458,7 Mo - Sotexpro
Transcription
458,7 Mo - Sotexpro
sotexpro Solutions textiles pour professionnels Etel Etel Etamine aspect lin 290 cm - 105 g/m M1- NF EN 13773 classe 1 2 Composition 100 % polyester FR Material 100 % Polyester FR – Flame-retardant furnishing / 100 % Polyester FR – Schwerentflammbar Rideaux Curtains/Vorhänge – Stores bateaux / Roman blinds /Faltrollos Store bateaux / Roller blinds/Rollo / Roman blinds /Faltrollos Parois japonaises / Panel blinds /Flächenvorhänge Utilisation recommandée Recommended uses/Einsatzzweck Consignes d’entretien Washing instructions/Waschanleitung 40 • Lavage 40°C - processus normal 40°C coloured wash, normal process/ 40°C Wäsche, Normalwäsche Rideaux • Agents de blanchiment oxigenés Do not bleach/ Chlorbleiche nicht möglich • Repassage température maximale de 110° C Iron at maximum temperature of 110°C/ Bügeln bei max. 110°C • Nettoyage professionnel à sec, processus normal Curtains Professional dry cleaning, normal process/ Chemische Reinigung möglich •Pas de séchage en tambour Do not tumble dry/Kein Wäschetrockner Stores bateaux Caractéristiques Roman blinds Parois Japonaises Poids Weight/Gewicht 105 g/m2 Laize Width/Breite 290 cm Classement Certification/Brandklasse IMO Chaîne Caractéristiques PASS FTP code (2010) annex 1 part 7 CLASS 3 Unités Trame Unités Units/Einheit Units/Einheit Résistance rupture 41 40 daN Iso 13934-1 Allongement à la rupture 46 13 mm Iso 13934-1 Solidité lumière aux UV 6 - Class/8 Iso 105 B02 Stabilité dimensionnelle -2 -1 % Iso 5077 Elongation at break/Bruchfestigkeit UV light-resistance/Lichtechtheit Dimensional stability/Formstabilität Valeurs thermiques et optiques Réflexion Reflection/Reflektion Absorption Absorption / Aufnahme Thermique Thermal/Thermische Optique Transmission Transmission / Übertragung Blanc / Lin 39 % Optical/Optische 39 % Thermique 2% Optique 1% Thermique 58 % Optique 58 % UV 50 % Thermal/Thermische Optical/Optische Thermal/Thermische Optical/Optische Normes Norms Norm DIN EN 410 2011 Toutes ces valeurs sont données à titre indicatif All given values are indicative Alle Daten sind zur Unterrichtung angegeben IMO Stock In stock NF P 92 503-504-505 NF EN 13773 Weft/Schuss Breaking strength/Reissfestigkeit 01/14 01/16 M 1 CLASSE 1 Warp/Kette Characteristics/Beschreibung En stock - Norms Norm Panel blinds ETEL - 01 blanc ETEL - 11 lin Normes Valeurs /Values /Daten Characteristics/Beschreibung FTP code (2010) annex 1, part 7 Voilage Sheers M1 sotexpro