GSAF 2014.04.12.R DATE: Reported April 12, 2014 LOCATION

Transcription

GSAF 2014.04.12.R DATE: Reported April 12, 2014 LOCATION
ACTIVITY: Shark watching
CASE: GSAF 2014.04.12.R
DATE: Reported April 12, 2014
LOCATION: South Africa
NAMES: Unknown
BOAT: A blue and white inflatable boat
NARRATIVE: The shark bit the craft.
INJURY: No injury to occupants, but a pontoon of
boat was damaged.
SPECIES: The incident involved a white shark.
SOURCE: Youtube. http://www.youtube.com/watch?
v=SCUc3U8WVMo
Vidéo : un grand requin blanc attaque un canot pneumatique
Un grand requin blanc a récemment attaqué un canot pneumatique au large de l’Afrique du Sud.
Malgré la violence de l’attaque, l’équipage s’en est sorti indemne. La vidéo, postée le 12 avril
dernier sur la plateforme de vidéos en ligne YouTube, fait froid dans le dos. La scène se déroule
au large des côtes sud-africaines. L’endroit choisi par un groupe d’amateurs de squales pour
observer de très près leurs animaux préférés. Au cours de son périple, l’équipage, qui navigue
en bateau pneumatique, a alors "la chance" de tomber sur un grand requin blanc, considéré
comme l'un des plus grands poissons prédateurs vivant dans les océans. Reste que ce dernier
n’a pas la moindre intention de se montrer coopératif. Sur les images, on voit d’abord le squale
faire le tour du bateau. Mais rapidement, il commence à s’acharner sur le boudin du canot
pneumatique. Au point de le crever avec ses dents. Devant cette attaque, l’équipage, amusé
mais pas rassuré, n’a d’autres choix que de prendre la fuite…
Video : A great white shark attacks a dinghy
A great white shark has recently attacked a dinghy off South Africa . Despite the violence of the
attack the crew was unharmed. The video, posted on April 12 on the platform online video
YouTube, is cool. The scene takes place off the South African coast. The place selected by a
group of amateurs sharks to observe closely their favorite animals. During his journey, the crew,
sailing in a rubber dinghy, then "lucky" to come across a great white shark, considered one of the
largest predatory fish living in the ocean. Still, it has not the slightest intention to be cooperative.
Images, we first see the shark tour the boat. But soon he began to bite the dinghy. To the point of
his teeth. Before the attack, the crew amused but not assured, has no other choice but to flee ...
SOURCE: April 29, 2014, http://www.directmatin.fr/animaux/2014-04-29/video-un-grand-requinblanc-attaque-un-canot-pneumatique-675649
© Global Shark Accident File, 2014. All rights reserved. This report may not be abridged or
reproduced without written permission of the Global Shark Accident File.