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Découverte du parc et initiation à sa faune et sa
flore (Natura 2000).
[sam. dim. 11h-18h] Visite libre du parc et guidée
du château.
Tarifs RdvJ : 7€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 56 25 48 16 / www.chateaudecazeneuve.com
©Propriétaire
© Propriétaire
1 Fenêtre
Jardin de collections : Iris, rosiers anciens, vivaces,
arbustes, clématites...
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. dim. 9h-12h ; 13h-22h] Visite guidée.
Tarif : Boîte à disposition.
Rens. : 05 56 61 12 76 / 06 80 21 48 75
16
Gironde
Gironde
SAINT-MAIXANT
SAINT-MAGNE-DE-CASTILLON
Domaine de Malagar
Domaine Franc
Centre François Mauriac
17 avenue du Stade
© Centre François MAURIAC
Chartreuse en balcon sur la Dordogne. Jardins à thèmes
et collections végétales. Domaine viticole.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Visite du jardin, expositions d’artistes.
[sam. dim. 8h-21h] Visite libre, visite guidée.
Exposition d’artistes, possibilité dégustation.
Rens. : 06 71 26 83 92 / 05 57 40 29 37
D4
SAINTE-TERRE
Demeure girondine de François Mauriac dominant
la vallée de la Garonne depuis laquelle elle se signale
par un alignement de cyprès en crête. La maison de
maître avec ses communs est agrémentée d’un jardin
avec charmille en balcon sur la vallée.
[ven. 10h-16h] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Ateliers pédagogiques, visite du domaine, possibilité
d’assister aux répétitions chorégraphiques du
spectacle «Les jardins sonores et mouvementés».
[sam. dim. 10h-13h ; 14h-18h] Visite libre du parc.
Visite guidée de la maison.
[sam. dim. 15h-17h] «Les jardins sonores et
mouvementés», déambulation printanière sur le
thème de l’enfance dans les jardins de Malagar où
musique, danse et poésie se mêlent. Réalisation de
l’animation par les élèves professeurs du PESMD.
Tarifs : Parc gratuit ; 6€ maison, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 57 98 17 17 / www.malagar.aquitaine.fr
Jardin de la Lamproie
20 rue Charles de Gaulle - Lavargnac
Jardin regroupant des espèces végétales des rives
de la Dordogne.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous :
descriptif des végétaux, feuille de jeux, rébus, land
art, mini quiz.
[sam. 10h-12h30 ; 14h-18h30 / dim. 14h-18] Visite
libre. Visite guidée à la demande.
Rens. : 05.57.47.14.34 / www.jardindelalamproie.fr
VAYRES
Parc du château de Vayres
SAINT-SELVE
© Château de Vayres
Parc du domaine de Grenade
© Propriétaire
Jardin régulier ouvert sur la Dordogne créé en 1938
par Louis-Ferdinand Duprat complétant un parc
paysager ; jardin clos.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. «Graines
de Botaniste», maternelles ; «Atelier du jeune
Botaniste», primaires.
[dim. 14h-18h30] Visite libre du parc.
[dim. 15h ; 16h ; 17h] Visite guidée.
Tarif RdvJ : 5€ (jardin seul).
Rens. : 05 57 84 96 58 / www.chateaudevayres.com
Parc paysager réalisé à la fin du XIXe s. par le
paysagiste Bühler dans un domaine de chasse. Forêt
de rhododendrons, étangs et cascatelles, autour d’un
château néo-Elisabéthain et de ses écuries.
[sam. dim. 10h-18h] Visite libre. Tarif : 8€
Rens. : 05 56 78 50 40 / www.domainedegrenade.com
17
Landes
BEYRIES
Yarralumla
© Mme Elizabeth SYMMONS
930, Quartier Lasserre
Ensemble de jardins à thèmes créés depuis 2004 dans un ancien champ de maïs.
[sam. dim. 14h-18h] Visite libre. Visite guidée à la demande.
Rens. 05 58 79 05 49 / 07 80 01 64 59
DAX
GAUJACQ
Parc du Sarrat
Plantarium de Gaujacq
Rue Sel Gemme
© J-F Thoby
Pépinières botaniques J&F Thoby
125, route de Bastennes
© Propriétaire
Jardin de conservation végétale créé en 1986.
Collections botaniques.
Exposition-vente de collections végétales.
Une plante offerte à chaque enfant.
[ven.] Accueil des scolaires. A quoi servent les
plantes ? Comment planter en été ? Tout savoir sur
le monde magique des bulbes.
[sam. dim. 10h-17h] Visite libre du plantarium.
[dim.] Collation sur place. [sam. dim. 15h] Visite
guidée de la nouvelle zone. [sam.] Conférences à
thème par 4 professionnels. [sam. 18h] Analyse
d’un profil cultural ; comment faire les plantations
estivales ; tout savoir sur les bulbes ; le tour du
monde en 80 diapos.
Tarif RdvJ : 4€, gratuit jusqu’à 18 ans.
Rens. : 05 58 89 06 62 / www.thoby.com
Jardin mixte créé au milieu du XXe s. autour d’une
maison contemporaine. Parc paysager entourant le
jardin régulier, parcours d’eau, potager biologique.
Centre d’initiation à l’environnement.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Parcours des sens, enfants et adultes ; contes.
[sam. dim. 14h-18h] Visite libre.
[sam. dim. 14h ; 16h] Visite guidée.
[ven. sam. dim. 14h30-16h30 ; 17h-18h] Circuit
de visite guidée de jardins à thèmes, en ville sur
inscription.
Rens. : 05 58 56 86 86 / www.dax.fr
18
Landes
LAURÈDE
MONFORT-EN-CHALOSSE
Le jardin de Termi
Jardin du Métayer - Musée de la
Chalosse - 480 Chemin du Sala
570 Chemin de Termi
Jardin de style anglais composé de vivaces, arbres
et arbustes rares, jardin d'aromatiques, potager
et verger, réalisé dans le souci du développement
durable.
[sam. dim. 9h-19h] Visite libre. Collection d'outils
anciens, de jardins et de plantes aromatiques.
Rens. : 05 58 98 90 29
POUDENX
Au Jardin d’Eden
© Musée de la Chalosse
706, route d’Hagetmau
© Propriétaire
Le métayer, paysan sans terre, devait une partie de
ses récoltes à son propriétaire, à l’exception de son
potager.
[sam. 14h-18h / dim. 14h-18h30] Visite libre ou
guidée sur demande. De nouveaux supports de visite
autour du jardin potager permettent une découverte
ludique des légumes d’hier et d’aujourd’hui.
Tarif : 5€, 7€ visites guidées.
Rens. : 05 58 98 69 27
www.museedelachalosse.fr
Jardin d’ambiances présentant des variétés de
différents continents. Biodiversité et culture
biologique.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Découverte des aromatiques, sensibilisation au
jardin naturel.
[sam. dim. 10h-19h] Visite libre.
Sensibilisation au jardin naturel et à ses techniques
de jardinage. Découverte de la faune et la flore du
jardin avec ses 1200 espèces et variétés.
[sam. dim. 10h ; 14h30] Visite guidée.
Rens : 05 58 79 04 48 / 06 15 70 72 42
josy-jardin-eden.espace-blogs.com
PERQUIE
Parc du château de Ravignan
Parc paysager du XIXe siècle réalisé sur les plans du
paysagiste Bülher.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. dim. 15h-18h] Visite libre.
Promenades dans les allées, flyers explicatifs et
descriptifs des arbres.
Rens. : 05 58 45 26 44 / 06 24 58 42 59
19
Landes
SABRES
TILH
Ecomusée de Marquèze
Les Jardins de Nigelle
Parc naturel régional des Landes de Gascogne
Route de la Gare
Découverte de l’histoire des Landes de Gascogne
à travers la reconstitution d’un quartier landais au
XIXe siècle.
[dim. 10h-18h] Visite libre. Créations de jardins
miniatures. Mystérieuses coiffures avec végétaux,
musique verte avec Jean Bardoul (fabrication
d’instruments avec des légumes), confiserie florale.
Découverte du jardin des simples, les bienfaits de
l’ortie du jardin à l’assiette.
Tarifs : 13€, 9€ 6-25 ans.
Rens : 05 58 08 31 31 / www.marqueze.fr
SAINT-VINCENT-DE-PAUL
© Propriétaire
© Marc Casteignau
1515 Route d’Amou
Jardin de la biodiversité préservant la faune et la
flore naturelle.
[sam. 10h-13h ; 14h-22h / dim. 10h-13h ; 14h-19h]
Visite libre. Balade dans le jardin avec Anne-Marie
Malinge.
[sam. dim. 10h-12h ; 14h-17h] Visite guidée.
[sam. 20h] Buffet Campagnard.
[sam. 21h] Concert de musique bluegrass avec les
Foggy Hills (Kentucky, USA).
Tarifs : 2€ visite libre, gratuit jusqu’à 18 ans, 4€
visite guidée, 5€ concert.
Rens. : 06 88 11 67 44
lesjardinsdenigelle.over-blog.com
Planète Pélargonium
© M. Yannick FOURMET
98 impasse du Beth
Pépinière horticole de pélargoniums qui met en
scène plus de 600 espèces et cultivars.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. «Voyage
au pays des senteurs».
[sam. dim. 9h-12h ; 14h-19h] Visite libre.
[sam. dim. 9h ; 10h ; 11 ; 14h ; 15h ; 16h] Visite
guidée. «Pour que vive la diversité», expositionvente de plantes méconnues et de collection .
Rens. : 05 58 89 91 09 / 06 07 99 71 01
www.planet-pelargonium.com
20
Lot-et-Garonne
AGEN
BALEYSSAGUES
Parc de la préfecture
Le Jardin de Boissonna
Parc paysager de la seconde moitié du XIXe siècle
composé d’essences exotiques remarquables.
En raison des élections européennes, l’ouverture et les
animations se feront les vendredi 23 et samedi 24 mai.
[ven. 23/05] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. 24/05 10h-19h] Visite libre.
[12h-14h] Pique-nique dans le parc.
Ateliers « potager » et « taille » destinés aux 6-12 ans
animés par les jardiniers de la préfecture.
[sam. 24/05 10h30 ; 11h ; 14h30 ; 15h ; 16h30 ; 17h]
Visite guidée.
Rens. : 05 53 77 60 47 / www.lot-et-garonne.gouv.fr
© Propriétaire
© Propriétaire
Rue Montaigne
Jardin intimiste composé de chambres à thèmes
dont les massifs informels proposent une grande
variété d’essences végétales et de roses.
[sam. dim. 10h-12h /14h-19h] Visite libre.
Tarif RdvJ : 4€
Rens. : 05 53 83 81 43 / 05 53 94 34 41
www.jardindeboissonna.com
BOUGLON
Au Jardin de Montfleuri
AURADOU
Palanchou
AURIAC-SUR-DROPT
Le Jardin de Mireille
Au Fenouil
Jardin à l’anglaise ; rosiers anciens, vivaces, arbustes
rares et collection d’iris.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. dim. 10h-12h ; 14h30-19h] Visite libre. Visite
guidée.
Tarif : boîte à disposition.
Rens. : 05 53 20 23 10 / 06 43 94 50 23
jardin.de.mireille.jimbo.com
© Mme Dominique BARRON
Petit jardin de graviers planté de vivaces, arbustes et
grimpantes autour d’une ancienne ferme.
[sam. dim 10h-19h] Visite libre.
Rens. : 05 53 36 85 42 / www.topiaireextraordinaire.fr
Jardin de rosiers anciens, vivaces, fleurs sauvages ;
harmonie des couleurs, senteurs et saveurs.
[sam. dim. 14h-18h] Visite guidée sur réservation.
Possibilité d’un dîner servi dans le jardin.
Rens. : 05 53 20 61 30
http://jardin-de-montfleuri.jimdo.com
21
Lot-et-Garonne
CAUZAC
GRANGES-SUR-LOT
Jardins du Château de Cauzac
Le clos des fontaines
8 place Papon Lagrave
Jardin du XIXe siècle créé par l’architecte Poitevin.
[sam. 15h / dim. 10h30-12h ; dès 15h] Visite libre.
Rens. 05 53 95 71 94
© M. et Mme Thierry JARDONNET
© M GERMAIN
Château de Cauzac
Parc et maison de caractère. Potager - fruitier,
collection de rosiers anciens.
[sam. dim. 9h-12h ; 14h-19h] Visite libre.
Rens. : 05 53 88 28 99 / 06 10 25 00 71
FUMEL
Terrasses du Château de Fumel
Place Georges Escande
Terrasses bastionnées. Jardin régulier avec pièce d’eau
centrale. Citronniers, cèdres du Liban, marronniers et
palmiers. Panorama sur la vallée du Lot.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Activités autour du jardin, contes.
[sam. dim. tte journée] Visite libre.
Programme complet consultable sur le site de
l’Office de tourisme de Fumel.
Rens. : 05 53 71 13 70 (OT) / www.tourisme-fumel.fr
LACAPELLE-BIRON
Jardin de curé
Rue du château
Jardin clos et véranda dans les murs de l’ancien
château (MH)
[dim. 14h-19h] Visite guidée.
Réalisation d’Ikebana avec des végétaux qui
jalonnent la vie depuis l’enfance, sécateur souhaité,
sur réservation.
Rens. : 05 53 40 85 96
© Latour-Marliac
Latour-Marliac - le jardin
des nénuphars - Le Bourg
© Propriétaire
LE TEMPLE-SUR-LOT
Berceau historique de l’hybridation des nénuphars
ayant conservé ses bassins historiques. Fournisseur
de Claude Monet pour les jardins de Giverny.
Pépinière botanique
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous , remise
d’un livret scolaire.
[sam. dim. 10h-18h] Visite libre.
Tarif RdvJ : 5€
Rens. : 05 53 01 08 05
www.latour-marliac.com
LAPLUME
Iriseraie de Papon
Papon de bas
[ven.] Accueil des scolaires.
[sam. 9h-21h / dim 9h-20h] Visite libre.
Rens. : 05 53 95 11 01
ww.iriseraie-papon.com
22
Lot-et-Garonne
Les jardins
de Beauchamp - Rue des Isserts
MARMANDE
© Propriétaire
Jardin du cloître
de l’église Notre-Dame
© Ville de Marmande
Jardins à thèmes et grande variété botanique.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. dim. 9h-12h ; 14h-18h30] Visite libre.
[sam] Animation Pastel sec, présentée par Mme
Marie-France Zawierta (Nonna).
Tarif RdvJ : 3,5€ adulte, gratuit jusqu’à 12 ans.
Rens. : 05 53 64 30 12 / www.jardineriejay.com
MONGAILLARD
Jardin régulier d’art topiaire aménagé en 1955
d’après un modèle de jardin Renaissance, à
l’emplacement de l’ancien préau du cloître.
[sam. dim. 8h-20h] Visite libre.
Rens. : 05 53 93 44 44 / www.mairie-marmande.fr
Jardin du Baqué
© Propriétaire
© M Pierre LAVERGNE
Jardin de la
sous-Préfecture - 93 rue de la Libération
Jardin de peintre mêlant inspirations française et
anglaise. Collections de bulbes, vivaces et roses
anciennes.
[ven.] Accueil réservé aux scolaires, sur rendezvous. Animations en concertation avec les équipes
pédagogiques.
Rens. : 05 53 65 75 65
La sous-Préfecture est installée dans l’ancien
couvent des Bénédictins depuis le XIXe siècle.
Un parc à l’anglaise est alors emménagé devant la
façade sud avec des essences remarquables.
[sam. dim. 8h-20h] Visite libre.
Rens. : 05 53 93 47 07
23
Lot-et-Garonne
MONTAGNAC-SUR-AUVIGNON
SAINT-ÉTIENNE-DE-FOUGÈRES
Jardin le Chicot
Jardin de Belair - Belair
MONSEMPRON-LIBOS
Jardin du prieuré
de Monsempron - Rue de la République
© Propriétaire
Jardin de curé.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. Visite
du jardin d’ornement et du verger. Découverte des
arbres fruitiers et des fleurs naturelles.
Rens. : 05 53 97 10 13
Jardin d’inspiration médiévale, en 16 carrés,
récemment créé par l’association des Amis du
prieuré de Monsempron (MH).
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. dim. 9h-12h ; 14h-18h] Visite libre.
Rens : 06 86 48 14 46
amisprieuremonsempron.blogspot.fr
Ancienne propriété agricole avec potager et verger de
variétés anciennes, mare.
[sam. 14h30-19h / dim. 10h30-12h30 ; 14h-19h]
Visite libre. [sam.] Ateliers sur les sens. [sam.
dim.] Jeu-découverte du jardin. [dim.] Atelier Land
art, «artistes au jardin», exposition d’artistes et
artisans d’art.
Rens : 05 53 70 40 53
NÉRAC
SAINT-PIERRE-SUR-DROPT
Jardins du Roy
Moulin de Cocussotte
Château-musée Henri IV
© Château de Nérac
Site d’un ancien moulin à eau ; grande roue
hydraulique en fonctionnement, cascades, ponts et
barrage. Parc et jardin aménagés sur l’île du moulin.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. Visite
guidée sur la navigation et la faune.
[sam. dim. 10h-12h ; 14h-18h] Visite libre.
[11h ; 15h ; 16h30] Visite guidée. Histoire du moulin,
historique de la canalisation du Dropt.
Explication de la faune. Rafraîchissements.
Tarif : 4€, gratuit jusqu’à 12 ans.
Rens. : 06 74 16 46 82 / www.moulindecocussotte.com
VILLENEUVE-SUR-LOT
Pause jardin
Lieu dit Paga, avenue Charles de Gaulle
Premier jardin partagé de Villeneuve sur Lot sur
une superficie de plus d’un hectare.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. Visite
guidée sur le thème du jardinage écologique ;
plantation de printemps sur butte.
[sam. tte journée] Visite libre. Jeux [matin] ;
chantier collectif [ap-midi]. Repas champêtre et
musical, payant, sur réservation, sous réserve de la
météo. [dim. 14h30-16h] Visite guidée.
Rens. : 05 53 40 10 10 / www.horizonvert.org
Château (MH) édifié par les seigneurs d’Albret,
devenu château royal au XVIe siècle, le jardin du
Roy et le parc de la Garenne se déploient sur les
berges de la Baïse.
[sam. dim. 10h-18h] Visite libre.
[15h] Visite commentée en compagnie des agents
des espaces verts et du château, à la découverte de
la création des jardins, leur aménagement et leur
entretien.
Rens. : 05 53 65 21 11 / www.nerac.fr
24
Pyrénées-Atlantiques
BOUCAU
ESPOEY
Bois Guilhou
Le Jardin de Marise
Ancien domaine ayant appartenu au chanoine de
la cathédrale de Bayonne, le site a été aménagé en
parc paysager fin XIXe s. par Ernest Guilhou.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Promenade dans le bois de Guilhou.
[sam. dim. tte journée] Visite libre.
[sam. 14h-16h30] Visite guidée, ateliers sensoriels
et ludiques pour comprendre et connaître les
différents aspects de l’histoire du bois de Guilhou.
Rens. : 05 59 64 67 79 / www.boucau.fr / www.cg64.fr
Collections d’acers, magnolias, palmiers ; curiosités
botaniques, roses anciennes et potager.
[ven.] Accueil des scolaires. Visite du jardin.
[sam. dim. 10h- 12h ;15h-20h] Visite libre.
[sam. dim. 10h-12h ; 15h-17h] Visite guidée.
Tarif RdvJ pour les membres de la SHBBS : 4€
Rens. : 06 66 10 19 03 / 05 59 04 68 58
7 chemin Madaune
Rue Georges Politzer
GESTAS (JEZTAZE)
Le jardin des poètes
et des anges (poeten eta ainguren lorategia)
CAMBO-LES-BAINS
Route de Montfort
Jardins de la Villa Arnaga
© M Malik JANUSZ
Route du Docteur Camino
© Arnaga
Jardin d’artiste ; labyrinthe mêlant botanique, arts
plastiques et littéraires au pied d’une maison médiévale.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. «La saga
de Vasko, seigneur de Cieutat», lectures.
[sam. 11h-12h ; 14h-20h / dim. 11h-12h ; 14h-19h]
Visite libre. [sam. dim. 15h ; 16h ; 17h ; 18h] Visite
guidée. Lectures théâtrales. Concert de guitare au
pied de la tour [ap-midi].
Rens. : 06 15 10 42 42
Villa du poète Edmond Rostand réalisée en 1906.
Elle est entourée d’un jardin mixte ouvrant sur
le panorama des Pyrénées avec parcours d’eau,
orangerie, pergola, jardin anglais.
[sam. 9h-19h / dim. 9h30-19h] Visite libre.
[sam. 10h-12h] Bourse aux plantes. [sam] ateliers
pour les enfants, création d’un mini jardin.
Tarif : Gratuit pour les jardins.
Tarif RdvJ pour la Villa : 3,60€
Rens. : 05 59 29 83 92 / www.arnaga.com
HENDAYE
Jardins familiaux Hendayais,
Parcelle compagnie des « Vents et Marées »
Situés sur les hauteurs d’Hendaye, vue sur le littoral.
[dim. 10h-19h30] Visite guidée. [10h-16h30] Visite
libre du jardin et des œuvres réalisées dans le cadre
du projet «De cours à jardin» et celles des jardiniers.
Ateliers sur réservation : [10h ; 15h] conte jardiné ;
[10h] percussion par l’association Lanetik Egina ;
[12h] repas partagé ; [15h] poterie. Présentation
d’une maison des insectes, stand de maquillage et
atelier découverte des plantes médicinales.
Rens. : 07 86 66 55 99 / www.desventsetmarees.com
Parc de la Colline
de la Bergerie - 64, avenue Jean Biray
Ancien parc paysager entourant un château disparu.
[sam. dim. tte journée] Visite libre.
Rens : 06 15 28 80 07
25
Pyrénées-Atlantiques
MAULÉON-LICHARRE
Arboretum de Payssas - Maison Payssas
Jardin Cherbero
Parc agricole d’une grande richesse botanique, né
de la passion de Jean Bourdet. Jardin d’utiles, vallée
cultivée ouverte, coteau boisé.
[sam. dim. tte journée] Visite libre. Visite guidée possible.
Rens : 05 59 04 20 60
MASCARAÀS-HARON
Rue Victor Hugo
© Mairie de Mauléon
© Conseil Général 64
LASSEUBE
Jardin de ville, en surplomb du gave, récemment
réaménagé en espace de détente et de promenade.
[ven.] Visite des scolaires, sur rendez-vous.
[sam. dim. tte journée] Visite libre. [sam. 14h] Visite
guidée. Présentation du jardin, de ses grands espaces
et des essences plantées, jusqu'au crépuscule.
Rens. : 05 59 28 18 67
Parc
Parc du château de Mascaraàs
MOMAS
Parc XVIIe XVIIe s. ; parterres à la française et à
l’italienne, parc à l’anglaise et bois, jardin potager et
bouquetier clos.
[sam. dim. 10h-12h ; 14h-18h] Visite guidée.
Evolution du parc historique, composition, évolution,
entretien.
Tarif RdvJ : 5€, gratuit jusqu’à 16 ans.
Rens. : 05 59 04 92 60
MORLÀAS
© Propriètaire
© Propriétaire
Jardins du château de Momas
Le jardin clos de plaisance planté de collections rares
accompagne l’ancienne maison forte (MH) et ouvre
sur un potager de variétés anciennes et oubliées.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Animation chant et danse.
[sam. dim. 10h - crépuscule] Visite commentée.
Animation musicale en soirée.
Tarif : 5€, gratuit jusqu’à 12 ans.
Rens. : 05 59 77 14 71
Le jardin pour Tous - Place des Fors
Espace convivial, support d’animations ludiques
et pédagogiques. Potagers surélevés, refuges pour
oiseaux et animaux du jardin.
[sam. 15h-18h] Visite libre. Atelier et jeux pour
petits et grands : mandalas (art nature), quizz,
ateliers déco (récupération).
Rens : 06 18 97 19 82 / www.mep64.fr
26
Pyrénées-Atlantiques
NOUSTY
PAU
Le Billabong
Pau & alentours
9 rue du Corps Franc Pommiès
© Propriétaire
La ville de Pau propose un programme diversifié
de découverte de ses jardins. Approche historique,
ludique et culturelle qui mobilise établissements
culturels et associations. Deux sites sont mis en
lumière : les jardins de Berlioz, au nord et le parc
de la villa Basil’s, quartier Trespoey.
[ven.] Animations proposées aux scolaires dans le
parc de la villa Saint-Basil’s, sur inscription.
[sam. dim. tte journée] Animations au quartier Berlioz.
[27 mai à 12h30] «L’arbre et le jardin dans
l’univers de Claude Ponti», café patrimoine à la
Médiathèque André Labarrère. [sam. dim : 9h-18h]
«Les Horizons palois », exposition au Pavillon des
arts, visite libre. [dim.] «Belvédère – Les canapés
Observatoires», installation plastique et sonore à
découvrir Boulevard des Pyrénées. [dim. 14h-18h]
«Boulevard en promenade», animations.
Visite des jardins partagés. Inventaire participatif.
Jardins à vélo et autres animations à découvrir.
Rens. : 05 59 98 78 23 / www.pau.fr
www.tourismepau.com : programme complet 8
jours avant la manifestation.
Parc créé autour de deux étangs avec des variétés
végétales de différents pays.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Découverte des végétaux et du travail du jardin.
[sam. dim. 10h-12h ; 14h-18h] Visite libre. [sam. dim.
10h30 ; 14h30 ; 16h30] Visite guidée. Exposition
Chahab, sculptures et peintures contemporaines.
Rens. : 05 59 04 64 71 / 06 64 01 97 30
ORTHEZ
Jardin de la maison
de Jeanne d’Albret
Maison noble Renaissante appartenant à la mère
d’Henri IV. Cour et pigeonnier du XVIIe s. complétés
par un jardin à la française composé de 19 carrés de
buis et de rosiers.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
Comprendre le jardin à la française : réalisation de
fleurs, plantes, insectes avec des matériaux de loisirs
créatifs et investir les carrés du jardin.
[sam. 9h30-12h ; 14h-18h / dim. 10h-18h] Visite libre.
[sam. 11h] Visite guidée. A la découverte des jardins
orthéziens. [sam. 15h-17h] Concours de chapeaux
fleuris pour petits et grands, sur inscription.
Rens. : 05 59 38 32 84 / www.tourisme-bearn-gaves.com
©LD
© Pays d'Art et d'Histoire du Béarn de Gaves (PAHBDG)
Musée et domaine
national du château
de Pau
Parc et jardins historiques du château. Jardin néoRenaissance planté de fleurs, légumes, simples et
poisons ; domaine forestier en éperon.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. Rallye et
échange avec les jardiniers, reconstitution de l’une
des tapisseries des Gobelins «les enfants jardiniers».
[sam. dim. 9h-18h30] Visite libre. Jardins sous le
signe du jeu, ponctué de chants et de danses locales ;
initiation possible. Canapés observatoires mis en place
par la Mission Valorisation de l’Architecture et des
Patrimoines.
Rens. : 05 59 82 38 00 / www.musee-chateau-pau.fr
27
Pyrénées-Atlantiques
PAU
SAINT-JEAN-DE-LUZ
1, 2, 3 Jardins
Jardin botanique Paul Jovet
Parc de la Villa Saint Basil’s
61 avenue Trespoey
© Destination patrimoine
© Ville de Saint-Jean-De-Luz
31 avenue Gaëtan Bernoville
Jardin en façade maritime sur le sentier littoral ; landes
côtières et dunes composant avec des végétaux des
cinq continents.
[sam. dim. 11h-18h] Visite libre. Exposition
« Légum’attack », conçue par le Jardin
botanique de Bordeaux.
[sam. 9h30-11h] Atelier jardinage «Produire et
utiliser son compost », sur inscription : 05 59 26 34
59 (Jardin Botanique).
[sam. 15h-18h] Atelier «Jouets de plantes» ouverts
aux petits et grands. Découvrir et confectionner
des jouets à base de végétaux, par l’association des
Amis du Jardin botanique Littoral Paul Jovet.
«Le jardin de mon enfance», concours photo.
Tarifs : 4€, tarif 12 à 16 ans 2€, gratuit le samedi.
Rens : 07 80 34 55 12 / 05 59 26 34 59
www.jardinbotaniquelittoral-saintjeandeluz.org
Rallye de découverte des jardins palois, parcours
en famille ou amis.
[ven. 14h-16h] Accueil des scolaires.
[sam. dim. 14h-16h] Visite libre. Rallye.
Rens. : 05 59 02 83 42
[email protected]
Jardins et parvis
du conseil général
Présentation du travail sur l’espace et la lumière du
sculpteur Franck K, en relation avec l’architecture,
l’eau, la lumière.
[ven. ] Accueil des scolaires sur rendez-vous.
[sam. 10h-18h] «Conversations particulières»,
promenades architecturales et lectures de
paysage, en collaboration avec le CAUE 64 et le
Pavillon de l’architecture.
Rens. : 06 64 74 62 25
28
Pyrénées-Atlantiques
URRUGNE
VIVEN
Parc du château d’Urtubie
Jardins du château de Viven
1 rue Bernard de Coral
© Propriétaire
© Mme Graciet
Chemin du Château
Autour de la demeure du XVIIIe s., jardin régulier en
terrasse, topiaires et labyrinthe de buis, roseraie
et jardins à thèmes.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous auprès
du CAUE (05 59 84 53 66).
[sam. 10h-21h / dim. 10h-19h] Visite libre.
[10h ; 14h30 ; 16h30] Visite guidée.
[sam.] «Les énigmes des jardins de Viven», parcours
pour les enfants à partit de 8 ans, en famile, animation
proposées par le CAUE 64, apporter un crayon.
Tarif RdvJ: 4€, gratuit jusqu’à 12 ans.
Rens. : 06 86 48 60 97 / www.chateau-de-viven.com
Château (MH) agrandi au XVIII s., orangerie, parc et
jardin transformé au XIXe siècle.
[ven. 10h30-12h30 ; 14h-18h30] Accueil des scolaires
sur rendez-vous.
[sam. dim. 10h30-12h30 ; 14h-18h30] Visite libre des
jardins. Visite guidée du château. «Les plantes du pays
basque qui soignent et parfument», exposition dans
l’Orangerie.
Tarif : Château et parc 6,50€ / jardins, tarif réduit.
Rens. : 05 59 54 31 15
www.chateaudurtubie.net
e
GARDÈRES (65)
Jardin Château
© M. David LIAGRE
Château de Gardères - 1 place du château
Jardin à la française restitué.
[ven.] Accueil des scolaires sur rendez-vous. Programme à la carte avec les équipes enseignantes.
[sam. dim. 10h-18h] Visite libre.
[sam. dim. ttes les 2h] Visite guidée.
Restauration sur place possible. Lecture libre et collective, par les visiteurs qui apporteront leur livre, texte ou
autres formes d’expression artistique.
Tarifs : 4€, gratuit jusqu’à 12 ans, 7€ visite du jardin et du château.
Rens. : 06 14 92 73 62 / Facebook.fr / lechateaudegarderes
29
30
30
Audenge
Portets
La Brède
St-Selve
Cadaujac
Pessac
BORDEAUX
Blanquefort
Moulis-en-Médoc
Lugon
Néac
St Médard de Mussidan
Issac
Isle
Excideuil
St-Jean-d'Estissac
Villamblard
PÉRIGUEUX
Ligueux
Jumilhac-le-Grand
Thonac
Terrasson
Lavilledieu
Hautefort
St Médard
D'Excideuil
Préchac
Barsac
Ciron
Garonne
St-Maixant
Auriac-sur-Dropt
St-Pierre-sur-Dropt
Bouglon
Granges-sur-Lot
Marmande
St Hilaire
de la Noaille
St-Etienne de Fougères
Lot
Monsempron-Libos
Lacapelle-Biron
Belvès
Fumel
Florimont
Gaumier
Montagnac-La-Crempse Vézère
Vayres
Salignac-Eyvigues
Paunat
St-Magne-de-Castillon St-Michel-de-Montaigne
St-André-d'Allas
Bergerac
Latresne
Mauzac
Limeuil
Vélines
Sadirac
Dordogne
et Grand Castang
Carsac-Aillac
Sainte-Terre
Vitrac
Lalinde
Vézac
Baurech
Cabara
St-Avit-St-Nazaire
Margueron
Le Buisson-de-Cadouin
Veyrignac
Monbazillac
Castelnaud-la-Chapelle
Podensac
Domme
Frontenac
Urval
St-Cybranet
Béguey
Eymet
St-Germain-de-Belvès
Baleyssagues
Marsas
Villars
Champagne-et-Fontaine
Mareuil-sur-Belle
Varaignes
Urrugne
St-Jean-de-Luz
Hendaye
31
31
Bayonne
Boucau
Cambo-les-Bains
Dax
Orthez
Mauléon Licharre
Gestas
Gave de Pau
Tilh
Lasseube
PAU
Mascaraàs-Haron
Espoey
Nousty
Morlaas
Viven
Perquie
MONT DE MARSAN
Beyries
Poudenx
Momas
Adour
Gaujacq
Montfort-en-Chalosse
Laurède
St Vincent de Paul
Sabres
Gardères
Nérac
Mongaillard
AGEN
Villeneuve-sur-Lot
Cauzac
Auradou
Ouverture habituelle au public
Ouverture exceptionnelle
Jardin remarquable
Laplume
Montagnac
sur-Auvignon
Le Temple-sur-Lot
Le programme national est consultable sur le site :
www.rendezvousauxjardins.culture.fr
Coordination :
Joëlle Deyres pour la DRAC Aquitaine; assistée de Vaiana Rodriguez Aceiton et Aline Barrault
Couverture :
Camille Van Haecke & Anne Vanwynsberghe
Dernière Couverture :
Saint Médart d'Excideuil (24) Jardins d'helysoeuvre-résille©Lo-renzo
Maquette et impression :
Imprimerie Laplante - Mérignac
Association des Parc et Jardins d’Aquitaine
Château de la Bourlie - 24480 URVAL
Tel. 05 53 22 06 00 / www.parcsetjardins.fr / www.APJA.info
Les Jardins de Lot-et-Garonne
45, rue Palissy - 47000 Agen
Imprimé avec des encres végétales sur du papier PEFC par l’imprimerie Laplante à Mérignac détentrice de la marque
Imprim’vert, label qui garantit la détection des déchets dangeureux dans les filières agréés. La certification PEFC garantit que
le bois utilisé dans la fabrication du papier provient de forêts gérées durablement.
32

Documents pareils