programmation 2016-2017 - La rentrée Télé
Transcription
programmation 2016-2017 - La rentrée Télé
programmation 2016-2017 table des matières grand public jeunesse et famille documentaires et cinéma Mot de Marie Collin 2 Appendices (Les) 7 100 % Animal 32 Mot de Denis Dubois 3 Banc public 8 Argonautes (Les) 33 Télé-Québec présente 47 Grille horaire 4 Belle et Bum 9 Cochon dingue 34 Point doc 51 Ça vaut le coût 10 Conseils de famille 35 Cinéma55 Chef à la cabane (Un) 11 Dernier passager Wixx (Le) 36 Ciné-mollo56 Chroniques du crime américain 12 Génial ! 37 Cinéma des Fêtes Classe ouvrière (La) 13 Marc-en-peluche38 Cuisine futée, parents pressés 14 Mon ami Bulle 39 Curieux Bégin 15 Parents mode d’emploi 40 De garde 24/7 16 Deux hommes en or 57 médias numériques Médias numériques 59 Salmigondis41 La Fabrique culturelle 63 17 Subito texto 42 Télé-Québec en classe 65 Di Stasio 18 Toc toc toc 43 Électrons libres 19 Nouvelles séries 44 Format familial 20 Acquisitions jeunesse 46 Formule Diaz 21 Francs-tireurs (Les) 22 émissions spéciales Like-moi ! 23 BazzoMAG, spéciale 2016 30 Microphone24 Belle et Bum, spéciale des Fêtes 30 MTL25 Like-moi ! spéciale bloopers 30 Période de questions (La) Premier Gala de l’ADISQ 29 26 Poldark27 SOS sages-femmes 28 mot de Marie Collin L’industrie de l’audiovisuel connaît des bouleversements qui poussent tous ses acteurs à se renouveler, à se dépasser et à se réinventer. Télé-Québec n’échappe pas à cette effervescence : elle innove et investit dans l’univers numérique depuis plusieurs années grâce à une offre multiplateforme très riche et performante. Plus que jamais, Télé-Québec assure auprès des Québécois et Québécoises une place de choix aux contenus identitaires francophones dans une perspective de grande accessibilité. Télé-Québec renouvelle son engagement envers la culture d’ici dans toute sa richesse et sa diversité. Présente sur l’ensemble du territoire par le biais de La Fabrique culturelle et de ses équipes de production, elle contribue au rayonnement et à la découvrabilité du talent des créateurs en travaillant de concert avec de nombreux partenaires culturels. Télé-Québec propose ainsi des découvertes hors des sentiers battus. Cette année, sa contribution à la vie culturelle sera encore plus grande avec L’année de notre chanson, pour laquelle elle mettra la musique d’ici en vedette au quotidien à l’antenne. Le mandat jeunesse de Télé-Québec est également inscrit dans son ADN. Pour plusieurs générations de Québécois, ce mandat représente un gage de qualité. Télé-Québec poursuit son engagement auprès de la jeunesse et offre des modèles de valeurs identitaires et culturelles auxquelles s’identifier. Et les jeunes sont au rendez-vous en grand nombre tant sur le Web qu’à la télévision. Cette responsabilité se traduit par une déclinaison de contenus créatifs et éducatifs sur toutes les plateformes. Sa contribution va même 2 au-delà de la diffusion : grâce à Télé-Québec en classe, elle innove en proposant aux enseignants et enseignantes des trousses pédagogiques numériques pertinentes et distinctives. Télé-Québec connaît ses meilleures performances depuis les cinq dernières années pour l’ensemble de son écoute et de l’achalandage de ses plateformes de diffusion, toutes cibles confondues. Le public sait reconnaître la capacité de Télé-Québec à se renouveler et à se réinventer au-delà de la qualité de ses contenus. Et nous en sommes fiers. Forte d’un mandat qui assure la diversité de l’offre audiovisuelle dans un environnement de plus en plus standardisé, Télé-Québec s’adresse aux citoyens d’aujourd’hui, ceux qui forment le Québec moderne de l’ensemble des régions. À Télé-Québec, nous sommes plus que jamais convaincus que notre succès réside dans notre créativité, notre audace et la pertinence de nos projets. En tant que diffuseur multiplateforme, nous nous engageons à proposer un service de qualité mettant de l’avant la relève. Marie Collin Présidente-directrice générale mot de Denis Dubois Chaque année, la rentrée télévisuelle est un moment de renaissance, de renouveau, de retrouvailles, voire de réjouissances. Invariablement, il y a une fébrilité dans l’industrie de la production et de la diffusion, et cette énergie communicative est partagée avec le public québécois qui, encore et toujours, adore sa télévision. Oui, la technologie le bouscule et le force à modifier son mode de consommation. Cependant, non seulement le public s’adapte, mais il en redemande ! Exigeant, il réclame un contenu diversifié, audacieux et intelligent pour sa famille et lui. Mais il veut avant tout une ouverture sur le monde, le sien et celui des autres, sans frontières et sans tabous. Certains diront qu’il n’a jamais été aussi difficile de faire de la télé. Je pense plutôt que nous sommes privilégiés de devoir imaginer, créer et produire des contenus pertinents et de leur donner la meilleure vitrine grâce à des stratégies de diffusion multiplateforme, et ce, à une époque où une multitude de possibilités s’offrent aux télédiffuseurs. Et nous savons pertinemment que ce n’est que le début. Toujours dans le but de renforcer le caractère novateur de nos émissions et de nos projets numériques, nous innovons année après année. Trop cérébrale et peu divertissante notre télé ? Au contraire ! Fictions, documentaires, magazines, jeux, émissions humoristiques, culturelles, d’actualité, webémissions... Notre offre témoigne de notre volonté de proposer une contre-programmation, d’explorer ce qui ne se fait pas ailleurs et de faire découvrir de nouveaux talents. Télé-Québec représente une vitrine exceptionnelle sur le Québec d’aujourd’hui. Un positionnement unique dans l’industrie télévisuelle québécoise. Cette année, nous lançons sept nouveautés en plus de faire une profession de foi envers la chanson francophone d’ici avec L’année de notre chanson. Ce thème central marquera l’année de diffusion qui s’amorce ; il teintera non seulement nos génériques, mais suscitera aussi la réflexion et le débat dans plusieurs émissions et documentaires. Autour de la chanson francophone, Télé-Québec s’engage à créer l’événement. Avec son offre jeunesse qui demeure inégalée, son engagement indéfectible envers la famille et sa programmation grand public différente et audacieuse, Télé-Québec a maintenant plus que jamais de quoi être fière. Fière de présenter du contenu actuel et réfléchi. Fière d’être une destination de choix pour les adultes et la famille. Fière d’être une pépinière de talents. Fière d’offrir aux musiciens d’ici le soutien et la diffusion que leur talent mérite. Je suis très fier de présenter la programmation 2016-2017 et suis convaincu que nous vivrons une très grande année. Denis Dubois Directeur général des programmes 3 SAMEDI grille horaire automne 2016 PREMIÈRE DIFFUSION REDIFFUSION DIMANCHE 6 h SAM LE POMPIER 6 h 30 CHUGGINGTON 7 h BOB LE BRICOLEUR 7 h 30 LITTLE PEOPLE, GRANDES DÉCOUVERTES 8 h DORA L’EXPLORATRICE 8 h 30 DIEGO 9 h LA PAT’PATROUILLE 9 h 30 ALVINNN !!! ET LES CHIPMUNKS 10 h MINI-NINJAS 10 h 30 ROBIN DES BOIS 11 h MIRACULOUS : LES AVENTURES DE LADYBUG ET CHAT NOIR 11 h 30 THUNDERBIRDS : LES SENTINELLES DE L’AIR 12 h CONSEILS DE FAMILLE 12 h 30 SUBITO TEXTO 13 h SUBITO TEXTO 13 h 30 SUBITO TEXTO 14 h 14 h 30 CINÉ-MOLLO DI STASIO FORMULE DIAZ 15 h ÇA VAUT LE COÛT LA CLASSE OUVRIÈRE 15 h 30 FORMAT FAMILIAL DE GARDE 24/7 16 h CUISINE FUTÉE, PARENTS PRESSÉS 16 h 30 ÉLECTRONS LIBRES 17 h 17 h 30 GÉNIAL ! 18 h 18 h 30 19 h DI STASIO CURIEUX BÉGIN CINÉ-MOLLO DEUX HOMMES EN OR 19 h 30 20 h 20 h 30 BANC PUBLIC BELLE ET BUM TÉLÉ-QUÉBEC PRÉSENTE 21 h 21 h 30 22 h LES FRANCS-TIREURS FRANCO-FILM 22 h 30 23 h 23 h 30 CINÉMA LES FRANCS-TIREURS 0 h 4 PARENTS MODE D’EMPLOI 0 h 30 LES APPENDICES GÉNIAL ! 1 h PARENTS MODE D’EMPLOI ÉLECTRONS LIBRES LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI CURIEUX BÉGIN LES FRANCS-TIREURS FORMULE DIAZ PARENTS MODE D’EMPLOI LES APPENDICES 100 % ANIMAL DIS-MOI TOUT POINT DOC POINT DOC POINT DOC TÉLÉ-QUÉBEC PRÉSENTE DE GARDE 24/7 ÉLECTRONS LIBRES CUISINE FUTÉE, PARENTS PRESSÉS LA CLASSE OUVRIÈRE ÇA VAUT LE COÛT FORMAT FAMILIAL 6 h LE LIVRE DE LA JUNGLE 6 h 30 ALVINNN !!! ET LES CHIPMUNKS + MINI-NINJAS 7 h 100 % ANIMAL LES ARGONAUTES 7 h 30 LA PAT’PATROUILLE 8 h LITTLE PEOPLE, GRANDES DÉCOUVERTES + SAM LE POMPIER 8 h 30 DORA L’EXPLORATRICE 9 h BOB LE BRICOLEUR + ZOU 9 h 30 1, 2, 3… GÉANT 10 h CALIMERO + MAYA L’ABEILLE 10 h 30 PIERRE LAPIN + PEG ET CHAT 11 h 11 h 30 12 h 12 h 30 DEUX HOMMES EN OR GÉNIAL ! 13 h 13 h 30 14 h CINÉMA 14 h 30 DI STASIO CONSEILS DE FAMILLE SUBITO TEXTO 15 h SALMIGONDIS 15 h 30 TOC TOC TOC 16 h MARTINE + VIC LE VIKING 16 h 30 ROBIN DES BOIS + ALVINNN !!! ET LES CHIPMUNKS 17 h LES NOUVELLES AVENTURES DE PETER PAN 17 h 30 SALMIGONDIS 18 h LES ARGONAUTES 18 h 30 SUBITO TEXTO 100 % ANIMAL GÉNIAL ! 19 h ÇA VAUT LE COÛT ÉLECTRONS LIBRES CUISINE FUTÉE, PARENTS PRESSÉS 19 h 30 LA CLASSE OUVRIÈRE LES APPENDICES FORMAT FAMILIAL CONSEILS DE FAMILLE POINT DOC POINT DOC POINT DOC FORMULE DIAZ TÉLÉ-QUÉBEC PRÉSENTE BANC PUBLIC LES FRANCS-TIREURS LES APPENDICES CONSEILS DE FAMILLE PARENTS MODE D’EMPLOI DI STASIO CURIEUX BÉGIN GÉNIAL ! FORMAT FAMILIAL CUISINE FUTÉE, PARENTS PRESSÉS ÉLECTRONS LIBRES BANC PUBLIC DEUX HOMMES EN OR POINT DOC DE GARDE 24/7 PÉRIODE DE QUESTIONS PÉRIODE DE QUESTIONS 20 h 20 h 30 21 h 21 h 30 22 h 22 h 30 23 h 23 h 30 0 h 0 h 30 1 h BANC PUBLIC BELLE ET BUM CONSEILS DE FAMILLE CURIEUX BÉGIN DI STASIO DEUX HOMMES EN OR LA CLASSE OUVRIÈRE CINÉPHILE PÉRIODE DE QUESTIONS CINÉMA PÉRIODE DE QUESTIONS FORMAT FAMILIAL 5 grand public nouvelles émissions LES APPENDICES lundi 22 h Incohérents, extravagants, bizarres, uniques... mais on les adore ! Depuis neuf saisons, Les Appendices ne finissent plus de se démarquer et de laisser leur marque dans l’univers télévisuel québécois avec des sketchs, des chansons et des parodies des plus hilarants. Chaque semaine, ils invitent une personnalité à se retrouver dans des scénarios loufoques concoctés pour elle. Cet automne, plusieurs personnalités ont accepté de se prêter au jeu, dont Émilie Bibeau, Daniel Brière, Fabien Cloutier, Julianne Côté, Sarah-Jeanne Labrosse, Katherine Levac, Martin Matte et Patrice Robitaille. Les Appendices reviennent dans la peau de vos personnages préférés, dont Guy et René, Monsieur Mousteille, Louise et Sylvie Rencontre. De plus, nous avons droit à la suite du Seigneur des trônes, ainsi qu’à de nouvelles parodies comme Rupture de mémoire, inspirée des séries québécoises et Assiettes, ustensiles et célibataires, qui nous rappellera drôlement l’émission Célibataires au menu. Le dernier épisode de la saison sort quant à lui du format à sketchs habituel pour laisser place au Téléthon de Communautélé, qui nous permet de voir plusieurs des personnages favoris des Appendices sous un autre jour. chanson du générique Pas capable d’arrêter projet numérique page 61 interprétée par Les Trois Accords l’année de notre chanson à compter du 26 septembre 2016 rediffusion mardi 19 h 30 mercredi 12 h 30 samedi vers 0 h 30 CONCEPTEURS, AUTEURS ET RÉALISATEURS Les Appendices NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 COMÉDIENS Dave Bélisle, Anne-Élisabeth Bossé, Jean-François Chagnon, Sonia Cordeau, Meilleure série humoristique Meilleure réalisation : humour Meilleure interprétation : humour Julien Corriveau, Dominic Montplaisir, Jean-François Provençal DIRECTEUR PHOTO Jean-Philippe Bernier DIRECTRICE DE PRODUCTION Frysha Boilard PRODUCTEUR AU CONTENU Dominic Anctil PRODUCTRICE Mélanie Viau PRODUCTION KOTV – Québec, 2016 PRIX GÉMEAUX 2015 Meilleure interprétation : humour NUMIX 2015 Production webtélé (La webréalité des Appendices ) 7 nouvelles émissions BANC PUBLIC mardi 21h Mieux comprendre notre société, c’était là le défi de Banc public, dont la première saison a été chaudement accueillie par les téléspectateurs. Autant ils ont apprécié l’aisance, le respect et la complicité de Guylaine Tremblay à l’animation, autant ils ont été touchés par les nombreux sujets abordés. Par le biais d’entretiens intimes, bienveillants et empathiques Banc public pose un regard franc, sans préjugé ni complaisance. Il en résulte une vision différente et très ouverte des réalités parfois complexes de notre monde moderne. Banc public démontre qu’aucun sujet n’est tabou, pour autant qu’il soit traité avec rigueur et sensibilité. L’exclusivité amoureuse, le syndrome du survivant, la sexualité chez les prêtres, le rôle des gars en 2016 et les sports extrêmes ne sont que quelques-uns des sujets explorés cette année et qui intéresseront à coup sûr des téléspectateurs de tous les horizons. chanson du générique Humains interprétée par Yann Perreau l’année de notre chanson à compter du 27 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion vendredi 14 h dimanche 16 h lundi minuit 8 ANIMATRICE Guylaine Tremblay NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 RÉALISATRICE-COORDONNATRICE Marie-Josée Lévesque Meilleur magazine d’intérêt social Meilleure réalisation : magazine Meilleure recherche : talk-show, magazine Meilleur reportage COLLABORATEURS Patrick Brunette, Anne Levasseur, Stéphanie Lapointe RÉDACTRICE EN CHEF Nathalie Lemieux PRODUCTRICES France Beaudoin, Nancy Charest DIRECTRICE DE PRODUCTION Isabelle Naut PRODUCTION Pamplemousse Média – Québec, 2016-2017 nouvelles émissions BELLE ET BUM jeudi 21h Quand la musique prend toute la place ! Dorénavant diffusée les jeudis soir, Belle et Bum continue de célébrer la musique, de faire découvrir de nouveaux artistes et de présenter des performances uniques. Puisque 2016-2017 marque l’année de notre chanson à Télé-Québec, chaque émission commencera avec une pièce francophone d’ici. Les téléspectateurs – tout comme les invités – pourront apprécier le talent incomparable des musiciens de Belle et Bum grâce à leurs improvisations et batailles musicales enlevantes. De plus, Normand Brathwaite et Mélissa Lavergne inviteront des artistes d’origines diverses à revisiter un classique de notre répertoire dans une ambiance feutrée et acoustique qui mettra le texte en valeur. Ils donneront aussi carte blanche à un invité pour qu’il entraîne un autre artiste à participer à l’émission avec lui. Qu’on se le dise : Belle et Bum est un incontournable pour le public et un passage obligé pour les artistes d’ici et d’ailleurs. Sur le Web, un concours sera ouvert aux jeunes artistes amateurs qui pourront démontrer tout leur talent vocal en embrassant une chanson francophone d’ici et par le fait même courir la chance de se voir inviter à l’émission au début de l’année 2017. à compter du 29 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion samedi 20 h ANIMATEURS Mélissa Lavergne, Normand Brathwaite DIRECTRICE MUSICALE ET PIANISTE Julie Lamontagne DIRECTRICE ARTISTIQUE Fanny St-Amand RECHERCHISTES Marie-Hélène Poitras, Mélanie Brunet, Stéphanie Lavigne-Charette RÉALISATEUR Daniel Laurin DIRECTRICE DE PRODUCTION Sarah Bussières PRODUCTRICE Sylvie Tremblay PRODUCTEURS EXÉCUTIFS Bruno Dubé, Daniel Cormier, Robert Montour PRODUCTION Datsit Studios – Québec, 2016-2017 9 nouvelles émissions ÇA VAUT LE COÛT lundi 19 h Une mine d’or de renseignements et de conseils. L’émission lauréate du Prix de l’Office de la protection du consommateur (OPC) est de retour, toujours aussi rigoureuse et pertinente. À la barre de l’émission, Marie-Soleil Michon propose chaque semaine une variété de trouvailles et d’astuces en compagnie des reporters Ève Beaudin, Barbara-Judith Caron, Benoît Chartier, Jean-Philippe Cipriani, Myriam Fehmiu et François Lachapelle. Ensemble, ils répondent aux multiples questions pratico-pratiques qui ponctuent le quotidien des téléspectateurs et abordent les grands enjeux de consommation ou les tendances du moment pour nous permettre de faire des choix éclairés, responsables et réfléchis. chanson du générique Tséveudire interprétée par Koriass l’année de notre chanson à compter du 26 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion mercredi 14 h 30 samedi 15 h ANIMATRICE Marie-Soleil Michon François Lachapelle Prix de l’Office de la protection du consommateur (OPC) NOMINATION GÉMEAUX 2016 Meilleure animation : magazine de services CHEF RECHERCHISTE ET RÉDACTRICE Julie Blackburn RECHERCHISTES Marie-Josée Cléroux, Pierre-Alexis Jasmin, Caroline St-Pierre, Sophie Traversy RÉALISATEURS François Béland, Nicole Dussault, Benoît Gignac, Mariane McGraw, Luc Sirois (studio), Francis Darche (studio) PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE Nesrine El Ayoubi PRODUCTEURS EXÉCUTIFS Michel St-Cyr, Guy Villeneuve PRODUCTION Groupe Fair-Play inc. – Québec, 2016-2017 10 OFFICE DE LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR 2016 REPORTERS Ève Beaudin, Barbara-Judith Caron, Benoît Chartier, Jean-Philippe Cipriani, Myriam Fehmiu, nouvelles émissions UN CHEF À LA CABANE Y fait chaud à la cabane ! Quel bonheur de suivre le Chef à la cabane Martin Picard au fil des saisons ! Tout au long de cette cinquième année, toujours animés par l’esprit d’entreprenariat, Martin et sa brigade se lancent de nouveaux défis, font avancer des projets et offrent de nouvelles recettes toutes plus décadentes les unes que les autres. Martin propose toujours un regard personnel et allumé sur le temps des sucres, mais aussi sur tout ce qui bouge à l’extérieur de la cabane. Nouveauté cette année : le segment Qu’est-ce qui arrive si... ? Qu’il soit question de gastronomie, d’acériculture ou d’agriculture, Martin répondra aux questions des internautes et en fera la démonstration à l’écran. chanson du générique Y fait chaud interprétée par Lisa LeBlanc l’année de notre chanson hiver 2017 ANIMATEUR Martin Picard NOMINATION GÉMEAUX 2016 COLLABORATEURS Carl Rousseau, Gabrielle Rivard-Hiller, Marc Picard (Mononc), Stéphane Guay, Meilleur magazine de services Vincent Dion-Lavallée RÉALISATEUR Jeff Proteau PRODUCTRICE Marie-Élaine Nadeau PRODUCTION Attraction Images – Québec, 2016-2017 11 nouveau CHRONIQUES DU CRIME AMÉRICAIN Une série audacieuse, actuelle et intense, acclamée par la critique. Diffusée en primeur au Québec, Chroniques du crime américain a su s’attirer des critiques élogieuses grâce à sa solide distribution (Felicity Huffman, Timothy Hutton, Regina King...) et à une écriture dramatique renversante, criante d’actualité. Dans la première saison de cette anthologie, le scénario fait écho aux bouleversements qui divisent les États-Unis et qui, sur fond de tension raciale, finissent souvent en escalade de violence. Cette première saison se penche sur les conséquences d’un crime qui secoue la ville de Modesto, en Californie : un couple a été abattu dans sa résidence. L’arrestation de quatre suspects – deux toxicomanes et deux hispaniques – avive les tensions raciales et sociales au sein de la communauté, alors que les parents des victimes naviguent dans le processus judiciaire, tout en essayant de faire leur deuil. Bien vite, les histoires s’entremêlent, des liens se tissent ou se déchirent, des secrets inavouables sont mis au jour et la colère monte. Les parcours complexes, durs et touchants de ces personnages nous plongent au cœur d’un « crime américain », où le système judiciaire, le cirque médiatique et une société chargée de préjugés sont tout autant au rang des coupables. printemps 2017 PRODUCTION ABC Studios – États-Unis, 2014 NOMINATIONS PRIMETIME EMMY AWARDS 2016 Meilleure minisérie Meilleure actrice dans une minisérie ou un film (Felicity Huffman) Meilleure actrice de soutien dans une minisérie ou un film (Regina King) PRIMETIME EMMY AWARD 2015 12 Meilleure actrice de soutien dans une minisérie ou un film (Regina King) nouveau LA CLASSE OUVRIÈRE lundi 19 h 30 Étonnante incursion dans le quotidien d’apiculteurs. Couple original s’il en est, Anicet Desrochers et Anne-Virginie Schmidt sont les rock stars de l’apiculture au Québec et dans le monde ! Que ce soit depuis Ferme-Neuve, dans les Hautes-Laurentides, où leur ferme écoresponsable réunit une dizaine d’employés, ou dans leurs rencontres autour du globe, nous nous imprégnons du quotidien de ces deux sommités de la culture du miel. La classe ouvrière, c’est donc la vie des ruches, des récoltes et du miel au fil des saisons, des rencontres hautes en couleur, des découvertes culinaires savoureuses et un éveil quant à l’état de santé actuel des abeilles et à l’importance de s’approvisionner localement et intelligemment. chanson du générique Mardi Gras interprétée par Pierre Kwenders l’année de notre chanson à compter du 26 septembre 2016 rediffusion mardi 14 h 30 vendredi 22 h dimanche 15 h APICULTEURS Anicet Desrochers, Anne-Virginie Schmidt IDÉE ET RÉALISATION Patricia Beaulieu PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE Jennifer Moisan PRODUCTRICE Brigitte Lemonde PRODUCTION Zone3 – Québec, 2016-2017 13 nouvelles émissions CUISINE FUTÉE, PARENTS PRESSÉS mercredi 19 h Quand santé et facilité riment avec gourmandise. Santé, gourmand, facile et économique : voilà les caractéristiques de chaque plat proposé par Cuisine futée, parents pressés. Les parents et les grands-parents en redemandent tout autant que les étudiants ! C’est donc avec bonheur qu’Alexandra Diaz et Geneviève O’Gleman proposent au fil de cette saison plus de 75 nouvelles recettes simples, originales et ô combien appétissantes ! Non seulement elles nous font découvrir de nouveaux plats, mais elles continuent d’épater les téléspectateurs en réinventant littéralement des classiques. Cette année, place au voyage avec des salades du monde, la cuisine du Sud, les fameux plats pour emporter asiatiques et la soirée libanaise, en n’oubliant jamais les petits-déjeuners déjà prêts, les repas sans vaisselle ou à la plaque, les recettes pour sportifs et même, pourquoi pas, des biscuits Oréo et des Poptarts maison. Fortes du succès des deux tomes de Famille futée, vendus à plus de 250 000 exemplaires, Alexandra et Geneviève ont publié au mois d’août un premier magazine hors série comprenant 100 pages de recettes, de trucs et d’astuces ! chanson du générique Cargué dans ma chaise interprétée par Radio Radio l’année de notre chanson à compter du 28 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion jeudi 14 h samedi 16 h mardi 23 h 30 14 ANIMATRICES Alexandra Diaz, Geneviève O’Gleman NOMINATION GÉMEAUX 2016 IDÉE ORIGINALE Geneviève O’Gleman, Dt.P. Nutritionniste Meilleur magazine de services DIRECTRICE DE PRODUCTION Geneviève Gloutnez RÉALISATRICE Caroline de la Ronde PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE Corine Drouin PRODUCTRICES EXÉCUTIVES Alexandra Diaz, Geneviève O’Gleman PRODUCTION Les Productions O’Gleman Diaz – Québec, 2016-2017 nouvelles émissions CURIEUX BÉGIN vendredi 19 h Explosion de gourmandise, de vin et de fous rires. Grande nouvelle à propos de Curieux Bégin : les téléspectateurs pourront cette année dévorer l’émission tant à l’automne qu’à l’hiver ! Christian Bégin nous propose des émissions thématiques uniques et toujours aussi éclatées les unes que les autres : les recettes de paresseux, comment survivre en forêt, les potagers urbains, comment recevoir lors d’une soirée de poker... Chaque semaine, il accueille des personnalités populaires (Martin Matte, Patrice Robitaille, Guy Jodoin, Jean-Michel Dufaux et Salomé Corbo, entre autres) ainsi que ses amis chefs (Martin Juneau, Danny St Pierre et Jean Soulard), avec qui le téléspectateur et lui-même passent un bon moment, comme toujours ! Autre nouveauté : Christian s’entoure de trois sommelières qui, tour à tour, offrent les meilleurs conseils en accords mets et vins. À Isabelle Claveau – que l’on connaît déjà – se joignent Michelle Bouffard – de retour à Montréal après s’être illustrée quelque vingt ans aux côtés des meilleurs sommeliers de Vancouver – ainsi qu’Élyse Lambert, élue Meilleur sommelier du Canada 2015. chanson du générique Aimes-tu la vie ? interprétée par Christian Bégin l’année de notre chanson à compter du 30 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion dimanche 18 h mardi 22 h 30 mercredi 11 h ANIMATEUR Christian Bégin NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 SOMMELIÈRES Michelle Bouffard, Isabelle Claveau, Élyse Lambert Meilleur magazine de services Meilleur montage : magazine Meilleure animation : magazine de services RÉALISATEURS Pascal Brouard, Marc Cayer DIRECTRICE DE PRODUCTION Anik Magny PRODUCTEUR Jean-Pierre Paiement PRODUCTION Zone3 – Québec, 2016-2017 15 nouvelles émissions DE GARDE 24/7 Retour de la série-vérité tant admirée. Les téléspectateurs ont été captivés par la première saison de la série documentaire De garde 24/7, qui accompagnait une dizaine de médecins dans leur quotidien à l’hôpital. Malgré le rythme effréné du travail et le stress porté à son paroxysme, se sont révélés des moments touchants d’une rare humanité. Pour une deuxième saison, nous replongeons au cœur des enjeux auxquels sont confrontés les professionnels de la santé, tout en ouvrant la porte de nouveaux départements, dont l’hémodynamie et la cancérologie. Certains protagonistes auxquels nous nous sommes attachés sont de retour, d’autres font leur apparition avec leur regard singulier et des réalités différentes. Nous faisons également plus ample connaissance avec l’ensemble de l’équipe médicale, particulièrement avec les infirmières, qui travaillent en étroite collaboration avec les médecins auprès des patients. De garde 24/7 est encore une fois un témoin privilégié du dévouement exemplaire de ceux qui passent leur vie à préserver la nôtre. chanson du générique Un monstre interprétée par Louis-Jean Cormier l’année de notre chanson hiver 2017 16 PROTAGONISTES Dr André Kokis (cardiologue hémodynamicien), Dre Barbara Monet (gynéco-obstétricienne), Dre Camille Hudon (urgentologue), Dre Catherine Sperlich (hémato-oncologue), Dre Christine Alexander (gynéco-obstétricienne), Dr David Laflamme (cardiologue), Dominique Leclerc (infirmière), Dr Germain Poirier (intensiviste et interniste), Dr Laurent Boisvert (urgentologue), Dre Leihla Michaelsen (gynéco-obstétricienne), Dre Marie-Pierre Le Guillan (chirurgienne vasculaire), Dre Marjory Jolicoeur (radio-oncologue), Tanya Chouinard (infirmière clinicienne assistante-chef), Valérie Saillant (infirmière clinicienne) RÉALISATRICE Catherine Proulx SCÉNARISTES Paul-Maxime Corbin, Catherine Proulx PRODUCTRICE AU CONTENU Nadia Ruel PRODUCTEUR Luc Wiseman PRODUCTION Avanti Ciné Vidéo – Québec, 2016 NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 Meilleure série documentaire : société Meilleur scénario : documentaire Meilleur son : magazine, affaires publiques, documentaire toutes catégories Meilleure musique originale : documentaire nouvelles émissions DEUX HOMMES EN OR vendredi 21 h Pour bien comprendre l’actualité. Pour bien comprendre l’actualité de la semaine et les tendances du moment, rien de tel que les entrevues de Deux hommes en or. À nouveau cette année, Patrick Lagacé et Jean-Philippe Wauthier discutent chaque semaine avec ceux et celles qui font les nouvelles. Fidèles à eux-mêmes, c’est avec franchise, audace et une pointe d’ironie qu’ils mènent leurs entrevues. Tantôt très corsées, tantôt empreintes d’un brin de folie, leurs rencontres sont encore des plus éclairantes et nous font entrer sans détour dans le vif du sujet. Les animateurs portent un regard aiguisé sur notre société et sur les événements politiques, sportifs ou culturels, que ce soit en formule Préliminaires, Coulisses, Trip à trois, Bing ! Bang !, À deux, c’est mieux ! ou Chéri(e), viens voir ça ! Un rendez-vous avec des gars à la fougue, à la détermination et au franc-parler sans pareils. chanson du générique Donne-moi-z’en interprétée par Bernard Adamus l’année de notre chanson à compter du 16 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion dimanche 19 h lundi 11 h mardi minuit ANIMATEURS Patrick Lagacé, Jean-Philippe Wauthier NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 IDÉE ORIGINALE Patrick Lagacé, Pierre-Louis Laberge Meilleur magazine d’intérêt social Meilleure réalisation : magazine Meilleure animation : affaires publiques, magazine d’intérêt social CONCEPT Attraction Images et Notre Compagnie de Production, avec la collaboration de Jean-Philippe Wauthier et Iann St-Denis RÉDACTRICE EN CHEF Marie-Hélène Wauthier CHEF RECHERCHISTE Julie Paquin | RECHERCHISTE Marie-Pier Beaulieu RÉALISATEUR-COORDONNATEUR Mathieu Gadbois PRODUCTEUR ASSOCIÉ Notre Compagnie de Production | PRODUCTRICE Marie-Claude Coutu PRODUCTEURS EXÉCUTIFS Marleen Beaulieu, Jean-François Boulianne, Marie-Élaine Nadeau, Richard Speer PRODUCTION Attraction Images – Québec, 2016-2017 GÉMEAUX 2015 Meilleur magazine d’intérêt social 17 nouveau DI STASIO vendredi 20 h Une Josée di Stasio encore plus inspirée et inspirante ! Josée di Stasio nous fait entrer dans sa bulle grâce aux 11 carnets thématiques de sa nouvelle émission di Stasio. Au fil de la saison, l’animatrice nous propose de la suivre au cours d’un itinéraire de découvertes auprès de gens qui maîtrisent l’art de vivre et les petits bonheurs culinaires. Elle nous fait ainsi voyager, autant parmi les saveurs que sur le terrain, en dosant parfaitement la simplicité et le raffinement. Avec di Stasio, Josée veut faire rayonner le plus largement possible le plaisir de se nourrir : se nourrir d’idées, de trouvailles et de bons produits. Avec une couleur, une signature et un ton qui lui sont propres, chaque émission se présente comme une collection de rendez-vous inspirants, avec un petit côté « bonne franquette ». chanson du générique Aimer, aimer interprétée par David Giguère l’année de notre chanson à compter du 30 septembre 2016 rediffusion samedi 14 h dimanche 17 h lundi 22 h 30 mardi 11 h 18 ANIMATRICE Josée di Stasio RÉALISATRICES Patricia Beaulieu, Maude Éthier-Boutet DIRECTRICE DE PRODUCTION Jennifer Moisan PRODUCTRICE Brigitte Lemonde PRODUCTION Zone3 – Québec, 2016-2017 projet numérique page 59 nouveau ÉLECTRONS LIBRES mardi 19 h Voyagez dans toutes les sphères de la science avec Électrons libres. Sur le terrain, Pierre Chastenay, Rabii Rammal et Marianne Desautels-Marissal savent rendre la science divertissante, accessible et dynamique, tout en s’intéressant à la fine pointe des avancées de la recherche scientifique au Québec. Les trois complices présentent la science sous un angle participatif et nous éclairent sur des sujets variés et des phénomènes complexes grâce à des reportages, à des expériences et à différents segments, dont Demande à Pierre, C’est d’actualité, La science c’est viral, La science inusitée et Les légendes de la science. À chaque émission, les téléspectateurs voyagent d’un sujet à l’autre et ont droit à des contenus proches de leurs préoccupations quotidiennes. Au menu, toujours des thèmes qui piquent la curiosité ! Par exemple : quels sont les déclencheurs du stress dans notre vie moderne, des vêtements high-tech qui dégagent du froid en période de canicule et des avatars pour aider la réadaptation de victimes d’AVC. Électrons libres, c’est la science communiquée de façon directe, simple et accessible ! chanson du générique Magique interprétée par We Are Wolves l’année de notre chanson à compter du 27 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion mercredi 14 h et 23 h 30 samedi 16 h 30 dimanche 1 h LES ÉLECTRONS LIBRES Pierre Chastenay, Rabii Rammal, Marianne Desautels-Marissal RÉALISATEUR Éric Morin PRODUCTRICE Izabel Chevrier PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE/PRODUCTRICE AU CONTENU Sylvie-Anne Martel PRODUCTION Pixcom – Québec, 2016-2017 19 nouvelles émissions FORMAT FAMILIAL mercredi 19 h 30 Une façon unique de parler de la famille : allumée, pratique et touchante. Bianca Gervais et Sébastien Diaz proposent aux parents et grands-parents de faire le plein d’idées, de conseils, d’astuces et d’histoires de vie inspirantes. Avec leur dynamisme contagieux, ils présentent des reportages rafraîchissants sur la vie familiale avec toutes ses questions et ses imperfections, mais aussi tous ses bonheurs. Pour offrir un maximum de renseignements éclairants, ils font appel à leurs acolytes testeurs ainsi qu’à des spécialistes en psychoéducation, en psychologie, en sexologie, en réseaux sociaux et en finance. Aux très appréciés segments Montée de lait, La première fois, Le conseil de famille, Top 3 et Entre deux paparmanes s’ajouteront cette année les nouveautés Appelle pas ta mère, qui offrira des conseils pratico-pratiques pour résoudre les pépins du quotidien ; Garden-party, qui réunira des parents de différentes générations ; et L’album des finissants, où un parent et son adolescent compareront leur vision de la vie. Parce que l’économie, ça s’apprend jeune, Format familial propose les conseils d’une experte financière de son partenaire, Desjardins. De plus, de septembre à mars, le magazine Châtelaine offrira à ses lecteurs une chronique financière mensuelle pensée pour la famille et inspirée de Format familial. chanson du générique Debout interprétée par Ariane Moffatt l’année de notre chanson à compter du 28 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion jeudi 14 h 30 vendredi 1 h samedi 15 h 30 lundi 23 h 30 20 ANIMATEURS ET CONCEPTEURS Sébastien Diaz, Bianca Gervais NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 COLLABORATEURS Juliane Belleau, Charles Bourassa, Nelly Brière (spécialiste en réseaux sociaux), Meilleur magazine de services Meilleure réalisation : magazine Meilleure recherche : talk-show, magazine Meilleur montage : magazine Meilleure animation : magazine de services Anne-Charlotte Côté, Florence Marcil-Denault (psychologue), Stéphanie Deslauriers (psychoéducatrice), Sullivan Ouédraogo, Julie Pelletier (sexologue), Sophie Sylvain (experte en finances) RÉALISATEUR Sébastien Diaz PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE Catherine Bureau PRODUCTEURS EXÉCUTIFS Marleen Beaulieu, Richard Speer PRODUCTION Attraction Images – Québec, 2016 PRIX GÉMEAUX 2015 Meilleur magazine de services nouvelles émissions FORMULE DIAZ jeudi 20 h À l’affût des tendances artistiques de l’heure, Formule Diaz est une invitation à entrer dans les coulisses de la culture afin de la rendre accessible, étonnante et fascinante ! Animée par Sébastien Diaz – un connaisseur et assoiffé de culture –, Formule Diaz s’enrichit de nouveaux collaborateurs. À Eric Cohen, Dumas, Stéphane Leclerc et Geneviève Pettersen se joignent Adib Alkhalidey, Pascale Bussières, Elisapie Isaac et La Bronze. Ils offriront eux aussi un aperçu des tendances artistiques de l’heure et présenteront l’art sous toutes ses facettes, sans être critique : théâtre, cinéma, danse, musique, arts visuels et littérature. Dans son loft ou sur les routes du Québec, Sébastien, avec les membres de son équipe, prend plaisir à faire découvrir des artistes et des créateurs, à faire comprendre leur démarche artistique, les étapes de création et l’envers du décor des œuvres culturelles québécoises et internationales. Pour compléter ce portrait culturel : Formule Diaz présente chaque semaine les coups de cœur et grands incontournables de La Fabrique culturelle avec Sophie Cadieux et Nicolas Tittley. Place aux découvertes, aux rencontres spontanées et aux performances musicales exclusives ! chanson du générique Camouflar interprétée par Galaxie l’année de notre chanson à compter du 22 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion vendredi 11 h dimanche 14 h ANIMATEUR Sébastien Diaz NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 IDÉE ORIGINALE Patricia Beaulieu, Sébastien Diaz, Frédérick Jouin Meilleur magazine culturel Meilleure réalisation : magazine Meilleure animation : magazine culturel RÉALISATRICES Marie Carpentier, Caroline de la Ronde DIRECTRICE DE PRODUCTION Kathleen O’Leary PRODUCTRICE Annie Sirois PRODUCTEURS EXÉCUTIFS Carlos Soldevila, Éric Hébert PRODUCTION Trio Orange – Québec, 2016-2017 PRIX GÉMEAUX 2015 Meilleur magazine culturel Meilleur habillage graphique : toutes catégories 21 nouvelles émissions LES FRANCS-TIREURS mercredi 21 h Surprenants, nécessaires, touchants et pertinents. Offrir aux Québécois un regard éclairé sur les tendances actuelles ou les sujets politiques, sociaux, culturels ou sportifs qui font les manchettes : voilà le dessein des Francs-tireurs. Reconnus pour leur rigueur en matière de recherche de l’information autant que pour leur ardeur à obtenir les vraies réponses, les animateurs Richard Martineau et Benoît Dutrizac ne se contentent pas d’explications faciles ou futiles – ils fouillent en profondeur. Ils scrutent les dossiers chauds de l’actualité, confrontent les clichés les plus coriaces, démasquent les tabous, secouent les préjugés et explorent de nouveaux courants. Et cette année encore, les entrevues des Francs-tireurs surprennent. Une nouvelle saison de journalisme qui a du caractère et du mordant, et qui n’a absolument pas peur de brasser les idées reçues ou de poser les questions qui nous brûlent tous les lèvres, pour mieux comprendre les sujets les plus délicats. chanson du générique Engagement interprétée par Robert Charlebois l’année de notre chanson à compter du 28 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion jeudi 11 h samedi 21 h 30 dimanche vers 23 h 30 22 ANIMATEURS Benoît Dutrizac, Richard Martineau NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 RECHERCHISTES Joakim Lemieux, Geneviève Lorin, Alexandra Marcoux Meilleure recherche : talk-show, magazine Meilleur montage : magazine RÉALISATEURS Philippe Desrosiers, Stéphane Thibault PRODUCTEUR Stéphane Tremblay PRODUCTION Zone3 – Québec, 2016-2017 PRIX GÉMEAUX 2015 Meilleure réalisation : magazine nouvelles émissions LIKE-MOI ! Ils ne demandent qu’à être aimés. La série de sketchs humoristiques écrite par Marc Brunet et mettant en vedette Adib Alkhalidey, Marie-Soleil Dion, Florence Longpré, Karine Gonthier-Hyndman, Guillaume Lambert, Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques et Katherine Levac, revient en force et en audace en gardant toujours le cap sur la quête existentielle de la génération Y. Tout n’a pas été dit, il reste des parodies, des conversations, des blogues, des parodies de publicité, des situations de vie générées par la recherche de l’amour et du bonheur instantané de cette génération de jeunes adultes. Like-moi !, c’est bien sûr le retour des Gaby Gravel, Rebecca-Sophie, Jonathan et Maxime de Angelo, mais c’est aussi la naissance de nouveaux personnages, qui, à leur tour, ne demandent qu’à être aimés ! chanson du générique C’est toi projet numérique page 60 interprétée par Ugo l’année de notre chanson hiver 2017 COMÉDIENS Adib Alkhalidey, Marie-Soleil Dion, Florence Longpré, Karine Gonthier-Hyndman, Guillaume Lambert, Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques, Katherine Levac IDÉE ORIGINALE ET TEXTES Marc Brunet RÉALISATEURS Isabelle Garneau, Jean-François Chagnon DIRECTRICE DE PRODUCTION Nathalie Royal PRODUCTRICE Josée Fortier PRODUCTION Zone3 – Québec, 2016-2017 OLIVIER 2016 Série humoristique à la télévision NUMIX 2016 Production webtélé – Divertissement et médias (variétés et dramatiques) ZAPETTES D’OR 2016 NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 Meilleure série humoristique Meilleure réalisation : humour Meilleur texte : humour (Marc Brunet) Meilleur montage : humour, variétés toutes catégories Meilleur thème musical : toutes catégories Meilleure interprétation : humour Grand prix Ça m’allume 23 nouveau MICROPHONE Un accès privilégié à la bulle créative des artistes d’ici. Dans le cadre de l’année de notre chanson, Télé-Québec diffuse Microphone, une série de quatre rendez-vous musicaux inédits et intimes dont l’hôte sera l’auteur-compositeur-interprète Louis-Jean Cormier. Louis-Jean nous propose de redécouvrir de façon vraiment spéciale la musique francophone. Avec des artistes invités qu’il affectionne particulièrement, il réinvente des chansons connues en les reprenant de façon différente. On suit donc une dizaine d’artistes, au naturel, dans leur processus de réarrangement de pièces de leur propre répertoire ou de classiques québécois. Nous les voyons travailler ensemble, mêler leurs voix, ajuster leurs rythmes et créer littéralement la chimie. Ensuite, nous les retrouvons sur scène, alors qu’ils présentent au public le fruit de leurs rencontres créatives dans une performance acoustique tout aussi intime que chaleureuse. Pendant tout le processus, nous nous sentons véritablement comme les témoins privilégiés d’un moment musical unique. hiver 2017 RÉALISATEUR Daniel Laurin CONCEPTRICE ET PRODUCTRICE AU CONTENU Ève Déziel PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE Mathilde Boucher-McGraw PRODUCTRICE Brigitte Lemonde PRODUCTION Zone3 – Québec, 2016-2017 24 nouveau MTL Pleins feux sur une ville éclatante et sur sa mémoire ! Animateur passionné d’histoire, Jean-Philippe Wauthier se lance à la recherche de ce qui définit l’ADN de Montréal. Dotée d’une facture visuelle, d’une approche et d’un ton résolument modernes, cette série documentaire captivante met la métropole en valeur de manière à joindre un très large public. L’histoire de Montréal, la grande et la petite, nous est racontée par des personnalités et des historiens dans des lieux importants, ainsi que par des archives particulièrement fascinantes et révélatrices. MTL nous fait naviguer entre le passé et le présent de cette métropole forte et allumée que l’on connaît aujourd’hui. La série, dont la diffusion s’inscrit parmi les activités qui soulignent le 375e anniversaire de la ville de Montréal, est une initiative exclusive à Télé-Québec. chanson du générique Montréal XO interprétée par Laurence Nerbonne l’année de notre chanson printemps 2017 ANIMATEUR Jean-Philippe Wauthier SCÉNARISTES Olivier Niquet, Charles-Alexandre Théorêt CHEF HISTORIENNE Myriam Wojcik RECHERCHISTE Julie Lamontagne DIRECTRICE DE PRODUCTION Louise Ahelo RÉALISATEUR Stéphane Thibault PRODUCTEUR Jeffrey Wraight PRODUCTION Zone 3 – Québec, 2016 25 LA PÉRIODE DE QUESTIONS mardi | mercredi 1 h jeudi vers 0 h 30 Accès privilégié à l’Assemblée nationale. La vie politique étant constamment en mouvance, il est important de bien comprendre les enjeux gouvernementaux. C’est pour cette raison que La période de questions est l’émission qui figure depuis le plus longtemps dans la grille horaire de Télé-Québec, soit plus de 30 ans. Télé-Québec s’est en effet toujours fait un devoir de présenter à la population la partie « questions et réponses orales » des séances de l’Assemblée nationale. La période de questions constitue le moment le plus médiatisé de l’ordre du jour de l’Assemblée nationale. Pendant 45 minutes, les députés de l’opposition interrogent les membres du gouvernement sur des affaires d’intérêt public ayant un caractère d’actualité ou d’urgence et qui relèvent d’un ministre ou du gouvernement. Il s’agit là d’une constituante importante de la vie démocratique du Québec. 26 nouveau POLDARK Une saga grandiose, un personnage irrésistible. Télé-Québec est le premier diffuseur francophone dans le monde à présenter cette série, qui nous plonge dans l’histoire de Ross Poldark (Aidan Turner). Le jeune homme retourne en Angleterre après avoir combattu durant la guerre de l’Indépendance américaine. Mais il ne retrouve qu’un monde en ruine : son père est décédé, la mine familiale a fermé et sa bien-aimée est promise à un autre. Avec sa force de caractère, Ross est déterminé à retrouver sa bonne fortune en rétablissant sa propriété et en rouvrant ses mines, même si les coups portés par son rival ne sont jamais loin et que les situations familiales deviennent délicates. Forte d’un personnage charismatique et d’une intrigue romanesque, la fresque historique Poldark est campée dans les somptueux paysages de la côte britannique et met en scène un homme résolu à balayer les revers de la vie afin de rendre son monde meilleur. printemps 2017 PRODUCTION Mammoth Screen et Masterpiece pour la BBC – Royaume-Uni, 2015 BAFTA AWARDS 2016 Prix du public 27 nouveaux épisodes SOS SAGES-FEMMES Une série très attendue enfin de retour sur nos écrans ! Nous retrouvons avec bonheur les courageuses sages-femmes et sœurs du couvent Nonnatus, toujours dévouées et empressées à prodiguer les meilleurs soins aux femmes enceintes et démunies de l’East End, à Londres. En exclusivité et en primeur à Télé-Québec, les nouveaux épisodes raviront les téléspectateurs qui attendent impatiemment la suite de la série. Dans la troisième saison, Chummy tente de concilier la vie de famille et le travail, sœur Bernadette – qui a défroqué – prépare son mariage, le Dr Turner combat la polio et Jenny est confrontée à des défis personnels et professionnels. La quatrième saison amène son lot de bouleversements sociaux : les années 1960 sont à l’horizon ! De nouvelles infirmières se joignent à l’équipe et Chummy est amenée à gérer une maison d’accueil pour les jeunes mères célibataires. Des épisodes spéciaux de Noël suivent également chaque saison. Des célébrations chaleureuses sont au rendez-vous ! Touchant portrait d’une communauté – et du cycle de la vie –, SOS sages-femmes offre un aperçu poignant d’un monde passé au seuil de changements importants, mais où les valeurs humaines conservent une place primordiale. printemps 2017 28 PRODUCTION Neal Street Production pour la BBC et PBS – Royaume-Uni, 2014 et 2015 émission spéciale PREMIER GALA DE L’ADISQ 27 octobre 2016 20 h Célébrons la musique d’ici. Dans le cadre de l’année de notre chanson, Télé-Québec diffusera le Premier Gala de l’ADISQ pour la toute première fois en direct du Métropolis le jeudi 27 octobre à 20 heures. L’animation en a été confiée à Sébastien Diaz, qui assure déjà avec brio l’animation du magazine culturel Formule Diaz, à Télé-Québec, mais qui est aussi compositeur de musique, réalisateur et producteur. Le Premier Gala donne le coup d’envoi de la remise de trophées Félix à des artistes et souligne la diversité de notre musique dans tous ses styles, allant du classique au jazz, en passant par le hip-hop et l’alternatif. Évidemment, la soirée sera ponctuée de prestations musicales offertes par les artistes qui ont marqué l’année. PRODUCTION ADISQ 29 spéciales des Fêtes BAZZOMAG SPÉCIALE 2016 jeudi 15 décembre 21 h Nul ne voudra manquer cette toute première revue de fin d’année signée BazzoMAG. Entourée, entre autres, de collaborateurs du magazine, Marie-France Bazzo fera le point sur ce qui aura marqué l’année 2016, tant du point de vue politique que social et culturel. Des discussions animées, des opinions tranchées. Tout y sera traité avec rigueur et humour, comme l’animatrice sait si bien le faire. PRODUCTION Les Productions Bazzo Bazzo – Québec, 2016 LIKE-MOI ! SPÉCIALE BLOOPERS vendredi 30 décembre 20 h Like-moi ! en a fait pouffer de rire plus d’un ! Or, il faut bien se le dire : interpréter tous ces personnages hauts en couleur ou tout en nuances n’a pas toujours été facile pour les comédiens. S’ils ont fait rire les téléspectateurs, les sketchs ont aussi fait rigoler Adib Alkhalidey, Florence Longpré, Guillaume Lambert, Karine Gonthier-Hyndman, Katherine Levac, Marie-Soleil Dion et Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques. Voyez-les tenter d’étouffer leurs fous rires, s’enfarger dans leurs textes ou carrément craquer pendant les tournages de la première saison de Like-moi ! Rires garantis ! PRODUCTION Zone3 – Québec, 2016-2017 BELLE ET BUM SPÉCIALE DES FÊTES vendredi 30 décembre 20 h 30 Belle et Bum, spéciale des Fêtes est devenue un rendez-vous incontournable ! Fidèles à eux-mêmes, Normand Brathwaite et Mélissa Lavergne, ainsi que « les meilleurs musiciens au monde » (comme le dit toujours Normand, à juste titre) promettent toute une veillée pour célébrer entre amis ou en famille. Une chose est sûre : la soirée tout en musique promet d’être explosive ! PRODUCTION Datsit – Québec, 2016 30 jeunesse et famille Télé-Québec, la garantie d’émissions de haute qualité pour la jeunesse au Québec, plus de 7 enfants sur 10 regardent Télé-Québec chaque semaine Numeris, InfoSys+TV-PPM, portée moyenne hebdomadaire [1 minute], lundi-dimanche 2 h-2 h, hiver 2015 : 73 % des enfants québécois de 2-11 ans ou 581 000 d’entre eux. plus de 42 % de la programmation globale consacrée à la jeunesse Instructives, amusantes et diversifiées, les émissions jeunesse de Télé-Québec demeurent d’une saison à l’autre une source intarissable d’enchantement pour les jeunes de tous les âges. Chaque jour, des émissions remplies d’aventures, d’humour et de découvertes stimulantes transportent les téléspectateurs. Elles mettent en vedette des animatrices et des animateurs pour le moins électrisants et des personnages expressifs qui n’ont pas froid aux yeux. Les sujets sont aussi variés que la programmation jeunesse de Télé-Québec est colorée ! Expériences scientifiques, reportages sur le règne animal, exploration de notre monde, missions périlleuses ou défis du quotidien, et surtout rencontres avec des imaginations débordantes : Télé-Québec fait rêver les jeunes et sourire leurs parents. Développées de concert avec des spécialistes de la jeunesse et de la télévision pour jeune public, et des auteurs chevronnés, les émissions de Télé-Québec sont spécialement conçues pour contribuer au développement de l’autonomie, de la créativité et de la réflexion chez l’enfant, en plus de souligner sa capacité à résoudre des problèmes, le tout dans un environnement rassurant et familier qui favorise l’acquisition de connaissances. Toujours soucieuse de présenter le meilleur de l’offre jeunesse, Télé-Québec acquiert des émissions provenant des quatre coins du monde (Canada, France, États-Unis, Royaume-Uni, Inde, Espagne et bien d’autres pays). Qu’elles soient issues de certains des plus grands studios ou de jeunes entreprises, ces émissions répondent aux exigences de qualité et d’innovation de la chaîne. La programmation jeunesse de Télé-Québec est la préférée des enfants. Elle a en commun avec la société québécoise de grandes valeurs de partage et d’acceptation. Ce n’est pas pour rien que les enfants d’hier, devenus parents, choisissent aujourd’hui Télé-Québec pour leur famille ! 31 nouvelles émissions 100 % ANIMAL vendredi 18 h Le rendez-vous hebdomadaire pour découvrir ou redécouvrir les animaux. Pour une troisième saison, Anaïs Favron et ses reporters, Mathieu Pichette et Silvi Tourigny, partent à la découverte d’animaux de toutes tailles, apparences et origines, pour partager avec le public leurs trouvailles et anecdotes. 100 % Animal pose un regard enjoué et curieux sur le monde animal, et nous donne un accès exclusif à des endroits habituellement fermés au public. Surprises et plaisir sont au rendez-vous ! Rencontres avec des experts, démonstrations immersives, visites de zoos, d’aquariums, d’exotariums : les caméras filment des moments parfois attachants, d’autres fois plutôt amusants entre nos animateurs et leurs sujets d’étude. Nous verrons aussi de jeunes VIP vivre une expérience de proximité exceptionnelle avec un animal. En studio, Anaïs accueille chaque semaine un nouveau coanimateur à poils, à plumes ou à écailles, et nous sommes témoins de leur toute première rencontre en coulisses. Mathieu et Silvi viennent quant à eux mettre leurs connaissances à l’épreuve lors de petits et grands duels arbitrés par Anaïs. chanson du générique Bananana projet numérique page 62 interprétée par Sunny Duval l’année de notre chanson à compter du 30 septembre 2016 rediffusion lundi 7 h jeudi 12 h 30 ANIMATRICE Anaïs Favron NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 REPORTERS Mathieu Pichette, Silvi Tourigny Meilleure émission ou série jeunesse : variétés/magazine Meilleure recherche : jeunesse RÉALISATEUR Benoit Giguère PRODUCTRICE Micheline Sylvestre PRODUCTEURS EXÉCUTIFS Marleen Beaulieu, Richard Speer PRODUCTION Attraction Images – Québec, 2016-2017 PRIX D’EXCELLENCE DE L’AMJ 2016 32 Meilleur contenu interactif – divertissement Meilleure série télévisée ou websérie – acquisition de connaissances et développement du sens critique websérie nouvelles émissions LES ARGONAUTES Coup de théâtre pour les Argonautes ! Bien que la saison 5 des Argonautes ait marqué la fin de la série dans la forme qu’on lui connaît à la télé, les aventures des Argonautes sont loin d’être terminées ! Pendant les Fêtes 2016-2017, les jeunes amateurs découvriront dans un épisode spécial à la télé que le retour sur Terre de l’Argo, annoncé dans le dernier épisode de la saison 5, a pris une tournure inattendue... La suite de leurs péripéties se transportera sur le Web grâce à une websérie de 48 épisodes. Forcés d’évacuer leur navette, les Argonautes atterrissent dispersés dans la nature avec leur parachute. Les dexos ne fonctionnent plus et la moitié de l’équipage manque à l’appel... Maximilien et Mia rencontrent alors un jeune garçon : Fred. En parlant avec celui-ci, ils réalisent qu’ils sont en 2017 ! Pendant que nos Argonautes tentent de rassembler l’équipage et de savoir ce qui a provoqué leur voyage dans le temps, Fred, qui cache un secret, cherche à savoir s’ils sont des Serpilleurs. Cette suite promet de nombreuses surprises ! Fêtes 2016 DISTRIBUTION Lili Arseneau, Olivier, Aubin, Iani Bédard, Lucien Bergeron, Marie-Ève Bertrand, Alex Bisping, Louise Bombardier, Mathilde Boucher, Estelle Fournier, Sam-Éloi Girard, Pierre-Luc Houde, Maxence Landry, Martin Laroche, Clifford Leduc-Vaillancourt, Marie-Évelyne Lessard, Élisabeth Locas, Jean Maheux, Marie-Laurence Moreau, Éric Paulhus, Kaly Roy, Alexandra Sicard SCÉNARISTE ÉPISODE TÉLÉ Rachel Cardillo SCÉNARISTES WEB Marie-Ève Belleau-Bérubé, Johanne Champagne, Frédéric Desager, Sarah Lalonde, Martin Laroche, Marie-Évelyne Lessard, Éric Paulhus, Anne-Hélène Provost, Isabelle Pruneau-Brunet RÉALISATRICE Joëlle Desjardins-Paquette | PRODUCTRICE AU CONTENU Marie-Ève Pelletier PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE Marie-Hélène Fortier | PRODUCTRICE Nadine Dufour PRODUCTEURS EXÉCUTIFS Jacquelin Bouchard, Sylvie Desrochers, Charles Lafortune, Nicola Merola PRODUCTION Productions Pixcom – Québec, 2016 NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 Meilleure émission ou série jeunesse : fiction Meilleure réalisation jeunesse : fiction Meilleur texte : jeunesse ALLIANCE MÉDIAS JEUNESSE 2016 Meilleure série télévisée ou websérie – stimulation de l’imagination et de la créativité PRIX GÉMEAUX 2015 Meilleure émission ou série jeunesse : fiction Meilleur premier rôle : jeunesse (Éric Paulhus) NUMIX 2015 Meilleure production de convergence – Jeunesse 33 nouveau COCHON DINGUE Curiosité, créativité et crudité ! Cochon dingue est un magazine multiplateforme animé par un quatuor complice à l’imagination débordante formé de Pascal Barriault, de Valérie Chevalier, de Marilou Morin et de Pascal Morrissette. Ils sont accompagnés par Néo, un véritable cochon d’Inde qui parle et auquel l’incomparable Marc Labrèche prête sa voix. Les cinq comparses ont pour défi d’élaborer une encyclopédie en ligne informative, visuelle et amusante, mais surtout créative, que les téléspectateurs pourront consulter sur le Web : le Wikidingue. Pour l’alimenter, chaque émission est consacrée à un nouveau thème que les animateurs exploitent dans tous les sens et sous toutes ses coutures. Différentes personnalités prendront ponctuellement part à l’émission. Cochon dingue est une offre multiplateforme créative et inspirante qui veut montrer aux jeunes comment penser différemment en sortant des sentiers battus. Le volet numérique de l’émission sera participatif et aura lui aussi une bonne touche d’humour : les vlogues de Néo et des rallyes créatifs attendent le public. Ce projet marque par ailleurs le retour de François Avard à l’écriture pour la jeunesse. projet numérique page 61 hiver 2017 34 ANIMATEURS Pascal Barriault, Valérie Chevalier, Marilou Morin, Pascal Morrissette, Marc Labrèche (voix de Néo) AUTEUR-COORDONNATEUR François Avard AUTEURS Pascal Barriault, Mathieu Handfield, Marie-Hélène Lapierre, Luc Michaud CONSULTANTE AU CONTENU Judith Gaudet RÉALISATEUR-COORDONNATEUR Sébastien Hurtubise PRODUCTRICE AU CONTENU Micheline Sylvestre PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE Natalie Larose PRODUCTRICE Julie Lavallée PRODUCTEURS EXÉCUTIFS Éric Hébert, Carlos Soldevila PRODUCTION Trio Orange – Québec 2016-2017 nouveau CONSEILS DE FAMILLE jeudi 19 h 30 Bienvenue chez les Blondin-Dupuis ! Conseils de famille nous entraîne dans le quotidien mouvementé de la famille Blondin-Dupuis, que l’amour unit, mais que tout le reste divise. Clovis, 13 ans, est le plus jeune du clan, mais le plus sage. Il observe les membres de sa famille : son père, sa belle-mère, sa mère, ses sœurs, qui habitent l’appartement du haut, et la mère de sa belle-mère. Chacun d’entre eux se trouve à la croisée de chemins, confronté à une crise existentielle propre à son âge. Malgré leurs angoisses, ils sont convaincus qu’ils ont l’autorité morale pour conseiller Clovis. L’exutoire du jeune garçon pour fuir tout le brouhaha familial : sa chambre, où il se réfugie pour alimenter sa chaîne YouTube, Comment survivre à sa famille. Cette attachante comédie met en scène les chocs des générations, des valeurs et des personnalités chez les Blondin-Dupuis, exacerbés par le fait qu’ils habitent le même duplex. chanson du générique Baby boom projet numérique page 61 interprétée par Yann Perreau l’année de notre chanson à compter du 29 septembre 2016 rediffusion vendredi 18 h 30 samedi midi mardi midi et 22 h DISTRIBUTION Geneviève Brouillette (Catherine), Shanti Corbeil-Gauvreau (Fanny), Rose-Anne Déry (Sophie), Irdens Exantus (Jean-Maxime), Sam-Éloi Girard (Clovis), André Kasper (Tarek), Zoélie Lampron-Fournier (Maya), Pierre-François Legendre (Yves), Rosalie Vaillancourt (Alexandra), Sylvie Potvin (Diane), Catherine Trudeau (Vicky) IDÉE ORIGINALE ET CONSEILLÈRE À LA SCÉNARISATION Marie-Hélène Lebeau-Taschereau AUTEUR-COORDONNATEUR Benoît Pelletier | AUTEURS Catherine Allard, Pascal Blanchet, Alexandre Pelletier, Louis-Philippe Rivard SCRIPT-ÉDITEUR Benoît Pelletier | RÉALISATEUR-COORDONNATEUR Alain Chicoine RÉALISATEURS Isabelle Garneau, François Piquette, Yannick Savard PRODUCTRICE ASSOCIÉE Marie Brissette | PRODUCTRICE AU CONTENU Pascale Cusson PRODUCTEURS Alain Chicoine, Louis-Philippe Drolet, Louis Morissette, Mélanie Viau PRODUCTION KOTV – Québec, 2016-2017 35 nouvelles émissions LE DERNIER PASSAGER WIXX Épreuves et défis en série ! Pour sa sixième saison, Le dernier passager devient Le dernier passager WIXX. Montez à bord de l’autobus le plus populaire du secondaire pour cette édition spéciale du jeu-questionnaire qui invite les jeunes d’écoles de partout au Québec à relever des défis plus spectaculaires les uns que les autres. Chaque semaine, guidées par la dynamique Anaïs Favron à l’animation, trois équipes de 10 élèves s’affrontent dans une ambiance survoltée. Avec chaque étape réussie, les équipes peuvent faire monter un joueur dans leur autobus, se rapprochant ainsi de la victoire... Mais il leur faudra trouver la bonne clé pour faire démarrer le véhicule ! Cette année, de belles nouveautés feront plus que jamais bouger les jeunes : échauffement WIXX, nouveau jeu sur mesure et participation de Pascal Morissette aux trois finales de la saison sont au rendez-vous. La campagne WIXX de Québec en Forme est soutenue par le gouvernement du Québec et la Fondation Lucie et André Chagnon. Pascal Morissette en est le porte-parole. chanson du générique Crions ensemble interprétée par Alex Nevsky l’année de notre chanson hiver 2017 ANIMATRICE Anaïs Favron NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 RECHERCHISTE Valérie Galarneau Meilleure réalisation jeunesse : variétés/magazine Meilleure animation jeunesse CONCEPTEUR DES DÉCORS Alain Gagné RÉALISATEUR Daniel Laurin PRODUCTEUR AU CONTENU Renaud Chassé PRODUCTEUR EXÉCUTIF Richard Samson PRODUCTION Communications PR3 inc. – Québec, 2016 36 nouvelles émissions GÉNIAL ! jeudi 18 h 30 Allier la science au plaisir, une formule gagnante ! Avec plus d’une centaine de nouvelles expériences ludiques menées en studio et sur le terrain, le scientifique Martin Carli et l’animateur Stéphane Bellavance rendent la science passionnante, divertissante et surtout très accessible ! Le dynamisme du jeu-questionnaire et l’originalité des expériences rassemblent toute la famille. Les sujets présentés permettent aux spectateurs, en studio comme à la maison, de mettre à l’épreuve leurs connaissances et leur curiosité scientifiques. Le jeu propose des expériences toutes plus géniales les unes que les autres, concoctées par une équipe des plus créatives et dynamiques. Le temps d’une expérience, le plateau se transforme tantôt en champ de tir à l’arc, tantôt en jungle dense pour accueillir le sympathique et populaire paresseux Poui-Poui. Nos animateurs rivalisent de plaisir et de force avec des champions de tir au poignet, et nos invités se prêtent amicalement à une compétition de biscuits soda. Qui, de Mathieu Pichette ou Phil Roy, arrivera à en manger le plus ? Pour une septième saison, Génial ! nous fait la démonstration que la science, c’est loin d’être ennuyant ! chanson du générique Renégat projet numérique page 60 interprétée par Alexandre Désilets l’année de notre chanson à compter du 29 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion samedi 17 h dimanche 0 h 30 lundi midi mercredi 22 h 30 ANIMATEURS Stéphane Bellavance, Martin Carli NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 RÉALISATEUR Mathieu Gadbois Meilleur jeu Meilleure animation : jeu, téléréalité Meilleure production numérique (site Web et/ou application mobile) pour une émission ou série : variété DIRECTRICE DE PRODUCTION Julie Gaumont PRODUCTEUR AU CONTENU Renaud Chassé PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE Marie-Soleil St-Michel PRODUCTRICE Sylvie Tremblay PRODUCTION Datsit Studio – Québec, 2016-2017 PRIX GÉMEAUX 2015 Meilleur jeu 37 websérie nouvelles émissions MARC-EN-PELUCHE (Re)définir qui je suis. Marc s’en donnait à cœur joie en intimidant les élèves de son école, leur rendant la vie misérable, jusqu’au jour où il s’est réveillé dans le corps d’une marionnette... Après une année difficile à tenter d’accepter sa nouvelle condition, Marc reste obsédé par l’idée de reprendre sa forme humaine. Il doit en plus affronter l’opposition de certains de ses anciens amis du Trio de la mort, Théo, Zach et Sandrine. Lorsqu’il parvient à retrouver son apparence d’origine grâce à un antidote créé par Jérôme, Marc n’est pas pour autant au bout de ses peines. Ses comportements violents d’avant le rattrapent très rapidement, le propulsant dans une spirale infernale qui passe près d’avoir de très graves conséquences pour lui-même et pour autrui. Grâce à une ingénieuse inversion des rôles, Marc-en-peluche parvient à divertir en abordant un sujet aussi sérieux que l’intimidation. site Web automne 2016 IDÉE ORIGINALE ET SCÉNARIO Benoit Lach et Vincent Lafortune NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 DISTRIBUTION Étienne Galloy, Luka Limoges, Nicolas Fontaine, Lenni-Kim Lalande, Meilleure émission ou série originale produite pour les médias numériques : jeunesse Meilleure interprétation pour une émission ou série originale produite pour les médias numériques : jeunesse (Étienne Galloy) Meilleure interprétation pour une émission ou série originale produite pour les médias numériques : jeunesse (Marguerite Bouchard) Meilleure interprétation pour une émission ou série originale produite pour les médias numériques : jeunesse (Luka Limoges) Meilleure interprétation pour une émission ou série originale produite pour les médias numériques : jeunesse (Nicolas Fontaine) Marguerite Bouchard, Marie-Ève Beauregard, Sandrine Bisson, Sylvio Archambault RÉALISATEUR Benoit Lach PRODUCTION Blachfilms – Québec, 2016 38 nouveau MON AMI BULLE De l’expérience numérique à la télévision. L’ami des tout-petits et allié des parents se transporte à la télévision ! Mon ami Bulle est une série d’animation de 52 émissions d’une minute mettant en vedette Bulle, un charmant petit garçon de 6 ans, et son amie Tartine, une petite kangourou drôlement attachante. Ils vivent des aventures toutes plus amusantes les unes que les autres avec leurs amis Momo, les Petichons, Perlimpimpin et Roubouf. Chaque émission est une occasion de découvertes et de voyages dans des univers surprenants, éclatés ou poétiques. Dans le quotidien de la joyeuse petite bande d’amis, chaque situation devient prétexte à une aventure hors du commun : grimper sur une échelle pour aller jusqu’à la Lune afin de retrouver un petit chien qui pleure, partir à la recherche d’une copine avalée par une grenouille, explorer un château de sable à la poursuite d’un chiot coquin... Bref, autant d’éléments déclencheurs qui entraînent les tout‐petits dans un monde fantaisiste où tout devient possible. hiver 2017 DISTRIBUTION Philomène Lévesque-Rainville (Bulle et Tartine), Fayolle Jean (Momo) AUTEURS Sophie Sara Legault, Annie Langlois | SCRIPT-ÉDITRICE Élaine Gauvin | RÉALISATEUR Pascal Brullemans CRÉATION Marie-Hélène Comeau (directrice artistique), Marie-Émilie Rowe (illustratrice), Isabelle Tremblay (animation 2D), Ivan Boivin (animation 2D), Barbara Dufour (animation 2D), Hafid Feghouli (monteur-mixeur audio), Matthieu Bourque (monteur-mixeur audio), Paul-Étienne Côté (auteur-compositeur thème d’ouverture) CONSEILLERS David Bellerive, Geneviève de Villemure PRODUCTRICE Hélène Archambault DIRECTRICE DES PROGRAMMES JEUNESSE ET FAMILLE Lucie Léger DIRECTRICE GÉNÉRALE DES MÉDIAS NUMÉRIQUES Sophie Dufort PRODUCTION Télé-Québec 39 nouveau PARENTS MODE D’EMPLOI mardi 12 h 30 Pas facile, la vie de parent ! Gaby et Isa, parents de trois enfants de 8, 12 et 16 ans, tentent de tenir bon et de garder le cap dans les eaux tumultueuses du quotidien en faisant de leur mieux, mais surtout en évitant le pire ! Chaque jour, ils oscillent entre contradictions et mauvaise foi, tendresse, grands principes et petites déconvenues, petits heurts et grandes effusions, démissions passagères et ruses inavouables pour limiter les conflits. Série de sketchs rythmés et humoristiques, Parents mode d’emploi nous fait découvrir une famille imparfaite, mais terriblement attachante dans laquelle enfants et parents se reconnaîtront à tous les coups. L’émission idéale pour passer un bon moment à rire en famille ! à compter du 27 septembre 2016 rediffusion mercredi 22 h samedi vers 1 h dimanche vers 23 h 40 PRODUCTION Elephant Story – France, 2013-2014 nouveaux épisodes SALMIGONDIS lundi au vendredi 17 h 30 Plaisir, fantaisie et imagination à Salmigondis ! Il n’y a jamais de place pour l’ennui à Salmigondis, le monde merveilleux où les jouets prennent vie ! Crinoline la ballerine, Djingo le joyeux cowboy, Hercule le sauveteur d’élite, Baragouin le toutou monstre à l’appétit féroce, l’héroïne de jeu vidéo Végane accompagnée de son robot Pixelle, ainsi que Liliwatt la sorcière forment une joyeuse bande réunie dans une mission commune : rapatrier et réparer les jouets en détresse grâce au Salmitronique, afin de les envoyer auprès d’enfants qui en prendront soin. Quand il n’est pas occupé par sa mission, ce joyeux fourbi d’amis vit des aventures incroyables : chaque idée, chaque situation nouvelle, chaque maladresse et même chaque coup fumant du capitaine Math et de son mousse Filou, les pirates, renforcent les liens d’amitié au sein du groupe, où la bonne humeur finit toujours par triompher. La série a su conquérir son public dès sa première saison. Chaque épisode est un concentré de pur plaisir à consommer au quotidien. projet numérique page 62 à compter du 12 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion lundi au vendredi 15 h DISTRIBUTION Maxime Allard (Hercule), Jeff Boudreault (Capitaine Math), Marilyn Castonguay (Pixelle), Danny Gilmore (Djingo), Isabelle Giroux (Crinoline), Eve Landry (Liliwatt), Caroline Lavigne (Végane), Pierre-Michel Le Breton (Baragouin), Victor Andres Trelles Turgeon (Filou) CONCEPTEURS Carmen Bourassa, Pascal Chevarie, Maryse Joncas, Andrée Lambert, Lucie Veillet AUTEURS Manon Berthelet, Muguette Berthelet, Marie-Philippe Châtillon, Pascal Chevarie, Yannick Éthier, Andrée Lambert, Annie Langlois, Marie-Luce Maupetit, Fabienne Michot, Dominick Parenteau-Lebeuf, Sylvestre Rios Falcon, Julie Roy RÉALISATEURS France Bertrand, Hélène Girard, Alain Jacques, Pierre Lord PRODUCTEUR EXÉCUTIF Claude Veillet | PRODUCTRICES Martine Quinty, Lucie Veillet PRODUCTION Téléfiction – Québec, 2016 NOMIMATIONS GÉMEAUX 2016 Meilleure émission ou série jeunesse : fiction Meilleure réalisation jeunesse : fiction Meilleur texte : jeunesse Meilleure création de costumes : toutes catégories Meilleurs maquillages / coiffures : toutes catégories Meilleur premier rôle : jeunesse (Jeff Boudreault) Meilleur rôle de soutien : jeunesse (Marilyn Castonguay) ALLIANCE MÉDIAS JEUNESSE 2016 Prix des parents 41 nouveaux épisodes SUBITO TEXTO lundi au mercredi 18 h 30 De l’animation à Victoire-Desmarais et des projets plein la tête ! La rentrée s’annonce mouvementée pour Jean-Pierre et Mona : Nadya et les redoutables Julien A. et Julien B. entrent au secondaire, et Jennifer prend part à un énigmatique projet artistique subversif. De son côté, Maude voit approcher le lancement de son roman avec fébrilité et une pointe de stress. Vincent flotte encore après avoir participé au camp de hockey du célèbre P.K. Lecavalier, mais il a toujours Sierra en tête. La famille Mazari rentre quant à elle de ses vacances, pour le plus grand bonheur de Sami et Jennifer... Mais les Mazari ont aussi ramené la belle Aïcha avec eux... Enfin, Mélanie mène une vie de princesse dans le condo de son père, mais son royaume est envahi par la blonde de ce dernier et ses jumeaux. La série Subito texto a su séduire un public familial par sa façon bien à elle de traiter les défis auxquels est confrontée la jeunesse. Elle nous dépeint des jeunes dont l’engagement et la soif de créer sont inspirants. chanson du générique L’amour interprétée par Karim Ouellet l’année de notre chanson à compter du 26 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion mercredi au vendredi midi en rafale le samedi de 12 h 30 à 14 h 42 DISTRIBUTION Joseph Antaki (Saad Mazari), Aurélia Arandi-Longpré (Nadya Mazari), Josquin Beauchemin (Julien Beaucage), Audréanne Carrier (Audrey Allard-Fraser), François Chénier (Jean-Pierre Prud’homme), Normand D’Amour (Jacques Fraser), Romane Denis (Mélanie Prud’homme), Félix-Antoine Duval (Francis Beaucage), Rose-Maïté Erkoreka (Brigitte Blais), Camille Felton (Jennifer Pichette-Blais), Louka Grenon (Sami Mazari), Luka Limoges (Vincent Beaucage), Xavier Loyer (Julien Allard-Fraser), Alice Morel-Michaud (Maude Allard-Fraser), Rémi-Pierre Paquin (Alain Beaucage), Catherine Sénart (Stéphanie Allard), Natalie Tannous (Fatima Mazari) + voir presse.telequebec.tv AUTEUR PRINCIPAL Martin Doyon AUTEURS-COORDONNATEURS Mathilde Dumont, Dominique Gagné, Marie Perreault, Josée Rochon AUTEURS voir presse.telequebec.tv | RÉALISATEURS voir presse.telequebec.tv PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE Hélène Boulet | PRODUCTRICE AU CONTENU Annick Alder PRODUCTRICE Diane England PRODUCTION Zone3 – Québec, 2016-2017 NOMINATIONS GÉMEAUX 2016 Meilleure réalisation jeunesse : fiction Meilleur premier rôle : jeunesse (Romane Denis) TOC TOC TOC lundi au vendredi 15 h 30 Des aventures créatives dans un village pas comme les autres. Au village de Toc toc toc, on s’amuse follement ! Alia, Youï, Kao et Zalaé ont la tête pleine d’idées et parcourent le monde qui les entoure avec enthousiasme. Ils franchissent des portes-mystères qui leur donnent accès à des univers encore inconnus. Ils prennent aussi place dans le Magli, le wagon-fusée-amphibie, pour s’envoler vers des horizons lointains et fascinants. Les jeunes héros sont toujours entourés d’Azim le boulanger-maraîcher, de Babiouche la couturière-cordonnière-infirmière, de Musette l’artisane-musicienne, de Rabou le sympathique bricoleur-recycleur-patenteux, et de la Grubule, cette petite souris coquine qui ne cesse de jouer à cache-cache. Et cela sans oublier le cher Monsieur Craquepoutte ! La série intègre aussi chansons, comptines et chorégraphies à la manière de véritables petites comédies musicales, explorant ainsi divers styles musicaux. Toc toc toc entraîne les enfants dans un monde d’ouverture, de fantaisie et de gratification, mais surtout d’aventures mirobolantes. à compter du 12 septembre 2016 + hiver 2017 DISTRIBUTION Frédéric Bélanger (Youï), Marie-Christine Lê-Huu (Alia), Audrey Rancourt-Lessard (Zalaé), Marc St-Martin (Kao), Claude Despins (Azim), Nancy Gauthier (Babiouche), Denis Houle (Monsieur Craquepoutte), Caroline Lavigne (Musette), Paul Savoie (Rabou) CONCEPTRICES-PRODUCTRICES Carmen Bourassa, Lucie Veillet PRODUCTRICE Martine Quinty PRODUCTEUR EXÉCUTIF Claude Veillet PRODUCTION Téléfiction – Québec, 2014 ALLIANCE MÉDIAS JEUNESSE 2016 Prix d’excellence pour la meilleure série télévisée ou websérie – Contenu à valeur aspirationnelle (L’Ordre des Grands Enfants) 43 nouvelles séries BOB LE BRICOLEUR lundi au vendredi 9 h Bob à l’action dans une nouvelle animation ! Véritable classique depuis 15 ans, à Télé-Québec, Bob le bricoleur est maintenant une série revitalisée en animation 3D ! Dans un nouvel environnement plus vaste, accompagné de ses camarades et de nouveaux personnages, Bob continue d’intéresser les enfants au monde de la construction, au travail d’équipe et à la résolution de problèmes. Avec son casque jaune et sa ceinture à outils emblématiques, Bob le bricoleur est toujours le héros au cœur de l’action, épaulé par sa partenaire électricienne Wendy, sa nouvelle recrue Léo et la joyeuse bande de véhicules mécaniques. Aucun projet n’est trop difficile, aucun problème, trop dur à résoudre pour cette équipe des plus dynamiques ! à compter du 12 septembre 2016 + hiver 2017 rediffusion samedi et dimanche 7 h PRODUCTION Hit Entertainment – Royaume-Uni, 2015 44 GRIZZY ET LES LEMMINGS Une lutte à finir ! Dans une vaste réserve naturelle, au Canada, il existe un petit havre de civilisation humaine : la maison d’un garde forestier, isolée au milieu de la nature la plus sauvage. Parce qu’il est au sommet de la chaîne alimentaire, l’ours Grizzy estime parfaitement légitime que la maison lui revienne dès que son propriétaire s’en éloigne. Aucun animal, bien sûr, n’oserait contester ce privilège à l’ours. À l’exception, bien sûr, d’un groupe issu de la famille la plus inoffensive, stupide et ridicule de tous les mammifères – les lemmings –, pour qui il s’agit là d’un vrai parc d’attractions ! Le temps du week-end, entre ces deux extrémités de la chaîne alimentaire, s’engage une lutte sans merci pour occuper l’unique Eldorado de civilisation au milieu de la forêt des Rocheuses canadiennes. Fêtes 2016 PRODUCTION Studio Hari – France, 2016 nouvelles séries LITTLE PEOPLE, GRANDES DÉCOUVERTES lundi au vendredi 8 h SIMON Là où l’imagination n’a plus de frontières. irrésistible petit lapin qui dit « caca boudin ». Enfin... pas tout le temps ! La vie de Simon, ce sont des situations vécues : la peur du noir ou du loup, le doudou oublié, l’arrivée d’un nouveau-né dans la famille. Entouré de ses parents et de son petit frère Gaspard, douillet dans son univers familial joyeux et chaleureux, Simon est à l’âge où il commence à savoir ce qu’il veut et à vouloir décider des choses par lui-même. À travers lui, c’est la vitalité de l’enfance qui s’exprime, et la capacité des petits à s’affirmer par rapport aux adultes auxquels ils s’opposent... même s’il leur faudra finalement céder ! Charmant et un brin irrévérencieux, Simon est le parfait héros pour les enfants de 3 à 6 ans. La série est adaptée des livres de Stéphanie Blake, édités par L’École des loisirs. Au cœur de Little People, grandes découvertes, il y a la musique, l’humour et le jeu. Chaque épisode est l’occasion d’un spectacle fantastique qui transporte la ronde de petits personnages amusants dans des univers tout droit sortis de leur imagination ! Les jeux coopératifs des cinq camarades leur donnent le pouvoir de transformer un carré de sable ordinaire en merveilleux château de conte de fées, et un spectacle de marionnettes les conduit à un bateau de pirates ! Chacune de leurs aventures imaginées a pour objectif d’inspirer la créativité chez les enfants d’âge préscolaire, dans une approche éducative. Le rire et les chansons accompagnent les leçons d’empathie, d’altruisme et de coopération essentielles à la préparation des tout-petits à la vie sociale. à compter du 12 septembre 2016 + hiver 2017 Dans son costume de Superlapin, Simon veut décider par lui-même ! Simon, c’est un hiver 2017 PRODUCTION Go-N Productions – France, 2016 rediffusion samedi et dimanche 7 h 30 PRODUCTION Hit Entertainment, Mattel – Royaume-Uni, 2015 45 nouveaux épisodes 3e saison LES MYSTÉRIEUSES CITÉS D’OR Ils sont de retour, toujours aussi énergiques et pleins d’humour ! PIERRE LAPIN Les matins de semaine, au retour de l’école et les fins de semaine, le jeune public de Télé-Québec retrouvera également les figures familières de ses émissions préférées avec de nouveaux épisodes des séries ALVINNN!!! et les Chipmunks, Les as de la jungle, Calimero, Chuggington, Les nouvelles aventures de Peter Pan, Le livre de la jungle – Safari, La Pat’Patrouille et Pierre Lapin, ainsi qu’une nouvelle série de chansons des Petites Tounes et la tant attendue saison 3 des Mystérieuses cités d’or ! Les tout-petits pourront de plus revoir les grands succès de l’antenne Miraculous : Les aventures de Ladybug et Chat Noir, Heidi, Mini-Ninjas, Thunderbirds : Les sentinelles de l’air, mais aussi les très appréciés Dora l’exploratrice, Lassie, Robin des Bois et T’choupi. LA PAT’PATROUILLE LES AS DE LA JUNGLE LES PETITE TOUNES 46 LES NOUVELLES AVENTURES DE PETER PAN ALVINNN!!! ET LES CHIPMUNKS documentaires et cinéma TÉLÉ-QUÉBEC PRÉSENTE (productions québécoises) lundi 21 h Un pari sur la liberté d’expression, loin du prêt-à-penser. Présenter des documentaires pertinents et percutants demeure une priorité pour Télé-Québec. Année après année, l’objectif est le même : offrir des productions qui permettent à tous les Québécois de comprendre des enjeux importants, tout en encourageant les opinions indépendantes et même en provoquant le débat, toujours dans le respect des idées divergentes. NOS ANIMAUX DE LA HONTE Grâce à des perspectives inédites sur des sujets incontournables et rassembleurs, les nombreux documentaires québécois présentés à Télé-Québec se veulent des espaces de réflexion et de questionnement sur notre société actuelle et future, tant par leurs signatures distinctives que par leurs points de vue innovateurs. chanson du générique J’vais changer le monde interprétée par Jim Corcoran l’année de notre chanson à compter du 12 septembre 2016 MA FOI rediffusion vendredi 13 h dimanche 20 h FAUT EN PARLER La collection d’enquêtes sociales se poursuit avec trois autres documentaires-chocs. Nos animaux de la honte nous confronte au sort réservé aux animaux de compagnie au Québec, province qui compte le plus d’animaux abandonnés, maltraités et négligés dans toute l’Amérique du Nord. Le documentaire Société de performance lève le voile sur le prix à payer pour répondre aux exigences de la société : anxiété, dépression, épuisement et médication. Enfin, Ma foi va à la rencontre de personnes croyantes qui sont de véritables ambassadeurs de tolérance et de libéralisme, s’opposant ainsi à l’extrémisme qui retient l’attention des médias. 12 septembre | 17 octobre | 12 décembre 21 h 47 TÉLÉ-QUÉBEC PRÉSENTE UNE IDENTITÉ DANS LA DIVERSITÉ UNE IDENTITÉ DANS LA DIVERSITÉ (TITRE PROVISOIRE) Au Québec, comme ailleurs dans le monde, on craint les répercussions de l’immigration massive sur la cohésion sociale, sur la langue française et sur les valeurs communes comme l’égalité entre les femmes et les hommes, ainsi que la séparation de l’Église et de l’État. Que faut-il transmettre de l’identité québécoise aux nouveaux arrivants ? Bernard Derome poursuit la réflexion sur ce sujet d’une grande actualité. 19 septembre 21 h DOUÉS ET OUBLIÉS : MAMAN, QUAND EST-CE QUE J’APPRENDS ? Qui sont ces enfants aux capacités intellectuelles exceptionnelles, qu’est-ce qui les caractérise, quelles sont leurs souffrances sous-jacentes et pourquoi un grand nombre d’entre eux sont-ils à risque de décrochage scolaire ? Alors que partout ailleurs au Canada, aux États-Unis et en France en particulier, on considère les enfants surdoués comme des élèves à besoins particuliers, comment se fait-il qu’au Québec, ce ne soit pas le cas ? 3 octobre 21 h DOUÉS ET OUBLIÉS LA DICTATURE DU BONHEUR LA MUSIQUE À TOUT PRIX L’industrie musicale québécoise est en crise. Les ventes de disques sont en chute libre et la transition vers les nouveaux modes de consommation – les plateformes d’écoute en continu – entraîne une importante baisse de revenus pour l’industrie. Le documentaire tente d’expliquer les mutations en cours, ainsi que les défis et les solutions qui se présentent pour l’avenir. Avec Louis-Jean Cormier et Ariane Moffatt. 24 octobre 21 h LA DICTATURE DU BONHEUR (TITRE PROVISOIRE) L’industrie des coachs de vie, du développement personnel et du mieux-être est florissante. Au travail, sur les réseaux sociaux et dans nos vies intimes, cette « mode » du bonheur est devenue un impératif social. La journaliste Marie-Claude Élie-Morin mène une quête personnelle et fouillée pour mieux comprendre la popularité grandissante – et les conséquences parfois douloureuses – du culte de la pensée positive. 14 novembre 21 h 48 TÉLÉ-QUÉBEC PRÉSENTE NI FILLE NI GARÇON L’HÉRITIER Edith Jorisch, petite-fille de Georges Jorisch, signe ce documentaire. Son grand-père, un Montréalais d’origine autrichienne, a réussi l’exploit de retrouver sa dignité en récupérant deux toiles de Gustav Klimt appartenant à sa famille et volées par les nazis pendant la Deuxième Guerre mondiale. 21 novembre 21 h NI FILLE NI GARÇON (TITRE PROVISOIRE) Un nouveau-né au sexe ambigu ? C’est le choc vécu par Sophie et Marc en apprenant que leur bébé est doté d’une anatomie mâle, mais d’une génétique femelle. En plongeant au cœur de l’intimité de cette famille, on découvre l’intersexualité : un état tabou autrefois appelé « hermaphrodisme ». Que signifie être une fille ou un garçon ? La société est-elle prête à accueillir ces enfants atypiques ? 28 novembre 21 h T’ES OÙ YOUSSEF ? (TITRE PROVISOIRE) Le jeune journaliste et chroniqueur québécois Raed Hammoud tente de comprendre comment il se peut que Youssef, un ami rencontré au cégep, soit parti en Syrie. Que s’est-il passé pour qu’un garçon aussi gentil ait rejoint le groupe armé État islamique? 5 décembre 20 h L’HÉRITIER T’ES OÙ YOUSSEF ? FÉLIX Plus de 25 ans après sa mort, Félix Leclerc est bien vivant dans l’œuvre des artistes qui se réclament de lui et dans le cœur de ses proches. Autour d’un récit intime de Nathalie Leclerc, sa fille, appuyé par des archives inédites, ce documentaire nous replonge dans la vie et dans l’œuvre du poète. Avec entre autres Jean-Pierre Ferland, Denise Bombardier, Éric Lapointe, Vincent Vallières et la famille Leclerc. 14 décembre 21 h 49 TÉLÉ-QUÉBEC PRÉSENTE LE SEXE ET LE 3e ÂGE BÉBÉ MIRACULÉ LE SEXE ET LE 3e ÂGE (TITRE PROVISOIRE) Sophie Lambert propose un documentaire sur un sujet tabou, mais important : le sexe au 3e âge. La retraite sonne-t-elle la fin de toute activité sexuelle ? Dans l’imaginaire collectif, les aînés sont plus des amis que des amants. Mais dans les faits, ils vivent leur sexualité pleinement, flirtent et cherchent encore l’amour. Ils avaient 20 ans pendant la révolution sexuelle des années 1970. Difficile de croire qu’ils auraient tout renié ! 13 février 2017 21 h VOIR AUTREMENT — BÉBÉ MIRACULÉ Marie Lee est une jeune femme exceptionnelle rescapée de la mort à la naissance. Mais son parcours nous confronte à des questions difficiles : la médecine qui veut sauver des vies à tout prix, les services aux handicapés intellectuels et la différence entre vie et survie chez ces bébés miraculés devenus adultes. 20 février 2017 21 h D’UNE MER À L’AUTRE Le soir de la diffusion de la photo du petit Aylan Kurdi, échoué sans vie sur une plage, une décision s’est imposée chez les Audet-Paventi : celle de parrainer officiellement une famille de réfugiés syriens. Cette chronique de l’accueil et de l’intégration d’une famille dans un univers étranger est racontée de façon intime et personnelle par la cinéaste Eza Paventi. Une grande aventure qui trace le portrait d’un phénomène social majeur. 27 février 21 h 50 POINT DOC lundi | mardi | mercredi 20 h Des documentaires pour changer le monde. Fenêtres ouvertes sur notre monde, sur sa beauté, sa complexité et ses contradictions, les rendez-vous de Point doc sont beaucoup plus qu’un simple reflet de nos sociétés plurielles. Ils témoignent de moments inoubliables qui nous redonnent espoir en l’humanité et nous réconcilient avec la vie. La multitude des perspectives des documentaires de Télé-Québec s’oriente selon trois grands axes : la compréhension de l’être humain, l’exploration de notre environnement dans toute sa splendeur et sa fragilité, ainsi que la prise de conscience de réalités actuelles qui influencent notre quotidien. En répondant à notre besoin vital d’être informés et de comprendre, ces documentaires parfois troublants éveillent aussi nos consciences et nous invitent à prendre part à l’action afin de transformer nos sociétés. LES OPTIMISTES Place à un panorama ouvert sur le monde et composé de portraits d’êtres fascinants, de paysages saisissants, de communautés extraordinaires et de points de vue singuliers. chanson du générique Hymne à la beauté du monde interprétée par Diane Dufresne l’année de notre chanson à compter du 12 septembre 2016 rediffusion mardi | mercredi | jeudi 13 h mercredi minuit INTOX : IRAK, UNE VÉRITABLE IMPOSTURE La guerre en Irak a été vendue aux Américains à coups de mensonges, de manipulations et de propagande gouvernementale. Ce documentaire propose un décryptage saisissant de cette imposture qui a eu des conséquences catastrophiques pour le monde entier. 14 septembre 20 h INTOX : IRAK 51 POINT DOC MISSION ORANGS-OUTANS LES OPTIMISTES Des femmes âgées de 66 à 98 ans continuent à pratiquer leur sport préféré : le volleyball. Ce documentaire nous emmène à la rencontre de ces femmes dynamiques et extraordinaires qui ont décidé de prendre du plaisir et de rire entre amies, et cela jusqu’au bout ! 19 septembre 20 h NATIONAL GEOGRAPHIC – MISSION ORANGS-OUTANS À Bornéo, des vétérinaires et éducateurs enseignent à des bébés orangs-outans orphelins des leçons essentielles à leur survie, dans l’espoir qu’un jour, ils retournent vivre dans la nature. 20 septembre 20 h ESCORTES MASCULINES Ce documentaire est une véritable plongée dans l’univers méconnu de la prostitution masculine. Certains le font pour arrondir leurs fins de mois, d’autres envisagent sereinement et très professionnellement cette nouvelle carrière. Ils connaissent leurs limites, leurs faiblesses, leur pouvoir. Étudiant, chauffeur, artiste, salarié : les hommes à louer mènent une double vie nocturne. Quatre d’entre eux se confient. 26 septembre 20 h ESCORTES MASCULINES ÉTATS-UNIS, ENFANTS JETABLES 52 ÉTATS-UNIS, ENFANTS JETABLES Que faire d’un enfant adopté dont on ne veut plus ? Aux États-Unis, on peut placer une petite annonce sur Internet et lui trouver une nouvelle famille. Rencontre avec des enfants échangés comme des marchandises, avec des parents qui ont eu recours à cette procédure et avec les agences qui gèrent le marché du rehoming – ou réadoption. 28 septembre 20 h POINT DOC MOI, ADOLESCENTE ET AUTISTE L’autisme est un diagnostic très majoritairement masculin. Mais de nouvelles recherches ont mis au jour une vérité troublante : plusieurs filles ne sont pas diagnostiquées parce qu’elles parviennent à cacher leurs symptômes. Au Royaume-Uni, un pensionnat unique pour adolescentes autistes essaie de changer les perceptions. Rencontres touchantes avec des jeunes filles hors du commun. 17 octobre 20 h MOI, ADOLESCENTE ET AUTISTE ARRACHÉES À DAECH LE STUDIO DE LA TERREUR Le studio de la terreur décode les méthodes de propagande de l’organisation terroriste État islamique. Comment les djihadistes détournent-ils la culture populaire occidentale pour en faire une arme contre leurs ennemis ? 26 octobre 20 h ARRACHÉES À DAECH Une cellule militante a secrètement infiltré l’État islamique afin de porter secours aux femmes captives de ce régime de terreur. Coups de fouet, lapidations, esclavage sexuel... les prisonnières libérées racontent dans ce reportage exclusif l’enfer qu’elles ont vécu aux mains des extrémistes. 23 novembre 20 h WALT DISNEY L’ENCHANTEUR WALT DISNEY L’ENCHANTEUR Passé maître dans l’art du conte et conscient du pouvoir de la technologie, Walt Disney était un véritable artiste, doté en plus du sens des affaires. Mais qui était-il vraiment ? Cette série documentaire de quatre épisodes produite par PBS dresse un portrait complet de ce cinéaste de légende. Les moments clés de la vie du père de Mickey Mouse nous sont dévoilés au fil d’un hommage touchant sur son œuvre, ses succès et ses plus belles réalisations. 12 | 13 | 14 | 15 décembre 20 h 53 POINT DOC CARGOS – LA FACE CACHÉE DU FRET VOL AU-DESSUS DE LA CHINE CARGOS – LA FACE CACHÉE DU FRET Pas moins de 90 % de tout ce que nous consommons vient de l’étranger, et les produits expédiés passent par les mers ou les océans. Le transport maritime est devenu le secteur d’activité le plus puissant du monde. Mais à quel prix ? Enquête sur les coulisses d’une industrie clé de notre économie. 11 janvier 2017 20 h NATIONAL GEOGRAPHIC – VOL AU-DESSUS DE LA CHINE Pays de contrastes fascinants et de changements rapides, toute la Chine se révèle dans cette série documentaire en deux épisodes, l’un sur son passé vivant, l’autre sur son avenir. Un périple aérien captivant nous fait découvrir comme jamais auparavant l’immensité de son territoire, la richesse de son histoire et de ses traditions, ainsi que la modernité de ses mégalopoles. 17 | 24 janvier 2017 20 h IRRESPIRABLE, DES VILLES AU BORD DE L’ASPHYXIE 54 IRRESPIRABLE, DES VILLES AU BORD DE L’ASPHYXIE Peut-on encore respirer sans danger ? De Paris à Pékin, la pollution atmosphérique n’a plus de frontières : elle touche 9 urbains sur 10 et tue 7 millions de personnes par an. Cette enquête édifiante sonne l’alarme et rend compte des graves méfaits de la pollution partout dans le monde. Par quelles mesures pourrait-on encore contrer le phénomène ? 25 janvier 2017 20 h CINÉMA jeudi 22 h 30 vendredi 22 h 30 samedi 22 h 30 dimanche 21 h LA GRANDE BELLEZZA Retrouvez les meilleurs films à Télé-Québec ! Chaque année, Télé-Québec présente des œuvres cinématographiques de tous les genres et pour tous les goûts, dont plusieurs ont été récompensées dans les plus grands festivals internationaux. Cette année, voyez près de 300 films qui sauront plaire à tous. Deux nouvelles cases cinéma. À l’automne et à l’hiver, notre programmation cinéma vous offrira une belle variété de films ainsi que deux nouvelles cases de diffusion. CINÉPHILE Le jeudi à 22 h 30, voyez des films d’exception destinés aux cinéphiles, mais aussi à un grand public avide de découvertes. Au programme : La grande bellezza (Oscar et Golden Globe du meilleur film étranger 2014), La chasse (Prix d’interprétation à Cannes 2012), L’arbre de la vie (Palme d’or 2011), Rebelle (huit prix Jutra 2013), Le passé (Prix d’interprétation à Cannes 2013), Nebraska (six nominations aux Oscar 2014), L’exorciste, La haine, Le ruban blanc, Les ordres et plusieurs autres grands classiques. EX MACHINA REBELLE FRANCO-FILMS Le dimanche à 21 h, découvrez des films français provenant de toute la francophonie, des visions diversifiées du Québec, de la France et d’ailleurs. Au programme : Jeune et jolie, Ceci n’est pas un polar, Elle s’en va, Diego Star, Cyrano de Bergerac, Les signes vitaux, Molière à bicyclette... Au printemps et à l’été. Ce printemps et cet été, faites le plein de cinéma grâce à une programmation cinéma survitaminée. Vous verrez des primeurs et des films primés, dont Ex Machina, Foxcatcher, Le chariot des damnées, L’immigrante, avec Marion Cotillard, et voyez l’excellente performance de l’acteur Jake Gyllenhaal dans Le rôdeur. Films d’auteur, films populaires, films d’ici ou d’ailleurs, le meilleur du septième art vous attend à Télé-Québec ! 55 CINÉ-MOLLO samedi 18 h dimanche 12 h (rediffusion) Télé-Québec donne rendez-vous aux familles ! ASTRO Joignez-vous à nous les samedis à 18 h pour une soirée de cinéma en famille. Parmi les films au programme cette année... Les excellents films de Dreamworks, dont M. Peabody et Sherman ainsi que Home, Astro, Les sentinelles de l’air, Jacques et la mécanique du cœur, Planète 51 et plusieurs autres, qui sauront plaire à toute la famille! Une programmation spéciale pour l’Halloween. Frissons et rires garantis, et ce, tout le mois d’octobre grâce à une programmation spéciale CINÉ-MOLLO D’HALLOWEEN. Des films un peu effrayants, mais surtout amusants, dont Paranorman et Coraline (en nomination pour l’Oscar du meilleur film d’animation en 2010), qui seront diffusés pour la première fois à Télé-Québec, et des classiques de l’animation comme La mariée cadavérique et La maison monstre, sauront mettre du piquant dans l’Halloween des petits et des grands ! LA MAISON MONSTRE LA MARIÉE CADAVÉRIQUE 56 à compter du 17 septembre 2016 + hiver 2017 CINÉMA DES FÊTES Un temps des Fêtes alliant plaisirs, découvertes, rires et souvenirs. La période des Fêtes est le moment par excellence pour partager de bons moments en famille. En une vingtaine de jours, Télé-Québec présentera plus de 100 films pour les petits comme pour les grands ! Au fil des années, l’arrivée de CINÉ-CADEAU a toujours annoncé le début des célébrations du temps des Fêtes. Trois fois par jour, Télé-Québec présente les classiques cinématographiques tant aimés du public, dont Astérix et Cléopâtre, La ballade des Dalton, Tintin et le lac aux requins et Les douze travaux d’Astérix. En nouveauté cette année, les hilarants films d’animation Il pleut des hamburgers, Tonnerre et le manoir magique, Les pingouins de Madagascar ainsi que le magnifique film Le conte de Despereaux, d’après le populaire roman de Kate DiCamillo. Parents et enfants pourront également voir ou revoir avec bonheur des films qu’ils adorent, parmi lesquels La guerre des tuques, L’histoire sans fin et Bach et Bottine, auxquels s’ajoutent encore cette année des nouveautés qui sauront plaire à tous, comme le film L’Indien dans le placard, Les deux font la paire, La souris et La véritable histoire du père Noël. ASTÉRIX ET CLÉOPÂTRE IL PLEUT DES HAMBURGERS L’INDIEN DANS LE PLACARD à compter du 12 décembre 2016 57 médias numériques MÉDIAS NUMÉRIQUES 906 000 visiteurs uniques par mois À la télé comme sur le Web, Télé-Québec fera tourner les têtes encore cette année avec des nouveautés audacieuses et à son image. L’Autre télé innove chaque année en proposant de nouveaux produits exclusifs au Web ou aux appareils mobiles. Ces produits, dont plusieurs sont conçus et réalisés par les équipes de Télé-Québec, offrent une expérience unique aux téléspectateurs de tous les âges. Nouvelles applications et webséries, vlogue, magazine, chaîne YouTube, concours, accès aux coulisses, pages Facebook animées et drôles, laboratoire immersif, catalogue de recettes, encyclopédie humoristique, questionnaires, contenus et sketchs exclusifs (dont un en réalité 360 degrés), défis et réflexions se déploieront sur diverses plateformes en 2016-2017. 39 % des visiteurs du site y accèdent à partir de leur appareil mobile Plus de 10 000 vidéos offertes Plus de 40 sites de contenus riches Du contenu, encore plus de contenu ! À l’ère où le paysage télévisuel québécois est en profonde mutation, Télé-Québec maintient le cap pour offrir sur le Web et les appareils mobiles des contenus qui répondent aux besoins d’une clientèle distincte et curieuse. Près de 25 applications mobiles DI STASIO Le retour de Josée di Stasio dans la nouvelle série di Stasio est une occasion rêvée d’actualiser et d’enrichir l’héritage des saisons précédentes, tout en offrant de nouveaux contenus, dont des recettes exclusives et un blogue, ainsi que de nouvelles fonctionnalités au goût du jour. Grâce à l’option « Vide-frigo », les amateurs de bonne cuisine peuvent chercher par ingrédient dans le vaste répertoire de recettes du site (plus de 1 400 recettes). Le site permet également aux internautes de se créer des listes de recettes thématiques regroupées en « ardoises » privées ou publiques. Plus de 13 millions de visionnements 3,9 millions de visites mensuelles Données multiplateformes Comscore total Canada, de septembre 2015 à mars 2016. Branchements vidéo : données internes application médias numériques TQ. 59 MÉDIAS NUMÉRIQUES GÉNIAL ! Le simulateur Génial ! offre une expérience de jeu collectif complètement inédite. Grâce à des technologies de pointe, le simulateur transpose la méthode scientifique dans un espace physique. En accédant au simulateur, les visiteurs prennent part à l’aventure grâce à des capteurs, à des dispositifs scéniques et à des équipements multimédias interactifs. Déployé l’année dernière, le simulateur se perfectionne et se bonifie. Cette année, il réinventera la façon dont les utilisateurs peuvent tester les hypothèses scientifiques et collaborer entre eux au cours du jeu. Une mécanique de détection du mouvement inédite permettra en effet à plus d’une trentaine de joueurs d’interagir simultanément sur la scène. BAZZOMAG Lancé pour souligner le dixième anniversaire de Bazzo.tv en 2015, le magazine BazzoMAG continuera d’offrir des analyses et des réflexions approfondies sur les sujets de l’heure avec de nouvelles éditions. Chaque numéro regroupe sous un thème précis reportages, dossiers, galerie de photos et vidéos qui ont en commun une approche originale. Marie-France Bazzo sera aussi de retour cet automne à la barre d’un tout nouveau concept : Les Soirées Bazzo. Présentées devant 150 personnes et webdiffusées en direct sur le site Internet de Bazzo.tv, ces soirées aborderont des enjeux de société avec des experts, des personnalités publiques et des commentateurs issus de milieux variés. LIKE-MOI ! Le site reprend le ton humoristique et déjanté de la série chouchou du public et de la critique pour proposer aux internautes une foule de brefs défis mettant en vedette les personnages et les phrases-cultes de la série. Le site leur offre aussi un test à la façon Like-moi ! qui promet d’être aussi absurde qu’hilarant. Ils y trouveront aussi une sélection de mèmes et de gifs issus de la série, des citations inoubliables, des concours, des sketchs et des contenus exclusifs. Sur les réseaux sociaux, les personnages phares prendront vie sur les pages officielles de l’émission, qui bruisseront de contenus exclusifs avant, pendant et après les diffusions. 60 MÉDIAS NUMÉRIQUES LES APPENDICES Développée la saison dernière, l’application l’APPendice (offerte sur iOS et Android) présente les sketchs découpés des saisons 5 à 8, propose à ses utilisateurs des listes d’écoute, ainsi que un sketch par jour en fonction des circonstances de la journée. Elle permet aussi de voir les épisodes de la nouvelle saison 24 heures à l’avance. À l’offre de la saison passée s’ajoute une belle nouveauté : une expérience de réalité virtuelle à vivre à partir d’un sketch exclusif 360 degrés des Appendices, avec ou sans visionneuse stéréoscopique. Du plaisir d’un écran à l’autre ! CONSEILS DE FAMILLE Comment survivre à sa famille : c’est la question à laquelle Clovis, le jeune personnage vedette de la série Conseils de famille, tente de répondre sur sa chaîne YouTube grâce à des capsules à la fois lucides et drôles. Doté d’un formidable sens de l’observation et d’un excellent sens de l’humour, l’adolescent porte un regard éclairé sur les différents membres de sa famille, sur leurs traits de caractère, leurs travers, mais aussi tout ce qui fait qu’il les aime, et, bien sûr, sur la difficulté de vivre ensemble. COCHON DINGUE « Curiosité, Créativité, Crudité » : la devise de l’émission prend tout son sens sur le Web, où les jeunes internautes retrouvent le Wikidingue des animateurs de Cochon dingue. Dans le Dico (la curiosité), ils explorent une collection d’images, de gifs et de courtes vidéos aussi informatives qu’amusantes. Dans le Labo (la créativité), ils peuvent prendre part à un rallye explosif et gagner des prix. Enfin, dans la section Vidéos (les crudités), en plus des épisodes et des segments de l’émission, les quatre animateurs et Néo, le cochon d’Inde, vloguent chaque semaine et répondent aux questions des internautes. 61 MÉDIAS NUMÉRIQUES 100 % ANIMAL Les curieux et passionnés d’animaux trouvent réponse à leurs questions sur le site du magazine animalier animé par Anaïs Favron. Plusieurs nouveaux contenus sont annoncés cette année pour les rubriques Chroniqueur animal, Quiz, Invité vedette, Super-pouvoirs, Coulisses et Courrier d’Anaïs, en plus de la nouvelle rubrique Blagues illustrées, qui propose des blagues dessinées et animées sur les animaux. SALMIGONDIS Deux projets numériques voient le jour pour la deuxième saison de cette série jeunesse très vite adoptée par toute la famille ! Dans sept capsules exclusives présentées cet été, les personnages ont raconté aux enfants leurs souvenirs de l’époque où ils étaient des jouets. Cet automne, les jeunes pourront s’amuser dans le village de Salmigondis grâce à une application où le jeu libre, très important pour le développement harmonieux de l’enfant, est mis en valeur. Les personnages deviennent des figurines virtuelles et Salmigondis, un univers interactif où ils peuvent manipuler plein de choses : allumer les lumières, ouvrir un coffre, combiner des aliments... Des quêtes complètent l’expérience et offrent des jeux plus structurés aux enfants. 62 LA FABRIQUE CULTURELLE Fière de ses deux ans d’existence, La Fabrique culturelle est toujours la seule plateforme Web culturelle multidisciplinaire entièrement consacrée à la diffusion vidéo de la culture vivante au Québec, toutes régions confondues. Les équipes des 10 bureaux régionaux vont à la rencontre des artistes pour offrir des contenus originaux à la facture étonnante, parfois même déroutante. Ces petits bijoux permettent de découvrir tout le talent qui se trouve à la grandeur de la province. De belles nouveautés à La Fabrique culturelle. Cette année, Kim Thúy reprend son rôle d’ambassadrice officielle. En plus, sa collaboration à La Fabrique culturelle s’élargit, puisqu’elle nous offre Kim la nuit, une série de billets qui présenteront les découvertes artistiques qu’elle aura faites au fil de ses voyages aux quatre coins du globe. Plaisir assuré ! Pour l’année de notre chanson, à Télé-Québec, Webster nous propose une version différente de Lis T’Classiques : Écoute T’Classiques. Tout comme avec sa première série Web, le rappeur a pour objectif de nous faire découvrir ou redécouvrir le plaisir d’écouter des classiques de la chanson francophone, peu importe nos goûts. De beaux retours. Les webséries interrégionales sont de retour avec des thèmes très diversifiés qui nous mèneront encore plus loin, puisque le mandat de La Fabrique s’élargit. La Fabrique culturelle aborde la culture au sens large en visitant des thèmes tels que les nouveaux arrivants, les produits du terroir ou encore le tourisme. Ces sujets sont très « culturels », et nous vous le prouverons ! KIM THÚY L’émission Formule Diaz conserve son segment La Fabrique culturelle. Cette année, c’est Nicolas Titley qui se joint à l’équipe pour partager ses coups de cœur de la semaine, assurant ainsi le relais de notre ambassadrice Kim Thúy. WEBSTER 63 LA FABRIQUE CULTURELLE Les Sessions #LaFab, qui nous offrent des performances inédites dans des lieux souvent inusités, sont toujours au programme. Les jeudis nostalgie sont également de retour, pour le plus grand plaisir des internautes ! Une plateforme interactive. La Fabrique culturelle se veut également interactive 5 600 capsules vidéo CMS La Fabrique culturelle, du 11 mars 2014 à ce jour La Fabrique culturelle peut encore compter sur des partenaires importants tels que le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), Vision Diversité, REGARD sur le court métrage au Saguenay, le Festival en Chanson de Petite-Vallée, la Place des Arts et le Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue. Chacun d’eux a également son espace, où il dépose ses contenus originaux ou encore ceux qui ont été faits en partenariat avec les équipes régionales. 57 000 abonnés 4,5 millions sur Facebook, Twitter, Instagram, Google+ et YouTube de pages vues Google Analytics, du 11 mars 2014 à ce jour Facebook Analytics, Twitter Analytics, Google Analytics, Instagram, du 11 mars 2014 à ce jour 2 millions de visites d’internautes 64 en offrant aux membres de sa communauté la possibilité de partager leurs contenus. Cette section est l’espace idéal pour faire de très belles trouvailles. Google Analytics, du 11 mars 2014 à ce jour TÉLÉ-QUÉBEC EN CLASSE L’expertise de Télé-Québec au service du milieu éducatif. Forte de sa grande connaissance d’une approche ludoéducative efficace, Télé-Québec met son expertise au service des milieux scolaires primaire et secondaire avec Télé-Québec en classe, une ressource technopédagogique complémentaire au programme d’éducation. SCIENCE ET TECHNOLOGIE Sous forme de trousses pédagogiques, Télé-Québec en classe offre des suppléments de matériel pédagogique et des outils concrets d’exploration. Ces trousses sont utilisées par l’entremise de plusieurs plateformes, que ce soit les tableaux numériques interactifs (TNI), les téléphones portables, les tablettes numériques ou les ordinateurs. SCIENCE ET TECHNOLOGIE 2e et 3e cycles du primaire, 1re, 2e et 3e années du secondaire Développées par ChallengeU, les trousses Science et technologie favorisent l’exploration, l’observation et l’expérimentation de diverses facettes de l’univers scientifique à l’aide d’exercices et de laboratoires interactifs, dont des vidéos-laboratoires avec le professeur Martin Carli. MATHÉMATIQUE MATHÉMATIQUE 2e et 3e cycles du primaire, 1re, 2e et 3e années du secondaire Les trousses Mathématique, développées par ChallengeU, stimulent l’apprentissage des mathématiques en amenant l’élève à approfondir les notions et les démarches qui lui donnent le plus de difficulté. Grâce à cet univers narratif et coloré, il n’a jamais été aussi simple de motiver les jeunes à se plonger avec enthousiasme dans les mathématiques ! Cette trousse comprend notamment des vidéos interactives animées par le professeur Martin Carli. 65 TÉLÉ-QUÉBEC EN CLASSE LE QUÉBEC LE QUÉBEC 3e cycle du primaire, 1er et 2e cycles du secondaire L’élève part à la découverte des lieux et des gens tout en explorant différents thèmes qui lui permettront de mieux comprendre et situer les réalités sociales, économiques et culturelles au Québec. Les trousses Le Québec, conçues et produites par la SOFAD, proposent des scénarios pédagogiques qui s’arriment au programme d’Univers social du Québec. LE NORD LE NORD 2e et 3e cycles du primaire, 1er et 2e cycles du secondaire Les trousses Le Nord, axées sur les techniques et la démarche de recherche en Univers social, proposent un grand nombre d’activités pédagogiques qui amènent l’élève à utiliser et à créer des documents concrets pour organiser et présenter l’information. Le Nord : une invitation à découvrir et à apprécier des gens et des cultures du nord du Québec. PREMIERS PEUPLES 66 PREMIERS PEUPLES | automne 2017 Les trois cycles du primaire La trousse Premiers Peuples, élaborée par le Musée de la civilisation de Québec en partenariat avec la SOFAD, propose une collection de récits littéraires numériques et interactifs. Les capsules thématiques de la trousse constituent une invitation et une incursion chez les Premières Nations et les Inuits du Québec, sous l’angle des territoires et des cultures. ©Télé-Québec 2016-2017 Service des communications 1000, rue Fullum, Montréal (Québec) H2K 3L7 T : 514 521-2424 telequebec.tv Photos : Julien Faugère