Manuel d`utilisation du Kit
Transcription
Manuel d`utilisation du Kit
CONSEILS D’UTILISATION Lire attentivement le mode d’emploi ainsi que les avertissements et les conseils des professionnels avant d’appliquer le vernis gel sur les ongles. Le vernis gel MyTrendyKit™ durcit sous une lampe LED et ne nécessite aucun temps de séchage, contrairement à un vernis à ongles classique, qui doit sécher longuement à l’air. APPLIQUER LE VERNIS GEL Le vernis gel adhèrera d’autant mieux aux ongles qu’ils auront été soigneusement préparés. Choisir un endroit propre et bien aéré pour procéder à la pose du vernis gel. Ne pas l’appliquer à l’extérieur ou au soleil car le produit est sensible à la lumière. Enlever le vernis à ongles, s’il y a lieu, puis laver et essuyer soigneusement les mains. Repousser la peau autour des ongles avec le bâtonnet repousse cuticules. Il est important que la peau autour des ongles soit propre et exempte de petites peaux mortes, car tout résidu pourrait empêcher le vernis gel d’adhérer à l’ongle. ASTUCE 1 - PRÉPARER (1) Limer et façonner les ongles, puis dépolir délicatement la surface des ongles avec la face blanche du polissoir. (2) Nettoyer les ongles à l’aide d’une lingette imbibée de nettoyant gel - MyTrendyKit™ Dégraissant - et laisser sécher à l’air pendant 15 secondes. (3) Appliquer une fine couche d’apprêt - MyTrendyKit™ Primer - sur les ongles. Laisser sécher à l’air pendant 30 secondes. (4) Astuce pour faciliter le retrait du vernis gel après 2 semaines : Appliquer la couche d’apprêt uniquement en cercle le long des bords de l’ongle. ASTUCE Pour obtenir de meilleurs résultats, appliquer le vernis gel soigneusement en couches fines. Pour enlever l’excédent de gel sur le pinceau après avoir ouvert le flacon, passer le pinceau sur l’intérieur du goulot du flacon. Commencer par appliquer et faire durcir le vernis gel sur les deux pouces ensemble. Ensuite, appliquer et faire durcir le vernis gel sur les quatre autres doigts d’une main. Puis répéter l’opération pour l’autre mai (5) Appliquer une fine couche de gel base et finition MyTrendyKit™ Top & Base Gel - sur les ongles propres et secs, en évitant la peau autour des ongles. ASTUCE La lampe LED est programmée avec un minutage adapté aux différents temps de durcissement pour faciliter la pose du vernis gel : Elle s’éteint automatiquement au bout de 60 secondes. (6) Recouvrir également l’extrémité de chaque ongle en passant le pinceau le long des pointes. Au besoin, utiliser le bâtonnet de manucure pour nettoyer la peau autour de l’ongle avant de procéder au durcissement. Placer la main sous la lampe LED et laisser durcir pendant 60 secondes. Si vous souhaitez uniquement une manucure transparente, passez directement à l’étape 7. ASTUCE Ne surtout pas toucher la surface des ongles après les avoir passés sous la lampe : Une couche humideet légèrement collante apparaît à la surface de l’ongle lors de chaque étape de durcissement sous la lampe LED, maisles ongles sont prêts pour la pose du vernis gel couleur - MyTrendyKit™ Color Gel - ou du gel base et finition -MyTrendyKit™ Top & Base Gel. Essuyez la couche humide avec le nettoyant gel - MyTrendyKit™ Dégraissant - uniquement à la fin de la manucure. ASTUCE 2 - VERNIR (7) Bien agiter le flacon de vernis gel couleur - MyTrendyKit™ Color Gel - pour améliorer la fluidité et faciliter ainsi la pose du vernis gel. Appliquer une fine couche uniforme sur toute la surface des ongles en évitant la peau autour de l’ongle. Recouvrir également l’extrémité des ongles en passant le pinceau le long des pointes. Au besoin, utiliser le bâtonnet de manucure pour nettoyer la peau autour de l’ongle avant de faire durcir le vernis gel sous la lampe. Placer la main sous la lampe LED et laisser durcir le vernis gel pendant 60 secondes. Appliquer une seconde couche de vernis gel couleur. Placer la main sous la lampe LED et laisser durcir pendant 60 secondes. ASTUCE 3 - PROTÉGER (8) Appliquer une fine couche de gel base et finition MyTrendyKit™ Top & Base Gel - sur les ongles propres et secs en évitant la peau autour de l’ongle. Recouvrir également l’extrémité des ongles en passant le pinceau le long de la pointe. Au besoin, utiliser le bâtonnet de manucure pour nettoyer la peau autour de l’ongle avant le durcissement sous la lampe. Placer la main sous la lampe LED et laisser durcir pendant 60 sec. (9) Essuyer la surface encore humide de chaque ongle à l’aide d’une lingette imbibée de nettoyant gel - MyTrendyKit™ Dégraissant. RETIRER LE VERNIS GEL (10) Enlever le brillant du vernis gel sur la surface des ongles avec la face grise du polissoir. (11) Utiliser les papillotes MyTrendyKit™. Imbiber le tampon sur la feuille en aluminium avec de l‘acétone contenu dans le MyTrendyKit™ Acrylic Remover. Envelopper soigneusement chaque doigt avec une papillote pour retenir la chaleur naturelle. Attendre 10 à 15 minutes pour que l‘acétone détache le vernis-gel des ongles. (12) Retirer les papillotes. Utiliser la le bâtonnet repousse cuticules pour retirer en douceur le vernis gel restant. Polir délicatement les ongles à l‘aide de la lime pour ôter les derniers résidus et obtenir une finition parfaite. CONSERVATION DU VERNIS GEL Le vernis gel est sensible à la lumière. Conserver le vernis gel à l’abri de la lumière. Ne pas conserver au réfrigérateur, mais à température ambiante. TEST DE SENSIBILITÉ Avant d’utiliser les produits, nous recommandons de faire un test sur un ongle au moins 48 heures à l’avance. En cas d’irritation ou d’inconfort, cesser immédiatement l’utilisation. MISE EN GARDE : Ne pas appliquer sur les ongles abîmés ou infectés. Éviter tout contact avec les yeux ou la peau. En cas de contact, rincer à l’eau pendant 15 minutes. En cas d’irritation, consulter un médecin. En cas d’ingestion, voir un médecin. Utiliser dans un endroit bien aéré. Garder hors de la portée des enfants. Nettoyant gel - MyTrendyKit™ Dégraissant - et apprêt - MyTrendyKit™ Primer : Inflammables. Tenir loin d’une source de chaleur et des flammes. MISE EN GARDE POUR LA LAMPE LED • Tension: 220-240V/50Hz • Garder hors de la portée des enfants • Éviter tout contact avec l’eau • Conçu uniquement pour faire durcir le vernis gel; ne pas utiliser à d’autres fins • Débrancher la lampe lorsqu’elle ne sert pas • Ne pas laisser la lampe sans surveillance lorsqu’elle est branchée! • Ne pas toucher les ampoules LED lorsque la lampe est allumée • Tenir les vernis gel et gel base et finition à l’écart de la lampe pour les empêcher de durcir • Ne pas regarder directement dans la lumière LED MODE D’EMPLOI DE LA LAMPE LED • Brancher dans une prise murale • Actionner l’interrupteur marche-arrêt au dos de l’appareil pour mettre la lampe sous tension. • Appuyer sur le bouton sur le haut de la lampe pour l’allumer. La lampe restera allumée pendant une période de 60 secondes. • Si la lampe devient trop chaude, retirer immé di atement les mains ! • Une fois que le gel a durci, éteindre la lampe. • Garantie constructeur 1 an. NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LA LAMPE LED Ne pas utiliser avec d’autres composants électroniques. Débrancher le cordon d’alimentation avant de nettoyer l’appareil. Essuyer l’appareil à l’aide d’un chiffon doux légèrement humide. www.mytrendykit.com