URGENT : offre d`emploi juriste

URGENT : offre d’emploi juriste
Le CRD EURES Frontaliers Lorraine, association de droit local créée par le Conseil Régional de Lorraine
et basée à Metz, ayant pour objet d’informer les travailleurs frontaliers sur le droit applicable en
matière de sécurité sociale, droit du travail ou droit fiscal en Allemagne, en Belgique et au Luxembourg,
recherche dans le cadre d’un surcroît d’activité :
Un(e) juriste débutant(e) ou confirmé(e) bilingue allemand.
en CDD d’une durée d’un an à compter du 4 janvier 2016.
Des connaissances de droit allemand, de droit belge ou de droit luxembourgeois sont vivement
souhaitées.
Impératif : le/la candidat(e) devra maitriser les langues française ET allemande tant à l’oral qu’à
l’écrit (niveau confirmé, bilingue ou langue maternelle).
Description du poste :
Dans le cadre d’une mission d’information du public frontalier, le/la candidat(e) aura en charge la
gestion d’un guichet unique d’information.
Il/elle sera chargé(e) de :
 Répondre aux questions juridiques posées par les frontaliers et les mettre en relation avec
les institutions partenaires compétentes,
 Mettre en place une veille juridique adaptée, regrouper et synthétiser l’information,
 Mettre à jour le site internet, les ouvrages et guides juridiques,
 Participer à la vie du réseau EURES Transfrontalier de la Grande Région.
Compétences requises :
- Bonnes connaissances en droit du travail, en droit de la sécurité sociale et fiscalité,
- Maitrise du droit transfrontalier et de la langue allemande,
- Qualités rédactionnelles, orales et de synthèse,
- Aisance relationnelle,
- Autonomie,
- Maîtrise des outils informatiques (pack office, techniques de recherche de l’information
juridique, etc.)
Contact : Pierre MENARD, [email protected], +33 3 87 20 09 45
Lieu de travail : CRD EURES / Frontaliers Lorraine, 2 rue Augustin Fresnel 57082 METZ
Type de contrat : Contrat à durée déterminée - 12 Mois, à partir du 04/01/2016
Expérience : Débutant accepté
Formation : Master 2 en droit, obtenu en France, Allemagne, Belgique ou au Luxembourg.
Qualification : Ingénieur cadre position 2.2 convention collective des bureaux d’études
Salaire indicatif : env. 30.000€ brut annuel (13e mois et prime de vacances inclus).
Durée hebdomadaire de travail : 39h (2 RTT par mois) du lundi au vendredi
Déplacements : Peu fréquents
Taille de l'entreprise : 5 salariés
Secteur d'activité : Information juridique aux particuliers et entreprises