RER C - (12 et 19.03) - A5.indd
Transcription
RER C - (12 et 19.03) - A5.indd
MISE EN ACCESSIBILITÉ DE LA GARE ÉPINAY-SUR-ORGE RENOUVELLEMENT VOIE ET BALLAST JUVISY - BRÉTIGNY WEEK-ENDS ROUGES SAMEDI 12 ET DIMANCHE 13 MARS 2016 SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS 2016 AUCUN TRAIN ENTRE : JUVISY BRÉTIGNY JUVISY MASSY PALAISEAU 2 TRAINS SUR 3 ENTRE : PARIS JUVISY GARES CONCERNÉES PAR LES TRAVAUX JUVISY SAVIGNY-SUR-ORGE ÉPINAY SUR ORGE ST GENEVIÈVE DES BOIS ST MICHEL SUR ORGE BRÉTIGNY LA NORVILLE ARPAJON ÉGLY BREUILLET BRUYÈRES BREUILLET VILLAGE ST CHÉRON SERMAISE DOURDAN MAROLLES BOURAY LARDY CHAMARANDE ÉTRÉCHY ÉTAMPES ST MARTIN D'ÉTAMPES PETIT-VAUX GRAVIGNY-BALIZY CHILLY-MAZARIN FORTES PERTURBATIONS À PRÉVOIR PLUS D'INFORMATIONS SUR TRANSILIEN.COM LONGJUMEAU IGNY BIÈVRES VAUBOYEN JOUY EN JOSAS PETIT JOUY LES LOGES VERSAILLES CHANTIERS MASSY PALAISEAU LONGJUMEAU CHILLY MAZARIN GRAVIGNY BALIZY N O RV IL AR LE PA JO N PETIT VAUX LA UR FO DA RÊ N T +30 MIN BR EU ILL ÉG ET LY BR BR EU UY ILL ÈR ET ES VI LL AG ST E -C HÉ RO N SE RM AI SE DO UR D DA O N LA V. CH E. D’ AN TO RU N N Y G IS LA F. PT DE RU N G IS O RL Y VI LL E LE S SA UL ES M AS SY D T-M ’É A TA R M TIN PE S SA Y VI G N Y ÉP SU IN R AY O RG SU ST E R EO G EN RGE ST EV -M IÈ IC HE VE DE LS BR S UR BO ÉT O RG IS M IG AR N E Y O L BO LES EN UR A HU LA Y RE RD PO Y IX CH AM AR ÉT AN RÉ CH DE Y ÉT AM PE S S IS IS S Y LE VI LL RO EN I EU VE AB LO LE RO AT N I HI S M O JU N S V PA RI S BI AU BL IO STE TH RL IV RY IT SU ÈQ UE Z R VI S EI TR F. N Y 5 M E SU IT R LE TE SE S RR AR IN E DO AN 10 CH I N D O E PO N TO IS E 14 DU SAMEDI 04H00 AU DIMANCHE 17H30 AUCUN TRAIN ENTRE : - JUVISY ET BRÉTIGNY - JUVISY ET MASSY PALAISEAU 2 TRAINS SUR 3 ENTRE PARIS ET JUVISY +25 MIN 2 NOTRE CONSEIL POUR VOS DÉPLACEMENTS CES WEEK-ENDS - DEPUIS JUVISY VERS LE SUD • Desserte en BUS entre Juvisy et Brétigny/Massy Palaiseau JUVISY BRÉTIGNY Direct toutes les 10 minutes JUVISY SAVIGNY SUR ORGE BRÉTIGNY STE- GENEVIÈVE DES BOIS Omnibus toutes les 10 minutes ÉPINAY SUR ORGE JUVISY PETIT VAUX ST-MICHEL SUR ORGE MASSY PALAISEAU CHILLY MAZARIN Omnibus toutes les 20 minutes GRAVIGNY BALIZY LONGJUMEAU • Desserte en TRAIN vers St-Martin d'Étampes / Dourdan la Forêt / Versailles Chantiers BRÉTIGNY MAROLLES EN HUREPOIX BOURAY LARDY CHAMARANDE BREUILLET BRUYÈRES BREUILLET VILLAGE ÉTRÉCHY ÉTAMPES ST-MARTIN D’ÉTAMPES ELBA BRÉTIGNY LA NORVILLE ARPAJON ÉGLY ST-CHÉRON SERMAISE DOURDAN DOURDAN LA FORÊT DEBA MASSY PALAISEAU IGNY BIÈVRES VAUBOYEN JOUY EN JOSAS PETIT JOUY LES LOGES VERSAILLES CHANTIERS CIME - ENTRE PARIS ET JUVISY • Pour rejoindre Paris depuis Juvisy prenez vos trains habituels : SARA et VICK. • P our rejoindre Juvisy depuis Paris prenez vos trains habituels : CIME et ELBA qui ont pour terminus Juvisy. Attention, le départ des trains circulant entre Saint-Martin d’Étampes et Brétigny et entre Brétigny et Juvisy est avancé de 2 à 5 minutes. 3 SAMEDI 12 MARS ET SAMEDI 19 MARS 2016 JUVISY DOURDAN 1ERS BUS Juvisy 05:15 * Savigny sur Orge 05:27 BUS EN CORRESPONDANCE 05:20 * I Épinay sur Orge 05:35 I Sainte-Geneviève des Bois 05:45 I Saint-Michel sur Orge 05:52 I Brétigny gare RER 06:05 05:50 23:45 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 23h45 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 00h10 * DERNIERS BUS 00:10 * I 23:57 00:05 I 00:15 I 00:22 I 00:35 00:40 Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 00h45 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 01h20 * 00:45 * 01:15 * 00:57 01:27 01:20 * I I 01:05 01:35 01:18 01:48 I 01:25 01:55 I 01:38 02:08 01:50 00:45 * 01:15 * 01:20 * 00:57 01:27 I I +25 MIN +5 MIN 1ER TRAIN DERNIER TRAIN TRAINS DEBA Brétigny gare RER 05:50 06:20 Dourdan 06:20 06:50 Départ pour Dourdan toutes les 30 mn 00:50 01:38 * 01:20 02:30 *: bus desservant toutes les gares intermédiaires - * : bus directs entre Juvisy et Brétigny JUVISY SAINT-MARTIN D'ÉTAMPES 1ERS BUS BUS EN CORRESPONDANCE Juvisy 05:15 * 05:20 * Savigny sur Orge 05:27 I Épinay sur Orge 05:35 I Sainte-Geneviève des Bois 05:45 I Saint-Michel sur Orge 05:52 I Brétigny gare RER 06:05 05:50 23:45 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 23h45 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 00h10 * DERNIERS BUS 00:10 * 23:57 I 00:05 I 00:15 I 00:22 I 00:35 00:40 Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 00h45 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 01h20 * 01:05 01:35 01:18 01:48 I 01:25 01:55 I 01:38 02:08 01:50 +25 MIN +5 MIN 1ER TRAIN DERNIER TRAIN TRAINS ELBA Brétigny gare RER 05:35 06:05 06:35 Saint-Martin d'Étampes 06:02 06:32 07:02 Départ pour Saint Martin d'Etampes toutes les 30 mn *: bus desservant toutes les gares intermédiaires - * : bus directs entre Juvisy et Brétigny 01:20 02:08 * 01:47 03:17 4 SAMEDI 12 MARS ET SAMEDI 19 MARS 2016 DOURDAN JUVISY 1ER TRAIN DERNIER TRAIN TRAINS LARA Dourdan 03:38 Brétigny gare RER 04:08 Départ pour Brétigny toutes les 30 mn 22:08 23:08 22:38 23:38 +5 MIN 1ERS BUS Brétigny gare RER 04:15 * 04:45 * 05:15 * Saint-Michel sur Orge I 04:28 04:58 05:28 Sainte-Geneviève des Bois I 04:35 05:05 05:35 Épinay sur Orge I 04:45 05:15 05:45 Savigny sur Orge I 04:53 05:23 05:53 04:40 05:05 05:35 06:05 Juvisy 04:10 * BUS EN CORRESPONDANCE DERNIERS BUS 23:10 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 23h10 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 23h45 * 23:45 * I 23:58 I 00:05 I 00:15 I 00:23 23:40 00:35 +25 MIN *: bus desservant toutes les gares intermédiaires - * : bus directs entre Brétigny et Juvisy SAINT-MARTIN D'ÉTAMPES JUVISY 1ER TRAIN DERNIER TRAIN TRAINS SARA Saint-Martin d'Étampes 03:54 Brétigny gare RER 04:22 Départ pour Brétigny toutes les 30 mn 21:41 22:41 22:09 23:09 +5 MIN 1ERS BUS Brétigny gare RER 04:15 * 04:45 * 05:15 * Saint-Michel sur Orge I 04:28 04:58 05:28 Sainte-Geneviève des Bois I 04:35 05:05 05:35 Épinay sur Orge I 04:45 05:15 05:45 Savigny sur Orge I 04:53 05:23 05:53 04:40 05:05 05:35 06:05 Juvisy 04:10 * BUS EN CORRESPONDANCE DERNIERS BUS 23:10 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 23h10 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 23h45 * 23:45 * I 23:58 I 00:05 I 00:15 I 00:23 23:40 00:35 +25 MIN *: bus desservant toutes les gares intermédiaires - * : bus directs entre Brétigny et Juvisy 5 SAMEDI 12 MARS ET SAMEDI 19 MARS 2016 JUVISY VERSAILLES CHANTIERS 1ER BUS BUS EN CORRESPONDANCE DERNIERS BUS Juvisy 05:30 * 05:50 * 22:10 * 22:30 * 22:50 * Savigny sur Orge 05:42 06:02 22:22 22:42 23:02 Petit Vaux 05:49 06:09 22:29 22:49 23:09 Gravigny Balizy 05:57 06:17 22:37 22:57 23:17 Chilly Mazarin 06:05 06:25 22:45 23:05 23:25 Longjumeau 06:13 06:33 22:53 23:13 23:33 Massy Palaiseau gare RER 06:27 06:47 23:07 23:27 23:47 Départ toutes les 20 minutes jusqu'à 22h50 * +30 MIN +5 MIN 1ER TRAIN TRAINS DERNIER TRAIN CIME Massy Palaiseau gare RER 05:55 06:25 06:55 07:25 Versailles Chantiers 06:18 06:48 07:18 07:48 Départ pour Versailles Chantiers toutes les 30 minutes 23:25 23:48 *: bus desservant toutes les gares intermédiaires 6 SAMEDI 12 MARS ET SAMEDI 19 MARS 2016 VERSAILLES CHANTIERS JUVISY 1ER TRAIN TRAINS DERNIER TRAIN VICK Versailles Chantiers 05:14 05:44 Massy Palaiseau gare RER 05:34 06:04 Départ pour Massy Palaiseau toutes les 30 minutes 22:14 22:34 +5 MIN 1ER BUS BUS EN CORRESPONDANCE DERNIER BUS Massy Palaiseau gare RER 05:30 * 05:50 * 06:10 * 22:50 * Longjumeau 05:44 06:04 06:24 23:04 Chilly Mazarin 05:52 06:12 06:32 Gravigny Balizy 06:00 06:20 06:40 Départ pour Juvisy toutes les 20 minutes jusqu'à 22h50 * +30 MIN 23:12 23:20 Petit Vaux 06:08 06:28 06:48 Savigny sur Orge 06:15 06:35 06:55 23:35 23:28 Juvisy 06:27 06:47 07:07 23:47 *: bus desservant toutes les gares intermédiaires 7 DIMANCHE 13 MARS ET DIMANCHE 20 MARS 2016 JUVISY DOURDAN +25 MIN BUS EN CORRESPONDANCE 1ERS BUS Juvisy 05:15 * 05:20 * Savigny sur Orge 05:27 I Épinay sur Orge 05:35 I 1ER TRAIN À CIRCULER DEBA 17:31 17:37 Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 17h55 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 17h20 * 17:40 Sainte-Geneviève des Bois 05:45 I Saint-Michel sur Orge 05:52 I 17:46 06:05 05:50 17:50 Brétigny gare RER 17:43 +5 MIN 1ER TRAIN 1ER TRAIN À CIRCULER TRAINS DEBA Brétigny gare RER 05:35 06:20 Dourdan 06:05 06:50 DEBA Départ pour Dourdan toutes les heures jusqu’à 12h20 puis toutes les 30 min jusqu’à 17h50 17:50 18:20 *: bus desservant toutes les gares intermédiaires * : bus directs entre Juvisy et Brétigny JUVISY SAINT-MARTIN D'ÉTAMPES +25 MIN Juvisy BUS EN CORRESPONDANCE 1ERS BUS 05:15 * Savigny sur Orge 05:27 I 05:35 I ELBA 17:46 05:20 * Épinay sur Orge 1ER TRAIN À CIRCULER 17:52 Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 17h55 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 17h20 * 17:55 Sainte-Geneviève des Bois 05:45 I Saint-Michel sur Orge 05:52 I 18:01 06:05 05:50 18:05 Brétigny gare RER 17:58 +5 MIN 1ER TRAIN TRAINS ELBA Brétigny gare RER 05:50 06:50 Saint-Martin d'Étampes 06:17 07:17 Départ pour Saint-Martin d'Étampes toutes les heures jusqu’à 11h50 puis toutes les 30 min à partir de 12h35 1ER TRAIN À CIRCULER ELBA 18:05 18:32 *: bus desservant toutes les gares intermédiaires * : bus directs entre Juvisy et Brétigny 8 DIMANCHE 13 MARS ET DIMANCHE 20 MARS 2016 DOURDAN JUVISY 1ER TRAIN À CIRCULER 1ER TRAIN TRAINS 03:38 04:08 Départ pour Brétigny toutes les heures jusqu’à 11h08 puis toutes les 30 min 1ERS BUS BUS EN CORRESPONDANCE LARA Dourdan Brétigny gare RER LARA 17:08 17:38 +5 MIN +25 MIN LARA 04:10 * Brétigny gare RER 1ER TRAIN À CIRCULER 04:15 * 04:45* 17:39 Saint-Michel sur Orge I 04:28 04:58 Sainte-Geneviève des Bois I 04:35 05:05 Épinay sur Orge I 04:45 05:15 Savigny sur Orge I 04:53 05:23 17:51 04:40 05:05 05:35 17:55 Juvisy 17:43 Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 17h30 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 17h55 * 17:45 17:48 *: b us desservant toutes les gares intermédiaires *:b us directs entre Brétigny et Juvisy SAINT-MARTIN D'ÉTAMPES JUVISY 1ER TRAIN TRAINS 04:09 Départ pour Brétigny toutes les heures jusqu’à 10h40 puis toutes les 30 min à partir de 11h25 SARA Saint-Martin d'Étampes Brétigny gare RER 04:37 1ER TRAIN À CIRCULER SARA 16:54 17:22 +5 MIN 1ERS BUS +25 MIN Brétigny gare RER BUS EN CORRESPONDANCE 1ER TRAIN À CIRCULER SARA 04:10 * 04:15 * 04:45* 17:23 Saint-Michel sur Orge I 04:28 04:58 Sainte-Geneviève des Bois I 04:35 05:05 Épinay sur Orge I 04:45 05:15 Savigny sur Orge I 04:53 05:23 17:36 04:40 05:05 05:35 17:40 Juvisy 17:27 Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 17h30 * Départ toutes les 10 minutes jusqu'à 17h55 * 17:30 17:33 *: b us desservant toutes les gares intermédiaires *:b us directs entre Brétigny et Juvisy 9 DIMANCHE 13 MARS ET DIMANCHE 20 MARS 2016 JUVISY VERSAILLES CHANTIERS +30 MIN 1ER BUS BUS EN CORRESPONDANCE 1ER TRAIN À CIRCULER CIME Juvisy 05:30 * 05:50* 06:10 * 17:29 Savigny sur Orge 05:42 06:02 06:22 Petit Vaux 05:49 06:09 06:29 Gravigny Balizy 05:57 06:17 06:37 Chilly Mazarin 06:05 06:25 06:45 Longjumeau 06:13 06:33 06:53 17:45 Massy Palaiseau gare RER 06:27 06:47 07:07 17:55 17:33 Départ pour Massy Palaiseau toutes les 20 minutes jusqu'à 17h30 * 17:37 17:39 17:43 +5 MIN 1ER TRAIN 1ER TRAIN À CIRCULER TRAIN CIME Massy Palaiseau gare RER 06:25 07:25 Versailles Chantiers 06:48 07:48 CIME Départ pour Versailles Chantiers toutes les heures 17:55 18:18 *: bus desservant toutes les gares intermédiaires 10 DIMANCHE 13 MARS ET DIMANCHE 20 MARS 2016 VERSAILLES CHANTIERS JUVISY 1ER TRAIN TRAINS VICK Versailles Chantiers Massy Palaiseau gare RER 05:14 06:14 05:34 06:34 1ER TRAIN À CIRCULER VICK Départ pour Massy Palaiseau toutes les heures 17:14 17:34 +5 MIN +30 MIN 1ER BUS BUS EN CORRESPONDANCE 1ER TRAIN À CIRCULER VICK Massy Palaiseau gare RER 05:30 * 05:50 * 06:10 * 17:34 Longjumeau 05:44 06:04 06:24 Chilly Mazarin 05:52 06:12 06:32 Gravigny Balizy 06:00 06:20 06:40 Petit Vaux 06:08 06:28 06:48 Savigny sur Orge 06:15 06:35 06:55 17:57 Juvisy 06:27 06:47 07:07 18:01 17:44 Départ pour Juvisy toutes les 20 minutes jusqu'à 17h30 * 17:46 17:50 17:53 *: bus desservant toutes les gares intermédiaires 11 POUR VOUS ACCOMPAGNER, NOUS METTONS EN PLACE UN DISPOSITIF RENFORCÉ D'INFORMATIONS ET DE PRISE EN CHARGE Transport de substitution programme fiabilité île de fraNce 2014 - 2020 Direction attention 3 week-ends rouges circulatioN iNterrompue ou fortemeNt réduite au sud de la ligNe c avril 18 avril 19 mai 15 mai 16 mai 17 mai 23 mai 24 Bus mai 25 Nous vous coNseilloNs de reporter votre trajet ou privilégier des solutioNs alterNatives lors de ces week-eNds. retrouvez toute l’actualité travaux de la ligNe c sur transilien.com et malignec.transilien.com 41 100 LIVRETS TRAVAUX 157 BÂCHES GÉNÉRIQUES DANS LES GARES 944 ROTATIONS DE BUS 160 AGENTS EN GARE ANNONCES SONORES À J-7 1 DISPOSITIF D'ORIENTATION POUR TROUVER FACILEMENT LES BUS FLASH TRAFIC LIGNE Avoir une information plus réactive Annoncer le délai d’attente et l’heure de la reprise des circulations S’informer sur les travaux ABONNEZ-VOUS AUX ALERTES TRAVAUX Allez sur Transilien.com Allez dans le menu « connexion/inscription » et rentrez vos coordonnées Un e-mail de confirmation vous est envoyé Enregistrez votre trajet favori, jours et horaires, dans le bloc de recherche à gauche de la carte Vous recevrez les alertes automatiques sur vos trajets par mail PENDANT LES TRAVAUX, COVOITUREZ AVEC * Offre soumise à conditions. Pour en savoir plus, idvroom.com TRANSILIEN VOUS REMBOURSE.* SNCF, 2 place aux Étoiles - 93633 La Plaine Saint Denis - R.C.S. Bobigny B 552 049 447 - AKATOA POUR RESTER INFORMÉS OU ÉCHANGER AVEC NOUS