03 88 97 35 01 - Le Champ du Feu

2011
LE CHAMP DU FEU
Tous les plaisirs de la neige en Alsace !
WWW.HAUTEBRUCHE.COM
À 50 MN DE STRASBOURG - 10 TÉLÉSKIS - 18 PISTES DE SKI ALPIN - DOMAINE NORDIQUE DE
100 KM DAMÉ ET GRATUIT - RAQUETTES - SNOWSCOOT - SENTIER PIÉTON DAMÉ - CHIENS DE
TRAÎNEAUX - LUGE - REMONTE-LUGE - ÉCOLE DE SKI - LOCATIONS DE MATÉRIEL - RESTAURATION
NOUVE AUTÉS S AISON 2010 : 1 NOUVE AU TÉLÉSKI - 2 PISTES DE TUBING - NOUVELLES
LOC ATIONS DE SKI
ENCORE PLUS DE REMISES
NAVET TES DES NEIGES
WWW.CG67.COM
50 C ADE AUX ET RÉDUCTIONS SUR PRÉSENTATION DU PA S S
REMIS GRATUITEMENT À L’OFFICE DU TOURIMSE
POINT INFO DU CHAMP DU FEU : CHALET DU CHAMP DU FEU - 150 LA SERVA
67130 BELMONT - T. 03 88 97 39 50 - OUVERT : DU 27 DÉC. AU 15 MARS :
MER. AU DIM. 9 H 30 > 12 H 30 + 13 H 30 > 16 H 30 - OUVERT 7/7J DURANT
LES VACANCES SCOLAIRES ZONE B
Cette plaquette a été réalisée par les membres de l’association des commerçants
et acteurs du Champ du feu et grâce à la générosité des annonceurs. www.lechampdufeu.com
URGENCE ET SERVICES
OFFICE DE TOURISME ET MAIRIES
Gendarmerie........................... 17 ou 03 88 97 04 71
Poste de secours
du Champ du Feu.............................. 03 88 97 30 69
Pompiers............................................................... 18
Samu..................................................................... 15
Clinique St-Luc Schirmeck................. 03 88 47 41 41
Service météo départemental ........... 08 99 71 02 67
Etat des routes................................... 08 26 02 20 22
Point info Champ du Feu................... 03 88 97 39 50
Info Neige Ski de Fond...................... 03 88 97 33 57
Info Neige Ski Alpin........................... 03 88 97 30 14
Office de tourisme de la Haute-Vallée
de la Bruche...................................... 03 88 47 18 51
Office de tourisme Barr...................... 03 88 08 66 65
Office de tourisme Hohwald.............. 03 88 08 33 92
Office de tourisme Obernai............... 03 88 95 64 13
Office de tourisme Rosheim............... 03 88 50 75 38
Office de tourisme Villé .................... 03 88 57 11 69
Mairie de Belmont............................. 03 88 97 31 87
Mairie de Bellefosse........................... 03 88 97 30 58
Mairie du Hohwald............................ 03 88 08 30 19
Mairie de Breitenbach....................... 03 88 58 21 10
REMONTÉES MÉCANIQUES
• Fédération Française de Ski.....06 07 29 31 87
• Téléskis du Champ du Feu
La Serva..................................03 88 97 30 53
Le Vieux Pré............................03 88 97 32 74
www.ski67.com - [email protected]
www.lechampdufeu-ski.com
LOUEURS
• Location du Vieux Pré.............03 88 97 32 74
• Trace verte (raquette, VTT, rando, ski)
[email protected]. ...................03 88 38 30 69
www.traceverte.com
Réservation raquettes 03 88 38 10 11
• Parc Alsace Aventure...............03 88 08 32 08
www.parc-alsace-aventure.com
• Auberge du Hochfeld.............. 03 88 08 31 93
• Restaurant Belle - Vue............. 03 88 97 30 71
• Auberge Hazemann . .............. 03 88 97 30 52
www.aubergehazemann.com
HÉBERGEMENTS
• A.G.R. Les sapins.....................03 88 21 29 82
[email protected]
HÔTELS - RESTAURANTS
• Les Amis de la Nature..............03 88 69 36 16
Location Hazemann................03 88 97 30 52
• Location La Serva....................03 88 97 35 01
• Location Sports et Loisirs.........03 88 97 34 81
• Location Charbo Loisirs...........06 30 24 53 81
• Asso. des Hôteliers Restaurateurs
du Hohwald...................... www.rest-hohwald.com
• Hôtel-Restaurant
Auberge Metzger.....................03 88 97 02 42
ACTIVITÉS - MONITEURS - ENCADREMENT
RESTAURANTS
• Vosges Trotters......................... 06 70 04 95 14
• Ski club Obernai .................... 03 88 08 06 85
• Résidences de la Serva.............03 88 97 17 12
cheval-alsace.com
06 99 88 77 78
• Skieurs de Strasbourg. ............. 03 88 19 04 49
www.lechampdufeu-ski.com
• Ecole de ski Français................03 88 97 35 05
www.lechampdufeu.com
03 88 57 11 15
• Cheval-alsace..........................06 99 88 77 78
[email protected]
03 88 97 17 12
[email protected]
• Auberge de la Charbonnière....03 88 08 31 17
[email protected]
• Auberge de la Rothlach........... 03 88 08 34 33
• Charbo Loisirs Petite Restauration. ..06 30 24 53 81
utan.asso.fr
[email protected]
[email protected]
• Ski Club Vosgien 1896. ........... 03 88 97 31 79
• Auberge Hazemann . .............. 03 88 97 30 52
www.aubergehazemann.com
Compétitions
et manifestations au Champ du Feu
Hiver 2010/2011…
SKI NORDIQUE
• dimanche 12 décembre 2010 à partir de 10h,
Stade de biathlon près du col de la Charbonnière, course régionale
de biathlon «grand prix Caisse d’Epargne» (Molsheim Ski Nordique)
T
ème RETROLOPPE
La 2 iè

















• lundi 27 décembre 2010 à 14h,
Stade de biathlon près du col de la Charbonnière, animation biathlon
(séance de découverte) pour tous avec inscriptions préalables, à
partir de 9 ans (Molsheim Ski Nordique)




 



•d
imanche 23 janvier 2011 à partir de 09h30,
Course régionale de ski de fond «grand prix de la Hasel», en skating,
de minimes à vétérans (ski club Oberhaslach)
 

 

 
  









• dimanche 23 janvier 2011 à 14h,
dans le cadre de la fête de la neige, 2ème Rétroloppet, concours de
costumes anciens de skieurs de fond, ouvert à tous (ski club Alcatel
et le comité départemental de ski du Bas-Rhin)
• dimanche matin 13 février 2011 à partir de 09h30,
course régionale de ski de fond «grand prix de la ville de Barr», en
skating, de minimes à vétérans, organisée par le ski club Barr
• mercredi 23 février 2011 à partir de 15h,
course de ski de fond «foyer», en classique, pour les 7 à 11 ans,
organisée par le ski club Grendelbruch
• mercredi 23 février 2011 à partir de 19h30,
course de ski de fond KO-SPRINT en nocturne, en skating, de
cadets à seniors, organisée par Molsheim Ski Nordique, derrière le
bâtiment du Conseil Général du Bas-Rhin à la Serva
• vendredi 10 juin 2011 à partir de 10h,
au stade de biathlon près du col de la Charbonnière, course
corporative de biathlon d’été (tir et course à pieds), organisée par
Molsheim Ski Nordique
• dimanche 9 octobre 2011 (date à confirmer) à partir de 10h,
au stade de biathlon près du col de la Charbonnière, course régionale
de biathlon d’été (tir et course à pieds), de benjamins à seniors,
organisée par Molsheim Ski Nordique
Tous les mercredis après-midi entraînements des clubs au Champ du
Feu. RDV au Centre Ecole.
Renseignements : www.lechampdufeu.com
SKI ALPIN
• 9 janvier 2011 : Course promotion découverte (comité de ski 67)
• 16 janvier 2011 : Course promotion découverte (comité de ski 67)
• 23 janvier 2011 :
Coupe de la ville d’Obernai (Ski Club Obernai)
• 23 janvier 2011 : Course promotion découverte
• 30 janvier 2011 : Course promotion
• 6 février 2011 : Course promotion
• 13 février 2011 :
Coupe des skieurs organisée par les Skieurs de Strasbourg
• 30 mars 2011 : Course promotion
Tous les mercredis : mercredis des neiges organisation Comité ski 67
Samedis des neiges par certains clubs.
LES DIMANCHES DE LA GLISSE
à partir du 16 janvier 2011 jusqu’au 20 mars 2011
RAQUETTES
• samedi 15 janvier 2011
Sortie nocturne en raquettes. Repas et nuit au chalet (places limitées)
suivie d’une sortie à l’aube par le Ski Club
SORTIE RAQUETTES tous les week-ends.
NUIT EN IGLOO tous les samedis soirs.
Réservation au 03 88 38 30 69
ETE 2011…
• 19 juin 2011
: Transhumance
• 3 juillet 2011
: Fête de l’été
• 24 juillet 2011
: Fête des myrtil
les
• 21 août 2011
: Marché paysan
de montagne
• 3 et 4 septem
bre 2011 : Tour
noi Disc Golf
Domaine skiable du Champ du Feu
Plan des pistes de ski Nordique
Circuit balisé
raquettes
POINT INFO
D’après carte ADT du bas-Rhin
1 - Chalet du Champ du Feu
2 - Centre de vac. ”Les Sapins”
3 - Hôtel Restaurant ”Belle Vue”
5 - SCV 1896
6 - Location de skis ”la Serva”
7 - Location du Vieux Pré
8 - Ski Club Obernai
9 - Auberge du Hochfeld
10 - Auberge de la Charbonnière
11 - Auberge de la Rothlach
12 - Location Sports et Loisirs
13 - Gîtes de la Serva
Haras de la Petite Suisse
14 - Vosges Trotters
15 - Amis de la Nature
16 - Centre Ecole Champ du Feu
17 - Parc Alsace Aventure
18 - Ecole de ski
19 - Charbo Loisirs
20 - Résidence
de la Charbonnière
21 - Grand Vol - Parapente
22 - Chalet Secours
23 - Auberge Location Hazemann
Pistes luges 4 saisons
bo
Char
s
r
i
s
i
o
L
crêpes
LOCATION
Skis • Luges • Raquettes
gauffres
de Liège
sandwichs
boissons
A EMPORTER
VISITE
de la ferme
PROMENADE
en lamas
Char
Loisirs
bo
Charbo LOISIRS
vous accueille
Col de la Charbonnière
06 30 24 53 81
[email protected]
www.charboloisirs.com
er
Audebla g e
S
du Feu au bord
ur le massif du Champ
et sur les sentiers
des pistes de ski l’hiver
de la Charbonnière
pédestres l’été, l’équipe
cadre montagnard.
vous accueille dans un
r toutes les spécialités
Vous pourrez y déguste
lités alsaciennes ainsi
au fromage et les spécia
s que les fondues,
que des plats typiques tel
se Chapeaurade,
les raclettes et la fameu
Suisse.
une spécialité du Valais
FONDUES • RACLETTE • CHAPEAURADE
CCharbonnière
CHARBO
lois rs
Formule groupe sur réservation
Schirmeck
Fouday
Bellefosse
D
Col de la Charbonnière
Champ du Feu • 67130 Bellefosse
Tel. 03 88 08 31 17
7J/7J
D
4
21
Obernai
Strasbourg
Champ du Feu
er
Audebla g e
57
Col de la
Charbonnière
CCharbonnière
Col de Steige
Breitenbach
D 57
[email protected]
Sélestat
Strasbourg
Villé
www.col-charbonniere.com
Europe Clichés 03 88 20 93 39
(renseignements sur place)
Fermeture hebdomadaire le mardi
Vin au verre
Bières spéciales
Tarte de saison
L’été service
brasserie
sur terrasse
ensoleillée
Ski Club Bellefosse - Strasbourg
67130 Bellefosse - 750 m. alt. à 10mn du Champ du Feu.
Le Chalet du ski Club vous accueille pour vos séjours
en groupe ou en famille. 22 lits répartis dans
6 chambres. Cuisine équipée. Salle à manger 30 personnes.
Réservation M. Higelin
03 88 27 88 91 - 03 88 27 33 73 - 06 28 57 25 53
FEDERATION FRANCAISE
DE SKI
COMITE DU BAS-RHIN
bureau d’études en bâtiment
Serge CONVERT
Le Comité fédère 40 clubs qui pratiquent le ski alpin,
le snowboard, le ski nordique, le ski sur herbe
et de nombreuses autres activités.
Contact 06 07 29 31 87
www.ski67.com - mail : [email protected]
assistance
études
travaux
Le Centre Départemental de l’Ecole de Ski du Champ du Feu vous accueille du
15 décembre au 15 mars (03 88 97 32 63). Par convention avec le Conseil
Général, nous assurons la gestion du domaine nordique du Champ du Feu.
LOCATION SKI ”LA SERVA”
03 88 97 35 01
S
ituée en
plein
centre du
domaine du
champ du feu à
50m des pistes
de ski alpin et
20m des pistes
de ski de fond.
Frédéric et son
équipe sont
près à vous
accueillir pour
toute location
de matériel de
ski aux meilleurs
conditions.
MATERIEL
Parc équipé des plus grandes marques
(Rossignol, Salomon, Atomic, Fisher)
Chaussures séchées et aseptisées après chaque sortie
TARIF
Equipement complet à la journée :
•ski alpin adulte 15€ /enfant 12€ / baby 10€
•ski free style adulte 17€ •raquettes 10€
•ski de fond adulte 11€/ enfant 9€/ skating 15€
Tarif dégressif à partir de 3 jours/ tarif groupe
ouvert de 9h à 17h les mercredi, vendredi, samedi, dimanche
et tous les jours pendant les vacances scolaires.
FERME
AUBERGE
DU BAN DE
LA ROCHE
• rénovations, transformations
• maisons individuelles
• plans, estimations, faisabilités
• décorations
14 rue principale - 67130 BELLEFOSSE
Tél. 03 88 97 37 57 Fax : 03 88 97 35 59
e-mail : [email protected]
Bellefosse
03 88 97 35 25
Tradition et hospitalité montagnarde :
• Tourte à la viande • Munstiflette
• Pot au feu Maison
Réservation recommandée
Ouvert toute l’année sauf le lundi et le mardi hors saison.
Gîtes de Charme
à Belmont au pied du Champ du Feu
De 2 à 8 personnes - Grand confort
Cheminée - Terrasse - Jacuzzi*
* à partir de mai 2011
www.gites-vosges-alsace.fr
Réservation : 06 23 74 50 76
Domaine skiable alpin du Champ du Feu
9
1100 m
10
15
Téléskis des Vieux Pré
s
luge
11
F
7
y
aux caisses de l’Auberge
Hazemann et Vieux Prés
Ouverture des pistes
de 9h à 17h
8
Té
lé
sk
is
de
sM
s
le
rtil
F Point de vente des forfaits
nn
ma
ski
é
Tél
de la C
hapelle
H
i
Télésk
luge
ze
Ha
F
4
18
3
WC
lom
5
1
13
14
12
17
luge
Ro
che
r
du Sla
du
1 Chalet du Champ du Feu
WC
ski
Point d’information touristique
2 Centre de vac. Les Sapins
Télé
Télésk
i
16
3 Restaurant Belle Vue
Téléski du
Chamois
2
6
4 Auberge Hazemann
location skis et hébergement
F
5 SCV 1896
6 Location de skis La Serva
7 Location des Vieux Prés F
8 Ski Club Obernai
Illustration : www.adn-studio.fr - 03 90 29 84 66
Parking du Chalet - Grand
parking bus et voitures
Nombreux services à proximité
9 Auberge du Hochfeld
10 Auberge de la Charbonnière
Charbo loisirs
11 Auberge de la Rothlach
12 Location Sports et Loisirs
13 Gîtes de la Serva
Parking des Vieux-Près
Grand parking Accès direct au
Domaine Vieux-Près - Location
et caisse skis aux pieds
Parking des Myrtilles
H
Héliport - Chalet de secours
14 Vosges Trotters
15 Amis de la Nature
16 Centre Ecole ski fond et ESF
17 Ferme Auberge
du Ban de la Roche
18 Espace luge - tapis roulant
Tubbing
Le Hohwald
BELMONT
Village le plus haut du département du Bas-Rhin, à
800 m d’altitude dont la situation Sud-Ouest offre un
ensoleillement exceptionnel et une vue panoramique sur
la Haute Vallée de la Bruche et les crêtes vosgiennes. La
nature à l’état pur en toutes saisons et les joies de la neige
en hiver. Le Champ du Feu, une petite station qui a tous
les atouts d’une grande.
Renseignements : Mairie de BELMONT
[email protected]
600 à 1100m
Le Hohwald, 600 à 1 100 m.
Station verte et station neige,
partenaire du Champ du Feu
Ski, luge, randonnées été/hiver, hôtels,
restaurants, fermes auberges, meublés.
Renseignements
Mairie de Breitenbach
Tél. 03 88 58 21 10
Renseignements
Office de Tourisme : 03 88 08 33 92
Mairie : 03 88 08 30 19
ou E-mail : mairie.67.
[email protected]
www.breitenbach.fr
VILLÉ PRIMEURS SARL
Epicerie BIO - Corbeilles garnies - Vins Fins
Crémerie BIO - Pains BIO
Huiles essenteilles BIO
Epicerie artisanale
1 rue Weber - 67220 Villé
Tél. 03 88 57 28 48 Fax : 03 88 57 14 92
[email protected]
Découvrez nos solutions
à vos besoins
Agence Banque Populaire de OBERNAI
18, rue du Marché - Tél. 0 820 33 67 34*
Heures d’ouverture
du mardi au vendredi
de 8 h 45 à 12 h 00
et de 13 h 30 à 17 h 45
et samedi de 8 h 30 à 12 h 00
BREITENBACH
BANQUE POPULAIRE
D’ALSACE
Banque et populaire à la fois
BIENVENUE AU VILLAGE DE VACANCES
LA PORTE D’ALSACE A SAALES
Nous disposons de 36 chambres spacieuses et de
grand confort (130 lits) avec, dans chaque chambre,
une salle de bain privée.
Dans les espaces communs, une salle TV, une
bibliothèque, un bar, des jeux de sociétés, une
bibliothèque, un baby-foot, une table de ping-pong
sont à disposition de nos clients.
Nos 5 salles de séminaires peuvent accueillir de
20 à 100 personnes pour différents types de
manifestations professionnelles, privées ou�
familiales.
PHOTOGRAVURE FLEXO • TYPO • OFFSET
Travaux de mise en page et d’impression...
Tél. 03 88 20 93 39
7 rue Vauban • 67450 MUNDOLSHEIM • [email protected]
création : www.jordanmayer.fr
Vous trouverez à 500 m dans le village de Saales
une brasserie artisanale un artisan confiturier, une
pharmacie, un cabinet médical, plusieurs épiceries,
une boucherie traiteur, la gare SNCF à 700 m de
notre établissement, accessible à pied.
Notre restaurant de 130 couverts ouvrant sur notre
parc de 2 hectares vous propose un petit déjeuner
buffet, des spécialités culinaires de la région et des
repas à la carte sur demande.
Nous accueillons les familles, les individuels, les groupes de tout type et nous proposons différentes
formules en demi-pension, pension complète, chambre et petit déjeuner, tarif groupes adaptés.
Accès au champ du feu facilité au départ de la gare SNCF de Saint-Blaise-la-Roche
(gare à moins de 10 min en voiture de notre établissement).
TOUS UNIS CONTRE LA VIE CHÈRE
10%
LE MARDI
CARTE
D’AVANTAGE
N
SUR LA SELECTIO
ETAIRES
DES MOUSQU
SCHIRMECK LA BROQUE
www.intermarche.com
Cette navette vous permet de passer une demi-journée ou 1 journée complète sur le domaine
du Champ du Feu sans les problèmes de circulation dans la neige en voiture.
tél. : 03 88 97 71 04 - fax : 03 88 97 78 90
Le Nouveau Saales
Le Centre
de Vacances
"LES SAPINS"
...Le centre de vacances
vous accueille pour vos séjours
familiaux ou sportifs,
vos stages et séminaires.
Maximum 46 couchages.
Au Champ du feu
La Serva
Avant-Garde du Rhin
Tél. 03 88 21 29 82
Site internet : agr-fscf.fr
Location en auto-gestion.
Le centre dispose d’une salle de
formation et d’un terrain
de sport pour la pratique
du basket et du tennis.
Ets CHARLIER SARL
site : www.porte-alsace.com
mail : [email protected]
67420 SAALES
Où se baigner
LE RELAIS OBERLIN
67130 BELLEFOSSE
dans le Massif du Champ du Feu ?
Piscine publique de
plein air située à 750 m
d’altitude dans le
village de Bellefosse,
à côté du refuge du Ski
Club et à 200 m de la
Ferme Auberge.
La piscine a été construite en 1936 par le Ski Club
Bellefosse-Strasbourg et rénovée, par la Commune de
Bellefosse.
Autrefois, alimentée directement par l’eau de source,
elle bénéficie aujourd’hui d’installations modernes.
Grand bassin de 10m sur 20m situé dans un très beau
cadre montagnard à 8 minutes du Champ du Feu.
Ouverture en juillet et août,
les lundis et mardis de 13h à 18h.
Du mercredi au dimanche
de 11h à 18h.
Transats et fauteuils à disposition.
Contact 06 22 59 79 69
www.lechampdufeu.com/bellefosse
16 rue Principale
Le Relais Oberlin vous accueille pour
vos séjours en petit groupe ou en famille.
5 chambres d’hôtes aménagées dans une
maison située dans le village de Bellefosse,
à 700m d’altitude, proche de la station
de ski du Champ du Feu et des chemins
de randonnée.
Tarifs : 1 personne 38 € - 2 personnes 45€.
Petit déjeuner compris.
Réservations Anne-Catherine ZABER
03 88 97 37 81 ou 03 88 97 38 03
[email protected] ou [email protected]
www.lechampdufeu.com/bellefosse
Auberge de la Rothlach L’
auberge, située au cœur de la forêt,
à 960 mètres d’altitude, à proximité
du Struthof et du Mont Sainte-Odile
reçoit des groupes et des randonneurs sur
réservation.
Départ de nombreuses pistes de ski de
fond, sentiers de randonnée et V.T.T.
Terrasse d’été.
Nos spécialités maison :
(jambon fumé de sanglier - terrine de
canard et de chevreuil, baeckeoffe de
gibier, pot au feu de cerf)...
Nos spécialités alsaciennes :
67140 Le Hohwald - Tél. 03 88 08 34 33
S.N.C. Regenass - Jour de repos lundi
(coq au Riesling, choucroute,
jambonneau braisé au Pinot noir,
tourte vigneronne)...
Le Kreuzweg
Ferme Auberge
Produits fermiers
67140 Le Hohwald
Tél. 03 88 08 35 00
Jour de fermeture lundi.
Fermé le soir de la Toussaint jusqu’à Pâques
Situé à 768 m d’altitude,
la Ferme Auberge du Kreuzweg (45 pl.)
vous accueille dans un cadre chaleureux
et authentique avec gîtes.
L’association des commerçants et acteurs
du Champ du Feu
remercie les communes
Bellefosse : www.lechampdufeu.com/bellefosse/
Belmont : www.lechampdufeu.com/belmont/
Breitenbach : www.breitenbach67.fr/
Le Hohwald : www.lechampdufeu.com/lehohwald/
ainsi que le Conseil Général du Bas-Rhin
pour leur soutien actif aux actions de promotion
et de développement du Champ du Feu.
NOUVEAUTE 2011
SPIDER JUMP
Formules à thême à télécharger:
-Animations multi-activités,
Actions pédagogiques,
Challenge, paintball,
Futur(e) marié(e)
Ski club de Belmont Champ du Feu
-Soirée «Belle Etoile»
-we athypique
-anniversaire
-barbecue
Infos /Résas : 03.88.08.32.08
Col du Kreuzweg - Breitenbach (67220)
WWW.PARC-ALSACE-AVENTURE.COM
www.rest-hohwald.com
avec l’ESF Champ du feu
67130 BELMONT
Tél./Fax : 03 88 97 35 05
LOCATION - VENTE
MATERIELS ET TEXTILES
SKIS - VTT
SPORT EVASION SARL
5 place de la Gare
67220 VILLE
Tél. 03 88 57 19 55 - Fax 03 88 57 01 28
[email protected]
HORAIRES D’OUVERTURE, EN NON-STOP
tous les jours
Lundi au Vendredi : 8 h à 20 h Samedi : 8 h à 19 h
ZAC du Canton de Villé
Rue de l’Ungersberg 67220 Villé
Tél : 03 88 58 93 10
Fax : 03 88 57 03 39
E-mail : [email protected]
Renseignez-vous à
l’accueil du magasin.
Hiver
2010
2011
Le Champ du Fe u p l u s a c c e s s i b l e . . .
Accéder au
Champ du Feu
sans souci
depuis les Gares
TER de Schirmeck,
St-Blaise-la-Roche
et Fouday, avec
la navette mise
en place par le
Conseil Général,
c’est désormais
possible !
Tous les horaires sur
www.cg67.fr
www.hautebruche.com
www.lechampdufeu.com
Schirmeck - Saint-Blaise-la-Roche - Champ du Feu (la Serva)
de Noël et de février (toutes zones confondues) ainsi
que les samedis et dimanches en dehors des périodes
de vacances.
A partir du 18 décembre 2010 et jusqu’au 13 mars
2011, la nouvelle ligne du réseau 67 N° 252
permettra de rejoindre la station de la Serva et de
profiter des activités de neige.
De Pâques à la Toussaint, la ligne 257 du Réseau 67
Strasbourg - Obernai - Champ du Feu prend le relais
et permet d’accéder au Champ du Feu depuis
Strasbourg ou Obernai, par le Mont Sainte Odile.
La ligne N° 252 du réseau 67
«Navette du Champ du Feu»
Equipée d’un rack à skis, la navette proposera deux
allers-retours par jour, 7 j /7, durant les vacances de
Noël et de février, toutes zones confondues, ainsi
que les mercredis, samedis et dimanches en dehors
des périodes de vacances scolaires.
NOUVEAUTE
La ligne 541 Barr - Le Hohwald - Champ du Feu
(Serva) circulera également du 18 décembre 2010
jusqu’au 13 mars 2011 à raison d’un Aller/Retour
par jour, 7 j /7, tous les jours pendant les vacances