room service - Grand Hôtel Français Bordeaux
Transcription
room service - Grand Hôtel Français Bordeaux
BEST WESTERN Grand Hôtel Français 12 rue du Temple, 33000 BORDEAUX 05.56.48.10.35 [email protected] BEST WESTERN Grand Hôtel Français Composer le 9 pour commander votre repas à la réception. Please dial 9 to order. ROOM SERVICE Veuillez prévoir 20 à 40 minutes pour la préparation de votre plateau ; en cas d’affluence, la réception peut vous appeler pour vous demander de venir le récupérer. Please count about 20 to 40 minutes for the preparation of your tray. When the receptionist is busy, he may ask you to come downstairs to pick up your tray. Entrées / Starters “Sur le pouce” Foie gras poêlé aux champignons et Porto..….12,00 € Assiette campagnarde avec salade verte……...12,00 € Foie gras with mushrooms and Porto Plate of “charcuterie” with green salad Velouté BIO de légumes du sud ………….....…5,50 € Assiette de fromages avec salade verte….….....7,00 € South vegetables cream soup (organic) Cheese plate with green salad Duo de St. Jacques et crevettes en papillote.….7,50 € St. Jacques shells and shrimps Plats / Main dishes Filet de poulet, Morilles et Tagliatelles……… 11,00 € Chicken fillet, tagliatelle and morel Flétan rôti, duo de riz blanc et riz sauvage …..15,00 € Roasted halibut, duo of white rice and wild rice Pintade rôtie, sauce foie gras et écrasé de pommes de terre …………………………………….....13,00 € Roast guinea fowl, foie gras sauce with crushed potatoes “GreenSushi” Desserts Fromage blanc, coulis de fruits rouges………....5,50 € White cheese & red fruits puree Tartelette au citron ……………………....…....5,50 € Lemon Tart Coeur coulant au chocolat…………………......5,50 € Classic New………………...….....………….……15€ 2 nigiris saumon / salmon, 1 nigiri thon / tuna 1 nigiri espadon / swordfish, 1 nigiri crevette / shrimp 1 nigiri omelette 2 californias avocat et thon / avocado and tuna 2 californias wakame, surimi et piment d’espelette 2 californias saumon, fromage frais et aneth salmon, cheese and dill. Flowing chocolate cake Sushimenu…………….……...…………….……...13€ Vins / Wines 37,5cl Rouge Vieux Château Lamothe, Bordeaux, 2009 ………………..…8€ Château De Teste, Graves Pessac Léognan, 2008…………….11,50€ Blanc Vieux Château Lamothe, Bordeaux, 2010……………..……...8€ Château De Teste, Graves Tradition, 2009……………..……..9,50€ Rosé Vieux Château Lamothe, Bordeaux, 2010…………………….8€ 75cl 13€ 17,50€ 1 nigiri thon / tuna, 1 nigiri saumon / salmon 2 nigiris crevette / shrimp 2makis concombre / cucumber 2 makis saumon / salmon, 2 makis surimi / surimi 2 californias salade, surimi et avocat / avocado. Tenclassic……………..………….……..…………13€ 5 nigiris saumon / salmon 5 californias saumon et avocat / salmon and avocado. Ramen……..……….……….…………….……….12€ 13€ Spécialité japonaise à base de pâtes, légumes, épices et poulet dans un bouillon parfumé et épicé. Japanese noodles with vegetables, spices , chicken. 14,50€ Freshroll ……...……..………………….…………11€ 3 freshrolls crevette, carottes, concombre, vermicelle de riz avec une délicieuse sauce menthe. 13€ 3 freshrolls shrimp, carots, cucumber, rice vermicelli, mint sauce .