36 Echo du clocher novembre 2007 - Saint
Transcription
36 Echo du clocher novembre 2007 - Saint
Le Mot du maire Dans le strict respect de l’article L52.1 du Code Electoral, je m’abstiendrai de dresser, dans cet éditorial, un quelconque bilan des actions menées par l’équipe municipale tout au long du mandat qui se termine. Mon seul et humble objectif est de saisir l’occasion qui m’est offerte, à travers ce bulletin, de vous souhaiter, au nom du Conseil et du personnel Municipal, mes voeux les plus sincères de bonheur, de santé et de prospérité, ainsi qu’à ceux qui vous sont chers. Pour ce faire, j’ai choisi cette vue du village qui représente tout à la fois les rigueurs d’une fin d’année, mais encore et surtout l’image d’un clocher, symbole emblématique de notre village et de l’esprit tout particulier qui anime ceux qui ont choisi de vivre dans sa quiétude. Excellentes fêtes de Noël ! André BAGUR 2 sommaire Le mot du Maire p. 2 Les Budgets municipaux p. 4 Réalisations municipales p. 8 Inauguration de la Maison de Retraite p.10 La vie de notre école p. 12 L’atelier théâtre p.14 La vie associative p.15 Il y a cent ans p.25 Nos joies, nos peines p.26 Memento p.27 Quatuors « Classes de Maîtres » p.28 La mairie est ouverte au public du lundi au vendredi de 10h00 a 12h00 et de 16h00 a 18h00 (17h00 le vendredi) Téléphone : 04 94 39 08 80 - Fax : 04 94 39 08 89 Courriel : [email protected] Site Internet : www.saintpaulenforet.fr 3 LES BUDGETS MUNICIPAUX BUDGET PRIMITIF 2007 M14 VILLE - fonctionnement Dépenses Chapitres Somme 011 charges à caractère général 211.700,00€ 012 charges de personnel 452.900,00€ 023 virement à la section investissement 83.537,47€ 65 autres charges de gestion courante 121.500,00€ 66 charges financières 30.362,53€ TOTAL : 900.000,00€ Recettes Chapitres Somme 013 Atténuation de charges 72.466,00€ 70 produits des services du domaine et ventes 41.000,00€ 73 impôts & taxes 484.259,00€ 74 dotations & participations 279.104,00€ 75 autres produits de gestion courante 17.699,30€ 77 Produits exceptionnels 5.471,70€ TOTAL : 900.000,00€ BUDGET PRIMITIF 2007 M14 VILLE - investissement Dépenses Chapitres Somme 145 matériel voirie 10.000,00€ 162 voirie 300.000,00€ 167 Travaux forêts 3.500,00€ 168 travaux bâtiments 31.370,00€ 174 Acquisition matériel informatique 5.500,00€ 191 aménagement parking 101.772,00€ 192 Révision P.O.S. 10.742,22€ 193 Groupements de collectivités 15.000,00€ 194 Amélioration structures sportives 52.000,00€ OFI Opérations financières 53.795,25€ TOTAL : 583.679,47€ 4 BUDGET PRIMITIF 2007 M49 EAU & ASSAINISSEMENT fonctionnement Dépenses : 277.360,11€ Recettes : 277.360,11€ BUDGET PRIMITIF 2007 M49 EAU & ASSAINISSEMENT investissement Dépenses : 50.818,92€ Recettes : 50.818,92€ COMPTE ADMINISTRATIF 2006 M14 VILLE fonctionnement Recettes : 1.118.784,90€ Dépenses : 787.755,23€ Excédents : 331.029,67€ COMPTE ADMINISTRATIF 2006 M14 VILLE investissement Recettes : 988.155,13€ Dépenses : 796.169,14€ Excédents : 191.985,99€ COMPTE ADMINISTRATIF 2006 M49 EAU & ASSAINISSEMENT fonctionnement Recettes : 633.623,82€ Dépenses : 193.875,80€ Excédents : 439.748,02€ COMPTE ADMINISTRATIF 2006 M49 EAU & ASSAINISSEMENT investissement Recettes : 79.534,07€ Dépenses : 28.607,12€ Excédents : 50.926,95€ COMPTE ADMINISTRATIF 2006 M4 ORDURES MENAGERES fonctionnement Recettes : 157.355,99€ Dépenses : 134.050,97€ Excédents : 23.305,02€ COMPTE ADMINISTRATIF 2005 M4 ORDURES MENAGERES investissement Recettes : 31.595,73€ Dépenses : 7.622,40€ Excédents : 23.973,33€ 5 BUDGET SUPPLEMENTAIRE 2007 M14 VILLE fonctionnement Dépenses : 110.943,31€ Recettes : 206.887,67€ BUDGET SUPPLEMENTAIRE 2007 M14 VILLE investissement Dépenses : 1.142.099,56€ Recettes : 1.142.099,56€ BUDGET SUPPLEMENTAIRE 2007 M49 EAU & ASSAINISSEMENT fonctionnement Dépenses : 32.000,00€ Recettes : 403.181,81€ BUDGET SUPPLEMENTAIRE 2007 M49 EAU & ASSAINISSEMENT investissement Dépenses : 147.616,16€ Recettes : 147.616,16€ EVOLUTION DES TAUX DES IMPOTS LOCAUX Taux moyens communaux de 2006 au niveau : Taxes Taux « plafonds » 2007 (à ne pas dépasser) Taux appliqués par la commune de St.Paul-en-Forêt pour 2007 National % Départemental % Taxe d’habitation 14,45 13,83 36,13 5,98 Foncier bâti 18,53 19,92 49,80 7,82 Foncier non bâti 44,20 60,36 150,90 49,49 Taxe professionnelle 15,70 - 31,40 14,84 Situation de la dette de la Commune B.P. 2006 Emprunts remboursés Emprunts 2006 Emprunts remboursés 93.330,00€ Soit un taux d’endettement de 11,13% -33.781,00€ 59.549,00€ -17.310,00€ B.P. 2007 76.859,00€ Soit un taux d’endettement de 9,04% Différence 14.471,00€ 6 Subventions reçues du Conseil Général et divers Programmes 2005 / 2006 réalisés Travaux aménagement parking mairie 7.140,00€ Voirie Chemin des Bois 34.520,00€ Acquisition matériel 4.543,00€ Acquisition maison & terrain Schneider 75.000,00€ Acquisitions diverses 8.530,00€ Acquisition matériel 7.887,00€ Travaux peinture école 2.050,00€ Eclairage public rue Michel Auclair 2.900,00€ Réfection terrasse C.C.A.L. 17.360,00€ Aménagement bureau Education Nationale 40.160,00€ 200.090,00€ + 75.000,00€ Acquisition terrains Maurel (2) = 275.090,00€ Remplacement porte église 3.790,00€ Programmes 2006 / 2007 en cours 131.140,00€ Construction garage municipal 140.000,00€ D.G.E. Etat 50.000,00€ Aménagement Chemins Souliès 75.000,00€ 15.000,00€ Aménagement Chemin Peymeyan 61.280,00€ Adduction eau 4.893,00€ Assainissement extension réseau 27.258,00€ Adduction eau—sécurité Maison de retraite 27.950,00€ Amélioration structures sportives 23.370,00€ Constructions station d’épuration « études » - Région : 3.800,00€ Constructions station d’épuration « études » - Conseil Général : 7.600,00€ Agence de l’eau 19.000,00€ Construction parc de stationnement 105.760,00€ Enveloppe « Député » 15.000,00€ Enveloppe « Sénateur » 15.000,00€ Aménagement chemin Haut Maugariel 10.748,00€ Aménagement chemin Bas Maugariel 12.921,00€ Réfection voirie Place Blanc 2.694,00€ Aménagement chemin des Sacquetons 2.868,00€ Aménagement ancien chemin de Fayence 164.500,00€ Aménagement place du champ de foire 35.000,00€ 7 Les réalisations et les projets municipaux Réfection des chemins du quartier Maugariel (haut et bas) Bientôt un nouveau bureau de poste (avec DAB) à deux pas de la mairie (ouverture 1er trimestre 2008) Les travaux du nouveau parc de stationnement, à l’entrée du village (RD4) 8 Les réalisations et les projets municipaux (suite) Réfection des rues et ruelles du village (Place Blanc, rue de Berlen, rue de la treille) Derniers relevés avant la construction d’un garage municipal (près du Centre de Secours) Mise en place des numéros d’habitation sur la totalité du territoire communal 9 L’inauguration de la Maison de retraite « Les Jonquiers » (succursale de celle de Seillans) a eu lieu le lundi 29 octobre dernier, en présence de l’ensemble des Maires du canton de Fayence, de MM Ginesta (député-maire de St.Raphaël) Lanfranchi (Président du Conseil Général du Var), Trucy (Sénateur du Var), Colombat (Sénateur du Var) Costamagno (Directeur de la structure de Seillans et St.Paul), et de très nombreuses autres personnalités. A cette occasion, et parmi les autres orateurs, Monsieur le Maire, André Bagur, a prononcé un discours dont nous publions ici quelques extraits : Le bénéfice de l’âge m’autorise à faire rapidement un retour vers le passé pour mesurer le chemin parcouru en ce qui concerne l’accueil et l’amélioration de la qualité de vie des personnes âgées. Au début des années 80, la commission administrative de l’Hospice public de Seillans ( sous la présidence de madame Denise Roustan) à souhaité obtenir la réalisation de travaux d’humanisation. Un arrêté ministériel du 25/06/82 autorisait la transformation juridique de l’établissement. La section de cure médicale était crée par arrêté Préfectoral du 26/06/82. La situation des locaux existants faisait apparaître des conditions d’hébergements très difficile. Pour l’ensemble des chambres, la surface moyenne par lit était de l’ordre de 5,50 m2, des salles communes de 7 lits étaient encore en fonctionnement. Les locaux de vie collective pratiquement inexistants se réduisaient à un salon de 20 m2. Le secteur médical était constitué d’un local de 10 m2. L’humanisation de cet établissement apparaissait bien comme une priorité, une nécessité absolue. La première pierre a été posée le 30/07/1985. L’occupation des nouveaux locaux le 27/01/1987. Le directeur M. Costamagno a été le principal artisan de cette opération dont le coût réel s’élevait à l’époque à 19.584.000 frs. Il est à signaler que le Conseiller Général Jean Marie Bertrand à participé activement à cette réalisation. Cinq années plus tard, en 1992, le Conseil d’administration décide de réaménager l’ancien bâtiment pour accroitre la capacité de l’établissement qui passe de 60 à 83 chambres dont 41 médicalisées. La résidence « Pellicot » est inaugurée en 1994. M Costamagno continue sa vocation de bâtisseur et ce n’est pas fini… L’établissement ne pouvant satisfaire toutes les demandes de placement, le Conseil d’administration décide d’engager un projet d’extension de 40 lits sur un terrain de 7000 m2 mis à disposition par la Commune de St Paul en M COSTAMAGNO, Directeur émérite de Forêt . Après avis favorable du Comité Régional de l’organisation sociale et médico-sociale, le permis la maison de retraite de construire est obtenu le 23/02/05, pour un coût réel de 3.775.140 euros (subvention du département 1.000.000 euros + 63.000 euros de frais d’études ; Subvention décisive pour l’équilibre de notre plan de financement ; subvention des communes du canton 260.245 euros ; autofinancement 514.895 euros ; emprunt crédit foncier : l’excellente situation financière de l’établissement nous a permis de réaliser un emprunt de 2.000.000 euros. La résidence «Les Jonquiers» est mise en service le 1er février 2007. Après avoir parlé du passé et du présent d’un naturel optimiste, je vous invite à parler du futur. Le conseil d’administration sur proposition de son Président : René Hugo ( maire de Seillans) a eu l’excellente idée de faire l’acquisition d’une propriété jouxtant la maison de retraite de Seillans. Son éventuelle extension est maintenant possible, car nous devons accueillir les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer qui est en net progression. Il est indispensable d’apporter, dans un proche avenir, un espoir un soulagement aux familles qui souffrent dans l’ombre, physiquement et moralement .M. le Président du Conseil Général nous a annoncé à la réunion des maires du Var qu’il n’était plus en mesure de financer la création de lits dans les établissements publics, « l’Etat ayant diminué de moitié les subventions de fonctionnement », nous comprenons cette décision. Mais nous avons confiance… Nous avons confiance, car il s’agit d’une priorité « annoncé » récemment par M. le Président de la République, nul doute qu’il tienne sa promesse. Aidez nous, quand même, Messieurs les parlementaires, par votre vigilante attention. Le Conseil municipal et les habitants de St Paul en Forêt sont heureux et fiers de la création dans leur commune de ce magnifique établissement. Ils me chargent de remercier, le Sénateur Hubert Falco…et le Président Horace Lanfranchi ( que deviendrait nos petites communes rurales sans l’aide permanente du département). Nos remerciement sont aussi destinés à notre conseiller général François Cavalier, à tous nos collègues maires du canton qui ont réaffirmé à cette occasion, la solidarité intercommunale, leur participation financière pour ce genre d’opération, qui est une première dans le département, Madame et Messieurs les anciens maires de Seillans et Monsieur René Hugo maire, toi qui a porté ce projet jusqu’à son terme. A mes amis du Conseil d’administration pour les nombreuses réunions, les décisions et délibérations prises, afin d’en arriver à cette inauguration. A M. l’architecte concepteur de projet, à toutes les entreprises qui l’ont réalisé. Enfin, les élus, les pensionnaires et leurs familles rendent un hommage mérité à la gentillesse et la compétence d’un personnel particulièrement dévoué. Je termine en m’adressant au directeur M. Costamagno pour lui dire mon amitié, lui dire que par ses qualités de cœur et sa conscience professionnelle, il a marqué de son empreinte les trois réalisations, il termine sa longue et brillante carrière par une exceptionnelle réussite. Longue vie à la résidence « Les Jonquiers » 10 MM CAVALLIER, LANFRANCHI, UGO et BAGUR découvrent la plaque inaugurale Mme ROUSTAN (ancien Maire de Seillans, coupe le ruban avec, autour d’elle, MM BAGUR, CAVALLIER, UGO, GINESTA, TRUCY, LANFRANCHI et POUJOL. MM PELASSY, BERTRAND, BOTTERO, TRUC, GERARD, COSTAMAGNO, Mme ROUSTAN, MM LANFRANCHI, CAVALLIER, UGO, GINESTA, BAGUR, TRABAUD, AUTRAN et POUJOL. Environ 300 personnes ont profité du somptueux buffet proposé pour l’occasion Les personnalités visitent les locaux 11 La vie de notre école Cette nouvelle année scolaire sera riche en projets et en nouveautés. En projets tout d’abord avec le nouveau projet d’école qui va être construit pour 4 ans sur le thème suivant : « Découvrir et écrire le Patrimoine local ». Ce thème nous tenant particulièrement à cœur dans un monde où tout doit être uniforme et tant pis pour nos richesses culturelles ! (A quoi ça sert d’être cultivé bon sang de bonsoir…) Dans ce cadre, une éducation à l’environnement et son respect sera réalisée avec les élèves dès la maternelle, comme la création d’un jardin sec par exemple, et la langue Provençale continuera à être enseignée aux élèves. Le financement étant assuré, une classe pourra partir une semaine au Printemps. Le tennis club de St Paul, l’Etoile Pongiste de Fayence et la piscine de Seillans permettront de diversifier les activités physiques de nos élèves. En nouveautés ensuite, car depuis la rentrée nous apprenons chaque semaine par la presse télévisée qui est au courant de tout avant même les enseignants, des changements, des informations sur l’école : Le vaccin du BCG n’est plus obligatoire pour l’inscription à l’école, il faut faire 1 heure de plus d’EPS (à la place de quoi, puisque la semaine de cours fait toujours 26 heures ?…), 15% des élèves ne savent pas lire en 6è (tant pis pour les 85% qui savent lire, vous n’aviez qu’à dormir au fond de la classe pour qu’on s’intéresse à vous !) et maintenant le samedi qui sera supprimé à la rentrée à venir pour les fameux 15% de non lecteurs mais sans savoir sous quelle organisation nouvelle. En attendant, à l’école au quotidien, nous faisons tout pour que vos enfants aient les outils nécessaires à leur épanouissement et la construction de leur vie. A vous parents de travailler en partenariat avec les enseignants pour que vos enfants puissent, le moment venu, avoir le choix entre plusieurs voies dans la vie. Peu importe qu’ils deviennent médecins, maçons, ministres ou autres, le but est qu’ils fassent le choix qui leur permettra d’être heureux. Toute l’équipe enseignante souhaite une excellente année aux enfants et à leurs familles. Stéphane Gilardet. Les maternelles 2007 / 2008 12 Les CP & CE1 2007 / 2008 Les CE2, CM1 1 CM 2 2007 / 2008 13 Théâtre-école : 3 fois trois coups !! Cette année encore, les enfants de notre école (la classe de CM1-CM2 de Nathalie DUMESNIL) ont pu profiter de l’atelier-théâtre hebdomadaire, au Centre Culturel, animé par M Yves Guillerault. Une année exceptionnelle dans le sens où les jeunes comédiens n’ont pas donné une seule et unique représentation en fin d’année, mais 3 ! Du jamais vu depuis que cette animation existe. Il faut dire que les élèves ont fait preuve cette année d’une motivation certaine, s’investissant à fond dans cette pratique théâtrale ô combien enthousiasmante. Chacun a su tirer parti des multiples exercices (travail sur le corps, l’espace, la respiration, la voix, la diction, l’écoute, le rythme, le contact, la concentration, la confiance en soi et les autres…), et offrir un résultat réellement tangible lors de la première, finalité incontournable de « la chose » théâtrale. Cette représentation de clôture, devant parents et amis (plus de 150 personnes tout de même !) a été une telle réussite que la demande a été immédiate : encore !!! Mais auparavant, une seconde représentation avait été prévue et planifiée à la nouvelle Maison de Retraite des Jonquiers. Un spectacle qui a également enthousiasmé les résidents de cette structure, sous la houlette de l’animatrice Madame Morot, qu’il convient ici de remercier chaleureusement pour l’accueil qu’elle a su réserver aux jeunes « saltimbanques ». Certes, ceux-ci ont été quelque peu déstabilisés sur une scène nouvelle et où les entrées et sorties ont dû être modifiées, mais ils s’en sont très bien sortis et les applaudissements au salut final furent plus que nourris. Un sympathique goûter devait clôturer ensuite cet après-midi théâtral, servi avec extrême gentillesse par le personnel des Jonquiers. Mais l’aventure n’était pas finie ! Une troisième représentation, destinée exclusivement aux autres écoliers SaintPaulois et à leurs professeurs fut programmée en toute hâte au centre culturel dès le lendemain. Une représentation irréprochable, digne d’un travail de « pros » où nul défaut « grave » n’a été constaté : chapeau les enfants ! L’ovation finale hurlée par les jeunes spectateurs témoigna tout à fait justement de cette belle réussite. Nul doute que 2007 fut un excellent millésime ! Il paraît plus que nécessaire, dans ces conditions, de citer ici ces comédiens émérites : Alexandra, Anastasia, Célia, Chloé, Dorian, Edouard, Florent, Harmony, Jordan, Lesley, Lucie, Maïlys, Marie, Naïma, Noémie, Orlane, Sahra, Ségolène, Steeven, Thibault et Valentin. Qu’ils soient encore ici félicités pour leur travail exemplaire. Un grand merci aussi au Foyer Rural de FayenceTourrettes pour le prêt du matériel d’éclairage. 14 à Saint-Paul-en-Forêt Association Intercommunale Des Anciens Combattants et Victimes de Guerre St.Paul-en-Forêt, Bagnols-en-Forêt, Fayence & environs Mon petit article concernant les Anciens Combattants ne va pas vous apporter grand chose de nouveau comparativement à celui de l'an dernier... En effet, nos effectifs sont toujours inférieurs à 200 et avoisineront, quand les derniers retardataires auront payé, les 170. Certes, c'est nettement inférieur à ce qu'ils étaient lorsque nous avons réalisé la fusion entre le Nord (FAYENCE) et le SUD (ST.PAUL en FORET) il y a prés de 4 ans, mais nous resterons quand même parmi les plus importantes Sections, numériquement parlant, de l'Union Fédérale Varoise. Quand aux activités, guère de changement : Toujours aussi nombreuses pour les Fêtes à caractère patriotique (Fin Avril, 8 Mai, 8 Juin, 18 Juin, 15 Aout, 11 Novembre, 5 décembre) ainsi que nos réunions spécifiques (Bureau, Conseil d'administration, Assemblée Générale, Galette des Rois, Méchoui, Sortie). Par contre, nous allons supprimer le thé Dansant faute de participants mais, bien entendu, le Méchoui sera maintenu (Plus de 100 convives cette année en dépit de la Fête des Mères) et nous innoverons en cette fin d'année avec une réunion "Moules-Frites" . Mais je dois reconnaître que dans toutes ces Festivités, on voit essentiellement les membres du bureau et du conseil d'administration ; les autres ont dû prendre un coup de vieux... Le bureau, détaillé ci-après n'a pratiquement pas changé* et reste toujours à votre entière disposition pour tout renseignement . Le Colonel (E.R.) Pierre BOVY Vice Président délégué National Président de l'Association locale 15 Composition du bureau Président : Pierre BOVY—04 94 40 63 65 Vice Président Délégué : C. HANECART—04 94 40 63 61 Vice Présidente : J. DECROIX—04 94 76 34 16 (St.Paul) Vice Président : L. SIRÉROL—04 94 40 69 94 (Bagnols) Vice Président : J. MAUNIER—04 94 84 73 24 (Fayence) Vice Président : C. RIPON—04 94 53 10 11 (Extérieur) Secrétaire général : C. BASLÉ—06 16 44 74 80 Secrétaire adjointe : C. CHICHERIO—04.94.47.76.59 Trésorier Général : D. GENTI—04 94 40 67 37 Trésorier adjoint : G. HAUVILLER—04 94 40 63 63 Porte Drapeaux : G. FRANÇOISE—04 94 40 60 97 G. GAMBERI—06.11.02.13.61 LA DAME JEANNE Comme chaque année, l’association « La Dame Jeanne », qui a fêté ses 30 ans d’existence en août 2007 et comprenant actuellement une cinquantaine de membres, s’est manifestée par des activités diversifiées. Nous rappelons que chaque jeudi après-midi, l’association accueille, dans son local de la Maison André Pasqua, toutes les personnes qui souhaitent se rencontrer, dans une ambiance conviviale, pour participer à des activités de Scrabble, jeux de cartes, etc.… ou tout simplement pour bavarder et rompre ainsi la solitude des personnes seules ou isolées. Un goûter traditionnel termine agréablement l’après-midi. L’atelier de peinture sur soie est également ouvert le jeudi après-midi et fonctionne dans de très bonnes conditions au 2ème étage de notre local. L’atelier participe chaque année au Téléthon en mettant à la vente des réalisations toujours variées. Pour le plaisir de tous et grâce à l’aide des bénévoles dévoués, un repas amical est organisé chaque trimestre pour fêter les anniversaires des adhérents concernés. Grâce à la générosité de la municipalité qui met à notre disposition l’un des autocars communaux, nous avons pu effectuer, le 24 mai 2007, une journée en Vésubie, jusqu’à St.Martin-Vésubie—Le Boréon (cascade, lac, Parc du Mercantour), un repas à la Bollène-Vésubie, puis visite guidée du village. Au cours de la journée inter-clubs, le 12 mai 2007, organisée tous les deux ans par notre association, où les clubs de Fayence, Tourrettes, Callian et Bagnolsen-Forêt furent représentés ; nous avons fêté nos 30 ans d’existence, en présence de M BAGUR qui est à l’origine de sa création, en 1977, dans le cadre du 7° plan du SIVOM, et de M AUBRY, représentant la Fédération Départementale des Aînés Ruraux du Var. Le repas fut animé par des musiciens locaux dont un membre de notre club. Une journée « Découverte de Vallauris-Colfe-Juan » a également été proposée le 27 septembre dernier, avec visites commentées du château-musée (Musée Picasso, Magnelli, musée de la céramique, ainsi qu’une exposition consacrée à Marc Chagall), de l’Espace Jean Marais, visites suivies d’une démonstration de tournage à la Maison des Potiers, et enfin, une dégustation de confitures d’oranges amères à la coopérative Nérolium. Ajoutons également que nous avons eu le plaisir et l’honneur d’être reçus à l’Hôtel de Ville de Vallauris par le Maire de la ville (ami de M BAGUR), visite clôturée par un apéritif sous le signe de l’amitié. Par ailleurs, certains de nos membres s’associent au club « l’Oustaou Tourrettan » qui propose plusieurs voyages par an. Notons également que la Fédération Départementale des Aînés Ruraux du Var a choisi notre village pour la « Journée des Présidents » prévue le 22 octobre 2007. Cette même Fédération a fêté son 25° anniversaire , le 26 septembre dernier, par une journée de gala au Complexe St.Exupéry de Draguignan où notre club était évidemment représenté. L’ensemble de ces activités paraît donc de nature à intéresser toute personne venant goûter dans notre charmant village une retraite répondant à toutes leurs aspirations. La présidente, Nicole DOL 16 Association Sportive St-Pauloise Section Détente & Loisirs L'année 2007 a vu le club continuer sa progression. Un nombre croissant de licenciés(ées) qui dépasse aujourd’hui la centaine d’adeptes. Depuis 2004, la section est affiliée à la Fédération Française de Gym Volontaire, ce qui permet de proposer des cours, avec comme nouveauté cette année, la gym pour le dos et le stretching. L’A.S.S.P. sportive propose des activités variées pour tous les âges et pour tous les besoins, qu’il s’agisse de remise en forme* ou l’apprentissage de chorégraphies de danses** telles que : * Gym (cuisses, abdos, fessier), gym spécial dos, balance-ball (étirement et travail de respiration) ; ** Step, danse enfants, danse moderne, danse orientale. Les danses apprises chaque année se terminent toujours par un grand spectacle, sur un thème choisi. En 2006, « Voyage à travers le temps » avait connu un grand succès, mais en 2007, « Comédies musicales » a remporté un énorme triomphe à l’Espace Culturel de Fayence dans une salle archi comble ! Sous la houlette de l’animatrice Christine Weglicki. On peut s'inscrire tout au long de l’année aux cours (à partir de 4 ans), en se rendant sur place (salle communale à côté des pompiers) ou en téléphonant à Christine Weglicki au 04.94.76.33.79 et 06.64.72.47.13. 17 Association Sportive St-Pauloise Section Football Tournoi de mai 2007 L'A.S.St.Pauloise est composée de 15 membres bénévoles qui interviennent tout au long de la saison footballistique de septembre à juin. Elle est membre de la Ligue Méditerranéenne et de la Fédération Française de Football. Pour ses 11 ans d’existence, le club a vu ses efforts récompensés, puisque les « 13 ans » sont devenus Champions du Var , en s’imposant en finale contre Toulon 7 buts à 2, sur le stade Saint-Paulois, et ceci, devant une assistance copieusement garnie pour cet événement. Créé en juin 1996, le titre de champion a été obtenu un certain… 17 juin 2007 ! Ce sont plus de 130 licenciés(ées), âgés(ées) de 4 à 13 ans, avec, en prime, une forte inscription féminine ; ces enfants représenteront le village, avec une nouveauté pour cette nouvelle saison, la création d’une équipe « 15 ans » à onze joueurs. En 2007, le club a vécu un autre moment fort, avec la livraison d’un minibus (9 places) flambant neuf, grâce au Conseil Régional. A signaler l’équipe « Vétérans » (35/40 ans), composée principalement de pères dont les enfants sont licenciés au club, reçoivent, pour la quatrième année consécutive, leurs homologues de Teddington (Angleterre) pour une rencontre amicale, digne des compétitions internationales quant au sérieux de l’organisation. On notera que pour l’année 2008, l’éducation de nos jeunes joueurs sera dispensée par 4 éducateurs possédant les diplômes fédéraux nécessaires. Les inscriptions se font toute l’année car 2009 n’est pas très loin... Les entraînements se déroulent au stade communal de la façon suivante : Les mini-débutants : le mercredi de 13h30 à 14h30 (resp. F. Guimeret) Les débutants : le mercredi de 14h30 à 16h (resp. F. Guimeret & J. Piacentino) Les poussins 1ère année : le mercredi de 14h30 à 16h (resp. P. Weglicki) Les poussins 2ème année : le mercredi de 14h30 à 16h (resp. C. Weglicki) Les benjamins : le mercredi de 17h00 a 19h00 et le vendredi de 18h30 a 19h30 (resp. J. Piacentino) Les -13 ans : le mercredi de 17h00 a 19h00 et le vendredi de 18h30 a 19h30.(resp. J. Cocaud & F. Gusnieux) Les 15 ans : le mercredi de 17h00 a 19h00 et le vendredi de 18h30 a 19h30. (resp. L. Beck) Renseignements & inscriptions au club de football : 04.94.76.33.79 — 06.64.72.47.13 17 juin 2007… Les « - 13 ans » deviennent Champions du Var !! 18 Le Comité Communal des Feux de Forêt (C.C.F.F.) Le C.C.F.F. de St.Paul-en-Forêt comprend cette année, 18 membres, tous bénévoles. Pendant cette saison estivale, comme les années précédentes, durant les mois de juillet et août, des patrouilles ont été effectuées tous les mercredis, samedis et dimanches. Ces patrouilles de surveillance sont réalisées à bord ‘un véhicule Dangel (voir photo) muni d’une citerne d’eau de 600 litres, avec 2 membres du C.C.F.F. Cette saison, le C.C.F.F. a été particulièrement mis à contribution par les différents plans d’incendie très sévères ou exceptionnels, provoquant la mise en place de patrouilles supplémentaires. Au total, 38 patrouilles ont été effectuées. Il serait souhaitable, pour renforcer l’équipe actuelle du C.C.F.F. que quelques bonnes volontés se manifestent, ce qui faciliterait la constitution d’équipes supplémentaires lors des jours de risques incendie. Le meilleur accueil leur sera réservé. Pour tout contact, s’adresser à la mairie ou au 04.94.76.32.02. Ces nouvelles bonnes volontés pourraient être opérationnelles pour la saison 2008. Il suffit d’être détenteur d’un permis de conduire V.L. et de donner un peu de son temps pendant les mois de juillet et août, et ainsi, participer à la sécurité de notre village. Comme chaque année, un repas amical clôturant la saison réunit les membres du C.C.F.F. et leurs épouses, sous la présidence de Monsieur le Maire ; cette journée du 8 septembre dernier s’est ainsi déroulée dans une ambiance fort sympathique. Le président, André Perretier LA PAROISSE DE SAINT-PAUL-EN-FORÊT Bien que ce soit à Saint-Pierre que le Christ a confié les clefs du Paradis, c’est bien l’église St.Paul qui, cette année, a reçu, grâce à la providence de la Commune, une nouvelle porte réalisée à l’identique, mais dans un bois plus précieux, par un artisan du canton. Les paroissiens en remercient le Maire et le Conseil Municipal. Ainsi, ils sont accueillis de belle manière dans la maison du Seigneur, pour toutes leurs joies et leurs peines. Ces nouvelles portes ont vu entrer six enfants de notre village pour leur profession de foi ; il s’agit de : Amandine Bagur, Marion Bernard, Ludovic Fressigot, Mathilde Hiron, Océane Lecluze et AnneLaure Martel. Ces portes accueilleront les enfants qui, à partir du CE1, viendront au catéchisme le mercredi de 10h30 à 12h00. Ces portes ont vu aussi l’arrivée de notre nouveau curé, Don Jean-Xavier, le 1er septembre, et nous en profitons pour souhaiter une bonne installation à Don Julien dans sa nouvelle paroisse de St.Raphaël. 19 Association Sportive St.Pauloise - Section Tir & ball-trap Créé en 1974 3 disciplines proposées : revolver ou pistolet, carabine, ball-trap Le club est ouvert tous les dimanches de 8h00 à 12h30 et chaque samedi de 9h00 à 12h00 Comma chaque année, le club a été présent dans toutes les manifestations régionales et interrégionales, et ce dans plusieurs disciplines, notamment avec les résultats suivants : • Caroline Hardel, 2ème féminine au challenge St.Michel de La Turbie ; • Hardel, Troudart et Martini 3èmes au résultat par équipe en petit calibre ; • Fabrice Hennebelle, 25ème au Championnat du Var pistolet 10 mètres ; • Didier Lovera, Thierry Alari et Alain Grimbert respectivement 3ème, 5ème et 7ème au concours de fosse américaine comptant pour le classement de la Fédération Nationale de ball-trap. Pour l’année 2007, plusieurs animations ont été proposées : Galette des Rois, Téléthon, Open Individuel en plusieurs disciplines (petit calibre 25m, gros calibre 25m, carabine 25 & 50m, poudre noire, ball-trap) D’importants travaux ont été effectués au stand ainsi qu’au ball-trap pour consolider les normes de sécurité, avec la participation de la Commune et des bénévoles. Les inscriptions au club s’effectuent auprès du secrétaire et du président pour le tir ; pour le ball-trap, auprès du vice président ou du président. L’adhésion annuelle est fixée à 90,00€ par adulte et à 50,00€ pour les mineurs (avec autorisation parentale) Bureau de l’association : Président : Jérôme Blainville Tel : 06.80.24.81.37 Vice président : Christophe Valantin Tel : 06.17.99.37.75 Secrétaire : Pierre Sauvage Tel : 06.18.36.16.28 Secrétaire-adjoint : Serge Rivory Tel : 06.72.05.49.66 Trésorière : Caroline Hardel Tel : 06.16.48.64.29 Directeurs tir : Patrick Troudart et Daniel Nibus Courriel : [email protected] Société de chasse "La Saint-Paulaise" Cette année nos effectifs se sont renforcés avec l’arrivée d’une dizaine de chasseurs des communes avoisinantes, c’est donc prés de 70 Nemrods qui attaqueront la saison 2007-2008. Une trentaine d’entre eux participent régulièrement aux battues de Sangliers, les autres affectionnant davantage la Chasse du petit gibier. Dés l’ouverture, l’accent a été mis sur le renforcement des consignes de sécurité, avec la fourniture à chacun d’entre nous de gilets fluo. A noter que le port de celui-ci est obligatoire ! Comme dans le reste du Département du var, la présence importante de Sangliers, parfois proche du village et des maisons rend la tâche des chasseurs de plus en plus délicate, et nous comptons sur nos concitoyens pour leur compréhension à nous voir évoluer parfois a proximité des jardins. A noter qu’une vingtaine de Sangliers ont été recensés intra-muros. La Chasse à l’Arc a fait également son apparition avec la présence de trois archers dans la Société. Le bureau de la Saint-Paulaise remercie l’équipe municipale pour son soutien et souhaite à tous une bonne saison. Le Président Olivier de Carmo 20 TENNIS CLUB DE SAINT-PAUL EN FORET Le nouveau slogan de la Fédération Française de tennis est : « Le tennis, un sport réservé… à TOUS ! » Le T.C. Saint-Paul l’illustre parfaitement avec la photo ci-contre, représentant Maxine Tallent, licenciée FFT à moins de 3 ans et ayant participé aux cours du mini-tennis, et Pierre Tauzin, 85 ans, membre du club depuis sa création en 1980 et qui fait régulièrement 2 fois par semaine son double pendant deux heures ! Entre les deux, 210 licenciés plus une trentaine de résidents secondaires et tous les enfants de l’école du village qui pratiquent le tennis à leur rythme, initiation ou perfectionnement, loisir ou compétition, sous la houlette de Olivier Thévenon, le moniteur du club dont le succès auprès des élèves ne faiblit pas. Il sera assisté cette année par Florian Limbach, moniteur stagiaire formé dans le canton. La progression des jeunes est plus que satisfaisante : Lucas Mariani a remporté plusieurs tournois et va faire un bond au classement. Très bon comportement également de Edouard de Carmo et de Arthur Dantcikian. Tous les joueurs des équipes masculines ont progressé et préparent une belle saison. Une nouvelle équipe féminine constituée de jeunes femmes, s’entraînant depuis deux ans avec Olivier, va représenter le club dans le Championnat du Var, en plus de l’équipe habituelle. De nouveaux Saint-Paulois s’inscrivent régulièrement au club, et un quatrième court serait le bienvenu, tout comme un secrétariat. Outre les compétitions par équipes, le club a organisé l’épreuve féminine et les finales du tournoi amical du canton, initié par le Crédit Agricole, et dont l’intégralité des droits d’inscription a été reversée à l’association caritative « Les Enfants de la Terre ». Tout cela dans l’ambiance conviviale habituelle, notamment lors de la remise des prix autour du super buffet généreusement offert par le magasin Super U de Fayence. Le président, Jean-Claude Chaillan Vous n’avez jamais été licencié à la F.F.T…. Ou il y a longtemps ; Vous avez plus de 18 ans ! Venez participer aux cours collectifs encadrés par un moniteur BE1 ! - 1 session = 12 heures (2 sessions d’octobre à mars et 2 d’avril à septembre) - Participation de 15,00€ par adulte Renseignements et Inscriptions : Olivier THEVENON : 06.21.66.32.48 ou au nouveau N° du T.C Saint-Paul : 06.88.91.83.87 ———————————————————————- 21 COMITE DES FÊTES DE SAINT-PAUL-EN-FORÊT Le Comité des fêtes de St Paul en Forêt vous souhaite une excellente année et espère vous avoir satisfait à travers les différentes manifestations de l’année écoulée. L’année qui s’achève a été bien remplie. Programme des manifestations 2007 • • • • • • 3 mars : 17 mai : 20 mai : 23 juin : 22 juillet : 3 – 4 – 5 août : • • 27 octobre : En Décembre : - Soirée carnaval avec D.J - Greniers dans la rue - Marché artisanal – foire gourmande - Feux de la St Jean avec orchestre - Greniers dans la rue - St Paul en fête - Vendredi : Jazz-band et orchestre en soirée - Samedi : Spectacle de cabaret et soirée dan sante (Plus de 600 personnes sur la place ce soir là) - Dimanche : Aïoli traditionnel - Fête de la citrouille - Noël des enfants de l’école de St Paul L’année qui se profile le sera aussi. Programme des manifestations 2008 - mi-mars : - 18 mai : - 21 juin : - 5 juillet : - 20 juillet : - 1 – 2 – 3 août : - fin octobre : - En Décembre : - Soirée dansante - Exposition de peintres et sculpteurs - Fête de la musique - Soirée dansante - Greniers dans la rue - St Paul en fête - Fête de la citrouille - Noël des enfants de l’école de St Paul Vos serviteurs : Président : Mr RICCHIARDI Armand Tel : 04.94.70.66.14 Mr DECROIX José Tel : 04.94.76.34.16 Mme DELSAUX Christine Tel : 04.94.85.10.52 Mme BOULANGER Patricia Tel : 04.94.76.37.13 Trésorier : Secrétaire : Secrétaire adjointe : Nous tenons à remercier tous les Saint-Pauloises et Saint-Paulois pour leur fidélité à nos fêtes. Votre présence est notre plus grande récompense, vos encouragements sont notre carburant. Un grand merci aussi à nos administrés qui nous offrent les moyens de pouvoir organiser ces fêtes pour votre plus grand plaisir et à tous ceux qui nous aident ou nous ont aidé dans ces manifestations, car sans eux nous n’aurions pas pu réussir. C’est grâce à vous tous que le comité des fêtes existe et que Saint-Paul-en-Forêt s’éclate. A BEINTÔT SUR NOS FÊTES ! 22 L’AMICALE DES SAPEURS POMPIERS L'amicale des sapeurs pompiers de St.Paul-en-Forêt vient, à travers l'Echo du Clocher, vous saluer et vous remercier pour tous les dons qui ont été versés. Ces dons ont permis à l'amicale : • Repas de bienvenue des saisonniers pendant la période estivale. • Sortie pêche à la truite qui a permis de regrouper toute les familles autour de l’étang d’Entrecasteaux. La pêche fut fructueuse car 130 truites ont finies dans les assiettes des pompiers. • Achat des calendriers. • Don de mariage. • Arbre de noël des enfants des pompiers. • Formation des jeunes sapeurs pompiers. • Participation à l'assurance des sapeurs pompiers. • Divers (amélioration du quotidien des pompiers assurant les permanences : café, redevance tv, cantine des camions, etc.) Rejoignez-nous ! Bienvenue à tous ceux qui désirent rejoindre le Corps des Sapeurs Pompiers volontaires de St.Paul-en-Forêt ! Les interventions, de plus en plus nombreuses, exigent un volontariat de plus en plus important. Nous vous adressons, au nom de tous les pompiers, nos meilleurs vœux pour l'année 2008 ! Centre de Secours Quartier Pincounillier 83440 St.Paul-en-Forêt Tel : 04.94.76.37.37 - Fax : 04.94.76.34.14 LE BUREAU DE L’AMICALE Président : Garnier Guillem Vice président : Saada Ahmed Secrétaire : Lallement Christopher Secrétaire Adjoint : Schlegel Fabien Trésorier : Tallent Laure Trésorier Adjoint : Bassour William Membres consultatifs : Bouhet Cyril Roustan Jean-Marc Boudjaja Jean-Pierre Badji Jamel Bouhet Vincent Duclos Julien Shone Steven Le 28 juillet 2007, le mariage de Laure et Philippe 23 Bridge Club « La Galine » Le Bridge Club « La Galine » est situé sur l’ancienne route de Fayence dans des locaux partagés avec les clubs de tennis et de football. Le club est affilié à la Fédération Française de Bridge (FFB) et de fait ses adhérents, environ une cinquantaine, sont tous licenciés. Il y a maintenant deux tournois dits de régularité par semaine, les jeudi à 14H30 et mardi soir à 20H30, car celui du samedi aprèsmidi a été supprimé du fait du manque de fréquentation. Pour compenser le club s’est inscrit au simultané Super Ronde Société Générale organisé par la FFB l’après-midi du 1er mardi de chaque mois, tournoi qui met en compétition nationalement de nombreux clubs. Le 3ième jeudi de chaque mois le club participe aussi au Trophée du Voyage, tournoi simultané qui réunit régulièrement jusqu’à 2500 paires (donc 5000 joueurs) en France et à l’étranger. Un livret contenant les donnes du tournoi commentées par des maîtres de bridge est disponible à la fin de la rencontre pour ces deux manifestations. Le club a organisé en juin dernier comme il le fait depuis plusieurs années un tournoi par équipes de 4 joueurs (« Patton Suisse ») qui a attiré de nombreux joueurs dont quelques vedettes de la Côte d’Azur. La compétition s’est déroulée sur trois sessions, la première le matin suivi d’un déjeuner servi sur la terrasse du club et les deux autres au cours de l’après midi. Le traditionnel marathon du 14 juillet (tournoi par paires sur trois sessions) s’est également tenu avec un grand succès et s’est prolongé jusque tard dans la nuit. Depuis quelques années les clubs de bridge, grâce à l’internet, sont connectés à la fédération ce qui permet la saisie rapide des résultats des tournois et l’octroi de points d’expert qui servent au classement national des joueurs. Pour tout renseignement vous pouvez venir sur place les jours de tournoi ou téléphoner au 04 94 39 85 47. 24 Voilà une année que notre association est née. Créée dans un but non lucratif mais uniquement ciblée sur la culture, l’environnement, la gastronomie, notre association a permis de réunir un groupe de femmes, groupe moteur dans le canton, dont le but est de partager des loisirs, des idées, en fait tout ce qui a trait à la convivialité. C'est ensemble : que nous avons pu échanger nos idées culturelles lors de la visite à la Fondation MAEGHT à VENCE, que nous avons pu apprécier une dégustation gratuite lors d'une visite à la cave vinicole du ROUET à proximité de chez nous, que nous avons visité le Cours Saleya à NICE et son fameux marché provençal suivi de la découverte, pour certaines, de la colline du Château surplombant la ville ; et plus près de nous, la visite du cirier de FAYENCE ainsi que la Bambouseraie de MONTAUROUX... Pour celles qui ne sont pas disponibles la journée, nous organisons une fois par mois une sortie cinéma à MONTAUROUX et régulièrement un repas dans le canton, après nous être informées, des disponibilités de chacune. Ces réunions ont déjà rassemblé et lié quelques unes d'entre-nous et l'amitié a pris le pas sur la convivialité. Venez nous rejoindre et n'hésitez pas à interroger notre Présidente, Aline LOPRIENO au 04 94 84 72 23, elle se fera une joie de vous apporter toutes précisions sur notre association FEM 83 dont la signification est « Femmes En Mouvements ». Comme l'ont prouvées les différentes sorties déjà effectuées. « Partager c 'est exister, exister c 'est vivre ...........................................nous vous attendons » FEM 83, La Galine, Ancienne Route de Fayence - St Paul En Foret Il y a cent ans… en 1907 Les Naissances Le 5 juin : Thérèse SAUTERON Le 24 juin : Albert BARONI Le 4 juillet : Thérèse PASCAL Le 15 octobre : Louise DAVID Le 18 décembre : Eugène LATIL Les Mariages Le 3 janvier : Paul DAVID et Alphonsine ROUX Le 24 janvier : Henri COLLOMP et Anne ASTEGIANO Le 8 avril : Joseph DAVID et Marie ROUSTAN Le 16 avril : Antoine RAYNAUD et Phransine LAUGIER Le 29 août : Valentin FABRY et Joséphine KEVIGLIO Les Décès Le 16 avril : Elisabeth AUBIN veuve VERGIER Le 24 juillet : Joseph LEFEVRE Le 10 août : Jean-Joseph MARTEL Le 3 octobre : Jean-Louis ROUSTAN Le 23 décembre : Honorine GUIGUES épouse ABEILLE 25 Nos joies, nos peines… en 2007 Les Naissances Le 21 novembre 2006 : Lou-Ann ADAM* Le 21 novembre 2006 : Alis MOLTENIS* Le 15 décembre 2006 : Matéo BARTHELET* Le 30 décembre 2006 : Loan ROS* Le 16 janvier 2007 : Safia MLAYEH Le 21 janvier 2007 : Emilien BERTOZZI Le 12 février 2007 : Quentin DUMOULIN Le 12 février 2007 : Alban VERVEL Le 7 mars 2007 : Gabriel CILIA LA CORTE Le 26 mai 2007 : Manon SPORTELLINI Le 7 juin 2007 : Noé ANDRE Le 12 juin 2007 : Hugo ABADIE Le 6 août 2007 : Adrien FALLAVIER Le 7 août 2007 : Léna MANSOUR Le 7 août 2007 : Alizée LAMELYN Le 25 octobre 2007 : Enola BAILLY Le 31 octobre 2007 : Julien DISEUR *Nés(es) après parution de notre précédent numéro. Les Mariages Le 17 mars 2007 : Bernard GUILLO et Françoise MARLIOT Le 7 juillet 2007 : Pascal PEYRARD et Brigitte COUTANT Le 21 juillet 2007 : Mathieu RAPP et Céline LIENHARDT Le 28 juillet 2007 : Philippe ROSA et Laure TALLENT Le 25 août 2007 : Simon BLIN et Séverine FENOUIL Le 25 août 2007 : Pierre-Emmanuel AUSINA et Caroline BORREL Le 1er septembre 2007 : Jacques BERTRAND et Ana-Maria SANTOS FERREIRA Le 15 septembre 2007 : Bruno BRASSART et Carine CORBISIER Le 15 septembre 2007 : Pierre LESZCZYNSKI et Maria SEREDYKA Le 18 septembre 2007 : Didier VATIN et Martine MATHE Les Décès Le 18 janvier 2007 : Roger LANCELIN Le 25 mars 2007 : René LILLO Le 31 mars 2007 : Wanda SEJKOWSKA Le 14 mai 2007 : Alfred GELABERT Le 12 juin 2007 : Pierrette DECOMBAZ épouse SPRING Le 24 juin 2007 : Renée DODE veuve CESTIER Le 22 juillet 2007 : Charles BLANC Le 23 juillet 2007 : Raymond FALAVEL Le 31 juillet 2007 : Yvon BRUN Le 7 septembre 2007 : René OUSTRIC Le 16 septembre : Michelangela SAURO veuve ABBONA Le 19 octobre : Patricia DUCOROY épouse VERNERIS Le 22 octobre : Marie DIVRON veuve AGAPIT Le 4 novembre : Robert FELIZAT 26 Memento NUMEROS UTILES Sapeurs pompiers SAMU Gendarmerie Médecin Infirmière Kinésithérapeute La Poste École Inspection de l'Éducation Nationale Lt. J.-M. ROUSTAN 18 15 17 04 94 85 19 57 04 94 76 34 43 / 04 94 76 33 03 04 94 76 33 80 04 94 39 13 45 04 94 76 37 31 04 94 39 08 56 Dr. Marc ROUSSEAU Danièle MUR-NAGET Alain VAILLEAU SAINT-PAUL PRATIQUE Restaurant Restaurant Bar Tabac journaux - Hôtel Camping Boulangerie Alimentation Boucherie Traiteur Coiffure " Lou Riqaou " Immobilière OFAP Comptabilité " Au bec fin " " L'Échappée Belle " M et Mme DURAND Patrick " Le Parc " GIORDANO "La Saint-Pauloise" M Philippe PICARD Clotilde TALLENT Olivier de CARMO SARI. CEGEXCO 04 94 76 30 71 04 94 85 19 58 04 94 76 37 02 04 94 76 15 35 04 94 76 31 11 04 94 76 32 29 04 94 76 34 42 04 94 76 31 35 04 94 39 86 22 LES ARTISANS DE SAINT-PAUL Apiculteur Contrôle Sécurité électrique Dessinateur architecture Dépannage Informatique Varois Électricité Entretiens divers, petits services Artisan Jardinier Jardinier Paysagiste Jardins Entretien Débrousge élaqaqe Maçonnerie Maçonnerie Maçonnerie Maçonnerie Maçonnerie Maçonnerie Maçonnerie Menuiserie Alu Menuiserie Menuiserie Peinture décoration Petite mécanique de précision Plâtrerie Plâtrerie Plomberie Plomberie Poterie Débrousmnt. élagage abattage Tailleur de pierres Terrassement Terrassement VOC 2 ramonage S.A.R.L. JFF Sté. Sécurité événementielle Antoine SCHENCK C.T.B.S.E. LIETARD Patrick HOULNE Frédéric BENEMIO SARELEC - L. ROSOLEN CHAPRON S.A.R.L. Serge PRAULT Guy ICZAKOWSKI " Les Verts Jardins " François CORROYEZ Roger PIZZORNO Roland BENETTO Yves RICHARD Del Vals Sanchez Stéphane BURSACHI Asdine BENABDELHAFID " MGM Transparence " Michel BERLIET Stéphane MAZZOLINI Olivier LAGARDE SMOP PGB GITTON Joël SIRI HERBAUT Mme BERLIET SFPV Daniel BILLARD Jean-Luc SAUNIERES Georges ROBBE Yves FRESSIGOT M. VIZZARI 04 94 76 37 90 04 94 85 18 14 [email protected] 04 94 76 30 19 06 14 84 02 63 04 94 85 18 05 / 06 82 65 70 24 04 94 76 34 57 04 94 76 37 39 04 94 76 32 99 06 18 63 24 55 04 94 76 31 61 04 94 76 30 58 06 30 36 86 18 04 94 84 79 34 04 94 76 31 57 04 94 84 10 39 04 94 76 34 04 04 94 76 30 04 04 94 76 32 17 04 94 76 33 16 04 94 76 32 68 04 94 76 30 07 04 94 39 88 54 / 06 86 00 38 14 04 94 76 34 11 04 94 76 31 76 06 72 71 62 63 04 94 76 32 17 04 94 85 19 07 04 94 76 32 75 04 94 76 32 64 04 94 76 30 65 04 94 85 19 74 M Jean-François FERNANDEZ 06.12.94.50.29 [email protected] / www.security.com Toutes les informations de St.Paul-en-Forêt en temps réel sur notre site : www.saintpaulenforet.fr L’ensemble de l’équipe municipale vous souhaite de très joyeuses fêtes et ses meilleurs vœux pour 2008 27 Les Classes de Maîtres À St.Paul-en-Forêt Les mélomanes Saint-Paulois ont pu régaler leurs oreilles le 1er novembre dernier, puisque notre église accueillait les élèves (!) des Classes de Maîtres du Quatuor Ysaÿe. Des élèves qui n’en ont que le nom, puisqu’ils peuvent déjà rivaliser avec les plus grands ! Le public ne s’y est d’ailleurs pas trompé, venant en masse écouter ces chefsd’œuvres magnifiquement interprétés par les futurs plus grands talents mondiaux, n’en doutons pas ! Conception et réalisation Mairie de St.Paul-en-Forêt - YG© - SEPT. 2007 Jeudi 1er novembre 2007 en l’église du village 28