Nouvelle adresse à Bucarest

Nouvelle adresse à Bucarest
Brand new in Bucharest
n’est pas encore dotée
d’un large choix d’hôtels de conférences
récents ou renommés. L’ouverture du
DoubleTree place Unirii n’est donc pas
anodine. Cette marque haut de gamme,
fondée en 1969, fait partie du portefeuille du groupe Hilton Worldwide. Bien
implantée aux États-Unis comme au
Canada, elle est rare en Europe. Cette arrivée à Bucarest est donc l’occasion de
la découvrir à un prix d’ouverture très
avantageux : 65 euros la nuit en chambre standard. Avec seulement 4 salles de réunions, son offre conférences est toutefois minimale. Heureusement, cet hôtel flambant neuf se situe au centre
du quartier des affaires et de la finance de la capitale roumaine,
à quelques minutes du centre historique Lipscani et son Palais du
Parlement, en passant par le large boulevard Unirii, autrefois symbole du communisme roumain. Le style sobre, voire minimaliste,
du DoubleTree est résolument orienté vers l’avenir. Le lobby
sourit dans de jolis tons violet parme. Les chambres affichent un
modernisme classique et universel, très cosy. On aime la chaise
ergonomique de bureau. L’art contemporain, dans les couleurs
minérales, sert de fil rouge jusqu’au Rooftop Restaurant Avantgarde, assez classique, mais lumineux, où l’on peut déguster une
cuisine internationale créative tout en profitant de la vue panoramique sur Bucarest. Si la piscine et le spa sont les grands absents,
l’hôtel est équipé d’un business centre et d’une salle de fitness. •
LA ROUMANIE
COMMERCE INTERNATIONAL
Romania does not yet have a wide selection of
recent or renowned conference hotels – so the
opening of the DoubleTree on Unirii Square is
strategic. This upper-end brand founded in 1969 is
part of the portfolio of the Hilton Worldwide group.
Well established in the United States and Canada,
it can only be found rarely in Europe. This arrival in
Bucharest is an opportunity to discover the brand.
And at a very attractive opening price at that: from
65 euros per night in a standard room. With only
4 meeting rooms, its conference offer is nevertheless slim. Thankfully, this brand
new hotel is located in the business and financial centre of the Romanian capital,
just a few minutes away from the Lipscani historic centre and the Palace of
the Parliament, via the wide Unirii Boulevard, a symbol of Romanian communism.
The sober, even minimalistic style of the DoubleTree is resolutely forward-focused.
Rooms display a classic and universal yet cosy modernism. We like the ergonomic
desk chair. Contemporary art in mineral colours is the common thread, right up to
the Rooftop Restaurant Avant-garde, a fairly classic but light-filled place to dine,
where you can taste creative international cuisine while enjoying a panoramic view
of Bucharest. While a swimming pool and spa are conspicuous in their absence, the
hotel is equipped with a business centre and a gym. •
Double Tree by Hilton Bucharest-Unirii Square****
3A, Str Nerva Traian St. Sector 3, Bucharest, Romania 031041
Tél. : +40 21 200 6270
www.doubletree1.hilton.com
chambres à partir de 65 euros / Rooms from 65 euros.
69
N°81 - JANVIER 2012