N °16 2 - La Motte
Transcription
N °16 2 - La Motte
N°162 -Servolex e t t o M a L ments de e n è v é s e ensuel d Agenda m JUIN 2012 Concerts - kiosque de l’Union Musicale En partenariat avec la Ville, venez écouter l’Orchestre d’Harmonie, en plein air avec votre siège pliant. Début des concerts à 20h45. - Vendredi 1er juin : Parc Henry Dunant - Vendredi 8 juin : Hameau de Barbizet - Vendredi 22 juin : Prieuré à Servolex Accès libre Renseignements Service Animation 04 79 65 17 77 Brocante / Vide grenier Dimanche 24 juin de 8h30 à 18h Centre Ville Organisée par le Comité des Fêtes. Venez arpenter les allées et dénicher les bonnes affaires. Bulletin d’inscription disponible en page 11 Renseignements Comité des Fêtes 06 36 78 99 61 À LA UNE I ÉVÈNEMENT VILLE Fête de la musique Vendredi 15 & samedi 16 juin Musiciens professionnels et amateurs, groupes, chanteurs de variétés, hip-hop, rock ou jazz vous donnent rendez-vous pour un grand week-end musical. En avant-première, revivez la venue de Vladimir Cosma à la Maison de la Musique, lors de la projection d’un film souvenir. Accès libre - Programme complet en page 5 Renseignements Service Animation 04 79 65 17 77 infos-motte 162 BAT.indd 1 Circuit du Cœur Samedi 23 juin départ à 12h15 Place Louis Pergaud Organisé par le Judo-Club. Venez courir, marcher ou trottiner au profit de l’Institut Médico-Éducatif Les Mésanges et de l’Association Enfance Espérance (aide aux enfants polyhandicapés). Vente de dossards (2 €) au départ du circuit, au Judo-Club et à Super U durant la semaine précédent l’événement Renseignements 04 79 25 98 14 Naviguez sur le Site Internet de La Motte-Servolex www.mairie-lamotteservolex.fr et retrouvez votre Ville sur Facebook 1 11/05/12 16:06 S INFO pratiques Permanences ■ Conciliateur de justice Vous pouvez rencontrer le conciliateur de justice pour des conflits individuels, entre consommateurs et entreprises, des problèmes entre propriétaires et locataires ainsi que pour des rapports de voisinage difficiles. Permanence lundi 11 & 25 juin de 14h à 17h - Sur rendez-vous au 04 79 65 17 70 ■ Groupe de parole dyslexie L’association APEDYS des 2 Savoie (Association de Parents d’Enfants Dyslexiques) organise des groupes de parole qui permettent aux familles d’enfants dyslexiques de dialoguer et d’échanger avec d’autres parents. Prochain rendez-vous lundi 25 juin à 19h30, salle de réunion Gymnase Pierre de Coubertin. Renseignements 04 79 70 18 96 www.abc-dyslexies.fr Informations scolaires ■ Vacances scolaires Les vacances d’été débuteront jeudi 5 juillet après la classe. ■ Inscriptions aux activités périscolaires 2012/2013 Les dossiers d’inscriptions seront transmis aux familles mi-juin par le biais des enseignants (pour les élèves déjà scolarisés) ou par voie postale. La date limite pour retourner le dossier et les documents justificatifs (voir liste des documents sur l’Espace Famille) est fixée au jeudi 5 juillet. En cours d’année scolaire, il est possible de s’inscrire aux accueils périscolaires. Le dossier devra être retourné au Service Scolaire et Périscolaire avant le 25 du mois pour une prise d’effet à partir du 1er du mois suivant. ■ Transport scolaire 2012/13 • Première souscription d’un titre de transport : Le formulaire sera disponible mi-juin sur le site internet www.bus-stac.fr (à retourner au STAC avant le vendredi 13 juillet). Le titre de transport sera envoyé fin août au domicile des bénéficiaires. • Renouvellement d’un titre de transport : Courant juin, un formulaire de renouvellement sera automatiquement adressé par le STAC au domicile des bénéficiaires. Renseignements Service Scolaire Périscolaire 04 79 65 17 72 Espace Famille via le site Internet www.mairie-lamotteservolex.fr Tél : 04 79 65 17 84 • Fax : 04 79 65 04 54 [email protected] INFOS MOTTERAINES Publication gratuite réservée aux annonces associatives et municipales. Pour paraître dans Infos Motteraines n°164 qui couvrira le mois de septembre 2012, merci de transmettre vos informations au Service Communication avant le lundi 16 juillet. 2 infos-motte 162 BAT.indd 2 Édition : Ville de La Motte-Servolex Service Communication Rédaction Coordination : France Aubert Charte graphique Nouvel Œil Conception/Réalisation : Gilles Morat 06 84 89 47 82 Photos : Ville de La Motte-Servolex, Jean-Cyprien Golfier, Yves Bassot, Proevent et X Impression : Imprimerie Poncet Imprimé en 5 950 exemplaires sur papier certifié, issu de forêts gérées dans le respect de l’environnement Élections législatives Les élections législatives auront lieu les 10 et 17 juin. Les jeunes qui auront 18 ans entre le 22 avril et le 9 juin pourront voter. Ils doivent contacter le Service Élections afin de vérifier leur inscription. Les bureaux de vote sont ouverts de 8h à 18h. Pour voter, veuillez vous munir d’une pièce d’identité (obligatoire pour les communes de plus de 5 000 habitants) et de votre nouvelle carte électorale (reçue en mars 2012). Vote par procuration Le vote par procuration est une procédure qui permet à un électeur (le mandant) de se faire représenter au bureau de vote, le jour du scrutin, par un autre électeur de son choix (le mandataire) pour voter à sa place. Le mandant doit se rendre à la Gendarmerie ou au Commissariat de son domicile ou de son lieu de travail pour remplir le formulaire de procuration, muni d'un justificatif d'identité. Les mandants résidant à l'étranger sont invités à contacter les autorités consulaires, officiers de police des armées, capitaines et commandants de navires. Attention : Le mandataire doit obligatoirement être inscrit sur la liste électorale de La Motte-Servolex et ne peut recevoir plus de 2 procurations, dont 1 seule établie en France. Renseignements Service Élections 04 79 65 17 71 ou [email protected] 11/05/12 16:06 S INFO pratiques Déjections canines Merci à tous les propriétaires de chiens de ramasser des déjections de leur animal sur la voie publique, y compris sur les chemins piétonniers. En cas de non ramassage, le propriétaire risque une amende de 68 €. Trois canisites sont spécialement aménagés derrière La Poste, parc Henry Dunant et allée Roland Laimé. Les canisites sont des lieux où les chiens peuvent faire leurs besoins sans salir les trottoirs. Ces endroits sont nettoyés et désinfectés régulièrement. Renseignements Service Environnement 04 79 65 04 76 Label ville internet L’association des Villes Internet a remis, lundi 6 février, son label “Ville Internet” à 356 collectivités dont La MotteServolex. Le classement (de 1 à 5 arobases) récompense les communes qui ont mis en œuvre une politique significative en matière de démocratisation des Technologies de l’Information et de la Communication. Pour sa première participation au concours, La Motte-Servolex a reçu 2 @. La Ville a été distinguée notamment pour son site Internet www.mairie-lamotteservolex.fr Coupures d’électricité À l’occasion de travaux de maintenance sur les réseaux ERDF, des coupures peuvent affecter la desserte en électricité de votre logement. Pour être informé de ces coupures par mail ou par SMS, inscrivezvous sur le site : www.erdf-prevenance.fr en vous munissant de votre référence de point de livraison (numéro à 14 chiffres apparaissant sur votre facture). Vous recevrez un message vous indiquant le jour et l’heure de la coupure prévue. Accueil des nouveaux arrivants Luc Berthoud, Maire, a le plaisir de convier les nouveaux Motterains à une rencontre en Mairie, vendredi 29 juin à 18h30 ou samedi 30 juin à 10h. Pour vous inscrire à l'une des deux rencontres, ontactez le Service Animation 04 79 65 17 77 ou animation@ mairie-lamotteservolex.fr Inscriptions École de Musique La première session des inscriptions pour la rentrée 20122013 de l'École de Musique se déroulera du lundi 11 juin au vendredi 6 juillet. Reprise des cours lundi 17 septembre. Évènement 20 ans ! Votez à la bibliothèque Cette année, la Bibliothèque des deux mondes a 20 ans. Cet anniversaire sera célébré du 2 au 20 octobre avec de nombreux rendez-vous qui vous seront dévoilés en septembre. Toutefois, pour la préparation de ces journées de fête, la bibliothèque vous sollicite afin d'élire votre livre préféré. Une urne est à votre disposition jusqu'au mercredi 25 juillet. Vous pouvez choisir tout type de livres (roman, documentaire, BD...) et pour tout public (adulte, adolescent, enfant) avec une seule contrainte : le livre doit faire partie des collections de la bibliothèque. Le palmarès des 20 livres choisis sera dévoilé lors d'une soirée lecture animée par Philippe Roman, le mardi 16 octobre à 19h. Renseignements Bibliothèque des deux mondes 04 79 25 60 93 Vous pouvez également voter sur la page facebook de la Ville ! Renseignements École de Musique 04 79 25 48 43 3 infos-motte 162 BAT.indd 3 11/05/12 16:06 AGENDA EXPOSITIONS ATELIERS Expo d’arts ÉVÉNEMENT créatifs VILLE Du 6 au 10 juin Vernissage mercredi 6 juin à 18h Halle Decroux Atelier "À la manière de Sophie…" Vendredi 8 juin de 15h à 18h Bibliothèque des deux mondes Un après-midi sous les conseils de Sophie Soskin, pour esquisser votre propre tableau. Pour adultes - Gratuit sur inscription au 04 79 25 60 93, nombre de places limitées. CONTES ÉVÉNEMENT VI LLE Heure du conte "L'arbre roux" Mercredi 13 juin à 15h Bibliothèque des deux mondes se séparer de sa maîtresse Lucette, une chanteuse de café-concert. Par manque de courage, il n'ose lui avouer son mariage, et pire, renoue avec elle la veille de la cérémonie. Une situation inextricable qui tourne à la course-poursuite où s'embarquent aussi un clerc de notaire auteur de chansons légères, un général d'Amérique du sud parlant un français imparfait, une vieille fille gloutonne, une jeune première ingénument libertine... Par la Compagnie Les 3 chardons Pour les petites oreilles de 3 à 6 ans Venez découvrir une exposition d'arts créatifs originale et d'une grande qualité. Avec la participation de : L'Ancolie, Couture pour tous, l'Atelier, l'Atelier de la Maille, Au Bonheur du Patch, L'Association des Familles, le Club photo, les Travaux Manuels et des artistes amateurs. Les membres des associations vous invitent également à découvrir leurs activités au cours de démonstrations ou d'ateliers. Heures d'ouverture : du mercredi 6 au samedi 9 juin 10h/12h - 15h/19h, dimanche 10 juin 10h/12h30 Accès libre - Renseignements Service Animation 04 79 65 17 77 Exposition "Callicollage" de Sophie Soskin Jusqu'au samedi 9 juin Bibliothèque des deux mondes En mêlant mots, peintures et collages, Sophie Soskin crée des tableaux surprenants, ingénus et malicieux. Tout un univers vif et coloré à découvrir… Entrée libre - Renseignements Bibliothèque des deux mondes 04 79 25 60 93 Un bûcheron a décidé d'abattre l'arbre roux... Les animaux qui l'habitent, les enfants qui le voient vivre, laisseront-ils la hache trancher son jeune bois ? Pour aider les animaux dans leur lutte contre le bûcheron, les enfants spectateurs deviendront acteurs, profitant de leur nombre et inventant mille ruses. Entrée libre sur inscription auprès de la Bibliothèque des deux mondes 04 79 25 60 93 THÉÂTRE SUR ÉCRAN GÉANT Un fil à la patte Vendredi 15 juin à 15h30 Salle de spectacle Saint-Jean Comédie théâtrale de Georges Feydeau - Mise en scène d'Alain Sachs - Avec Lysiane Meis, José Paul, Valérie Karsenti, Marc Fayet, Josiane Lévêque, Marie-Charlotte Leclaire, Jean-Marie Lecoq, JeanPierre Malignon, Alain Sachs, Michel Lagueyrie, Paul Bisciglia, Isabelle Cote, Pierre Zaoui. Durée 2h Fernand Bois d'Enghien, charmant noceur parvenu, a décidé de se marier et voudrait bien VILLE ÉVÈNEMENT La presse en parle... • "Le fou rire fuse des rangs des spectateurs, jusqu'au hoquet et aux larmes." LE CANARD ENCHAÎNÉ Tarif unique 3 € - Billetterie sur place ou Accueil Mairie Renseignements Service Animation 04 79 65 17 77 THÉÂTRE La Culotte Vendredi 22 juin & samedi 23 juin à 20h30 Salle de spectacle Saint Jean Le groupe théâtral "Les Dards d'Art 73" vous propose cette année une pièce complète de Jean Anouilh, mise en scène par Michel Valls. "Le temps de la suprématie du mâle est finie, c'est la révolution, les femmes ont pris le pouvoir !" Tarifs 10 € Réservations au 06 11 87 18 68 4 infos-motte 162 BAT.indd 4 11/05/12 16:06 TempTsS FOR OUPES, MATEURS, GR A T E S L E N N CK OU ROFESSIO IP HOP, DE RO MUSICIENS P H E D , S É T IÉ R DE VA S! CHANTEURS RENDEZ-VOU T N E N N O D S U DE JAZZ… VO PARTAGER UN MOMENT VENEZ DANSER, VIBRER ET UE… AU RYTHME DE LA MUSIQ VILLE ÉVÈNEMENT VENDREDI 15 JUIN SAMEDI 16 JUIN ■ HALLE DECROUX ■ HALLE DECROUX 18h : Percussions et tambours des élèves de CM2 de l'École Lamartine dirigés par Laurence Reffet, intervenante musicale [instrumental] 11h : Harlem [rock, variété] 14h30/18h : Jazz down stairs [intermèdes swing, blues et bossa nova] 16h30 : Atelier Variété Rock et Chanson [variété] ■ LA CONCIERGERIE 18h30 : Projection du film réalisé suite à la venue de Vladimir Cosma à La Motte-Servolex le 17 mars 2012 19h30 : Black Jack Band [blues, rock, pop] 21h : R'Blues [blues] 17h30 : Chœur Les Saisons [chants populaires de tous pays, extraits d’œuvres classiques, clin d’œil à Vladimir Cosma] 18h30 : Guitares de l'École de Musique* 19h15 : Chromozome* [rock des 70's] 20h30 : LJ LMS 73 ■ RESTAURANT "LE CAP" junior association suivie par le SICAMS Soirée : Albin Auriac [chanson française] 21h : Éric Faraill [auteur, compositeur, interprète] [compos, reprises tous styles] ■ EMMAÜS Dès 18h : Groupes de Décibel [rock] ■ LES CASCADES Restaurant Les 3 éléments 18h30 : Orchestres d'apprentissage de l'Union Musicale et Orchestres cadets et juniors de l'École de Musique [instrumental] 20h30 : Repris de justesse [jazz, blues] 21h30 : Route 73 [blues, rock] ■ PLACE DU BOURG Restaurant l'Imprévu 19h15 : Albin Auriac [chanson française] 20h : Dahan and Co [variété française] 21h : Vol2Nuit [musique du monde] Programme susceptible de modifications Accès libre - Renseignements Service Animation 04 79 65 17 77 infos-motte 162 BAT.indd 5 * Uniquement en cas de beau temps 5 11/05/12 16:06 TempTsS FOR s e l o c É s e d s e Anniversair s n a 0 2 1 d Pergau s n a 0 4 e n Lamarti n i u j 3 2 i d e m Sa aud, CEG et de l'École Perg du e, tin ar m La de s ve Tous les anciens élè curieux sont conviés les élèves actuels et les s, nt re pa les ssi au ais m nniversaire. à cette grande fête d’a ■ À 9h à l'École Lamartine L’école nouvelle, les énergies renouvelables, les nouvelles technologies, le souvenir du poète Alphonse de Lamartine Diverses animations seront proposées : chœur parlé, lecture de textes sur le thème du soleil, coloration d’un graph noir et blanc, exposition photo sur les énergies renouvelables et sur "Le souvenir des élèves". Cette dernière exposition présente des clichés réalisés par les enfants sur les lieux qu’ils aiment ou n’aiment pas au sein de l’école. Un défilé conduira les participants jusqu'à l'École Pergaud pour la suite de la fête… "Marchons vers l’école" Pour tester le Piédibus en direction de l’école Lamartine, venez à pied à la fête des anniversaires : 3 points de départ seront matérialisés. Rendez-vous à 8h30 : • Parc Henry Dunant, au niveau des pyramides, • Résidence des Combes, au niveau de l’allée des Combes, • Rue des Allobroges, (au niveau de la place Charles Péguy). 6 ■ À 10h30 à l’École Pergaud Le bâtiment chargé d’histoire, le patrimoine architectural de la Ville, le souvenir, l’authentique, le passé et le présent, la Guerre des Boutons Les animations se poursuivront : projection d’extraits du film “La guerre des Boutons”, avis d’enfants sur le film, témoignages vidéo d'anciens élèves, exposition sur Louis Pergaud, dictées à la plume, reconstitution d'une ancienne salle de classe. ■ À 12h Les bougies d’un gâteau réalisé en papier mâché par les enfants seront soufflées et les ballons s'envoleront… pour annoncer aussi le Circuit du Cœur, organisé par le Judo-Club (départ 12h15, devant l’École Pergaud). Manifestation organisée par la Ville de La Motte-Servolex, en partenariat avec les élèves, les enseignants et les anciens enseignants, Lire et Faire Lire, FFE 773, la FCPE, le Service Scolaire et Périscolaire de la Ville, le GREHC, la Ville de Cognin. • Alphonse de Lamartine (17901869) est un poète, romancier, dramaturge et prosateur français. Il a séjourné au bord du Lac du Bourget et y a laissé une trace indélébile : son poème, “Le Lac”, un de ses plus grands chefs d'œuvre. • Louis Pergaud est un instituteur et romancier français né en 1882 et mort pour la France en 1915. Il est l'auteur de “La Guerre des boutons”, paru en 1912. Accès libre Renseignements Service Animation 04 79 65 17 77 Louis Pergaud Alphonse Lamartinde e Renseignements Service Environnement Développement Durable 04 79 65 04 76 infos-motte 162 BAT.indd 6 11/05/12 16:06 es ART CONTEMPORAIN Exposition photographique Steven Lumière Moussala Jusqu’au 22 juin La Conciergerie Steven Lumière Moussala a inscrit son nom dans le champ culturel et photographique de notre temps. Né au Congo Brazzaville en 1986, Steven Lumière est le plus jeune photographe du collectif Génération Elili, seule référence d’art au Congo. Au cours de son travail de recherche à La Conciergerie, il met en parallèle le quotidien de La Motte-Servolex face à celui de Brazzaville. MUSIQUE Spectacle musical "L’arbre et la forêt" Samedi 2 juin à 10h30 Salle de spectacle Saint-Jean Les classes d’éveils 3 et d’initiation 1 de l’École de Musique se retrouvent sur scène pour une balade musicale à l’ombre d’un arbre. À sa cime, au détour du chemin ou encore sous les bosquets résonneront chants, bruitages, petites pièces instrumentales, histoires et comptines... Mais attention au loup qui rôde ! Entrée libre Renseignements École de Musique 04 79 25 48 43 Soirée Variété-Rock et Chanson Vendredi 8 juin à 20h30 Salle de spectacle Saint-Jean Entrée libre Ouverture mercredi et vendredi 15h/18h, samedi 10h/13h Autres ouvertures et visites guidées sur rendez-vous www.conciergerie-art.com Soirée LECC [Lieu Expérimental de Création Contemporaine] "Équilibre de l’ordre et du désordre" Mercredi 20 juin à 19h La Conciergerie Une soirée organisée avec les étudiants "Réseaux de Communication" de l’IUT du Bourget-du-Lac. Le résultat de leurs différentes recherches plastiques réunies sous le titre "Équilibre de l’ordre et du désordre" vous seront présentées en avant-première. Entrée libre - Renseignements Service Culture 04 79 65 17 78 AGENDA Ensemble Sabaudia en concert Vendredi 22 juin à 20h30 Église Saint-Jean-Baptiste Concert de l’ensemble vocal et instrumental Sabaudia, sous la direction d’Annie Laporte. Les 70 choristes et musiciens interprèteront "La Cantate" composant l’oratorio de Noël de JeanSébastien Bach. Prix des places : plein tarif 15 €, réduit 12 €, groupe de 10 personnes 10 € Renseignements 04 79 75 04 61 www.ensemble-sabaudia.org Groupe musiques actuelles Samedi 23 juin à 18h Conservatoire de Chambéry La "Soute" Le groupe de musiques actuelles de l'École de Musique, conduit par Claude Cortese (professeur de guitare électrique, basse et musiques actuelles) se produira en compagnie d'autres ensembles du territoire chambérien. Entrée libre - Renseignements École de Musique 04 79 25 48 43 CONFÉRENCE Pour leur concert de fin d'année, les élèves de l'atelier Variété-Rock et Chanson vous proposent un retour dans les années 90, en interprétant les succès de leur année de naissance. Entrée libre Renseignements École de Musique 04 79 25 48 43 Les ondes électromagnétiques Vendredi 1er juin à 20h Salle Les Pervenches Conférence organisée par le Collectif des habitants du Tremblay, animée par la Coordination Citoyenne Antennes Relais Rhône-Alpes sur les risques des ondes électromagnétiques dans notre environnement (portables, antennes relais et ondes chez soi). Entrée libre 7 infos-motte 162 BAT.indd 7 11/05/12 16:06 AGENDA LOISIRS Sortie aux Marais de Vaux Samedi 2 et dimanche 3 juin L’association Patrimoine Sauvage propose une sortie de deux jours à Hauteville-Lompnes, à la découverte de la faune et de la flore des zones humides. Hébergement prévu. Membres 35 €, non-adhérents 45 € Renseignements Anthony Perrin 06 23 46 56 23 Un dimanche à vélo Dimanche 24 juin Chambéry métropole organise une journée à vélo, ouverte à tous : sportifs, familles, jeunes, retraités… Deux circuits (15 et 30 km) à la découverte des aménagements cyclables de l’agglomération sont proposés au départ de Buisson Rond. Pique-nique géant dans le parc de Buisson Rond. Tarif : 5 € individuels, 10 € famille Inscriptions www.chambery-metropole.fr Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés - Renseignements FSGT 73 au 04 79 96 04 40 [email protected] Sortie annuelle de Connaissance du Canton Samedi 30 juin 9h/18h30 Visite guidée du musée Galletti à Saint-Maurice de Rotherens, repas à Saint-Pierre d'Alvey, visite guidée du Château de Montfleury à Avressieux. Déplacement en car. Prix : 38 € - Inscription au plus tard le 10 juin auprès d'Anne-Marie Boyer 04 79 25 48 32 Lire et Faire Lire Deux midis par semaine, l'équipe Lire et Faire Lire se rend dans les Écoles Pergaud et Lamartine afin de raconter des histoires aux enfants déjeunant à la cantine. Les nouveaux lecteurs bénévoles (plus de 50 ans) sont les bienvenus. Renseignements à la Journée des Associations en septembre ou auprès de Roberte Raymond 04 79 25 91 39 (École Pergaud) ou Dany Droge 04 79 70 37 21 (École Lamartine) DÉVELOPPEMENT DURABLE Course solaire Solar Event Samedi 16 & dimanche 17 juin ■ Sur le thème du solaire et de l’éco-mobilité, Savoie Technolac organise une course de véhicules solaires ! Des prototypes, vélos solaires, sunracers et modèles réduits télécommandés solaires s’affronteront tout au long du week-end sur une grande course d’endurance unique en France. Des ateliers ouverts aux petits et grands permettront de découvrir les technologies solaires appliquées à la mobilité, de tester de nouveaux modes de transport à une, deux, trois, et quatre roues, le tout dans une ambiance festive. ■ La Course solaire Solar Event s’invite en avant-première au rallye de l’Épine Mont-du-Chat, samedi 9 juin. Les véhicules 100 % électriques des entreprises et collectivités locales affronteront la montée du Relais ORTF. Accès gratuit pour toute la famille www.savoie-technolac.com Ayez le bon réflexe, venez à pied, en bus (ligne 9) ou en vélo (parking) ENFANCE-JEUNESSE Infos du CLEM ■ Mercredis de juin Accueil des enfants de 4 ans révolus à 12 ans, tous les mercredis, en journée ou demijournée avec ou sans repas, à partir de 7h30 et jusqu’à 18h30. Programme varié et adapté aux différentes tranches d’âges. ■ Activité vacances d’été • Mini-stages (inscriptions en cours) : activités en demi-journée du lundi au vendredi. • Mini-camps (inscriptions en cours) du lundi au vendredi avec hébergement… • Activités au Centre de Loisirs (inscriptions à compter du 13 juin) pour les enfants de 4 à 12 ans, accueil à la journée ou demi-journée avec ou sans repas. Programme varié avec de nombreuses sorties (sportives, culturelles, baignade…). ■ Inscriptions Programme disponible au secrétariat. Permanences élargies du 11 juin au 4 juillet : lundi 14h/19h, mardi 9h/12h et 14h/19h, mercredi 7h30/12h15 et 13h15/19h, les samedis 23 et 30 juin de 9h à 12h. Un tarif préférentiel est appliqué aux habitants de La MotteServolex, en fonction du quotient familial. Renseignements, inscriptions et prise de rendez-vous pour tout nouveau dossier 04 79 26 46 46 ou lors des permanences auprès du secrétariat 8 infos-motte 162 BAT.indd 8 11/05/12 16:06 Informations du Service Jeunesse Cantonal ■ Vacances d’été Accueil des jeunes de 11 à 17 ans au Gymnase de l’Épine. Planning des activités disponible sur le site de la Ville, au SICAMS et au Local jeunes. Inscriptions pour les activités de juillet mercredi 13 juin et pour celles d’août mercredi 20 juin, de 16h à 19h, au SICAMS. ■ Chantiers Concordia SCOLAIRE Portes ouvertes au CFAI Mercredi 13 juin de 13h30 à 18h30 Centre de Formation des Apprentis de l’Industrie Le centre ouvre ses portes pour faire découvrir les formations en apprentissage proposées (CAP et BAC PRO) dans les secteurs de l’électricité, de la maintenance industrielle, de de la chaudronnerie et de l’usinage. Venez rencontrer formateurs, apprentis et entreprises partenaires qui recrutent pour la rentrée prochaine. Renseignements 04 79 65 05 25 [email protected] SOLIDARITÉ Collecte de sang Jeudi 7 juin de 16h30 à 20h Salle Les Pervenches Collecte organisée par l’Amicale des Donneurs de Sang. En juillet, la Ville accueille les chantiers Concordia. Une occasion pour les jeunes Motterains de découvrir l’action que ces bénévoles du monde entier réalisent à La Motte-Servolex. Si vous êtes intéressés, contactez le Local jeunes. ■ Chantiers jeunes Les chantiers jeunes rémunérés ont lieu du 16 au 27 juillet et du 20 au 31 août. Vous pouvez encore déposer votre candidature. Rappel : il faut être âgé de 16 ou 17 ans, résider sur le canton et n’avoir jamais réalisé de chantier jeune. Le Service Jeunesse Cantonal est maintenant sur Facebook, n’hésitez pas à vous connecter pour avoir toutes les informations du service Renseignements Service Jeunesse Cantonal 04 79 65 97 97 110, montée Saint-Jean Renseignements 06 12 82 96 32 SPORTS Rendez-vous du Cyclo Club ■ Jeudi 7 juin Permanence du club et vente de vêtements, de 19h à 20h, Maison des Associations. ■ Jeudi 14 juin Derniers préparatifs pour le séjour à Méjannes le Clap dans le Gard, à 19h, Maison des Associations. ■ Vendredi 22 juin Pot de mi-saison, à 19h, Salle Raoul Villot au Stade ■ Chaque semaine départ place Rémi Catin - Mercredi : sortie soutenue à 13h45, sortie cyclo à 14h. - Samedi : sortie soutenue à 13h45, sortie cyclo et détente à 14h. A DA ND AGEN - Dimanche : sortie soutenue à 7h45, sortie cyclo à 8h et sortie détente à 8h30. Bienvenue aux non-adhérents pour 3 essais consécutifs avant inscription et prise de licence Renseignements 04 79 65 30 94 Gala de danse Vendredi 22 juin à 20h Halle des sports Didier Parpillon Gala de fin d’année de l’association Danse Chic Danse Choc : modern jazz, country, hip-hop. Tarifs : enfants dès 7 ans 3 €, adultes 5 €, - Vente des billets le samedi 16 juin de 14h à 17h à la Halle des Sports Didier Parpillon ou sur place dès 19h30 le jour du gala Renseignements 06 67 57 81 91 Fête du judo Samedi 23 juin Circuit du cœur en centre ville le matin, animations au Dojo Jean-Louis Geymond l’aprèsmidi et remise de trophées suivie d’un repas dès 19h30, salle Les Pervenches. Renseignements 04 79 25 98 14 Gala de gymnastique masculine Mardi 26 juin à 19h30 Gymnase Pierre de Coubertin Gala de fin de saison proposé par l’Étoile Motteraine Entrée gratuite Renseignements 06 83 85 46 30 Gala de gymnastique féminine Vendredi 29 juin à 19h Gymnase Pierre de Coubertin Gala de fin d'année du Club Les Pervenches. Possibilité de restauration rapide. Ouvert au public - Entrée gratuite Renseignements 04 79 26 04 80 9 infos-motte 162 BAT.indd 9 11/05/12 16:06 AGENDA RALLYE NATIONAL DE L’ÉPINE MONT-DU-CHAT VIE PAROISSIALE Ensemble paroissial Saint-Pierre du Lac Dimanche 3 juin Profession de Foi à l'Église de La Motte-Servolex, à 10h30. ANIMATIONS JEUX Cant’on joue Mardi 12 juin - La Pastorale De 9h à 11h pour les enfants de 0/6 ans et de 16h30 à 18h30 pour tous De nombreux jeux et espaces de jeux sont mis à disposition des petits et des grands ! Soirée Cant’on joue Vendredi 15 juin Maison des Associations De 19h30 à 22h pour tous Venez (re)découvrir de nombreux jeux de société et partager un moment convivial. Accès libre - Renseignements SICAMS 04 79 65 06 15 SPORT Budo Attitude reçoit Ke Wen Du 8 au 10 juin Ke Wen, directrice de l'école “Les temps du corps” à Paris, est précurseur du Qi Gong en France. À l’occasion de sa venue, l’association Budo Attitude propose un programme autour du Qi Gong. Issu de la tradition chinoise millénaire, le Qi Gong utilise toute une gamme de mouvements simples, souples et lents, la respiration rythmée et la concentration de l’esprit. Pour sa 27ème édition, le Rallye de l’Épine, organisé par le Team 73, innove en proposant la spéciale de l’Épine en sens inverse et en accueillant des véhicules électriques sur la spéciale du Relais ORTF (en partenariat avec la manifestation Solar Event). Le parc fermé est à nouveau implanté au Lycée Sainte-Anne et le parc d’assistance sur l’avenue René Cassin. Trois épreuves chronométrées sont au programme : le massif de l’Épine, le Relais ORTF et Le MontTournier. ■ Vendredi 8 juin Vérifications administratives et techniques : de 17h à 20h45, Lycée Sainte-Anne et Transports Gaitaz (rue Denis Papin). ■ Samedi 9 juin 08h00 : Départ Lycée Sainte-Anne 08h18 : ES 1 Relais ORTF 09h31 : ES 2 Mont Tournier 10h14 : ES 3 Massif de l’Épine 15h03 : ES 4 Relais ORTF 15h46 : ES 5 Mont Tournier 16h29 : ES 6 Massif de l’Épine 18h33 : ES 7 Relais ORTF 19h16 : ES 8 Mont Tournier 19h59 : ES 9 Massif de l’Épine 20h34 : Arrivée Lycée Sainte-Anne et remise des prix sur le podium. ES : Épreuve Spéciale chronométrée Renseignements 06 09 69 13 80 Détails du parcours sur www.team73rallye.com ■ Conférence animée par Ke Wen Vendredi 8 juin 19h30/21h Salle Bellevarde La pratique du Qi Gong peutelle atteindre nos émotions ? Toucher notre intériorité profonde ? En développant notre vitalité et notre créativité, faciliter l’ouverture à l’autre ? ■ Stage pour tous Samedi 9 juin 9h/12h - 14h /17h30 Halle des Sports Didier Parpillon Le cœur et le mouvement. Stage accessible aux débutants. ■ Stage Qi Gong niveau avancé Dimanche 10 juin 9h/12h30 Halle des Sports Didier Parpillon Approfondissement des techniques de Qi Gong. Ce stage vous aidera pour une meilleure prise en charge des problèmes rencontrés, pour la connaissance de soi et la manière de gérer les tensions, la fatigue, l’émotivité. Tarifs : conférence (places limitées) 25 €, conférence et un stage 95 €, conférence et deux stages 150 € Inscriptions au 06 26 60 29 12 www.budo-attitude.com 10 infos-motte 162 BAT.indd 10 11/05/12 16:06 able sur le site Bulletin téléchargeotteservolex .fr w w w.mairie-lam À LA MOTTE-SERVOLEX Dimanche 24 juin Vente de 8h30 à 18h 16 BROCANTE VIDE-GRENIER e de Déballage 5h à 8h30 Organisée par le Comité des Fêtes Centre Ville - Face à la Poste - Place Rémi Catin - Halle Decroux Que vous soyez vendeurs ou visiteurs, venez nombreux participer à cette journée estivale où une petite restauration et une buvette vous attendent. • Prix emplacement extérieur 3 mètres : 12 € RÉGLEMENT DE LA BROCANTE - VIDE GRENIER • Prix emplacement intérieur 3 mètres : 16 € (places limitées) La longueur des emplacements est obligatoirement un multiple de 3 (6, 9, 12, 15, 18) ART. 1 - Les réservations sont enregistrées dans l'ordre de réception des bulletins accompagnés de leur règlement, sous peine de ne pas avoir d'emplacement. Les emplacements sont au minimum de 3 mètres ou des multiples de 3. En raison des frais engagés, les annulations à moins de 15 jours de la manifestation ne donnent lieu à aucun remboursement. ART. 2 - Les organisateurs se réservent le droit de refuser toute candidature, ainsi que d'exclure tout exposant qui troublerait le bon ordre de la manifestation sans indemnité d'aucune sorte. ART. 3 - La Brocante Vide Grenier sera ouverte au public de 8h30 à 18h. Les exposants seront accueillis à partir de 5h. ART. 4 - Les marchandises exposées demeurent sous l'entière responsabilité de leurs propriétaires et à leurs risques et périls. Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de perte, vol ou détérioration. ART. 5 - L'exposant s'engage à respecter l'emplacement qui lui est attribué. ART. 6 - Par leur adhésion, les exposants déclarent renoncer à tout recours contre les organisateurs. ART.7 - Les véhicules doivent être garés en dehors des zones de vente, sauf exception (emplacement réservé au moment de l’inscription pour des emplacements de 6 mètres minimum). ART.8 - Sont interdits à la vente les armes et les animaux. ART.9 - Aucune confirmation d’inscription n’est envoyée. Pour avoir une confirmation contacter le 06 36 78 99 61 ou envoyer un email à l’adresse [email protected]. L’attribution du numéro d’emplacement est définie à l’avance et donnée au point d’accueil à l’arrivée de l’exposant. Le point d’accueil se situera entre La Poste et le Crédit Agricole avec un accès unique par la rue de Leya. • Réservation obligatoire avant le 20 juin en retournant le coupon ci-dessous à l'adresse suivante : Maison des Associations Comité des Fêtes, 201 avenue Saint-Exupéry 73290 LA MOTTE-SERVOLEX. Renseignements 06 36 78 99 61 ou [email protected] Joindre un chèque à l'ordre du Comité des Fêtes de La Motte-Servolex ✁ BULLETIN D’INSCRIPTION À LA BROCANTE DU 24 JUIN (à retourner au Comité des Fêtes) Nom : …………………………………………… Prénom : …………………………………………… Adresse : …………………………………………………………………………………………………… N° pièce d’identité : ……………………………. Téléphone : ………………………………………… Email : ……………………………………………… PROFESSIONNEL PARTICULIER ❏ ❏ Réservation 3 mètres 6 mètres 9 mètres 12 mètres Extérieur 12 € 24 € 36 € 48 € 15 mètres 60 € Intérieur 16 € 32 € 48 € 64 € 80 € Ci-joint chèque n° ……………………………… à l'ordre du Comité des Fêtes. Pour les non professionnels : déclare sur l'honneur ne pas être commerçant, ne vendre que des objets personnels et usagés, ne pas participer à plus de 2 manifestations de même nature au cours de l'année civile. Fait à …………………………… Le ……/……/…… Signature Pour les professionnels : joindre le numéro d'inscription au registre du commerce / des métiers et le descriptif des objets vendus. infos-motte 162 BAT.indd 11 11 11/05/12 16:06 CALENDRIER DES MANIFESTATIONS JUIN 2012 Ven 01 Conférence "Les ondes électromagnétiques", à 20h, salle Les Pervenches Concert-kiosque de l’Union Musicale, à 20h30, Parc Henry Dunant Ven 01-Ven 22 Exposition photo de Steven Lumière Moussala "Transmigrations", La Conciergerie Sam 02 Spectacle musical "L’arbre et la forêt", à 10h30, salle de spectacle Saint-Jean Mer 06-Dim10 Exposition d’arts créatifs, Halle Decroux Jeu 07 Collecte de sang, de 16h30 à 20h, salle Les Pervenches Ven 08 Soirée Variété Rock et Chansons, à 20h30, salle de spectacle Saint-Jean Concert-kiosque de l’Union Musicale, à 20h30, Hameau de Barbizet Ven 08-Sam 09 Rallye national de l’Épine Mont-du-Chat organisé par le Team 73 Ven 08-Dim 10 Budo Attitude reçoit Ke Wen, manifestations autour du Qi Gong Dim 10 Élections législatives, premier tour, ouverture des bureaux de vote de 8h à 18h Mar 12 Cant’on joue, de 9h à 11h et de 16h30 à 18h30, La Pastorale Ven 15-Sam 16 Fête de la Musique Ven 15 Soirée jeux Cant’on joue, de 19h30 à 22h, Maison des Associations Sam 16-Dim 17 Course solaire Solar Event, Savoie Technolac Dim 17 Élections législatives, second tour, ouverture des bureaux de vote de 8h à 18h Mer 20 Soirée LECC "Équilibre de l’ordre et du désordre", à 19h, La Conciergerie Ven 22 Gala de Danse Chic Danse Choc, à 20h, Halle des Sports Didier Parpillon Ensemble Sabaudia en concert, à 20h30, Église Saint-Jean-Baptiste Concert-kiosque de l’Union Musicale, à 20h30, Hameau de Servolex Théâtre "La Culotte" par Les Dards d’Art 73, à 20h30, salle de spectacle Saint-Jean Sam 23 Anniversaire des écoles Pergaud 120 ans et Lamartine 40 ans, festivités dès 9h Circuit du cœur organisé par le Judo-Club, départ à 12h15, Place Pergaud Fête du judo, l’après-midi au Dojo Jean-Louis Geymond et le soir à la salle Les Pervenches Concert du groupe de musiques actuelles de l’École de Musique, à 18h, Conservatoire de Chambéry, La "Soute" Théâtre "La Culotte" par Les Dards d’Art 73, à 20h30, salle de spectacle Saint-Jean Dim 24 Brocante vide-grenier organisée par le Comité des Fêtes, de 8h30 à 18h, centre- ville Mar 26 Gala de l’Étoile Motteraine, à 19h30, gymnase Pierre de Coubertin Ven 29 Accueil des nouveaux arrivants, à 18h30, en Mairie Gala du club Les Pervenches, à 19h, gymnase Pierre de Coubertin Sam 30 Accueil des nouveaux arrivants, à 10h, en Mairie ➽ ÇA BOUGE DANS LES ASSOCIATIONS Assemblées Générales Cours d’Anglais : Vendredi 1er juin, à 18h, salle Les Pervenches (petite salle) Comité de Savoie Basket-ball : Samedi 2 juin, de 9h à 12h30, salle Les Pervenches Cognin - La Motte Savoie Basket : Vendredi 15 juin, à 19h, salle Bellevarde (Halle des Sports Didier Parpillon) Changement de bureau Lire et Faire Lire École Pergaud : nouvelle responsable Roberte Raymond - 04 79 25 91 39 - [email protected] 12 infos-motte 162 BAT.indd 12 11/05/12 16:06